data sheet parts list exploded view dimensional drawing sectional drawing performance curve parts list as Excel-spreadsheet Heltorfer Str.6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429
Data Sheet o 200 mm JIS0K 488 mm 80 mm 530 mm Total Head m 027 mm Efficiency % Output kw C.W.L. C.W.L. = Continuous running water level Classification Electric submersible pump Protection class IP68 Depth of submersion max. 00m Closed type impeller Max. solid handling 20mm Suitable for rain water, ground water, sand carrying water Electric Motor Dry-type submersible induction motor, Insulation class F, 2 poles, 2850 r.p.m. Star / delta start Voltage: 400V, 50Hz, 3-phase Power input: 50,8kW Power output: 45,0kW Nominal current: 8,0A Start current: 527,0A Electric Cable 20m 6Cx30mm 2 /Cx22mm 2 /2Cx2mm 2 Motor Protection Miniature protectors in windings (snap-action bi-metal device) Shaft Seal Double mechanical seal in oil bath additional lubrication by oil lifting device Primary Seal: silicon carbide on silicon carbide Secondary Seal: silicon carbide on carbon Bearings Shielded ball bearings, maintenance-free Materials Impeller: Casing: Mouth ring: Motor frame: Shaft: Discharge Connection 8 (200mm) JIS 0K flange Chromium iron casting Chromium iron casting SUS420J2 (EN-X30Cr3) Weight 50 kg (dry weight of the pump without cable) 8..2003 Heltorfer Str.6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429
Heltorfer Str. 6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429 Control No. ILH-9-2- 04.0.2002 ITEM CODE No. DESCRIPTION Q'TY SIZE MATERIAL REMARKS 00-03-2 Cable Clip 2 No. 4 SPC 2 4-006-9 Hex. Nut 3 M0 SUS304 3 40-074-5 Hex. Bolt 3 M0x20 SUS304 4 009-7- Terminal 6 R-22-6 CU 5 009-07-8 Terminal R-4-6 CU 6 009-6-0 Terminal 2 R-2-4 CU 7 Cabtyre Cable 8 0-0- Shackle 6mm SS 9 095-00-8 Chain d5(9-link) SS 0 072-08-5 Eye Bolt 2 M30 SS 40-056-53 Hex. Bolt 4 M8x30 SUS304 2 4-005-8 Hex. Nut 4 M8 SUS304 3 003-06-9 Gland No. 5 FC 4 004-70-7 Cable Bush d39.5xd58.5x22l CR 5 005-06-5 Bush Washer d42xd57x3.2t SPC 6 006-03-28 Stuffing Box No. 5 FC 7 40-076-7 Hex. Bolt 4 M0x30 SUS304 8 42-64-9 Spring Washer 4 M0 SUS304 9 22-264-8 O-Ring 40xd3,5 NBR * 20 003-49-4 Gland (Lower) No.5 FC 2 40-033-2 Hex. Bolt 4 M6x6 SUS304 22 4-004-46 Hex. Nut 6 M6 BSBM 23 40-029-3 Hex. Bolt 6 M6x0 BSBM 24 009-68-7 Terminal 6 R-22-S6 CU 25 009-06-7 Terminal 6 R-8-6 CU 26 43-04-2 Pan Screw M6x8 SWRM 27 009-07-8 Terminal R-4-6 CU 28 009-5-9 Connector 3 PC-4020F 29 009-4-8 Connector 3 PC-4020M 30 002-5-8 Heat Shrink Tube m EVA(d6.5xt) 3 002-6-9 Heat Shrink Tube m A4(d9x0.35t) 32 4-008- Hex. Nut 6 M6 SUS304 33 42-66- Spring Washer 6 M6 SUS304 34 44-436-24 Stud Bolt 6 M6x69(28/24) SUS304 35 40-24- Hex. Bolt 2 M6x40 SUS304 36 42-66- Spring Washer 2 M6 SUS304 37 037-362-0 Discharge Pipe LH837/875 SGP+SS 38 2-500-6 Packing LH637/875 Three Sheet * 39 035-3-8 Air Tightness Test Plug M2x4 SUS304 40 2-247-2 Packing d.8xd8x2t PE * 4 40-093-0 Hex. Bolt 2 M0x20 SUS304 42 42-64-9 Spring Washer 2 M0 SUS304 43 42-297-2 Seal Washer 2 SM-0 SUS+NBR * 44 40-076-7 Hex. Bolt M0x30 SUS304 45 42-64-9 Spring Washer M0 SUS304 46 40-30-0 Hex. Bolt 6 M6x70 SUS304 47 42-66- Spring Washer 6 M6 SUS304 48 05-23-3 Motor Head Cover FC 49 22-305-2 O-Ring 442xd6 NBR * 50 22-55-5 O-Ring G-240 NBR * 5 06-5- Lead Wire Protection Bush GH-645/845 (5 cores) SBR 52 06-2-8 Lead Wire Protection Bush GH-645/845 (3 cores) SBR 53 40-28-5 Hex. Bolt 6 M6x60 SUS304 54 42-66- Spring Washer 6 M6 SUS304 55 050-340-3 Motor Bracket FC 56 22-305-2 O-Ring 442xd6 NBR * 57 42-280-2 Wave Washer No. 630 SK-5 58 052-3- Bearing 630ZZC3 59 22-33-7 O-Ring G-0 NBR * 60 065-9-3 Outer Cover GH-37/45kW SS 6 055-72-7 Rotor Set 62 47-056-2 Impeller Key 0x8x50l SUS 63 Motor Protector 64 Stator 65 22-07-2 O-Ring P-35 NBR * 66 064-39-2 Motor Frame FC 67 22-259-0 O-Ring 2xd3 NBR 68 44-490-3 Stator Set Bolt M2(B=2) SUS403 69 22-5- O-Ring G-200 NBR * 70 22-59-9 O-Ring G-280 NBR * 7 40-054-48 Hex. Bolt 4 M8x20 SWRM 72 062-78-5 Bearing Fixing Plate SS 73 052-45-2 Bearing Set 634ZZD2C3 74 42-247-7 Bearing Washer AW4 SPCC 75 4-079-3 Bearing Nut AN4 SS 76 026-272-8 Oil Seal SC-50689 NBR 77 22-305-2 O-Ring 442xd6 NBR * 78 40-03-4 Hex. Bolt 6 M2x60 SUS304 79 42-65-0 Spring Washer 6 M2 SUS304 80 060-47-3 Bearing Housing FC 8 035-3-8 Oil Plug 2 M2x4 SUS304 82 2-247-2 Packing 2 d.8xd8x2t PE * 83 22-305-2 O-Ring 442xd6 NBR * page of 2
Heltorfer Str. 6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429 Control No. ILH-9-2- 04.0.2002 ITEM CODE No. DESCRIPTION Q'TY SIZE MATERIAL REMARKS 84 42-66- Spring Washer 6 M6 SUS304 85 40-27-4 Hex. Bolt 6 M6x55 SUS304 86 025-000-04 Mechanical Seal HT-4550N SiC Oil (ISO VG32 4800ml) < Oil Ring > 87, 88 43-027-2 Pan Screw 6 M5x8 SWRM 87, 88 030-30-6 Oil Ring HT-4550 SPCC < Oil Lifter > 87, 88 43-070-23 Pan Screw 2 M5x6 SWRM 87, 88 030-36-2 Oil Lifter HT-4550 Resin 87, 88 43-070-0 Pan Screw 6 M5x6 SWRM 87, 88 030-45-4 Seal Stopper HT-4550 SPCC 89 22-282-2 O-Ring 295xd4 NBR * 90 029-346-3 Oil Casing LH-37/45kW FC 9 42-65-0 Spring Washer 6 M2 SUS304 92 40-097-4 Hex. Bolt 6 M2x30 SUS304 93 22-282-2 O-Ring 295xd4 NBR * 94 07-9-6 Shaft Sleeve GH-370H/L SUS403 95 020-A83-2 Pump Casing LH-837/845 (w/lab. Ring) FC 96 026-30-3 Oil Seal TCN-48702 NBR 97 07-2- Shaft Sleeve GH-370H/L SUS403 98 040-26-0 Impeller Shim d4.5xd59x0.3t SUS304 99 02-43-2 Impeller 50Hz HiCrFC 99 02-40-28 Impeller 60Hz HiCrFC 00 047-07-29 Impeller Thread Protect. Cover No. 6 (33) SUS304 0 42-7-9 Spring Washer M30 SUS304 02 57-022-0 Impeller Nut M30,P3.5(B=46, Hex.Cap Nut) FC 03 033-24-6 Suction Mouth Ring Set GH-837 HiCrFC+FC 04 22-246-4 O-Ring 80xd3. NBR * 05 22-306-3 O-Ring 305xd5 NBR * 06 022-587-7 Suction Cover GH-637 FC 07 42-65-0 Spring Washer 6 M2 SUS304 08 40-097-4 Hex. Bolt 6 M2x30 SUS304 09 42-63-8 Spring Washer 3 M8 SUS304 0 4-005-8 Hex. Nut 3 M8 SUS304 40-058-42 Hex. Bolt 3 M8x40 SUS304 2 4-005-8 Hex. Bolt 3 M8 SUS304 3 40-055-0 Hex. Bolt 3 M8x25 SUS304 4 44-23-2 Stud Bolt 3 M2x20(20/20) SWRM 5 023-230-5 Strainer Stand Set GH-370/450L SS 6 42-65-0 Spring Washer 3 M2 SUS304 7 4-007-0 Hex. Nut 3 M2 SUS304 8 4-007-0 Hex. Nut 3 M2 SUS304 9 42-29-2 Plain Washer 3 M2 SUS304 20 42-65-0 Spring Washer 3 M2 SUS304 2 043-02-9 Cathodic Protection Plate 3 AB-IHS AI 22 40-096-3 Hex. Bolt 3 M2x25 SUS304 73-5- Packing O-Ring Set Set (*) page 2 of 2
Explosionszeichnung 3.08.2005 Heltorfer Str.6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429 Vertrieb@tsurumi-europe.com www.tsurumi-europe.com
Dimensional Drawing o 200 mm JIS0K 488 mm 027 mm C.W.L. 80 mm 530 mm CWL: Continuous Running Water Level 7.02.2000 Heltorfer Str.6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429
No. 6 20 2 22 23 25 26A 26B 26C 26D 29 34A 34B 35 36 37 72 5 53 50 64 65 26A 25 35 20 2 34B 34A 23 43 Description Cabtyre Cable Stuffing Box Pump Casing Impeller Suction Cover Strainer Stand Mechanical Seal Oil Seal Oil Seal Oil Seal Labyrinth Ring Oil casing Suction Mouth Mouth Ring Oil Plug Lubricant Qty. 2 Sectional Drawing Remarks 20m 6Cx30mm 2 /Cx22mm 2 /2Cx2mm 2 Chromium Iron Casting HiCrFC SS400 (DIN.0040) HT-4550 SC50689 TC48702 TCN48702 SUS304 (EN-X5CrNi8-0) Chromium Iron Casting HiCrFC SUS304 (EN-X5CrNi8-0) Turbine Oil (ISO VG32) No. 37 43 50 5 52A 52B 53 54 55 56 60 64 65 7A 7B 72 7.07.2000 Description Discharge Pipe Cathodic Protection Plate Motor Bracket Head Cover Upper Bearing Lower Bearing Motor Protector Shaft Rotor Stator Bearing Housing Motor Frame Outer Cover Upper Shaft Sleeve Lower Shaft Sleeve Eyebolt Qty. 3 3 2 6 52A 54 55 56 52B 60 36 26B 7A 26C 7B 29 26D 22 Remarks SS400 (DIN.0040)/Carbon Steel SGP Aluminium Alloy ALAP 630ZZC3 634ZZD2C3 SUS420J2 (EN-X30Cr3) SS400 (DIN.0040) SUS403 (EN-X6Cr3) SUS403 (EN-X6Cr3) SS400 (DIN.0040) Heltorfer Str.6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429
Pump Performance Curve Discharge Bore Total Head Capacity Motor Output Motor Input Phase Voltage Frequency Rated Current Starting Current Poles Revolution Starting Method Insulation Class 200 35,0 4,5 45,0 50,8 3 400 50 8,0 527,0 2 S.S. 2850 star delta F mm m m 3 /min kw kw V Hz A A r.p.m. Total Head m Pump Eff. % Output kw 8..2003 Heltorfer Str.6 40472 Düsseldorf Germany Tel.: +49-2-479373 Fax: +49-2-479429