30 S S ER AR FF YE L O IA EC SP Anniversary Promotion Maximum organisation at minimum space requirements Y EA RS 0 3 ABI Work Station LTL Storage Tower VLS Vertical Storage Cabinet KRS Kanban Shelf Cabinet WKS Tool Cabinet WSW Workshop Trolley NLS Vertical Storage Cabinet SBX Scrap Metal Box SAP Welding Workstation Professional business equipment directly from the manufacturer Michael van Eecke Louisa Dröscher Dirk Böcker Phone +49 6221 8761-12 Phone +49 6221 8761-37 Phone +49 6221 8761-15 m.vaneecke@apfel-gmbh.de l.droescher@apfel-gmbh.de d.boecker@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
Apfel WKS tool cabinets for milling and turning tools To be equipped for these tool types: HSK SK Capto VDI ABS UTS Store up to 480 cutting tools (e.g. SK 40) One WKS 002 replaces 6 roll-front cabinets 80 80 80 80 80 80 480 6 m 1 m Your interlocutor Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de WKS 002 Set Z With 5 drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 30 tool carriers WKH 403 or WKH 404 as options Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d gentian blue RAL 5010 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) 900 kg payload per drawer Variable plug-in system Acessible by both sides Travelling castors Easy relocation by pallet truck Integrated drawer retraction Order No. 2330098 3.390, Further variants Store up to 240 cutting tools (e.g. SK 40) Store up to 180 oversized tools Store up to 600 cutting tools (e.g. SK 40) Store up to 400 cutting tools (e.g. SK 40) WKS 001 Set Z Order No. 2330099 2.240, WKS 004 Set Z Order No. 2331605 3.960, WKS 006 Set Z Order No. 2330798 3.950, WKS 035 Set Z Order No. 2335237 2.980, 2 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
NEW! Tool carriers with changeable hooks store all common types of turning and milling tools Store up to 320 cutting tools (e.g. SK 40) Outstanding ergonomics WKS 015 Set Z With 5 drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 20 tool carriers WKH 403 or WKH 404 as options Dimensions: 1,040 w x 1,620 h x 1,050 d 900 kg payload per drawer Variable plug-in system Acessible by both sides Travelling castors Easy relocation by pallet truck Integrated drawer retraction gentian blue RAL 5010 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) Order No. 2335235 2.890, Further variants and accessories Includes 40 tool carriers Store up to 144 cutting tools (e.g. SK 40) Store up to 288 cutting tools (e.g. SK 40) With 2 different drawer widths WKS 013 Set Z Order No. 2330721 1.695, WKS 023 Set Z Order No. 2331017 2.650, WKS 024 Set Z Order No. 2331428 3.480, WSW 584 Order No. 2331242 650, www.apfel-gmbh.de aktion@apfel-gmbh.de 3
WKS cabinets for the safe storage of bending tools Integrated transport notches allow an easy relocation of the empty cabinet by pallet truck. Travelling castors ensure maximum payloads and the safe guidance of the drawers. Retainers for upright and upside down storage avoid unnecessary movements of the tools. Approx. 33 rm of bending tools WKS 003 Set A Your interlocutor Michael van Eecke Phone +49 6221 8761-12 m.vaneecke@apfel-gmbh.de Store up to 33 running metres of tools due to deeper drawers. Tool cabinet set with 5 drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 15 tool carriers WKH 103, 5 tool tray inlays WEB 366 and 25 partition plates TRB 366 Dimensions: 1,040 w x 1,240 h x 1,300 d gentian blue RAL 5010 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) 900 kg payload per drawer For all tool types Acessible by both sides Travelling castors Easy relocation by pallet truck Integrated drawer retraction Order No. 2330164 2.398, Further variants and accessories Approx. 20 rm of bending tools Approx. 33 rm of bending tools Approx. 26 rm of bending tools WKS 033 Set A Order No. 2331020 1.880, WKS 006 Set A Order No. 2330391 3.980, WKS 001 Set A Order No. 2330087 2.240, WSW 582 Order No. 2331241 480, 4 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
The WKS tool cabinet series for bending tools support a maximum of safety for the work surroundings of your Trumpf press brake. Robust and perfectly fitted tool retainers store large amounts of tools in a cabinet close to your machine. Approx. 44 rm of bending tools Outstanding ergonomics WKS 035 Set A Store up to 44 running metres of tools due to deeper and higher drawers. Tool cabinet set with 5 drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 20 tool carriers WKH 103, 5 tool tray inlays WEB 366 and 25 partition plates TRB 366 Dimensions: 1,040 w x 1,620 h x 1,300 d gentian blue RAL 5010 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) 900 kg payload per drawer For all tool types Acessible by both sides Travelling castors Easy relocation by pallet truck Integrated drawer retraction Order No. 2335174 2.980, WSW 583 Carrier set Hang-up tray Magnet holders Order No. 2331153 680, Order No. 2331169 2 pcs. 78, Order No. 2331182 98, Order No. 2332028 2 pcs. 98, www.apfel-gmbh.de aktion@apfel-gmbh.de 5
Cabinets for assemblage, storage and maintenance sites Store all your articles at their specified stock location 720 storage bins in a 1 m width Complete kit including 720 storage bins KLF 211 (size 11, 100 x 160 mm) WKS 002 Set L Large amounts of storage bins with minimum front width. Storage cabinet with 5 drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 90 tool trays WKH 701 and 720 storage boxes KLF 211 (size 11, 100 x 160 mm) Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d 900 kg payload per drawer Travelling castors Individual lock for each drawer Easy relocation by pallet truck Kit includes storage bins Integrated drawer retraction gentian blue RAL 5010 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) Best. Nr. 2335493 3.980, Further variants Incl. 520 storage bins KLF 211 (No. 11) Incl. 650 storage bins KLF 211 (No. 11) Incl. 432 storage bins KLF 211 (No. 11) With 2 different drawer widths WKS 015 Set L Order No. 2335236 2.890, WKS 035 Set L Order No. 2335238 2.980, WKS 023 Set L Order No. 2331837 3.180, WKS 024 Set L Order No. 2331847 3.980, 6 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
Ideally suited for screws, standard parts and small items More than 40 rm bulk trays in one cabinet Bulk tray with screw-in partition plates for an adjustable division WKS 002 Set T Store high volumes of stock in 50 bulk trays. Storage cabinet with 5 drawers of 180 mm width and a payload of 900 kg each Fully equipped with 50 bulk trays WKH 518 and 200 partition plates TRB 517/518 Dimensions: 1,040 w x 2,140 h x 1,050 d gentian blue RAL 5010 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) 900 kg payload per drawer Travelling castors Individual lock for each drawer Easy relocation by pallet truck Integrated drawer retraction Order No. 2331642 3.580, Further variants WKS 004 Set T Order No. 2335518 3.980, WKS 024 Set T Order No. 2331707 3.680, WKS 001 Set K Order No. 2331789 2.090, WKS 002 Set K Order No. 2330826 3.500, www.apfel-gmbh.de aktion@apfel-gmbh.de 7
SAP the new ergonomic workstation concept Supply electricity, compressed air, gas or any other operating material via overhead lever arms directly to your workstation and avoid safety risks i.e. stumbling and tripping on cables or hoses left lying around. hose reel cable reel Your interlocutor Dirk Böcker Phone +49 6221 8761-15 d.boecker@apfel-gmbh.de lever arm MSL 1020 Welding Table Tabletop: 1,000 d x 2,000 w x 200 h, total height min. 710, max. 1.530 mm, 4 guided rollers with max.1.500 kg payload each, 1 long edge and 2 end edge drawers Order No. 2335191 9.800, Including 2 cable reels Including 2 hose reels carrier for gas cylinders suction funnel tool cabinet Outstanding ergonomics Adjustable working height Now at our 9.800, 1.800 kg payload Ready-to-plug-in device Further equipment Office station with monitor, printer and accessories (optional) Multi-purpose tool module with welding set (optional) Vice-set with adaption plate (optional) Suction hood with integrated lighting (optional) 8 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
including a certified welding fume extraction system welding fume extractor cable reel hose reel SAP Welding Workstation lever arm Complete ready-to-plug-in module for the supply of two welding stations with integrated welding fume extraction (steel), including frame housing, tool cabinet, carrier for gas cylinders, 2 lever arms with 1 cable and 1 hose reel each Order No. 2069000 14.800, perforated panel Now at our 14.800, MSL 1224 Welding Table Tabletop: 1,200 d x 2,400 w x 200 h, total height min. 710, max. 1.530 mm, 4 guided rollers with max.1.500 kg payload each, 2 long edge and 2 end edge drawers frame housing suction funnel Best. Nr. 2333957 12.500, Now at our 12.500, Including fume extraction system Technical features Wide range of specially designed accessories for welding tasks (optional) End edge drawers with useful storage space Long edge drawers for your implements www.apfel-gmbh.de aktion@apfel-gmbh.de 9
ABI the multi-purpose and space-saving workplace ABI 1125 Cleaning-Point Workstation kit including: Broom, hand brush and dustpan with entsprechenden Shadowboards, waste basket and board for cleaning products Frame dimensions: 1,040 w x 2,500 h x 140 d gentian blue RAL 5010 (frame) Order No. 2335540 1.580, ABI 1125 Set PC Workstation kit with frame of 3 mm sheet steel including: 1 Perforated panel 900 mm h x 910 mm b 1 Lettered top board 440 mm h x 860 mm b 1 Writing surface with drawer 1 4 pcs. set cases for documents size DIN A4 4 Document cases size DIN A4 1 Mounting adaptor for PC monitors (standard) 1 Bracket with 10 display panels size DIN A4 1 Pen box Frame dimensions: 1,040 w x 2,500 h x 140 d gentian blue RAL 5010 (frame) Without PC, keyboard and phone Combined perforation With floor mounting plates 140 mm profile width Panels useable on both sides Order No. 2332500 1.950, Further variants ABI 1525 Set PC ABI 2025 Set PC ABI 1125 Set K ABI 1525 Set K Order No. 2332538 2.290, Order No. 2332606 2.480, Order No. 2332588 1.650, Order No. 2332390 1.750, 10 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
ABI Set K the workstation with a drop-flap workbench Easy to open by just a flick of the wrist! Fits even into niches and cramped passages Lockable with combination lock Completely foldable worktop ABI 2025 Set K Workstation kit with frame of 3 mm sheet steel including: 1 Drop-flap workbench 1.800 w x 700 d x 40 h 1 Top flap with locking mechanism 1 Set mounting plates for floor fixation 1 Perforated panel 900 mm h x1.810 mm w 1 Blank space for top board Dimensions frame: 1,940 w x 2,500 h x 140 d gentian blue RAL 5010 (frame) Without tools, vice-set, cable reel and top board Combined perforation Panels useable on both sides 140 mm profile width With floor mounting plates Foldable worktop Order No. 2332394 1.960, Further equipment Cable reel Hose reel Vice-set Power bar Order No. 2332008 198, Order No. 2332007 163, Order No. 2332536 390, Order No. 2332050 398, www.apfel-gmbh.de aktion@apfel-gmbh.de 11
Series N the compact cabinet with ergonomic access Made of shock-resistant polypropylene (PP) and equipped with tubular corners, the KEK euro code storage bins stack easily and stock extreme weights (for example 650 kg superimposed load of the KEK 4030). KEK plastic storage bins in euro code dimensions KEK 1510 KEK 2015 KEK 3020 KEK 4030 Definition of measurements (mm) Height Width Depth N = 1,620 V = 2,220 X = 710 S = 920 M = 1,025 L = 1,340 Example: N L S 3462 K = 765 S = 1,135 T = 1,490 Height 1,620 mm Width 1,340 mm Depth 1,135 mm NLS 3462 Set KEK 1510 Storage cabinet with 4 drawers of 300 mm width, 990 mm usable depth and 300 kg payload each Incl. 36 storage trays and 684 storage bins KEK 1510 Outstanding ergonomics Dimensions: 1,340 w x 1,620 h x 1,135 d 300 kg payload per drawer Rubber lips on both drawer sides Travelling castors Individual lock for each drawer Easy relocation by pallet truck Kit includes storage bins dark grey RAL 7021 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) Order No. 2335505 2.980, Further variants NLS 3421 Set O Order No. 2334682 2.480, NLS 3461 Set KEK 3020 Order No. 2334686 2.980, NLS 3471 Set E Order No. 2334684 2.880, 12 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
Series V the storage cabinet in your desired size Choose the favourite for your storage purposes out of four cabinet widths, three different depths and numerous drawer combinations. Drawers in widths of 150, 200, 300 and 400 mm offer all possibilities to set up complete storage systems with an optimal use of space. Varieties of 710 mm width (X) Varieties of 920 mm width (S) Varieties of 1,025 mm width (M) Depth K 765 mm Varieties of 1,340 mm width (L) Depth S 1,135 mm Depth T 1,490 mm VLS 3421 Set O Cabinet with 4 drawers of 300 mm width and 300 kg payload each Best Seller Incl. 20 storage trays for max. 360 ring binders (binders not included) Usable depth of 990 mm Dim.: 1,340 w x 2,220 h x 1,135 d 300 kg payload per drawer Rubber lips on both drawer sides Travelling castors Individual lock for each drawer Easy relocation by pallet truck For the storage of ring binders dark grey RAL 7021 (casing) and grey-white RAL 9002 (drawers) Order No. 2332037 4.380, 2.980, Further variants Incl. 42 euro code cases (No. 42) Incl. 520 euro code storage bins (No. 50) Total storage space of 14 m 2 VXT 3253 Set E Order No. 2333375 2.550, VLS 3451 Set K1 Order No. 2331108 5.380, VLK 2610 Set KFZ Order No. 2331105 3.980, www.apfel-gmbh.de aktion@apfel-gmbh.de 13
15:32 The LTL tool tower an automated high bay warehouse Tray height 50 mm Bending tools Tray height 50 mm Minimal distance 75 mm Tray height 50 mm Increment 25 mm Punching tools Automatically registered tray weight Tray height 50 mm Laser-cut blanks Tray height 50 mm Safety distance 25 mm The storage inside a LTL tool tower follows the principle of a tray trolley in a self-service restaurant. Due to the vertical stockpiling on rails you store a big quantity of trays on a small footprint while the intelligent technology manages the complete warehouse organisation by itself. Cutting and milling tools Adaptable to robot systems Scanned filling height (max. 730 mm) Screw-fastened divider plate frames Removable slot grid containers Snap-fastened slot grid frame The fully equipped tool tower solutions by Apfel For maximum protection of the goods and the operators, each device is equipped with a number of security elements. Industry 4.0 in a pants pocket Search Working gloves Order No. 2333645 NEW! Protection glasses Order No. 2333674 Universal tool kit Order No. 2333311 Optionally with integrated photo documentation Hang-up tray Order No. 2331182 Manage your stock Carrier items set Order No. 2331169 simply by iphone Magnet holders or ipad! Order No. 2332028 The built-in height sensors check the actual loading level automatically by each tray movement. The safety light curtain prevents injury to personal and machine damage caused by operating errors. The optionally integrated camera documents each driving process and the loading status of the tray. 14 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de
Maximum storage capacity on a minimum footprint 450 450 2,000 Ready for shipment ex stock Tray dimensions 1.250 98, * 813 196, * Size corresponds to 1 Euro pallet Useable area: 1,01 m 2 Available in heights from 2.5 m to 15 m in any 500 mm increment Tray dimensions Useable area: 1,99 m 2 Size corresponds to 2 Euro pallets 813 Ihr Ansprechpartner Dirk Böcker Tel. 06221 / 8761-15 d.boecker@apfel-gmbh.de 148, * on orders of complete package units (25 pcs.) 2.450 2,000 * Tray prices are exclusively applied in combination to Apfel tool towers Outstanding ergonomics Safety light curtain 2,100 Shutter doors with windows 2,100 Height sensors Ergonomic working height Max. 66t total weight Max. 66t total weight Dimensions: 1,580 b x 2,921 d x 4,550 h Dimensions: 2,780 b x 2,921 d x 4,550 h LTL 1280 LTL 2480 Tray equipment directly from the manufacturer Metal boxes scale to fit your storage goods Organize your lift system to the smallest detail. Due to a perfect tray layout with thin-wall boxes in individual dimensions you can gain even 30% more storage space compared to conventional plastic bins. To prevent injury, all edges are folded and deburred Standard heights: 100 mm 75 mm 50 mm from 2,80 In addition to our standards made of zinc plated sheet metal (LKV) and aluminum (LKA) in the heights 50, 75 and 100 mm we produce individual sizes and also storage boxes of stainless steel (LKE) as equipment for your lift. Folded and deburred edges Box with bottom Removable box Minimum loss of space Optimum fire protection www.apfel-gmbh.de aktion@apfel-gmbh.de 15
Industry 4.0 in a pants pocket 15:32 Search NEW! LTL tool towers with optional management by iphone or ipad and online documentation with integrated camera Working gloves Order No. 2333645 Protection glasses Order No. 2333674 Universal tool kit Order No. 2333311 Professional business equipment directly from the manufacturer Hang-up tray Order No. 2331182 Manage your stock Carrier items set Order No. 2331169 simply by iphone Magnet holders or ipad! Order No. 2332028 Experience our products live in 2018: AMB Stuttgart Sep 18 th - 22 th Motek Stuttgart Oct 8 th - 11 th EuroBLECH Hannover Oct 23 th - 26 th Apfel GmbH Gerhart-Hauptmann-Str. 56 D-69221 Dossenheim Phone +49 62 21 87 61-0 aktion@apfel-gmbh.de www.apfel-gmbh.de Prices in Euro ex works plus VAT, transport and installation are not included. Dimensions in millimeters. Subject to change without notice. BSA E 07/2018