Servotronic Digital 615 Series Proportional Technology Архангельск (818)6-90-7 Астана (717)77-1 Астрахань (851)99-46-04 Барнаул (85)7-04-60 Белгород (47)40--64 Брянск (48)59-0-5 Владивосток (4)49-8-1 Волгоград (844)78-0-48 Вологда (817)6-41-59 Воронеж (47)04-51-7 Екатеринбург (4)84-55-89 Иваново (49)77-4-06 Ижевск (41)6-0-58 Казань (84)06-01-48 Калининград (401)7-0-81 Калуга (484)9--67 Кемерово (84)65-04-6 Киров (8)68-0-04 Краснодар (861)0-40-90 Красноярск (91)04-6-61 Курск (471)77-1-04 Липецк (474)5-0-81 Магнитогорск (519)55-0-1 Москва (495)68-04-70 Мурманск (815)59-64-9 Набережные Челны (855)0-5-41 Нижний Новгород (81)49-08-1 Новокузнецк (84)0-46-81 Новосибирск (8)7-86-7 Омск (81)1-46-40 Орел (486)44-5-4 Оренбург (5)7-68-04 Пенза (841)-1-16 Пермь (4)05-81-47 Ростов-на-Дону (86)08-18-15 Рязань (491)46-61-64 Самара (846)06-0-16 Санкт-Петербург (81)09-46-40 Саратов (845)49-8-78 Севастополь (869)-1-9 Симферополь (65)67-1-56 Смоленск (481)9-41-54 Сочи (86)5-7-1 Ставрополь (865)0-65-1 Сургут (46)77-98-5 Тверь (48)6-1-5 Томск (8)98-41-5 Тула (487)74-0-9 Тюмень (45)66-1-18 Ульяновск (84)4--59 Уфа (47)9-48-1 Хабаровск (41)9-98-04 Челябинск (51)0-0-61 Череповец (80)49-0-64 Ярославль (485)69-5-9 сайт: http://asco.nt-rt.ru эл. почта: ach@nt-rt.ru
PRESSURE CONTROL: 615 SERIES SERVOTRONIC Digital Servotronic Digital Greater versatility in automated production processes: Due to electronics, the new generation of Servotronic products increases the range of applications and performance of pneumatic components. The Servotronic Digital directly responds to all pressure control needs and indirectly meets the requirements placed in the control of physical variables, such as position, velocity, acceleration, force, mass etc. The combination of innovative pneumatic technology, high-precision mechanics and modern electronics allows for quick control of pressure in a pneumatic actuating system in relation to a signal received from the controlling electronics. The Servotronic Digital is provided with a precision-lapped steel spool and sleeve with hardened and tempered surface enabling very high pulse frequencies at extremely short response times. The Servotronic Digital valve has a constant air consumption. The valve can be adjusted to a specific application using the DaS software (Data Acquisition Software). Solenoid Control Electronics Outlet Port Exhaust Port Steel Spool & Sleeve Reset Spring Pressure Supply 1
Operating Principle Applying pressure The Servotronic Digital consists of a spool and sleeve servo-valve with three ports and control electronics to define the pressure in proportion to a given setpoint. The spool position can be changed continually to maintain a constant outlet pressure in relation to a given setpoint signal. The Data Acquisition Software (DaS) and the RS interface allow the controller to be optimally adjusted to the control loop. Advantages Minimum hysteresis Very short response times Excellent flow characteristics Compact monobloc construction with integrated electronics and sensor High reliability and long service life due to precision mechanics combined with simple control technology Digital control Easy change of control parameters
Servotronic Digital Servotronic Digital is a highly dynamic -way proportional valve with digital control particularly suitable for applications with constant flow. Servotronic Digital stands for: Digital communication and control Direct operated valve Dynamic behaviour (high speed) A special feature of the Servotronic Digital is its DaS software supplied for optimum adjustment over PC and viewing of setpoint and feedback signals. Other functions are valve diagnostics, parameter setting and maintenance. Fluids Ambient Temperature Body Internal Parts Seals Air or neutral gas, filtered at 50 µm, lubricated or unlubricated 0 C to 60 C ( ºF to 140 ºF) Aluminum Stainless steel and brass FPM (fluoroelastomer) and NBR (nitrile) General Valve Information Maximum allowable pressure (MAP) See table below Fluid Temperature 0 C to 60 C ( ºF to 140 ºF) Pressure Range 0 to 40 bar Setpoint 0 10 V, 0 0 ma, 4 0 ma Ports G/8 Construction Spool and sleeve valve Actuation Lifting solenoid Hysteresis 0.5% of span Linearity/pressure measurement ± 0.5% of span Repeatability ± 0.5% of span Analog Setpoint 0 10 V (impedance 100 KΩ), 0 0 ma/4 0 ma (impedance 50 Ω) Electrical Characteristics Nominal Diameter DN Voltage * (mm) * Max. ripple: 10% Max. Power (W) Max. Current (ma) Insulation Class Degree of Protection 8 4 VDC = ± 10% 0 810 F IP65 Electrical Connection 5-pin M1 connector (to be ordered separately) Ø Ports Specifications Ø Orifice DN (mm) C v Flow Factor (K v Nm /h) Flow at 6 Bar (l/min - ANR) G /8 8 1.68 (1.45) 1700 4
How to Order Version (connection) Body 7 = Integrated electronics Setpoint 0 = 0 10 Volt 1 = 0 0 ma = 4 0 ma Feedback 1 = Feedback output 0 10 Volt = Feedback output 0 0 ma = Feedback output 4 0 ma 4 = Feedback input 0 10 Volt* 5 = Feedback input 0 0 ma* 6 = Feedback input 4 0 ma* * Feedback input is needed for dual loop units. 6 1 5 7 0 A S I D PP Pressure Range Output Pressure 40 = 0 100 mbar 50 = 0 500 mbar 60 = 0 1 bar 0 = 0 bar 0 = 0 bar 05 = 0 5 bar 06 = 0 6 bar 10 = 0 10 bar 1 = 0 1 bar 16 = 0 16 bar 0 = 0 0 bar 0 = 0 0 bar 4H = 0 40 bar Options A00 = Dual loop control 018 = Oxygen clean Max. Inlet Pressure (bar) 8 8 1 1 14 18 5 45 Vacuum (relative) V = 0 to -1 bar shut-off valve Digital Output 1 = Pressure switch output PNP ± 5% Dimensions: inches (mm) Weight: 1.76kg (.88lbs).96 (100.5).6 (60).6 (9).05 (5) 1.77 (45) 1.77 (45).77 (95.7).9 (74.45) 0.88 (.5).15 (80.15) G /8" (x) 15/17 deep 1.6 (41.5) 1.79 (45.5) 1.69 (4) 0.47 (1) 1.0 (5.5) 6.0 (160).9 (60.8) 1.00 (5.5) 0.88 (.5) 0.61 (15.5) 4.55 (115.5) 5
Connector Pin Out 1 4 5 Pin Description 6-wire cable 1 4V voltage supply brown Analog setpoint input white Supply ground blue Analog ground* yellow 4 Analog output (feedback) black 5 Digital output (pressure switch) grey Body EMC shield shield * A 6-wire cable with separate analog ground is used for cable lengths over m to set off the voltage drop for the setpoint. Accessories 5 Pin 1mm FEMALE Straight Field Attachable Connectors Model Number PG 9 Cable Gland TC05F0000000000 5 Pin 1mm FEMALE 90 DEGREE Field Attachable Connectors PG 9 Cable Gland TD05F0000000000 Micro Female 5 Pole Straight 6 Wire 4 AWG, Shielded Meter TC050MMS000671Y 5 Meter TC0505MMS000671Y Micro Female 5 Pole 90 Degree 6 Wire 4 AWG Euro Color Code, Shielded Meter TD050MMS000671Y 5 Meter TD0505MMS000671Y Micro F/M 4 Pole Straight AWG Euro Color Code Unshielded Micro F 90 /M Straight AWG Euro Color Code Unshielded PC Software & Cable Connectors DaS Light: Data Acquisition Software for Sentronic D - basic parameters - free download DaS Expert: Data Acquisition Software for Sentronic D - full parameters Shielded Meter - TC040MIETA04000 Meter - TC040MMETA04000 5 Meter - TC0405MIETA04000 5 Meter - TC0405MMETA04000 Shielded Meter - TD040MIETA04000 Meter - TD040MMETA04000 5 Meter - TD0405MIETA04000 5 Meter - TD0405MMETA04000 Model Number 99100110 Consult Factory RS cable converter; m cable with 9-pin Sub-D (plug connector) 881007 Архангельск (818)6-90-7 Астана (717)77-1 Астрахань (851)99-46-04 Барнаул (85)7-04-60 Белгород (47)40--64 Брянск (48)59-0-5 Владивосток (4)49-8-1 Волгоград (844)78-0-48 Вологда (817)6-41-59 Воронеж (47)04-51-7 Екатеринбург (4)84-55-89 Иваново (49)77-4-06 Ижевск (41)6-0-58 Казань (84)06-01-48 Калининград (401)7-0-81 Калуга (484)9--67 Кемерово (84)65-04-6 Киров (8)68-0-04 Краснодар (861)0-40-90 Красноярск (91)04-6-61 Курск (471)77-1-04 Липецк (474)5-0-81 Магнитогорск (519)55-0-1 Москва (495)68-04-70 Мурманск (815)59-64-9 Набережные Челны (855)0-5-41 Нижний Новгород (81)49-08-1 Новокузнецк (84)0-46-81 Новосибирск (8)7-86-7 Омск (81)1-46-40 Орел (486)44-5-4 Оренбург (5)7-68-04 Пенза (841)-1-16 Пермь (4)05-81-47 Ростов-на-Дону (86)08-18-15 Рязань (491)46-61-64 Самара (846)06-0-16 Санкт-Петербург (81)09-46-40 Саратов (845)49-8-78 Севастополь (869)-1-9 Симферополь (65)67-1-56 Смоленск (481)9-41-54 Сочи (86)5-7-1 Ставрополь (865)0-65-1 Сургут (46)77-98-5 Тверь (48)6-1-5 Томск (8)98-41-5 Тула (487)74-0-9 Тюмень (45)66-1-18 Ульяновск (84)4--59 Уфа (47)9-48-1 Хабаровск (41)9-98-04 Челябинск (51)0-0-61 Череповец (80)49-0-64 Ярославль (485)69-5-9 сайт: http://asco.nt-rt.ru эл. почта: ach@nt-rt.ru