Electrically operated valves Series M-07, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/ and 1580 Nl/min (1.321 and Cv)

Similar documents
Electrically operated valves Series M-22, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/ Nl/min (3.354 Cv)

Electrically operated valves Series KM-09, 5/2- and 5/3-way G1/8 680 to 950 Nl/min (0.691 to Cv)

Electrically operated valves Series BM-01, 3/2-way and 2 x 3/2-way G1/8 550 to 660 Nl/min (0.559 to Cv)

Electrically operated valves Series BM-02, 3/2-way and 2 x 3/2-way G1/4 920 to 1090 Nl/min (0.935 to Cv)

Valve series MN-06 acc. to NAMUR, 3/2-way G1/4 750 Nl/min (0.762 Cv)

Valve series KN-05 acc. to NAMUR, 3/2-way G1/4 780 Nl/min (0.792 Cv)

Electrically operated valves Series MF-04 for manifold mounting, 5/2- and 5/3-way G1/8 360 Nl/min (0.366 Cv)

Electrically operated valves Series BM-01, 3/2-way and 2 x 3/2-way G1/8 550 to 660 Nl/min (0.559 to Cv)

MN-06. Standardized valve series 3/2-way acc. to NAMUR, 750 Nl/min (0.762 Cv) Technical data for series. Order code MN HN-142

MN-06. Standardized valve series 3/2-way acc. to NAMUR, 750 Nl/min (0.762 Cv) Technical data for series. Order code MN HN-142

Electrically operated spool valve. The manual override is detent and is operated by screw driver.

Series MI-01, MI-02, MI-03

BM-01. Electrically operated valves 3/2-way G 1/8, Nl/min ( Cv) Technical data for series. Order code BM HNR-162

BM-02. Electrically operated valves 3/2-way G 1/4, Nl/min ( Cv) Technical data for series. Order code BM HNR-162

NAMUR Technical details

NAMUR Technical details

Series RE-10. Valve terminals > Technical details. Order code RE-10/**-***-*** Temperature range Medium +5 C C

Series RE-46. Valve terminals > Technical details. Order code RE-46/**-*-***-*** Temperature range Medium -10 C C

Electrically operated poppet valve. The manual override is detent and is operated by screw driver.

COILS, CONNECTORS, SOLENOID VALVES

Mounting on manifold strip. Working pressure min./max. Max. particle size 5 µm. Connector standard ISO 15217

Pilot-Operated Directional Control Valves Series D3 - D11

2/ VDMA (ISO ) 5/2-5/3-way CC CO CP. CATALOGUE > Release 8.8 CONTROL > Series 7 valves and solenoid valves GENERAL DATA

Solenoid valves MFHE/Pneumatic valves VLHE

2/2 Pressure operated valves

26230, NAMUR 3/2 & 5/2 Indirect solenoid actuated spool valves

Nugget 40, V08 series

Pilot Operated Directional Control Valves Series D31DW, D41VW - D111VW

40-501, , ,

3/2, 5/2, 5/2 bistable and 5/3 way pneumatic solenoid valve

3/2 Directional Control Valves Direct solenoid operated poppet valves Internal thread G1/4, 1/4-18 NPT or flanged with NAMUR interface

Pilot Operated Directional Control Valves Series D31DW, D31NW, D*1VW

nickel-plated brass - PBT technopolymer HNBR, FKM stainless steel

Solenoid valves VZWM-L, NPT

15 mm Pilot Valve. More technical specifications are reported in the following pages. 1

MINI-SOLENOID VALVES ISO (CNOMO, size 15) interface direct operated, pad mounting body connector size 15

Directional Control Valve Series D1VW

Standard valves to ISO Product range overview

nickel-plated brass - PBT technopolymer HNBR, FKM stainless steel

Ports. Dr. Breit GmbH Carl-Zeiss-Straße 25 D Heiligenhaus phone-contact:

% ^ ) 4/2 SERIES. Direct Mount. Direct Acting Direct Mount Pilot Valves. Brass or Stainless Steel Bodies 1/4" NPT. Features. Construction.

Complete Range of Movement Solutions

24010, 3/2 Direct solenoid actuated poppet valve

Valves and Solenoid valves Series 7

Solenoid/pneumatic valves, Tiger Classic

3/2 Way Valve G1/8. Data Sheet No E. Characteristics Symbol Unit Description General Features Spool valve.

RPE2-04. Functional Description HA /2002. Solenoid Operated Directional Valves. Replaces HA /2000

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

SOLENOID VALVES AND PNEUMATIC VALVES

For double-acting actuators. Crossover-free switching. Safety function in the event of power failure provided by mechanical return spring

97100 Inline 3/2, 5/2 & 5/3 spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/4, 1/4 NPT

Directional Control Valve Series 4D01 (DENISON)

VALVES ISO 5599/1, SERIES IPV-ISV

Type 2511/12. Type Type 2030 Cable plug. ASI cable plug. Dosing control. General technical data Orifice Type 6518

10 mm solenoid valves on manifold with multiconnection D-SUB

3/2-, 5/2- and 5/3-way Solenoid Valves for process pneumatics

HERION SERIES Indirect solenoid actuated soft seal

121 1/8 NPT Solenoid and pneumatic valves size 0,86 in

02/97 N/** Our policy is one of continued research and development. We therefore reserve the right to amend,

SOLENOID VALVES AND PNEUMATIC VALVES

On-off Valves MS-EE, Inch Series Overview

RPE3-04. Functional Description HA /2010. Directional Control Valves Solenoid Operated. Replaces HA /2007

Transmitters: Relay Valve VR4151/4152

Kuhnke Technical Data. Contact Details

SOLENOID VALVES AND PNEUMATIC VALVES

MULTIFUNCTION SPOOL VALVES air operated and solenoid air operated G3/4-G1 - ISO 5599/1 subbase-mounted body

26220, 26230, For single- and double-acting drives. Standard manual override with detent. Compact design. Exhaust air silencers.

Productinformatie BAFA.NL BAFA.NL A.U.K. MÜLLER GMBH & CO. KG

Quick availability: selected products from the VUVS series

3/2-way Solenoid Valve for pneumatics

Control & Power, Inc

4/3, 4/2 and 3/2 Directional Valve with Wet-pin AC or DC Solenoid

Directional Control Valve Series D3W Soft Shift

A robust, pilot operated solenoid valve for direct mounting to pneumatic actuators Figure 79E/79U and PremiAir.

Valves and Solenoid valves Series E 2/

Series VZ Port Solenoid Valve Body Ported. How to Order VK VZ VF VFR VP4 VZS VFS VS4 VQ7 EVS VFN. Body ported VZ L

Series 581 ISO Pneumatic Directional Control Valves

Chapter 2: Directional Control Valves

3/2 and 4/2 directional seat valves with solenoid actuation

Solenoid valves VZWP, servo-controlled

Electric Drives. Linear Motion and Assembly Technologies Pneumatics Service. Valves, Series VP15. Technical data

97105 Inline. Ordering information. Technical data. Accessories See page 5

MINI-SOLENOID VALVES direct operated subbase mounted, CNOMO (15 mm width) connector size 15

Super X Inline 3/2 and 5/2 Spool valves, solenoid and pilot actuated

Sepehr Hydraulic Asia

Solenoid valves VZWM-L

2/2 or 3/2-way Solenoid Valve, with pivoted armature and isolating diaphragm

B1 VALVES SERIES 70 DISTRIBUTORS B1.12

Series VP4 50/4 70. Large Size 5 Port Solenoid Valve Rubber Seal SJ SY SY SV SYJ SZ VF VP4 S0700 VQ VQ4 VQ5 VQC VQC4 VQZ SQ VFS VFR VQ7 VP4

Valve: brass guiding tube plunger and core made by a magnetic stainless steel specially designed for solenoid applications polyester valve body

Solenoid valves VUVS/valve manifold VTUS, NPT

Function. Orifice (mm) NBR (Perbunan) 0 EPDM 1 FKM (Viton) 2 FFKM (Kalrez) / O-ring FKM 4

97100 NAMUR. Technical data

Line-Mounted Valves L Series. L1 / L2 Series Overview L22 BA4 52. Valve Function. Function PP6 = PP7 = JA4* = JJ4* = JJ5* = JJ6* = JJ7* =

400 SERIES MANIFOLD MOUNT VALVES PENTAIR CLEAN AIR SYSTEMS

Solenoid valves VUVS/valve manifold VTUS, NPT

Operating pressure (bar) kv factor (m 3 /h) *3)

Series PD directly operated solenoid valves

Valve terminal systems Valve terminal systems Series TC08. Brochure

Valve terminal systems Valve terminal systems Series TC15. Brochure

Transcription:

Electrically operated valves Series M-07, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/4 1300 and 1580 Nl/min (1.321 and 1.606 Cv) Order code Series and function M-07-310-HN-442 Standard coil HN at port 2 + 4 HN at port 1, 3 + 5 441 12 V DC, 4,2 W 411 442 24 V DC, 4,2 W 412 452 24 V AC, 7/4 VA 422 456 115 V AC, 7/4 VA 426 457 230 V AC, 7/4 VA 427 461 12 V DC, 2,2 W 2) 431 462 24 V DC, 2,2 W 2) 432 1) 2) Coil options Without coil and plug socket HN at port 2 and 4 HN at port 1, 3 and 5 570 Power consumpt. 4.2 W, 7/4 VA 500 560 Power consumption 2.2 W 2) 530 Coil with M12 connector and LED HN at port 2 and 4 HN at port 1, 3 and 5 O42 24 V DC, 4,8 W O12 O62 24 V DC, 2,5 W 2) O32 Plug socket(s) not included in scope of delivery (see page 4.153). Design, function and technical data Spool valve actuated by an electrical signal. Please specify required control voltage when ordering. Valves of this series are available in explosion proof design in accordance with 94/9/EG (ATEX). For further details see chapter 13 of this catalogue. 4 3/2-way valve 1) Manual override (HN) is on the side of port 2 by default. It can be easily repositioned by 180 (side of ports 1 and 3). Order number M-07-310-HN MO-07-310-HN M-07-311-HN MO-07-311-HN M-07-320-HN ME-07-311-HN ME-07-320-HN Please complete according to order code. Function normally closed normally open normally closed normally open double solenoid ext. pilot supply double solenoid air spring return air spring return spring return spring return spring return ext. pilot supply Connection G1/4 Nominal size 9 mm Flow rate 1580 Nl/min (1.606 Cv) Pressure range 1,5... 10 bar 2) (22 145 psi) 2,5... 10 bar 2) (36 145 psi) 1,5...10 bar 2) 0... 10 bar 2) (0 145 psi) Control pressure Control pressure is identical to main pressure range 2,5...10 bar 2) 1,5...10 bar 2) (36 145 psi) (22 145 psi) Response on 15 ms on 15 ms 14 ms time at 6 bar off 19 ms off 22 ms 14 ms 10 hc... + 70 hc (+ 14 F + 158 F) Materials Body: Al (anodized), Seals: NBR and POM, Inner parts: Al, stainless steel and brass Medium Compressed air in accordance with ISO 8573-1: 2001, Class 7 4 and free of aggressive additives IP 65 according to EN 60529 Weight 0,375 kg (0.827 lb.) 0,380 kg (0.838 lb.) 0,520 kg (1.146 lbs.) 0,450 kg (0.992 lb.) 0,578 kg (1.274 lbs.) 5/2- and 5/3-way valves 2) Manual override (HN) is on the side of ports 2 and 4 by default. It can be easily repositioned by 180 (side of ports 1, 3 and 5). Order number M-07-510-HN M-07-511-HN M-07-520-HN M-07-530-HN M-07-533-HN M-07-534-HN ME-07-511-HN ME-07-520-HN Please complete according to order code. Function 5/2-way 5/2-way 5/2-way 5/3-way 5/3-way 5/3-way 5/2-way 5/2-way single solenoid single solenoid double solenoid center position center position center position single solenoid double solenoid air spring return spring return closed exhausted pressurized ext. pilot supply ext. pilot supply Connection G1/4 Nominal size 9 mm Flow rate 1580 Nl/min (1.606 Cv) 1300 Nl/min (1.321 Cv) 1580 Nl/min (1.606 Cv) Pressure range 1,5...10 bar 2) 2,5...10 bar 2) 2... 10 bar 2) 3... 10 bar 2) 0... 10 bar 2) (22 145 psi) (36 145 psi) (29 145 psi) (43 145 psi) (0 145 psi) Control pressure Control pressure is identical to main pressure range 2,5...10 bar 2) 2...10 bar 2) (36 145 psi) (29 145 psi) Response on 15 ms on 15 ms on 15 ms on 15 ms 14 ms time at 6 bar off 19 ms off 22 ms off 22 ms off 19 ms 14 ms 10 hc... + 70 hc (+ 14 F + 158 F) Materials Body: Al (anodized), Seals: NBR and POM, Inner parts: Al, stainless steel and brass Medium Compressed air in accordance with ISO 8573-1: 2001, Class 7 4 and free of aggressive additives IP 65 according to EN 60529 Weight 0,455 kg (1.003 lbs.) 0,465 kg (1.025 lbs.) 0,620 kg (1.367 lbs.) 0,530 kg (1.168 lbs.) 0,650 kg (1.433 lbs.) 2) max. 8 bar (max. 116 psi) at 2.2 W and 2.5 W. Subject to change 4.151

Electrically operated valves Series M-07, 3/2-, 5/2- and 5/3-way G1/4 1300 and 1580 Nl/min (1.321 and 1.606 Cv) M-07-310-HN, MO-07-310-HN, M-07-311-HN, MO-07-311-HN, ME-07-311-HN, ME-07-312-HN M-07-320-HN, ME-07-320-HN 2 = outlets 3 = exhausts (7) = manual override (detent) can be repositioned by 180h (8) = plug socket can be repositioned by 180h (9) = solenoid coil can be repositioned by 4 x 90h Valves MO-07-310-HN and MO-07-311-HN carry the solenoid on the opposite side (at pilot 10). Only valve ME-07-311-HN includes G1/8 at port 12 for external pilot supply. 2 = outlets 3 = exhausts (7) = manual override (detent) can be repositioned by 180h (8) = plug socket can be repositioned by 180h (9) = solenoid coil can be repositioned by 4 x 90h Only valve ME-07-320-HN includes G1/8 at ports 10 and 12 for external pilot supply. Note: Plug socket(s) not included in scope of delivery. M-07-510-HN, M-07-511-HN, ME-07-511-HN M-07-520-HN, ME-07-520-HN, M-07-530-HN, M-07-533-HN, M-07-534-HN 2, 4 = outlets 3, 5 = exhausts (6) = Only valve ME-07-511-HN includes G1/8 at port 14 for external pilot supply. (7) = manual override (detent) can be repositioned by 180h (8) = plug socket can be repositioned by 180h (9) = solenoid coil can be repositioned by 4 x 90h 2, 4 = outlets 3, 5 = exhausts (6) = Only valve ME-07-520-HN includes G1/8 at ports 12 and 14 for external pilot supply. (7) = manual override (detent) can be repositioned by 180h (8) = plug socket can be repositioned by 180h (9) = solenoid coil can be repositioned by 4 x 90h 4.152 Subject to change

Manifolds for series M-07 and P-07 Solenoid coils, actuators Solenoid coils 23-SP-011- Standard coil page 4.280 23-SP-012- Coil with 2,2 W power consumption page 4.280 23-SP-011-5-O12 Coil with M12 plug connection, 4,8 W, LED and circuit protection page 4.282 23-SP-012-5-O32 Coil with M12 plug connection, 2,5 W, LED and circuit protection page 4.282 Explosion proof Valves with explosion proof actuator see chapter 13 Actuators 23-R-011 Standard actuator 23-R-012 Low power actuator Plug sockets 28-ST-01 Standard plug socket page 4.283 28-ST-04- Plug socket with LED page 4.283 28-ST-06- Plug socket with LED and circuit protection page 4.283 28-ST-06-K3- Plug socket with LED, circuit protection and cable page 4.283 4 User information Low power consumption coils (2.2 W or 2.5 W) are for pressures up to 8 bar (116 psi) only. Valve actuator 23-R-012 is required. The actuator 23-R-012 is nickel plated. Make sure that the coils with the right power consumption are used. For outdoor applications or in areas with high humidity use coil 23-SP-011-1- or 23-SP-012-1- (see page 4.280). The following types are available on request Coils and sockets with contacts according to DIN EN 175301-803 type B (U-form). Plug sockets with molded cable. P-manifolds for M-07 and P-07 P-manifold will be delivered completely assembled with valves if requested. P-manifold with hollow bolts and O-rings. Available number of stations: see table on page 4.154 R-141/n Hollow bolt without O-ring H-143 Blind plate for blank station R-141-V page 4.154 Brackets (pair) R-141-W page 4.154 P-R-S manifolds for M-07 and P-07 P-R-S-manifold will be delivered completely assembled with valves if requested. P-R-S-manifold with hollow bolts and O-rings. Available number of stations: see table on page 4.154 R-143/n Hollow bolt without O-ring H-143 Blind plate for blank station R-143-V page 4.154 Subject to change 4.153

Manifolds for series M-07 and P-07 Dimensions for P-manifold R-141 Dimensions for P-R-S-manifold R-143 3, 5 = exhausts R-141-V Blind plate for blank station. Material: Al (anodized). R-141-W One pair of mounting brackets for P-Manifold R-141. Material: steel zinc plated. R-141/n P-manifold with hollow bolts and O-rings. Within the brackets the manifold can be repositioned by 4 x 90. Suitable for all valves of series M-07 and P-07. Material: Al (anodized), O-rings: NBR, hollow bolts: brass. R-143-V Blind plate for blank station. Material: Al (anodized). R-143/n P-R-S-manifold with hollow bolts and O-rings. Suitable for all 5/2- and 5/3-way valves of series M-07 and P-07. Material: Al (anodized), O-rings: NBR, hollow bolts: brass. Order number A B C Weight R-141/2 96.6 30.3 100 0.165 kg (0.364 lb.) R-141/3 126.9 60.6 130 0.227 kg (0.500 lb.) R-141/4 157.2 90.9 160 0.287 kg (0.633 lb.) R-141/5 187.5 121.2 190 0.349 kg (0.769 lb.) R-141/6 217.8 151.5 220 0.412 kg (0.908 lb.) R-141/7 248.1 181.8 250 0.473 kg (1.043 lbs.) R-141/8 278.4 212.1 280 0.532 kg (1.173 lbs.) R-141/12 399.6 333.3 400 0.781 kg (1.722 lbs.) Order number A B Weight R-143/4 90.9 160 0.841 kg (1.854 lbs.) R-143/6 151.5 220 1.211 kg (2.670 lbs.) R-143/12 333.3 400 2.240 kg (4.938 lbs.) 4.154 Subject to change

Solenoid coils Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B Order number 23-SP-011-411 23-SP-011-412 23-SP-011-422 23-SP-011-426 23-SP-011-427 23-SP-012-431 23-SP-012-432 Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC 12 V DC 24 V DC Power consumption DC 4.2 W 4.2 W 2.2 W 2.2 W Power consumption 50 Hz 4 VA 4 VA 4 VA IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket 20 hc... + 50 hc ( 4 F + 122 F) Standard for series MS-18, M-04, M-05, M-07, M-22, KM-09. KM-10, MF-05, MF-07, MN-06, KN-05, MI-01, MI-02, MI-03 Other voltages on request. Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B (with enhanced humidity resistance) Order number 23-SP-011-1-711 23-SP-011-1-712 23-SP-011-1-712 23-SP-011-1-722 23-SP-011-1-725 23-SP-011-1-727 23-SP-012-1-732 Standard voltage 12 VDC/24VAC 24 V DC 48 V AC 12 VDC/24VAC 110 V AC 230 V AC 24 V DC Power consumption DC 4.6 W 4.8 W 5.5 W 2.5 W Power consumption 50 Hz 7.1 VA 7.7 VA 8.9 VA 8.5 VA 7.9 VA IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket *1 20 hc... + 50 hc ( 4 F + 122 F) Standard for series KMX-09, KMX-10, ICK-09, ICK-10, KN-55, KNX-55, ICKN-55 *1: IP67 pursuant to EN 60529 with plug socket and sealing set 20-SP-011/012-02 Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape A Order number 23-SP-016-712 23-SP-016-722 23-SP-016-726 23-SP-016-726 23-SP-016-727 23-SP-016-727 Standard voltage 24 V DC 24 V AC 110 V AC 115 V AC 230 V AC 110 V DC Power consumption DC 4.5 W 5.3 W Power consumption 50 Hz 8.0 VA 7.6 VA 8.6 VA 7.9 VA IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket 20 hc... + 50 hc ( 4 F + 122 F) Standard for series MC-07 4.280 Subject to change

Solenoid coils Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B (cranked contacts) Order number 23-SP-011-G-412 23-SP-011-G-427 Standard voltage 24 V DC 230 V AC Power consumption DC 4.2 W Power consumption 50 Hz 4 VA IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket 20 hc... + 50 hc ( 4 F + 122 F) 4 Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape C IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket 20 hc... + 50 hc ( 4 F + 122 F) Standard for series BM-01, BM-02 Order number 23-M-09-19-461-T 23-M-09-19-462-T 23-M-09-19-452-T 23-M-09-19-456-T 23-M-09-19-457-T Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA Ambient temperature 10 hc... + 50 hc (+ 14 F + 122 F) Manual override non detented Position of manual override Side of the contacts Order number 23-M-09-19-461-R 23-M-09-19-462-R 23-M-09-19-452-R 23-M-09-19-456-R 23-M-09-19-457-R Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA Ambient temperature 10 hc... + 50 hc (+ 14 F + 122 F) Manual override detented Position of manual override Side of the contacts Order number 23-M-09-19-431-T 23-M-09-19-432-T 23-M-09-19-422-T 23-M-09-19-426-T 23-M-09-19-427-T Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA Manual override non detented Position of manual override Opposite the contacts Order number 23-M-09-19-431-R 23-M-09-19-432-R 23-M-09-19-422-R 23-M-09-19-426-R 23-M-09-19-427-R Standard voltage 12 V DC 24 V DC 24 V AC 115 V AC 230 V AC Power consumption 1 W 1 W 3 VA 3 VA 3 VA Manual override detented Position of manual override Opposite the contacts Subject to change 4.281

Solenoid coils and plug sockets Solenoid coils with connection pattern pursuant to DIN EN 175301-803 Shape C Order number 23-M-20-411 23-M-20-412 Standard voltage 12 V DC 24 V DC Power consumption 2 W 2 W IP 65 according to EN 60529 with connected plug socket 20 hc... + 50 hc Standard for series MS-20, MF-04 Solenoid coils with M12 connection, with LED and protective circuit. Order number 23-SP-011-5-O12 23-SP-012-5-O32 Standard voltage 24 V DC 24 V DC Power consumption 4.8 W 2.5 W IP 65 according to EN 60529 with connected cable 20 hc... + 50 hc Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape A (2pol. + PE, 27 x 27 mm, Contact distance 18 mm) Order number 28-ST-03 28-ST-11-112 Standard voltage all 24 V DC Protective circuit no yes Status indicator without yes Connecting cable without Ø Connecting cable 6 8 mm Max. wire cross section 1,5 mm 2 23-SP-016 4.282 Subject to change

Plug sockets Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B with cranked contacts (2pol. + PE, 21 x 28 mm, Contact distance 10 mm) Order number Standard voltage Protective circuit Status indicator Connecting cable Ø Connecting cable 28-ST-01-G all no without without 6 8 mm 4 Max. wire cross section 1,5 mm 2 23-SP-011-G Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape B (2pol. + PE, 21 x 28 mm, Contact distance 11 mm) Order number 28-ST-01 28-ST-04-112 28-ST-04-127 28-ST-06-112 28-ST-06-127 28-ST-06-K3-112 28-ST-06-K3-127 Standard voltage all 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC Protective circuit no no no yes yes yes yes Status indicator without yes yes yes yes yes yes Connecting cable without 3 m 3m Ø Connecting cable 6 8 mm Max. wire cross section 1,5 mm 2 23-SP-011, 23-SP-011-1 Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape C (2pol. + PE, 15,5 x 15,5 mm, Contact distance 8 mm) Order number 28-ST-02-1 28-ST-09-1-112 28-ST-09-1-127 28-ST-10-1-112 28-ST-10-1-127 28-ST-10-1-K3-112 Standard voltage all 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC Protective circuit no no no yes yes yes Status indicator without yes yes yes yes yes Connecting cable without 3 m max. Ø Connecting cable 6,5 mm Max. wire cross section 0,75 mm 2 23-M-09-19 Subject to change 4.283

Plug sockets Plug sockets pursuant to DIN EN 175301-803 Shape C (2pol. + PE, 15,5 x 15,5 mm, Contact distance 9,4 mm) Order number 28-ST-02-01 28-ST-09-112 28-ST-09-127 28-ST-10-112 28-ST-10-127 28-ST-10-K3-112 28-ST-10-K3-127 Standard voltage all 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC 24 V DC 230 V AC Protective circuit no no no yes yes yes yes Status indicator without yes yes yes yes yes yes Connecting cable without 3 m 3m max. Ø Connecting cable 6,5 mm Max. wire cross section 0,75 mm 2 23-M-20 Plug sockets with integrated adaptor for M8/M12 (2pol. + PE, 15,2 x 15,8 mm, Contact distance 8 bzw. 9,4 mm) Plug socket 28-ST-02-2-07 2 = not connected 3 = 0 Volt ( ) 4 = +24 Volt (+) 5 = Plug socket 28-ST-02-1-05 and 28-ST-02-2-05 2 = +24 Volt (+) 3 = 0 Volt ( ) 4 = not connected Order number 28-ST-02-1-05 28-ST-02-2-05 28-ST-02-2-07 Standard voltage 24 V DC Protective circuit yes Status indicator yes Contact distance 8 mm 9,4 mm 9,4 mm for plug sockets M8 M8 M12 23-M-09-19 23-M-20 4.284 Subject to change