HYRULI IS S LB, LBS, LBV- Wet PPLITION» Heavy uty machinery» Wheel drives» Material handling» Mining» gricultural machines» onveyors» oor openers and swing drives etc. GENERL Fluid type O O Temperature range, [ F] Viscosity range, mm /s Filtration Maintenance Mineral based- HLP(IN 554) or HM(ISO 674/4) -4 4 [-4 4] 75 [9 47] ISO code /6 (nominal filtration of 5 microns) hanged after the first 5- h, then after every 5-5 h. ONTENTS Hydraulic isc Brake for MP, MR and MS Motors type LB/... 4 5 Hydraulic isc Brake for MSS and MSV type LBS(V)/9... 6 Hydraulic isc Brake for MSS and MSV type LBS(V)/9... 7 Output Shafts for LBS(LBV)/9, 9... Specification data for LBS(LBV)/9, 9... Load curve for LBS(LBV)/9, 9... Internal Spline data for.../9,9 and.../4,5...9 Order code for LB/,LBS(LBV)/9, 9... 9 Hydraulic isc Brake for MTS and MTV type LBS(LBV)/4... Hydraulic isc Brake for MTS and MTV type LBS(LBV)/5... Specification data for LBS(LBV)/4, 5... Load curve for LBS(LBV)/4, 5... Output Shafts for LBS(LBV)/4, 5... Order code for LBS(LBV)/4, 5... Hydraulic isc Brake for MVS type LBS/...4 Load curve for LBS/...4 Hydraulic isc Brake for MVS type LBS/6...5 Load curve for LBS/6...5 Specification data for LBS/, 6...6 Output Shafts for LBS/, 6...6 Internal Spline data for LBS/, 6...7 Order code for LBS/, 6... 7 LB, LBS LBV T
LB HYRULI IS FOR FLNGE TTHMENT TO MP, MR N MS HYRULI MOTORS TYPE LB/ max,7 [4.476] ø6±, [4.7±.79] 7 [.7] 55 [.65] 4 [.55] max 55 [.65] (max 7 [.775] for B and KB shafts) 6,±,5 [.4±.9] 4x4 +, [.55 ] +.79 +, +, ø,5 [.4 ] +.5 +. ø,5 [.4 ] -, -,4 -.5 -. max 5 [4.4] max 5 [4.4] INPUT SHFT see page 5,5 [.5] [.47] OUTPUT SHFT see page 5 xm mm [.47 in] depth ø6,4±,5 [4.9±.59] 7 [.6]* (tightening torque for screw Mx -. IN 9-7 danm [6 in-lb]) : Brake release Port - G¼, 9 mm [.5 in] depth,5 : rainage tap - G¼, 9 mm [.5 in] depth * - For Input Shaft Hole Versions SH and SB. 45 LO URVE ø4 [5.7] dan lbs SPEIFITION T escription LB/... 7 4 4 6 *Min. Static Torque, 6- -5 - -4 4-45 6-64 danm [lb-in] [5-7] [5-7] [77-947] [74-9] [6-9] [599-5665] Opening Pressure, min bar [PSI] max Min. oil quantity for brake releasing, cm [in ] Oil volume cm [in ] Max. Pressure in drain space, bar [PSI] Weight, kg [lb] 4-9-6 [5-6] [-] - - [74-] [6-9] [ 45] 7 - [.47 -.4] 5 - [.5-7.5],5 [ 7.5] 9 [ 9.] 4 4-6 [4-77] *Static torque is obtained at working pressure - bar [ PSI]. -9 [55-565] 5 6 4 5 P= a 5 dan [ 56 lbs] n 4 6 RPM [.] Prad
LB INPUT SHFT HOLES OUTPUT SHFT EXTENSIONS +,5 4,5 [.7 +.97] +,, +,5 +, [.5 +.9 +.] [.4 ] +.79 +,6 ø5+, +.4 [.94 +.] -,6 [.5 ] -.4 -, [. ] - ø5 straight, Parallel key x7x IN 65 Max. Torque 4 danm [ lb-in] -. 6,4 -,5 [.5 ] -.9 ø5 [.7] M min 6 [.6] deep 4,±, [.7±.4] +,5 +, O - ø" straight, Parallel key ¼"x¼"x¼" BS46 Max. Torque 4 danm [ lb-in] ø5 [.94 ] +.7 +. O 6,4 +,6 [.5 +.4] +, -,, [.6 ] +.9 -.5 ø5 [.7] -, ø5,4 [. ] -. +,,4 [. ] +.79 M min 6 [.6] deep 4,±, [.7±.4] SH - splined, BS 59 (SE 6B) Max. Torque 4 danm [ 54 lb-in] +,5 4,5 [.7 +.97] SH 6,5±,5 [.5±.] +,6 ø5,4 +, +.4 [. +.] ø,47±,7 [.45±.7] -,5 6,5 -,5 [.46-.9] M min 6 [.6] deep ø5 [.7] min 6,4 [.9] 4,±, [.7±.4] ø5,±, [.997±. SB S - splined, B5xh9 IN 54 Max. Torque 4 danm [54 lb-in] ø5 [.7] M min 6 [.6] deep 6,4± [.9±.9] 4,±, [.7±.4] B - ø straight, Parallel key xx45 IN 65 Max. Torque 77 danm [65 lb-in] -,6 [.94 ] -.4 -, 6 ø4,5 6 +, [.964 ] +.79 [.4 ] ø [.66] -.5 ø5 [.94] 5 -, [.7 ] -.79 ø5 [.7] ø +, +, 6 +.7 +. +,5 [.6 ] 6, 4 [.57] [.55 ] +.97 +,5 4,5 [.7 +.97] +, ø6, [. ] +.7 +,5 ø,59 [.5 +.] +,5,5 [. +.97] Involute spline 5x H IN 54 M min 6 [.6] deep 56,±, [.567±.4] B +,6 +,5 [.94 +.4] +. +. 5, +, [.4 ] 6 -, [.6 ] -. KB - tapered :, Parallel key B6x6x IN 65 Max. Torque 95 danm [4 lb-in] - 6±,7 [.47±.75] [.77] S=4 Tightening torque ± danm [77± in-in] ø4,5 [.77] 56,5 +,5 [.4 +.97] +,5 ø+,5 [.6 +.9 +. ] 5 9,-, [.75 ] +.9 ø5 [.7] Mx,5 5 Taper : 5±,4 [.96] [. ±.6] ø44 [.7]
HYRULI IS FOR FLNGE TTHMENT TO MSS N MSV HYRULI MOTORS TYPE LBS/9 max 6 [4.96] max 5 [4.4] ø6±, [4.7±.79] 7 [.669] 7 [.7] 4 [.55] max 66,5 [. 6] 4x4 +, +.79 [.55 ] ø4 [5.7] ø5±, [4.9±.79] ø +,54 [.97 ] +. 4xM ø,5 +,5 +.9 [.4 ] INPUT SHFT see page 9 5 [.94] [.5] 5,5 [.6] 6,±,5 [.4±.9] OUTPUT SHFT see page (tightening torque for screw Mx5 -. IN 9-5 danm [44 lb-in]) TYPE LBV/9 max 5 [5.5] max 5 [4.4] T ø6±, [4.7±.79] [.] 7 [.7] 4 [.55] max 7 [.775] 4x4 +, +.79 [.55 ] ø4±, [4.94±.9] +,54 ø9 [.54 ] +. 4xM ø,5 +,5 +.9 [.4 ] (tightening torque for screw M -. IN 9-5 danm [44 lb-in] ) INPUT SHFT see page 9 6±, [.6±.79] 5,5-,5 [.6-.97 ] max 49 [.99] 6,±,5 [.4±.9] OUTPUT SHFT see page : Brake release Port - G¼, 9 mm [.5 in] depth, T: rainage tap - G¼, 9 mm [.5 in] depth 6
HYRULI IS FOR FLNGE TTHMENT TO MSS N MSV HYRULI MOTORS TYPE LBS/9 4x4 +, [.55 +.79 ] 7 [.669] max 7,4 [.5] 6 [.4] max 4 [4.94] ø6 ±, [6.99±.79] ø4 [5.7] ø5±, [4.9±.79] ø +,54 [.97 ] +. 4xM ø5 -,6 [4.9 ] -.5 4 [5.7] INPUT SHFT see page 9 5 [.94] [.5] 5,5 [.6] (tightening torque for screw Mx5 -. IN 9-5 danm [44 lb-in]) TYPE LBV/9 6 [.69] [.5] OUTPUT SHFT see page max, [.9] T 4x4 +, [.55 +.79 ] [.] 6 [.4] max 4 [4.94] ø6 ±, [6.99±.79] ø4±, [4.94±.9] +,54 ø9 [.54 ] +. 4xM ø5 -,6 [4.9 ] -.5 4 [5.7] INPUT SHFT see page 9 6±, [.6±.79] 5,5-,5 [.6-.97 ] max 49 [.99] 6 [.69] [.5] OUTPUT SHFT see page (tightening torque for screw M -. IN 9-5 danm [44 lb-in] ) 7 : Brake release Port - G¼, 9 mm [.5 in] depth, T: rainage tap - G¼, 9 mm [.5 in] depth
OUTPUT SHFT EXTENSIONS B - ø straight, Parallel key xx45 IN 65 KB - tapered :, Parallel key B6x6x IN 65 Max. Torque 77 danm [65 lb-in] Max. Torque 95 danm [4 lb-in] -,6 [.94-.4] 6 -, [.6 ] -. - 6±,7 [.47±.75] [.77] S=4 Tightening torque ± danm [77± in-in] ø4,5 [.77] -.79 5 -, [.7 ] ø5 [.7] M min 6 [.6] deep 56,±, [.567±.4] +, +, ø [.6 ] +.7 +. 9,-, [.75 ] +.9 ø5 [.7] 5 Taper : 5±,4 [.96] [. ±.6] Mx,5 ø44 [.7] SPEIFITION T escription LBS/9(9) LBV/9(9) 4 6 *Min. Static Torque, - -4 4-45 6-64 danm [lb-in] [77-947] [74-9] [6-9] [599-5665] Opening Pressure min - - 4-6 -9 bar [PSI] [74-] [6-9] [4-77] [55-565] max [ 45] Min. oil quantity for brake releasing cm [in ] 7 - [.47 -.4] Oil volume cm [in ] 5 - [. 5-7.5] Max. Pressure in drain space bar [PSI] 5 [ 7] Weight kg [lb] 9 [ 9.] *Static torque is obtained at working pressure - bar [ PSI]. LO URVE The curve applies to a B bearing life of hours at RPM. : Pa< 5 dan [ 77 lbs] : Pa= 5 dan [ 5 lbs] LBS(V)/9 LBS(V)/9 dan 6 Pa - in lbs 4 dan 6 4 Pa in lbs 45 4 4 4 7 6 4 - -4 mm 4 6 4 mm
Standard NS B9.-97, class 5 [ m=.66] Fillet Root Side Fit mm Number of Teeth z iametral Pitch P /4 Pressure ngle º Pitch ia. 5,4 Major ia. ri,-, Minor ia. i +,, Space Width [ircular] Lo 4,±, Fillet Radius R, Max. Measurement L +,5 7,6 between Pins Pin ia. d 4,5±, orrected x.m +, INTERNL SPLINE T FOR THE TTHE OMPONENT LBS(V)/9 LBS(V)/9 inch /4 º..9.97.95.74.6..699.694 LBS(V)/4 LBS(V)/5 mm inch 6 6 /4 /4,656. +,4,4.5.575 +,6,5.657.67 4,56±,7.76.79,5. +, 6,9.6.59.99.9 4,5±,.96.94 +. +, +.9 LB/ - 4 5 ORER OE - LB/ Pos. - Input Shaft Hole, O, SH, B, SB B KB - ø straight, Parallel key xx45 IN 65 - ø5 tapered :, Parallel key B6x6x IN65 Pos. - Static Torque code (See Specification data) 7, 4,,, 4, 6 Pos. - Output Shaft Extensions* - ø5 straight, Parallel key x7x IN 65 O - ø" straight, Parallel key ¼ x¼ x¼ BS46 SH - ø5, splined BS 59 (SE 6B) S - ø4,5 splined B5x IN 54 LB 4 5 6 / - Pos. - Type S - isc Brake for short motor S- MSS V - isc Brake for very short motor V- MSV Pos. - esign code Pos.5 - Option (Paint)** 9 - for MSS and MSV Motors omit - no Paint 9 - for MSS and MSV Motors (Wheel Mount) P - Painted Pos. - Static Torque code P - orrosion Protected Paint (See Specification data),, 4, 6 Pos.6 - esign Series omit - Factory specified NOTES: * The permissible output torque for shafts must not be exceeded! For Max. Torque values see data on page 5 and. ** The color is by customer's request. The isc Brakes are mangano-phosphatized as standard. TTENTION:. Hydraulic brake is delivered without oil (it is lubricated only).. In all brakes, friction discs and separators should be lubricated. Space is filled with 5 cm [.5 7. in ] mineral oil HLP (IN 554) or HM (ISO 674/4). For LB/ fill oil after hydraulic motor assembly. 9 Pos.4 - Option (Paint)** omit P P - no Paint - Painted - orrosion Protected Paint Pos.5 - esign Series omit - Factory specified ORER OE - LBS, LBV Pos.4 - Output Shaft Extensions* B - ø straight, Parallel key xx45 IN 65 KB - ø5 tapered :, Parallel key B6x6x IN65
HYRULI IS S FOR FLNGE TTHMENT TO MTS N MTV HYRULI MOTORS TYPE LBS/4 ±,7 [.95±.75] max 47,65 [5.] 6±,5 [.44±.] 6±, [.6±.79] xg/ max 5 [4.5] 9±, [.54±.79] 4 [5.55] ø6 ±, 5 [6.99±.97] ø95 [7.677] ø6 ±, [6.99±.79] +,6 ø5 [4.9 ] +.5 ø5 [.7] ø5 -,6 [4.9 ] -.5 4x4±,5 [.55±.97] INPUT SHFTS See page 9 4xM mm [.7 in] depth +,5 6 [.677 +.97] ±, [.4±.79] [.79] OUTPUT SHFTS Seepage (tightening torque for screw Mx-. IN 9, 7 danm [6 lb-in]) : Brake release Port - G¼, mm [.47 in] depth : rainage tap - G¼, mm [.47 in] depth TYPE LBV/4 T 7,5±, [.±.79] 4xM4 6 mm [. in] depth 7,5±,5 [.94±.] xg/ max 5 [4.5] 9±, [.54±.79] 4 [5.55] ø6 ±, 5 [6.99±.97] 4x4±,5 [.55±.97] ø6 [4.7 ] +,6 +, +.4 +.79 ø5±,5 [4.9±.59],5 [.59] INPUT SHFTS See page 9,5±, [.6±.79] +,5 69 [.76 +.97] [.79] -,6 -.5 ø5 [4.9 ] OUTPUT SHFTS Seepage (tightening torque for screw M4 -. IN 9,,5 da Nm [ lb-in]) max 59,5 [6.66] : Brake release Port - G¼, mm [.47 in] depth,t : rainage tap - G¼, mm [.47 in] depth
HYRULI IS S FOR FLNGE TTHMENT TO MTS N MTV HYRULI MOTORS TYPE LBS/5 max,65 [.75] max [7.65] 6±,5 [.44±.] 6±, [.6±.79] ±,4 [.5±.57] xg/ 7 [7.] ø±,5 [7.74±.97] ø95 [7.677] ø6 ±, [6.99±.79] ø5 [4.9 ] +,6 +.5 ø5 [.7] ø6 -,6 [6.99 ] -.5 4x±,5 [.7±.97] INPUT SHFTS See page 9 4xM mm [.7 in] depth ±, [.4±.79] +,5 6 [.677 +.97] 47±, [.5±.79] ±, [.79±.79] OUTPUT SHFTS Seepage (tightening torque for screw Mx-. IN 9, 7 danm [6 lb-in]) : Brake release Port - G¼, mm [.47 in] depth : rainage tap - G¼, mm [.47 in] depth TYPE LBV/5 max 9,5 [.66] T 7,5±, [.±.79] 4xM4 6 mm [. in] depth 7,5±,5 [.94±.] max [7.65] ±,4 [.5±.57] xg/ 7 [7.] ø±,5 [7.74±.97] 4x±,5 [.7±.97] ø6 [4.7 ] ø5±,5 [4.9±.59] +,6 +, +.4 +.79 INPUT SHFTS See page 9 OUTPUT SHFTS See page (tightening torque for screw M4 -. IN 9, : Brake release Port - G¼, mm [.47 in] depth,5 da Nm [ lb-in]),t : rainage tap - G¼, mm [.47 in] depth,5 [.59],5±, [.6±.79] +,5 69 [.76 +.97] 47±, [.5±.79] ±, [.79±.79] ø6 [6.99 ] -,6 -.5
SPEIFITION T escription LBS/4,5 9 4 65 5 *Min. Static Torque, danm [lb-in] Opening Pressure min** bar [PSI] max Min. oil quantity for brake releasing cm³ [in ] Oil volume cm³ [in ] Max. Pressure in drain space bar [PSI] Weight for.../4 kg [lb].../5 - - 4-46 6-7 -9-6-6 [59-6] [47-9] [77-47] [599-696] [746-4] [9559-444] [5-7] 4-5 [5-7] 6-7 [7-] 9- [-45] -5 [- 7] - [6-9] -5 [- 6] 7-9 [9-4] [45] - 9 [.4-.549] 5 5 [7] 4 [5.9 5 [55.] *Static torque is obtained at working pressure - bar. ** The indicated value is a difference between the inlet pressure for driving of the brake and the drain pressure. Brakes must always have a drain line LO URVE LBS(V) /4 LBS(V) /5 dan 5 4.5.5.5.5 -.5 Pa= dan [475 lbs] in - lbs 7 6 dan 7 5 4 6 5 Pa= dan [475 lbs] 4 in lbs 5 5 4 6 4 5 5 6 4 - mm 6 4 6 4 - mm
OUTPUT SHFT EXTENSIONS -ø4 straight, Parallel key xx7 IN 65 Max. Torque, danm [755 ln-in] -.4 [.47-.7] 45 K -tapered :, Parallel key Bxx IN 65 Max. Torque,7 danm [65 lb-in] - -.4 [.47-.7] S=46 Tightening torque 5± danm [445±65 lb-in] -.79 4 -, [.69 ] min M 5 [.94] deep ø45 [.77] -, [.-.79] ø4 [.575 ] +, +, +.7 +. [.95 ] 4,5-, -.79 ø45 [.77] Taper : 54±,4 [.6±.6] -ø½" straight, Parallel key "x O "x ¼" BS46 Max. Torque, danm [755 ln-in] SH -ø½" splined 7T, P /4 NSI B9.-976 Max. Torque, danm [755 ln-in] 9.545 -, [.79 ] -. 45 45 4,4 -, [.669 ] -.79 ø45 [.77] ø,-,5 [.5 ] -.9 ø45 [.77] ø,-,5 [.5 ] -. 4 [.57] ø6, [.4] Mx 6 [.6] ø56 [.5] ±, [.±.79] + 56 [.5 +.79 ] /-6 UN min 5 [.94] deep -, [.-.79] min M 5 [.94] deep -, [.-.79] ORER OE LB 4 5 6 / - Pos. - Type S - isc Brake for short motor S - MTS V - isc Brake for very short motor V - MTV Pos. - esign code 4 - for MTS and MTV Motors 5 - for MTS and MTV Motors (Wheel Mount) Pos. - Static Torque code (See Specification data), 9, 4, 65, 5,, Pos. 4 - Output Shaft Extensions* O SH K - ø4 straight, Parallel key xx7 IN 65 - ø½" straight, Parallel key / x / x / BS46 4 - ø½" splined 7T, NSI B9.-976 - ø45 tapered :, Parallel key Bxx IN65 Pos. 5 - Option (Paint)** omit P P - no Paint - Painted - orrosion Protected Paint Pos. 6 - esign Series omit - Factory specified NOTES: * The permissible output torque for shafts must not be exceeded! ** The color is by customer's request. The isc Brakes are mangano-phosphatized as standard. TTENTION:. Hydraulic brake is delivered without oil (it is lubricated only).. In all brakes, friction discs and separators should be lubricated. Space is filled with 5 cm [9.5. in ] mineral oil HLP (IN 554) or HM (ISO 674/4).
HYRULI IS S FOR FLNGE TTHMENT TO MVS HYRULI MOTORS 4xM mm [.7 in] depth ø7 [.5] INPUT SHFTS See page 6 Type LBS/ 4±, [.575±.] ±, [.94±.79] xg/4 9 [.6] 66 [.59] 5 G/4 [.59] 4xG/4 OUTPUT SHFTS See page 7 ø6 +,6 [6.99 ] +.5 ø54 +,4 76 +,5 [.99 +.97] +, [.6 ] +.6 +.4 +.4 ø9 +,5 [.54 ] ø4 +,6 [5. ] +.5 ø47,7±, [5.5±.79] ±, [.4±.79] ø±, [7.7±.79] max 47 [5.77] (for K shaft) max 4 [4.] (for and SH shafts) [.77] 6 [4.96] ±,7 [.95±.75] 7 [.74] (for K shaft) 5 [9.] (for and SH shafts) 96 [.65] (for K shaft) 74 [.77] (for and SH shafts) : Brake release Port - G¼, mm [.47 in] depth : rainage tap - G¼, mm [.47 in] depth 4x±,5 [.7±.97] R9 [.54] (tightening torque for screw Mx5 -. IN 9, 7 danm [6 lb-in]) ø±,5 [7.74±.97] 7 [7.] PERMISSIBLE SHFT LOS 45 4x9 Prad dan 6 5 4-5 -4 - - - 4 5 in. Prad lbs - Bearing curve: The curve applies to a B bearing life of hours at RPM. - Shaft curve: The curve represents Max. permissible radial shaft load with safety factor :. 6 4 5 5 75 5 5-5 -5-75 - -5 mm 4
HYRULI IS S FOR FLNGE TTHMENT TO MVS HYRULI MOTORS Type LBS/6 4xM mm [.7 in] depth ø7 [.5] INPUT SHFTS See page 6 xg/4 G/4 5 4xG/4 [.59] [.47] 4,5 [.99] OUTPUT SHFTS See page 7 ø -,6 [7.7 ] -5 ø4 -, [5.7 ] -9 76 +,5 [.99 +.97] ø54 +,4 [.6 ] +, +.6 +.4 +.4 ø9 +,5 [.54 ] ø4 +,6 [5. ] +.5 ø47,7±, [5.5±.79] 5 [5.5] (for K shaft),5 [4.49] (for and SH shafts) 5 ø±, [7.7±.79] 4x9 45 [.94] max 4 [.45] (for K shaft) max 9,5 [7.59] (for and SH shafts) 96 [.65] (for K shaft) 74 [.77] (for and SH shafts) [.77] ±, [.4±.79] ±,7 [.95±.75] 5 4xø±,5 [.7±.97] ø4 [.] : Brake release Port - G¼, mm [.47 in] depth : rainage tap - G¼, mm [.47 in] depth (tightening torque for screw Mx5 -. IN 9, 7 danm [6 lb-in]) PERMISSIBLE SHFT LOS 9 [7.795] Prad dan 6 5 4 - -7-6 -5-4 - - - in. Prad lbs 6 4 - Bearing curve: The curve applies to a B bearing life of hours at RPM. - Shaft curve: The curve represents Max. permissible radial shaft load with safety factor :. 5 75 5 5 75 5 5-5 -5-75 mm 5
SHFT EXTENSIONS - ø5 straight, Parallel key 4x9x7 IN 65 SH -ø/ "splined, 6 P /6 NS B9.-976 4 -,4 [.55-.7] 56 + [.5 +.7] 5 +,5 +, +.97 +.79 [.6 ] ø6 [.6] ø5 +, +, +.7 +. [.96 ] ø6 [.6] ø5,975, - 5 [.5 ] -. - SPEIFITION T escription LBS/,6 9 4 65 5 *Min. Static Torque, - - 4-47 6-7 -94-7-7 danm [lb-in] [59-6] [47-9] [77-46] [599-65] [746-] [9559-444] [4-5] Opening Pressure min** 4-5 6-7 9- -5 - -5 7-9 bar [PSI] [5-7] [7-] [-45] [- 7] [6-9] [- 6] [9-4] max [45] Min. oil quantity for brake releasing cm³ [in ] Oil volume cm³ [in ] Max. Pressure in drain space bar [PSI] 9 5 [5.5] 5 [7] *Static torque is obtained at working pressure - bar. ** The indicated value is a difference between the inlet pressure for driving of the brake and the drain pressure. Brakes must always have a drain line [.4.549] M min 6 [.4] deep -, [.-.79] M min 6 [.4] deep -, [.-.79] K -tapered :, Parallel key B6xx IN 65-6 -,4 [.6 ] -.7 7 [.756] 4 [.575] 7 [. 75] S=65 Tightening Torque 7± danm [696±.5 lb-in] ø [.5 ],5, [.7 ] -.79 ø6 [.6] Taper : 5 [4.4] M4x 6 [.6] ø7 [.7 ] 6
INTERNL SPLINE T FOR THE TTHE OMPONENT Standard NS B9.-97, class 5 [m=.54; corrected x.m=+,] Fillet Root Side Fit mm Number of Teeth z 6 iametral Pitch P / Pressure ngle Pitch ia. 4,64 Major ia. ri +,4 45, Minor ia. i +,9,5 Space Width [ircular] Lo 5,±,7 Fillet Radius R,4 Max. Measurement L +,5,47 between Pins Pin ia. d 5,6±, inch 6 /.6.796.7.575.56.55.5.5.4.7.5.4 L Hardening Specification: HV=75±5 on the surface. HV=56 at,7±, mm [.5±.9in] case depth Material: Mor4 EN 4 or better. LBS/ ORER OE 4 5 - Pos. - esigne code 6 - for MVS Motors - for MVS Motors (Wheel mount) Pos. - Static Torque code (See Specification data), 9, 4, 65, 5,, Pos. - Output Shaft Extensions* - ø5 straight, Parallel key 4x9x7 IN65 SH - ø / " splined, NSI B9.-976 K - ø6 tapered :, Parallel key B6xx IN65 Pos.4 - Option (Paint)** omit - no Paint P P - Painted - orrosion Protected Paint Pos.5 - esign Series omit - Factory specified NOTES: * The permissible output torque for shafts must be not exceeded! ** The color is by customer's request. The isc Brakes are mangano-phosphatized as standard. TTENTION:. Hydraulic brake is delivered without oil (it is lubricated only).. In all brakes, friction discs and separators should be lubricated. Space is filled with 5 cm [ 9.5. in ] mineral oil HLP (IN 554) or HM (ISO 674/4). 7