H-1274 OR-T 200. Battery-hand tool for plastic strapping. Before using the tool, read the operating instructions carefully. 08/07

Similar documents
H-1465 OR-T 300. Battery-hand tool for plastic strapping. Before using the tool, read the operating instructions carefully. 08/07

BETRIEBSANLEITUNG UND SICHERHEITSVORSCHRIFTEN OPERATING AND SAFETY INSTRUCTIONS MODE D EMPLOI ET DE SÉCURITÉ ISTRUZIONI PER L USO E DI SICUREZZA

Operating instructions ErgoPack 600 E

B800 OPERATION MANUAL SPARE PARTS LIST

GARDENA. N FIN P E I DK S NL F GB D

Operating instructions 1 4 Mode d emploi 5 8 Instrucciones de uso 9 13 Manual de instruções 15 18

HST-BL-2830MS & HST-BL-2830MS-USA

Operating instructions Accu Jet

Relay Retrofit Program Cutting Tool Safety Guide

Intelligent Battery Charger

Safety instructions. Always... Never... Fire hazard! Dear customer,

A408 GB. Pneumatic oil and diesel pumps 1:1

Assembly and Maintenance Manual Type ASNU

HYDRAULIC PALLET TRUCK. MODEL No: PTE550 PART Nos OPERATION & MAINTENANCE INSTRUCTIONS

BPI42CR and BPI42300CR

Unique 7000 Series Valve - Standard and Reverse Acting

C3 Operating Instructions

Subject to change. USERS MANUAL Art.nr. CDM6026 PCD-2400I. NiCd

AQUATEC R / AQUATEC F / AQUATEC XL. Bathlift Operating instructions

Original Operating Manual

User Guide. Lubricus Lubrication System LUB-D1/LUB-D2/LUB-D3/LUB-D4 (24 VDC)

MANUAL. Single charger

Assembly and Maintenance Manual Type AS

Pressure chlorine changeover unit C 7520


Cordless Rechargeable Saw Instructions for Use

Cordless Screwdriver

Original Operating Manual

Installation and Operating Instructions for EAS -NC clutch Type 45_. _. _ Sizes 02 and 03

Hydraulic Impact Wrench Type

EN Operator's manual PRLM21i

HD18F2M1.

ALFRA Akku-Compact Flex Handstanze Art.-Nr / Prod.-No / N art / Nº de prod

Relay Retrofit Program for REX 521 Cutting Tool Safety Guide

Instruction manual. Liftkar HD Uni Liftkar HD Fold Liftkar HD Dolly Liftkar HD Fold Dolly. Issued: 10/2010 subject to updates.

Rechargeable Air Compressor

PURE SINE WAVE DC TO AC POWER INVERTER

Mod: KLD6-12/35XLAS-N

PROFESSIONAL CORDLESS IMPACT SCREWDRIVER

SP6119 / SP6132 OPERATION MANUAL SPARE PARTS LIST

24 Volt - 3/8" Cordless Impact Wrench

OPERATING MANUAL PHASE SEQUENCE AND MOTOR ROTATION DIRECTION TESTER TKF-13

User manual Pipe notcher Type: AL 1-2E

ACROBAT SWING STAND MODEL

HDE 500-A22. English. Printed: Doc-Nr: PUB / / 000 / 03

Instruction Manual PC104/PC105 3-PHASE SOCKET TESTER. Check out what else you can get from Martindale:

ES25 Battery-powered ACSR Cutter with 120 V Charger with 220 V Charger

Installation, Care and maintenance

EN Operating manual. Motorised zone valve. Three-way, 22 mm & 28 mm 3PV2, 3PV8 & VRMH3

Rescue Pac. Please read and fully understand the instructions in this manual before operation. Keep this manual safe for future reference

Instruction Manual. Unique Single Seat Valve - Manually Operated ESE00523-EN Original manual TD TD

HAND TOOLS FOR PLASTIC STRAPPING

SERVICE MANUAL US. Permobil M300/M400. Power Wheelchair

Battery Charger JCB- SCH20LI.2

BPLT62BSCR and BPLT62500BSCR

Operator s manual Manuel d utilisation Manual de instrucciones. BLi520x BLi940x

SIP Direct Drive Oil-Lube Air Compressors - Operating & Maintenance Instructions

ELECTRIC PALLET TRUCK

18V Cordless Precision Clutch Shut Off Pistol Screwdriver SPC-P2625Q SPC-P2925Q SPC-P21225Q

DIGITAL BATTERY TESTER 12V

18V CORDLESS DRILL DRIVER CDT16180

Operating and maintenance manual Multi-spring actuator ARCAPAQ Series / 1.0

18V CORDLESS GREASE GUN. (Tube Grease Is Not Including)

Lumina 28 Traction Drive Model: Battery Burnisher M28036TDQP OPERATION SERVICE PARTS CARE

Operating Instructions Gasoline Hedge Trimmer. After Sales Support. TEL: WEB: BG-PH2250 N16188

USE AND MAINTENANCE MANUAL

HYDRAULIC PALLET TRUCKS

original operating manual Operating manual Translation of the Item-No.: ,

Repair Manual 11/99 PS-34. Page 1

Pneumatic grease pump 50:1 and grease supply system

70 Series 8700 Coupler 2-pc Hub & Shaft Three Phase Brake Instructions IP43 & IP56 (NEMA 2 & 4) Housing

Type MZ15. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation

Installation manual wall-mounted distributor

Installation manual portable distributors

INSTRUCTION MANUAL MAGNA RAIL

SERVICE MANUAL. Permobil C350. Power Wheelchair

SBC12 H Operating instructions Mode d emploi Manual de instrucciones

Battery Charger JCB-FCH20LI2

Turbocharger / TPS-H Original assembly instructions English

PHT401 OPERATION MANUAL SPARE PARTS LIST

Instruction Manual. Unique Single Seat Valve - Manually Operated ESE00523-EN Original manual TD TD

RECHARGEABLE SPOTLIGHT

MP V 8A Electronic Smart Charger. Instruction and Information Manual

Assembly and Maintenance Manual Type RSBW

SBS Manual for the specialised craftsman. Filling and flushing station. Connection Operation. en Manual

perma STAR VARIO Operating Instructions The World of Automatic Lubrication

instructions for roadstart units

Overhead lift Roomer 5200

ParaGolfer. Service Instructions

ELECTRIC LIFTING HOIST

Inazuma Installation and Operating Instructions INAZUMA HD PRO UV-C. High-Performence Duo UVC Lamp

Instruction Manual. Unique Single Seat Valve - Long Stroke ESE00222-EN

Pro Booster 802Li. Please read and fully understand the instructions in this manual before operation. Keep this manual safe for future reference.

Installation / Operating Manual. Infinity Series Model AS2002. Distributed by: Shyda s Services Inc.

Spear & Jackson 37 cc Petrol Chainsaw Original Operating Instructions

M MODEL FORK POSITIONERS

ELECTRIC PALLET TRUCK

1100W PORTABLE GENERATOR

Turbocharger / A100-L Original assembly instructions English

ACROBAT SWING STAND MODEL

Transcription:

H- OR-T 00 Battery-hand tool for plastic strapping Before using the tool, read the operating instructions carefully. 08/0

ORGAPACK OR-T 00 Technical data TABLE OF CONTENTS General information Page. Information on environmental protection Safety instructions. Safety instructions for battery. charger and battery Description Construction. Operating panel. Function. Battery charger indicators 8 Initial operation. Battery charger 9. First battery charge 9.. Charging the battery Operating instructions 0 Operating the tool. Checking the seal. Operating panel.. Checking battery charge.. Setting strap tension.. Setting welding time.. Setting strap tension range. Setting strap width Preventive and corrective maintenance. Cleaning/replacing tension wheel. Cleaning/replacing tooth plate. Replacing cutting knife 8 Recommended spare parts 8. Parts list Exploded drawing 9 9 0 TECHNICAL DATA Weight.9 kg (8. lbs) (incl. battery) Dimensions Length mm (. ) Width 0 mm (. ) Height 0 mm (. ) Strap tension 00 000 N Tension speed 0 mm/s (0. /s) Sealing Friction welded Emission sound pressure levels, measurement type A (EN ISO 0) L pa 8 db (A) Vibrations at handle (EN ISO 8-) a h,w. ms - BATTERY CHARGER / BATTERY Voltage Charging time Strappings with one battery charge Service life PLASTIC STRAP Battery charger, 00/0 V (AL 0 DV 9) Bosch V /. Ah / NiCd 0 minutes 00 to 00 depending on strap, strap tension and package Up to approx 000 chargings Strap quality Polypropylene (PP) Polyester (PET) Strap width adjustable to, mm ( /, / 8 ) Strap thickness Polypropylene 0..0 mm (.0.09 ) Polyester 0..0 mm (.09.09 ) DECLARATION OF AGREEMENT We take sole responsibility for declaring that the tool OR-T 00, to which this declaration refers, is in full compliance with the current requirements of the guidelines laid down by the council on th June 998 (98//EEC), Machine Guidelines. Furthermore, electrical installations are in compliance with the guideline laid down by the council on th May 989 (89//EEC) EMV Guidelines. According to norm: EN ISO 00-, EN ISO 00-, EN 9, EN 00, EN 008-, IEC 000--, EN 0, EN 008- CH-89 Dietikon, June 00 Manager Sales & Marketing: Manager Engineering: R. Kieffer M. Binder Page of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 GENERAL INFORMATION These operating instructions are intended to simplify familiarisation with the strapping tool and its proper use for the intended purpose. The operating instructions contain important information concerning the safe, proper and effi cient use of the strapping tool. Compliance with the instructions will help to avoid danger, reduce repairs and stoppages and increase the reliability and service life of the strapping tool. The operating instructions must always be available at the place of operation of the strapping tool. They must be read and observed by all persons concerned with work on the strapping tool. This work specifi cally includes operation, refi lling of operating material, fault elimination and maintenance. In addition to the operating instructions and the regulations for accident prevention effective in the country of use and place of application, the recognised technical regulations for safety and proper operation must also be observed. CAUTION! Used where there is danger to life and health. WARNING! Used for danger which can cause material damage. NOTE! Used for general information and information which, if not followed can cause faults in the operating sequence.. INFORMATION ON ENVIRONMENTAL PROTECTION This tool is manufactured without any physical or chemical substances which could be dangerous to health. For disposal of all the parts, the governmental instructions must be observed. The electrical assemblies should be dismantled so that the mechanical, electromechanical and electronic components can be disposed of separately. Dealers provide an environmentallyfriendly battery disposal service Do not open the battery. Do not throw the used battery into hou- sehold waste, fire or water. Defective or used batteries undergo a complete recycling process. Page of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 SAFETY INSTRUCTIONS jklsfjklsdjš lksdfjkl jkljsdllkjjkljsd fkljjklkjkljsdafj asdfjklkjjkljklj ksldafkjkljklš jkljklkljsdafjlkj jkljjkljklkljljlk Inform yourself! Read the operating instructions carefully. Preventive and corrective maintenance on the tool may only be carried out by trained personnel. Original ORGAPACK Original ORGAPACK spare parts must be used exclusively! Not using original spare parts will dissolve the warranty and the liability. Protect yourself! When operating the tool, wear eye, face and hand protection (cut-proof gloves). Power source! Before starting preventive or corrective maintenance, remove battery from the tool. Warning: Strap will snap forward! When cutting the strap, hold the upper portion and stand safely away from the strap. Caution: The lower strap will snap forward. Warning: Strap could break! Do not stand in line with the strap while it is tensioned. The strap could break! Caution: Only strap packed goods! Do not put hands or other parts of the body between the strap and the package during the strapping process. Caution: Danger of squeezing! Do not put your fi ngers into the tension wheel area. Use for the intended purpose This tool is designed for strapping packages, pallet loads and the like. The tool was designed and manufactured to provide safe handling during the strapping operation. The tool is designed for use with plastic straps (polypropylene and polyester). Possible misuse The use of steel straps is not possible.. SAFETY INSTRUCTIONS FOR BATTERY CHARGER AND BATTERY Always inspect the electrical plug and cable before use. If damaged, they must be replaced by qualifi ed personnel. Do not charge other types of batteries (see chapter.) and use original accessories only. Keep the battery charger slot free of foreign objects and protect against dirt. Protect the battery charger against humidity and use it in dry areas only. Do not open the battery. Protect the battery against impact, heat and fi re. Risk of explosion! When the battery is outside the battery charger, cover its battery terminals to avoid short circuits with metal objects. Risk of fi re and explosion! Keep battery dry and protected against frost. Do not store it at temperatures over 0 C or below 0 C. Damaged batteries should not be used longer. Do not use water! Do not use water or steam to clean the tool. Page of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 DESCRIPTION. CONSTRUCTION Operating panel Strap tensioning push button Handle Battery Rocker lever Welding/cutting button Welding/Cutting 8 Tensioning 9 Battery charger 8 9 Fig.. OPERATING PANEL Welding time push button Strap tension push button Battery push button LED-indicators Green = Strap tension setting Red = Battery empty indicator Setting push button Setting + push button For detailed information of the operating panel, refer to chapter.. Fig.. FUNCTION Clamping of the straps by tooth plate on rocker (/). Tensioning by feed wheel (/) anti-clockwise. Friction welding (/) of the straps. Upper strap is cut by knife (/). Fig. Page of 08/0

ORGAPACK OR-T 00. BATTERY CHARGER INDICATORS Continuous green light Flashing green light Continuous green light Double flashing green light Flashing green light No indicator illuminated Ready for charging Battery not inserted, mains supply is connected. Rapid charging Rapid charging operates until the battery is fully re- charged. The battery charger then switches automati- cally to trickle charging. Trickle charging Battery inserted, the battery charger is delivering only a trickle charge because the battery is already fully charged. Temperature W arning: the battery is too hot (or too cold). Trickle charging only. T he battery charger switches automatically to rapid charging when the tempera- ture is within the permitted range again. Error message W arning: battery cannot be charged (battery or tempera- ture sensor defective or not a BOSCH battery). Mains supply not connected: electrical plug, cable or battery charger defective. Fig. For detailed information, refer to the operating instructions for the battery charger. Page of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 INITIAL OPERATION Input 0 V 0/0 Hz / W Output.-. V.9 A. BATTERY CHARGER The mains supply must comply with the specifi cations on the rating plate (Fig. ). Fig. The battery charger is suitable only for charging batteries from the Bosch range of tools (NiCd/NiMH) with voltages between. V and. V.. FIRST BATTERY CHARGE Please observe the following points in order to ensure optimum battery life: Connect battery charger (/) to mains supply. Insert battery (/) into battery charger slot. For the first charge, leave the battery in the charger for at least five hours, regardless of the battery indicator (the charging time for all subsequent charges is about 0 minutes). For all subsequent charges, only recharge the battery when the LED indicator on the tool indi-cates battery empty (see Chapter.). Avoid charging when the battery is not yet discharged. This will ensure optimum battery capacity and life. Maximum battery output will be reached after four or fi ve charging/discharging cycles. Fig.. CHARGING THE BATTERY The charging process and error functions are indicated by a green light (/) (see chapter.). The charging time is approximately 0 minutes. The maximum charging current fl ows when the temperature of the battery is between 0 C. Avoid charging the battery at temperatures below 0 C and above 0 C. If the battery is not to be used for a longer period (several days), it should be removed from the tool and charged/stored in the battery charger. The intelligent charger with fuzzy control charges the battery with the optimum rapid charging current, depending on temperature and capacity. If fully charged, a preserving charge will prevent self-discharge and thus guarantee a long battery life. Page of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 OPERATING INSTRUCTIONS. OPERATING THE TOOL Insert charged battery (/) into strapping tool. Place strap round goods to be packaged, so that the straps lie one above the other on top of package. The beginning of the strap is underneath. Hold the straps with the left hand so that the strap beginning is approximately 0 cm (8 ) ahead of the hand. Fig. Place strap around package Take the tool in the right hand and lift the rocker lever (8/) towards the handle. Slide the straps, one on top of the other, into the tool up to the stop. The strap lead is now approximately cm ( ) beyond the tool. Release the rocker lever. Fig. 8 Slide straps into tool Press the push button (9/). The strap is tensioned until the required or pre-selected strap tension is reached. The strap tension can be adjusted on the operating panel (see Chapter..). The strap can be re-tensioned at any time. Releasing strap tension In order to release the strap tension after the tensioning process, lift rocker lever (8/) against handle. Tensioning welding: The welding process is started only when the minimum strap tension of 00 N has been attained. Fig. 9 Strap tensioning Page 8 of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 Depress button (0/) completely to the stop. The straps are welded together and the upper strap is cut off. The LED indicator (0/) indicates the cooling time of the sealing: ~ sec. + LED flashing After fi nishing the friction welding, the green LED fl ashes for approx. two seconds. Do not remove the tool during this time! Continuous LED and audible signal The sealing cycle is fi nished. Fig. 0 Welding straps If the straps have not been welded and an audible signal sounds, this means the minimum strap tension was not attained > re-tension. After the LED has stopped fl ashing and the audible signal sounds, raise the rocker lever up to the handle. Swing the tool away from the strapping backwards and to the right. Check the seal (refer to chapter.). If the tool is used in a dirty environment, it is recommended that it should be cleaned daily. In particular the tension wheel and the tooth plate should be checked for damage and kept clean. This is best performed by blasting with compressed air (wear goggles). Fig. Removing tool. CHECKING THE SEAL Fig. Checking of seal Check appearance of seal (see fi g. ) regularly. If the straps are poorly welded, check the welding time setting (refer to chapter..). Good seal (the complete surface is cleanly welded without excess material being forced out sideways). Poorly welded seal (not welded over the complete surface), welding time too short. Poorly welded seal (excess material is forced out sideways), welding time too long. An incorrectly welded strapping cannot secure the package and can thus lead to injuries. Never transport or move packaged goods with incorrectly welded seals. Page 9 of 08/0

ORGAPACK OR-T 00. OPERATING PANEL a) Standard indication (green) The current strap tension setting is monitored with inserted and charged battery. = minimum strap tension (approx. 00 N) = maximum strap tension (approx. 00/000 N*) * depending on strap tension range, refer to chapter... For adjustment of strap tension, refer to chapter... b) Battery empty indication (red) If the inserted battery is empty, the LED switches to red and the battery must be charged, refer to chapter.. a) Standard indication max. min. green b) Battery empty indication red Fig... CHECKING BATTERY CHARGE Depress battery push button (/) briefl y. Read off battery charge on LED indicator (/). = empty battery = minimum charge (battery must be charged soon) = approx. 0% residual capacity = maximum battery charge Fig. max. min. red.. SETTING STRAP TENSION Depress strap tension push button (/) briefl y until LED indicator (/) fl ashes. Depress or + push button (/) until fl ashing LED indicator shows required strap tension (wait two seconds until new setting is saved). = minimum strap tension (ca. 00 N) = maximum strap tension (ca. 00/000 N*) * refer to Chapter... max. min. green Fig... SETTING WELDING TIME Depress welding time push button (/) briefl y until LED indicator (/) fl ashes. Depress or + push button (/) until fl ashing LED indicator shows required welding time (wait two seconds until new setting is saved). = minimum welding time = maximum welding time Cutting: The cutting of the strap is infl uenced by the welding time. If the tool cuts badly, extend the welding time by one interval. max. min. red Fig. Page 0 of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 Fig. = A = B A) 00* 00* 0* 80* 00* 00* 000 N* B) 00* 0* 00* 0* 000* 00* 00 N* * Standard values! Actual value on package depends on strap and package... SETTING STRAP TENSION RANGE The following two strap tension ranges can be set on the tool: A = 00 000 N (standard) B = 00 00 N (eg for mm straps) Check strap tension range Depress and hold down push button (/), and depress strap tension push button (/) for one second. If the LEDs are fl ashing = A (00 000 N) If the LEDs are fl ashing = B (00 00 N) Change strap tension range Depress and hold down push button (/), and depress strap tension push button (/) for one second. Depress or + push button briefl y so strap tension range changes (wait two seconds until new setting is saved).. SETTING STRAP WIDTH The tool can be used with two different strap widths ( mm ( / ) or mm ( / 8 ). a) Change strap width from mm to mm Remove battery from tool. Release sunk screw (8/) and remove strap stop mm (8/). Lift the rocker lever towards the handle, release sunk screw (8/) and remove strap guide mm (8/). Fig. 8 8 x Release sunk screw (9/) and cylinder screw (9/) and remove cover (9/). Release cylinder screw (9/) turn strap stop (9/) 80 and remount it. Unscrew threaded bolt eight turns with screwdriver (9/). Pull down strap guide (9/) and turn it 80 until mm indicator appears. Tighten threaded bolt with screwdriver (9/) and mount cover (9/). Secure screws (9/) and (9/) with Loctite. 80 80 / b) Change strap width from mm to mm Sequence as described under point a). Mount mm strap stop (8/) and secure sunk screw (8/) with Loctite. Mount mm strap guide (8/) and secure sunk screw (8/) with Loctite. Turn strap stop (9/). Turn strap guide (9/) until indicator appears. Fig. 9 Page of 08/0

ORGAPACK OR-T 00 PREVENTIVE AND CORRECTIVE MAINTENANCE. CLEANING/REPLACING TENSION WHEEL Removal Remove battery from tool. Release three sunk screws (0/) and remove cover (0/) with ball bearing. Carefully remove tension wheel (0/). Clean the tension wheel with compressed air (wear goggles). If the tension wheel teeth are covered with heavy dirt, they must be carefully cleaned with the wire brush supplied or a sharp tool. Check tension wheel for worn teeth. If a few teeth are worn, replace tension wheel. The tension wheel must not be cleaned while it is rotating. There is a risk of breaking teeth! All preventive maintenance tasks can be performed with a Phillips screw driver! Installation Install the parts in reverse order. Grease gear teeth of tension wheel lightly with Klüber grease GBU Y (Microlube). Secure sunk screw (0/) with Loctite. Fig. 9. CLEANING/REPLACING TOOTH PLATE Removal Remove battery from tool. Release sunk screw (/) and remove tooth plate (/). Clean tooth plate with compressed air (wear goggles). If the tooth plate teeth are covered with heavy dirt, they must be carefully cleaned with the wire brush supplied or a sharp tool. Check tooth plate for worn teeth, if necessary replace tooth plate. Installation Install the parts in reverse order. Secure sunk screw (/) with Loctite. Fig.. REPLACING CUTTING KNIFE Removal Release sunk screw (/) and cylinder screw (/) and remove cover (/). Release cylinder screw (/) and remove cutting knife (/) with fl anged bushing (/). Replace cutting knife. Installation Install the parts in reverse order. Before install cutting knife, check that the compressing spring on top of knife is still mounted. Secure screw (/), (/) and (/) with Loctite. Fig. Page of 08/0