Contents General advice...2 Safety instructions...3 References of legal regulations for operation...3 Installation instructions...4 Scope of delivery

Similar documents
Contents General advice...2 Safety instructions...3 References of legal regulations for operation...3 Installation instructions...4 Scope of delivery

Installation instruction APS Advance Rear view camera Audi A3 8V

Installation instruction Sound Booster Pro Active Sound

Contents Copyright...2 General advice...2 Safety instructions...3 References of legal regulations for operation...3 Space of delivery for 37998, 37998

Installation manual Complete set active Sound incl. Soundbooster Audi A4 8E

Installation manual Complete set active Sound incl. Soundbooster Skoda Octavia 5E

Content Copyright...1 Disclaimer...2 General advice...3 Safety Instructions...4 References Of Legal Regulations For Operation...4 Hints...5 Scope Of D

Content Copyright...1 Disclaimer...2 General Advice...3 Safety Instructions...4 Reference Of Legal Regulations For Operation...4 Hints...5 Scope Of De

Installation manual Bluetooth hands free Audi

Installation Instructions Convertible Top Interface Porsche. 997 Cabrio. Article-ID Version

Installation Instructions RFK VW Amarok

Installation Instructions AMI Audi Music Interface VW / Audi MMI 3G - AMI Interface suitably. Suitable for vehicles with MMI 3G Not for MMI 2G

Installation Instructions Complete set Active Sound incl. Soundbooster Audi A3 8P

Installation Instructions Complete set active Sound incl. Soundbooster Audi A8 4H

Installation Instructions Complete set active Sound incl. Soundbooster Mercedes A-Klasse W176

Important instructions

Operation Manual for Torque Sensors

Mounting and Operating Manual Non-Return valves Swing-Check valves

Storage, operating and maintenance instructions for AZ plug valves and Standard valves

Installation Active Sound. Active Sound Gateway BLE. Cete Automotive GmbH - Elmshorner Straße Horst -

TX21U Temperature/Humidity Sensor. Instruction Manual

PURE SINE WAVE DC TO AC POWER INVERTER

Installation. Active Valve Control Control of Exhaust Valves MB W205 C43 AMG C63 (S) AMG

BYD B-Box Limited Warranty Letter

KeContact P20. User manual

Operating instructions K- Control 4960, 4965, Always on the safe side.

Operating instructions Spare parts list. Silage cutter

Contents. English 1. French 40. Spanish 81

BYD B-Box Limited Warranty Letter

Exchange of rollers from the XTS-Mover

Model WS-6020U Solar Station QUICK SETUP GUIDE

Kit Part Number:

Electronic tank monitoring device (complete kit) - for battery tanks - incl. overfill safety - after TRwS 791(-2) with clearance display

Level Measuring Sensor for Diesel Fuel Tanks

FLEET REPAIR SERVICES RFP #

DUAL WIDEBAND AIR/FUEL RATIO GAUGE Product Numbers: GS-W702W_Dual, GS-C702W_Dual, GS-T702W_Dual

CM3-E Operation Manual DOK-347E / Rev.:1.01 KH / October 1999 Portable 3 turbine check meter

Operating Instructions K Always on the safe side.

Kit Part Number:

BYD Battery-Box Limited Warranty Letter

WS-9116U Wireless 433 MHz Temperature Station. Instruction Manual

Installation Guide. RunLock

OPERATING INSTRUCTIONS

3700/8700/8800 Rim Exit Device Owner s Manual

Installation Guide. RunLock. NISSAN Navara D40. Art.Nr. B

Operating Instruction. Junction Box 80 A/125 A. Part-Number BAL a-EN Original document page 1 of 20

OUTDOOR SPEAKERS OWNER S MANUAL

INSTALLATION INSTRUCTIONS PART NUMBER: HONDA Civic EX L4-1.7L C.A.R.B. E.O. # D-670

Operating and installation instructions

OWNER S MANUAL. 16 Stand Fan Model: SF-16T07

innogy.com/emobility innogy ebox smart (IEIA-601) ebox smart RFID (IEIA-602) Operating instructions

Kit Part Number:

Case IH Puma and New Holland T70X0/T7.XXX - Steering Ready SmarTrax Installation Manual. P/N Rev B 09/15 E20796

INSTALLATION INSTRUCTIONS

AC 100. Operating instructions Pneumatic Crimper AC 100. Date of issue: 05/2010. Keep for future use!

Thermaltake Warranty / Support Information

Installation and operating instructions. Solar charge controller 10 A / 15 A / 0 A / 30 A PHOTOVOLTAIK - PHOTOVOLTAICS - PHOTOVOLTAIQUE - FOTOVOLTAICA

Kit Part Number:

Electropneumatic Converters i/p Converters Type 6111 Mounting and Operating Instructions EB 6111 EN

MODEL: 1410-A INSTALLATION AND OPERATION INSTRUCTIONS

Installation Instructions Model: AB Single-lever Pull-down Spray Faucet

INSTALLATION INSTRUCTIONS PART NUMBER:

PVI 60KW, PVI 82KW, PVI 95KW

WARRANTY POLICY. Grid-Tied Photovoltaic Inverters. Revision D. 2014, Solectria Renewables, LLC DOCIN

A company of ThyssenKrupp Elevator. ThyssenKrupp Aufzugswerke. Operating Manual. Oil buffer

VARICOOL - V901. Injection Nozzle Valve Fig. 1

ELECTRIC BICYCLE/SCOOTER LIMITED WARRANTY POLICY

INSTALLATION INSTRUCTIONS PART NUMBER:

INSTALLATION INSTRUCTIONS

Inazuma Installation and Operating Instructions INAZUMA HD PRO UV-C. High-Performence Duo UVC Lamp

OPERATING INSTRUCTIONS

Application cup for OptiFlex 2 GM03 manual powder gun

Installation Instructions Model: AB Single-Lever Pull-out Kitchen Faucet

Type 3271 and Type 3277 Pneumatic Actuators. Actuator areas: 175 and 750 cm². Type 3271 Type Mounting and Operating Instructions EB EN

Pneumatic Controller for Temperature. Type Pneumatic Controller for Temperature. Type Mounting and Operating Instructions EB 7065 EN

JB ATTACHMENTS OPERATOR S MANUAL. Fixed stone grab (normal) [KTMG series] 1 / 17

Dual Phase Extraction Inlet. Patent No Installation Manual. P/N Rev

DC Master 24/ A

User s Manual. Item no. 2561

Operating and installation instructions

Installation and Operation Instructions. VAG ROTOP Portable Electric Drive

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE INT. Danfoss Link HR Hidden Relay. Installation Manual. Danfoss Heating

Buhler Versatile 23XX/24XX, Versatile 9X80, and New Holland Versatile 9X8X SmarTrax MD Installation Manual. P/N Rev A 04/16 E23635

Volume CHARGESTORM AB. Charging station model EVA Connected. User Manual Connected

User Guide Manual del usuario

SFA275 USER MANUAL PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE

MANUAL. Single charger

Temposonics Magnetostrictive Linear Position Sensors. Temposonics GB-Series Brief Instructions

BAYLIFT SERVICE MANUAL

Kit Part Number:

WPS02 Waste powder conveying with BIG-BAG station

Volume CHARGESTORM AB. Charging station model EVA Start and Protected. User Manual Start & Protected

Example application for an supply air control with recirculated air addition. HVAC Application Note 3


Service information. How to avoid equipment failures with preventive maintenance measures. 1. General information 08/2017

IS1 I/O-Modules. BusRail Series General Information. Symbols. Conformity to Standards. Safety instructions. Function/Characteristics

WiFi Tank Level Monitor Installation Instructions

Fifth Wheel Power Hitch Operations Manual

HUNGARIAN E-TOLL GUIDE

EN Operating manual. Motorised zone valve. Three-way, 22 mm & 28 mm 3PV2, 3PV8 & VRMH3

Transcription:

Version 1.00 (01.02.2013) Installation instruction FISTUNE Antenna module Audi A4, A5 (2G / 3G) Article ID 39531, 39531-1, 39531-2, 39531-3 39532, 39532-1, 39532-2, 39532-3 www.kufatec.de Kufatec GmbH & Co. KG Dahlienstr. 15 23795 Bad Segeberg e-mail: info@kufatec.de

Contents General advice...2 Safety instructions...3 References of legal regulations for operation...3 Installation instructions...4 Scope of delivery 39531, 39531-1, 39531-2, 39531-3, 39532, 39532-1, 39532-2, 39532-3...4 Operation...7 1

General advice While developing this product, your personal safety combined with the best operating service, modern design and an up-to-date production technique was especially taken into account. Unfortunately, despite the utmost care injuries and/or damages might occur due to improper installation and/or use. Therefore please read with great care and completely this operating manual and store it appropriately! For your safety all our products pass through a 100% control check. We reserve the right to carry out technical changes which serve the improvement at any time. According to each article and purpose, it is sometimes necessary to check each country s legal regulations before installing and starting the unit. In case of guarantee claims, the device has to be sent back to the seller in the original packaging with the attached bill of purchase and detailed defect s description. Please pay attention to the manufacturer s return requirements (RMA). The legal warranty directions are valid. The warranty claims as well as the operating permissions become invalid due to: a) unauthorized changes to the device or accessories which have not been approved or carried out by the manufacturer or its partners b) opening the device s frame c) self-made repairs on the device d) improper use / operation e) brute force to the device (drop, willful damage, accident etc.) During installation, please pay attention to all safety relevant and legal directions. The device has only to be installed by trained personnel or similarly qualified people. Please limit the failure search to ca. 0,5 hour for the mechanical resp. 1.0 hour for electric labors during the assembly or functioning problems. To avoid unnecessary additional expenses please send immediately an inquiry to our technical support using the Kufatec form (http://www.kufatec.de/shop/de/infocenter/). Please provide always the following information: chassis number part number of the add-on kit exact description of the problem already executed labors 2

Safety instructions The installation can be executed only by trained qualified personnel. Before the installation disconnect the power supply. Therefor cut off the battery from the vehicle electric system, follow the manufacturer s specification. Never use bolts, screws and other fastening elements from car s safety devices or steering wheel, brakes because it may influence your driving safety and cause accidents. Connect the device only to a 12V vehicle voltage with chassis ground. This unit cannot be used in large trucks or other vehicles which use a DC 24 V battery wiring system voltage. Avoid to install the device in places where it could hinder the safe driving or functional efficiency of the other units installed in the vehicle. This unit is only for the use with the following vehicles and model line; Only connections described within this instruction manual are allowed or required to use for installation. For damage impact caused by faulty installation, unsuitable connections or assembling in inappropriate vehicle types or models Kufatec GmbH &Co.KG assumes no liability. We advise you that these units process data out of the MOST protocol from the vehicle. During the assembly of this unit we as supplier have access to a specific model and we as producer don t know the overall system you work with. Especially in case of changes within the same model line and the same model year we don t guarantee the usability of our products. In case of the usability of our products with the manufacturer s changes Kufatec GmbH assumes no liability. Kufatec GmbH assumes no liability that the assembly of the unit described in this manual is approved according the warranty regulations of the single car manufacturers. Please check your manufacturer s conditions and warranty before you begin the installation. Kufatec GmbH reserves the right to change the device specification without further notice. Errors and changes excepted. References of legal regulations for operation Use this unit in the intended domain only. If you use the unit in a foreign domain, if the unit is not installed properly, or if the unit will be reconstructed the operating permit and warranty will expire. 3

Installation instructions The following presentation shows the wire lying and the position of the single components as well. 1 2 1 2 Schema 1 Antenna module 2 FISTUNE Interface Scope of delivery for 39531, 39531-1, 39531-2, 39531-3, 39532, 39532-1, 39532-2, 39532-3 FISTUNE Antenna module Antenna wire 4

Assembly for the vehicles without a DAB Tuner ex-factory Start with the dismantling of the rear right-hand C - column lining (fig. 1). It is not fixed by a screw but it is only snapped and can be easily pulled down to the front. Fig. 1 Behind the lining (only MMI 2G or 3G with TV) there is located the antenna module. Pull all the plugs and remove both screws. Afterwards pull the module downward in order to take it out (fig. 2). Fig. 2 5

Insert the new antenna module, fasten it with screws, again plug in all the connectors (incl. the new antenna wire) and lay subsequently the antenna wire as shown in the description (fig. 3). Fig. 3 Lay the wire behind and under the linings if possible by means of wire strands alongside to the radio box and connect the other end of the antenna wire with the FISTUNE (fig. 4 + 5). Fig. 4 Fig. 5 NOTE: The wires cannot be coiled. You will generate a reel and so you cause possible disturbance. 6

After the connection please carry out appropriate tests. After successful tests assemble all the dismantled elements in backward sequence. Operation Because the FISTUNE is completely integrated in the vehicle the operation of the digital radio reception takes place through your MMI. In your user manual (page 55-64) of your vehicle you will find detailed explanation how to operate the device. 7