Fan coil units Model DECO. - heating - cooling - ventilation

Similar documents
Individual climate control. Fan coil units Model DECO

Modular fan coil unit model PS

Multi directional heating. Air heaters Model NOZ

COMFORT AIR CURTAIN. SensAir

COMFORT AIR CURTAIN. SensAir

COMFORT AIR CURTAIN. SensAir

Highline 260i EC Waterside Fan Coil Unit

KLIMA Active Chilled Beams

UTA STANDARD. Ductable units. Range. Air handling unit with high available static pressure. NEW Eco-Design Filter. V3000 control Fresh air management

MAJOR 2 NCH. Ductable units. High pressure and high capacity ductable units RANGE NCH Y NCH NCH I COADIS COMBI. Motor optional

CMTE. Tangential Fan Coil Series with Electronic Controlled Motor

42AM. Air heaters. product selection. the best solution for heating large spaces. ensures buildings warm up ultra-fast

GigaBox centrifugal fans Product specific information

The World Leading Air-conditioning Company

Fans Air Handling Units Air Distribution Products Fire Safety Air Curtains and Heating Products Water terminals SYSCOIL. Centrifugal fan coil units

Features: Available in horizontal and vertical units

Centriflow Plus EC. Technical data

CENTRIFUGAL FAN COIL UNIT VCE

Fan coil units MAJOR 2 CV/CH

Chassis Access Fans Motors Speed Control Coils The Condensate Tray Insulation Spigots Controls Enclosure Control Valves Filters Rev A

Modular Air Handling. Up to 3,500 Litres / sec. Low profile & Plant room application. Draft. Version. Second Edition A-. AirDesign 2015 AirDesign 2016

NEW. Wall controls. YFCN Fan Coil Units. Technical Guide - for internal distribution only

Features: Concealed installation. Compact design. Available in electric, LPHW or ambient.

Engineering Data Manual. New : available with EC motor. High Static Pressure Ductable Fan Coil Unit. Models 07 to to 4650 m 3 /h

Fan Coil Units. Technical Data. Conceiled ceiling unit ECDEN FWB-BT

AHPHX Compact. Heat Recovery Air Handling Unit. BIM & REVIT Engineering Solutions. Acoustic Testing Laboratory College of Science & Technology

AHTW Compact. Heat Recovery Air Handling Unit. BIM & REVIT Engineering Solutions. Acoustic Testing Laboratory College of Science & Technology

Hydropac. Waterside Control Fan Coil Units For Horizontal and Vertical Applications. June Hydropac. Features

PVHRU Max Quiet. Engineering Solutions. Packaged Void Heat Reclaim Unit. Acoustic Testing Laboratory College of Science & Technology

Duct Fans - ESTOC EC Range. Estoc EC Features. Electrical Supply. Sizes 355, 400, 450, 500, 560 and 630. Product Code

Fan coil unit NBS 100/150

Submittal. RBHR Horizontal Low Profile Concealed with Plenum FCU-RBHR Top View (Drain Pan Omitted) Bottom View. Front View.

CENTRIFLOW 3D WITH EC MOTOR >> Technical catalogue

Cert. n 0545 Carisma CRC Fan Coil Unit The Ultra Quiet Fan Coil TECHNICAL GUIDE

Ocelot vertical fan coil unit

Swegon PACIFIC. Integrated climate beam

Swimming Pool CSR2 Heat Recovery Equipment

Fan Coil Units. Technical Data ECDEN FWL-DT/DF

Total comfort control

HIGH EFFICIENCY ROTARY WHEEL - HELPING TO SAVE ENERGY AND REDUCE CARBON EMISSIONS.

Ductable Modular Fan Coil Unit VPX. Technical Brochure TM VPX-W.2GB Date : May 2004 Supersedes : TM VPX-W.1GB/08.03

Chiller, Close control and Water terminals. Air Conditioning. Light Commercial, Commercial and Industrial

Systempac. Fan Coil Unit / Acoustic Flex / Diffuser System Package. Systempac. January Features and Design Guide

ERP 2015 Regulation (EU) Compliant with. No. 327/2011. Cert. n Heating. Meltemi Door Curtains

Ceiling swirl diffusers

OptimAir NF. Active Chilled Beam OptimAir NF. Nov

TECHNICAL DOCUMENTATION WOLF AIR HEATERS LH-EC / LH. 30m 3 /h

TECHNICAL MANUAL ESTRO BLDC ESTRO BLDC FAN COILS - BRUSHLESS TECHNOLOGY. 1.5 kw kw

BRIZA 22 HYBRID HEATING & COOLING

HEAT-RECOVERY UNITS WITH ENTHALPY/ROTARY HEAT EXCHANGER TECHNICAL MANUAL

fåçìëíêá~ä=~áê=åççäéêë=qvo pí~åç~êç=åççäéêë=ïáíü=ëí~áåäéëë=ëíééä=íìäáåö

Versatility. Features. By installing the SILENT MV, you will never experience the disturbance of noisy ventilation again. Benefits

Chiller Close Control Water terminals SYSCASSETTE. Water cassette units

DATA & FACTS Decentral Systems Comfort - Fan Coil Units Flex-Geko Comfort Edition. Flexible solution for any requirement

Carisma The Ultra Quiet Fan Coil

MegaBox Product-specific information

Innovative, High Performance, Quiet Units.

^áêëçåâ=ìåáí=åççäéêë=qvoj^ pí~åç~êç=åççäéêë=ïáíü=pí~áåäéëë=píééä=íìäáåö

AHN 064 to 304 EHN/CHN 064 to 304

Küba SG industrial

CCE - Adaptable active chilled beam for exposed installation. Halton CCE. Adaptable active chilled beam for exposed installation

technical data air conditioning systems Round Flow Cassette FXFQ-P9VEB

Product Catalogue ARMONIA Providing indoor climate comfort

ULTRA LOW ENERGY. VHR Void Series W/I/s TOTAL SFP Typical. Made in the UK. VHR Void Mounted Heat Recovery Units VHR PERFORMANCE OVERVIEW:

Manual Comfort air curtain Model CITY

CENTRIFLOW 3D WITH AC MOTOR >> Technical catalouge

Guide Specifications. General. Casing. Coil/Drain pan. Fan/Motor

Silent centrifugal air heater hot water supply

Warning. Document ref: A October 2015

Exhaust Fans CATALOGUE 2013 / 14

ROOF MOUNTED FANS MIXVENT-TH Series Mixed Flow Fans MIXVENT-TH. Roof mounted fans. Flame retardant terminal box. Circular spigot coupling

SILENT MV Ultra Quiet In-line Fans

Centrifugal performance characteristics with axial flow pattern: RADAX VAR

Linear Slot Diffusers Model Slot 20 & Model Slot 25

Total cooling capacity kw Total heating capacity kw Features

Air Curtains for Revolving Doors

Performance Data OUTDOOR COIL ENTERING AIR TEMPERATURE C 30 C 35 C 40 C 45 C LWB C. Sens Cap KW

BACKWARD CURVE CENTRIFUGAL FANS KABB / KABT Series

BRIZA EC 12 HYBRID. World s slimmest fan coil HEATING AND COOLING

fåçìëíêá~ä=~áê=åççäéêë=qelo pí~åç~êç=åççäéêë=ïáíü=`ì=íìäáåö

CONFIGURABLE HIGH-EFFICIENCY HEAT RECOVERY UNITS CADB/T-HE PRO-REG Series

ROOF MOUNTED FANS TH-MIXVENT Series Mixed Flow Fans TH-MIXVENT. Roof mounted fans. Flame retardant terminal box. Circular spigot coupling

MTD Silent Series MIXED FLOW IN-LINE DUCT FAN

TECHNICAL GUIDE R410a SPLIT SYSTEM 1.5 to 5.0 NOMINAL TONS

OTHER PRODUCTS FROM THE TURNBULL & SCOTT RANGE

BRIZA Super slim and powerful heating, cooling

ACTIVENT System. Specifications. Product code example ACTA

BRIZA Brochure UK 2013

Resolair 64 and 68. Comfort air conditioning unit with highly efficient regenerative heat storage packages. AIR VOLUME FLOW: 3,900 23,100 m³/h

EURUS / EURUS-I. Conditioning your ambient, maximising your comfort.

BASTONE (dual) fancoil Units

EC Motor MultiZone Fan Coil Units. IXDL-Y Series l/s

NR series. Circular CAV air volume control terminals with system powered mechanical regulator

42GW. Hydronic Cassette Fan Coil Units PRODUCT SELECTION DATA INSTALLATION, OPERATION AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS EASY INSTALLATION

LOW STATIC FAN COIL UNITS District Cooling Chilled Water Application

air handling units YAH

CODE MODEL 1RC9020 REC PRO 90 S RC9021 REC PRO 90 S RC9022 REC PRO 90 S RC9023 REC PRO 90 S

DRAFT. Technical Data OPA Ducted Three Phase Packaged Air Conditioners. 47 kw 96 kw

AKOR-HR NEW HIGH EFFICIENCY HEAT RECOVERY UNIT. Heat Recovery AKOR-HR. Easy maintenance. EN AKOR-HR 14/1/08 13:01 Página 599

Everest XV. ErP. High Efficiency HRV Fan Unit READY

Transcription:

Fan coil units Model DEO - heating - cooling - ventilation

Fan coil units omfortable indoor climate In buildings, pleasant working and living conditions are to a large degree determined by the indoor climate. comfortable climate in a room will not go by unnoticed by staff and visitors and will give them a pleasant feeling. dded to that, a comfortable working climate will reduce the absenteeism rate among your employees and increase both their productivity and your ultimate return on investment. The iddle fan coil unit, model DEO, gives you optimum control of the indoor climate by heating, cooling and/or ventilating the room to your own liking. The DEO can be applied in refurbishment or new build projects, in offices, public buildings and similar. High quality climate The Sint-Janslyceum school in s Hertogenbosch uses free-hanging Stylish models. iddle fan coil units come as standard with components of very high quality, which help create an optimum indoor climate in each individual room. The DEO proves that a comfortable living climate and a low noise level can go very well together. The unit is positioned in the room in such a way that the discharged air stream is distributed evenly across the room without causing a nuisance to the people in it. Individual control enefits model DEO High quality climate Low sound level Individual control Various controls Wide scope of application Directional heating and cooling Many models and colours Easy installation and maintenance 5-years warranty People like to control the climate in their working environments themselves. Everyone has his or her own preference for air temperature and quality. iddle fan coil units perfectly anticipate the need to control the climate per room. Users may simply regulate the room temperature and the fresh air supply themselves. Wide scope of application The fan coil units are highly suitable for use in refurbished or newly built offices, meeting rooms, hotels, schools, care centres, hospitals, server rooms and retail outlets. The DEO model is available in a very large number of types and designs, so it can be applied in many, many situations. The free-standing usiness model fits in very well with the interior of msterdambased NS onsultants. 2

Optional accessories: various controls The unit can incorporate an airside controller or a combined air- and waterside controller, either option having the corresponding easy-to-use control panel. The controller provides for efficient heating and cooling at the lowest possible noise level. The controller comes standard with a weekly timer and a room thermostat and can also be combined with, for instance, a O 2 sensor, (see page 7). With a O 2 sensor the volume of fresh air can be tailored to the use of the room. omfort where you need it djustable outlet grille The air is discharged directionally, max.: 20 sideward, 10 backward and 30 forward. The iddle fan coil unit features an innovative adjustable discharge grille (Multi Vector Technology), which is made up of a number of stacked sheets with a hole pattern. Using this discharge grille, the direction of the air can be regulated. To cool a room, the air is blown into the room differently than when heating it. The grille enables the user to direct the air to or from the place where he or she is working, thus providing comfort where you need it. References N mro allast Nedam elastingkantoor ijenkorf Gasunie Research Het rsenaal (Jan des ouvrie) ING ank Heineken KPN Ned. Forensisch Instituut Novotel Mediapark Philips Radboud Ziekenhuis Sportstad Heerenveen UM Utrecht Unilever Universiteit Utrecht Easy to install and maintain ll fan coil units that have an airside or combined controller are delivered ready to use, so they are fast and easy to install. ll models come standard with a removable G2 filter. This filter prevents dust in the inlet air from settling on the battery or fans. The filter is hidden from view using a filter frame, which is easy to remove. The filter is fast and easy to clean with a vacuum cleaner. The filter can be withdrawn from the front of the unit. 3

Various models People prefer climate control equipment that is unobtrusive and fits in with its surroundings. That s why iddle has devoted much attention to the outward appearance of the fan coil unit, so it will fit in with any interior. s each room asks for a solution of its own, iddle offers a wide and complete range of fan coil units (± 10.000 variants). eiling model (usiness) Model with casing This model is available either as a wall model (F) or as a ceiling model () and can be freely standing or suspended. The next units are available: 1. Stylish model (S): with curved plastic side covers 2. usiness model (): with straight metal side covers Recessed model The recessed model (R) is easy to integrate into the wall (F) or ceiling void (). Standard colour combinations Recessed floor model Fan coil units with casing are available in three colour combinations. Next to the conventional white colour, the unit is available in the colour titanium and in a combination of different grey tones. Unless the customer requests a specific colour, the unit comes standard in white. Other colours or colour combinations are of course available at an extra charge. Titanium (usiness) Grey tones (Stylish) White (usiness) asing Side covers Filter frame Stylish (S) RL 9002 = greyish white RL 7032 = pebble grey RL 9007 = grey aluminium RL 9010 = white RL 9010 = white RL 9006 = white aluminium usiness () Polydrox 73830 = titanium Polydrox 73830 = titanium Polydrox 73830 = titanium RL 9010 = white RL 9010 = white RL 9006 = white aluminium 4

Typecode DEO 75-H13-R-FS12 Unit size 50 = 140-605 m 3 /h 75 = 180-860 m 3 /h 100 = 275-1180 m 3 /h 125 = 300-1400 m 3 /h 150 = 390-1800 m 3 /h oil type H1, H2, H4 = Water heating 2, 3, 4 = Water cooling H13 = Water heating and - cooling HE = electric heating (1,2,3,4 = number of rows) Water connections R = right L = left HE = electrical connection on the left side. Model type FS = floor model: stylish F = floor model: business S = ceiling model: stylish = ceiling model: business FR = recessed Floor model R = recessed ceiling model 2-12 = see figure 1: model types Many options asic models The fan coil unit is available in 5 unit sizes: DEO 50, DEO 75, DEO 100, DEO 125 and DEO 150. The air flow rates of these types range from 140-1800 m³/h. Model DEO can heat, cool or ventilate the room. The unit is available in different models (see figure 1). Figuur 1: model types Free-standing Floor model (FS or F) Free-hanging eiling model (S or ) Recessed Floor model (FR) Recessed eiling model (R) FS2 F2 S2 2 Recirculation Ventilation Recirculation/Ventilation F4 S6 6 S 8 8 S10 10 S12 12 R2 R4 R6 R8 R10 R12 * ll models are available as top discharge types. Only the recessed model has the possibility of a discharge plenum for front discharge. FS6 F6 FS8 F8 FS10 F10 FS12 F12 FR2 FR4 FR6 FR8 FR10 FR12 = inspection side = air direction Floor model (Stylish) 5

Standard delivery Units with casing come with: adjustable discharge grille removable air filter integrated condensate draining pump (only in ceiling model with cooling mode) integrated frost-protection device and damper control (only in ventilation model) condensate tray (only in models with cooling mode) Recessed units come with: removable air filter frost-protection device (only in ventilation model) condensate tray (only in models with cooling mode) djustable discharge grille ccessories The following control accessories are available (see page 7): air side controller air- and waterside controller control panel O 2 sensor low-voltage cables (different lengths) ventilation module for coupling to an exhaust fan O 2 sensor Wall grille lso the following accessories are available. (see page 23-27): sound - damping air inlet section wall sleeve wall grate roof cap discharge plenum for recessed models flexible connection sleeves with or without duct connecting flange adjustable discharge grille wall and ceiling grilles condensate draining pump (standard in encased ceiling model with cooling mode, optional in floor model) iddle and customer may agree on custom alterations or modifications to the unit. Weights of various models The weights of the various fan coil models are represented below (in kg). Model Type DEO 50 DEO 75 DEO 100 DEO 125 DEO 150 With casing recirculation 39 52 62 75 84 - stylish ventilation 41 55 65 79 88 (type FS and S) recirculation/ventilation 41 55 65 79 88 With casing recirculation 43 56 66 79 89 - business ventilation 45 59 69 83 92 (type F and ) recirculation/ventilation 45 59 69 83 92 Recessed recirculation 29 40 47 57 64 (type FR and R) ventilation 31 42 50 61 68 recirculation/ventilation 31 42 50 61 68 6

ontrol options Model DEO is available with two types of control: an airside control and a combined air- and waterside control. The control panel allows the user to easily set the indoor climate to a comfortable level. 1. irside control This controller regulates the fan speed (3 speeds) to achieve the desired room temperature. 2. ombined air- and waterside controller This controller regulates both the fan speed and the discharge air temperature to achieve the desired room temperature. The ventilation unit is delivered with the combined controller. ontroller with LD display Waterside connection (H13) The control panel has various soft-touch keys and a clear LD display. The desired room temperature can be set using the control panel, after which you can choose to have the controller regulate the climate either automatically or using one of the three fan speeds. Next to this functionality, the control panel features an integrated weekly timer, which can be used to switch the unit automatically on and off each day of the week. The keys of the control panel can be blocked using a key lock to prevent unwanted use. One single control panel allows the user to interconnect and operate a maximum of ten units. The maximum length of the control cables within a control system is 100 metres. The control panel offers menus for different purposes, including operation, installation and service menus as well as a menu for setting the weekly timer. utomatic or manual operation The control panel allows the user to select either automatic or manual operation of the DEO. Weekly timer The DEO comes standard with a weekly timer, which allows the user to automatically switch the unit on and off per day of the week. The control panel is inclusive room thermostat. O 2 sensor The ventilation units can be equipped with a sensor to read the O 2 level in the room. The sensor ensures that the O 2 value preset in the control panel is maintained by automatically increasing or reducing the supply of fresh air. Integrated frost protection and air valve control The ventilation units have a controller-integrated frost protection thermostat and air valve control. The frost protection reduces the risk of the battery freezing (preset at 5 ). In the event of a power interruption or failure, the air valve automatically switches to the recirculation mode. Ready to use Units with an airside or combined controller are delivered ready to use. The power cable, which has a moulded-on, earthed plug, is connected to the terminal box in the side of the unit. Via the connector plate and the interfaces in the box, components such as slave units, control panel and in- and outputs can be connected to the P. Plug & play 7

Technical data DEO 50 Installation data electric supply V ; ph ; Hz 230 ; 1 ; 50 max. running current 0.35 max. consumed power W 90 General selection data speed 1 2 3 4 5 6 tapping voltage V 70 90 115 130 170 230 power consumption, fans 0.14 0.19 0.24 0.26 0.29 0.34 input power, fans W 10 20 30 35 50 75 air discplacement m³/h 140 205 315 350 450 605 sound level d() 15 24 33 38 45 51 Heating H1 LPHW 80/60 H2 LPHW 80/60 H4 LPHW 50/30 speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 140 205 315 350 450 605 140 205 315 350 450 605 140 205 315 350 450 605 air inlet temperature º -10-10 -10 heating capacity kw 2.7 3.6 5 5.3 6.2 7.4 3.6 5 7 7.6 9.1 11.2 2.5 3.5 5.2 5.7 7 8.9 air outlet temperature º 42 37 32 31 27 23 59 54 49 48 44 39 37 36 34 33 31 29 water flow rate l/h 120 160 217 233 271 325 159 217 306 331 399 492 107 151 223 244 302 385 water pressure loss kpa 3.2 5.3 9.2 10.4 13.5 18.7 1.6 2.7 4.9 5.7 7.9 11.4 0.3 0.5 0.9 1.1 1.6 2.5 air inlet temperature º 0 0 0 heating capacity kw 2.3 3.1 4.2 4.5 5.3 6.3 3.1 4.2 5.9 6.4 7.7 9.5 1.9 2.7 3.9 4.3 5.3 6.7 air outlet temperature º 46 42 37 36 32 29 60 56 52 51 47 43 37 36 34 34 32 31 water flow rate l/h 102 135 184 198 230 277 134 183 258 280 338 417 81 115 168 184 228 290 water pressure loss kpa 2.4 4 6.9 7.8 10.1 14.1 1.2 2 3.7 4.2 5.9 8.5 0.2 0.3 0.6 0.7 1 1.5 air inlet temperature º 10 10 10 heating capacity kw 1.9 2.6 3.5 3.8 4.4 5.3 2.5 3.5 4.9 5.3 6.4 7.9 1.3 1.8 2.7 2.9 3.6 4.6 air outlet temperature º 49 46 42 41 38 35 61 58 54 53 51 47 37 36 34 34 33 32 water flow rate l/h 84 112 153 164 191 230 110 151 213 231 279 345 56 80 116 127 157 199 water pressure loss kpa 1.7 2.9 4.9 5.6 7.8 14.1 0.8 1.4 2.6 3 4.2 6.1 0.1 0.2 0.3 0.4 0.5 0.8 air inlet temperature º 20 20 20 heating capacity kw 1.5 2 2.8 3 3.5 4.2 2 2.8 3.9 4.2 5.9 6.3 0.7 1 1.5 1.6 2 2.5 air outlet temperature º 53 50 46 45 43 41 63 60 57 56 54 51 35 35 34 34 33 32 water flow rate l/h 67 90 122 132 153 185 88 121 170 185 223 276 31 44 63 69 85 106 water pressure loss kpa 1.2 1.9 3.3 3.8 5 6.9 0.6 1 1.8 2 2.8 4.1 0 0.1 0.1 0.1 0.2 0.3 ooling 2 LPW 6/12º 3 LPW 6/12º 4 LPW 6/12º speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 140 205 315 350 450 605 140 205 315 350 450 605 140 205 315 350 450 605 air inlet temperature º 24 24 24 relative humidity % 50 50 50 cooling capacity total kw 0.6 0.8 1.1 1.1 1.4 1.7 0.7 0.9 1.3 1.4 1.7 2 0.7 1 1.5 1.6 1.9 2.3 cooling capacity sensible kw 0.5 0.7 1 1.1 1.4 1.7 0.6 0.8 1.2 1.3 1.6 2 0.6 0.9 1.3 1.4 1.7 2.2 air outlet temperature º 13 13 14 14 15 16 11 12 13 13 13 14 11 11 12 12 12 13 water flow rate l/h 86 113 150 161 195 239 99 135 185 199 236 285 107 148 208 226 271 332 water pressure loss kpa 0.7 1.2 1.9 2.2 3 4.3 0.5 0.8 1.4 1.5 2.1 2.9 0.3 0.6 1 1.2 1.6 2.3 8 * The control system limits the air discharge temperature to 50. This limitation is not included in the selection data. ** Water pressure loss, exclusive three- or two- way valve. For sft-values of three- or two-way valve, see page 22.

Technical data DEO 75 Installation data electrical supply V ; ph ; Hz 230 ; 1 ; 50 max. running current 0.82 max. consumed power W 180 General selection data speed 1 2 3 4 5 6 tapping voltage V 60 80 100 115 155 230 power consumption, fans 0.29 0.37 0.44 0.49 0.54 0.62 input power, fans W 20 30 45 55 80 140 air discplacement m³/h 180 275 420 515 680 860 sound level d() 14 26 34 39 46 51 Heating H1 LPHW 80/60 H2 LPHW 80/60 H4 LPHW 50/30 speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 180 275 420 515 680 860 180 275 420 515 680 860 180 275 420 515 680 860 air inlet temperature º -10-10 -10 heating capacity kw 3.7 5.1 7 8.1 9.5 11 4.8 6.9 9.7 11.4 14 16.6 3.2 4.8 7.1 8.6 10.9 13.2 air outlet temperature º 45 40 34 32 27 24 61 57 52 49 45 41 38 37 35 34 33 31 water flow rate l/h 163 225 307 353 418 484 210 304 426 499 615 727 140 209 308 369 470 572 water pressure loss kpa 7.4 13 22.4 28.7 38.5 49.9 3.4 6.5 11.8 15.6 22.5 30.1 0.6 1.1 2.2 3.1 4.7 6.6 air inlet temperature º 0 0 0 heating capacity kw 3.2 4.4 6 6.9 8.1 9.4 4.1 5.9 8.2 9.7 11.9 14.1 2.5 3.7 5.4 6.5 8.3 10 air outlet temperature º 49 44 39 37 33 30 62 59 54 52 48 45 38 37 36 35 34 32 water flow rate l/h 138 191 261 301 356 413 177 257 361 423 522 617 106 159 234 280 357 434 water pressure loss kpa 5.5 9.7 16.8 21.6 29.1 37.8 2.5 4.8 8.8 11.6 16.8 22.6 0.4 0.7 1.4 1.9 2.9 4.1 air inlet temperature º 10 10 10 heating capacity kw 2.6 3.6 4.9 5.7 6.8 7.9 3.3 4.8 6.8 8 9.9 11.7 1.7 2. 6 3.8 4.5 5.8 7 air outlet temperature º 52 48 44 42 39 36 63 60 56 54 52 49 38 37 36 35 34 33 water flow rate l/h 125 159 217 250 297 344 146 212 298 350 432 512 75 112 164 196 249 302 water pressure loss kpa 4 7 12.1 15.6 21.1 27.4 1.8 3.5 6.3 8.3 12.1 16.3 0.2 0.4 0.7 1 1.5 2.1 air inlet temperature º 20 20 20 heating capacity kw 2.1 2.9 4 4.6 5.5 6.3 2.7 3.9 5.5 6.4 7.9 9.4 1 1.5 2.1 2.5 3.2 3.9 air outlet temperature º 55 51 48 46 44 42 64 62 59 57 55 52 36 36 35 35 34 33 water flow rate l/h 92 127 174 201 230 278 117 170 239 281 347 412 43 63 92 109 138 167 water pressure loss kpa 2.7 4.8 8.3 10.7 14.4 18.8 1.2 2.3 4.3 5.7 8.2 11.1 0.1 0.1 0.3 0.4 0.5 0.8 ooling 2 LPW 6/12º 3 LPW 6/12º 4 LPW 6/12º speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 180 275 420 515 680 860 180 275 420 515 680 860 180 275 420 515 680 860 air inlet temperature º 24 24 24 relative humidity % 50 50 50 cooling capacity total kw 0.9 1.2 1.6 1.9 2.2 2.6 1 1.4 2 2.3 2.8 3.3 1 1.5 2.2 2.6 3.2 3.8 cooling capacity sensible kw 0.7 1 1.5 1.7 2.1 2.5 0.8 1.2 1.7 2 2.5 3 0.8 1.2 1.8 2.1 2.7 3.3 air outlet temperature º 12 13 13 14 15 15 11 11 12 12 13 13 10 11 11 11 12 12 water flow rate l/h 125 174 234 269 320 368 141 202 282 329 401 469 149 217 311 367 455 541 water pressure loss kpa 1.8 3.3 5.6 7.1 9.7 12.4 1.1 2.1 3.8 5 7 9.3 0.7 1.4 2.7 3.6 5.3 7.2 * The control system limits the air discharge temperature to 50. This limitation is not included in the selection data. ** Water pressure loss, exclusive three- or two- way valve. For sft-values of three- or two-way valve, see page 22. 9

Technical data DEO 100 Installation data electrical supply V ; ph ; Hz 230 ; 1 ; 50 max. running current 0.82 max. consumed power W 180 General selection data speed 1 2 3 4 5 6 tapping voltage V 70 90 115 130 170 230 power consumption, fans 0.33 0.41 0.51 0.56 0.63 0.69 input power, fans W 25 40 60 70 105 155 air discplacement m³/h 275 405 635 700 900 1180 sound level d() 15 24 34 38 46 51 Heating H1 LPHW 80/60 H2 LPHW 80/60 H4 LPHW 50/30 speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 275 405 635 700 900 1180 275 405 635 700 900 1180 275 405 635 700 900 1180 air inlet temperature º -10-10 -10 heating capacity kw 5.4 7.2 10 10.6 12.3 14.6 7.1 9.8 14 15.1 18.2 22.1 4.9 6.9 10.4 11.3 14 17.5 air outlet temperature º 42 38 32 31 27 23 59 55 49 48 44 40 37 36 34 33 31 29 water flow rate l/h 237 317 437 466 541 641 312 430 615 663 799 967 210 300 448 488 605 755 water pressure loss kpa 2.5 4.2 7.4 8.4 10.9 14.6 1.2 2.1 4 4.6 6.4 8.9 0.2 0.4 0.8 0.9 1.3 1.9 air inlet temperature º 0 0 0 heating capacity kw 4.6 6.1 8.5 9 10.5 12.4 6 8.3 11.9 12.8 15.4 18.7 3.7 5.3 7.8 8.5 10.5 13.2 air outlet temperature º 46 42 37 36 32 29 60 57 52 51 47 44 37 36 34 34 32 31 water flow rate l/h 201 268 371 396 460 545 263 363 520 560 676 819 159 227 338 368 456 568 water pressure loss kpa 1.9 3.2 5.6 6.3 8.2 11 0.9 1.6 3 3.4 4.7 6.6 0.1 0.2 0.5 0.5 0.8 1.2 air inlet temperature º 10 10 10 heating capacity kw 3.8 5.1 7 7.5 8.7 10.3 4.9 6.8 9.8 10.6 12.7 15.5 2.6 3.7 5.4 5.9 7.3 9 air outlet temperature º 49 46 42 41 38 35 62 58 54 53 51 48 37 36 34 34 33 32 water flow rate l/h 166 222 307 328 382 453 217 299 429 463 559 678 111 158 234 254 314 390 water pressure loss kpa 1.4 2.3 4 4.5 5.9 7.9 0.6 1.1 2.1 2.4 3.4 4.8 0.1 0.1 0.2 0.3 0.4 0.6 air inlet temperature º 20 20 20 heating capacity kw 3 4.1 5.6 6 7 8.3 4 5.5 7.8 8.4 10.2 12.4 1.4 2 3 3.2 3.9 4.8 air outlet temperature º 53 50 46 45 43 41 63 60 57 56 54 51 35 35 34 34 33 32 water flow rate l/h 133 178 246 263 306 363 173 241 343 370 447 542 62 87 127 138 169 209 water pressure loss kpa 0.9 1.5 2.7 3.1 4 5.4 0.4 0.8 1.4 1.6 2.3 3.2 0 0 0.1 0.1 0.1 0.2 ooling 2 LPW 6/12º 3 LPW 6/12º 4 LPW 6/12º speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 275 405 635 700 900 1180 275 405 635 700 900 1180 275 405 635 700 900 1180 air inlet temperature º 24 24 24 relative humidity % 50 50 50 cooling capacity total kw 1.2 1.6 2.1 2.2 2.7 3.3 1.4 1.9 2.6 2.8 3.3 3.9 1.5 2 2.9 3.2 3.8 4.6 cooling capacity sensible kw 1 1.4 2.1 2.2 2.7 3.3 1.2 1.6 2.4 2.6 3.2 3.9 1.2 1.7 2.6 2.8 3.4 4.3 air outlet temperature º 13 13 14 14 15 16 11 12 13 13 13 14 11 11 12 12 12 13 water flow rate l/h 169 224 302 321 390 470 196 267 373 399 473 561 211 293 419 451 543 654 waterzijdig drukverlieswater pressure loss 10 * The control system limits the air discharge temperature to 50. This limitation is not included in the selection data. ** Water pressure loss, exclusive three- or two- way valve. For sft-values of three- or two-way valve, see page 22.

Technical data DEO 125 Installation data electrical supply V ; ph ; Hz 230 ; 1 ; 50 max. running current 1.2 max. consumed power W 270 General selection data speed 1 2 3 4 5 6 tapping voltage V 60 80 100 115 155 230 power consumption, fans 0.42 0.57 0.68 0.77 0.86 0.97 input power, fans W 25 45 65 85 125 215 air discplacement m³/h 300 440 660 840 1070 1400 sound level d() 14 23 32 37 45 51 Heating H1 LPHW 80/60 H2 LPHW 80/60 H4 LPHW 50/30 speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 300 440 660 840 1070 1400 300 440 660 840 1070 1400 300 440 660 840 1070 1400 air inlet temperature º -10-10 -10 heating capacity kw 6.2 8.2 11.1 13.1 15.2 18 8 11.1 15.4 18.5 22.2 26.9 5.4 7.7 11.2 13.8 17.1 21.4 air outlet temperature º 45 40 35 32 28 24 61 57 52 49 45 41 38 37 35 34 32 31 water flow rate l/h 270 361 486 575 664 787 349 487 673 812 975 1181 232 334 482 598 737 923 water pressure loss kpa 3.8 6.4 10.8 14.5 18.7 25.3 1.8 3.2 5.7 7.9 10.9 15.2 0.3 0.5 1.1 1.5 2.2 3.3 air inlet temperature º 0 0 0 heating capacity kw 5.2 7 9.4 11.2 12.9 15.3 6.7 9.4 13 15.7 18.8 22.9 4.1 5.9 8.5 10.5 12.9 16.1 air outlet temperature º 48 44 39 37 33 30 62 59 54 52 49 45 38 37 35 34 33 32 water flow rate l/h 229 306 413 489 566 671 294 411 569 687 825 1002 176 253 366 453 558 698 water pressure loss kpa 2.9 4.8 8.1 10.9 14.1 19.1 1.3 2.4 4.2 5.9 8.1 11.4 0.2 0.3 0.6 0.9 1.4 2 air inlet temperature º 10 10 10 heating capacity kw 4.3 5.8 7.8 9.3 10.7 12.7 5.5 7.7 10.7 13 15.6 18.9 2.9 4.1 5.9 7.3 9 11.2 air outlet temperature º 51 48 44 42 39 36 63 60 57 54 52 49 37 37 36 35 34 33 water flow rate l/h 189 254 342 406 470 558 242 339 470 569 683 830 12 177 255 315 388 484 water pressure loss kpa 2.1 3.4 5.8 7.9 10.2 13.8 0.9 1.7 3 4.2 5.8 8.2 0.1 0.2 0.3 0.5 0.7 1.2 air inlet temperature º 20 20 20 heating capacity kw 3.5 4.6 6.3 7.5 8.6 10.3 4.4 6.2 8.6 10.4 12.5 15.2 1.6 2.3 3.3 4 4.9 6.1 air outlet temperature º 54 51 48 46 44 42 64 62 59 57 55 52 36 36 35 34 34 33 water flow rate l/h 152 204 275 326 378 449 194 271 376 455 548 666 70 100 142 174 213 264 water pressure loss kpa 1.4 2.3 4 5.4 7 9.4 0.6 1.1 2 2.8 3.9 5.6 0 0.1 0.1 0.2 0.2 0.4 ooling 2 LPW 6/12º 3 LPW 6/12º 4 LPW 6/12º speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 300 440 660 840 10701400 300 440 660 840 1070 1400 300 440 660 840 1070 1400 air inlet temperature º 24 24 24 relative humidity % 50 50 50 cooling capacity total kw 1.4 1.9 2.5 2.9 3.4 4.1 1.6 2.2 3 3.6 4.3 5.1 1.7 2.4 3.3 4 4.9 5.9 cooling capacity sensible kw 1.2 1.7 2.3 2.8 3.3 4.1 1.3 1.8 2.6 3.2 3.9 4.8 1.4 1.9 2.8 3.4 4.2 5.3 air outlet temperature º 12 13 14 14 15 15 11 11 12 12 13 14 10 11 11 12 12 13 water flow rate l/h 201 269 359 421 490 589 229 314 433 518 613 732 243 340 478 579 697 846 water pressure loss kpa 0.9 1.5 2.5 3.4 4.4 6.1 0.6 1 1.7 2.4 3.2 4.4 0.4 0.7 1.2 1.7 2.4 3.4 * The control system limits the air discharge temperature to 50. This limitation is not included in the selection data. ** Water pressure loss, exclusive three- or two- way valve. For sft-values of three- or two-way valve, see page 22. 11

Technical data DEO 150 Installation data electrical supply V ; ph ; Hz 230 ; 1 ; 50 max. running current 1.2 max. consumed power W 270 General selection data speed 1 2 3 4 5 6 tapping voltage V 70 90 115 130 170 230 power consumption, fans 0.5 0.62 0.77 0.84 0.94 1.03 input power, fans W 35 55 85 105 155 230 air discplacement m³/h 390 610 880 1050 1350 1800 sound level d() 15 24 34 38 46 51 Heating H1 LPHW 80/60 H2 LPHW 80/60 H4 LPHW 50/30 speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 390 610 880 1050 1350 1800 390 610 880 1050 1350 1800 390 610 880 1050 1350 1800 air inlet temperature º -10-10 -10 heating capacity kw 7.9 11.1 14.5 16.3 19 22.7 10.3 15 20.2 23.1 27.9 34.2 7 10.6 14.9 17.4 21.6 27.5 air outlet temperature º 44 38 34 31 27 24 60 56 51 49 45 41 38 36 35 34 33 31 water flow rate l/h 347 486 634 716 831 996 452 658 884 1014 12231500 302 460 642 751 934 1188 water pressure loss kpa 7 12.7 20.2 25 32.5 44.7 3.3 6.4 10.7 13.6 19 27.1 0.5 1.1 2 2.7 3.9 6 air inlet temperature º 0 0 0 heating capacity kw 6.7 9.4 12.3 13.9 16.2 19.4 8.7 12.7 17.1 19.6 23.7 29.1 5.3 8.1 11.3 13.2 16.4 20.8 air outlet temperature º 48 43 39 37 33 30 62 58 54 52 49 45 38 37 35 35 34 32 water flow rate l/h 294 413 539 610 709 850 381 556 748 859 10371274 230 349 488 570 709 900 water pressure loss kpa 5.2 9.5 15.2 18.8 24.6 33.8 2.4 4.7 8 10.2 14.2 20.4 0.3 0.7 1.3 1.7 2.4 3.7 air inlet temperature º 10 10 10 heating capacity kw 5.6 7.8 10.2 11.6 13.5 16.2 7.2 10.5 14.1 16.2 19.6 24.1 3.8 5.7 7.9 9.2 11.4 14.5 air outlet temperature º 51 47 43 42 39 36 63 59 56 54 52 48 38 37 36 35 34 33 water flow rate l/h 244 343 448 507 590 709 314 460 619 711 860 1058 162 246 341 399 495 627 water pressure loss kpa 3.8 6.8 11 13.6 17.8 24.6 1.7 3.4 5.7 7.3 10.2 14.7 0.2 0.4 0.7 0.9 1.3 2 air inlet temperature º 20 20 20 heating capacity kw 4.5 6.3 8.2 9.3 10.9 13 5.7 8.5 11.3 13 15.8 19.4 2.1 3.2 4.4 5.2 6.4 8 air outlet temperature º 54 51 48 46 44 41 64 61 58 57 55 52 36 36 35 35 34 33 water flow rate l/h 196 275 361 408 476 572 252 371 497 570 690 850 92 139 191 223 275 347 water pressure loss kpa 2.6 4.7 7.5 9.3 12.2 16.8 1.2 2.3 3.9 4.9 6.9 10 0.1 0.1 0.2 0.3 0.5 0.7 ooling 2 LPW 6/12º 3 LPW 6/12º 4 LPW 6/12º speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 390 610 880 1050 13501800 390 610 880 1050 1350 1800 390 610 880 1050 13501800 air inlet temperature º 24 24 24 relative humidity % 50 50 50 cooling capacity total kw 1.9 2.6 3.4 3.8 4.5 5.3 2.1 3.1 4.1 4.7 5.6 6.7 2.2 3.3 4.5 5.2 6.3 7.8 cooling capacity sensible kw 1.6 2.3 3 3.5 4.2 5.2 1.7 2.5 3.5 4.1 5 6.3 1.8 2.7 3.7 4.4 5.4 6.9 air outlet temperature º 12 13 14 14 15 15 11 11 12 12 13 14 10 11 11 11 12 12 water flow rate l/h 266 374 484 544 638 756 302 439 585 668 798 966 321 475 646 745 905 1117 water pressure loss kpa 1.8 3.2 5 6.2 8.2 11 1.1 2.1 3.4 4.3 5.9 8.3 0.7 1.4 2.5 3.2 4.5 6.5 12 * The control system limits the air discharge temperature to 50. This limitation is not included in the selection data. ** Water pressure loss, exclusive three- or two- way valve. For sft-values of three- or two-way valve, see page 22.

Technical data DEO HE Installation data DEO 50 DEO 100 DEO 150 electrical supply 400 V; 3 ph; 50 Hz 400 V; 3 ph; 50 Hz 400 V; 3 ph; 50 Hz max. running current 10.4 16 23.8 max. consumed power kw 7.1 10.7 15.9 heating* * With electric heating, the heating capacity is 5% lower than the installed power. General selection data DEO 50 DEO 100 DEO 150 speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 tapping voltage V 70 90 115 130 170 230 70 90 115 130 170 230 70 90 115 130 170 230 power consumption, fans 0.14 0.19 0.24 0.26 0.29 0.34 0.33 0.41 0.51 0.56 0.63 0.69 0.5 0.62 0.77 0.84 0.94 1.03 input power, fans W 10 20 30 35 50 75 25 40 60 70 105 155 35 55 85 105 155 230 air displacement m 3 /h 140 205 315 350 450 605 275 405 635 700 900 1180 390 610 880 1050 13501800 sound level d() 15 24 33 38 45 51 15 24 34 38 46 51 15 24 34 38 46 51 Electrical heating DEO 50 DEO 100 DEO 150 HE 400V HE 400V HE 400V speed 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 1 2 3 4 5 6 air displacement m³/h 140 205 315 350 450 605 275 405 635 700 900 1180 390 610 880 1050 1350 1800 air inlet temperature º -10-10 -10 available heating cap. 1 kw 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 10 10 10 10 10 10 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 air outlet temperature º 50 50 46 41 29 19 50 50 32 28 20 13 50 50 35 28 19 12 real heating capacity kw 3.1 4.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.2 9.1 10 10 10 10 8.8 13.7 14.8 14.8 14.8 14.8 power consumption per fase 4.8 7 10.1 10.1 10.1 10.1 9.4 13.8 15.2 15.2 15.2 15.2 13.3 20.8 22.5 22.5 22.5 22.5 air inlet temperature º 0 0 0 available heating cap. 1 kw 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 10 10 10 10 10 10 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 air outlet temperature º 50 50 50 50 41 30 50 50 44 40 31 23 50 50 47 39 30 23 real heating capacity kw 2.5 3.7 5.7 6.3 6.6 6.6 5 7.3 10 10 10 10 7 11 14.8 14.8 14.8 14.8 power consumption per fase 3.8 5.6 8.6 9.6 10.1 10.1 7.5 11.1 15.2 15.2 15.2 15.2 10.7 16.7 22.5 22.5 22.5 22.5 air inlet temperature º 10 10 10 available heating cap. 1 kw 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 10 10 10 10 10 10 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 air outlet temperature º 50 50 50 50 50 42 50 50 50 50 42 34 50 50 50 50 42 34 real heating capacity kw 1.9 2.8 4.4 4.8 6.2 6.6 3.8 5.6 8.8 9.7 10 10 5.4 8.4 12.2 14.5 14.8 14.8 power consumption per fase 2.9 4.3 6.6 7.4 9.5 10.1 5.8 8.5 13.4 14.7 15.2 15.2 8.2 12.8 18.5 22.1 22.5 22.5 air inlet temperature º 20 20 20 available heating cap. 1 kw 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 6.6 10 10 10 10 10 10 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 14.8 air outlet temperature º 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 45 50 50 50 50 50 45 real heating capacity kw 1.4 2.1 3.2 3.5 4.5 6.1 2.8 4.1 6.4 7 9 10 3.9 6.1 8.8 10.6 13.6 14.8 power consumption per fase 2.1 3.1 4.8 5.3 6.9 9.2 4.2 6.2 9.7 10.7 13.7 15.2 6 9.3 13.4 16 20.6 22.5 1 t some fan speeds, the available heating capacity may be higher than the real heating capacity, as the control system limits the outlet air temperature tot 50. * The DEO-75 and DEO-125 are not available as electrically heated units. 13

Explanation The correction coefficients are for the capacities listed in the tables on page 8 to 12. They give an indication of the capacity at deviating water temperatures and air conditions. For exact data, please seek the advice of a iddle employee. orrection coefficients for heating capacities of the battery types H1 and H2. Explanation of technical data orrection coefficients- heating capacity The heating capacities for the coil types H1 and H2 listed in the tables on pages 8 to 12 are based on a water temperature range of 80/60. The heating capacities for the coil type H4 are based on a water temperature range of 50/30. If water temperatures differ, the heating capacity is to be multiplied by the coefficients from the below tables. These coefficients are applicable to the heating capacities from the tables on pages 8 to 12 at an inlet air temperature of 20. The first table lists the correction coefficients for the coil types H1 and H2. The correction coefficients for the coil type H4 are listed in the second table. H1 and H2 LPHW ir inlet temperature -10 º 0 º 10 º 20 º 90/70 º 2 1.8 1.5 1.2 80/60 º 1.8 1.5 1.2 1 70/50 º 1.5 1.3 1 0.8 60/40 º 1.3 1 0.8 0.5 50/30 º 1 0.8 0.5 0.3 orrection coefficients for heating capacity of the battery type H4. LPHW ir inlet temperature -10 º 0 º 10 º 20 º 90/70 º 7.1 6.1 5.1 4.2 80/60 º 6.2 5.2 4.3 3.4 70/50 º 5.4 4.4 3.5 2.7 60/40 º 4.5 3.6 2.7 1.9 50/30 º 3.6 2.7 1.9 1 H4 orrection coefficients - cooling capacity The cooling capacities for the coil types 2, 3 and 4 listed in the tables on pages 8 to 12 are based on a water temperature range of 6/12 and on an inlet air temperature of 24 at 50% R.H. If water temperatures and inlet air conditions differ, the cooling capacity is to be multiplied by coefficients from the table on page 15. 14

orrection factors cooling capacity coil types 2, 3 and 4. Explanation of technical data 2, 3 and 4 LPW ir inlet Relative humidity temp. 40% R.V. 50% R.V. 60% R.V. Q t Q v Q t Q v Q t Q v 6/12 22 0.8 0.9 0.8 0.9 0.9 0.8 24 1 1 1 1 1.3 1 26 1.2 1.2 1.3 1.1 1.7 1.1 28 1.3 1.3 1.7 1.3 2.1 1.2 10/16 22 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 0.5 24 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 0.7 26 0.9 0.9 0.9 0.9 0.9 0.8 28 1 1 1 1 1.4 1 12/18 22 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 0.4 24 0.5 0.6 0.5 0.6 0.5 0.6 26 0.6 0.7 0.6 0.7 0.6 0.7 28 0.8 0.9 0.8 0.9 1 0.8 Q t = total cooling capacity Q v = sensible cooling capacity Water flow rate m w = water flow rate [l/h] Q = capacity [kw] (page 14) ρ w = density of water [kg/l] pw = specific (= 4.18) [kj/kg ] T w = temperature difference water [ ] The water flow rates listed in the tables on pages 8 to 12 are based on a water temperature range of 80/60, 50/30 or 6/12. If water flow rates differ from those listed in the tables on pages 8 to 12, the water flow rate may be roughly calculated using the opposite formula. efore doing so, the heating capacity must first be recalculated (see page 14). m w = Q ρ w pw T w 3600 [ l/h] Water pressure loss p w2 = water pressure loss [kp] p w1 = water pressure loss, table values [kp] m w1 = water flow rate, table values [l/h] m w2 = water flow rate calculated using formula [l/h] Il water temperatures differ from those listed in the tables on pages 8 to 12, then the water pressure loss may be roughly calculated using the formula below. To do so, the water flow rate must first be calculated (see above). p w2 = p w1 m ( w2 ) 2 m w1 [kpa] 15

Explanation of Technical data Sound In the tables on pages 8 to 13, a sound level in the reverberation field is listed for all six speeds. These sound level values are based on the use of one fan coil unit in a reference room. Unit size Reference room DEO 50 175 m 3 DEO 75 258 m 3 DEO 100 350 m 3 DEO 125 420 m 3 DEO 150 525 m 3 Reference room For each type of fan coil unit, a room has been taken for expressing the noise level. The reference room (Vo) is chosen dependent on the size of the unit, such that the air circulation ratio in the room is equal to 2 at fan speed 4. The reference room is stated in the opposite table. s many offices have sound-absorbing ceilings, an average reverberation time of 0.5 second has been assumed. Deviating room and multiple units Lp = sound pressure [d()] T = reverberation value in deviating room [s] T 0 = reverberation value is 0.5 s V = volume of deviating room [m 3 ] V 0 = volume reference room [m 3 ] (see table) n = number of units If a unit is used in a deviating room or if multiple units are used in a single room, the sound level must be recalculated. This can be done using the below formula, whereby the relevant table value can be retrieved from the tables on pages 8 to 13 (general selection data per speed). Lp = table value + 10 log -10 log V +10 log (n) [d()] Sample calculation T ( ( ) ) T 0 ( V 0 ) Wanted: the noise level in the reverberation field if three DEO-75 fan coil units are used at speed 3 in a room featuring a reverberation time of 0.6 second and a volume of 600 m 3. 0.6 600 34 + 10 log -10 log +10 log (n) 0.5 258 = 34 + (0.8-3.7+4.8) = 35,9 d() ( ( ) ( ) ) 16

Explanation of technical data Overview of sound data Unit size Sound pres- Sound power level** sure level* in d() Per octave band in the medium frequency in d (ref 1 x 10-12 W) in d() Type Speed Lp 63 Hz 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz 8000 Hz Lw DEO 50 1 15 30.3 32.4 30.7 25.4 16.3 8.9 0 0 26.3 2 23.8 33.7 39.7 37.4 34.5 28.6 23.7 10.3 0 35.3 3 33.3 38.9 47.5 44.5 43.1 39.2 6.9 25.9 14.5 44.8 4 37.9 41.5 51.6 48.5 46.6 44.2 42.4 33.5 23 49.4 5 45.4 47.2 58.1 55 53.1 51.2 50.9 45 36.1 56.9 6 50.6 51.2 62.6 60 57.6 56.7 55.9 51.5 44.1 62.1 DEO 75 1 14.1 34.1 33.8 29.7 27.6 15.4 11.7 0 0 27.2 2 26.5 40.5 42.3 44.5 38.5 30.1 23.7 12 0 39.6 3 34 45.8 48.9 45.5 46.6 41.7 36.9 27.4 12.2 47 4 38.6 47.9 53.4 50 50.6 46.7 42.4 35 21.4 51.7 5 46.2 53.5 59.9 56 57.1 54.7 51.4 46 34.5 59.3 6 50.8 58 64.9 61 61.1 58.7 56.9 52 43 63.9 DEO 100 1 14.8 35.6 35.1 32.2 29.4 19.8 12.4 0.8 0 29.3 2 24.1 39.1 42.4 38.9 38.5 32.1 27.2 13.3 1.6 38.6 3 33.7 44.2 50.2 46 47.1 42.7 40.4 28.9 18.1 48.2 4 38.3 46.9 54.2 50 50.6 47.7 45.9 36.5 26.6 52.8 5 45.8 52.5 60.7 56.5 57.1 54.7 54.4 48 39.6 60.3 6 51 56.5 65.2 61.5 61.6 60.2 59.4 54.5 47.6 65.5 DEO 125 1 13.7 35.7 34.9 30.5 29.6 19.7 10.4 0 0 29 2 23.4 39.7 42.3 40.9 39 30.8 23.9 9 0 38.7 3 31.8 43.3 49.3 46 46.1 42.2 37.3 25.8 13.6 47.1 4 36.8 46.5 52.9 50.5 50.6 47.2 43.9 34 20.6 52.1 5 45 51.7 59.9 57 57.1 55.7 53.4 47 36.1 60.3 6 51.4 56.7 66.4 62.5 63.1 61.7 60.4 55 46.6 66.7 DEO 150 1 15 36.9 37.3 33.7 31.4 21.3 13.9 2.9 0 31.2 2 24.2 40.4 44.6 40.4 40.5 33.6 28.7 15.3 2.2 40.4 3 33.8 45.5 52.4 47.5 49.1 44.2 41.9 30.9 18.6 50 4 38.3 48.2 56.4 51.5 52.6 49.2 47.4 38.5 27.1 54.5 5 45.8 53.8 62.9 58 59.1 56.2 55.9 50 40.1 62 6 51 57.8 67.4 63 63.6 61.7 60.9 56.5 48.2 67.2 * The noise levels are based on the reverberation field in a reference room (see page 16). ** The value <0 indicates that the relevant value is below the threshold of hearing. 17

Explanation of Technical data Sound-damping air inlet section To reduce the noise, a sound-damping air inlet section can be installed in units that feature outside-air inlet. The section reduces both the outside noise coming in, such as traffic noise, and the inside noise going out, such as bar noise. The inner side of the sound-damping inlet section is finished with a sound-absorbing open-cell foam coat. The sound damping values have been measured according to NEN 20140 at the laboratory of the Groningen-based firm Van Dorsser V (The Netherlands). Damping value - sound power level [d] Mode D n *, referenced to 10 m 2 per octave band in the medium frequence Total 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz LW Damper actuator in ventilation mode 25 21 28 36 37 48 29 Damper actuator in recirculation mode 24 23 33 37 37 49 31 * D n is damping valve 60 50 Damping value, - sound level differential per octave Ventilation Recirculation 40 D n [d] 30 20 10 0 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz The values from the table below can be used for a simplified calculation. Damping value - sound power level [d()] Mode R,netto * DEO 50 DEO 75 DEO 100 DEO 125 DEO 150 Damper actuator in ventilation mode 6 8 10 11 11 Damper actuator in recirculation mode 8 10 12 13 13 wall duct [m 2 ] 0.061 0.093 0.12 0.16 0.19 * R,netto is the sound reduction per type of sound-damping air inlet section. 18

Recirculation FS2 Dimensional sketches of stylish model (S) urved plastic side covers urved plastic side covers urved plastic side covers Ventilation Recirculation/ Ventilation Floor model, Floor model, urved plastic ceiling model also available ceiling model also available side covers Floor model, ceiling model also available FS6 FS8 FS10 FS12 Floor model, ceiling model also available Depicted model DEO 50-HI3-R-FS10 djustable discharge grille djustable discharge grille djustable discharge grille djustable discharge grille S2 S6 S8 S10 See page 5, figure 1 = inspection side = air direction Filter frame S12 Filter frame Filter frame Filter frame 239 41 239 239 41 239 41 Inlet grille Inlet grille 41 239 41 239 239 23941 41 Inlet grilleinlet grille 25 25 25 248 248 248 248 Removable to lead lines through Removable to lead Removable lines through to lead lines through 21 21 650 25 Removable to lead lines through 21 21 650 650 84 650 84 84 280 280 280 280 280 5-20* 280 280 280 5-20* 5-20* 5-20* 52 127 djusting foot 52 52 127 127 20 127 52 127 djusting foot 127 djusting 20 foot djusting foot 84 127 127 127 20 20 20 127 20 127 20 127 20 Unit size DEO 50 1042 482 DEO 75 1292 732 DEO 100 1542 982 DEO 125 1792 1232 DEO 150 2042 1482 Notes: ll dimensions in mm. * djusting size for adjusting feet. Only the floor model comes with adjusting feet. 19

Recircltaion Ventilation Straight Straight metal metal side side covers covers Floor Floor model, model, ceiling ceiling model model also also available available Recirculation/ Ventilation Dimensional sketches djustable of business djustable discharge discharge grille grille model () Depicted model DEO 50-HI3-R-F10 Straight metal side covers djustable discharge grille F2 F4 F6 F8 F10 Filter Filter frame frame F12 Floor model, ceiling model also available 2 6 8 10 12 See page 5, figure 1 = inspection side = air direction Filter frame Inlet Inlet grille grille 41 41 239 239 41 239 239 239 41 41 248 248 25 25 239 Inlet grille 41 248 25 Removable Removable to to lead lead lines lines through through 21 21 Removable to lead lines through 21 280 280 280 280 280 507** 5-20* 650 650 F4 F4 280 507** 5-20* 650 F4 djusting djusting foot foot 144 144 127 127 81 81 20 20 djusting foot 20 20 127 127 144 127 81 20 20 127 20 Unit size DEO 50 1042 482 DEO 75 1292 732 DEO 100 1542 982 DEO 125 1792 1232 DEO 150 2042 1482 Notes: ll dimensions in mm. * djusting size for adjusting feet. Only the floor model comes with adjusting feet. ** pplies only for encased floor model for recirculation, type F4. The minimum distance between floor and unit will then be 120 mm.

Floor model, Floor model, ceiling model also ceiling available model also available Dimensional sketches of ondensate discharge ondensate discharge recessed model (R) Depicted model DEO 50-HI3-L-FR10 onnector plate onnector plate Recirculation Ventilation Recirculation/ Ventilation Floor model, ceiling model also available ontrol system s FR2 FR4 FR6 FR8 FR10 FR12 onnector plate ondensate discharge R2 R4 R6 R8 R10 R12 See page 5, figure 1 = inspection side = air direction Valve motor Valve motor ontrol system 239 239 239 239 240 Valve motor 179 239 239 179 233 171.5 39 179 179 233 Filter 171.5 39 469** 15 469** 240 25 240 15 25 179 Filter 179 233 171.5 39 469** 15 25 Filter Filter 612 R4 FR4 Filter 612 R4 FR4 239 239 239 239 5-20* 162 16 127 5-20* 162 16 127 253 127 20 127 20 25 253 127 20 127 20 25 Unit size DEO 50 960 Filter 482 602 R4 DEO 75 1210 FR4 732 852 DEO 100 1460 982 1102 DEO 125 1710 1232 1352 DEO 150 1960 1482 1602 Notes: 127 20 239 239 ll dimensions in mm. 253 * djusting size for adjusting feet. Only the floor model comes with adjusting feet. ** pplies only for recessed models for recirculation, types FR4 and R4. The minimum distance between floor and unit will then be 120 mm. 612 5-20* 162 16 127 127 20 25 21

Straight side covers (model usiness) Dimensional sketches urved side covers water (model Stylish) connections Depicted model DEO 50-HI3-L-FR6 Straight side covers (model usiness) Unit size DEO 50 644 DEO 75 894 DEO 100 1144 DEO 125 1394 DEO 150 1644 urved side covers (model Stylish) oil types H1, H2, 2-129 3-138 H4, 4-147 H13 126 145 Hole in bottom to lead lines through Key holes for mounting 41 158 158 41 Return Hole in bottom to lead lines through Supply Heating for 4-pipes H13 288 Squeezed joints 213 ooling for 4-pipes H13 ooling or heating for 2-pipes ondensate discharge ø 15 mm 5-20** 58*** 100-105 *** 40 40 22 Unit size oil types H1 H2 H4 2 3 4 Kvs* DN Kvs* DN Kvs* DN Kvs* DN Kvs* DN Kvs* DN DEO 50 0.63 15 1 15 1.6 15 1 15 1.6 15 1.6 15 DEO 75 0.63 15 1 15 1.6 15 1 15 1 15 1.6 15 DEO 100 1.6 15 3/2.5 20 3/3.5 20 1.6 15 3/3.5 20 3/3.5 20 DEO 125 1 15 3/2.5 20 3/3.5 20 1.6 15 3/3.5 20 3/3.5 20 DEO 150 1 15 2.5 20 3/3.5 20 1.6 15 3/2.5 20 3/3.5 20 Notes: ll dimensions in mm. With sizes and, minor deviations of 5mm at the most may occur. * Kvs values for 3- and 2-way valves. Where values vary, the 3-way valve is mentioned first, followed by the 2-way valve. ** djusting size for adjusting feet. Only the floor model comes with adjusting feet. *** Size for H1-connection if H13 is used. - pipe diameter squeezed joint DN 15: 15 mm, DN 20: 22 mm. - pipe connection can be made to both the left- and the right-hand side of the unit.

371 142x 371 142x Dimensional sketches of attenuated air inlet section Depicted DEO 50 371 451.5-466.5 371 142x 451.5-466.5 451.5-466.5 142x 451.5-466.5 240.5 240.5 240.5 240.5 614.5 614.5 240.5 240.5 21 122 22 454 127 33.5 21 21 122 122 22 454 127 33.5 22 454 127 33.5 Unit size DEO 50 963 482 503 DEO 75 1213 732 753 DEO 100 1463 982 1003 DEO 125 1713 1232 1253 DEO 150 1963 1482 1503 Notes: ll dimensions in mm. vailable for ceiling and floor models The key holes for wall mounting are identical to the back of the unit (see page 22). 23

Removable cover Wire grid Dimensional sketches wall and roof ducts Depicted model DEO 50 Roof cap and roof duct Material: 1.5 mm aluminium sheet 530 Removable cover 319 325 445 Wire grid 50 Threaded Threaded connection, connection, to be drilled to be drilled after removal after removal of rain cap of rain cap 600 70 70 rchitectural roof upstand finished with roofing. 139 70 70 70 70 Threaded 70 145 70 connection, to be drilled after removal Wall duct and wall grate of rain cap Material: zinc coated plate steel 530 Unit Size DEO 50 494 503 678 DEO 75 744 753 928 DEO 100 994 1003 1178 319 DEO 125 1244 1253 1428 DEO 150 1494 1503 1678 ll dimensions in mm 600 50 325 445 70 Top view rchitectural 139 roof upstand 46 finished with 200 roofing. 206 Wall grate 70 70 70 145 70 D E Wall grate Wall duct Wall duct Wall duct Outside 205-355 of 350-650 Inside Unit size D E DEO 50 529 478 500 503 491 DEO 75 779 728 750 753 741 DEO 100 1029 978 1000 1003 991 DEO 125 1279 1228 1250 1253 1241 DEO 150 1529 1478 1500 1503 1491 ll dimensions in mm 178 6 127 176 Side view 139 17.5-32.5 142 133 170 24

Dimensional sketches discharge section Depicted recessed model DEO 50 Discharge section Material: zinc coated plate steel Possibility to install flexible sleeve and/or grille Possibility to install flexible sleeve and/or grille 228 228 228 229 229 229 Unit size DEO 50 628 600 645 DEO 75 878 850 895 DEO 100 1128 1100 1145 DEO 125 1378 1350 1395 DEO 150 1628 1600 1645 Notes: ll dimensions are in mm. The discharge section is used in recessed models to switch from top discharge to front discharge. The discharge section may be used in conjunction with a flexible connection sleeve (see page 26) or a grille (see page 27). ir discharge spigots (Ø 125, Ø 160 and Ø 180mm) are also available. These are directly mounted to the unit. 25

inw. 55-155 Dimensional sketches flexible connection sleeves Depicted for model DEO 50 Flexible connection sleeve without duct connecting inw. flange* (for air in- and outlet sides) inw. 55-155 Strips and screws are included separately 55-155 Unit side inw. Unit size Inlet side Outlet side D D DEO 50 534 180 645 204.5 DEO 75 784 180 895 204.5 DEO 100 1034 180 1145 204.5 DEO 125 1284 180 1395 204.5 DEO 150 1534 180 1645 204.5 ll dimensions are in mm. 55-155 inw. Unit size Inlet side Outlet side DEO 50 482 127 602 171.5 DEO 75 732 127 852 171.5 DEO 100 982 127 1102 171.5 DEO 125 1232 127 1352 171.5 DEO 150 1482 127 1602 171.5 ll dimensions are in mm. Flexible connection sleeve with duct connecting flange* (for air in- and outlet sides) 55-155 Unit side 55-155 D D Notes: * Material: PV-coated polyester tissue (bisonyl). vailable with or without duct connecting flange made of zinc plated sheet steel. onnection sleeves are delivered unit-mounted. 26 D

206.5 djustable discharge grille Material: painted zinc plated sheet steel. 206.5 Dimensional sketches of wall and ceiling grilles Depicted for model DEO 50 Fin grilles Material: natural-coloured, extruded, anodised aluminium, includes a fixing frame with recessed holes. vailable in three types: 46 1. Double adjustable grille 46 160 160 160 52.5 156 52.5 156 38.5 46 6 6 114 114 114 Unit size DEO 50 645 623 602 DEO 75 895 873 852 DEO 100 1145 1123 1102 DEO 125 1395 1373 1352 DEO 150 1645 1623 1602 ll dimensions are in mm. Unit size DEO 50 515 469 DEO 75 765 719 DEO 100 1015 969 DEO 125 1265 1219 DEO 150 1515 1469 ll dimensions are in mm. 6 2. Single adjustable grille 26 26 160 160 160 6 109 109 Unit size DEO 50 515 469 DEO 75 765 719 DEO 100 1015 969 DEO 125 1265 1219 DEO 150 1515 1469 ll dimensions are in mm. 3. Fixed grille 167 167 167 6 26 26 6 118.5 118.5 Unit size DEO 50 528 477 DEO 75 778 727 DEO 100 1028 977 DEO 125 1278 1227 DEO 150 1528 1477 ll dimensions are in mm. Notes: These grilles can be used for both in- and outlet sides. On the outlet side, 6 the grille is mounted onto the unit using a flange. 27

Specifications asing The casing is made up of a front plate and side covers, and is available in different colours. The front plate is made of zinc plated sheeting with a hard epoxy polyester powder coating. The round sides are made of plastic, the straight sides of zinc plated sheeting. The structural parts are made of galvanised sheeting with extra strengthening to minimise distortion and vibrations. Where necessary, the models are insulated to reduce sound and heat transmission. Fan/Motor assembly One or more (depending on type) dual-inlet, vibration-free suspended centrifugal fans, driven by a rotor motor on ball bearings. The fan casing and the impeller are made of zinc coated plate steel. The motor is manufactured according to DIN 40050, Protection lass IP44, and Insulation lass. The motors have, as a standard, thermal contacts in the windings. These thermal contacts will break the circuit when the maximum permissible motor temperature is exceeded. Heating (LPHW) / ooling (LPW) coils The high-efficiency coils are made up of 3/8" copper pipes and aluminium fins. The coils are available with 2 or 4 rows of pipes. The maximum operating pressure is 6 bar at 120. To mount the water control unit, compression fittings are used. Then, a maximum operating pressure of 10 bar at 90 applies. Electric heating battery The electric heating battery is made up of aluminium fins. The power is controlled by the electronic control unit, which is fitted with an overload protection system. When the unit is switched off, the fans will continue to rotate until the fins have cooled off sufficiently. 28 Subject to change. iddle bv P.O. ox 15 NL-9288 ZG Kootstertille The Netherlands tel. +31 512 33 55 24 fax +31 512 33 55 54 e-mail export@biddle.nl internet www.biddle.info DEO.EX-G.2009-05.pdf 1043