MATERIALS FILTER PRESSURE VALUES

Similar documents
MATERIALS FILTER ELEMENTS SEPARATION CAPACITY CARTRIDGES PRESSURES VALUES

MATERIALS CARTRIDGES PRESSURES VALUES TESTS CARRIED OUT ON FILTER ELEMENTS

Filtering elements differential collapsing pressure tested in compliance with ISO 2941:

Connection Ports: 3/4 1 1/4 BSP (other thread options on request)

Pressure: Max working 280 bar (4000 psi) (acc. to NFPA T ) Burst 840 bar (12200 psi) (acc. to NFPA T )

SPIN-ON FILTER - LOW PRESSURE LINE

Connection Ports: 1/2 1 1/2 BSP (other thread options on request) aluminium alloy NBR (FKM on request)

MPS/MST SERIES SPIN - ON FILTER SUCTION - RETURN. Maximum working pressure 12 bar. Flow rates to 300 l/min

Pressure: Max working F280 D12x port size 1/2 & 3/4 : 420 bar (6000 psi) Burst F280 D12x port size 1/2 & 3/4 : 1260 bar (18000 psi)

RETURN FILTERS. MATERIALS Head: Aluminium alloy Spin-on cartridge: Steel Bypass valve: Polyammide Seals: NBR Nitrile Indicator housing: Brass

Pressure: Max working 110 bar (1600 psi) (acc. to NFPA T ) Burst 330 bar (4800 psi) (acc. to NFPA T ) Wire mesh µm

Fluid Cooling Industrial COLW Series

D e s c r i p t i o n

By-pass: 1,7 bar (24.6 psi) setting N.B. Cartridge with integrated bypass valve and antidrainback membrane

Connection Ports: 3/4 1 1/4 BSP (other thread options on request) aluminium alloy NBR (FKM on request)

A complete line of pressure differential visual and electrical indicators are available with this series of filters.

FMM bar. Working pressure. Style T. Style D. Style S. Style B D.I. D.I. D.I. D.I.

FBK-FRCA. Return Line Filters Low Pressure Filters In-Line up to 10 bar. Mix&Match to Get What You Need

Filtration. Spin On Filters 4" Spin On Filters 5" CS05000P10A. B2 B2 CS05000P25A CS15000M90A. CS07000A03A B200.

THE IMPORTANCE OF AN EFFICIENT FILTRATION

ES 074 ES 094 Tank top mounting Connection up G1¼ Nominal flow rate up to 80 l/min

Filtrec elements are tested according to ISO 2941, ISO 2942 and ISO 23181

FPK 02 AP280. Pressure Line High Pressure Filters In-Line up to 420 bar. Mix&Match to Get What You Need

ES 134 ES 144 Tank top mounting Connection up to SAE 1½ Nominal flow rate up to 130 l/min

In line high pressure filters. HF 735 series

Pressure: Max working 8 bar (116 psi) (acc. to NFPA T ) Burst 16 bar (232 psi) (acc. to NFPA T ) Buna-N (FKM on request)

D e s c r i p t i o n

Pressure: Max working 160 bar (2300 psi) (acc. to NFPA T ) Burst 480 bar (6900 psi) (acc. to NFPA T )

FHA 051 Working pressure 6000 psi

MPF filters within this range are suitable for flow rates up to 750 l/min.

Pressure: Max working F280 D12x port size 1/2 & 3/4 : 420 bar (6000 psi) Burst F280 D12x port size 1/2 & 3/4 : 1260 bar (18000 psi)

Pressure: Max working 8 bar (116 psi) (acc. to NFPA T ) Burst 16 bar (232 psi) (acc. to NFPA T )

Return fi lters. FRI series. Maximum pressure up to 20 bar - Flow rate up to 1500 l/min. Return fi lters

Flow rates to 500 l/min

LS 025 LS 035 In-line mounting Connection up to G¾ / -12 SAE Nominal flow rate up to 33 l/min / 8.7 gpm

LMP series. 305 Low & Medium Pressure filters MULTIPORT. Maximum pressure up to 80 bar - Flow rate up to 200 l/min

FPG-MDS PRESSURE FILTERS MATERIALS PRESSURE BYPASS VALVE WORKING TEMPERATURE COMPATIBILITY (ISO 2943) HYDRAULIC DIAGRAM.

Inline Filter DMG DMG 080 DMG 045 DMG FILTER SPECIFICATIONS. Temperature range -10 C to +100 C Material of filter housing

LDP & LDD series Filter element according to DIN Maximum working pressure up to 6 MPa (60 bar) - Flow rate up to 330 l/min

MANN+HUMMEL Air/oil separators

FMP IN-LINE FILTER SERIES. Maximum working pressure 250 bar. Flow rate to 500 l/min

D 162 D 232 D 332 In-line mounting Operating pressure up to 63 bar Nominal flow rate up to 350 l/min

Working pressure. 350 bar. Style B Series FHD 051. Series FHD 325/332 D.I. D.I. D.I. A A

In-Line Filters. Section Index. High FPK

Return / Suction fi lters In-line. LMP 124 series MULTIPORT. Maximum pressure up to 80 bar - Flow rate up to 200 l/min. Return / Suction fi lters

RF2 Maximum pressure 20 bar F l o w r a t e s t o l / m i n

SRK-COMBO. Return & Suction Filters Low Pressure Filter In-Tank up to 10 bar. Filter Elements Emergency Suction

RETURN FILTERS. MATERIALS Head: Aluminium alloy Cover & bowl: Polyammide Bypass valve: Polyammide Seals: NBR Nitrile Indicator housing: Brass

Pressure: Max working 420 bar (6000 psi) (acc. to NFPA T ) Burst 1260 bar (18300 psi) (acc. to NFPA T )

In line high pressure filters. HF 725 series

DIN Filter element according to DIN Low & Medium Pressure filters. Maximum pressure up to 60 bar - Flow rate up to 330 l/min

[You may download this article at: ]

A20 A20. Aluminium heat exchanger 398SAE004EN00

TTF Series MAX 500 I/min - 10 bar

Filtrec elements are tested also according to ISO 2942, ISO and ISO 3968

22PD/32PD Series High Pressure Duplex Filters Max 260 l/min bar

HD 790 HD 990 In-line mounting Operating pressure up to 630 bar / 9137 psi Nominal flow rate up to l/min / gpm

OUT. The SF2 series suction filter are designed for reservoir side-wall applications. This completely new design of filter allows the filter

Automatic back-flushing filter AutoFilt RF4

PRESSURE FILTERS. BYPASS VALVE Setting: 170 kpa (1,7 bar) ± 10% WORKING TEMPERATURE From -25 to +110 C

FHF325 series. Filter housing according to SAE J2066 for HF4 filter elements. High Pressure fi lters

Series RFL In-Line Filter

HIGH PRESSURE FILTERS

High Pressure Filters. 15P/30P Series. MAX 200 I/min bar. High pressure filters

A26. Aluminium heat exchanger A26

Filter. Spin-on Filter. Spin-on Filterelement Serie HF 620. Innengewinde. Bestellnr. (ohne Filterelement) Code. Typ

SPIN-ON FILTERS & ELEMENTS

Off-line Oil Filter Module Pi 8400

A complete line of pressure differential visual and electrical indicators are available with this series of filters.

ETF Series. Tanktop Mounted Return Line Filters max. 175 I/min - 6 bar. An economic return line filter. Product Features: Contact Information:

SPUN (MELT-BLOWN) POLYPROPYLENE MICRON FILTER CARTRIDGE

TPV Variable Displacement Closed Loop System Axial Piston Pump THE PRODUCTION LINE OF HANSA-TMP HT 16 / M / 851 / 0813 / E

LMP series

MPH Maximum pressure 10 bar F l o w r a t e s t o l / m i n

FILTERS. TANK CARE - Return filters TECHNICAL DATA ORDERING AND OPTIONS CHART CLOGGING INDICATORS. PRESSURE DROP ( p) CURVES CROSS FUNCTIONAL VIEW

Your Plant Deserves Pure-Aire!

Spin-on elements. Type 80, 81 and 82. Contents. Features. RE Edition:

MPH Maximum pressure 10 bar F l o w r a t e s t o l / m i n

Axial Piston Pump Series PV Design 45 Variable Displacement. Catalogue HY /UK February 2007

E 068 E 088 In-line mounting Connection up to G¾ Nominal flow rate up to 100 l/min

High Pressure fi lters. FHP series. Maximum pressure up to 420 bar - Flow rate up to 750 l/min. High Pressure fi lters

RA / Internal Gear Pump Model GP3, Series 3X Fixed Displacement. Typical application:

ES 094 Tank top mounting Connection up to G1¼ Nominal flow rate up to 70 l/min

CROSS REFERENCE 2017

12CS Series. Coreless Spin-on Filter Max. 75 l/min - 35 bar. Environmentally friendly alternative for spin-in filtration.

» Feeding mechanism of robots and manipulators» Metal working machines» Textile machines» Machines for agriculture» Food industries

High Pressure Filters HD 044 HD 064. Flangeable Operating pressure up to 500 bar Nominal flow rate up to 105 l/min e

HD 049 HD 069 HD 172 HD 319 HD 419 HD 619 Operating pressure up to 630 bar Nominal flow rate up to 450 l/min

SUCTION FILTRES. 3D drawings available at

Return-Suction Filters E 068 E 088. In-line mounting Connection up to G¾ Nominal flow rate up to 100 l/min e

with interchangeable cartridges: 1/8, 1/4 and 3/8 threaded or integrated with super-rapid fitting for tube with Ø 6, 8 and 10 mm

HIGH PRESSURE FILTERS

RA / Internal Gear Pump Model GP2, Series 2X Fixed Displacement. Typical application:

(Ecological Pressure Filter)

In line high pressure filters. HF HF 761 series

TMF 600 ( cm³/rev.)

HD 790 HD 990 In-line mounting Operating pressure up to 630 bar Nominal flow rate up to l/min

10 Hydraulic Filters

where nature and technology meet FILTRATION Solutions for filtration applications PETROGAS GAS-SYSTEMS BV

15/40/80CN Series Medium Pressure Filters Max. 600 I/min - 70 bar

Transcription:

INTRODUCTION Thanks to many years of in-field experience regarding research, design and production of oil filters and oil separation for compressors applications, the high quality standard reached by FAI FILTRI has made it possible for the company to design and manufacture integrated groups equipped with oil filters and oil separators, thermostats and minimum pressure valves, suitable for assembly on rotary and screw compressors, which also allow a more and more accurate air cleaning in order to make it suitable for several industrial application such as: food industry, electronic, pharmaceutical, textile and mechanical industries. FAI FILTRI integrated groups are the most technologically and functionally User Friendly equipment on the compressed air market since they allow both airlubricating oil separation and oil filtering. All this is made avoiding further clutter and specific operational exigencies and making any possible intervention and replacement of worn out parts definitely quicker while sharply reducing maintenance costs. Integrated Groups are produced in three different ranges: GS series equipped with spin-on air/oil separation filter and minimum pressure valve, GF series equipped with spin-on oil filter and thermostat and finally GFS series equipped with spin-on air/oil separation filter, oil filter, thermostat and minimum pressure valve. The unique feature of FAI FILTRI integrated groups is the recovery/collection of most part of the oil contained in the compressed air flux due to screws or vanes entrainment at the lubricating stage, operated thanks to the employ of top quality materials and a better control on oil contamination levels, which allows longer intervals between maintenance interventions. TCHNICAL DATA MATRIALS Painted and galvanized steel plate container for the air/oil separator Painted steel plate container for the oil filter Support drilled hoses and galvanized steel bottoms Oil separation baffle in glass microfibers layers made of high quality borosilicate baffle made of resin impregnated cellulose fibers. Filter casing unit made of oxidated aluminium casting Brass minimum pressure valve Brass thermostat FILTR PRSSUR VALUS Air/oil separation filter: Max operating presure: Pulsing fatigue pressure: 16 bar 0/20/0 bar 1 Hz 50.000 min. cycles : Max operating pressure: Pulsing fatigue pressure: By-pass valve: 12 bar 0/12/0 bar 1 Hz 50.000 min. cycles 1,75 bar 2

FILTRING LMNTS 5 bars collapse differential pressure tested in accordance with: : ISO 2941 Axial strain strength tested in accordance with : ISO 3723 Manufacturing compliance and first bubble point determination tested in accordance with : ISO 2942 SPARATION FFICINCY By avoiding overcoming suggested nominal flow rates it is possible to reach a residual oil waste lower than 1 3 ppm 5,0 Oil residual in relation to speed and temperature Oil residual [mg/nm3] Olio residuo [mg/nm3] 4,0 75 C - 85 C 3,0 2,0 70 C - 75 C 1,0 60 C - 70 C 0,0 0 0,05 0,1 0,15 0,2 0,25 Flow velocity [m/sec] Velocità flusso [m/sec] OPRATING TMPRATURS From 20 C to +110 C FLOW RATS Air/oil separation filter: an operating pressure up to 7 bars from 1 to 5,5 m 3 /min (See dimentional table) : From 20 to 70 l/min (See dimentional table) ASSMBLY For filter assembly on the block, lubricate the seal with a thin oil film and tighten by hand. Remove them by using a belt wrench AIR/OIL SPARATOR WORKING LIF The air/oil separator shall be replaced when reaching a differential pressure ( P) up to 1-1,2 bar. Market research have shown that the average life in normal working conditions can reach over 2500 hours. Increases in the head loss and the consequent filter operating life depend on the cleanliness of the lubricating oil and of the compressed air ingested by the compressor. 3

FILTRING SURFACS Type Filtering surface Filetring Surface Type P10/P25 A10/A25 P10/P25 A10/A25 CTT 012 2300 cm² 1370 cm² CTT 300 6160 cm² 3580 cm² CTT 025 1460 cm² 1020 cm² CTT 350 9350 cm² 5440 cm² CTT 050 2440 cm² 1700 cm² CTT 400 13580 cm² 7900 cm² CTT 070 3960 cm² 2700 cm² COALSCNC FFCT The compressed air flux polluted by solid particles and micro drops of oil passes through the first layer of borosilicate micro fibers. At this stage micro drops, smaller than 1 micron, are agglomerated to form bigger drops according to the coalescence principle and are therefore collected and drained by the second layer of porous and synthetic material and end up, due to gravity, on the dry side of the separator. Coalescence principle diagram MINIMUM PRSSUR VALV Setting: 4,5 bar The minimum pressure valve is assembled on the GSO integrated group on the air/oil separator side or on the GS group. This valve has to stop the outlet compressed air flux of the compressor when this latter goes under certain values. This grants the minimum pressure in the air/oil separator necessary for lubricating the screw block when restarting the compressor up. SRI GSO GSO series GRUPPO INTGRATO -Oil FILTRO OLIO separator FILTRO SPARATOR Filter SRI GS series GS GRUPPO FILTRO Oil separator filter SPARATOR Integrated group AIR/OIL SPARATOR AIR/OIL SPARATOR Minimum pressure valve setting: 4.5 bar VALVOLA DI MINIMA PRSSION TARATURA: 4,5 BAR VALVOLA DI MINIMA Minimum pressure valve PRSSION TARATURA: setting: 4.5 4,5 bar BAR 4

THRMOSTAT Thermostat operative temperature: See table for choosing the operative setting The thermostat is assembled on the GO / GSO integrated group on the oil filter side. When set up temperature is reached the oil flux is diverted for cooling by the radiator. AIR/OIL SPARATOR Thermostat VALVOLA TRMOSTATICA INIZIO CORSA: 55 C o 71 C Thermostat VALVOLA TRMOSTATICA INIZIO CORSA: 55 C o 71 C PRSSUR DROP Air/oil separation filter: nominal flow rate and 7 bars pressure the head pressure drop with a clean filter is up to 0,2 bars. DP [bar] DP [bar] 0,050 0,000 50 60 70 80 90 100 110 120 130 140 150 Portata nominale [%] 0,008333 Nominal flow rate [%] : P10 0,400 0 50 0,075 0,1 60 0,100 0,350 0,2 70 0,125 0,3000,3 80 0,150 0,4 90 0,175 0,2500,5 100 0,200 110 0,225 0,200 120 0,25 0,150 130 0,275 0,100 140 0,3 150 0,325 Curves are valid for mineral oil with kinematic viscosity up to 30 mm 2 /sec. (cst). The P varies alongside the kinematic viscosity in accordance with the following formulas: Kinematic viscosity variations 5 Kinematic viscosity variations >5 In both formulas P stands for pressure drop is derived from the curves, v is the reference kinematic viscosity (as to say 30 mm 2 /sec); P1 is the pressure drop to be calculated and v1 is the actual kinematic viscosity of the fluid used. 5

Oil group equipped with thermostat Model: GO 025 Oil flow rate: up to 25 l/min GO 025 Choice of the oil filter group equipped with thermostat Thermostat Clogging Filtration type 55 C A S out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. Ind. lectric diff. ind. 012 025 CTT01213 CTT02513 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfibers 10µ A16 Microfibers 16µ Clogging : Setting: 1.5 bar A25 Microfibers 25µ Oil Filters filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 e 25µ 6

Ø 76 Ø 96 120 110 188 178 Dimensions of a filter equipped with CTT012 oil cartridge Dimensions of a filter equipped with CTT025 oil cartridge pressure drops Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 7

Oil group equipped with thermostat Model: GO 050 Oil flow rate: up to 50 l/min GO 050 Choice of the oil filter group equipped with thermostat Thermostat Clogging Filtration type 55 C A S out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. Ind. lectric diff. ind. 025 050 CTT02513 CTT05013 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfibers 10µ A16 Microfibers 16µ Clogging : Setting: 1.5 bar A25 Microfibers 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 8

Ø 96 Ø96 178 216 110 148 Dimensions of filter equipped with CTT025 oil cartridge Dimensions of filter equipped with CTT050 oil cartridge pressure drops Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see pag. 5) 9

Oil group equipped with thermostat Model: GO 070 Oil flow rate: up to 70 l/min Choice of oil filter group equipped with thermostat GO 070 Thermostat Clogging Filtration type l 55 C A S out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. Ind. lectric diff. ind. 050 070 CTT05033 CTT07033 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfibers 10µ A16 Microfibers 16µ Clogging : Setting: 1.5 bar A25 Microfibers 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 10

Ø96 Ø96 216 278 148 210 Dimensions of filter equipped with CTT050 oil cartridge Dimensions of filter equipped with CTT070 oil cartridge pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 11

Oil group equipped with thermostat Model: GO 071 Oil flow rate: 70 l/min Ø96 278 210 Dimensions of filter equipped with oil cartridge GO 071 Choice of oil filter group equipped with thermostat Thermostat Clogging Filtration type 55 C A S out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. Ind. lectric diff. ind. 070 CTT07033 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfibers 10µ A16 Microfibers 16µ Clogging : Setting: 1.5 bar A25 Microfibers 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 12

Oil group equipped with thermostat Model: GO 072 Oil flow rate: 70 l/min Ø96 278 210 Dimensions of filter equipped with oil cartridge GO 072 Choice of oil filter group equipped with thermostat Thermostat Clogging Filtration type 55 C A S out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. Ind. lectric diff. ind. 070 CTT07033 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfibers 10µ A16 Microfibers 16µ Clogging : Setting: 1.5 bar A25 Microfibers 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 13

Oil group equipped with thermostat Model: GO 400 Oil flow rate: Up to 180 l/min Choice of oil filter group equipped with thermostat GO 400 Thermostat Clogging Filtration type l 55 C A S out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D Clogging : Setting: 1.5 bar V Visual diff. Ind. lectric diff. ind. 300 350 400 CTT30063 CTT35063 CTT40063 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfibers 10µ A16 Microfibers 16µ A25 Microfibers 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 14

175 230 310 98 98 98 273 328 408 Dimensions of filter equipped with CTT300 oil cartridge Dimensions of filter equipped with CTT350 oil cartridge Dimensions of filter equipped with CTT400 oil cartridge pressure drops Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 15

Air/oil separator group equipped with minimum pressure valve Model: GS 10 Air flow rate: 1 m³/min Ø76 AIR/OIL SPARATOR 193 125 Dimensions separator group equipped with DSP012.0 filter Choice of air/oil separator group equipped with minimum pressure valve GS 10 Clogging Separator filter S No X None 012 DSP012.0 16

Air/oil separator group separator equipped with minimum pressure valve Model: GS 15 Air flow rate: 1.5 m³/min Ø96 AIR/OIL SPARATOR 216 148 Dimensions separator group equipped with DSP050.0 filter Choice of air/oil separator group equipped with minimum pressure valve GS 15 Clogging Separator filter S NO X None 050 DSP050.0 17

Air/oil separator group separator equipped with minimum pressure valve Modello: GS 20 Air flow rate: 2 m³/min Ø96 AIR/OIL SPARATOR 278 210 Dimensions separator group equipped with DSP070.0 filter Choice of air/oil separator group equipped with minimum pressure valve GS 20 Clogging Separator filter S No X None 070 DSP070.0 18

Air/oil separator group separator equipped with minimum pressure valve Model: GS 40 Air flow rate: up to 4 m³/min Choice of air/oil separator group equipped with minimum pressure valve GS 40 Clogging Separator filter S No X None 090 DSP090.0 263.0,5 331.5 AIR/OIL SPARATOR Dimensions separator group equipped with DSP090.0 filter 19

Air/oil separator group separator equipped with minimum pressure valve Model: GS 55 Air flow rate: up to 5.5 m³/min Choice of air/oil separator group equipped with minimum pressure valve GS 55 Clogging Separator filter S No X None 300 DSP300.0 Flow rate 3 m³/min 400 DSP400.0 Flow rate 5.5 m³/min AIR/OIL SPARATOR AIR/OIL SPARATOR,5,5 243.5 378.5 175 310 Dimensions separator group equipped with DSP300.0 filter Dimensions separator group equipped with DSP400.0 filter 20

Air oil integrated group equipped with thermostat and minimum pressure valve Model: GSO 10 Air flow rate: 1 m³/min Oil flow rate: up to 25 l/min GSO 10 Choice of oil filter integrated group air/oil separator filter equipped with thermostat and minimum pressure valve Thermostat Clogging Separator filter Filtration type 55 C A S out X out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. lectric diff. 012 DSP012.0 012 025 CTT01213 CTT02513 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfiber 10µ A16 Microfiber 16µ Clogging : For oil group setting: 1.5 bar A25 Microfiber 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A06 A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 6, 10, 16 and 25µ 21

Ø76 Ø76 120 AIR/OIL SPARATOR 120 188 188 Dimensions integrated group equipped with CTT012 oil filter and DSP012.0 separator filter Ø96 Ø76 110 AIR/OIL SPARATOR 178 188 120 Dimensions integrated group equipped with CTT025 oil filter and DSP012.0 separator filter pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 22

Air/oil integrated group equipped with minimum pressure valve Model: GSO 15 Air flow rate: 1.5 m³/min Oil flow rate: 50 l/min Choice of integrated group oil filter air/oil separator filter equipped with thermostat and minimum pressure valve GSO 15 Thermostat Clogging Separator filter Filtration type 55 C A S out X out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Clogging : For oil group setting: 1.5 bar Visual diff. lectric diff. 050 DSP050.0 012 025 050 CTT01213 CTT02513 CTT05013 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfiber 10µ A16 Microfiber 16µ A25 Microfiber 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 23

Ø96 Ø96 216 148 216 148 AIR/OIL SPARATOR Dimensions integrated group equipped with CTT050oil filter DSP050.0 and separator filter pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 24

Air oil integrated group equipped with thermostat and minimum pressure valve Model: GSO 20 Air flow rate: 2 m³/min Oil flow rate: fino a 70 l/min Choice of integrated group oil filter air/oil separator filter equipped with thermostat and minimum pressure valve GSO 20 Thermostat Clogging Separator filter Filtration type 55 C A S out X out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. lectric diff. 070 DSP070.0 050 070 CTT05033 CTT07033 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfiber 10µ A16 Microfiber 16µ Clogging : For oil group setting: 1.5 bar A25 Microfiber 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 25

Ø96 Ø96 AIR/OIL SPARATOR Dimensions integrated group equipped with CTT050 oil filter and DSP070.0 separator filter 278 278 278 210 210 210 216 148 Ø96 Ø96 AIR/OIL SPARATOR Dimensions integrated group equipped with CTT070 oil filter and DSP070.0 separator filter pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 26

Air oil integrated group equipped with thermostat and minimum pressure valve Model: GSO 40 Air flow rate: Up to 4 m³/min Oil flow rate: 70 l/min GSO 40 Choice of integrated group oil filter air/oil separator filter equipped with thermostat and minimum pressure valve Thermostat Clogging Separator filter Filtration type 55 C A S out X out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. lectric diff. 090 DSP090.0 050 070 CTT05033 CTT07033 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfiber 10µ A16 Microfiber 16µ Clogging : For oil group setting: 1.5 bar A25 Microfiber 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 27

Ø 108 148.0 Ø96 AIR/OIL SPARATOR 263.0 331.0 Dimensions integrated group equipped with CTT050 oil filter and DSP090.0 separator filter 216.0 Ø 108 Ø96 AIR/OIL SPARATOR Dimensions integrated group equipped with CTT070 oil filter and DSP090.0 separator filter 331.0 263.0 278.0 210.0 pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 28

Air oil integrated group equipped with thermostat and minimum pressure valve Model: GSO 55 Air flow rate: Up to 5.5 m³/min Oil flow rate: 70 l/min GSO 55 Choice of integrated group oil filter air/oil separator filter equipped with thermostat and minimum pressure valve Thermostat Clogging Separator filter Oil er Filtration type 55 C A S out X out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. lectric diff. 300 400 DSP300.0 DSP400.0 070 CTT07033 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfiber 10µ A16 Microfiber 16µ Clogging : For oil group setting: 1.5 bar A25 Microfiber 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 29

Ø96 Ø138 Dimensions integrated group equipped with CTT070 oil filter and DSP300.0 separator filter 278.5 210 AIR/OIL SPARATOR 175 243.5,5 Ø96 Ø138 AIR/OIL SPARATOR Dimensions integrated group equipped with CTT070 oil filter and DSP400.0 separator filter 310,5 378.5 278.5 210 pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 30

Air oil integrated group equipped with thermostat and minimum pressure valve Model: GSO 56 Air flow rate: up to 5.5 m³/min oil air flow rate: 70 l/min GSO 56 Choice of integrated group oil filter air/oil separator filter equipped with thermostat and minimum pressure valve Thermostat Clogging Separator filter Filtration type 55 C A S out X out X out A P10 Paper 10µ 65 C B 71 C C 83 C D V Visual diff. lectric diff. 300 400 DSP300.0 DSP400.0 070 CTT07033 B P25 Paper 25µ C D A10 Microfiber 10µ A16 Microfiber 16µ Clogging : For oil group setting: 1.5 bar A25 Microfiber 25µ filtering baffles legend: P10 P25: Cellulose fibers impregnated with phenolic resins, 10 and 25µ A10 A16 A25: Multilayer baffle made of reinforced polyester fibers: 10, 16 and 25µ 31

Ø96 Ø138 Dimensions integrated group equipped with CTT070 oil filter and DSP300.0 separator filter 278.5 210 AIR/OIL SPARATOR 175 243.5,5 Ø138 Ø96 AIR/OIL SPARATOR Dimensions integrated group equipped with CTT070 oil filter and DSP400.0 separator filter 310,5 378.5 278.5 210 pressure drop Curves are valid for mineral oil with viscosity up to 30 mm²/sec (cst) (For oil filter viscosity variations see page 5) 32

Oil group spare parts 1 2 Thermostat closing plug. for group GO025-GO050-GO070 Thermostat closing plug. for group GO071-GO072 Thermostat closing plug. for group GO400 Thermostat O-Ring seal for group GO025-GO050-GO070 (OR 3118) Thermostat O-Ring seal for group GO071-GO072 (OR 2137) Thermostat O-Ring seal for group GO400 (OR 2175) Thermosensitive element for oil groups 55 C 65 C 71 C 83 C 033.1.0012 033.1.0018 033.1.0013 032.1.0204 032.1.0250 033.1.0252 036.1.0055 3 036.1.0071 036.1.0056 036.1.0072 4 Shutter for group GO400 001.1.6096 5 6 7 8 9 Thermostat shutter for group GO025-GO050-GO070 Thermostat shutter for group GO071-GO072 Thermostat shutter for group GO400 Thermostat spring for group GO025-GO050-GO070 Thermostat spring for group GO071-GO072 Thermostat spring for group GO400 GO025 Oil group head with no holes for differential GO025 Oil group head with no holes for differential GO050-GO070 Oil group head with no holes for differential GO050-GO070 Oil group head with no holes for differential GO071 Oil group head with no holes for differential GO071 Oil group head with no holes for differential GO072 Oil group head with no holes for differential GO072 Oil group head with no holes for differential GO400 Oil group head with no holes for differential GO400 Oil group head with no holes for differential Reduction unit for GO025-GO050 oil filter group joint Reduction unit for GO070-GO071-GO072 oil filter group joint Reduction unit for GO400 oil filter group joint Visual differential 1,5 bar lectric differential 1,5 bar 036.1.0054 036.1.0063 036.1.0057 003.1.0162 003.1.0162 003.1.0163 029.1.0275 029.1.0276 029.1.0278 029.1.0279 029.1.0313 029.1.0315 029.1.0314 029.1.0316 029.1.0298 029.1.0349 011.1.0299 011.1.0300 011.1.0302 016.2.0003 016.2.0005 33

Air oil separator group spare parts 1 M20x1 ring nut for Minimum pressure valve GS10-GS-15-GS20valve setting 030.1.0009 2 Washer De.18.5 Di.10 Sp.2 034.1.0044 3 M36x1.5 Minimum pressure valve plug for GS10-GS15-GS20 group 033.1.0011 M46x1.5 Minimum pressure valve plug for GS55 group 033.1.0019 4 2137 O-Ring seal for GS10-GS15-GS20 group 032.1.8087 3175O-Ring seal for GS55 group 032.1.8103 5 Minimum pressure valve spring for GS10-GS15-GS20 group 003.1.0170 Minimum pressure valve spring for GS55-GS56 group 003.1.0175 6 Minimum pressure valve cursor for GS10-GS15-GS20 group 036.1.0060 Minimum pressure valve cursor for GS55 group 036.1.0055 7 2093O-Ring seal for GS10-GS15-GS20 group 032.1.8095 3100O-Ring seal for GS55 group 032.1.8055 8 Minimum pressure valve spring 003.1.0171 9 Minimum pressure valve shutter for GS10-GS15-GS20 group 001.2.0171 Minimum pressure valve shutter for GS55 group 001.2.0174 GS10-GS15 Oil group head without holes for diff. Ind. GS10-GS25 Oil group head with holes for diff. Ind. 029.1.0303 029.1.0350 10 GS20 Oil group head without holes for diff. Ind. 029.1.0304 GS20 Oil group head with holes for diff. Ind. 029.1.0351 GS55 Oil group head without holes for diff. Ind. GS55 Oil group head with holes for diff. Ind. 029.1.0323 029.1.0352 11 20 O-Ring for GS10-GS15-GS20 group 032.1.8086 2131O-Ring for GS55 group 032.1.8101 12 2087O-Ring for GS10-GS15-GS20 group 032.1.8096 13 2162 O-Ring for GS55 group Adaptor for GS10 M22x1.5 group Adaptor for GS15-GS20 M24x1.5 group Adaptor for GS550 M39x1.5 group 032.1.8102 011.2.0063 011.2.0064 011.2.00 34

Notes 35