Connect - Contact - Control Fuses for high-voltage switchgear, F-VS 10 10 +0.3 60 7.5 0 F 185.en
Fuses for high-voltage switchgear, and F-VS For the protection of high-voltage switchgear Schaltbau offers a complete range of high-voltage fuses and fuse holders. The series-connected fuses provide failsafe surge protection for the downstream equipment in every situation. This is true for short circuits and also for overcurrents exceeding five times the value of the nominal current (5 x ). fuses are main fuses designed for nominal currents of 7.5 A up to 15 A, whereas F-VS fuses are distribution fuses designed for nominal currents of 3 A up to 16 A. Features Compact design different sizes Fuses designed for 5 kv DC Standards: UIC 550, EN 50163, and IEC 60077-5 and F-VS fuses are available for the following voltage ranges: 1 kv AC and 1 kv DC 1.5 kv AC and 1.5 kv DC 3 kv AC and 3 kv DC 5 kv DC This range of fuses covers all existing train line voltages of the European railway systems. Applications Main fuses for power supplies of rail vehicles, e.g. electric equipment and heating system Distribution fuses for branch circuits Distribution fuses Main fuses F-VS Distribution fuse 1 Fuse sizes, see page Nominal voltage*,000 V AC 30 3,000 V DC Nominal current* 000 A 0030 3 A 000 A 0060 6 A 0 10 A 0 A 0160 16 A Main fuse 1 8 Fuse sizes, see page 3 Nominal voltage*,000 V AC 15 1,500 V AC / 1,500 V AC 30 3,000 V AC 50 5,000 V DC / 3,000 V AC Nominal current* 0075 7.5 A 0 10 A 0160 16 A 000 0 A 050 5 A 0 30 A 0350 35 A 000 0 A 0500 50 A 0600 60 A 00 A 150 15 A F-VS1-10-0 1-10-000 Fuse holders for main fuses Main fuse 1,,, 6, 8 Fuse sizes, see page 6 Designation SH Fuse holder SH-S Fuse holder with safety catch, only for 5,000 V fuses Fuse holders for distribution fuses F-VS Distribution fuse 1, Fuse sizes, see page 6 Designation SH Fuse holder Shim plates 0 A 06 6 A 03/06 3 A and 6 A 0 A 0/1 A and 1 A 16/0 16 A and 0 A Shim plates for distribution fuses F-VS Distribution fuse 1 Fuse sizes, see page 7 Designation P-0 A P-06 6 A P-03/06 3 A and 6 A P-0 A P-0/1 A and 1 A P-16/0 16 A and 0 A 1 SH-S F-VS1 SH-03/06 F-VS1 P-03/06
3 F-VS1-10-yyyy, F-VS-30-yyyy Distribution fuses F-VS 1, Distribution fuses F-VS1 56 38, Distribution fuses F-VS 130 60 7 86 35 1 35 5 1 5 Plan view with key positions Plan view with key positions 3 A 6 A 10 A A 3 / 6 A A / 1 A 16 A / 0 A Distribution fuses F-VS1-10-yyyy (size 1) Distribution fuses F-VS-30-yyyy (size ) Diameter F-VS1-10-0060 9 1,000 6 F-VS1-10-0 9 1,000 10 Diameter F-VS-30-000 5 3,000 F-VS-30-0030 5 3,000 3 F-VS-30-000 5 3,000 F-VS-30-0060 5 3,000 6 F-VS-30-010 5 3,000 1 F-VS-30-0160 5 3,000 16 Time/current characteristics Distribution fuses F-VS Distribution fuses, F-VS Time/current characteristics 1.0 kv Distribution fuses, F-VS Time/current characteristics 3.0 kv 10 10-3 A 6 A 10 A 5 5 10 5 5 10 Trip current I 10 10 - A 3 A A 6 A 0 A 16 A 1 A 5 5 10 5 5 10 Trip current I F-VS F-VS Reduced scale diagrams / dimensions in mm
1...8-xx-yyyy Main fuses 1,, 3 and 5: Main fuses 1 / / 3 / 5 8: Main fuses 8 10 +0.3 10 3 0 6 11 16 11 10 +0.3 ( 6) 00, 6 and 7: Main fuses / 6 / 7 60 Main fuses 1-10-yyyy (size 1) 1-10-0075 3 1,000 7.5 1-10-0 3 1,000 10 1-10-0160 3 1,000 16 1-10-000 3 1,000 0 1-10-050 3 1,000 5 1-10-0 3 1,000 30 1-10-0350 3 1,000 35 1-10-000 3 1,000 0 Main fuses -10-0500 (size ) -10-0500 66 3 1,000 50 Main fuses 3-xx-yyyy (size 3) 3-10-0600 1 66 3 1,000 60 3-15-0075 1 66 3 1,500 7.5 3-15-000 1 66 3 1,500 0 3-15-0 1 66 3 1,500 30 Main fuses -10-00 (size ) -10-00 1 7.5 60 1,000 Main fuses 5-xx-yyyy (size 5) 5-15-0500 50 66 3 1,500 50 5-15-0600 60 66 3 1,500 60 5-30-0 60 66 3 3,000 10 5-30-0150 60 66 3 3,000 15 5-30-0 60 66 3 3,000 30 5-30-0500 60 66 3 3,000 50 Main fuses 6-xx-yyyy (size 6) 6-10-0 7.5 60 1,000 6-10-150 7.5 60 1,000 15 6-30-0 7.5 60 3,000 10 6-30-000 7.5 60 3,000 0 6-30-0 7.5 60 3,000 30 6-30-000 7.5 60 3,000 0 6-30-0500 7.5 60 3,000 50 6-30-0600 7.5 60 3,000 60 6-30-00 7.5 60 3,000 Main fuses 7-30-0 (size 7) 7-30-0 350 7.5 60 3,000 A Main fuses 8-50-yyyy (size 8) 8-50-000 368 6 6 5,000 0 8-50-0 368 6 6 5,000 30 8-50-00 368 6 6 5,000 8-50-0 368 6 6 5,000 Reduced scale diagrams / dimensions in mm
5 Time/current characteristics Main fuses Main fuses, Time/current characteristics 1.0 kv Main fuses, Time/current characteristics 1.5 kv 10 10 - A 60A 35A 0A 50A 5A 30A 0A 15A 10A 7.5A 5 5 10 5 5 10 A Trip current I 15A 10 10-7.5 A 35 A 30 A 0 A 60 A 50 A 0 A 5 5 10 5 5 10 Trip current I Main fuses, Time/current characteristics 3.0 kv Main fuses, Time/current characteristics 5.0 kv 10 10-50A 60A A 0A 30A 0A 15A 10A 5 5 10 5 5 10 A Trip current I 10 10-0 A 30 A 50 A 0 A A A 5 5 10 5 5 10 60 A Trip current I
6 x SH-y, F-VSx SH-yy Fuse holders for main and distribution fuses Fuse holders 1 SH, SH, SH and 6 SH for main fuses 1... 7-xx-yyyy Fuse holders 8 SH and 8 SH-S for main fuses 8-50-yyyy Handle (only SH-S) Handle (only SH-S) E D E D C A M6 A M6 M10 M10 M10 M10 A A M8 65 56 0 80 65.5 80 65.5 69 50 11 11 80 10 88 88 50 50 98.5 7 98.5 7 60 60 C M8 C 65 E C D E D Fuse holders F-VS1 SH-0, F-VS1 SH-06 and F-VS1 SH-10 for distribution fuses F-VS1 SH-yy Fuse holders F-VS SH-0, F-VS SH-03/06, F-VS SH-0/1 and F-VS SH-16/0 for distribution fuses F-VS SH-yy 56 0 69 50 80 10 35 35 7 7 5 5 7 7 M5 M5 5 5 Fuse holders for main fuses x SH Width Ordering Fuse holders C D E code for main fuses 1 SH 1-10-0075 1-10-0 1-10-0160 1-10-000 1-10-050 1-10-0 1-10-0350 1-10-000 17 17 17 17 17 17 17 17 1 1 1 1 1 1 1 1 SH -10-0500 3-10-0600 3-15-0075 3-15-000 3-15-0 5-15-0500 5-15-0600 5-30-0 5-30-0150 5-30-0 5-30-0500 1 1 1 1 50 50 50 50 50 50 17 3 3 3 3 31 31 31 31 31 31 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 SH -10-00 1 3 07 15 6 SH 6-10-0 6-10-150 6-30-0 6-30-000 6-30-0 6-30-000 6-30-0500 6-30-0600 6-30-00 7-30-0 350 36 36 36 36 36 36 36 36 36 1 08 08 08 08 08 08 08 08 08 08 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 Fuse holders for main fuses 8 SH-y Ordering code 8 SH Fuse holders for main fuses 8-50-000 8-50-0 8-50-00 8-50-0 8 SH-S 8-50-000 8-50-0 8-50-00 8-50-0 38 38 38 38 38 38 38 38 6 6 6 6 6 6 6 6 Fuse holders for distribution fuses F-VS1 SH-yy and F-VS SH-yy F-VS1 F-VS F-VS1 SH-03 F-VS1 SH-06 F-VS1 SH-10 F-VS SH-0 F-VS SH-03/06 F-VS SH-0/1 F-VS SH-03/06 F-VS SH-0/1 F-VS SH-16/0 for distribution fuse F-VS1-10-0030 F-VS1-10-0060 F-VS1-10-0 F-VS-30-000 F-VS-30-0030 F-VS-30-000 F-VS-30-0060 F-VS-30-010 F-VS-30-0160 C D 136 136 136 136 167 167 167 167 Width E 7 7 7 7 7 7 7 7 Fuse holder with gauge plate F-VS1 P-03 F-VS1 P-06 F-VS1 P-10 F-VS P-0 F-VS P-03/06 F-VS P-0/1 F-VS P-03/06 F-VS P-0/1 F-VS P-16/0 Reduced scale diagrams / dimensions in mm
7 F-VSx P Gauge plates for distribution fuses 1: Gauge plates F-VS1 P-03, F-VS1 P-06 and F-VS1 P-10, for distribution fuses F-VS1 10-yyyy 51 ±0. : Gauge plates F-VS P-0, F-VS P-03/06, F-VS P-0/1 and F-VS P-16/0 for distribution fuses F-VS 30-yyyy 69 50 ±0. x SHyy 35 ±0. 7 60 ±0. 7 3.5.5 : F-VS1 P-03 F-VS1 P-06 F-VS1 P-10 F-VS P-0 F-VS P-03/06 F-VS P-0/1 F-VS P-16/0 Key position 1 3 A 1 6 A 1 10 A A 3 A / 6 A A / 1 A 16 A / 0 A Nominal voltage 1,000 V 1,000 V 1,000 V 3,000 V 3,000 V 3,000 V 3,000 V Nominal current 3 A 6 A 10 A A 3 A and 6 A A and 1 A 16 A and 0 A Gauge plates for distribution fuses F-VS1 10-0030 F-VS1 10-0060 F-VS1 10-0 F-VS 30-000 F-VS 30-0030, F-VS 30-0060 F-VS 30-000, F-VS 30-010 F-VS 30-0160, F-VS 30-000 How to choose the proper fuse The following information is meant to help you select the fuse with the appropriate capacity for the protection of your switchgear: In accordance with the standards UIC 550 / EN 50163 a wide range of deviation is permissible for operational voltages. Designed for providing a constant output, inverters, for instance, accept the maximum inrush current when the operational voltage is at its minimum, whereas resistive loads accept the maximum operational current only when the operational voltage has reached its maximum. That is to say that the selected fuse must be capable of carrying the maximum operational current of your electric equipment without being tripped. Fuses are characterised by a fusing conductor wound on a core which has a defined internal resistance so as to ensure that the fusible element will melt in an overcurrent situation and all consumers are cut off when the fuse is blown. Reduced scale diagrams / dimensions in mm In deciding what capacity the fuse must have, take two things into consideration: 1. The maximum permissible operational voltage of the fuse During thermal cutout arcs occur between the conductor terminals (T 15.000 C), which are to be extinguished by the quenching medium (quartz sand) inside the fuse. The length of time needed for quenching the arc is determined by the distance between the two conductor terminals. If the distance is too narrow the arc will remain for too long, so that the ceramic outer tube of the fuse might explode as a result of the high temperature inside.. The internal resistance of the fusible element results in a temperature rise of the fuse with intended use. Choosing the right size and capacity will prevent the fuse from being exposed to excessive thermal load and aging prematurely. In determining the operational current of the plant and equipment that is to be protected make sure that it equals approx. % of the nominal current of the fuse: = I max / 0.7 The maximum operational current is 1 A. The resulting nominal current of the fuse is: I Nom = I max / 0.7 = 1 A / 0.7 = 30 A So the current-carrying capacity of the conductor must be the same as the nominal current of the fuse. For trip currents and temperatures refer to the time/current characteristics on page 3 and 5.
8 RoHS 00/95/EC Electrical Components and Systems for Railway Engineering and Industrial Applications Schaltbau GmbH manufactures in com-pliance with RoHS. The LV connectors are RoHS compliant. Schaltbau GmbH has an environment management system that has been certified since 199. Schaltbau GmbH has a quality management system that has been certified since 199. Connectors Connectors manufactured to industry standards Connectors to suit the special requirements of communications engineering (MIL connectors) Charging connectors for battery-powered machines and systems Connectors for railway engineering, including UIC connectors Special connectors to suit customer requirements Snap-action switches Snap-action switches with positive opening operation Snap-action switches with self-cleaning contacts Enabling switches Special switches to suit customer requirements Contactors Single and multi-pole DC contactors High-voltage AC/DC contactors Contactors for battery powered vehicles and power supplies Contactors for railway applications Terminal bolts and fuse holders DC emergency stop switches Special contactors to suit customer requirements Control devices Master controllers and reversers for railway applications Toggle switch devices Handles and foot switches for railway applications (dead-man equipment) Switching elements with high breaking capacity Emergency brake handles Signal devices Transportation system equipment Power supplies for passenger coaches (electric equipment) Battery chargers for locomotives and passenger coaches High-voltage equipment for single and multi-phase operation Heating devices and heating controls Design and engineering services for high-voltage equipment Special equipment to suit customer requirements Schaltbau GmbH Klausenburger Strasse 6 81677 Munich Germany Phone +9 89 9 30 05-0 Fax +9 89 9 30 05-350 e-mail contact@schaltbau.de Internet www.schaltbau.de F185/0607/1.0 Printed in Germany with compliments: We reserve the right to make technical alterations without prior notice. For updated product information visit www.schaltbau-gmbh.com. Issued 10-009