04 ELECTRICAL PANELS Electrical panels TECHNICAL INFORMATION 104 ELECTRICAL PANELS 105 PROTECTION OF ELECTRICAL COMPONENTS 107 ELECTRICAL PANEL ACCESSORIES 110 103
TECHNICAL INFORMATION Technical information Front mounted timer to facilitate programming,, All wires are capped, Connection terminals for the mains, Connection of the transformer secondary via a fuse holder, The cabinets are delivered with rigid cable glands as standard, Removable mounting bracket to facilitate installation, Over-sized transformer to avoid overheating phenomena, Careful, colour coded wiring, Cabinet mounting screws and bushings are enclosed, Appropriate wire cross section (2.5 mm² for the power unit), Two seals, one on the glass door, and one on the cover. May be recessed into the wall. LED indicator lights R TEMP automatic regulation Circuit breaker to protect the filtration pump Bipolar circuit breaker 6.-10A to protect the booster pump The electrical panel is equipped with a mounting bracket to facilitate installation and hold the electrical panel away from the wall to prevent water from infiltrating into the panel by capillary action. Recommended cable cross section according to the distance in metres from the underwater light (12 V power supply) Cable cross section mm² for one 300 W underwater light from to 1.50 - - 2.50 - - 4.00 0 M 2.1 M 6.00 2.2 M 3.2 M 10.00 3.3 M 5.3 M 16.00 5.4 M 8.5 M Cable cross section in mm² for one 25 W underwater light from to Cable with 2 wires (no yellow/ green wire). 1.50 0 M 10 M 2.50 11 M 16 M 4.00 17 M 26 M 6.00 27 M 38 M 10.00 - - 16.00 - - PROCOPI uses a 700VA transformer to run two 300W underwater lights (under 12V) instead of 630VA transformers. The decision to use a 700VA transformer instead of a 630VA transformer provides for a greater power reserve, this helps prevent the transformer from running hot and so helps limit heating within the electrical panel cabinet. 104 BWT CONSTRUCTION & RENOVATION
ELECTRICAL PANELS BWT ENERGY SAVING FILTRATION CONTROL PANELS - SWIMLINE Family 1900 Automatic regulation: R-TEMP Automatic regulation of the filtration cycle based on the water temperature can reduce your pool s energy consumption by up to 40%. Swimline electrical panels that feature automatic regulation of the length of the filtration cycle as a function of water temperature share the same characteristics as the standard Swimline electrical panel except that the programmable timer is replaced by a programmable logic controller with a new optimal algorithm. Calculation fof the length of the filtration cycle Calcul de la durée de filtration Duration of the filtration cycle in hours/ days Durée de filtration en heures / jour Automatic regulation comprises: A programmable logic controller, A manual over-ride to force the device on, A temperature sensor with a 6m cable, A titanium thermowell that is mounted on a reducing tee,1/2, or a saddle clamp. PROCOPI TOP TIP Depending on the region where the pool is installed, and/ or the quality of the electrical supply to the pool (end of line), it may be necessary to protect the pool s electrical installation and thus the properties of the circuit boards and components equipping the various devices. Protection accessories are listed on p. 107. X Circuit breaker 2 1 TO 1.6 A 3 1.6 TO 2.5 A 4 2.5 TO 4 A 5 4 TO 6.3 A 6 6.3 TO 10 A 7 9 TO 14 A In order to select the appropriate circuit breaker, simply replace the letter X, with the number corresponding to the required rating ELECTRICAL PANELS Température Water de temperature l'eau en in C The circuit breaker rating must be greater than the maximum current consumed by the filtration pump. The maximum currents drawn by the pumps are set out in the pump chapter in this catalogue. Code Reference Description Price 6601X0 RTEMP+CFB-1 Filtration electrical panel RTEMP 6604X0 RTEMP+CFP-050 Filtration electrical panel RTEMP, for one 50 W or LED underwater light 6609X0 RTEMP+CFP-100 Filtration electrical panel RTEMP, for two 50 W or LED underwater lights BWT CONSTRUCTION & RENOVATION 105
ELECTRICAL PANELS Each or our electrical panels is made of top quality components carefully selected on the basis of their excellent performance data. The injected resin casings were purpose designed to satisfy the requirements of pool builders and pool users. Electrical panels come with a wall mounting bracket and a suitably rated circuit breaker. They comply with the electrical safety standard NF 60439-1 and the EMC safety standards NF 55014 and NF 55104. BWT FILTRATION ELECTRICAL PANEL - SWIMLINE Family 1900 Protection rating, IP55, Two levels of watertight protection : an o-ring on the cover, an o-ring on the plexi-glass door, Hinge mounted reversible smoked plexi-glass door, All the controls are protected behind the plexi-glass door, Rocker switches, Indicator lights (LEDs), Delivered with a circuit breaker, up to 14 Amp, Terminal block to facilitate connection, Generously proportioned for easy wiring, A wall mounting bracket is enclosed. X Circuit breaker PROCOPI TOP TIP 2 1 TO 1.6 A 3 1.6 TO 2.5 A 4 2.5 TO 4 A 5 4 TO 6.3 A 6 6.3 TO 10 A 7 9 TO 14 A In order to select the appropriate circuit breaker, simply replace the letter X, with the number corresponding to the required rating The circuit breaker rating must be greater than the maximum current consumed by the filtration pump. The maximum currents drawn by the pumps are set out in the pump chapter in this catalogue. BWT ELECTRONIC LEVEL CONTROLLER WITH HYDROSTATIC SENSOR Code Reference Description Price 6600X0 CFB-1 Filtration or automatic cleaner electrical panel 660060 - Automatic cleaner electrical panel -CFB-1/ 10A 6603X0 CFP-050 FIltration electrical panel with transformer for 1 50W or LED underwater light 6608X0 CFP-100 FIltration electrical panel with transformer for 2 50W or LED underwater lights 6600X1 CFB-1 / BA FIltration electrical panel with automatic cleaner option 6603X1 CFP-050 / BA Filtration ctrl panel, with transfo. for 1 50 W or LED underwater light, with automatic cleaner option 6608X1 CFP-100 / BA Filtration ctrl panel, with transfo. for 2 50 W or LED underwater lights, with automatic cleaner option This device can control multiple water levels using a single hydrostatic sensor. 6 water level values can be entered into the programmable logic controller. This makes the level controller particularly suitable for controlling levels in a buffer tank. TH : Very high limit / H : High limit / FR : End filling limit / DR : Begin filling limit / B : Low limit / TB : Very low limit The level value can be read off the PLC screen. The sensor is simply positioned at the bottom of the water volume to be controlled. Measurements are not falsified by material agglomerates, fluctuations of the water s electrical properties or by the shape of the reservoir. Extremely reliable. Standard cable length is 10 m. Operating range: 0.10 m to 3.00 m 667600 Buffer tank electronic controller (hydrostatic sensor and an electrovalve) 667610 Buffer tank electronic controller with 10 to 40 m cable (hydrostatic sensor and an electrovalve) The client should specify the required cable length on placing the order. The maximum cable length is 40m. 106 BWT CONSTRUCTION & RENOVATION
ELECTRICAL PANELS BWT LEVEL REGULATION - SWIMLINE Family 1900 1 2 RED-1: Pool level regulation electrical panel, comprising an adjustable level sensor, timer, brass 20/27 electric valve. Protected by a fuse. RED-2: Balance tank regulation electrical panel comprising 5 stainless steel sensors (ground, pump shut down, electrovalve open and close, overflow safety). and a brass electrovalve 20/ 27. Protected by a fuse. Code Reference Description Price 1 667000 RED-1 Electronic pool level controller, with electric valve 2 667200 RED-2 Balance tank level controller (with 5 stainless steel sensors and 1 electric valve) ELECTRICAL PANELS BWT MULTI-FUNCTION ELECTRICAL PANEL Family 1900 The multi-function electrical panel can control and or/ power multiple devices simultaneously. The electrical panel is available in 3 versions, to adapt to the power of the filtration pump. However, the panel only runs in single phase mode. Functions: Manages filtration cycles: Takes control of the pump in manual and automatic mode (with timer). Controls the booster pump: Controls the booster pump in manual and automatic mode (with timer). Electrical supply and command of the underwater ights: Features a swtich to turn the lights on and off. 16 A socket on the outside of the electrical panel. Protected outgoing line to power the automatic cover electrical panel (*). Protected outgoing line to power a water treatment device: electrolyser, controller, UV bulb,etc. (*). Protected outgoing line to power an additional ph pump, etc. (*). Multi-function electrical panel: 230VAC 1ph power supply, maximum current 53A, IP44, residual current device 30mA. Filtration function: 230VAC 1ph power supply. Panel fitted with an adjustable circuit breaker with 3 protection ratings to choose from 2.5-4A, 4-6.3A, 6.3-10A (The maximum current of the pump should not exceed 9A). Booster pump function: 230VAC 1ph power supply. Panel fitted with an adjustable circuit breaker 6.3-10A (The maximum current of the pump should not exceed 9A). Electrical supply and command of the underwater ights: 12VAC power supply with two 50VA outgoing lines. Compatible with LED lighting. 16 A socket: 230VAC 16A Protected outgoing line to power the automatic cover electrical panel. 230VAC 1ph power supply. Fitted with an adjustable circuit breaker 6.3-10A. rotected outgoing line to power a water treatment device. 230VAC 1ph power supply. Fitted with an adjustable circuit breaker 1.6-2.5A Protected outgoing line to power an additional ph pump, etc.: 230VAC 1ph power supply. Fitted with an adjustable circuit breaker 1.6-2.5A. NEW Electrical panels for automatic covers are listed on page 229. 669541 Multifunction electrical panel for 1ph pump 2.5 to 4A 669551 Multifunction electrical panel for 1ph pump 4 to 6.3A 669561 Multifunction electrical panel for 1ph pump 6.3 to 10A Depending on the region where the pool is installed, and/ or the quality of the electrical supply to the pool (end of line), it may be necessary to protect the pool s electrical installation and thus the properties of the circuit boards and components equipping the various devices. Protection accessories are listed on p. 111 BWT CONSTRUCTION & RENOVATION 107
ELECTRICAL PANELS BWT FILTRATION ELECTRICAL PANEL - SR LIGHT Family 1920 Hinge mounted door, All the controls are mounted behind a protective plexi-glass door (no controls on the outside), Rocker switches, Delivered with a circuit breaker up to 14A, Delivered with the necessary bushings, screws and cable glands, All our electrical panels are fitted with a suitably rated thermo-magnetic circuit breaker. PROCOPI TOP TIP X Circuit breaker 2 1 TO 1.6 A 3 1.6 TO 2.5 A 4 2.5 TO 4 A 5 4 TO 6.3 A 6 6.3 TO 10 A 7 9 TO 14 A In order to select the appropriate circuit breaker, simply replace the letter X, with the number corresponding to the required rating The circuit breaker rating must be greater than the maximum current consumed by the filtration pump. The maximum currents drawn by the pumps are set out in the pump chapter in this catalogue. Each or our electrical panels is made of top quality components carefully selected on the basis of their excellent performance data. The injected resin casings were purpose designed to satisfy the requirements of pool builders and pool users. Electrical panels come with a wall mounting bracket and a suitably rated circuit breaker. Swimline electrical panels are fitted with inidcator lights and top of the line components. They comply with the electrical safety standard NF 60439-1 and the EMC safety standards NF 55014 and NF 55104. Code Reference Description Price 6700X0 SRF-1 Filtration of automatic cleaner electrical panel 6703X0 SRF-050 FIltration electrical panel with transformer for one 50 W or LED underwater light 6708X0 SRF-100 FIltration electrical panel with transformer for two 50 W or LED underwater lights Other electrical panels and options 670060 SRF-1/10A Automatic cleaner electrical panel 677700 - Entrapment alarm electrical panel with siren and pressure switch In order to select the appropriate circuit breaker, simply replace the letter X, with the number corresponding to the required rating. BWT LEVEL REGULATION - SR LIGHT Family 1920 1 2 Code Ref Description Price 1 677000 RED-1 Electronic pool level controller, with electric valve 2 677200 RED-2 Balance tank level controller (with 5 SS sensors and 1 electric valve) 677300 Balance tank level controller (with 5 SS sensors RED-2-SEV and no electric valve) 108 BWT CONSTRUCTION & RENOVATION
PROTECTION OF ELECTRICAL COMPONENTS More and more of the equipment on our market is equipped with electronic circuit boards and/or components intended to simplify their operation and achieve the ergonomics demanded by the consumer. It is, however, clear that the quality of the electrical supply varies, depending on the region and the area, generating under and over voltages. In addition, some areas are prone to storms and lightning strikes. Obviously, both of these phenomena can cause damage to electronic components: the professional has to deal with failures and after sales services and the end user is unhappy. To avoid this type of situation, it is necessary to install devices designed to protect the electronic components equipping the various items of pool equipment. In some countries, France included, insurance companies and the government body charged with approval of electrical installations for connection to the power grid demand the installation of protection equipment. Procopi s technicians are available to provide advice on these subjects and suggest articles to meet the various requirements. ELECTRICAL PANELS LIGHTNING ARRESTERS Family 2000 Overvoltages triggered by lightning strikes. A lightning arrester is a device designed to protect electrical equipment against transient overvoltages triggered notably by lightning strikes. This type of device is necessary to protect equipment fitted with electronic components. The lightning arrester must be installed by a professional in parallel with the main circuit and no more than 30 metres distant from the equipment it is meant to protect. Lightning arrerter, 1ph Lightning arrester, 3ph 710010 Lightning arrester for three phase + neutral power supply 710000 Lightning arrester for single phase power supply SUPERVISION RELAYS Family 2000 Over and under voltages associated with grid fluctuations. Automatic operation Timed reset Operating indicators Easily installed on a DIN rail NF EN 50550 compliant This type of device is necessary to protect equipment fitted with electronic components. The relay is connected in parallel with the supply of the primary circuit. The same device may be used irrespective of the power of the equipment. For a three phase + neutral installation, you will need three supervision relays (one for each live). Each relay should be connected between phase and neutral. As soon as the voltage falls below or rises above the operating range of 195-270VAC, the relay opens the circuit, thus protecting the installation. 710050 Supervision relay, low voltage, 230 V ACCESSPRO 109
ELECTRICAL PANEL ACCESSORIES TRANSFORMERS Family 2030 716400 Toroidal transformer 230V/12 V 50 VA (Swimline-SR-Light) 716450 Toroidal transformer 230V/12 V 100 VA (Swimline-SR-Light) 716500 Toroidal transformer 230V/12 V 315 VA (Swimline, SR-Light) 716600 Toroidal transformer 230V/12 V 700 VA (Swimline, SR-Light) FROSTAT AND ENTRAPMENT ALARM Family 1900 Frostat electrical panel 688000 Frostat electrical panel Entrapment alarm electrical panel 677700 Entrapment alarm electrical panel with siren and pressure switch 677705 1 additional pressure switch XMLB004A1S11 TWO COMPONENT GEL Family 2000 8492300 Two component gel, 500 ml The two component gel insulates the connections inside the connection boxes. Protection rating: IP68 Cure time: approx 15 minutes at 25 C. The gel can be easily removed to allow for interventions on the connections. ACCESSORIES Family 2000 1 3 4 5 2 1 708100 Timer without backup power (SR-Light - Swimline Electrical panel) 708200 Timer without backup power (to be built in) 2 708300 Timer without backup power (modular) 708400 Timer with backup power (SR-Light - Swimline Electrical panel) 708500 Timer with backup power (to be built in) 709100 Thermal magnetic circuit breaker, 1.0-1.6 A 3 709200 Thermal magnetic circuit breaker, 1.6-2.5 A 709300 Thermal magnetic circuit breaker, 2.5-4.0 A 709400 Thermal magnetic circuit breaker, 4.0-6.3 A 709500 Thermal magnetic circuit breaker, 6.0-10.0 A 709600 Thermal magnetic circuit breaker, 9.0-14.0 A 4 713100 Filtration electrical panel 230V contactor 5 713300 Heating electrical panel 230V contactor Back-up power: allows the timer to continue to run in the event of a power outage. 110 ACCESSPRO
ELECTRICAL PANEL ACCESSORIES CIRCUIT BREAKERS AND SWITCHES Family 2000 Differential circuit breaker - type AC A differential circuit breaker detects differences in the strength of the current measured on the phase line and the current returned to the neutral line. It provides protection for people, but alone, it cannot provide protection against power surges. The French safety standard NF C15-100 requires installation of a 30mA differential circuit breaker for swimming pool applications. AC type circuit breakers provide adequate protection for most circuits. 1 C curve circuit breakers Circuit breakers provide protection against power surges and short circuits. C curve circuit breakers are most commonly used (protection of circuits supplying socket outlet, lighting, etc.. D curve circuit breakers D curve circuit breakers perform the same role as D curve circuit breakers except that they accept a higher inrush current when the motor starts (heat pump, pump, etc. ). 2 ELECTRICAL PANELS 1 Circuit breakers, C curve 709991 Bipolar circuit breaker, C curve, 6A 709992 Bipolar circuit breaker, C curve, 8A 709993 Bipolar circuit breaker, C curve, 10A 709994 Bipolar circuit breaker, C curve, 16A 709995 Bipolar circuit breaker, C curve, 25A 709996 Bipolar circuit breaker, C curve, 32A Circuit breakers, D curve 709972 Bipolar circuit breaker, D curve, 8A 709974 Bipolar circuit breaker, D curve, 16A 709975 Bipolar circuit breaker, D curve, 25A 709976 Bipolar circuit breaker, D curve, 32A 709977 Bipolar circuit breaker, D curve, 40A 709983 4 pole circuit breaker, D curve, 10A 709984 4 pole circuit breaker, D curve, 16A 709985 4 pole circuit breaker, D curve, 25A 709986 4 pole circuit breaker, D curve, 32A 2 Differential circuit breakers, type AC 709950 Bipolar differential circuit breaker, type AC, 16A 709960 Bipolar differential circuit breaker, type AC, 25A 717160 Bipolar differential circuit breaker, type AC, 40A 717174 4 pole differential circuit breaker, type AC, 16A 717175 4 pole differential circuit breaker, type AC, 25A 717170 4 pole differential circuit breaker, type AC, 40A ACCESSPRO 111
BWT CONSTRUCTION & RENOVATION Complies with the following standards: Ladders and hand rails NF EN 16582-1 (October 2015): Family pools - Part 1: General requirements and test methods. NF EN 16582-2 (October 2015): Family pools - Part 2: Safety requirements and test methods specific to in-ground pools. NF EN 16582-3 (October 2015): Family pools - Part 3: Safety requirements and test methods specific to above-ground pools. NF EN 13451-2 (February 2016): Equipment for commercial pools - Part 2: safety requirements and test methods applicable to ladders and hand rails. Booster pumps: EN 60335-1 May 2013 : Household and similar electrical appliances General requirements. Directive 2011/65/EU: the RoHS 2 / Reduction of Hazardous Substances in electric and electronic devices. EN 55014-1 + A2 February 2012: Electromagnetic Compatibility Part 1: Emission. EN 55014-2 + A2 January 2009: Electromagnetic Compatibility Part 2: Immunity. Directive 2014/30/EU: the Electromagnetic Compatibility directive. Directive 2006/42/EC: the Machine directive. Directive 2014/35/EC: the Low Voltage directive. Counter-swim units DTP No. 12: Counter-swim units. EN 13451-1 (Nov. 2011): Equipment for commercial pools. Part 1: General safety requirements and test methods. 112