PARAMAX Series Reducer & Drive Units. PARAMAX 9000 Series. Reducer & Drive Units CW21

PARAMAX 0 Series PARAMAX 0 Series Reducer & Drive Units CW2 Reducer & Drive Units No. G2002E7.0 No. G2002E7

INDEX A Features Available Combination Drive Units and Reducers Basic Motor Introduction of Application B Drive Unit Standard Specifications B 2 Construction Drawing B 3 Nomenclature B 4 Selection B 6 Service Factor SF B 8 Selection and Right Angle Shaft B Parallel Shaft B 73 C Reducer Standard Specifications C 2 Construction Drawing C 3 Nomenclature C 4 Selection C 6 Service Factor SF C 8 Selection and Right Angle Shaft C Parallel Shaft C0 D Technical Data ubricant and Installation D 2 Painting Specifications and Rust Proof Standard D 3 Moment of Inertia D 4 Supplementary Drawing D 2 Supplementary Matters to ollow Shaft D 7 ollow Shaft Related s D 8 Cooling Fan D 20 Option D 24 Motor Terminal Box D 32 Motor Flange D 34 A

Features JUST FIT SIZE 26 sizes variation for most accurate economical selection. Prepared full range 26 sizes variation. Fitness size selection available for every requested torque. Customer's wide design availability with most accurate economical selection. Output Torque Output Torque Output Torque 905 2.6 9065 3.4 90 74 9025 4.2 9070 38.2 95 207 9030 6.4 9075 47.8 98 260 9035 8.5 9080 58.5 92 30 9040 0. 9085 73. 926 35 9045 3.2 9090 85.9 928 420 9050 5.3 9095 0 93 473 9055 9.9 22 936 552 9060 24.4 905 44 NEW DESIGN CONCEPT Direct motor mount for right angle type also standardized. Direct motor mount design of right angle type is standardized. It has a number of outstanding features.. No input coupling 2. No coupling alignment required 3. Compact drive assembly ARGER TERMA CAPACITY Advanced thermal capacity by new designed fan cooling system. (Option) New designed fan and conducted air cowling gain larger thermal capacity. This system benefits for severe situation like continuous operation, even if compact size. Maximum New design fan and hood (PX9) 87% higher thermal rating comparison with existing design Existing design fan and hood (PX8) No fans Comparison when the thermal rating without fan is assumed to be 00% A 2

Features OW NOISE ow noise resulting from optimized gear tooth profile modification and rigid housing design. FEM analysis used to maximize housing strength and rigidity, so maintaining correct gear alignment and bearing loading. FEM Analysis IG TOOT STRENGT 25 deg Pressure angle In comparison with ordinary pressure angle (20 deg), 25 deg pressure angle permits a tooth form with thicker dedendum. This translates into higher tooth strength rating, an essential feature for shock load applications. 25 deg Pressure Angle 20 deg Pressure Angle UNIVERSA OUSING orizontal, vertical or upright mounting All use the same housing. orizontal mounting Vertical mounting Upright mounting A 3

AVAIABE COMBINATION Drive Unit: Right Angle O/P speed Motor (kw P) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 60z 286 254 225 200 80 6 44 29 3 00 90 80 72 64 57 5 45 40 36 32 29 25 50z 238 2 88 67 50 34 20 07 94 83 75 67 60 54 48 42 38 33 30 27 24 2 5.5x4 7.5x4 x4 5x4 8.5x4 22x4 30x4 37x4 45x4 55x4 Drive Unit: Parallel O/P speed Motor (kw P) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 60z 286 254 225 200 80 6 44 29 3 00 90 80 72 64 57 5 45 40 36 32 29 25 50z 238 2 88 67 50 34 20 07 94 83 75 67 60 54 48 42 38 33 30 27 24 2 5.5x4 7.5x4 x4 5x4 8.5x4 22x4 30x4 37x4 45x4 55x4 75 x4 90 x4 0 x4 Reducer Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 A 4

AVAIABE COMBINATION Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 23 20 8 6 4 3 0 9.0 8.0 7.2 6.4 5.7 5. 4.5 4.0 60z O/P speed 9 7 5 3 2 9.4 8.3 7.5 6.7 6.0 5.4 4.8 4.2 3.8 3.3 50z 5.5x4 7.5x4 x4 5x4 8.5x4 22x4 30x4 37x4 45x4 55x4 Motor (kw P) Ratio 80 90 23 20 9 7 Drive Unit: Right Angle Drive Unit: Parallel Reducer: Right Angle Reducer: Parallel Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 500 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 A

AVAIABE COMBINATION Basic Motor Table. 3Phase Induction Motors (4 Pole). Capacity kw Indoor Type Outdoor Type Corrosionproof Class 2 Specifications Insulation Class Inverter Motors (Constant Torque) B F Indoor Type Outdoor Type 5.5 7.5 5 8.5 22 30 37 45 55 Remarks Continuous Rating, 55kW and under, Applicable Voltage : 200V 50/60z(400V 50/60z,440V 60z,440V 60z) Provided that the base frequency for driving an inverter is 60 z. : Standard Insulation : Manufacutured Models Table 2. 3Phase Induction Motors with Builtin Brakes (4 Pole). Capacity kw Indoor Type Outdoor Type Corrosionproof Class 2 Specifications Insulation Class Inverter Motors (Constant Torque) B F Indoor Type Outdoor Type 5.5 7.5 5 8.5 22 30 37 Remarks : Standard Insulation : Manufacutured Models Continuous Rating, Applicable Voltage : 200V 50/60z, 220V 50/60z (400V 50/60z, 440V 60z) Provided that the base frequency for driving an inverter is 60 z. Brake Insulation : B type Notes:. Motors with output kw specifications other than as listed in 4 are also manufactured. Consult factory. Examples: Special voltage, dustproof, humidityproof, tropical treatment, high temperature, ship use, dual shaft (round & square shaft), CSA standard, NEMA standard, etc. 2. When using an inverter drive, advice us of ambient temperature, input, mounting method, load characteristics and other conditions of use. A 6

AVAIABE COMBINATION Table 3. Safety Increased Explosionproof (eg3) 3Phase Induction Motor (4 Pole). Capacity kw Indoor Type Outdoor Type Specifications Corrosionproof Class 2 : Standard Insulation : Manufacutured Models Insulation Class B F 5.5 7.5 5 8.5 22 30 37 45 55 Remarks Continuous Rating Applicable Voltage: 200V, 220V, 350V, 380V, 400V, 440V, 50/60z Table 4. Pressuretight Explosionproof (d2g4) 3Phase Motor (4 Pole). Capacity kw Indoor Type Outdoor Type Specifications Corrosionproof Insulation Class Class 2 B Inverter Motors (Constant Torque) Indoor Type 5.5 7.5 5 8.5 22 30 37 Remarks : Standard Insulation : Manufacutured Models Continuous Rating Applicable Voltage : 200V, 220V, 350V, 380V, 400V, 440V 50/60z (Inverter Motors) : 200V 60z, 220V 60z, 400V 60z, 440V 60z Applicable Inverter :Applicable only to Sumitomo Inverters.(Refer to Inverter catalogue.) A 7

INTRODUCTION OF APPICATION With Motor Common base Double Stack Drive unit right angle Drive unit parallel Single stage Top mount Reducer Steel housing Right angle Mounting Parallel Special slow speed shaft Upright wall mount Upright mount Drop bearing housing Vertical mount Ceiling mount ollow shaft A 8

B <Drive Unit Right Angle Shaft> <Drive Unit Parallel Shaft> Drive Unit Standard Specifications B 2 Construction Drawing B 3 Nomenclature B 4 Selection B 6 Service Factor SF B 8 Right Angle Shaft B Parallel Shaft B 73 Exact Ratio B 0 B

Drive Unit Standard Specifications Drive Unit 選 Selection 定 表 寸 法 表 Motor Reducer Ambient Conditions Item Standard Specification Standard Specification with Builtin Brake Capacity Range 5.5kW x 4P ~ 55kW x 4P 5.5kW x 4P ~ 37kW x 4P Enclosure Totally enclosed fan cooled type Totally enclosed fan cooled type Power Source 200V 50/60z, 220V 60z 380~45V 50z, 440~460V 60z For other voltages contact Sumitomo. Insulation Class F Class F Time Rating ead Wiring (ug Type) Standards Item ubrication Method ead wiring 3 6 Continuous rating P 4P 5.5 ~ 7.5kW (Direct starting) ead wiring ~ 55kW ( Δstarting available) 0 Conforms to JIS, CE or U. Consult Sumitomo for delaits. Mounting orizontal Shaft Vertical Shaft Upright Shaft igh Speed Shaft Speed ~ 800 400 ~ 800 ~ 800 ubricant Refer to the page D2 Gear Type Involute external gear Installation ocation Indoor (Minimal dust and humidity) Ambient Temperature Ambient umidity Elevation Atmosphere Installation Method of Coupling with Driven Machine Standard Specification 0 ~40 A cooling fan may be required depending on the usage (Note) Under 85% 5 8 Continuous rating P 4P 5.5 ~ 7.5kW (Direct starting) kw ( Δstarting available) 5 ~ 37kW ( Δstarting available) Oil bath lubrication In case of high speed shaft speed is less than, electric pump lubrication may be used. Consult Sumitomo for details. Pump lubrication (Two different pump lubrication systems are available; shaft connected pump lubrication and electric pump lubrication. For details, refer to the outline dimension drawing.) Oil bath lubrication Grease lubrication for right angle input shaft. ess than,000 meters above sea level Well ventilated location, free of corrosive and explosive gases, vapor, and dust. orizontal installation Refer to the page D2 Coupling, gears, chain sprocket or belt. Painting Surface preparation: Shot blast after wash before machining Inside paint: UNI GROUND PTC primer is sprayed once Outside paint: For primer coating, UNI GROUND PTC primer is sprayed once. For final coating, NEORON #2000 is sprayed once. Paint color: Donau Blue (equivalent Munsell color: 6.5PB 3.6/8.2), Refer to page D3. Note : In general, a heating or cooling system is necessary when ambient temperature is lower than 0 or higher than 50. e.g. igh temperature gas or liquid passes through the hollow shaft. Consult us when substances lower than 0 or higher than 50 will be in contact with PARAMAX DRIVES. B

Drive Unit Construction Drawing 2 3 4 5 6 7 8 9 0 9 8 7 6 5 4 3 2 Drive Unit Right Angle Shaft Triple 9 20 23 22 2 Drive Unit Parallel Shaft Triple Ref.No. Part Name Ref.No. Part Name Ref.No. Part Name Ref.No. Part Name ousing 7 Taper roller bearing 3 Taper roller bearing 9 Taper roller bearing 2 elical gear 8 Bearing housing 4 elical pinion shaft 20 elical gear 3 Slow speed shaft 9 Flange for motor 5 elical pinion shaft 2 elical pinion shaft 4 Taper roller bearing 0 Oil seal 6 elical gear 22 Motor adapter 5 Bevel gear Motor 7 Collar 23 Coupling 6 Taper roller bearing 2 Bevel pinion shaft 8 Oil seal B 3

Drive Unit Nomenclature P A 9055 R 3 Series Mounting ousing Torque Shaft Position knm 905 2.6 R Number of Gear Stage 2 9025 4.2 9030 6.4 Drive Unit Selection V orizontal A Monoblock 9035 8.5 9040 0. 9045 3.2 Right Angle Double 3 P Paramax 9050 5.3 9055 9.9 P Vertical 9060 24.4 Triple W 9065 3.4 4 D 9070 38.2 Split 9075 47.8 Parallel Upright 9080 58.5 Quadruple 9085 73.. For shaft arrangement, refer to the dimension sheets. 2. Consult us for reduction ratios smaller than 6.3. B 4

Drive Unit Nomenclature R M K B 35.5 Mounting for Upright Shaft Arrangement igh Speed Shaft Slow Speed Shaft Option Ratio (Blank) R RB RR R B M Right Angle Shaft Parallel Shaft (Blank) Solid Shaft T (Blank) Without Option Right Angle Shaft 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 W Wall Mount (Upright Mounting) R RR Y Flange for Motor (Right Angle Shaft) J Motor Adapter (Parallel Shaft) ollow Shaft (Shrink Disk Type) K ollow Shaft (Key Type) B With Backstop Parallel Shaft 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 500 B 5

Drive Unit Selection Ambient condition Standard Specifications Page B2 Calculate motor power Drive Unit Selection Determine Nomenclature Determine Drive Unit Check Overhung oad No Select output speed and ratio Determine the service factor Determine shaft and mounting positions Determine drive unit Determine Nomenclature Is overhung load applied to the slow speed shaft? Yes Is overhung load radial load only? Yes Calculate equivalent radial load FrE No SF (Service Factor): Page B8 Nomenclature Page B4 ~ B5 Selection tables Right angle shaft: Page B6 ~ B37 Parallel shaft: Page B78 ~ B97 Page number of relevant Table is indicated in the Selection Table. Select shaft arrangement from "Standard Shaft Arrangement Configuration" in the. Calculate equivalent radial load FrE and equivalent thrust load FxE at peak load. Cf : Overhung factor FrE : Equivalent radial load = Peak radial load Fr Cf FxE : Equivalent axial load = Peak thrust load Fx Cf FrA : Allowable radial load FxA : Allowable axial load Refer to the following pages for Cf, FrA, and FxA values. Right angle shaft: Page B38 ~ B4 Parallel shaft: Page B98 ~ B0 Calculate equivalent radial load FrE and calculate equivalent thrust load FxE Check overhung load No FrE Yes FrA Yes Check overhung load FrE FrA FxE FxA No Complete selection Consult us for large overhung load. B 6

Drive Unit Selection Example Conditions Selected item Reference page No. Ambient condition Check ambient condition oad Power P Motor power Electric source Output speed oad condition Type of load, Operating hours Determine service factor Shaft and mounting positions Determine size, shaft position, number of stages Check dimension Check shaft arrangement Check nomenclature Indoor, Ambient temperature 20 OK : P = 7kW 8.5 kw : 200V 50z : 33 : Uniform load 4 hours/day SF=.25 : Right Angle Shaftorizontal Mounting 9030 R3 45 9030 Right Angle Shaft Triple Ratio 45 RM PA9030R3RM45 B2 Standard Specifications B8 Service Factor B4 B5 Nomenclature B24 Selection B44 Check overhung load Overhung member Overhung factor Cf : Sprocket (Single row) Cf =.0 Radial load position and direction Peak radial load Fr Peak thrust load Fx : Center of solid shaft, Downward : 0.6 kn : 0 kn Equivalent radial load FrE FrE = 0.6.0 = 0.6 Allowable radial load 26.5 kn B38 Allowable external load B38 Allowable Radial oad 0.6 26.5 OK Motor specification Check motor specification Complete Selection Selected model : 200V 50z without brakeindoor OK PA9035R3RM45 200V 50z without brakeindoor A6 Available Combination of Basic Motor Page number of the relevant Table is indicated in the Selection Table. B 7

Drive Unit Service Factor SF Drive Unit Selection Service Factor SF CRANES Classification of Crane Driven Machine oisting Traverse Motion Travel Motion Slewing Motion Operating ours (hours/day) 3 hrs 0 hrs 24 hrs Boom oisting Group.00.50.25.00 Group.25.50.00 Group.50.75.25 Group.75 2.00.50 CONVEYORS (General purpose) Uniformly load or fed eavy load Not uniformly fed Reciprocating or shaker EEVATORS Elevators Escalators META MIS Draw bench carriage and main drive Runout table Non reversing Group drives Individual drivers Reversing Slab pushers Shears Wire drawing Wire winding machine.00.00.50.50.25.50.50 2.00 2.00.50 2.00.25.25 META STRIP PROCESSING MACINERY Bridles.50 Coilers & uncoilers.00 Edge trimmers.00 Flatteners.25 oopers (Accumulators).50 Pinch rolls.25 Scrap choppers 2.00 Shears 2.00 Slitters.00 MI, ROTARY TYPE Ball and rod Cement Kilns Kilns (Except cement kilns) Dryers and coolers SEWAGE DISPOSA EQUIPMENT Aerators Bar screens Chemical feeders Dewatering screens Scum breakers Slow or rapid mixers Sludge collectors Thickeners Vacuum filters EXTRUDERS Plastics Rubber FEEDERS Apron Belt Disk Reciprocating Screw 2.00 2.00.50.50 2.00.25.25.50.50.50.25.50.50.25.50.00.00.00.50.00 The crane classification is based on JIS B882976 "Calculation standard for the structure of crane.".00.25.75.50.25.50.50 2.00 2.00.50 2.00.25.50.50.25.25.25.50.25 2.00 2.00.25 2.00 2.00.50.50 2.00.25.25.50.50.50.25.50.50.25.50.25.25.00.75.25.25.50 2.00.50.25.50.50 2.00 2.00.50 2.00.25.50.50.50.50.50 2.00.50 2.00 2.00.50 2.00 2.00.50.50 2.00.25.25.50.50.50.25.50.50.25.50.50.50.25 2.00.50 Driven Machine RUBBER INDUSTRY Mixers Mixing mill 2 smooth rolls Batch drop mill 2 smooth rolls Cracker warmer 2 roll: corrugated roll Cracker 2 corrugated rolls olding, feed and blend mill 2 rolls Refiner 2 rolls Calenders Operating ours (hours/day) 3 hrs 0 hrs 24 hrs.75.50.50.75 2.00.25.50.50.75.50.50.75 2.00.25.50.50 2.00.75.50.75 2.00.25.50.50 PAPER MI All types incl. Paper making machine 2.00 2.00 2.00 AGITATORS AND MIXERS Pure liquids iquids and solids iquids variable density.00.00.00.00.25.25.25.50.50 MIXERS Concrete.25.25.50 CRUSER Stone or ore 2.50 2.50 2.50 BOWERS Centrifugal obe Vane COMPRESSORS Centrifugal obe Reciprocating: multi cylinder Reciprocating: single cylinder FANS Centrifugal Cooling towers Forced draft Suction draft Industrial and mine PUMPS Centrifugal Screw pump Gear pump DREDGES Cable reels Conveyors Cutter head drive Pumps Screen drives Stackers Winches.00.00.00.00.00.50.75.00.25.50.50.00.25.25.25.25 2.00 2.00.75.25.25.00.25.25.00.25.50.75.00.25.50.50.00.25.25.25.25 2.00 2.00.75.25.25.25.50.50.25.50.75 2.00.25.25.50.50.25.50.50.50.50 2.00 2.00 2.00.50.50 GENERATORS AND EXCITERS.00.00.25 AMMER MIS.75.75 2.00 SUGAR INDUSTRY Beet slicer Cane knives Crushers Mills (Slow speed end) 2.00.50.50.75 2.00.50.50.75 2.00.50.50.75 Notes: () Values in the above table are based on AGMA standards and SUMITOMO's experience. (2) Values in the above table apply for electric motors as prime movers if prime mover is a multi cylinder combustion engine, 0.25 has to be added to the SF. (3) Consult us for special duty or when special safety specifications are needed. (4) : For SF, consult us. B 8

Drive Unit Service Factor SF Refer to the following for driven machines not shown on the left page. Prime Mover Operating ours Uniform oad Type of oad Moderate Shock oad eavy Shock oad U M Electric Motor 3 hours/day 0 hours/day 24 hours/day.00.00.25.00.25.50.50.75 2.00 Internal Combustion Engine (multi cylinder) 3 hours/day 0 hours/day 24 hours/day.00.25.50.25.50.75.75 2.00 2.25 Note: Consult us when the operating hours are less than 3 hours/day or when an internal combustion engine (single cylinder) is used. B 9

B 0

<Drive Unit Right Angle Shaft orizontal Mounting> B <Drive Unit Right Angle Shaft Upright Mounting> <Drive Unit Right Angle Shaft Vertical Mounting> Drive Unit Right Angle Shaft Selection B 2 Allowable Radial B 38 and Thrust oads Sheets B 42 Exact Actual Ratio B 0 B

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft Combinations with 4P motor Shaft Position igh Speed Shaft Speed Ambient Temperature Right Angle Shaft 500 40 Degree Drive Unit Selection kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P ow Speed Shaft Speed SF 238 2 88 67 50 34 20 07 94 83 75 67 60 54 48 42 38 33 30 Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 9030 9030 9030 9030 9030.25 9030 9030 9030 9030 9030.5 9030 9030 9030 9030 9030 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.25 9030 9030 9030 9030 9030 9030.5 9030 9030 9030 9030 9030 9030 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.25 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.5 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.25 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035.5 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 of Reducer 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9045 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.25 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.5 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9040 9045 2 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.25 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9040 9045.5 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9040 9045 2 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9045 9050 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9035 9040 9040 9045 9045 9050 9050.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9050.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9040 9040 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9060 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9055 9055 9055 9060 9060.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9055 9055 9060 9065 9065 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9075 B 2

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft Combinations with 4P motor ow Speed Shaft Speed 27 24 2 9 7 5 3 2 9.4 8.3 7.5 6.7 6.0 5.4 4.8 4.2 3.8 3.3 SF Ratio 56 63 7 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9055.25 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9055 9055 9055 9065 9065.5 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9075 2 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9065 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9055 9055 9060 9065 9065.25 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9075.5 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 2 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9075 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9075 9075.25 9035 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075.5 9035 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9075 9085 9085 2 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9035 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9085.25 9035 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9075 9085 9085.5 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 9085 2 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9075 9035 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9065 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085.25 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085.5 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 2 9035 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9075 9085 9085 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085.25 9045 9050 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9085 9085 9085.5 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9075 9080 9085 9085 9085 2 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 9085 9050 9050 9055 9055 9065 9070 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085.25 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085 9085.5 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 2 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085.25 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9075 9080 9085 9085.5 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 2 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085 9085 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9075 9080 9085 9085.25 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 9085.5 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 2 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9075 9080 9085 9085 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085.25 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085.5 9075 2 kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P B 3

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft Combinations with 4P motor Shaft Position igh Speed Shaft Speed Ambient Temperature Right Angle Shaft 800 40 Degree Drive Unit Selection kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P ow Speed Shaft Speed SF 286 254 225 200 80 6 44 29 3 00 90 80 72 64 57 5 45 40 36 Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 9030.25 9030.5 9030 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030.25 9030 9030 9030 9030 9030.5 9030 9030 9030 9030 9030 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.25 9030 9030 9035 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.5 9030 9030 9035 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 2 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.25 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030.5 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.25 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.5 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 of Reducer 2 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9040 9045 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.25 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.5 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9040 9045 2 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9055 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9045 9045.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9050.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9060 9065 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 6045 6045 6045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9055 9055 9055 9060 9060 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 B 4

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft Combinations with 4P motor ow Speed Shaft Speed 32 29 25 23 20 8 6 4 3 0 9.0 8.0 7.2 6.4 5.7 5. 4.5 4.0 SF Ratio 56 63 7 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055.25 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9055.5 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9055 9050 9055 9055 9060 9065 9065 2 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9050 9055 9055 9055 9065.25 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9055 9055 9060 9065 9065.5 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9075 9075 2 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9075.25 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9075 9075.5 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9075 2 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9075 9075 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075.25 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9085.5 9040 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 2 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9085.25 9035 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085.5 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 2 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9075 9035 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085.25 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085.5 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 2 9040 9040 9045 9045 9050 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085.25 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085.5 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 9085 2 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 9050 9050 9055 9055 9065 9070 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085 9085.25 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085.5 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9085 9085 2 9050 9055 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085.25 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9075 9080 9085 9085.5 9065 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 2 9055 9055 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9085 9085 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9075 9085 9085.25 9065 9065 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085.5 9070 9075 9075 9080 9080 9080 9085 9085 2 kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P B 5

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 5.5kW 5.5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Drive Unit Selection B 6 Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 47.6 00 3 4.89 57. 99 94 5.8 9030 R3 3.5 B44 B54 B64 42.3 240 27 4.89 50.7 040 06 5.8 9030 R3 35.5 B44 B54 B64 37.5 400 43 4.69 5.45 9030 R3 40 B44 B54 B64 45.0 70 9 4.89 5.8 9035 R3 40 B44 B54 B64 33.3 580 6 4.2 5.05 9030 R3 45 B44 B54 B64 40.0 30 34 4.89 5.8 9035 R3 45 B44 B54 B64 2.92 3.50 9030 R3 50 B44 B54 B64 30.0 79 4.89 36.0 460 49 5.8 9035 R3 50 B44 B54 B64 4.74 5.69 9040 R3 50 B44 B54 B64 2.92 3.50 9030 R3 56 B44 B54 B64 26.8 960 200 4.47 32. 630 67 5.34 9035 R3 56 B44 B54 B64 4.74 5.69 9040 R3 56 B44 B54 B64 23.8 220 225 2.92 3.50 9030 R3 63 B44 B54 B64 28.6 840 88 4.74 5.69 9040 R3 63 B44 B54 B64 2.69 3.2 9030 R3 7 B44 B54 B64 2. 2490 254 2.92 3.50 9035 R3 7 B44 B54 B64 25.4 2070 22 3.98 4.76 9040 R3 7 B44 B54 B64 4.74 5.69 9045 R3 7 B44 B54 B64 2.92 3.50 9035 R3 80 B44 B54 B64 8.8 2800 286 3.89 22.5 2330 238 4.65 9040 R4 80 B48 B58 B68 4.74 5.69 9045 R3 80 B48 B58 B68 2.85 3.4 9035 R3 90 B44 B54 B64 6.7 350 322 3.8 3.8 9040 R4 90 B48 B58 B68 20.0 2630 268 4.8 5.00 9045 R3 90 B48 B58 B68 4.60 5.45 9050 R4 90 B48 B58 B68 3.05 3.65 9040 R4 00 B48 B58 B68 5.0 3500 358 3.94 8.0 2920 298 4.72 9045 R4 00 B48 B58 B68 4.52 5.4 9050 R4 00 B48 B58 B68 2.50 3.00 9040 R4 2 B48 B58 B68 3.4 3920 400 3.34 4.00 9045 R4 2 B48 B58 B68 6. 3270 334 3.70 4.45 9050 R4 2 B48 B58 B68 4.60 5.45 9055 R4 2 B48 B58 B68 2.47 2.96 9040 R4 25 B48 B58 B68 2.0 4380 447 3.09 3.70 9045 R4 25 B48 B58 B68 4.4 3650 372 3.6 4.34 9050 R4 25 B48 B58 B68 4.60 5.45 9055 R4 25 B48 B58 B68 2.03 2.43 9040 R4 40 B48 B58 B68 2.63 3.4 9045 R4 40 B48 B58 B68 0.7 4 50 2.98 2.9 4090 47 3.56 9050 R4 40 B48 B58 B68 3.89 4.65 9955 R4 40 B48 B58 B68 4.65 5.45 9060 R4 40 B50 B60 B70 2.50 3.00 9045 R4 60 B48 B58 B68 9.4 5600 572 2.60.3 4670 477 3.0 9050 R4 60 B48 B58 B68 3.87 4.63 9055 R4 60 B48 B58 B68 2.2 2.54 9045 R4 80 B48 B58 B68 2.43 2.92 9050 R4 80 B48 B58 B68 8.3 6300 644 3.0 0.0 5250 536 3.72 9055 R4 80 B48 B58 B68 3.80 4.56 9060 R4 80 B50 B60 B70 4.85 5.8 9065 R4 80 B50 B60 B70 2.27 2.72 9050 R4 200 B48 B58 B68 7.5 7000 75 2.60 3.0 9055 R4 200 B48 B58 B68 9.0 5840 596 3.69 4.4 9060 R4 200 B50 B60 B70 3.89 4.67 9065 R4 200 B50 B60 B70.87 2.23 9050 R4 224 B48 B58 B68 6.7 7840 80 2.54 3.05 9055 R4 224 B48 B58 B68 8.0 6540 667 2.90 3.49 9060 R4 224 B50 B60 B70 3.89 4.67 9065 R4 224 B50 B60 B70.8 2.8 9050 R4 250 B48 B58 B68 2.43 2.90 9055 R4 250 B48 B58 B68 6.0 8 894 2.96 7.2 7300 745 3.56 9060 R4 250 B50 B60 B70 3.85 4.63 9065 R4 250 B50 B60 B70 4.69 5.45 9070 R4 250 B50 B60 B70.94 2.34 9055 R4 280 B48 B58 B68 5.4 9800 000 2.34 2.80 9060 R4 280 B50 B60 B70 6.4 870 834 3.03 3.63 9065 R4 280 B50 B60 B70 3.90 4.67 9070 R4 280 B50 B60 B70.40.67 9050 R4 35 B48 B58 B68.94 2.32 9055 R4 35 B48 B58 B68 4.8 030 30 2.09 2.50 9060 R4 35 B50 B60 B70 5.7 990 938 3.09 3.70 9065 R4 35 B50 B60 B70 3.40 4.09 9070 R4 35 B50 B60 B70 4.94 5.8 9075 R4 35 B50 B60 B70.20.45 9050 R4 355 B48 B58 B68.56.87 9055 R4 355 B48 B58 B68 4.2 2430 270.89 2.27 9060 R4 355 B50 B60 B70 5. 0360 060 2.43 2.92 9065 R4 355 B50 B60 B70 3.20 3.83 9070 R4 355 B50 B60 B70 4.4 4.96 9075 R4 355 B50 B60 B70 4.70 5.63 9080 R4 355 B50 B60 B70

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 5.5kW, 7.5kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright.47.76 9055 R4 400 B48 B58 B68 3.8 400 430 2.8 4.5 670 90 2.6 9065 R4 400 B50 B60 B70 3.6 4.32 9075 R4 400 B50 B60 B70.25.50 9055 R4 450 B48 B58 B68 3.3 5760 60.96 2.36 9065 R4 450 B50 B60 B70 4.0 330 340 3.38 4.07 9075 R4 450 B50 B60 B70 4.92 5.8 9085 R4 450 B50 B60 B70 7.5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 53.6 340 37 4.93 64.3 0 4 5.86 9030 R3 28 B44 B54 B64 47.6 500 54 3.58 57. 250 28 4.26 9030 R3 3.5 B44 B54 B64 42.3 700 73 3.58 50.7 40 44 4.26 9030 R3 35.5 B44 B54 B64 37.5 90 95 3.44 4.00 9030 R3 40 B44 B54 B64 45 590 63 3.58 4.26 9035 R3 40 B44 B054 B64 3.09 3.70 9030 R3 45 B44 B54 B64 33.3 250 29 3.58 40 790 83 4.26 9035 R3 45 B44 B54 B64 4.57 5.48 9040 R3 45 B44 B54 B64 2.4 2.57 9030 R3 50 B44 B54 B64 30.0 2390 244 3.58 36 990 203 4.26 9035 R3 50 B44 B54 B64 3.48 4.7 9040 R3 50 B44 B54 B64 2.4 2.57 9030 R3 56 B44 B54 B64 26.8 2670 273 3.28 3.92 9035 R3 56 B44 B54 B64 32. 2230 228 3.48 4.7 9040 R3 56 B44 B54 B64 4.80 5.74 9045 R3 56 B44 B54 B64 23.8 300 307 2.4 2.57 9030 R3 63 B44 B54 B64 28.6 250 256 3.48 4.7 9040 R3 63 B44 B54 B64.97 2.36 9030 R3 7 B44 B54 B64 2.4 2.57 9035 R3 7 B44 B54 B64 2. 3390 346 2.92 25.4 2830 288 3.49 9040 R3 7 B44 B54 B64 3.48 4.7 9045 R3 7 B44 B54 B64 4.26 5.20 9050 R3 7 B44 B54 B64 2.4 2.57 9035 R3 80 B44 B54 B64 8.8 3820 390 2.85 3.4 9040 R4 80 B48 B58 B68 22.5 380 325 3.48 4.7 9045 R3 80 B44 B54 B64 4.93 6.00 9060 R4 80 B50 B60 B70 2.09 2.50 9035 R3 90 B44 B54 B64 2.33 2.80 9040 R4 90 B48 B58 B68 6.7 4300 439 3.06 3.66 9045 R3 90 B44 B54 B64 20.0 3580 366 3.37 4.00 9050 R4 90 B48 B58 B68 4.53 5.46 9055 R3 90 B44 B54 B64 4.93 6.00 9060 R4 90 B50 B60 B70 2.24 2.68 9040 R4 00 B48 B58 B68 5.0 4780 488 2.89 3.46 9045 R4 00 B48 B58 B68 8.0 3980 406 3.32 3.97 9050 R4 00 B48 B58 B68 4.93 6.00 9060 R4 00 B50 B60 B70.84 2.20 9040 R4 2 B48 B58 B68 2.45 2.93 9045 R4 2 B48 B58 B68 3.4 5350 546 2.72 6. 4460 455 3.26 9050 R4 2 B48 B58 B68 3.37 4.00 9055 R4 2 B48 B58 B68 4.3 5.06 9060 R4 2 B50 B60 B70.8 2.7 9040 R4 25 B48 B58 B68 2.26 2.72 9045 R4 25 B48 B58 B68 2.0 5970 609 2.65 4.4 4970 508 3.8 9050 R4 25 B48 B58 B68 3.37 4.00 9055 R4 25 B48 B58 B68 4.26 5.06 9060 R4 25 B50 B60 B70 B 7

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 7.5kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright.49.78 9040 R4 40 B48 B58 B68.93 2.30 9045 R4 40 B48 B58 B68 0.7 6690 683 2.8 2.6 9050 R4 40 B48 B58 B68 2.9 5570 569 2.85 3.4 9055 R4 40 B48 B58 B68 3.4 4.00 9060 R4 40 B50 B60 B70 4.42 5.29 9065 R4 40 B50 B60 B70.84 2.20 9045 R4 60 B48 B58 B68 9.4 7640 780.90 2.28 9050 R4 60 B48 B58 B68.3 6370 650 2.84 3.40 9055 R4 60 B48 B58 B68 4.54 5.45 9065 R4 60 B50 B60 B70.56.86 9045 R4 80 B48 B58 B68.78 2.4 9050 R4 80 B48 B58 B68 8.3 8600 878 2.28 2.73 9055 R4 80 B48 B58 B68 0.0 760 73 2.78 3.34 9060 R4 80 B50 B60 B70 3.56 4.26 9065 R4 80 B50 B60 B70 4.40 5.20 9070 R4 80 B50 B60 B70.66 2.00 9050 R4 200 B48 B58 B68.90 2.28 9055 R4 200 B48 B58 B68 7.5 9550 975 2.70 9.0 7960 83 3.24 9060 R4 200 B50 B60 B70 2.85 3.42 9065 R4 200 B50 B60 B70 4.40 5.20 9070 R4 200 B50 B60 B70.37.64 9050 R4 224 B48 B58 B68.86 2.24 9055 R4 224 B48 B58 B68 6.7 0700 090 2.3 2.56 9060 R4 224 B50 B60 B70 8.0 890 90 2.85 3.42 9065 R4 224 B50 B60 B70 3.74 4.40 9070 R4 224 B50 B60 B70 4.40 5.20 9075 R4 224 B50 B60 B70.33.60 9050 R4 250 B48 B58 B68.78 2.3 9055 R4 250 B48 B58 B68 6.0 940 220 2.7 2.6 9060 R4 250 B50 B60 B70 7.2 9950 020 2.82 3.40 9065 R4 250 B50 B60 B70 3.44 4.00 9070 R4 250 B50 B60 B70 4.40 5.20 9075 R4 250 B50 B60 B70.09.32 9050 R4 280 B48 B58 B68.42.72 9055 R4 280 B48 B58 B68.72 2.05 9060 R4 280 B50 B60 B70 5.4 3370 370 2.22 6.4 40 40 2.66 9065 R4 280 B50 B60 B70 2.86 3.42 9070 R4 280 B50 B60 B70 3.97 4.66 9075 R4 280 B50 B60 B70 4.26 5.20 9080 R4 280 B50 B60 B70.02.22 9050 R4 35 B48 B58 B68.42.70 9055 R4 35 B48 B58 B68.53.84 9060 R4 35 B50 B60 B70 4.8 5040 540 2.26 5.7 2530 280 2.72 9065 R4 35 B50 B60 B70 2.49 3.00 9070 R4 35 B50 B60 B70 3.62 4.26 9075 R4 35 B50 B60 B70 3.85 4.53 9080 R4 35 B50 B60 B70 0.88.06 9050 R4 355 B48 B58 B68.4.37 9055 R4 355 B48 B58 B68.38.66 9060 R4 355 B50 B60 B70 4.2 6950 730.78 2.4 9065 R4 355 B50 B60 B70 5. 430 440 2.34 2.8 9070 R4 355 B50 B60 B70 3.04 3.64 9075 R4 355 B50 B60 B70 3.45 4.3 9080 R4 355 B50 B60 B70 4.53 5.46 9085 R4 355 B50 B60 B70.07.29 9055 R4 400 B48 B58 B68 3.8 950.60.92 9065 R4 400 B50 B60 B70 4.5 5920 630 2.65 3.7 9075 R4 400 B50 B60 B70 4.00 4.80 9085 R4 400 B50 B60 B70 0.92.0 9055 R4 450 B48 B58 B68 3.3 2490 290.44.73 9065 R4 450 B50 B60 B70 4.0 790 830 2.48 2.98 9075 R4 450 B50 B60 B70 3.6 4.26 9085 R4 450 B50 B60 B70 B 8

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft kw kw Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 93.8 20 4 3.90 3 934 95 4.63 9030 R2 6 B42 B52 B62 83.3 260 29 3.90 00 050 07 4.63 9030 R2 8 B42 B52 B62 75.0 400 43 4.63 90.0 70 9 5.54 9030 R3 20 B44 B54 B64 67.0 570 60 4.8 80.4 30 33 5.00 9030 R3 22.4 B44 B54 B64 60.0 79 3.72 4.45 9030 R3 25 B44 B54 B64 72.0 460 49 4.90 5.8 9035 R3 25 B44 B54 B64 3.36 4.00 9030 R3 28 B44 B54 B64 53.6 960 200 4.45 64.3 630 67 5.27 9035 R3 28 B44 B54 B64 5.00 5.90 9040 R3 28 B44 B54 B64 2.44 2.90 9030 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 220 225 3.90 57. 840 88 4.63 9035 R3 3.5 B44 B54 B64 4.37 5.8 9040 R3 3.5 B44 B54 B64 2.44 2.90 9030 R3 35.5 B44 B54 B64 42.3 2490 254 3.54 50.7 2070 22 4.27 9035 R3 35.5 B44 B54 B64 3.8 4.63 9040 R3 35.5 B44 B54 B64 2.34 2.72 9030 R3 40 B44 B54 B64 37.5 2800 286 2.44 2.90 9035 R3 40 B44 B54 B64 45.0 2330 238 3.72 4.55 9040 R3 40 B44 B54 B64 4.37 5.25 9045 R3 40 B44 B54 B64 2.0 2.52 9030 R3 45 B44 B54 B64 2.44 2.90 9035 R3 45 B44 B54 B64 33.3 350 322 3. 40.0 2630 268 3.73 9040 R3 45 B44 B54 B64 4.07 4.87 9045 R3 45 B44 B54 B64 4.54 5.45 9050 R3 45 B44 B54 B64.46.75 9030 R3 50 B44 B54 B64 30.0 3500 358 2.44 2.90 9035 R3 50 B44 B54 B64 36.0 2920 298 3.89 4.67 9045 R3 50 B44 B54 B64 4.45 5.36 9050 R3 50 B44 B54 B64.46.75 9030 R3 56 B44 B54 B64 2.23 2.67 9035 R3 56 B44 B54 B64 26.8 3920 400 2.37 2.84 9040 R3 56 B44 B54 B64 32. 3270 334 3.27 3.9 9045 R3 56 B44 B54 B64 3.63 4.36 9050 R3 56 B44 B54 B64 4.72 5.63 9055 R3 56 B44 B54 B64.46.75 9030 R3 63 B44 B54 B64 23.8 440 450 2.37 2.84 9040 R3 63 B44 B54 B64 28.6 3680 375 3.54 4.27 9050 R3 63 B44 B54 B64 4.72 5.72 9055 R3 63 B44 B54 B64.34.60 9030 R3 7 B44 B54 B64.46.75 9035 R3 7 B44 B54 B64.99 2.38 9040 R3 7 B44 B54 B64 2. 4970 508 2.37 25.4 440 423 2.84 9045 R3 7 B44 B54 B64 2.90 3.54 9050 R3 7 B44 B54 B64 3.8 4.54 9055 R3 7 B44 B54 B64 4.54 5.45 9060 R3 7 B46 B56 B66.46.75 9035 R3 80 B44 B54 B64 8.8 5600 572.94 2.32 9040 R4 80 B48 B58 B68 22.5 4670 477 2.37 2.84 9045 R3 80 B44 B54 B64 3.8 4.63 9055 R3 80 B44 B54 B64.42.70 9035 R3 90 B44 B54 B64.59.90 9040 R4 90 B48 B58 B68 2.09 2.50 9045 R3 80 B44 B54 B64 6.7 6300 644 2.30 20.0 5250 536 2.72 9050 R4 90 B48 B58 B68 3.09 3.72 9055 R3 90 B44 B54 B64 3.36 4.09 9060 R4 90 B50 B60 B70 4.8 5.76 9065 R3 90 B46 B56 B66.52.82 9040 R4 00 B48 B58 B68 5.0 7000 75.97 2.36 9045 R4 00 B48 B58 B68 8.0 5840 596 2.26 2.70 9050 R4 00 B48 B58 B68 3.36 4.09 9060 R4 00 B50 B60 B70.25.50 9040 R4 2 B48 B58 B68.67 2.00 9045 R4 2 B48 B58 B68.85 2.22 9050 R4 2 B48 B58 B68 3.4 7840 80 2.30 6. 6540 667 2.72 9055 R4 2 B48 B58 B68 2.8 3.45 9060 R4 2 B50 B60 B70 3.40 4.09 9065 R4 2 B50 B60 B70 4.90 5.90 9070 R4 2 B50 B60 B70.23.48 9040 R4 25 B48 B58 B68.54.85 9045 R4 25 B48 B58 B68.80 2.7 9050 R4 25 B48 B58 B68 2.0 8 894 2.30 4.4 7300 745 2.72 9055 R4 25 B48 B58 B68 2.90 3.45 9060 R4 25 B50 B60 B70 3.40 4.09 9065 R4 25 B50 B60 B70 4.54 5.45 9070 R4 25 B50 B60 B70 B 9

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft kw Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright.0.2 9040 R4 40 B48 B58 B68.3.57 9045 R4 40 B48 B58 B68.49.78 9050 R4 40 B48 B58 B68 0.7 9800 000.94 2.9 870 834 2.32 9055 R4 40 B48 B58 B68 2.32 2.72 9060 R4 40 B50 B60 B70 3.0 3.60 9065 R4 40 B50 B60 B70 3.72 4.54 9070 R4 40 B50 B60 B70.25.50 9045 R4 60 B48 B58 B68.30.55 9050 R4 60 B48 B58 B68 9.4 20 40.93.3 9340 953 2.3 9055 R4 60 B48 B58 B68 3.0 3.7 9065 R4 60 B50 B60 B70 4.8 5.72 9075 R4 60 B50 B60 B70.06.27 9045 R4 80 B48 B58 B68.2.46 9050 R4 80 B48 B58 B68.55.86 9055 R4 80 B48 B58 B68 8.3 260 290.90 2.28 9060 R4 80 B50 B60 B70 0.0 050 070 2.42 2.90 9065 R4 80 B50 B60 B70 3.00 3.54 9070 R4 80 B50 B60 B70 4.00 4.8 9075 R4 80 B50 B60 B70 4.72 5.63 9080 R4 80 B50 B60 B70.3.36 9050 R4 200 B48 B58 B68.30.55 9055 R4 200 B48 B58 B68 7.5 400 430.84 2.20 9060 R4 200 B50 B60 B70 9.0 670 90.94 2.33 9065 R4 200 B50 B60 B70 3.00 3.54 9070 R4 200 B50 B60 B70 4.45 5.36 9080 R4 200 B50 B60 B70 0.93. 9050 R4 224 B48 B58 B68.27.52 9055 R4 224 B48 B58 B68.45.74 9060 R4 224 B50 B60 B70 6.7 5690 600.94 2.33 9065 R4 224 B50 B60 B70 8.0 3070 330 2.55 3.00 9070 R4 224 B50 B60 B70 3,00 3.54 9075 R4 224 B50 B60 B70 3.90 4.63 9080 R4 224 B50 B60 B70 4.90 5.90 9085 R4 224 B50 B60 B70 0.90.09 9050 R4 250 B48 B58 B68.2.45 9055 R4 250 B48 B58 B68.48.78 9060 R4 250 B50 B60 B70 6.0 790.92 2.3 9065 R4 250 B50 B60 B70 7.2 4590 490 2.34 2.72 9070 R4 250 B50 B60 B70 3.00 3.54 9075 R4 250 B50 B60 B70 3.45 4.09 9080 R4 250 B50 B60 B70 4.72 5.63 9085 R4 250 B50 B60 B70 0.97.7 9055 R4 280 B48 B58 B68.7.40 9060 R4 280 B50 B60 B70.5.8 9065 R4 280 B50 B60 B70 5.4 960 2000.95 6.4 6340 670 2.33 9070 R4 280 B50 B60 B70 2.70 3.8 9075 R4 280 B50 B60 B70 2.90 3.54 9080 R4 280 B50 B60 B70 4.09 4.90 9085 R4 280 B50 B60 B70 0.97.6 9055 R4 35 B48 B58 B68.04.25 9060 R4 35 B50 B60 B70.54.85 9065 R4 35 B50 B60 B70 4.8 22060 2250.70 5.7 8380 880 2.04 9070 R4 35 B50 B60 B70 2.47 2.90 9075 R4 35 B50 B60 B70 2.62 3.09 9080 R4 35 B50 B60 B70 3.63 4.36 9085 R4 35 B50 B60 B70 0.94.3 9060 R4 355 B50 B60 B70.2.46 9065 R4 355 B50 B60 B70 4.2 24860 2540.60.9 9070 R4 355 B50 B60 B70 5. 20720 220 2.07 2.48 9075 R4 355 B50 B60 B70 2.35 2.8 9080 R4 355 B50 B60 B70 3.09 3.72 9085 R4 355 B50 B60 B70.09.30 9065 R4 400 B50 B60 B70 3.8 2800 2860.80 4.5 23340 2380 2.6 9075 R4 400 B50 B60 B70 2.72 3.27 9085 R4 400 B50 B60 B70 0.98.8 9065 R4 450 B50 B60 B70 3.3 3520 3220.69 4.0 26260 2680 2.03 9075 R4 450 B50 B60 B70 2.46 2.90 9085 R4 450 B50 B60 B70 B 20

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 5kW 5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 20 90 22 4.06 44 995 02 4.86 9030 R2 2.5 B42 B52 B62 07 340 37 4.06 29 0 4 4.86 9030 R2 4 B42 B52 B62 2.86 3.40 9030 R2 6 B42 B52 B62 93.8 530 56 4.06 3 270 30 4.86 9035 R2 6 B42 B52 B62 4.20 5.00 9040 R2 6 B42 B52 B62 2.86 3.40 9030 R2 8 B42 B52 B62 83.3 720 76 4.06 00 430 46 4.86 9035 R2 8 B42 B52 B62 4.20 5.00 9040 R2 8 B42 B52 B62 75.0 90 95 3.40 4.06 9030 R3 20 B44 B54 B64 90.0 590 63 4.46 5.20 9040 R3 20 B44 B54 B64 67.0 240 28 3.06 3.66 9030 R3 22.4 B44 B54 B64 80.4 780 82 4.46 5.20 9040 R3 22.4 B44 B54 B64 2.73 3.26 9030 R3 25 B44 B54 B64 60.0 2390 244 3.60 72.0 990 203 4.26 9035 R3 25 B44 B54 B64 4.47 5.20 9040 R3 25 B44 B54 B64 2.46 2.93 9030 R3 28 B44 B54 B64 53.6 2670 273 3.26 3.86 9035 R3 28 B44 B54 B64 64.3 2230 228 3.66 4.33 9040 R3 28 B44 B54 B64 4.50 5.20 9045 R3 28 B44 B54 B64.79 2.3 9030 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 300 307 2.86 3.40 9035 R3 3.5 B44 B54 B64 57. 250 256 3.20 3.80 9040 R3 3.5 B44 B54 B64 4.50 5.20 9045 R3 3.5 B44 B54 B64.79 2.3 9030 R3 35.5 B44 B54 B64 2.60 3.3 9035 R3 35.5 B44 B54 B64 42.3 3390 346 2.80 50.7 2830 288 3.40 9040 R3 35.5 B44 B54 B64 3.85 4.6 9045 R3 35.5 B44 B54 B64 4.33 5.20 9050 R3 35.5 B44 B54 B64.72 2.00 9030 R3 40 B44 B54 B64.79 2.3 9035 R3 40 B44 B54 B64 37.5 3820 390 2.73 45.0 380 325 3.34 9040 R3 40 B44 B54 B64 3.20 3.85 9045 R3 40 B44 B54 B64 4.06 4.86 9050 R3 40 B44 B54 B64.54.85 9030 R3 45 B44 B54 B64.79 2.3 9035 R3 45 B44 B54 B64 33.3 4300 439 2.28 2.74 9040 R3 45 B44 B54 B64 40.0 3580 366 2.98 3.57 9045 R3 45 B44 B54 B64 3.33 4.00 9050 R3 45 B44 B54 B64 4.53 5.46 9055 R3 45 B44 B54 B64.07.28 9030 R3 50 B44 B54 B64.79 2.3 9035 R3 50 B44 B54 B64 30.0 4780 488 2.85 3.42 9045 R3 50 B44 B54 B64 36.0 3980 406 3.26 3.93 9050 R3 50 B44 B54 B64 4.33 5.20 9055 R3 50 B44 B54 B64 4.93 5.60 9060 R3 50 B46 B56 B66.07.28 9030 R3 56 B44 B54 B64.64.96 9035 R3 56 B44 B54 B64.74 2.08 9040 R3 56 B44 B54 B64 26.8 5350 546 2.40 32. 4460 455 2.87 9045 R3 56 B44 B54 B64 2.66 3.20 9050 R3 56 B44 B54 B64 3.46 4.3 9055 R3 56 B44 B54 B64 4.26 5.3 9060 R3 56 B46 B56 B66.07.28 9030 R3 63 B44 B54 B64.74 2.08 9040 R3 63 B44 B54 B64 23.8 6020 64 2.60 3.3 9050 R3 63 B44 B54 B64 28.6 500 52 3.46 4.20 9055 R3 63 B44 B54 B64 4.00 4.53 9060 R3 63 B46 B56 B66 4.93 5.60 9065 R3 63 B46 B56 B66 0.98.8 9030 R3 7 B44 B54 B64.07.28 9035 R3 7 B44 B54 B64.46.74 9040 R3 7 B44 B54 B64 2. 6780 692.74 25.4 5650 577 2.08 9045 R3 7 B44 B54 B64 2.3 2.60 9050 R3 7 B44 B54 B64 2.80 3.33 9055 R3 7 B44 B54 B64 3.33 4.00 9060 R3 7 B46 B56 B66 4.48 5.36 9065 R3 7 B46 B56 B66 B 2

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 5kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright.07.28 9035 R3 80 B44 B54 B64.42.70 9040 R4 80 B48 B58 B68 8.8 7640 780.74 2.08 9045 R3 80 B44 B54 B64 22.5 6370 650 2.80 3.40 9055 R3 80 B44 B54 B64 4.00 4.53 9065 R3 80 B46 B56 B64 4.40 5.33 9070 R4 80 B50 B60 B70.04.25 9035 R3 90 B44 B54 B64.6.40 9040 R4 90 B48 B58 B68.53.83 9045 R3 90 B44 B54 B64 6.7 8600 878.68 2.00 9050 R4 90 B48 B58 B68 20.0 760 73 2.26 2.73 9055 R3 90 B44 B54 B64 2.46 3.00 9060 R4 90 B50 B60 B70 3.53 4.22 9065 R3 90 B46 B56 B66 4.40 5.33 9070 R4 90 B50 B60 B70.2.34 9040 R4 00 B48 B58 B68.44.73 9045 R4 00 B48 B58 B68 5.0 9550 975.66 8.0 7960 83.98 9050 R4 00 B48 B58 B68 2.46 3.00 9060 R4 00 B50 B60 B70 4.33 5.20 9070 R4 00 B50 B60 B70 0.92.0 9040 R4 2 B48 B58 B68.22.46 9045 R4 2 B48 B58 B68.36.63 9050 R4 2 B48 B58 B68 3.4 0700 090.68 2.00 9055 R4 2 B48 B58 B68 6. 890 90 2.06 2.53 9060 R4 2 B50 B60 B70 2.50 3.00 9065 R4 2 B50 B60 B70 3.60 4.33 9070 R4 2 B50 B60 B70 4.40 5.33 9075 R4 2 B50 B60 B70 0.90.08 9040 R4 25 B48 B58 B68.3.36 9045 R4 25 B48 B58 B68.32.59 9050 R4 25 B48 B58 B68.68 2.00 9055 R4 25 B48 B58 B68 2.0 940 220 2.3 4.4 9950 020 2.53 9060 R4 25 B50 B60 B70 2.50 3.00 9065 R4 25 B50 B60 B70 3.33 4.00 8970 R4 25 B50 B60 B70 4.40 5.33 9075 R4 25 B50 B60 B70 5.00 6.00 9080 R4 25 B50 B60 B70 0.96.5 9045 R4 40 B48 B58 B68,09.30 9050 R4 40 B48 B58 B68.42.70 9055 R4 40 B48 B58 B68 0.7 3370 370.70 2.00 9060 R4 40 B50 B60 B70 2.9 40 40 2.2 2.64 9065 R4 40 B50 B60 B70 2.73 3.33 9070 R4 40 B50 B60 B70 3.86 4.59 9075 R4 40 B50 B60 B70 4.33 5.20 9080 R4 40 B50 B60 B70 0.92.0 9045 R4 60 B48 B58 B68 0.95.4 9050 R4 60 B48 B58 B68 9.4 5280 560.42.70 9055 R4 60 B48 B58 B68.3 2730 300 2.27 2.72 9065 R4 60 B50 B60 B70 3.53 4.20 9075 R4 60 B50 B60 B70 3.80 4.53 9080 R4 60 B50 B60 B70 0.89.07 9050 R4 80 B48 B58 B68.4.36 9055 R4 80 B48 B58 B68.39.67 9060 R4 80 B50 B60 B70 8.3 790 760.78 0.0 4330 460 2.3 9065 R4 80 B50 B60 B70 2.93 3.53 9075 R4 80 B50 B60 B70 3.46 4.3 9080 R4 80 B50 B60 B70 4.53 5.46 9085 R4 80 B50 B60 B70 0.83.00 9050 R4 200 B48 B58 B68 0.95.4 9055 R4 200 B48 B58 B68.35.62 9060 R4 200 B50 B60 B70 7.5 950.42 9.0 5920 630.7 9065 R4 200 B50 B60 B70 2.20 2.0 9070 R4 200 B50 B60 B70 3.26 3.93 9080 R4 200 B50 B60 B70 3.80 4.53 9085 R4 200 B50 B60 B70 B 22

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 5kW, 8.5kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.93.2 9055 R4 224 B48 B58 B68.06.28 9060 R4 224 B50 B60 B70.42.7 9065 R4 224 B50 B60 B70 6.7 2390 280.87 8.0 7830 820 2.20 9070 R4 224 B50 B60 B70 2.20 2.60 9075 R4 224 B50 B60 B70 2.86 3.40 9080 R4 224 B50 B60 B70 3.60 4.33 9085 R4 224 B50 B60 B70 0.89.06 9055 R4 250 B48 B58 B68.08.30 9060 R4 250 B50 B60 B70.4.70 9065 R4 250 B50 B60 B70 6.0 23880 2440.72 7.2 9 2030 2.00 9070 R4 250 B50 B60 B70 2.20 2.60 9075 R4 250 B50 B60 B70 2.53 3.00 9080 R4 250 B50 B60 B70 3.46 4.3 9085 R4 250 B50 B60 B70 0.86.02 9060 R4 280 B50 B60 B70..33 9065 R4 280 B50 B60 B70 5.4 26740 2730.43.7 9070 R4 280 B50 B60 B70 6.4 22280 2280.98 2.33 9075 R4 280 B50 B60 B70 2.3 2.60 9080 R4 280 B50 B60 B70 3.00 3.60 9085 R4 280 B50 B60 B70.3.36 9065 R4 35 B50 B60 B70.24.50 9070 R4 35 B50 B60 B70 4.8 30080 3070.8 5.7 25070 2560 2.3 9075 R4 35 B50 B60 B70.92 2.26 9080 R4 35 B50 B60 B70 2.66 3.20 9085 R4 35 B50 B60 B70 0.89.07 9065 R4 355 B50 B60 B70.7.40 9070 R4 355 B50 B60 B70 4.2 33 3460.52 5. 28250 2880.82 9075 R4 355 B50 B60 B70.72 2.06 9080 R4 355 B50 B60 B70 2.26 2.73 9085 R4 355 B50 B60 B70 3.8 38200 3.32.58 9075 R4 400 B50 B60 B70 4.5 3830 3250 2.00 2.40 9085 R4 400 B50 B60 B70 3.3 42980 4390.24.49 9075 R4 450 B50 B60 B70 4.0 3580 3660.80 2.3 9085 R4 450 B50 B60 B70 8.5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) Output Speed Output Torque (Tout) SF SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 50 80 20 5.29 80 982 00 6.0 9035 R2 0 B42 B52 B62 34 320 35 5.29 6 00 2 6.0 9035 R2.2 B42 B52 B62 20 470 50 4.75 44 230 25 5.40 9035 R2 2.5 B42 B52 B62 07 650 68 4.75 29 370 40 5.40 9035 R2 4 B42 B52 B62 3.29 3.94 9035 R2 6 B42 B52 B62 93.8 880 92 3.40 3 570 60 4.05 9040 R2 6 B42 B52 B62 4.37 5.24 9045 R2 6 B42 B52 B62 3.29 3.94 9035 R2 8 B42 B52 B62 83.3 220 26 3.40 00 770 80 4.05 9040 R2 8 B42 B52 B62 4.37 5.24 9045 R2 8 B42 B52 B62 75.0 2360 24 2.32 2.75 9035 R2 20 B42 B52 B62 90.0 960 200 3.62 4.2 9040 R3 20 B44 B54 B64 67.0 2640 269 2.32 2.75 9035 R2 22.4 B42 B52 B62 80.4 2200 224 3.62 4.2 9040 R3 22.4 B44 B54 B64 60.0 2940 30 2.9 3.25 9035 R3 25 B44 B54 B64 72.0 2450 25 3.62 4.2 9040 R3 25 B44 B54 B64 B 23

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 8.5kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 2.64 3.3 9035 R3 28 B44 B54 B64 53.6 3300 337 2.97 3.5 9040 R3 28 B44 B54 B64 64.3 2 28 3.65 4.2 9045 R3 28 B44 B54 B64 4.32 5.8 9050 R3 28 B44 B54 B64 2.32 2.75 9035 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 370 379 2.60 3.08 9040 R3 3.5 B44 B54 B64 57. 3090 36 3.65 4.2 9045 R3 3.5 B44 B54 B64 4.27 4.9 9050 R3 3.5 B44 B54 B64 2.0 2.54 9035 R3 35.5 B44 B54 B64 2.27 2.75 9040 R3 35.5 B44 B54 B64 42.3 480 427 3.2 50.7 3480 356 3.74 9045 R3 35.5 B44 B54 B64 3.5 4.2 9050 R3 35.5 B44 B54 B64 4.45 5.40 9055 R3 35.5 B44 B54 B64.45.72 9035 R3 40 B44 B54 B64 2.2 2.70 9040 R3 40 B44 B54 B64 37.5 470 48 2.60 45.0 3930 40 3.2 9045 R3 40 B44 B54 B64 3.29 3.94 9050 R3 40 B44 B54 B64 4.27 4.9 9055 R3 40 B44 B54 B64.45.72 9035 R3 45 B44 B54 B64.85 2.22 9040 R3 45 B44 B54 B64 33.3 5300 54 2.42 2.89 9045 R3 45 B44 B54 B64 40.0 4420 45 2.70 3.24 9050 R3 45 B44 B54 B64 3.67 4.43 9055 R3 45 B44 B54 B64 4.37 5.24 9060 R3 45 B46 B56 B66.45.72 9035 R3 50 B44 B54 B64 2.3 2.77 9045 R3 50 B44 B54 B64 30.0 5890 60 2.64 36.0 490 50 3.8 9050 R3 50 B44 B54 B64 3.5 4.2 9055 R3 50 B44 B54 B64 4.00 4.54 9060 R3 50 B46 B56 B66.32.58 9035 R3 56 B44 B54 B64.4.69 9040 R3 56 B44 B54 B64.94 2.33 9045 R3 56 B44 B54 B64 26.8 6600 673 2.6 32. 5500 56 2.59 9050 R3 56 B44 B54 B64 2.8 3.35 9055 R3 56 B44 B54 B64 3.45 4.6 9060 R3 56 B46 B56 B66 4.6 5.5 9065 R3 56 B46 B56 B66.4.69 9040 R3 63 B44 B54 B64 2.0 2.54 9050 R3 63 B44 B54 B64 23.8 7420 758 2.8 3.40 9055 R3 63 B44 B54 B64 28.6 680 63 3.24 3.67 9060 R3 63 B46 B56 B66 4.00 4.54 9065 R3 63 B46 B56 B66 4.75 5.40 9070 R3 63 B46 B56 B66 0.87.04 9035 R3 7 B44 B54 B64.8.4 9040 R3 7 B44 B54 B64.4.69 9045 R3 7 B44 B54 B64 2. 8360 854.72 2.0 9050 R3 7 B44 B54 B64 25.4 6970 7 2.27 2.70 9055 R3 7 B44 B54 B64 2.70 3.24 9060 R3 7 B46 B56 B66 3.63 4.35 9065 R3 7 B46 B56 B66 4.54 5.40 9070 R3 7 B46 B56 B66 0.87.04 9035 R3 80 B44 B54 B64.5.38 9040 R4 80 B48 B58 B68.4.69 9045 R3 80 B44 B54 B64 8.8 9420 962 2.27 22.5 7850 802 2.75 9055 R3 80 B44 B54 B64 3.24 3.67 9065 R3 80 B46 B56 B66 3.56 4.32 9070 R4 80 B50 B60 B70 4.75 5.40 9075 R3 80 B46 B56 B66 B 24

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 8.5kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.84.0 9035 R3 90 B44 B54 B64 0.94.3 9040 R4 90 B48 B58 B68.24.48 9045 R3 90 B44 B54 B64.36.62 9050 R4 90 B48 B58 B68 6.7 0600 080.83 20.0 8830 902 2.2 9055 R3 90 B44 B54 B64 2.00 2.43 9060 R4 90 B50 B60 B70 2.86 3.42 9065 R3 90 B46 B56 B66 3.56 4.32 9070 R4 90 B50 B60 B70 4.75 5.40 9075 R3 90 B46 B56 B66 0.90.08 9040 R4 00 B48 B58 B68.7.40 9045 R4 00 B48 B58 B68 5.0 780 200.34 8.0 9820 000.6 9050 R4 00 B48 B58 B68 2.00 2,43 9060 R4 00 B50 B60 B70 3.5 4.2 9070 R4 00 B50 B60 B70 0.99.8 9045 R4 2 B48 B58 B68.0.32 9050 R4 2 B48 B58 B68.36.62 9055 R4 2 B48 B58 B68 3.4 390 350.67 2.05 9060 R4 2 B50 B60 B70 6. 0990 20 2.02 2.43 9065 R4 2 B50 B60 B70 2.9 3.5 9070 R4 2 B50 B60 B70 3.56 4.32 9075 R4 2 B50 B60 B70 4.59 5.5 9080 R4 2 B50 B60 B70 0.9.0 9045 R4 25 B48 B58 B68.07.29 9050 R4 25 B48 B58 B68.36.62 9055 R4 25 B48 B58 B68 2.0 4720 500.72 2.05 9060 R4 25 B50 B60 B70 4.4 2270 250 2.02 2.43 9065 R4 25 B50 B60 B70 2.70 3.24 9070 R4 25 B50 B60 B70 3.56 4.32 9075 R4 25 B50 B60 B70 4.05 4.86 9080 R4 25 B50 B60 B70 0.88.05 9050 R4 40 B48 B58 B68.5.38 9055 R4 40 B48 B58 B68.38.62 9060 R4 40 B50 B60 B70 0.7 6490 680.79 2.4 9065 R4 40 B50 B60 B70 2.9 3740 400 2.2 2.70 9070 R4 40 B50 B60 B70 3.3 3.72 9075 R4 40 B50 B60 B70 3.5 4.2 9080 R4 40 B50 B60 B70 4.8 5.78 9085 R4 40 B50 B60 B70.5.37 9055 R4 60 B48 B58 B68.84 2.2 9065 R4 60 B50 B60 B70 9.4 8850 920.78 2.0 9070 R4 60 B50 B60 B70.3 5700 600 2.86 3.40 9075 R4 60 B50 B60 B70 3.08 3.67 9080 R4 60 B50 B60 B70 4.27 5.3 9085 R4 60 B50 B60 B70 0.92.0 9055 R4 80 B48 B58 B68.2.35 9060 R4 80 B50 B60 B70.44.73 9065 R4 80 B50 B60 B70 8.3 2200 260.78 0.0 7670 800 2.0 9070 R4 80 B50 B60 B70 2.37 2.86 9075 R4 80 B50 B60 B70 2.8 3.35 9080 R4 80 B50 B60 B70 3.67 4.43 9085 R4 80 B50 B60 B70.09.3 9060 R4 200 B50 B60 B70.5.38 9065 R4 200 B50 B60 B70 7.5 23560 240.78 9.0 9630 2000 2.0 9070 R4 200 B50 B60 B70 2.64 3.8 9080 R4 200 B50 B60 B70 3.08 3.67 9085 R4 200 B50 B60 B70 0.86.03 9060 R4 224 B50 B60 B70.5.38 9065 R4 224 B50 B60 B70 6.7 26380 2690.5.78 9070 R4 224 B50 B60 B70 8.0 2990 2240.78 2.0 9075 R4 224 B50 B60 B70 2.32 2.75 9080 R4 224 B50 B60 B70 2.9 3.5 9085 R4 224 B50 B60 B70 0.88.05 9060 R4 250 B50 B60 B70.4.37 9065 R4 250 B50 B60 B70 6.0 29450 300.39.62 9070 R4 250 B50 B60 B70 7.2 24540 250.78 2.0 9075 R4 250 B50 B60 B70 2.05 2.43 9080 R4 250 B50 B60 B70 2.8 3.35 9085 R4 250 B50 B60 B70 B 25

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 8.5kW, 22kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.90.08 9065 R4 280 B50 B60 B70.6.38 9070 R4 280 B50 B60 B70 5.4 32980 3370.6 6.4 27480 280.89 9075 R4 280 B50 B60 B70.72 2.0 9080 R4 280 B50 B60 B70 2.43 2.9 9085 R4 280 B50 B60 B70 0.9.0 9065 R4 35 B50 B60 B70.0.2 9070 R4 35 B50 B60 B70 4.8 3700 3790.47 5.7 30920 360.72 9075 R4 35 B50 B60 B70.56.83 9080 R4 35 B50 B60 B70 2.6 2.59 9085 R4 35 B50 B60 B70 0.95.4 9070 R4 355 B50 B60 B70 4.2 480 4270.23.47 9075 R4 355 B50 B60 B70 5. 34840 3560.40.67 9080 R4 355 B50 B60 B70.83 2.2 9085 R4 355 B50 B60 B70 3.8 470 480.07.28 9075 R4 400 B50 B60 B70 4.5 39260 400.62.94 9085 R4 400 B50 B60 B70 3.3 53000 540.00.2 9075 R4 450 B50 B60 B70 4.0 4470 450.46.72 9085 R4 450 B50 B60 B70 22kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 88 20 4 4.68 225 934 95 5.45 9035 R2 8 B42 B52 B62 67 260 29 4.68 200 050 07 5.45 9035 R2 9 B42 B52 B62 50 400 43 4.45 80 70 9 5.3 9035 R2 0 B42 B52 B62 34 570 60 4.45 6 30 33 5.3 9035 R2.2 B42 B52 B62 20 79 4.00 44 460 49 4.54 9035 R2 2.5 B42 B52 B62 07 960 200 4.00 29 630 67 4.54 9035 R2 4 B42 B52 B62 2.77 3.3 9035 R2 6 B42 B52 B62 93.8 2240 229 2.86 3 870 9 3.40 9040 R2 6 B42 B52 B62 3.68 4.40 9045 R2 6 B42 B52 B62 2.77 3.3 9035 R2 8 B42 B52 B62 83.3 2520 257 2.86 00 200 25 3.40 9040 R2 8 B42 B52 B62 3.68 4.40 9045 R2 8 B42 B52 B62 3.04 3.54 9040 R3 20 B44 B54 B64 75.0 2800 286 4.3 90.0 2330 238 4.90 9050 R3 20 B44 B54 B64 4.95 5.59 9060 R3 20 B46 B56 B66 3.04 3.54 9040 R3 22.4 B44 B54 B64 67.0 340 320 4.3 80.4 260 267 4.90 9050 R3 22.4 B44 B54 B64 4.95 5.59 9060 R3 22.4 B46 B56 B66 2.45 2.90 9035 R3 25 B44 B54 B64 60.0 3500 358 3.05 3.54 9040 R3 25 B44 B54 B64 72.0 2920 298 4.3 4.90 9050 R3 25 B44 B54 B64 4.95 5.59 9060 R3 25 B46 B56 B66 B 26

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 22kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 2.22 2.63 9035 R3 28 B44 B54 B64 2.50 2.95 9040 R3 28 B44 B54 B64 53.6 3920 400 3.07 3.54 9045 R3 28 B44 B54 B64 64.3 3270 334 3.63 4.36 9050 R3 28 B44 B54 B64 4.3 4.90 9055 R3 28 B44 B54 B64 4.95 5.59 9060 R3 28 B46 B56 B66.95 2.3 9035 R3 3.5 B44 B54 B64 2.8 2.59 9040 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 440 450 3.07 3.54 9045 R3 3.5 B44 B54 B64 57. 3680 375 3.59 4.3 9050 R3 3.5 B44 B54 B64 4.3 4.90 9055 R3 3.5 B44 B54 B64 4.95 5.59 9065 R3 3.5 B46 B56 B66.77 2.3 9035 R3 35.5 B44 B54 B64.90 2.3 9040 R3 35.5 B44 B54 B64 2.62 3.4 9045 R3 35.5 B44 B54 B64 42.3 4970 508 2.95 50.7 440 423 3.54 9050 R3 35.5 B44 B54 B64 3.8 4.54 9055 R3 35.5 B44 B54 B64 4.22 4.77 9060 R3 35.5 B46 B56 B66 4.95 5.59 9065 R3 35.5 B46 B56 B66.22.45 9035 R3 40 B44 B54 B64.86 2.27 9040 R3 40 B44 B54 B64 37.5 5600 572 2.8 2.62 9045 R3 40 B44 B54 B64 45.0 4670 477 2.77 3.3 9050 R3 40 B44 B54 B64 3.59 4.3 9055 R3 40 B44 B54 B64 4.22 4.77 9060 R3 40 B46 B56 B66.22.45 9035 R3 45 B44 B54 B64.55.86 9040 R3 45 B44 B54 B64 2.03 2.43 9045 R3 45 B44 B54 B64 33.3 6300 644 2.27 40.0 5250 536 2.72 9050 R3 45 B44 B54 B64 3.09 3.72 9055 R3 45 B44 B54 B64 3.68 4.40 9060 R3 45 B46 B56 B66 4.22 4.77 9065 R3 45 B46 B56 B66.22.45 9035 R3 50 B44 B54 B64.94 2.33 9045 R3 50 B44 B54 B64 2.22 2.68 9050 R3 50 B44 B54 B64 30.0 7000 75 2.95 36.0 5840 596 3.54 9055 R3 50 B44 B54 B64 3.36 3.8 9060 R3 50 B46 B56 B66 4.22 4.77 9065 R3 50 B46 B56 B66 4.90 5.59 9070 R3 50 B46 B56 B66..33 9035 R3 56 B44 B54 B64.8.42 9040 R3 56 B44 B54 B64.63.95 9045 R3 56 B44 B54 B64 26.8 7840 80.8 2.8 9050 R3 56 B44 B54 B64 32. 6540 667 2.36 2.8 9055 R3 56 B44 B54 B64 2.90 3.50 9060 R3 56 B46 B56 B66 3.87 4.63 9065 R3 56 B46 B56 B66 4.86 5.59 9070 R3 56 B46 B56 B66.8.42 9040 R3 63 B44 B54 B64.77 2.3 9050 R3 63 B44 B54 B64 2.36 2.86 9055 R3 63 B44 B54 B64 23.8 8820 90 2.72 28.6 7350 75 3.09 9060 R3 63 B46 B56 B66 3.36 3.8 9065 R3 63 B46 B56 B66 4.00 4.54 9070 R3 63 B46 B56 B66 4.90 5.59 9075 R3 63 B46 B56 B66 0.99.9 9040 R3 7 B44 B54 B64.8.42 9045 R3 7 B44 B54 B64.45.77 9050 R3 7 B44 B54 B64 2. 9940 020.90 2.27 9055 R3 7 B44 B54 B64 25.4 8290 846 2.27 2.72 9060 R3 7 B46 B56 B66 3.05 3.65 9065 R3 7 B46 B56 B66 3.8 4.54 9070 R3 7 B46 B56 B66 4.90 5.59 9075 R3 7 B46 B56 B66 B 27

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 22kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.97.6 9040 R4 80 B48 B58 B68.8.42 9045 R3 80 B44 B54 B64.90 2.3 9055 R3 80 B44 B54 B64 8.8 20 40 2.72 22.5 9340 953 3.09 9065 R3 80 B46 B56 B66 3.00 3.63 9070 R4 80 B50 B60 B70 4.00 4.54 9075 R3 80 B46 B56 B66 4.54 5.3 9080 R4 80 B50 B60 B70.04.25 9045 R3 90 B44 B54 B64.5.36 9050 R4 90 B48 B58 B68.54.86 9055 R3 90 B44 B54 B64 6.7 260 290.68 2.04 9060 R4 90 B50 B60 B70 20.0 050 070 2.40 2.88 9065 R3 90 B46 B56 B66 3.00 3.63 9070 R4 90 B50 B60 B70 4.00 4.54 9075 R3 90 B46 B56 B66 4.54 5.3 9080 R4 90 B50 B60 B70 0.98.8 9045 R4 00 B48 B58 B68.3.35 9050 R4 00 B48 B58 B68 5.0 400 430.68 8.0 670 90 2.04 9060 R4 00 B50 B60 B70 2.95 3.54 9070 R4 00 B50 B60 B70 4.50 5.3 9080 R4 00 B50 B60 B70 0.83.00 9045 R4 2 B48 B58 B68 0.92. 9050 R4 2 B48 B58 B68.5.36 9055 R4 2 B48 B58 B68.40.72 9060 R4 2 B50 B60 B70 3.4 5690 600.70 6. 3070 330 2.04 9065 R4 2 B50 B60 B70 2.45 2.95 9070 R4 2 B50 B60 B70 3.00 3.63 9075 R4 2 B50 B60 B70 3.86 4.63 9080 R4 2 B50 B60 B70 4.54 5.3 9085 R4 2 B50 B60 B70 0.90.08 9050 R4 25 B48 B58 B68.5.36 9055 R4 25 B48 B58 B68.45.72 9060 R4 25 B50 B60 B70 2.0 790.70 2.04 9065 R4 25 B50 B60 B70 4.4 4590 490 2.27 2.72 9070 R4 25 B50 B60 B70 3.00 3.63 9075 R4 25 B50 B60 B70 3.40 4.09 9080 R4 25 B50 B60 B70 4.54 5.3 9085 R4 25 B50 B60 B70 0.97.6 9055 R4 40 B48 B58 B68.6.36 9060 R4 40 B50 B60 B70.50.80 9065 R4 40 B50 B60 B70 0.7 960 2000.86 2.9 6340 670 2.27 9070 R4 40 B50 B60 B70 2.63 3.3 9075 R4 40 B50 B60 B70 2.95 3.54 9080 R4 40 B50 B60 B70 4.04 4.86 9085 R4 40 B50 B60 B70 0.96.5 9055 R4 60 B48 B58 B68.55.85 9065 R4 60 B50 B60 B70 9.4 2240 2290 2.40.3 8680 90 2.86 9075 R4 60 B50 B60 B70 2.59 3.09 9080 R4 60 B50 B60 B70 3.59 4.3 9085 R4 60 B50 B60 B70 0.95.4 9060 R4 80 B50 B60 B70.2.45 9065 R4 80 B50 B60 B70 8.3 2520 2570.50.77 9070 R4 80 B50 B60 B70 0.0 200 250 2.00 2.40 9075 R4 80 B50 B60 B70 2.36 2.8 9080 R4 80 B50 B60 B70 3.09 3.72 9085 R4 80 B50 B60 B70 0.92.0 9060 R4 200 B50 B60 B70 0.97.6 9065 R4 200 B50 B60 B70 7.5 2800 2860.50 9.0 23340 2380.77 9070 R4 200 B50 B60 B70 2.22 2.68 9080 R4 200 B50 B60 B70 2.59 3.09 9085 R4 200 B50 B60 B70 0.97.6 9065 R4 224 B50 B60 B70.27.50 9070 R4 224 B50 B60 B70 6.7 3370 3200.50 8.0 2650 2670.77 9075 R4 224 B50 B60 B70.95 2.3 9080 R4 224 B50 B60 B70 2.45 2.95 9085 R4 224 B50 B60 B70 0.96.5 9065 R4 250 B50 B60 B70.7.36 9070 R4 250 B50 B60 B70 6.0 35020 3580.50 7.2 2980 2980.77 9075 R4 250 B50 B60 B70.72 2.04 9080 R4 250 B50 B60 B70 2.36 2.8 9085 R4 250 B50 B60 B70 B 28

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 22kW, 30kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.97.6 9070 R4 280 B50 B60 B70 5.4 39220 4000.35.59 9075 R4 280 B50 B60 B70 6.4 32680 3340.45.77 9080 R4 280 B50 B60 B70 2.04 2.45 9085 R4 280 B50 B60 B70 0.85.02 9070 R4 35 B50 B60 B70 4.8 4420 4500.23.45 9075 R4 35 B50 B60 B70 5.7 36770 3.3.54 9080 R4 35 B50 B60 B70.8 2.8 9085 R4 35 B50 B60 B70.03.24 9075 R4 355 B50 B60 B70 4.2 49720 5080.7 5. 4440 4230.40 9080 R4 355 B50 B60 B70.54.86 9085 R4 355 B50 B60 B70 3.8 56030 5720 0.90.08 9075 R4 400 B50 B60 B70 4.5 46690 4770.36.63 9085 R4 400 B50 B60 B70 3.3 63030 6440 0.84.0 9075 R4 450 B50 B60 B70 4.0 52530 5360.23.45 9085 R4 450 B50 B60 B70 30kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 marked model upright type need additional cooling system for continuous operation. Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 238 200 23 4.59 286 000 02 4.59 9040 R2 6.3 B42 B52 B62 2 360 38 4.59 254 30 5 4.59 9040 R2 7. B42 B52 B62 88 530 56 4.3 225 270 30 4.59 9040 R2 8 B42 B52 B62 67 720 76 4.3 200 430 46 4.59 9040 R2 9 B42 B52 B62 50 90 95 3.76 4.26 9040 R2 0 B42 B52 B62 80 590 63 4.80 5.76 9045 R2 0 B42 B52 B62 34 240 28 3.76 4.26 9040 R2.2 B42 B52 B62 6 780 82 4.80 5.76 9045 R2.2 B42 B52 B62 20 2390 244 3.90 44 990 203 4.66 9045 R2 2.5 B42 B52 B62 07 2670 273 3.90 29 2230 228 4.66 9045 R2 4 B42 B52 B62 93.8 3060 32 2.0 2.50 9040 R2 6 B42 B52 B62 3 2550 260 2.70 3.23 9045 R2 6 B42 B52 B62 83.3 3440 35 2.0 2.50 9040 R2 8 B42 B52 B62 00 2870 293 2.70 3.23 9045 R2 8 B42 B52 B62 2.23 2.60 9040 R3 20 B44 B54 B64 75.0 3820 390 3.6 90.0 380 325 3.60 9050 R3 20 B44 B54 B64 3.63 4.09 9060 R3 20 B46 B56 B66 2.23 2.60 9040 R3 22.4 B44 B54 B64 67.0 4280 437 3.6 80.4 3570 364 3.60 9050 R3 22.4 B44 B54 B64 3.63 4.09 9060 R3 22.4 B46 B56 B66 B 29

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 30kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 2.23 2.60 9040 R3 25 B44 B54 B64 60.0 4780 488 3.6 72.0 3980 406 3.60 9050 R3 25 B44 B54 B64 3.63 4.09 9060 R3 25 B46 B56 B66.83 2.6 9040 R3 28 B44 B54 B64 2.25 2.60 9045 R3 28 B44 B54 B64 53.6 5350 546 2.66 64.3 4460 455 3.20 9050 R3 28 B44 B54 B64 3.6 3.60 9055 R3 28 B44 B54 B64 3.63 4.09 9060 R3 28 B46 B56 B66.60.90 9040 R3 3.5 B44 B54 B64 2.25 2.60 9045 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 6020 64 2.63 3.03 9050 R3 3.5 B44 B54 B64 57. 500 52 3.0 3.50 9060 R3 3.5 B46 B56 B66 3.63 4.0 9065 R3 3.5 B46 B56 B66 4.53 5.6 9070 R3 3.5 B46 B56 B66.40.70 9040 R3 35.5 B44 B54 B64.92 2.30 9045 R3 35.5 B44 B54 B64 2.6 2.60 9050 R3 35.5 B44 B54 B64 42.3 6780 692 2.80 50.7 5650 577 3.33 9055 R3 35.5 B44 B54 B64 3.0 3.50 9060 R3 35.5 B46 B56 B66 3.63 4.0 9065 R3 35.5 B46 B56 B66 4.53 5.6 9070 R3 35.5 B46 B56 B66.36.67 9040 R3 40 B44 B54 B64.60.92 9045 R3 40 B44 B54 B64 37.5 7640 780 2.03 2.43 9050 R3 40 B44 B54 B64 45.0 6370 650 2.63 3.03 9055 R3 40 B44 B54 B64 3.0 3.50 9060 R3 40 B46 B56 B66 4.53 5.6 9070 R3 40 B46 B56 B66.4.37 9040 R3 45 B44 B54 B64.49.78 9045 R3 45 B44 B54 B64.66 2.00 9050 R3 45 B44 B54 B64 33.3 8600 878 2.26 40.0 760 73 2.73 9055 R3 45 B44 B54 B64 2.70 3.23 9060 R3 45 B46 B56 B66 3.0 3.50 9065 R3 45 B46 B56 B66 4.50 5.6 9070 R3 45 B46 B56 B66.42.7 9045 R3 50 B44 B54 B64.63.96 9050 R3 50 B44 B54 B64 2.6 2.60 9055 R3 50 B44 B54 B64 30.0 9550 975 2.46 36.0 7960 83 2.80 9060 R3 50 B46 B56 B66 3.0 3.50 9065 R3 50 B46 B56 B66 3.60 4.09 9070 R3 50 B46 B56 B66 4.53 5.6 9075 R3 50 B46 B56 B66 0.87.04 9040 R3 56 B44 B54 B64.20.43 9045 R3 56 B44 B54 B64.33.60 9050 R3 56 B44 B54 B64 26.8 0700 090.73 2.06 9055 R3 56 B44 B54 B64 32. 890 90 2.3 2.56 9060 R3 56 B46 B56 B66 2.84 3.40 9065 R3 56 B46 B56 B66 3.56 4.09 9070 R3 56 B46 B56 B66 4.53 5.6 9075 R3 56 B46 B56 B66 0.87.04 9040 R3 63 B44 B54 B64.30.56 9050 R3 63 B44 B54 B64.73 2.0 9055 R3 63 B44 B54 B64 23.8 2030 230 2.00 28.6 0030 020 2.26 9060 R3 63 B46 B56 B66 2.46 2.80 9065 R3 63 B46 B56 B66 2.93 3.33 9070 R3 63 B46 B56 B66 3.60 4.09 9075 R3 63 B46 B56 B66 0.87.04 9045 R3 7 B44 B54 B64.06.30 9050 R3 7 B44 B54 B64.40.66 9055 R3 7 B44 B54 B64 2. 3560 380.66 25.4 300 50 2.00 9060 R3 7 B46 B56 B66 2.24 2.68 9065 R3 7 B46 B56 B66 2.80 3.33 9070 R3 7 B46 B56 B66 3.60 4.09 9075 R3 7 B46 B56 B66 B 30

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 30kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.87.04 9045 R3 80 B44 B54 B64.40.70 9055 R3 80 B44 B54 B64 8.8 5280 560 2.00 2.26 9065 R3 80 B46 B56 B66 22.5 2730 300 2.20 2.66 9070 R4 80 B50 B60 B70 2.93 3.33 9075 R3 80 B46 B56 B66 3.33 3.76 9080 R4 80 B50 B60 B70 0.84.00 9050 R4 90 B48 B58 B68.3.36 9055 R3 90 B44 B54 B64.23.50 9060 R4 90 B50 B60 B70 6.7 790 760.76 20.0 4330 460 2. 9065 R3 90 B46 B56 B66 2.20 2.66 9070 R4 90 B50 B60 B70 2.93 3.33 9075 R3 90 B46 B56 B66 3.33 3.76 9080 R4 90 B50 B60 B70 0.84.00 9055 R4 00 B48 B58 B68 5.0 950.23.50 9060 R4 00 B50 B60 B70 8.0 5920 630 2.6 2.60 9070 R4 00 B50 B60 B70 3.30 3.76 9080 R4 00 B50 B60 B70 0.84.00 9055 R4 2 B48 B58 B68.03.26 9060 R4 2 B50 B60 B70.25.50 9065 R4 2 B50 B60 B70 3.4 2390 280.80 6. 7830 820 2.6 9070 R4 2 B50 B60 B70 2.20 2.66 9075 R4 2 B50 B60 B70 2.83 3.40 9080 R4 2 B50 B60 B70 3.33 3.76 9085 R4 2 B50 B60 B70 0.84.00 9055 R4 25 B48 B58 B68.06.26 9060 R4 25 B50 B60 B70.25.50 9065 R4 25 B50 B60 B70 2.0 23880 2440.66 4.4 9 2030 2.00 9070 R4 25 B50 B60 B70 2.20 2.66 9075 R4 25 B50 B60 B70 2.50 3.00 9080 R4 25 B50 B60 B70 3.33 3.76 9085 R4 25 B50 B60 B70 0.85.00 9060 R4 40 B50 B60 B70.0.32 9065 R4 40 B50 B60 B70 0.7 26740 2730.36.66 9070 R4 40 B50 B60 B70 2.9 22280 2280.93 2.29 9075 R4 40 B50 B60 B70 2.6 2.60 9080 R4 40 B50 B60 B70 2.96 3.56 9085 R4 40 B50 B60 B70.3.36 9065 R4 60 B50 B60 B70 9.4 30560 320.76 2.0 9075 R4 60 B50 B60 B70.3 25470 2600.90 2.26 9080 R4 60 B50 B60 B70 2.63 3.6 9085 R4 60 B50 B60 B70 0.89.06 9065 R4 80 B50 B60 B70.0.30 9070 R4 80 B50 B60 B70 8.3 34380 350.46 0.0 28650 2930.76 9075 R4 80 B50 B60 B70.73 2.06 9080 R4 80 B50 B60 B70 2.26 2.73 9085 R4 80 B50 B60 B70.0.30 9070 R4 200 B50 B60 B70 7.5 38200 3.63 9.0 3830 3250.96 9080 R4 200 B50 B60 B70.90 2.26 9085 R4 200 B50 B60 B70 0.93.0 9070 R4 224 B50 B60 B70 6.7 42780 4370.0.30 9075 R4 224 B50 B60 B70 8.0 35650 3640.43.70 9080 R4 224 B50 B60 B70.80 2.6 9085 R4 224 B50 B60 B70 0.86.00 9070 R4 250 B50 B60 B70 6.0 47 4880.0.30 9075 R4 250 B50 B60 B70 7.2 39790 4060.26.50 9080 R4 250 B50 B60 B70.73 2.06 9085 R4 250 B50 B60 B70 0.99.6 9075 R4 280 B50 B60 B70 5.4 53480 5460.06 6.4 44570 4550.30 9080 R4 280 B50 B60 B70.50.80 9085 R4 280 B50 B60 B70 0.90.06 9075 R4 35 B50 B60 B70 4.8 6070 640 0.96 5.7 5040 520.3 9080 R4 35 B50 B60 B70.33.60 9085 R4 35 B50 B60 B70 4.2 6780 6920 0.86.03 9080 R4 355 B50 B60 B70 5. 56500 5770.3.36 9085 R4 355 B50 B60 B70 3.8 76400 7800.00 4.5 63670 6500.20 9085 R4 400 B50 B60 B70 3.3 85950 8780 0.90 4.0 7630 730.06 9085 R4 450 B50 B60 B70 B 3

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 37kW 37kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 marked model upright type need additional cooling system for continuous operation. Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 238 480 52 3.72 286 240 26 3.72 9040 R2 6.3 B42 B52 B62 2 670 7 3.72 254 390 42 3.72 9040 R2 7. B42 B52 B62 88 880 92 3.35 3.72 9040 R2 8 B42 B52 B62 225 570 60 4.37 5.24 9045 R2 8 B42 B52 B62 67 220 26 3.35 3.72 9040 R2 9 B42 B52 B62 200 770 80 4.37 5.24 9045 R2 9 B42 B52 B62 50 2360 24 3.05 3.45 9040 R2 0 B42 B52 B62 80 960 200 3.89 4.67 9045 R2 0 B42 B52 B62 34 2640 269 3.05 3.45 9040 R2.2 B42 B52 B62 6 2200 224 3.89 4.67 9045 R2.2 B42 B52 B62 20 2940 30 3.6 44 2450 25 3.78 9045 R2 2.5 B42 B52 B62 07 3300 337 3.6 29 2 28 3.78 9045 R2 4 B42 B52 B62 93.8 3770 385.70 2.02 9040 R2 6 B42 B52 B62 3 340 32 2.8 2.62 9045 R2 6 B42 B52 B62 83.3 4240 433.70 2.02 9040 R2 8 B42 B52 B62 00 3530 36 2.8 2.62 9045 R2 8 B42 B52 B62.8 2.0 9040 R3 20 B44 B54 B64 75.0 470 48 2.56 2.9 9050 R3 20 B44 B54 B64 90.0 3930 40 2.94 3.32 9060 R3 20 B46 B56 B66 4.5 5.3 9070 R3 20 B46 B56 B66.8 2.0 9040 R3 22.4 B44 B54 B64 67.0 5280 539 2.56 2.9 9050 R3 22.4 B44 B54 B64 80.4 4400 449 2.94 3.32 9060 R3 22.4 B46 B56 B66 4.5 5.3 9070 R3 22.4 B46 B56 B66.8 2.0 9040 R3 25 B44 B54 B64 60.0 5890 60 2.56 2.9 9050 R3 25 B44 B54 B64 72.0 490 50 2.94 3.32 9060 R3 25 B46 B56 B66 4.5 5.3 9070 R3 25 B46 B56 B66.48.75 9040 R3 28 B44 B54 B64.82 2.0 9045 R3 28 B44 B54 B64 53.6 6600 673 2.6 2.59 9050 R3 28 B44 B54 B64 64.3 5500 56 2.56 2.9 9055 R3 28 B44 B54 B64 2.94 3.32 9060 R3 28 B46 B56 B66 4.5 5.3 9070 R3 28 B46 B56 B66.30.54 9040 R3 3.5 B44 B54 B64.82 2.0 9045 R3 3.5 B44 B54 B64 2.3 2.45 9050 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 7420 758 2.56 57. 680 63 2.9 9055 R3 3.5 B44 B54 B64 2.94 3.32 9065 R3 3.5 B46 B56 B66 3.67 4.8 9070 R3 3.5 B46 B56 B66 4.5 5.3 9075 R3 3.5 B46 B56 B66.3.37 9040 R3 35.5 B44 B54 B64.56.87 9045 R3 35.5 B44 B54 B64.75 2.0 9050 R3 35.5 B44 B54 B64 42.3 8360 854 2.27 2.70 9055 R3 35.5 B44 B54 B64 50.7 6970 7 2.5 2.83 9060 R3 35.5 B46 B56 B66 2.94 3.32 9065 R3 35.5 B46 B56 B66 3.67 4.8 9070 R3 35.5 B46 B56 B66 4.5 5.3 9075 R3 35.5 B46 B56 B66 B 32

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 37kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright.0.35 9040 R3 40 B44 B54 B64.30.56 9045 R3 40 B44 B54 B64 37.5 9420 962.64.97 9050 R3 40 B44 B54 B64 45.0 7850 802 2.3 2.45 9055 R3 40 B44 B54 B64 2.5 2.83 9060 R3 40 B46 B56 B66 3.67 4.8 9070 R3 40 B46 B56 B66 0.92. 9040 R3 45 B44 B54 B64.2.44 9045 R3 45 B44 B54 B64.35.62 9050 R3 45 B44 B54 B64 33.3 0600 080.83 40.0 8830 902 2.2 9055 R3 45 B44 B54 B64 2.8 2.62 9060 R3 45 B46 B56 B66 2.5 2.83 9065 R3 45 B46 B56 B66 3.64 4.8 9070 R3 45 B46 B56 B66.5.38 9045 R3 50 B44 B54 B64.32.59 9050 R3 50 B44 B54 B64.75 2.0 9055 R3 50 B44 B54 B64 30.0 780 200 2.00 36.0 9820 000 2.27 9060 R3 50 B46 B56 B66 2.5 2.83 9065 R3 50 B46 B56 B66 2.9 3.32 9070 R3 50 B46 B56 B66 3.67 4.8 9075 R3 50 B46 B56 B66 0.97.6 9045 R3 56 B44 B54 B64.08.29 9050 R3 56 B44 B54 B64.40.67 9055 R3 56 B44 B54 B64 26.8 390 350.72 32. 0990 20 2.08 9060 R3 56 B46 B56 B66 2.30 2.75 9065 R3 56 B46 B56 B66 2.89 3.32 9070 R3 56 B46 B56 B66 3.67 4.8 9075 R3 56 B46 B56 B66.05.27 9050 R3 63 B44 B54 B64.40.70 9055 R3 63 B44 B54 B64 23.8 4840 520.62.83 9060 R3 63 B46 B56 B66 28.6 2370 260 2.00 2.27 9065 R3 63 B46 B56 B66 2.37 2.70 9070 R3 63 B46 B56 B66 2.9 3.32 9075 R3 63 B46 B56 B66 0.86.05 9050 R3 7 B44 B54 B64.3.35 9055 R3 7 B44 B54 B64 2. 6730 70.35.62 9060 R3 7 B46 B56 B66 25.4 3940 420.8 2.7 9065 R3 7 B46 B56 B66 2.27 2.70 9070 R3 7 B46 B56 B66 2.9 3.32 9075 R3 7 B46 B56 B66.3.37 9055 R3 80 B44 B54 B64.62.83 9065 R3 80 B46 B56 B66 8.8 8850 920.78 22.5 5700 600 2.6 9070 R4 80 B50 B60 B70 2.37 2.70 9075 R3 80 B46 B56 B66 2.70 3.05 9080 R4 80 B50 B60 B70 0.9.0 9055 R3 90 B44 B54 B64.00.2 9060 R4 90 B50 B60 B70 6.7 2200 260.43.7 9065 R3 90 B46 B56 B66 20.0 7670 800.78 2.6 9070 R4 90 B50 B60 B70 2.37 2.70 9075 R3 90 B46 B56 B66 2.70 3.05 9080 R4 90 B50 B60 B70.00.2 9060 R4 00 B50 B60 B70 5.0 23560 240.75 8.0 9630 2000 2.0 9070 R4 00 B50 B60 B70 2.67 3.05 9080 R4 00 B50 B60 B70 0.83.02 9060 R4 2 B50 B60 B70.0.2 9065 R4 2 B50 B60 B70 3.4 26380 2690.45.75 9070 R4 2 B50 B60 B70 6. 2990 2240.78 2.6 9075 R4 2 B50 B60 B70 2.29 2.75 9080 R4 2 B50 B60 B70 2.70 3.05 9085 R4 2 B50 B60 B70 0.86.02 9060 R4 25 B50 B60 B70.0.2 9065 R4 25 B50 B60 B70 2.0 29450 300.35.62 9070 R4 25 B50 B60 B70 4.4 24540 250.78 2.6 9075 R4 25 B50 B60 B70 2.02 2.43 9080 R4 25 B50 B60 B70 2.70 3.05 9085 R4 25 B50 B60 B70 0.89.07 9065 R4 40 B50 B60 B70.0.35 9070 R4 40 B50 B60 B70 0.7 32980 3370.56 2.9 27480 280.86 9075 R4 40 B50 B60 B70.75 2.0 9080 R4 40 B50 B60 B70 2.40 2.89 9085 R4 40 B50 B60 B70 B 33

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 37kW, 45kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.92. 9065 R4 60 B50 B60 B70 9.4 37690 3850.43.70 9075 R4 60 B50 B60 B70.3 340 320.54.83 9080 R4 60 B50 B60 B70 2.3 2.56 9085 R4 60 B50 B60 B70 0.89.05 9070 R4 80 B50 B60 B70 8.3 42400 4330.8.43 9075 R4 80 B50 B60 B70 0.0 35340 360.40.67 9080 R4 80 B50 B60 B70.83 2.2 9085 R4 80 B50 B60 B70 0.89.05 9070 R4 200 B50 B60 B70 7.5 470 480.32 9.0 39260 400.59 9080 R4 200 B50 B60 B70.54.83 9085 R4 200 B50 B60 B70 0.89.05 9075 R4 224 B50 B60 B70 6.7 52770 5390.6 8.0 43970 4490.37 9080 R4 224 B50 B60 B70.45.75 9085 R4 224 B50 B60 B70 0.89.05 9075 R4 250 B50 B60 B70 6.0 58890 600.02 7.2 49080 500.2 9080 R4 250 B50 B60 B70.40.67 9085 R4 250 B50 B60 B70 5.4 65960 6730 0.86.05 9080 R4 280 B50 B60 B70 6.4 54970 560.2.45 9085 R4 280 B50 B60 B70 4.8 74200 7580.08 5.7 6840 630.29 9085 R4 35 B50 B60 B70 4.2 83630 8540 0.9 5. 69690 70.0 9085 R4 355 B50 B60 B70 45kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 marked model upright type need additional cooling system for continuous operation. Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 238 800 84 3.06 286 500 54 3.06 9040 R2 6.3 B42 B52 B62 2 2030 208 3.06 254 700 73 3.06 9040 R2 7. B42 B52 B62 88 2290 234 2.75 3.06 9040 R2 8 B42 B52 B62 225 90 95 3.60 4.3 9045 R2 8 B42 B52 B62 67 2580 263 2.75 3.06 9040 R2 9 B42 B52 B62 200 250 29 3.60 4.3 9045 R2 9 B42 B52 B62 50 2870 293 2.5 2.84 9040 R2 0 B42 B52 B62 80 2390 244 3.20 3.84 9045 R2 0 B42 B52 B62 34 320 328 2.5 2.84 9040 R2.2 B42 B52 B62 6 2670 273 3.20 3.84 9045 R2.2 B42 B52 B62 20 3580 366 2.60 44 2980 305 3. 9045 R2 2.5 B42 B52 B62 07 400 40 2.60 29 3340 34 3. 9045 R2 4 B42 B52 B62 93.8 4580 468.40.66 9040 R2 6 B42 B52 B62 3 3820 390.80 2.5 9045 R2 6 B42 B52 B62 83.3 560 527.40.66 9040 R2 8 B42 B52 B62 00 4300 439.80 2.5 9045 R2 8 B42 B52 B62.48.73 9040 R3 20 B44 B54 B64 75.0 5730 585 2. 2.40 9050 R3 20 B44 B54 B64 90.0 4780 488 2.42 2.73 9060 R3 20 B46 B56 B66 3.7 4.22 9070 R3 20 B46 B56 B66.48.73 9040 R3 22.4 B44 B54 B64 67.0 6420 655 2. 2.40 9050 R3 22.4 B44 B54 B64 80.4 5350 546 2.42 2.73 9060 R3 22.4 B46 B56 B66 3.7 4.22 9070 R3 22.4 B46 B56 B66.49.73 9040 R3 25 B44 B54 B64 60.0 760 73 2. 2.40 9050 R3 25 B44 B54 B64 72.0 5970 609 2.42 2.73 9060 R3 25 B46 B56 B66 3.7 4.22 9070 R3 25 B46 B56 B66 B 34

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 45kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright.22.44 9040 R3 28 B44 B54 B64.50.73 9045 R3 28 B44 B54 B64 53.6 8020 89.77 2.3 9050 R3 28 B44 B54 B64 64.3 6690 683 2. 2.40 9055 R3 28 B44 B54 B64 2.42 2.73 9060 R3 28 B46 B56 B66 3.7 4.22 9070 R3 28 B46 B56 B66.50.73 9045 R3 3.5 B44 B54 B64.75 2.02 9050 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 9020 92 2. 2.40 9055 R3 3.5 B44 B54 B64 57. 7520 768 2.42 2.73 9065 R3 3.5 B46 B56 B66 3.02 3.44 9070 R3 3.5 B46 B56 B66 3.7 4.22 9075 R3 3.5 B46 B56 B66.28.53 9045 R3 35.5 B44 B54 B64.44.73 9050 R3 35.5 B44 B54 B64.86 2.22 9055 R3 35.5 B44 B54 B64 42.3 070 040 2.06 50.7 8480 865 2.33 9060 R3 35.5 B46 B56 B66 2.42 2.73 9065 R3 35.5 B46 B56 B66 3.02 3.44 9070 R3 35.5 B46 B56 B66 3.7 4.22 9075 R3 35.5 B46 B56 B66.06.28 9045 R3 40 B44 B54 B64.35.62 9050 R3 40 B44 B54 B64 37.5 460 70.75 45.0 9550 975 2.02 9055 R3 40 B44 B54 B64 2.06 2.33 9060 R3 40 B46 B56 B66 3.02 3.44 9070 R3 40 B46 B56 B66 0.99.9 9045 R3 45 B44 B54 B64..33 9050 R3 45 B44 B54 B64 33.3 2890 320.5.82 9055 R3 45 B44 B54 B64 40.0 0740 00.80 2.5 9060 R3 45 B46 B56 B66 2.06 2.33 9065 R3 45 B46 B56 B66 3.00 3.44 9070 R3 45 B46 B56 B66 0.95.4 9045 R3 50 B44 B54 B64.08.3 9050 R3 50 B44 B54 B64.44.73 9055 R3 50 B44 B54 B64 30.0 4330 460.64 36.0 940 220.86 9060 R3 50 B46 B56 B66 2.06 2.33 9065 R3 50 B46 B56 B66 2.40 2.73 9070 R3 50 B46 B56 B66 3.02 3.44 9075 R3 50 B46 B56 B66 0.88.06 9050 R3 56 B44 B54 B64.5.37 9055 R3 56 B44 B54 B64 26.8 6040 640.42.7 9060 R3 56 B46 B56 B66 32. 3370 370.89 2.26 9065 R3 56 B46 B56 B66 2.37 2.73 9070 R3 56 B46 B56 B66 3.02 3.44 9075 R3 56 B46 B56 B66.5.40 9055 R3 63 B44 B54 B64.33.5 9060 R3 63 B46 B56 B66 23.8 8050 840.64 28. 6 5040 540.86 9065 R3 63 B46 B56 B66.95 2.22 9070 R3 63 B46 B56 B66 2.40 2.73 9075 R3 63 B46 B56 B66 0.93. 9055 R3 7 B44 B54 B64..33 9060 R3 7 B46 B56 B66 2. 20340 2080.49 25.4 6950 730.78 9065 R3 7 B46 B56 B66.86 2.22 9070 R3 7 B46 B56 B66 2.40 2.73 9075 R3 7 B46 B56 B66 0.93.3 9055 R3 80 B44 B54 B64.33.5 9065 R3 80 B46 B56 B66 8.8 22920 2340.46 22.5 950.77 9070 R4 80 B50 B60 B70.95 2.22 9075 R3 80 B46 B56 B66 2.22 2.5 9080 R4 80 B50 B60 B70 0.82.00 9060 R4 90 B50 B60 B70.7.40 9065 R3 90 B46 B56 B66 6.7 25790 2630.46 20.0 2490 290.77 9070 R4 90 B50 B60 B70.95 2.22 9075 R3 90 B46 B56 B66 2.22 2.5 9080 R4 90 B50 B60 B70 0.82.00 9060 R4 00 B50 B60 B70 5.0 28650 2930.44 8.0 23880 2440.73 9070 R4 00 B50 B60 B70 2.20 2.5 9080 R4 00 B50 B60 B70 0.83.00 9065 R4 2 B50 B60 B70.20.44 9070 R4 2 B50 B60 B70 3.4 32090 3280.46 6. 26740 2730.77 9075 R4 2 B50 B60 B70.88 2.26 9080 R4 2 B50 B60 B70 2.22 2.5 9085 R4 2 B50 B60 B70 B 35

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 45kW, 55kW Drive Unit Selection Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 0.83.00 9065 R4 25 B50 B60 B70..33 9070 R4 25 B50 B60 B70 2.0 3580 3660.46 4.4 29840 3050.77 9075 R4 25 B50 B60 B70.66 2.00 9080 R4 25 B50 B60 B70 2.22 2.5 9085 R4 25 B50 B60 B70 0.9. 9070 R4 40 B50 B60 B70 0.7 400 400.28.53 9075 R4 40 B50 B60 B70 2.9 33430 340.44.73 9080 R4 40 B50 B60 B70.97 2.37 9085 R4 40 B50 B60 B70.7.40 9075 R4 60 B50 B60 B70 9.4 45840 4680.26.3 38200 3.5 9080 R4 60 B50 B60 B70.75 2. 9085 R4 60 B50 B60 B70 0.97.7 9075 R4 80 B50 B60 B70 8.3 5570 5270.5 0.0 42980 4390.37 9080 R4 80 B50 B60 B70.5.82 9085 R4 80 B50 B60 B70 7.5 57300 5850.08.3 9080 R4 200 B50 B60 B70 9.0 47 4880.26.5 9085 R4 200 B50 B60 B70 6.7 6480 6550 0.95.3 9080 R4 224 B50 B60 B70 8.0 53480 5460.20.44 9085 R4 224 B50 B60 B70 6.0 7630 730 0.84.00 9080 R4 250 B50 B60 B70 7.2 59690 6090.5.37 9085 R4 250 B50 B60 B70 5.4 80220 890.00 6.4 66850 6830.20 9085 R4 280 B50 B60 B70 4.8 90250 920 0.88 5.7 7520 7680.06 9085 R4 35 B50 B60 B70 55kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 marked model upright type need additional cooling system for continuous operation. Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright 238 220 225 2.50 286 840 88 2.50 9040 R2 6.3 B42 B52 B62 2 2490 254 2.50 254 2070 22 2.50 9040 R2 7. B42 B52 B62 88 2800 286 2.25 2.50 9040 R2 8 B42 B52 B62 225 2330 238 2.94 3.52 9045 R2 8 B42 B52 B62 67 350 322 2.25 2.50 9040 R2 9 B42 B52 B62 200 2630 268 2.94 3.52 9045 R2 9 B42 B52 B62 50 3500 358 2.05 2.32 9040 R2 0 B42 B52 B62 80 2920 298 2.6 3.4 9045 R2 0 B42 B52 B62 34 3920 400 2.05 2.32 9040 R2.2 B42 B52 B62 6 3270 334 2.6 3.4 9045 R2.2 B42 B52 B62 20 4380 447.47.76 9040 R2 2.5 B42 B52 B62 44 3650 372 2.2 2.54 9045 R2 2.5 B42 B52 B62 07 4 50.47.76 9040 R2 4 B42 B52 B62 29 4090 47 2.2 2.54 9045 R2 4 B42 B52 B62 93.8 5600 572.4.36 9040 R2 6 B42 B52 B62 3 4670 477.47.76 9045 R2 6 B42 B52 B62 83.8 6300 644.47 00.0 5250 536.76 9045 R2 8 B42 B52 B62.4.36 9045 R2 20 B42 B52 B62 75.0 7000 75.72.96 9050 R3 20 B44 B54 B64 90.0 5840 596.98 2.23 9060 R3 20 B46 B56 B66 3.03 3.45 9070 R3 20 B46 B56 B66.4.36 9045 R2 22.4 B42 B52 B62 67.0 7840 80.72.96 9050 R3 22.4 B44 B54 B64 80.4 6540 667.98 2.23 9060 R3 22.4 B46 B56 B66 3.03 3.45 9070 R3 22.4 B46 B56 B66.72.96 9055 R3 25 B44 B54 B64 60.0 8 894.98 72.0 7300 745 2.23 9060 R3 25 B46 B56 B66 3.03 3.45 9070 R3 25 B46 B56 B66.72.96 9055 R3 28 B44 B54 B64 53.6 9800 000.98 64.3 870 834 2.23 9060 R3 28 B46 B56 B66 3.03 3.45 9070 R3 28 B46 B56 B66 B 36

SEECTION Drive Unit Right Angle Shaft 55kW Frequency 50z 60z Model Page of Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio orizontal Vertical Upright.72.96 9055 R3 3.5 B44 B54 B64 47.6 030 30.98 2.23 9065 R3 3.5 B46 B56 B66 57. 990 938 2.47 2.8 9070 R3 3.5 B46 B56 B66 3.03 3.45 9075 R3 3.5 B46 B56 B66.52.8 9055 R3 35.5 B44 B54 B64.69.90 9060 R3 35.5 B46 B56 B66 42.3 2430 270.98 50.7 0360 060 2.23 9065 R3 35.5 B46 B56 B66 2.47 2.8 9070 R3 35.5 B46 B56 B66 3.03 3.45 9075 R3 35.5 B46 B56 B66.43.65 9055 R3 40 B44 B54 B64 37.5 400 430.69 45.0 670 90.90 9060 R3 40 B46 B56 B66 2.47 2.8 9070 R3 40 B46 B56 B66.23.49 9055 R3 45 B44 B54 B64 33.3 5760 60.47.76 9060 R3 45 B46 B56 B66 40.0 330 340.69.90 9065 R3 45 B46 B56 B66 2.45 2.8 9070 R3 45 B46 B56 B66.8.4 9055 R3 50 B44 B54 B64.34.52 9060 R3 50 B46 B56 B66 30.0 790.69 36.0 4590 490.90 9065 R3 50 B46 B56 B66.96 2.23 9070 R3 50 B46 B56 B66 2.47 2.8 9075 R3 50 B46 B56 B66 0.94.2 9055 R3 56 B44 B54 B64.6.40 9060 R3 56 B46 B56 B66 26.8 960 2000.55 32. 6340 670.85 9065 R3 56 B46 B56 B66.94 2.23 9070 R3 56 B46 B56 B66 2.47 2.8 9075 R3 56 B46 B56 B66 0.94.4 9055 R3 63 B44 B54 B64.09.23 9060 R3 63 B46 B56 B66 23.8 22060 2250.34 28.6 8380 880.52 9065 R3 63 B46 B56 B66.60.8 9070 R3 63 B46 B56 B66.96 2.23 9075 R3 63 B46 B56 B66 0.90.09 9060 R3 7 B46 B56 B66 2. 24860 2540.22.46 9065 R3 7 B46 B56 B66 25.4 20720 220.52.8 9070 R3 7 B46 B56 B66.96 2.23 9075 R3 7 B46 B56 B66.09.23 9065 R3 80 B46 B56 B66 8.8 2800 2860.20.45 9070 R4 80 B50 B60 B70 22.5 23340 2380.60.8 9075 R3 80 B46 B56 B66.8 2.05 9080 R4 80 B50 B60 B70 0.96.5 9065 R3 90 B46 B56 B66 6.7 3520 3220.20.45 9070 R4 90 B50 B60 B70 20.0 26260 2680.60.8 9075 R3 90 B46 B56 B66.8 2.05 9080 R4 90 B50 B60 B70 5.0 35020 3580.8.4 9070 R4 00 B50 B60 B70 8.0 2980 2980.80 2.05 9080 R4 00 B50 B60 B70 0.98.8 9070 R4 2 B50 B60 B70 3.4 39220 4000.20.45 9075 R4 2 B50 B60 B70 6. 32680 3340.54.85 9080 R4 2 B50 B60 B70.8 2.05 9085 R4 2 B50 B60 B70 0.90.09 9070 R4 25 B50 B60 B70 2.0 43770 4470.20.45 9075 R4 25 B50 B60 B70 4.4 36480 3720.36.63 9080 R4 25 B50 B60 B70.8 2.05 9085 R4 25 B50 B60 B70.05.25 9075 R4 40 B50 B60 B70 0.7 49020 500.8 2.9 40850 470.4 9080 R4 40 B50 B60 B70.6.94 9085 R4 40 B50 B60 B70 0.96.4 9075 R4 60 B50 B60 B70 9.4 56030 5720.03.3 46690 4770.23 9080 R4 60 B50 B60 B70.43.72 9085 R4 60 B50 B60 B70 8.3 63030 6440 0.94.2 9080 R4 80 B50 B60 B70 0.0 52530 5360.23.49 9085 R4 80 B50 B60 B70 7.5 70030 0.89.07 9080 R4 200 B50 B60 B70 9.0 58360 5960.03.23 9085 R4 200 B50 B60 B70 6.7 78440 800 0.98 8.0 65360 6670.8 9085 R4 224 B50 B60 B70 6.0 87540 8940 0.94 7.2 72950 7450.2 9085 R4 250 B50 B60 B70 B 37

SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Allowable Radial oad (kn) Sheet Applicable to configurations: Double RMR, M Triple RM,MR/Quadruple RMR, M Drive Unit Selection.Speed Shaft of Reducer Speed 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 7.7 29.4 29.9 32.4 37.8 46.6 39.7 49. 44. 77.0 77.0 00. 60 20. 3.4 32.4 33.8 39.7 48. 4.7 50.5 46. 89.0 89.0 08.9 Standard 00 25.0 35.3 38.7 39.2 47. 53.5 47.6 54.4 54.4 99.0 99.0 22. bearing model 63 26.5 35.3 42.2 47. 54.9 62.3 58.9 64.3 65.2 3.5 3.5 25.6 40 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 7. 78.0 79.0 4.0 4.0 25. 25 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 8.4 95.2 99. 39.5 39.5 22.6 250 7. 93.7 70. 22.5 22.5 4.8 60 78.0 94.7 77.5 37.5 37.5 32.4 eavy duty 00 8.4 98. 92.2 49.5 49.5 27.0 bearing 63 8.4 98. 4.8 49.0 49.0 25.6 model 40 8.4 98. 7.7 48.5 48.5 25. 25 8.4 98. 7.7 47.0 47.0 22.6 Sheet 2.Speed Shaft of Reducer Speed 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 9.8 2.6 9. 2.6 22.6 3.4 6.7 28.4 7.2 44.0 44.0 58.4 60 2.3 23. 20.6 23. 24.0 3.4 8. 27.0 7.7 55.5 55.5 64.3 Standard 00 6.7 29.4 26.0 27.5 28.4 35.3 22. 30.4 25.5 63.5 63.5 74.6 bearing model 63 2.6 35.3 32.9 35.3 37.3 42.7 33.4 38.3 33.8 95.0 95.0 04.5 40 26.5 35.3 4.7 43.7 48.6 55.4 45. 5.5 47.6 29.0 29.0 46.7 25 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 60.8 68.7 67.7 67.0 67.0 7.2 250 46. 74.6 40.2 90.0 90.0 4.8 60 52.0 72. 45.6 03.5 03.5 25. eavy duty 00 60.3 79.0 59.4 6.0 6.0 40.8 bearing 63 8.4 96.6 80.0 52.5 52.5 74. model 40 8.4 98. 08.9 92.0 92.0 9.8 25 8.4 98. 7.7 80.5 80.5 7.2 Applicable to configurations: Double RM, MR Triple RMR, M/Quadruple RM, MR Allowable Axial oad (kn).speed Shaft of Reducer Speed 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 4.7 23. 26.5 3.4 32.9 3.9 27.0 43.2 28.0 28.0 23.5 23.5 60 8. 23. 28.4 3.4 33.4 3.9 28.9 43.2 28.4 28.4 27.5 27.5 Standard 00 24.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 34.3 43.2 39.7 39.7 32.9 32.9 bearing model 63 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 52.5 52.5 45.6 45.6 40 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 6.4 6.4 63.3 60.3 25 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 6.4 6.4 67.7 60.3 250 23. 34.8 8.6 8.6 56.9 56.9 60 25.0 33.4 2. 2. 56.9 56.9 eavy duty 00 29.4 36.8 27.5 27.5 56.9 56.9 bearing model 63 39.2 43.2 36.3 36.3 56.9 56.9 40 39.2 43.2 49. 49. 56.9 56.9 25 39.2 43.2 56.9 56.9 56.9 56.9 B 38

SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Overhang Factor Overhang Member Overhang Factor Sprocket (Single Row) Sprocket (Double Row).25 Gears.25 Notes. The value shown in the table is allowable radial load when it is applied to the center of the solid shaft (except hollow shaft). Consult us when a load is not in the center. 2. Consult us for the blanks in the table. 3. Consult us when the radial load is applied upward. 4. In case of double projection shaft (RMB,MB) () See sheet when the radial load is applied only to the shaft. (2) See sheet2 when the radial load is applied only to the shaft2. (3) Consult us when the radial load is applied to both shafts. 5. Refer to B6 to check overhang load, and calculate equivalent load at peak load value. Be careful under following condition because large peak load may be generated. Application: When the inertia is large, such as for crane driving, slewing, etc. Motor: inline motor Connecting method: Sprocket or gear Consult us when the peak load is larger than allowable value. RMB MB Double Ratio 2 2 Triple Ratio 2 2 Quadruple Ratio 2 2 B 39

SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Allowable Radial oad (kgf) Drive Unit Selection Applicable to configurations: Double RMR, M Sheet Triple RM,MR/Quadruple RMR, M.Speed Shaft of Reducer Speed 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 800 3000 3050 3300 3850 4 4050 5000 4500 7850 7850 0200 60 2050 3200 3300 3450 4050 4 4250 550 4700 9050 9050 00 Standard 00 2550 3600 3950 4000 4800 5450 4850 5550 5550 000 000 2450 bearing model 63 2700 3600 4300 4800 5600 6350 6000 6550 6650 3400 3400 2800 40 2700 3600 4300 5000 5600 6 7250 7950 8050 4350 4350 2 25 2700 3600 4300 5000 5600 6 8300 9700 000 4200 4200 2500 250 7250 9550 2500 2500 4450 60 7950 9650 7 4000 4000 3500 eavy duty 00 8300 0000 9400 5250 5250 2950 bearing 63 8300 0000 700 5200 5200 2800 model 40 8300 0000 2000 550 550 2 25 8300 0000 2000 5000 5000 2500 Sheet 2.Speed Shaft of Reducer Speed 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 000 2200 950 2200 2300 3200 700 2 4500 4500 5950 60 250 2350 200 2350 2450 3200 850 2 800 5650 5650 6550 Standard 00 700 3000 2650 2800 2 3600 2250 300 2600 6450 6450 7600 bearing model 63 2200 3600 3350 3600 3800 4350 3400 3 3450 9700 9700 0650 40 2700 3600 4250 4450 4950 5650 4600 5250 4850 350 350 4950 25 2700 3600 4300 5000 5600 6 6200 7000 6 7000 7000 7450 250 4700 7600 400 950 950 700 60 5300 7350 4650 0550 0550 2 eavy duty 00 650 8050 6050 800 800 4350 bearing 63 8300 9850 850 5550 5550 7 model 40 8300 0000 00 9550 9550 9550 25 8300 0000 2000 8400 8400 7450 Applicable to configurations: Double RM, MR Triple RMR, M/Quadruple RM, MR Allowable Axial oad (kgf).speed Shaft of Reducer Speed 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 500 2350 2700 3200 3350 3250 2 4400 2850 2850 2400 2400 60 850 2350 2 3200 3400 3250 2950 4400 2 2 2800 2800 Standard 00 2500 2350 3350 3200 3800 3250 3500 4400 4050 4050 3350 3350 bearing model 63 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 5350 5350 4650 4650 40 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 6260 6260 6450 650 25 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 6260 6260 6 650 250 2350 3550 5800 5800 60 2550 3400 250 250 5800 5800 eavy duty 00 3000 3 2800 2800 5800 5800 bearing model 63 4000 4400 3700 3700 5800 5800 40 4000 4400 5000 5000 5800 5800 25 4000 4400 5800 5800 5800 5800 B 40

SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Overhang Factor Overhang Member Overhang Factor Sprocket (Single Row) Sprocket (Double Row).25 Gears.25 Notes. The value shown in the table is allowable radial load when it is applied to the center of the solid shaft (except hollow shaft). Consult us when a load is not in the center. 2. Consult us for the blanks in the table. 3. Consult us when the radial load is applied upward. 4. In case of double projection shaft (RMB,MB) () See sheet when the radial load is applied only to the shaft. (2) See sheet2 when the radial load is applied only to the shaft2. (3) Consult us when the radial load is applied to both shafts. 5. Refer to B6 to check overhang load, and calculate equivalent load at peak load value. Be careful under following condition because large peak load may be generated. Application: When the inertia is large, such as for crane driving, slewing, etc. Motor: inline motor Connecting method: Sprocket or gear Consult us when the peak load is larger than allowable value. RMB MB Double Ratio 2 2 Triple Ratio 2 2 Quadruple Ratio 2 2 B 4

DIMENSIONS Right Angle Double orizontal Mounting 9030 9045 B A MA DP MB MC MD DP F E E E2 [Fig. ] ocation of oil fill and air vent for 9030 with reduction ratio 6.3 or 7. FY Drive Unit Selection O P DP2 4 J K K D G Y G ocation of oil fill and air vent changes for 9030 with reduction ratio 6.3 or 7.. Refer to Fig.. Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 42

DIMENSIONS Right Angle Double orizontal Mounting 9030 9045 A B D E E E2 F FY G J K O P Y 9030 200 0 60 320 353 349 54 90 28 24 20 590 25 265 40 9035 See 29 29 85 370 399 54 90 28 24 20 640 25 265 460 9040 below 235 20 200 400 43 72 5 30 28 50 685 255 35 455 9045 256 4 220 440 47 72 5 30 28 50 745 255 35 55 Oil Qty. Wt.[kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9030 3/4" 3/4" 0 240 255 9035 3/4" 3/4" 2 260 275 9040 " " 6 340 350 9045 " " 8 400 40 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9030 9035 9040 9045 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Btake 480 25 350 575 25 350 88 540 57 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 540 57 595 634 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 625 664 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 5 259 320 55 769.5 484 550 42 625 664 29 276 P A 9030 R 2 PARAMAX orizontal Monoblock 9045 Right Angle Double Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P A R 2 Ratio 9030 9035 9040 9045 RM RMR RMB MR M MB (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 9030 9035 9040 9045 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 43

DIMENSIONS Right Angle Triple orizontal Mounting 9030 9055 B A MA B DP E MB MD MC BD Drive Unit Selection F E O P DP2 4 J K K D G Y G Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 44

DIMENSIONS Right Angle Triple orizontal Mounting 9030 9055 A B D E E F G J K O P Y 9030 200 0 60 320 349 90 28 24 20 590 25 265 40 9035 29 29 85 370 399 90 28 24 20 640 25 265 460 9040 See 235 20 200 400 43 5 30 28 50 685 255 35 455 9045 below 256 4 220 440 47 5 30 28 50 745 255 35 55 9050 255 38.5 20 420 45 6.5 32 28 50 775 285 345 542 9055 286 7 245 490 52 5 32 28 50 845 285 345 65 Oil Qty. Wt. [kg] BD B DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9030 3/4" 3/4" 0 240 250 9035 3/4" 3/4" 2 260 270 9040 " " 6 325 345 9045 " " 8 385 405 9050 50 263 " " 2 475 485 9055 50 263 " " 28 535 545 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 540 57 595 634 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 540 57 595 634 675 74 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 540 57 595 634 675 74 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 540 57 595 634 675 74 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 705 744 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 705 744 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 625 664 705 744 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 705 744 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 705 744 5 259 320 55 769.5 484 550 42 705 744 29 276 P A 9030 R 3 PARAMAX orizontal Monoblock 9055 Right Angle Triple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Option P A R 3 Ratio Unit: mm 9030 9035 9040 9045 9050 9055 RM RMR RMB MR M MB (blank) : Without Option B : With Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 45

E DIMENSIONS Right Angle Triple orizontal Mounting 9060 9075 B A MA MB B MD MC BD Drive Unit Selection F E E2 O P DP G K D Y 4 J K G Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 46

DIMENSIONS Right Angle Triple orizontal Mounting 9060 9075 A B D E E E2 F G J K O P Y 9060 299 5 265 530 58 578 35 35 35 80 885 30 380 65 9065 See 338 90 300 600 23 648 35 35 35 80 970 30 380 700 9070 below 336 63 300 600 83 648 60 40 42 25 020 350 430 700 9075 383 20 335 670 48 78 60 52 42 220 20 350 430 800 BD B DP Oil Qty. Wt. [kg] () 5.530kW 3755kW 9060 75 308 " 29 680 690 9065 75 308 " 33 805 85 9070 90 330 " 45 950 960 9075 90 330 " 52 200 20 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9060 9065 9070 9075 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 480 25 350 575 25 350 88 744 790 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 744 790 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 774 820 882 935 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 774 820 882 935 5 259 320 55 769.5 484 550 42 774 820 882 935 29 276 P D 9060 R 3 PARAMAX orizontal Split 9075 Right Angle Triple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Option P D R 3 Ratio 9060 9065 9070 9075 RM RMR RMB MR M MB (blank) B : Without Option : With Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9060 9065 9070 9075 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 47

DIMENSIONS Right Angle Quadruple orizontal Mounting 9040 9055 B A MA MB MD MC B BD DP Drive Unit Selection E F E O P DP2 K G D Y K 4 J G Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 48

DIMENSIONS Right Angle Quadruple orizontal Mounting 9040 9055 A B D E E F G J K O P Y 9040 235 20 200 400 43 5 30 28 50 759 255 35 529 9045 See 256 4 220 440 47 5 30 28 50 89 255 35 589 9050 below 255 38.5 20 420 45 6.5 32 28 50 848 285 345 65 9055 286 7 245 490 52 5 32 28 50 98 285 345 688 Oil Qty. Wt. [kg] BD B DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9040 " " 9 355 365 9045 " " 2 425 435 9050 50 263 " " 24 490 500 9055 50 263 " " 29 550 560 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9040 9045 9050 9055 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 674 73 743 782 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 674 73 743 782 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 674 73 743 782 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 674 73 743 782 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 704 743 773 82 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 704 743 773 82 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 773 82 33 224 280 P A 9040 R 4 PARAMAX orizontal Monoblock 9055 Right Angle Quadruple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Option P A R 4 Ratio 9040 9045 9050 9055 RM RMR RMB MR M MB (blank) : Without Option B : With Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 49

E DIMENSIONS Right Angle Quadruple orizontal Mounting 9060 9085 B A MA B MB MD MC BD Drive Unit Selection F E E2 O P DP 4 J K K D G Y G Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 50

DIMENSIONS Right Angle Quadruple orizontal Mounting 9060 9085 A B D E E E2 F G J K O P Y 9060 299 5 265 530 2 578 35 35 35 80 970 30 380 700 9065 338 90 300 600 86 648 35 35 35 80 055 30 380 785 9070 See 336 63 300 600 40 648 60 40 42 25 5 350 430 795 9075 below 383 20 335 670 05 78 60 52 42 220 25 350 430 895 9080 378 205 335 670 62 78 60 52 42 220 275 380 460 955 9085 422 249 375 22 798 60 52 42 220 375 380 460 055 BD B DP Oil Qty. Wt. [kg] () 5.530kW 3755kW 9060 75 308 " 38 700 70 9065 75 308 " 43 855 865 9070 90 330 " 57 990 000 9075 90 330 " 67 20 220 9080 20 365 " 73 40 420 9085 20 365 " 90 670 680 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 829 875 947 000 055 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 829 875 947 000 055 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 829 875 947 000 055 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 829 875 947 000 055 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 859 905 977 030 085 4 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 859 905 977 030 085 4 5 259 320 55 769.5 484 550 42 977 030 085 4 29 276 P D 9060 R 4 PARAMAX orizontal Split 9085 Right Angle Quadruple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Option P D R 4 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 RM RMR RMB MR M MB (blank) : Without Option B : With Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 260 280 35 355 400 450 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 5

DIMENSIONS Right Angle Double Vertical Mounting 9030 9045 B A MA MC N P P N MB NP N2 E3 E2 Drive Unit Selection DP E O M C DP2 M G K RI D Y K 4 J G MD Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 52

DIMENSIONS Right Angle Double Vertical Mounting 9030 9045 A B C D E E2 E3 G RI J K M N N N2 NP O P Y 9030 200 55 75 320 220 60 25 50 05 24 20 590 85 224 22 9 7 270 32.5 365 9035 See 29 86 94 370 245 85 25 50 20 24 20 640 00 224 22 9 7 320 32.5 396 9040 below 235 80 205 400 260 200 30 60 20 28 50 685 00 24.5 5 2 7 340 57.5 420 9045 256 29 266 440 266 220 30 60 40 28 50 745 20 24.5 7.5 2 7 380 57.5 459 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9030 3/4" 3/4" 7 240 255 9035 3/4" 3/4" 9 260 275 9040 " " 9 340 350 9045 " " 23 400 40 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9030 9035 9040 9045 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 480 25 350 575 25 350 88 540 57 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 540 57 595 634 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 625 664 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 5 259 320 55 769.5 484 550 42 625 664 29 276 P V A 9030 R 2 PARAMAX Vertical Monoblock 9045 Right Angle Double Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V A R 2 Ratio 9030 9035 9040 9045 RM RMR (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 9030 9035 9040 9045 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 53

DIMENSIONS Right Angle Triple Vertical Mounting 9030 9055 B A MA MC P P N N MB NP N2 E3 E2 Drive Unit Selection DP E O M C DP2 M G K RI D Y K 4 J G MD Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 54

DIMENSIONS Right Angle Triple Vertical Mounting 9030 9055 A B C D E E2 E3 G RI J K M N N N2 NP O P Y 9030 200 264 75 320 220 60 25 50 05 24 20 590 85 2 22 9 00 270 32.5 365 9035 29 295 94 370 245 85 25 50 20 24 20 640 00 2 22 9 00 320 32.5 396 9040 See 235 306 205 400 260 200 30 60 20 28 50 685 00 237.5 5 2 7 340 57.5 420 9045 below 256 345 226 440 266 220 30 60 40 28 50 745 20 237.5 7.5 2 7 380 57.5 459 9050 255 358 225 420 270 20 30 60 40 28 50 775 0 257.5 23 7 7 360 72.5 490 9055 286 397 256 490 305 245 30 60 55 28 50 845 35 257.5 23 7 7 430 72.5 529 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9030 3/4" 3/4" 9 240 250 9035 3/4" 3/4" 2 260 270 9040 " " 8 325 345 9045 " " 22 385 405 9050 " " 2 475 485 9055 " " 30 535 545 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 540 57 595 634 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 540 57 595 634 675 74 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 540 57 595 634 675 74 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 540 57 595 634 675 74 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 705 744 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 705 744 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 625 664 705 744 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 705 744 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 705 744 5 259 320 55 769.5 484 550 42 705 744 29 276 P V A 9030 R 3 PARAMAX Vertical Monoblock 9055 Right Angle Triple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V A R 3 Ratio 9030 9035 9040 9045 9050 9055 RM RMR (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 55

DIMENSIONS Right Angle Triple Vertical Mounting 9060 9075 B A MA P P P N NP N MB MC E3 E2 Drive Unit DP C Selection E O DP2 M M G RI K D Y K 4 J G Refer to footnote 3. MD Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V V2 V3 V4 V5 Y X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement RMR is equipped with visible gauge. Refer to page D28. B 56

DIMENSIONS Right Angle Triple Vertical Mounting 9060 9075 A B C D E E2 E3 G RI J K M N N NP O P P Y 9060 299 44 25 530 282 265 35 35 60 35 80 885 40 277.5 35 7 460 90 23 564 9065 See 338 460 290 600 37 300 35 35 75 35 80 970 75 277.5 38 7 530 90 23 60 9070 below 336 482 283 600 37 300 40 40 75 42 25 020 55 302.5 38 7 520 25 233 657 9075 383 535 330 670 352 355 40 52 90 42 220 20 95 302.5 40 7 590 25 233 70 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9060 " " 28 680 690 9065 " " 35 805 85 9070 " " 46 950 960 9075 " " 59 200 20 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9060 9065 9070 9075 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 480 25 350 575 25 350 88 744 790 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 744 790 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 774 820 882 935 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 774 820 882 935 5 259 320 55 769.5 484 550 42 774 820 882 935 29 276 P V D 9060 R 3 PARAMAX Vertical Split 9075 Right Angle Triple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V D R 3 Ratio 9060 9065 9070 9075 RM RMR (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9060 9065 9070 9075 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 57

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Vertical Mounting 9040 9055 B A MA E3 E2 MC P N MB P N NP C Drive Unit DP2 M2 Selection E O M M RI MD DP G K D Y K 4 J G Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration MR M Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 58

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Vertical Mounting 9040 9055 A B C D E E2 E3 G RI J K M M2 N N NP O P Y 9040 235 398 205 400 260 200 30 60 20 28 50 759 00 70 228.5 5 00 340 57.5 494 9045 See 256 437 226 440 277 220 30 60 40 28 50 89 20 90 228.5 7.5 00 380 57.5 533 9050 below 255 467 225 420 270 20 30 60 40 28 50 848 0 83 248.5 23 00 360 72.5 563 9055 286 506 256 490 305 245 30 60 55 28 50 98 35 8 248.5 23 00 430 72.5 602 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9040 " " 8 355 365 9045 " " 22 425 435 9050 " " 24 490 500 9055 " " 34 550 560 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9040 9045 9050 9055 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 674 73 743 782 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 674 73 743 782 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 674 73 743 782 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 674 73 743 782 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 704 743 773 82 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 704 743 773 82 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 773 82 33 224 280 P V A 9040 R 4 PARAMAX Vertical Monoblock 9055 Right Angle Quadruple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V A R 4 Ratio 9040 9045 9050 9055 MR M (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 59

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Vertical Mounting 9060 9085 B A MA E3 E2 DP M C E O P MB P N N P MC NP Drive Unit Selection M2 M DP2 RI Refer to K footnote 3. K 4 J G D Y G MD Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V V2 V3 V4 V5 Y X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration MR M Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement MR is equipped with visible gauge. Refer to page D28. B 60

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Vertical Mounting 9060 9085 A B C D E E2 E3 G RI J K M M2 N NP N O P P Y 9060 299 540 25 530 282 265 35 35 60 35 80 970 40 8 277.5 7 35 460 90 203 649 9065 338 586 290 600 37 300 35 35 75 35 80 055 75 53 277.5 7 38 530 90 203 695 9070 See 336 630 283 600 37 300 40 40 75 42 25 5 55 28 302.5 7 38 520 25 233 752 9075 below 383 683 330 670 352 335 40 52 90 42 220 25 95 63 302.5 7 40 590 25 233 805 9080 378 725 325 670 352 335 40 52 90 42 220 275 70 40 322.5 7 45 590 230 263 870 9085 422 78 369 392 375 40 52 25 42 220 375 20 80 322.5 7 40 670 230 263 926 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9060 " " 36 700 70 9065 " " 45 855 865 9070 " " 54 990 000 9075 " " 68 20 220 9080 " " 69 40 420 9085 " " 94 670 680 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 829 875 947 000 055 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 829 875 947 000 055 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 829 875 947 000 055 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 829 875 947 000 055 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 859 905 977 030 085 4 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 859 905 977 030 085 4 5 259 320 55 769.5 484 550 42 977 030 085 4 29 276 P V D 9060 R 4 PARAMAX Vertical Split 9085 Right Angle Quadruple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V D R 4 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 MR M (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 6

DIMENSIONS Right Angle Double Upright Mounting 9030 9045 MD MB MA MC DP Drive Unit Selection B A 4 J2 K3 K3 D G Y4 G K2 Y P K2 4 J K Y2 E F E K 2 DP2 Y3 Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 62

DIMENSIONS Right Angle Double Upright Mounting 9030 9045 A B D E E F G 2 J J2 K K2 K3 P Y Y2 Y3 Y4 9030 200 0 60 320 348 90 60 28 24 24 85 50 20 590 265 25 200 25 40 9035 See 29 29 85 370 398 90 60 28 24 24 00 50 20 640 265 25 250 25 460 9040 below 235 20 200 400 430 5 75 30 28 28 00 60 50 685 35 255 260 255 455 9045 256 4 220 440 470 5 75 30 28 28 20 60 50 745 35 255 300 255 55 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9030 3/4" 3/4" 4 240 255 9035 3/4" 3/4" 9 260 275 9040 " " 24 340 350 9045 " " 30 400 40 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9030 9035 9040 9045 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 480 25 350 575 25 350 88 540 57 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 540 57 595 634 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 625 664 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 5 259 320 55 769.5 484 550 42 625 664 29 276 P W A 9030 R 2 PARAMAX Upright Monoblock 9045 Right Angle Double Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W A R 2 Ratio 9030 9035 9040 9045 RM RMR RMB MR M MB (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 9030 9035 9040 9045 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 63

DIMENSIONS Right Angle Triple Upright Mounting 9030 9055 MD MB MA MC DP Drive Unit Selection B A 4 J2 K3 K3 D G Y4 G K2 Y P K2 4 J K Y2 E F E K 2 DP2 Y3 Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 Y V V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 64

DIMENSIONS Right Angle Triple Upright Mounting 9030 9055 A B D E E F G 2 J J2 K K2 K3 P Y Y2 Y3 Y4 9030 200 0 60 320 348 90 60 28 24 24 85 50 20 590 265 25 200 25 40 9035 29 29 85 370 398 90 60 28 24 24 00 50 20 640 265 25 250 25 460 9040 See 235 20 200 400 430 5 75 30 28 28 00 60 50 685 35 255 260 255 455 9045 below 256 4 220 440 470 5 75 30 28 28 20 60 50 745 35 255 300 255 55 9050 255 38.5 20 420 450 6.5 75 32 28 28 0 60 50 775 345 285 280 285 542 9055 286 7 245 490 520 5 75 32 28 28 35 60 50 845 345 285 350 285 65 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9030 3/4" 3/4" 6 240 250 9035 3/4" 3/4" 2 260 270 9040 " " 29 325 345 9045 " " 36 385 405 9050 " " 35 475 485 9055 " " 46 535 545 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 540 57 595 634 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 540 57 595 634 675 74 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 540 57 595 634 675 74 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 540 57 595 634 675 74 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 705 744 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 60 625 664 705 744 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 625 664 705 744 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 705 744 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 625 664 705 744 5 259 320 55 769.5 484 550 42 705 744 29 276 P W A 9030 R 3 PARAMAX Upright Monoblock 9055 Right Angle Triple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W A R 3 Ratio 9030 9035 9040 9045 9050 9055 RM RMR RMB MR M MB (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 65

DIMENSIONS Right Angle Triple Upright Mounting 9060 9075 MD MB MA MC DP Drive Unit Selection B A P DP2 E E 4 J K K D Y G G O F Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 Y V V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 66

DIMENSIONS Right Angle Triple Upright Mounting 9060 9075 A B D E E F G J K O P Y 9060 299 5 265 530 577 35 35 35 80 885 30 380 65 9065 See 338 90 300 600 647 35 35 35 80 975 30 380 700 9070 below 336 63 300 600 647 60 40 42 25 020 350 430 700 9075 383 20 355 670 77 60 52 42 220 20 350 430 800 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9060 " " 56 680 690 9065 " " 65 805 85 9070 " " 83 950 960 9075 " " 00 200 20 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9060 9065 9070 9075 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 480 25 350 575 25 350 88 744 790 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 744 790 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 774 820 882 935 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 774 820 882 935 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 774 820 882 935 5 259 320 55 769.5 484 550 42 774 820 882 935 29 276 P W D 9060 R 3 W PARAMAX Upright Split 9075 Right Angle Triple Wall Mount Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W D R 3 W Ratio 9060 9065 9070 9075 RM RMR RMB MR M MB (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9060 9065 9070 9075 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 67

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Upright Mounting 9040 9055 MD MB MA MC DP 4 J2 K3 G Drive Unit Selection B A K2 Y P K2 4 J 2 K Y2 E F E K K3 D Y4 G DP2 Y3 Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 Y V V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB Refer to the Page D8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 68

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Upright Mounting 9040 9055 A B D E E F G 2 J J2 K K2 K3 P Y Y2 Y3 Y4 9040 235 20 200 400 430 5 75 30 28 28 00 60 50 759 35 255 260 255 529 9045 See 256 4 220 440 470 5 75 30 28 28 20 60 50 89 35 255 300 255 589 9050 below 255 38.5 20 420 450 6.5 75 32 28 28 0 60 50 848 345 285 280 285 65 9055 286 7 245 490 520 5 75 32 28 28 35 60 50 98 345 285 350 285 688 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9040 " " 35 355 365 9045 " " 43 425 435 9050 " " 46 490 500 9055 " " 59 550 560 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor Mass of Motor [kg] kw Without Brake With Brake Mounting Without With MD 9040 9045 9050 9055 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 674 73 743 782 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 674 73 743 782 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 674 73 743 782 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 674 73 743 782 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 704 743 773 82 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 704 743 773 82 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 773 82 33 224 280 P W A 9040 R 4 PARAMAX Upright Monoblock 9055 Right Angle Quadruple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W A R 4 Ratio 9040 9045 9050 9055 RM RMR RMB MR M MB (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 69

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Upright Mounting 9060 9085 MD MB MA MC DP Drive Unit Selection A B P DP2 E F E 4 J K K D G Y G O Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V Y V2 V3 V4 V5 X Z W Refer to the Page D8 for details. Refer to the Page D8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR RMB MR M MB. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. B 70

DIMENSIONS Right Angle Quadruple Upright Mounting 9060 9085 A B D E E F G J K O P Y 9060 299 5 265 530 577 35 35 35 80 970 30 380 700 9065 338 90 300 600 648 35 35 35 80 055 30 380 785 9070 See 336 63 300 600 648 60 40 42 25 5 350 430 795 9075 below 383 20 335 670 77 60 52 42 220 25 350 430 895 9080 378 205 335 670 77 60 52 42 220 275 380 460 955 9085 422 249 375 797 60 52 42 220 375 380 460 055 Oil Qty. Wt. [kg] DP DP2 () 5.530kW 3755kW 9060 " " 68 700 70 9065 " " 85 855 865 9070 " " 07 990 000 9075 " " 22 20 220 9080 " " 28 40 420 9085 " " 74 670 680 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor A Mass of Motor [kg] Mass of Motor kw Without Brake Brake Mounting Without With MD 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Flange [kg] MA MB MC MA MB MC Brake Brake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 829 875 947 000 055 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 829 875 947 000 055 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 829 875 947 000 055 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 829 875 947 000 055 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 859 905 977 030 085 4 33 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 859 905 977 030 085 4 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 859 905 977 030 085 4 5 259 320 55 769.5 484 550 42 977 030 085 4 29 276 P W D 9060 R 4 W PARAMAX Upright Split 9085 Right Angle Quadruple Wall Mount Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W D R 4 W Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 RM RMR RMB MR M MB (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 7

memo B 72

B <Drive Unit Parallel Shaft Vertical Mounting> Drive Unit: Parallel Shaft Selection B 74 Allowable Radial and Axial oads B 98 B02 Actual Ratio B B 73

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft Combinations with 4P motor Shaft Position igh Speed Shaft Speed Ambient Temperature Parallel Shaft 500 40Dgree Drive Unit Selection kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P 75kW 4P 90kW 4P 0kW 4P ow Speed Shaft Speed SF 238 2 88 68 50 34 20 07 94 83 75 67 60 54 48 42 38 33 30 Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.5 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030 2 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9030 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9030.5 of Reducer 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9030 2 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9030.5 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 2 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 905 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030.5 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 2 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9035 9035.5 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9035 9035 9040 2 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9045 9045 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035.25 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9035 9035 9040.5 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9040 2 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9045 9045 9045 9050 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040.25 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045.5 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9045 9050 2 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045.25 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050.5 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 2 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9040 9040 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9045 9045 9045 9045 9045 9045 9045 9055.25 9040 9040 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9045 9045 9045 9045 9045 9050 9055 9055.5 9040 9040 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9060 2 9040 9040 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9070 9070 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9060.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9065 9060 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9065 9065 9050 9050 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9065.25 9050 9050 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9065.5 9050 9050 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9070 2 9050 9050 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9065 9070 9070 9075 9075 9055 9055 9060 9055 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9075.25 9055 9055 9060 9055 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9075.5 9055 9055 9060 9055 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9070 9070 9075 9075 2 9055 9055 9060 9055 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9075 9075 9080 9080 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075.25 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075.5 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 2 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9080 9085 9085 B 74

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft Combinations with 4P motor ow Speed Shaft Speed 27 24 2 9 7 Ratio SF 56 63 7 80 90 9030 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9030 9035 9035.25 9030 9030 9030 9035 9035.5 9030 9030 9030 9035 9035 2 9030 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9030 9035 9035.25 9030 9030 9030 9035 9035.5 9030 9030 9035 9035 9035 2 9030 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9030 9035 9035.25 9030 9030 9035 9035 9045.5 9035 9040 9040 9045 9045 2 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9045 9045.25 9035 9040 9045 9045 9045.5 9045 9045 9050 9055 9055 2 9030 9035 9035 9045 9045 9035 9040 9045 9045 9045.25 9045 9045 9045 9055 9055.5 9050 9050 9055 9055 9065 2 9035 9040 9040 9045 9045 9040 9045 9045 9055 9055.25 9045 9045 9055 9055 9055.5 9055 9055 9055 9065 9065 2 9045 9045 9050 9055 9055 9050 9050 9055 9055 9065.25 9055 9055 9060 9065 9065.5 9060 9060 9065 9065 9075 2 9050 9050 9055 9055 9065 9055 9055 9060 9065 9065.25 9060 9060 9065 9065 9075.5 9065 9065 9070 9075 9075 2 9055 9055 9060 9065 9065 9060 9060 9065 9065 9075.25 9065 9065 9065 9065 9075.5 9070 9070 9075 9075 9085 2 9060 9060 9065 9065 9075 9065 9065 9065 9075 9075.25 9065 9065 9070 9075 9075.5 9075 9075 9080 9085 9085 2 9070 9070 9070 9075 9075 9070 9070 9075 9075 9085.25 9075 9075 9080 9085 9085.5 9080 9080 9085 9085 9085 2 9075 9075 9075 9075 9085 9075 9075 9080 9085 9085.25 9075 9080 9085 9085 9085.5 9085 9085 9085 9085 9085 2 9080 9085 9085 9085 9085 9080 9085 9085 9085 9085.25 9085 9085 9085 9085 9085.5 9085 9085 9085 9085 9085 2 kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P 75kW 4P 90kW 4P 0kW 4P B 75

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft Combinations with 4P motor Shaft Position igh Speed Shaft Speed Ambient Temperature Parallel Shaft 800 40 Dgree Drive Unit Selection kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P 75kW 4P 90kW 4P 0kW 4P ow Speed Shaft Speed SF 286 254 225 200 80 6 44 29 3 00 90 80 72 64 57 5 45 40 36 Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.5 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030 2 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.5 of Reducer 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9030 2 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9030 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9030.5 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9030 2 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9035 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030.5 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 2 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 9035 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030.5 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9035 9035 2 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030.25 905 905 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035.5 905 905 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9040 2 905 905 905 905 905 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9045 9045 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035.25 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9040.5 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9045 9045 2 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9025 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9040 9040.25 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9040 9040 9040 9045 9045.5 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9050 9050 2 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9030 9035 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9045 9045 9045 9045 9045 9045 9045 9045.25 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9045 9045 9045 9045 9045 9045 9050 9050.5 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9045 9045 9045 9045 9045 9050 9055 9055 2 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9040 9040 9045 9045 9050 9050 9055 9055 9060 9060 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055.25 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055.5 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9045 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9060 2 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9040 9045 9045 9045 9050 9055 9055 9055 9060 9060 9065 9065 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9065.25 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9065.5 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9065 2 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9055 9060 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9055 9055 9060 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9075.25 9055 9055 9060 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9075.5 9055 9055 9060 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9070 9070 9070 9075 2 9055 9055 9060 9060 9060 9060 9060 9065 9065 9070 9070 9070 9070 9070 9075 9075 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9080.25 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9080.5 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9080 2 9065 9065 9065 9065 9065 9065 9070 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9080 9085 B 76

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft Combinations with 4P motor ow Speed Shaft Speed 32 29 25 23 20 Ratio SF 56 63 7 80 90 9030 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9030 9035 9035.25 9030 9030 9030 9035 9035.5 9030 9030 9030 9035 9035 2 9030 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9030 9035 9035.25 9030 9030 9030 9035 9035.5 9030 9030 9035 9035 9035 2 9030 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9030 9035 9035.25 9030 9030 9030 9035 9035.5 9030 9035 9035 9045 9045 2 9030 9030 9030 9035 9035 9030 9030 9035 9035 9035.25 9035 9035 9035 9045 9045.5 9040 9040 9045 9045 9055 2 9030 9030 9035 9035 9035 9035 9035 9035 9045 9045.25 9035 9040 9045 9045 9045.5 9045 9045 9050 9055 9055 2 9030 9035 9035 9045 9045 9035 9040 9045 9045 9045.25 9040 9045 9045 9055 9055.5 9050 9050 9055 9055 9065 2 9040 9040 9045 9045 9055 9045 9045 9050 9055 9055.25 9050 9050 9055 9055 9065.5 9055 9055 9060 9065 9065 2 9045 9045 9050 9055 9055 9050 9050 9055 9055 9065.25 9055 9055 9060 9065 9065.5 9060 9060 9065 9065 9075 2 9050 9055 9055 9055 9065 9055 9055 9060 9065 9065.25 9060 9060 9065 9065 9075.5 9065 9065 9070 9075 9075 2 9055 9060 9060 9065 9065 9060 9060 9065 9065 9075.25 9065 9065 9065 9065 9075.5 9070 9070 9075 9075 9085 2 9070 9070 9070 9075 9075 9070 9070 9070 9075 9075.25 9070 9070 9075 9075 9085.5 9075 9075 9080 9085 9085 2 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9075 9085.25 9075 9075 9080 9085 9085.5 9080 9085 9085 9085 9085 2 9080 9085 9085 9085 9085 9080 9085 9085 9085 9085.25 9080 9085 9085 9085 9085.5 9085 9085 9085 9085 9085 2 kw 5.5kW 4P 7.5kW 4P kw 4P 5kW 4P 8.5kW 4P 22kW 4P 30kW 4P 37kW 4P 45kW 4P 55kW 4P 75kW 4P 90kW 4P 0kW 4P B 77

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 5.5kW, 7.5kW 5.5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Drive Unit Selection Output Speed Frequency Model Page of Sheet 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 07 490 50 4.74 29 409 42 5.63 905 P2 4 B02 93.8 560 57 4.70 3 467 48 5.63 905 P2 6 B02 83.3 630 64 3.83 00 525 54 4.60 905 P2 8 B02 75.0 700 72 4.0 90.0 584 60 4.80 905 P3 20 B06 67.0 784 80 3.27 80.4 654 67 3.90 905 P3 22.4 B06 60.0 875 89 3.23 72.0 730 74 3.89 905 P3 25 B06 53.6 980 00 2.63 3.6 905 P3 28 B06 64.3 87 83 4.25 5.09 9025 P3 28 B06 47.6 00 3 2.56 3.07 905 P3 3.5 B06 57. 99 94 3.96 4.74 9025 P3 3.5 B06 42.3 240 27 2.09 2.49 905 P3 35.5 B06 50.7 040 06 3.25 3.89 9025 P3 35.5 B06 2.07 2.47 905 P3 40 B06 37.5 400 43 3.2 45.0 70 9 3.85 9025 P3 40 B06 4.63 5.45 9030 P3 40 B06.69 2.0 905 P3 45 B06 33.3 580 6 2.63 40.0 30 34 3.6 9025 P3 45 B06 4.6 5.00 9030 P3 45 B06 30.0 79 3.72 4.47 9030 P3 50 B06 36.0 460 49 4.85 5.63 9035 P3 50 B06 26.8 960 200 3.36 4.0 9030 P3 56 B06 32. 630 67 4.4 5.29 9035 P3 56 B06 3.00 3.58 9030 P3 63 B06 23.8 220 225 3.90 28.6 840 88 4.67 9035 P3 63 B06 4.92 5.8 9040 P3 63 B06 2.69 3.2 9030 P3 7 B06 2. 2490 254 3.56 25.4 2070 22 4.25 9035 P3 7 B06 4.03 4.83 9040 P3 7 B06 8.8 2800 286 3.2 22.5 2330 238 3.74 9035 P3 80 B06 6.7 350 322 2.85 3.4 9035 P3 90 B06 20.0 2630 268 4.23 5.07 9045 P3 90 B06 7.5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Output Speed Frequency Model Page of Sheet 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 34 535 55 4.26 6 446 46 5.20 905 P2.2 B02 20 597 6 4.26 44 497 5 5.06 905 P2 2.5 B02 07 669 68 3.48 29 557 57 4.3 905 P2 4 B02 93.8 764 78 3.45 3 637 65 4.3 905 P2 6 B02 83.3 860 88 75.0 955 98 67.0 070 09 60.0 90 22 53.6 340 37 47.6 500 54 42.3 700 73 2.8 3.37 905 P2 8 B02 00 76 73 4.53 5.46 9025 P2 8 B02 2.94 3.52 905 P3 20 B06 90.0 796 8 4.40 5.20 9025 P3 20 B06 2.40 2.86 905 P3 22.4 B06 80.4 89 9 3.84 4.53 9025 P3 22.4 B06 2.37 2.85 905 P3 25 B06 72.0 995 02 3.76 4.26 9025 P3 25 B06.93 2.3 905 P3 28 B06 3. 64.3 0 4 3.73 9025 P3 28 B06 4.93 5.86 9030 P3 28 B06.88 2.25 905 P3 3.5 B06 2.90 57. 250 28 3.48 9025 P3 3.5 B06 4.3 5.06 9030 P3 3.5 B06.53.82 905 P3 35.5 B06 2.38 50.7 40 44 2.85 9025 P3 35.5 B06 3.8 4.53 9030 P3 35.5 B06 B 78

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 7.5kW, kw Frequency 50z 60z Model Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.52.8 905 P3 40 B06 37.5 90 95 2.36 2.82 9025 P3 40 B06 45.0 590 63 3.40 4.00 9030 P3 40 B06 4.40 5.20 9035 P3 40 B06.24.48 905 P3 45 B06.93 2.3 9025 P3 45 B06 33.3 250 29 3.05 40.0 790 83 3.66 9030 P3 45 B06 4.00 4.80 9035 P3 45 B06 4.53 5.46 9040 P3 45 B06 2.73 3.28 9030 P3 50 B06 30.0 2390 244 3.56 36.0 990 203 4.3 9035 P3 50 B06 4.40 5.33 9040 P3 50 B06 2.46 2.94 9030 P3 56 B06 26.8 2670 273 3.24 3.88 9035 P3 56 B06 32. 2230 228 3.68 4.40 9040 P3 56 B06 4.88 5.84 9045 P3 56 B06 2.20 2.62 9030 P3 63 B06 23.8 300 307 2.86 3.42 9035 P3 63 B06 28.6 250 256 3.6 4.26 9040 P3 63 B06 4.50 5.4 9045 P3 63 B06.97 2.36 9030 P3 7 B06 2.6 3. 9035 P3 7 B06 2. 3390 346 2.96 25.4 2830 288 3.54 9040 P3 7 B06 3.86 4.62 9045 P3 7 B06 4.26 5.20 9050 P3 7 B06 8.8 3820 390 2.29 2.74 9035 P3 80 B06 22.5 380 325 3.65 4.38 9045 P3 80 B06 2.09 2.50 9035 P3 90 B06 6.7 4300 439 3.0 20.0 3580 366 3.72 9045 P3 90 B06 4.53 5.33 9055 P3 90 B06 Output Speed Page of Sheet kw Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Output Speed Frequency Model Page of Sheet 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 2 497 5 4.72 254 44 42 5.63 905 P2 7. B02 88 560 57 4.63 225 467 48 5.54 905 P2 8 B02 67 630 64 3.72 200 525 54 4.45 905 P2 9 B02 50 700 72 3.63 80 584 60 4.27 905 P2 0 B02 34 784 80 20 875 89 07 980 00 93.8 20 4 83.3 260 29 75.0 400 43 2.90 3.54 905 P2.2 B02 6 654 67 4.8 5.8 9025 P2.2 B02 2.90 3.45 905 P2 2.5 B02 44 730 74 4.63 5.54 9025 P2 2.5 B02 2.37 2.8 905 P2 4 B02 29 87 83 3.8 4.54 9025 P2 4 B02 2.35 2.8 905 P2 6 B02 3 934 95 3.8 4.54 9025 P2 6 B02.9 2.30 905 P2 8 B02 3.09 00 050 07 3.72 9025 P2 8 B02 4.90 5.90 9030 P2 8 B02 2.00 2.40 905 P3 20 B06 3.00 90.0 70 9 3.54 9025 P3 20 B06 4.63 5.54 9030 P3 20 B06 B 79

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft kw Drive Unit Selection Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.63.95 905 P3 22.4 B06 67.0 570 60 2.6 80.4 30 33 3.09 9025 P3 22.4 B06 4.8 5.00 9030 P3 22.4 B06.6.94 905 P3 25 B06 60.0 79 2.56 2.90 9025 P3 25 B06 72.0 460 49 3.72 4.45 9030 P3 25 B06 4.8 5.8 9035 P3 25 B06.3.58 905 P3 28 B06 2.2 2.54 9025 P3 28 B06 53.6 960 200 3.36 64.3 630 67 4.00 9030 P3 28 B06 4.36 5.27 9035 P3 28 B06 4.90 5.90 9040 P3 28 B06.28.53 905 P3 3.5 B06.98 2.37 9025 P3 3.5 B06 47.6 220 225 2.8 57. 840 88 3.45 9030 P3 3.5 B06 3.8 4.63 9035 P3 3.5 B06 4.72 5.72 9040 P3 3.5 B06.04.24 905 P3 35.5 B06.62.94 9025 P3 35.5 B06 42.3 2490 254 2.60 50.7 2070 22 3.09 9030 P3 35.5 B06 3.54 4.8 9035 P3 35.5 B06 3.90 4.63 9040 P3 35.5 B06.03.23 905 P3 40 B06.60.92 9025 P3 40 B06 37.5 2800 286 2.3 2.72 9030 P3 40 B06 45.0 2330 238 3.00 3.54 9035 P3 40 B06 3.8 4.54 9040 P3 40 B06 4.85 5.82 9045 P3 40 B06 0.84.00 905 P3 45 B06.3.58 9025 P3 45 B06 2.08 2.50 9030 P3 45 B06 33.3 350 322 2.72 40.0 2630 268 3.27 9035 P3 45 B06 3.09 3.72 9040 P3 45 B06 4.2 4.94 9045 P3 45 B06 4.72 5.63 9050 P3 45 B06.86 2.23 9030 P3 50 B06 2.42 2.8 9035 P3 50 B06 30.0 3500 358 3.00 36.0 2920 298 3.63 9040 P3 50 B06 3.93 4.7 9045 P3 50 B06 4.63 5.54 9050 P3 50 B06.68 2.00 9030 P3 56 B06 2.20 2.64 9035 P3 56 B06 26.8 3920 400 2.50 3.00 9040 P3 56 B06 32. 3270 334 3.32 3.98 9045 P3 56 B06 3.8 4.54 9050 P3 56 B06 4.90 5.90 9055 P3 56 B06.50.79 9030 P3 63 B06.95 2.33 9035 P3 63 B06 23.8 440 450 2.46 2.90 9040 P3 63 B06 28.6 3680 375 3.07 3.69 9045 P3 63 B06 3.54 4.27 9050 P3 63 B06 5.00 6.00 9055 P3 63 B06.34.60 9030 P3 7 B06.78 2.2 9035 P3 7 B06 2.0 2.4 9040 P3 7 B06 2. 4970 508 2.63 25.4 440 423 3.5 9045 P3 7 B06 2.90 3.54 9050 P3 7 B06 4.00 4.8 9055 P3 7 B06 4.54 5.45 9060 P3 7 B08.56.87 9035 P3 80 B06 8.8 5600 572 2.49 22.5 4670 477 2.99 9045 P3 80 B06 3.8 4.54 9055 P3 80 B06.42.70 9035 P3 90 B06 6.7 6300 644 2. 2.53 9045 P3 90 B06 20.0 5250 536 3.09 3.63 9055 P3 90 B06 4.8 5.76 9065 P3 90 B06 B 80

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 5kW 5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Output Speed Frequency Model Page of Sheet 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 602 6 4.26 286 50 5 5.06 905 P2 6.3 B02 2 678 69 3.46 254 565 58 4.3 905 P2 7. B02 88 764 78 3.40 225 637 65 4.06 905 P2 8 B02 67 860 88 50 955 98 34 070 09 20 90 22 07 340 37 93.8 530 56 83.3 720 76 75.0 90 95 67.0 240 28 60.0 2390 244 53.6 2670 273 47.6 300 307 42.3 3390 346 37.5 3820 390 2.73 3.26 905 P2 9 B02 200 76 73 4.53 5.40 9025 P2 9 B02 2.66 3.3 905 P2 0 B02 80 796 8 4.33 5.20 9025 P2 0 B02 2.3 2.60 905 P2.2 B02 6 89 9 3.53 4.26 9025 P2.2 B02 2.3 2.53 905 P2 2.5 B02 3.40 44 995 02 4.06 9025 P2 2.5 B02 5.00 5.93 9030 P2 2.5 B02.74 2.06 905 P2 4 B02 2.80 29 0 4 3.33 9025 P2 4 B02 4.46 5.40 9030 P2 4 B02.72 2.06 905 P2 6 B02 2.80 3 270 30 3.33 9025 P2 6 B02 4.00 4.80 9030 P2 6 B02.40.68 905 P2 8 B02 2.26 2.73 9025 P2 8 B02 00 430 46 3.60 4.33 9030 P2 8 B02 4.73 5.66 9035 P2 8 B02.47.76 905 P3 20 B06 2.20 2.60 9025 P3 20 B06 90.0 590 63 3.40 4.06 9030 P3 20 B06 4.20 5.00 9035 P2 20 B02.20.43 905 P3 22.4 B06.92 2.26 9025 P3 22.4 B06 3.06 3.66 9030 P3 22.4 B06 80.4 780 82 3.80 4.53 9035 P2 22.4 B02 4.46 5.33 9040 P3 22.4 B06 4.55 5.44 9045 P3 22.4 B06.8.42 905 P3 25 B06.88 2.3 9025 P3 25 B06 2.73 72.0 990 203 3.26 9030 P3 25 B06 3.53 4.26 9035 P3 25 B06 4.40 5.26 9040 P3 25 B06 0.96.5 905 P3 28 B06.55.86 9025 P3 28 B06 2.46 2.93 9030 P3 28 B06 64.3 2230 228 3.20 3.86 9035 P3 28 B06 3.60 4.33 9040 P3 28 B06 4.72 5.64 9045 P3 28 B06 0.94.2 905 P3 3.5 B06.45.74 9025 P3 3.5 B06 2.06 2.53 9030 P3 3.5 B06 57. 250 256 2.08 3.40 9035 P3 3.5 B06 3.46 4.20 9040 P3 3.5 B06 4.53 5.44 9045 P3 3.5 B06.9.42 9025 P3 35.5 B06.90 2.26 9030 P3 35.5 B06 2.60 3.06 9035 P3 35.5 B06 50.7 2830 288 2.86 3.40 9040 P3 35.5 B06 3.80 4.55 9045 P3 35.5 B06 4.53 5.40 9050 P3 35.5 B06.8.4 9025 P3 40 B06.70 2.00 9030 P3 40 B06 2.20 2.60 9035 P3 40 B06 45.0 380 325 2.80 3.33 9040 P3 40 B06 3.56 4.27 9045 P3 40 B06 4.20 5.00 9050 P3 40 B06 B 8

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 5kW, 8.5kW Drive Unit Selection Frequency Page of Model 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 0.96.5 9025 P3 45 B06.52.83 9030 P3 45 B06 2.00 2.40 9035 P3 45 B06 33.3 4300 439 2.26 40.0 3580 366 2.73 9040 P3 45 B06 3.02 3.62 9045 P3 45 B06 3.46 4.3 9050 P3 45 B06 4.73 5.66 9055 P3 45 B06.36.64 9030 P3 50 B06.78 2.06 9035 P3 50 B06 30.0 4780 488 2.20 2.66 9040 P3 50 B06 36.0 3980 406 2.88 3.46 9045 P3 50 B06 3.40 4.06 9050 P3 50 B06 4.46 5.40 9055 P3 50 B06.23.47 9030 P3 56 B06.62.94 9035 P3 56 B06.84 2.20 9040 P3 56 B06 26.8 5350 546 2.44 32. 4460 455 2.92 9045 P3 56 B06 2.80 3.33 9050 P3 56 B06 3.60 4.33 9055 P3 56 B06 4.40 5.26 9060 P3 56 B08.0.3 9030 P3 63 B06.43.7 9035 P3 63 B06.80 2.3 9040 P3 63 B06 23.8 6020 64 2.25 28.6 500 52 2.70 9045 P3 63 B06 2.60 3.3 9050 P3 63 B06 3.66 4.40 9055 P3 63 B06 4.26 5.3 9060 P3 63 B08 0.98.8 9030 P3 7 B06.30.55 9035 P3 7 B06.48.77 9040 P3 7 B06 2. 6780 692 8.8 7640 780 6.7 8600 878.93 25.4 5650 577 2.3 9045 P3 7 B06 2.3 2.60 9050 P3 7 B06 2.93 3.53 9055 P3 7 B06 3.33 4.00 9060 P3 7 B08 4.6 5.52 9065 P3 7 B08.4.37 9035 P3 80 B06.82 2.9 9045 P3 80 B06 22.5 6370 650 2.80 3.33 9055 P3 80 B06 4.58 5.65 9065 P3 80 B08.04.25 9035 P3 90 B06.55.86 9045 P3 90 B06 20.0 760 73 2.26 2.66 9055 P3 90 B06 3.53 4.22 9065 P3 90 B08 8.5kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 B 82 Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 742 76 3.45 286 68 63 4.0 905 P2 6.3 B02 2 836 85 2.8 3.35 905 P2 7. B02 254 697 7 4.48 5.40 9025 P2 7. B02 88 942 96 2.75 3.29 905 P2 8 B02 225 785 80 4.48 5.35 9025 P2 8 B02 67 060 08 2.2 2.64 905 P2 9 B02 200 883 90 3.67 4.37 9025 P2 9 B02 50 80 20 2.6 2.54 905 P2 0 B02 80 982 00 3.5 4.2 9025 P2 0 B02.72 2.0 905 P2.2 B02 34 320 35 2.86 6 00 2 3.45 9025 P2.2 B02 4.64 5.56 9030 P2.2 B02.72 2.05 905 P2 2.5 B02 20 470 50 44 230 25 3.29 9025 P2 2.5 B02 4.05 4.8 9030 P2 2.5 B02

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 8.5kW Frequency Page of Model 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.4.67 905 P2 4 B02 07 650 68 2.27 2.70 9025 P2 4 B02 29 370 40 3.62 4.37 9030 P2 4 B02 4.9 5.89 9035 P2 4 B02.40.67 905 P2 6 B02 93.8 880 92 2.27 2.70 9025 P2 6 B02 3 570 60 3.24 3.89 9030 P2 6 B02 4.2 5.08 9035 P2 6 B02.4.36 905 P2 8 B02.83 2.2 9025 P2 8 B02 83.3 220 26 2.9 00 770 80 3.5 9030 P2 8 B02 3.83 4.59 9035 P2 8 B02 4.32 5.3 9040 P2 8 B02.78 2.0 9025 P3 20 B06 75.0 2360 24 2.75 3.29 9030 P3 20 B06 90.0 960 200 3.40 4.05 9035 P2 20 B02 4.43 5.29 9040 P3 20 B06.55.83 9025 P3 22.4 B06 2.48 2.97 9030 P3 22.4 B06 67.0 2640 269 3.08 80.4 2200 224 3.67 9035 P2 22.4 B02 3.62 4.32 9040 P3 22.4 B06 4.55 5.44 9045 P3 22.4 B06.52.72 9025 P3 25 B06 2.2 2.64 9030 P3 25 B06 60.0 2940 30 2.86 72.0 2450 25 3.45 9035 P3 25 B06 3.56 4.27 9040 P3 25 B06 4.53 5.43 9045 P3 25 B06.26.5 9025 P3 28 B06 2.00 2.37 9030 P3 28 B06 53.6 3300 337 2.59 3.3 9035 P3 28 B06 64.3 2 28 2.9 3.5 9040 P3 28 B06 3.82 4.57 9045 P3 28 B06 4.37 5.24 9050 P3 28 B06.7.4 9025 P3 3.5 B06.67 2.05 9030 P3 3.5 B06 47.6 370 379 2.27 2.75 9035 P3 3.5 B06 57. 3090 36 2.8 3.40 9040 P3 3.5 B06 3.67 4.4 9045 P3 3.5 B06 4.43 5.29 9050 P3 3.5 B06 0.96.5 9025 P3 35.5 B06.54.83 9030 P3 35.5 B06 2.0 2.48 9035 P3 35.5 B06 42.3 480 427 2.32 50.7 3480 356 2.75 9040 P3 35.5 B06 3.08 3.69 9045 P3 35.5 B06 3.67 4.37 9050 P3 35.5 B06 4.59 5.45 9055 P3 35.5 B06 0.95.4 9025 P3 40 B06.37.62 9030 P3 40 B06.78 2.0 9035 P3 40 B06 37.5 470 48 2.27 45.0 3930 40 2.70 9040 P3 40 B06 2.88 3.46 9045 P3 40 B06 3.40 4.05 9050 P3 40 B06 4.75 5.67 9055 P3 40 B06.23.48 9030 P3 45 B06.62.94 9035 P3 45 B06.83 2.2 9040 P3 45 B06 33.3 5300 54 2.45 40.0 4420 45 2.94 9045 P3 45 B06 2.8 3.35 9050 P3 45 B06 3.83 4.59 9055 P3 45 B06 4.43 5.29 9060 P3 45 B08.0.32 9030 P3 50 B06.44.67 9035 P3 50 B06.78 2.6 9040 P3 50 B06 30.0 5890 60 2.34 36.0 490 50 2.80 9045 P3 50 B06 2.75 3.29 9050 P3 50 B06 3.62 4.37 9055 P3 50 B06 4.54 5.40 9060 P3 50 B08 B 83

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 8.5kW, 22kW Drive Unit Selection Output Speed Frequency 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) Nm kgf m Nm kgf m.00 26.8 6600 673 23.8 7420 758 2. 8360 854 8.8 9420 962 6.7 0600 080 Model Page of Sheet SF Assembly Ratio Vertical.9 9030 P3 56 B06.3.57 9035 P3 56 B06.49.78 9040 P3 56 B06.97 32. 5500 56 2.36 9045 P3 56 B06 2.27 2.70 9050 P3 56 B06 2.9 3.5 9055 P3 56 B06 3.56 4.27 9060 P3 56 B08 4.64 5.56 9065 P3 56 B08 0.89.06 9030 P3 63 B06.6.38 9035 P3 63 B06.46.72 9040 P3 63 B06.82 28.6 680 63 2.9 9045 P3 63 B06 2.0 2.54 9050 P3 63 B06 2.97 3.56 9055 P3 63 B06 3.45 4.6 9060 P3 63 B08 4.80 5.76 9065 P3 63 B08.05.26 9035 P3 7 B06.20.43 9040 P3 7 B06.56.87 9045 P3 7 B06.72 25.4 6970 7 2.0 9050 P3 7 B06 2.37 2.86 9055 P3 7 B06 2.70 3.24 9060 P3 7 B08 3.74 4.47 9065 P3 7 B06 4.48 5.35 9070 P3 7 B08 0.92. 9035 P3 80 B06.48.77 9045 P3 80 B06 22.5 7850 802 2.27 2.70 9055 P3 80 B06 3.7 4.45 9065 P3 80 B08 0.84.0 9035 P3 90 B06.25.50 9045 P3 90 B06.83 20.0 8830 902 2.6 9055 P3 90 B06 2.86 3.42 9065 P3 90 B08 4.75 5.67 9075 P3 90 B08 22kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 B 84 Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 882 90 2.90 3.45 905 P2 6.3 B02 286 735 75 4.63 5.54 9025 P2 6.3 B02 2 994 02 2.36 2.8 905 P2 7. B02 254 829 85 3.77 4.54 9025 P2 7. B02 88 20 4 2.3 2.77 905 P2 8 B02 225 934 95 3.77 4.50 9025 P2 8 B02.86 2.22 905 P2 9 B02 67 260 29 3.09 200 050 07 3.68 9025 P2 9 B02 4.77 5.72 9030 P3 9 B02.8 2.3 905 P2 0 B02 50 400 43 2.95 80 70 9 3.54 9025 P2 0 B02 4.36 5.22 9030 P3 0 B02.45.77 905 P2.2 B02 34 570 60 2.40 6 30 33 2.90 9025 P2.2 B02 3.90 4.68 9030 P2.2 B02.45.72 905 P2 2.5 B02 20 79 2.3 2.77 9025 P2 2.5 B02 44 460 49 3.40 4.04 9030 P2 2.5 B02 4.54 5.45 9035 P2 2.5 B02.8.40 905 P2 4 B02.90 2.27 9025 P2 4 B02 07 960 200 3.04 29 630 67 3.68 9030 P2 4 B02 4.3 4.95 6035 P2 4 B02 4.50 5.36 9040 P2 4 B02

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 22kW Frequency Page of Model 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.7.40 905 P2 6 B02.90 2.27 9025 P2 6 B02 93.8 2240 229 2.72 3 870 9 3.27 9030 P2 6 B02 3.54 4.27 9035 P2 6 B02 4.40 5.27 9040 P2 6 B02.54.86 9025 P2 8 B02 2.45 2.95 9030 P2 8 B02 83.3 2520 257 3.22 00 200 25 3.86 9035 P2 8 B02 3.63 4.3 9040 P2 8 B02 4.75 5.67 9045 P2 8 B02.50.77 9025 P3 20 B06 2.3 2.77 9030 P3 20 B06 75.0 2800 286 2.86 90.0 2330 238 3.40 9035 P2 20 B02 3.72 4.45 9040 P3 20 B06 4.68 5.60 9045 P2 20 B02.30.54 9025 P3 22.4 B06 2.09 2.50 9030 P3 22.4 B06 67.0 340 320 2.59 3.09 9035 P2 22.4 B02 80.4 260 267 3.04 3.63 9040 P3 22.4 B06 3.82 4.57 9045 P2 22.4 B02 4.8 5.77 9050 P3 22.4 B06.28.45 9025 P3 25 B06.86 2.22 9030 P3 25 B06 60.0 3500 358 2.40 2.90 9035 P3 25 B06 72.0 2920 298 3.00 3.59 9040 P3 25 B06 3.80 4.57 9045 P3 25 B06 4.45 5.36 9050 P3 25 B06.06.27 9025 P3 28 B06.68 2.00 9030 P3 28 B06 53.6 3920 400 2.8 2.63 9035 P3 28 B06 64.3 3270 334 2.45 2.95 9040 P3 28 B06 3.2 3.85 9045 P3 28 B06 3.68 4.40 9050 P3 28 B06 0.99.8 9025 P3 3.5 B06.40.72 9030 P3 3.5 B06.90 2.3 9035 P3 3.5 B06 47.6 440 450 2.36 57. 3680 375 2.86 9040 P3 3.5 B06 3.09 3.70 9045 P3 3.5 B06 3.72 4.45 9050 P3 3.5 B06 4.77 5.72 9055 P3 3.5 B06.30.54 9030 P3 35.5 B06.77 2.09 9035 P3 35.5 B06.95 2.3 9040 P3 35.5 B06 42.3 4970 508 2.59 50.7 440 423 3.0 9045 P3 35.5 B06 3.09 3.68 9050 P3 35.5 B06 3.86 4.59 9055 P3 35.5 B06 4.86 5.8 9060 P3 35.5 B08.5.36 9030 P3 40 B06.50.77 9035 P3 40 B06.90 2.27 9040 P3 40 B06 37.5 5600 572 2.42 45.0 4670 477 2.9 9045 P3 40 B06 2.86 3.40 9050 P3 40 B06 4.00 4.77 9055 P3 40 B06 4.72 5.68 9060 P3 40 B08.04.25 9030 P3 45 B06.36.63 9035 P3 45 B06.54.86 9040 P3 45 B06 33.3 6300 644 2.06 40.0 5250 536 2.47 9045 P3 45 B06 2.36 2.8 9050 P3 45 B06 3.22 3.86 9055 P3 45 B06 3.72 4.45 9060 P3 45 B08 0.93. 9030 P3 50 B06.2.40 9035 P3 50 B06.50.8 9040 P3 50 B06 30.0 7000 75.96 36.0 5840 596 2.35 9045 P3 50 B06 2.3 2.77 9050 P3 50 B06 3.04 3.68 9055 P3 50 B06 3.8 4.54 9060 P3 50 B08 B 85

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 22kW, 30kW Drive Unit Selection Output Speed Frequency 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) Nm kgf m Nm kgf m 0.84 26.8 7840 80 23.8 8820 90 2. 9940 020 8.8 20 40 6.7 260 290 Model Page of Sheet SF Assembly Ratio Vertical.00 9030 P3 56 B06.0.32 9035 P3 56 B06.25.50 9040 P3 56 B06.66.99 9045 P3 56 B06.90 32. 6540 667 2.27 9050 P3 56 B06 2.45 2.95 9055 P3 56 B06 3.00 3.59 9060 P3 56 B08 3.90 4.67 9065 P3 56 B08 4.68 5.59 9070 P3 56 B08 0.97.6 9035 P3 63 B06.23.45 9040 P3 63 B06.53.84 9045 P3 63 B06.77 28.6 7350 75 2.3 9050 P3 63 B06 2.50 3.00 9055 P3 63 B06 2.90 3.50 9060 P3 63 B08 4.04 4.84 9065 P3 63 B08 4.50 5.40 9070 P3 63 B08 0.89.06 9035 P3 7 B06.00.20 9040 P3 7 B06.3.57 9045 P3 7 B06.45.77 9050 P3 7 B06 2.00 25.4 8290 846 2.40 9055 P3 7 B06 2.27 2.72 9060 P3 7 B08 3.4 3.76 9065 P3 7 B08 3.77 4.50 9070 P3 7 B08 4.95 5.95 9075 P3 7 B08.24.49 9045 P3 80 B06.90 2.27 9055 P3 80 B06 22.5 9340 953 3.2 3.75 9065 P3 80 B08 4.77 5.68 9075 P3 80 B08.05.26 9045 P3 90 B06.54.8 9055 P3 90 B06 20.0 050 070 2.40 2.88 9065 P3 90 B08 4.00 4.77 9075 P3 90 B08 30kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 B 86 Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 200 23 3.40 4.06 9025 P2 6.3 B02 286 000 02 4.96 5.96 9030 P2 6.3 B02 2 360 38 2.76 3.33 9025 P2 7. B02 254 30 5 4.50 5.36 9030 P2 7. B02 88 530 56 2.76 3.30 9025 P2 8 B02 225 270 30 3.90 4.66 9030 P2 8 B02 2.26 2.70 9025 P2 9 B02 67 720 76 3.50 200 430 46 4.20 9030 P2 9 B02 4.73 5.66 9035 P2 9 B02 2.6 2.60 9025 P2 0 B02 50 90 95 3.20 80 590 63 3.83 9030 P2 0 B02 4.06 4.86 9035 P2 0 B02.76 2.3 9025 P2.2 B02 34 240 28 2.86 3.43 9030 P2.2 B02 6 780 82 3.70 4.43 9035 P2.2 B02 4.30 5.3 9040 P2.2 B02.70 2.03 9025 P2 2.5 B02 20 2390 244 2.50 2.96 9030 P2 2.5 B02 44 990 203 3.33 4.00 9035 P2 2.5 B02 4.03 4.83 9040 P2 2.5 B02.40.66 9025 P2 4 B02 2.23 2.70 9030 P2 4 B02 07 2670 273 3.03 29 2230 228 3.63 9035 P2 4 B02 3.30 3.93 9040 P2 4 B02 4.54 5.42 9045 P2 4 B02

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 30kW Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.40.66 9025 P2 6 B02 2.00 2.40 9030 P2 6 B02 93.8 3060 32 2.60 3.3 9035 P2 6 B02 3 2550 260 3.23 3.86 9040 P2 6 B02 4.26 5.09 9045 P2 6 B02 4.73 5.66 9050 P2 6 B02.80 2.6 9030 P2 8 B02 2.36 2.83 9035 P2 8 B02 83.3 3440 35 2.66 00 2870 293 3.6 9040 P2 8 B02 3.48 4.6 9045 P2 8 B02 3.90 4.66 9050 P2 8 B02.70 2.03 9030 P3 20 B06 2.0 2.50 9035 P2 20 B02 75.0 3820 390 2.73 90.0 380 325 3.26 9040 P3 20 B06 3.43 4.0 9045 P2 20 B02 4.30 5.3 9050 P3 20 B06.90 2.26 9035 P2 22.4 B02 2.23 2.66 9040 P3 22.4 B06 67.0 4280 437 2.80 80.4 3570 364 3.35 9045 P2 22.4 B02 3.53 4.23 9050 P3 22.4 B06 4.06 4.86 9055 P2 22.4 B02.76 2.3 9035 P3 25 B06 2.20 2.63 9040 P3 25 B06 60.0 4780 488 2.79 72.0 3980 406 3.35 9045 P3 25 B06 3.26 3.93 9050 P3 25 B06 4.59 5.50 9055 P3 25 B06.60.93 9035 P3 28 B06.80 2.6 9040 P3 28 B06 53.6 5350 546 2.36 2.82 9045 P3 28 B06 64.3 4460 455 2.70 3.23 9050 P3 28 B06 3.70 4.40 9055 P3 28 B06 4.30 5.3 9060 P3 28 B08.40.70 9035 P3 3.5 B06.73 2.0 9040 P3 3.5 B06 47.6 6020 64 2.26 2.72 9045 P3 3.5 B06 57. 500 52 2.73 3.26 9050 P3 3.5 B06 3.50 4.20 9055 P3 3.5 B06 4.53 5.43 9060 P3 3.5 B08.30.53 9035 P3 35.5 B06.43.70 9040 P3 35.5 B06.90 2.27 9045 P3 35.5 B06 42.3 6780 692 2.26 50.7 5650 577 2.70 9050 P3 35.5 B06 2.83 3.36 9055 P3 35.5 B06 3.56 4.26 9060 P3 35.5 B08 4.48 5.36 9065 P3 35.5 B08.0.30 9035 P3 40 B06.40.66 9040 P3 40 B06.78 2.3 9045 P3 40 B06 37.5 7640 780 2.0 45.0 6370 650 2.50 9050 P3 40 B06 2.93 3.50 9055 P3 40 B06 3.46 4.6 9060 P3 40 B08 4.83 5.80 9065 P3 40 B08 33.3 8600 878 30.0 9550 975.00.20 9035 P3 45 B06.3.36 9040 P3 45 B06.5.8 9045 P3 45 B06.73 40.0 760 73 2.06 9050 P3 45 B06 2.36 2.83 9055 P3 45 B06 2.73 3.26 9060 P3 45 B08 3.74 4.47 9065 P3 45 B08 4.46 5.33 9070 P3 45 B08 0.89.03 9035 P3 50 B06.0.33 9040 P3 50 B06.44.73 9045 P3 50 B06.70 36.0 7960 83 2.03 9050 P3 50 B06 2.23 2.70 9055 P3 50 B06 2.80 3.33 9060 P3 50 B08 3.72 4.45 9065 P3 50 B08 4.3 4.93 9070 P3 50 B08 B 87

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 30kW, 37kW Drive Unit Selection Output Speed Frequency 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) Nm kgf m Nm kgf m 0.92 26.8 0700 090 23.8 2030 230 2. 3560 380 8.8 5280 560 6.7 790 760 Model Page of Sheet SF Assembly Ratio Vertical.0 9040 P3 56 B06.22.46 9045 P3 56 B06.40.66 9050 P3 56 B06.80 32. 890 90 2.6 9055 P3 56 B06 2.20 2.63 9060 P3 56 B08 2.86 3.43 9065 P3 56 B08 3.43 4.09 9070 P3 56 B08 4.73 5.66 9075 P3 56 B08 0.90.06 9040 P3 63 B06.2.35 9045 P3 63 B06.30.56 9050 P3 63 B06.83 2.20 9055 P3 63 B06 2.3 28.6 0030 020 2.56 9060 P3 63 B08 2.96 3.55 9065 P3 63 B08 3.30 3.96 9070 P3 63 B08 4.36 5.20 9075 P3 63 B08 5.00 5.96 9080 P3 63 B08 0.96.5 9045 P3 7 B06.06.30 9050 P3 7 B06.46.76 9055 P3 7 B06.66 25.4 300 50 2.00 9060 P3 7 B08 2.30 2.76 9065 P3 7 B08 2.76 3.30 9070 P3 7 B08 3.63 4.36 9075 P3 7 B08 4.33 5.6 9080 P3 7 B08 0.9.09 9045 P3 80 B06.40.66 9055 P3 80 B06 22.5 2730 300 2.29 2.75 9065 P3 80 B08 3.50 4.6 9075 P3 80 B08.3.33 9055 P3 90 B06.76 2. 9065 P3 90 B08 20.0 4330 460 2.93 3.50 9075 P3 90 B08 4.53 5.40 9075 P3 90 B08 37kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 B 88 Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 480 52 2.75 3.29 9025 P2 6.3 B02 286 240 26 4.02 4.83 9030 P2 6.3 B02 2 670 7 3.64 254 390 42 4.35 9030 P2 7. B02 88 880 92 3.6 3.78 9030 P2 8 B02 225 570 60 4.2 5.05 9035 P2 8 B02 2.83 3.40 9030 P2 9 B02 67 220 26 3.83 200 770 80 4.59 9035 P2 9 B02 4.27 5.08 9040 P2 9 B02 2.59 3.0 9030 P2 0 B02 50 2360 24 3.29 80 960 200 3.94 9035 P2 0 B02 4.27 5.08 9040 P2 0 B02 2.32 2.78 9030 P2.2 B02 34 2640 269 3.00 3.59 9035 P2.2 B02 6 2200 224 3.48 4.6 9040 P2.2 B02 4.48 5.35 9045 P2.2 B02 2.02 2.40 9030 P2 2.5 B02 2.70 3.24 9035 P2 2.5 B02 20 2940 30 3.27 44 2450 25 3.9 9040 P2 2.5 B02 4.47 5.6 9045 P2 2.5 B02 5.00 6.00 9050 P2 2.5 B02.8 2.8 9030 P2 4 B02 2.45 2.94 9035 P2 4 B02 07 3300 337 2.67 29 2 28 3.8 9040 P2 4 B02 3.68 4.39 9045 P2 4 B02 4.3 4.94 9050 P2 4 B02

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 37kW Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.62.94 9030 P2 6 B02 2.0 2.54 9035 P2 6 B02 93.8 3770 385 2.62 3 340 32 3.3 9040 P2 6 B02 3.45 4.2 9045 P2 6 B02 3.83 4.59 9050 P2 6 B02.45.75 9030 P2 8 B02.9 2.29 9035 P2 8 B02 2.6 2.56 9040 P2 8 B02 83.3 4240 433 2.82 00 3530 36 3.37 9045 P2 8 B02 3.6 3.78 9050 P2 8 B02 4.29 5.6 9055 P2 8 B02 5.00 6.00 9060 P2 8 B04.70 2.02 9035 P2 20 B02 2.2 2.64 9040 P3 20 B06 75.0 470 48 2.78 90.0 3930 40 3.33 9045 P2 20 B02 3.48 4.6 9050 P3 20 B06 4.0 4.9 9055 P2 20 B02.54.83 9035 P2 22.4 B02.8 2.6 9040 P3 22.4 B06 67.0 5280 539 2.27 2.72 9045 P2 22.4 B02 80.4 4400 449 2.86 3.43 9050 P3 22.4 B06 3.29 3.94 9055 P2 22.4 B02 4.54 5.43 9060 P3 22.4 B08.43.72 9035 P3 25 B06.78 2.3 9040 P3 25 B06 60.0 5890 60 2.26 2.7 9045 P3 25 B06 72.0 490 50 2.64 3.8 9050 P3 25 B06 3.72 4.45 9055 P3 25 B06 4.40 5.27 9060 P3 25 B08.45.75 9040 P3 28 B06.9 2.28 9045 P3 28 B06 53.6 6600 673 2.8 2.62 9050 P3 28 B06 64.3 5500 56 3.00 3.56 9055 P3 28 B06 3.48 4.6 9060 P3 28 B08 4.73 5.66 9065 P3 28 B08.40.70 9040 P3 3.5 B06.83 2.20 9045 P3 3.5 B06 47.6 7420 758 2.2 2.64 9050 P3 3.5 B06 57. 680 63 2.83 3.40 9055 P3 3.5 B06 3.67 4.40 9060 P3 3.5 B08 4.72 5.64 9065 P3 3.5 B08.6.37 9040 P3 35.5 B06.54.84 9045 P3 35.5 B06.83 2.8 9050 P3 35.5 B06 42.3 8360 854 2.29 50.7 6970 7 2.72 9055 P3 35.5 B06 2.89 3.45 9060 P3 35.5 B08 3.63 4.34 9065 P3 35.5 B08 4.5 5.37 9070 P3 35.5 B08.3.35 9040 P3 40 B06.44.73 9045 P3 40 B06.70 2.02 9050 P3 40 B06 37.5 9420 962 2.37 45.0 7850 802 2.83 9055 P3 40 B06 2.8 3.37 9060 P3 40 B08 3.92 4.70 9065 P3 40 B08 4.32 5.8 9070 P3 40 B08 33.3 0600 080 30.0 780 200 0.9.0 9040 P3 45 B06.22.47 9045 P3 45 B06.40.67 9050 P3 45 B06.9 40.0 8830 902 2.29 9055 P3 45 B06 2.2 2.64 9060 P3 45 B08 3.03 3.62 9065 P3 45 B08 3.62 4.32 9070 P3 45 B08 4.78 5.72 9075 P3 45 B08 0.89.08 9040 P3 50 B06.7.40 9045 P3 50 B06.37.64 9050 P3 50 B06.8 2.8 9055 P3 50 B06 2.27 36.0 9820 000 2.70 9060 P3 50 B08 3.0 3.6 9065 P3 50 B08 3.35 4.00 9070 P3 50 B08 4.56 5.48 9075 P3 50 B08 4.9 5.89 9080 P3 50 B08 B 89

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 37kW, 45kW Drive Unit Selection Output Speed Frequency 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) Nm kgf m Nm kgf m 0.98 26.8 390 350 23.8 4840 520 2. 6730 70 8.8 8850 920 6.7 2200 260 Model Page of Sheet SF Assembly Ratio Vertical.8 9045 P3 56 B06.3.35 9050 P3 56 B06.45.75 9055 P3 56 B06.78 32. 0990 20 2.3 9060 P3 56 B08 2.32 2.78 9065 P3 56 B08 2.78 3.32 9070 P3 56 B08 3.83 4.59 9075 P3 56 B08 4.27 5.0 9080 P3 56 B08 0.9.09 9045 P3 63 B06.05.27 9050 P3 63 B06.48.78 9055 P3 63 B06.72 28.6 2370 260 2.08 9060 P3 63 B08 2.40 2.88 9065 P3 63 B08 2.67 3.2 9070 P3 63 B08 3.54 4.2 9075 P3 63 B08 4.05 4.83 9080 P3 63 B08 0.86.05 9050 P3 7 B06.8.43 9055 P3 7 B06.35.62 9060 P3 7 B08.87 25.4 3940 420 2.23 9065 P3 7 B08 2.24 2.67 9070 P3 7 B08 2.94 3.54 9075 P3 7 B08 3.5 4.8 9080 P3 7 B08 4.45 5.32 9085 P3 7 B08.3.35 9055 P3 80 B06.85 2.23 9065 P3 80 B08 22.5 5700 600 2.83 3.37 9075 P3 80 B08 4.27 5.0 9085 P3 80 B08 0.9.08 9055 P3 90 B06.43.7 9065 P3 90 B08 20.0 7670 800 2.37 2.83 9075 P3 90 B08 3.67 4.37 9085 P3 90 B08 45kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 800 84 4.95 286 500 54 5.7 9040 P2 6.3 B02 2 2030 208 4.46 254 700 73 5.35 9040 P2 7. B02 3.46 4.5 9035 P2 8 B02 88 2290 234 4.22 225 90 95 4.86 9040 P2 8 B02 4.96 5.72 9045 P2 8 B02 3.5 3.77 9035 P2 9 B02 67 2580 263 3.5 200 250 29 4.7 9040 P2 9 B02 4.7 5.62 9045 P2 9 B02 2.7 3.24 9035 P2 0 B02 50 2870 293 3.5 80 2390 244 4.7 9040 P2 0 B02 4.23 4.88 9045 P2 0 B02 2.46 2.95 9035 P2.2 B02 34 320 328 2.86 3.42 9040 P2.2 B02 6 2670 273 3.68 4.40 9045 P2.2 B02 4.7 5.00 9050 P2.2 B02 2.22 2.66 9035 P2 2.5 B02 20 3580 366 2.68 3.22 9040 P2 2.5 B02 44 2980 305 3.68 4.24 9045 P2 2.5 B02 4. 4.93 9050 P2 2.5 B02 2.02 2.42 9035 P2 4 B02 2.20 2.62 9040 P2 4 B02 07 400 40 3.02 29 3340 34 3.6 9045 P2 4 B02 3.40 4.06 9050 P2 4 B02 4.37 5.22 9055 P2 4 B02 B 90

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 45kW Frequency Page of Model 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.73 2.08 9035 P2 6 B02 2.5 2.57 9040 P2 6 B02 93.8 4580 468 2.84 3 3820 390 3.39 9045 P2 6 B02 3.5 3.77 9050 P2 6 B02 4.40 5.26 9055 P2 6 B02.57.88 9035 P2 8 B02.77 2. 9040 P2 8 B02 83.3 560 527 2.32 2.77 9045 P2 8 B02 00 4300 439 2.60 3. 9050 P2 8 B02 3.53 4.24 9055 P2 8 B02 4. 4.93 9060 P2 8 B04.40.66 9035 P2 20 B02.82 2.7 9040 P3 20 B06 75.0 5730 585 2.28 2.73 9045 P2 20 B02 90.0 4780 488 2.86 3.42 9050 P3 20 B06 3.37 4.04 9055 P2 20 B02 4.73 5.64 9060 P3 20 B08.87 2.23 9045 P2 22.4 B02 2.35 2.82 9050 P3 22.4 B06 67.0 6420 655 2.7 80.4 5350 546 3.24 9055 P2 22.4 B02 3.73 4.46 9060 P3 22.4 B08 4.30 5.4 9065 P2 22.4 B08.86 2.23 9045 P3 25 B06 60.0 760 73 2.7 2.62 9050 P3 25 B06 72.0 5970 609 3.06 3.66 9055 P3 25 B06 3.62 4.33 9060 P3 25 B08.57.88 9045 P3 28 B06.80 2.5 9050 P3 28 B06 53.6 8020 89 2.46 2.93 9055 P3 28 B06 64.3 6690 683 2.86 3.42 9060 P3 28 B08 3.89 4.65 9065 P3 28 B08 4.62 5.53 9070 P3 28 B08.5.8 9045 P3 3.5 B06.82 2.7 9050 P3 3.5 B06 47.6 9020 92 2.33 2.80 9055 P3 3.5 B06 57. 7520 768 3.02 3.62 9060 P3 3.5 B08 3.88 4.64 9065 P3 3.5 B08 4.44 5.3 9070 P3 3.5 B08.26.5 9045 P3 35.5 B06.5.80 9050 P3 35.5 B06.88 2.24 9055 P3 35.5 B06 42.3 070 040 2.37 50.7 8480 865 2.84 9060 P3 35.5 B08 2.98 3.57 9065 P3 35.5 B08 3.7 4.42 9070 P3 35.5 B08 4.9 5.88 9075 P3 35.5 B08.8.42 9045 P3 40 B06.40.66 9050 P3 40 B06.95 2.33 9055 P3 40 B06 37.5 460 70 2.3 45.0 9550 975 2.77 9060 P3 40 B08 3.22 3.86 9065 P3 40 B08 3.55 4.26 9070 P3 40 B08 4.68 5.60 9075 P3 40 B08 33.3 2890 320 30.0 4330 460.00.20 9045 P3 45 B06.5.37 9050 P3 45 B06.57.88 9055 P3 45 B06.82 40.0 0740 00 2.7 9060 P3 45 B08 2.49 2.98 9065 P3 45 B08 2.97 3.55 9070 P3 45 B08 3.93 4.7 9075 P3 45 B08 4.68 5.62 9080 P3 45 B08 0.96.5 9045 P3 50 B06.3.35 9050 P3 50 B06.48.80 9055 P3 50 B06.86 36.0 940 220 2.22 9060 P3 50 B08 2.48 2.97 9065 P3 50 B08 2.75 3.28 9070 P3 50 B08 3.75 4.5 9075 P3 50 B08 4.04 4.84 9080 P3 50 B08 B 9

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 45kW, 55kW Drive Unit Selection Output Speed Frequency 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) Nm kgf m Nm kgf m 0.93 26.8 6040 640 23.8 8050 840 2. 20340 2080 8.8 22920 2340 6.7 25790 2630 55kW Model Page of Sheet SF Assembly Ratio Vertical. 9050 P3 56 B06.20.44 9055 P3 56 B06.46.75 9060 P3 56 B08.9 32. 3370 370 2.28 9065 P3 56 B08 2.28 2.73 9070 P3 56 B08 3.5 3.77 9075 P3 56 B08 3.5 4.20 9080 P3 56 B08 4.9 5.86 9085 P3 56 B08.22.46 9055 P3 63 B06.42.7 9060 P3 63 B08.97 2.36 9065 P3 63 B08 2.20 28.6 5040 540 2.64 9070 P3 63 B08 2.9 3.46 9075 P3 63 B08 3.33 3.97 9080 P3 63 B08 4.26 5. 9085 P3 63 B08 0.97.7 9055 P3 7 B06..33 9060 P3 7 B08.53.84 9065 P3 7 B08.84 25.4 6950 730 2.20 9070 P3 7 B08 2.42 2.9 9075 P3 7 B08 2.88 3.44 9080 P3 7 B08 3.66 4.37 9085 P3 7 B08 0.93. 9055 P3 80 B06.52.83 9065 P3 80 B08 22.5 950 2.33 2.77 9075 P3 80 B08 3.5 4.20 9085 P3 80 B08.7.40 9065 P3 90 B08.95 20.0 2490 290 2.33 9075 P3 90 B08 3.02 3.60 9085 P3 90 B08 Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 B 92 Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 220 225 4.05 286 840 88 4.67 9040 P2 6.3 B02 2 2490 254 3.65 254 2070 22 4.38 9040 P2 7. B02 3.45 3.98 9040 P2 8 B02 88 2800 286 4.06 225 2330 238 4.68 9045 P2 8 B02 4.92 5.65 9050 P2 8 B02 2.87 3.4 9040 P2 9 B02 67 350 322 3.85 200 2630 268 4.60 9045 P2 9 B02 4.34 5.20 9050 P2 9 B02 2.87 3.4 9040 P2 0 B02 50 3500 358 3.46 3.99 9045 P2 0 B02 80 2920 298 4.0 470 9050 P2 0 B02 4.92 5.65 9055 P2 0 B02 2.34 2.80 9040 P2.2 B02 34 3920 400 3.0 3.60 9045 P2.2 B02 6 3270 334 3.4 4.09 9050 P2.2 B02 4.54 5.43 9055 P2.2 B02 2.20 2.63 9040 P2 2.5 B02 20 4380 447 3.0 3.47 9045 P2 2.5 B02 44 3650 372 3.36 4.03 9050 P2 2.5 B02 4.0 4.70 9055 P2 2.5 B02.80 2.4 9040 P2 4 B02 2.47 2.95 9045 P2 4 B02 07 4 50 2.78 29 4090 47 3.32 9050 P2 4 B02 3.58 4.27 9055 P2 4 B02 4.40 5.25 9060 P2 4 B04 2.32 2.77 9045 P2 6 B02 93.8 5600 572 2.58 3.09 9050 P2 6 B02 3 4670 477 3.60 4.30 9055 P2 6 B02 4.27 5.0 9060 P2 6 B04

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 55kW Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.90 2.27 9045 P2 8 B02 2.2 2.54 9050 P2 8 B02 83.3 6300 644 2.89 00 5250 536 3.47 9055 P2 8 B02 3.36 4.03 9060 P2 8 B04 4.59 5.48 9065 P2 8 B04.87 2.24 9045 P2 20 B02 2.34 2.80 9050 P3 20 B06 75.0 7000 75 2.76 90.0 5840 596 3.30 9055 P2 20 B02 3.87 4.6 9060 P3 20 B08 4.57 5.46 9065 P2 20 B04.53.83 9045 P2 22.4 B02.92 2.30 9050 P3 22.4 B06 67.0 7840 80 2.2 2.65 9055 P2 22.4 B02 80.4 6540 667 3.05 3.65 9060 P3 22.4 B08 3.52 4.2 9065 P2 22.4 B04 4.72 5.63 9070 P3 22.4 B08 2.50 3.00 9055 P3 25 B06 60.0 8 894 2.96 3.54 9060 P3 25 B08 72.0 7300 745 4.2 4.76 9065 P3 25 B08 4.54 5.43 9070 P3 25 B08 2.0 2.40 9055 P3 28 B06 2.34 2.80 9060 P3 28 B08 53.6 9800 000 3.8 64.3 870 834 3.8 9065 P3 28 B08 3.78 4.52 9070 P3 28 B08 5.00 5.98 9075 P3 28 B08.90 2.29 9055 P3 3.5 B06 2.47 2.96 9060 P3 3.5 B08 47.6 030 30 3.7 57. 990 938 3.79 9065 P3 3.5 B08 3.63 4.34 9070 P3 3.5 B08 4.80 5.72 9075 P3 3.5 B08.54.83 9055 P3 35.5 B06.94 2.32 9060 P3 35.5 B08 42.3 2430 270 2.44 2.92 9065 P3 35.5 B08 50.7 0360 060 3.03 3.6 9070 P3 35.5 B08 4.0 4.8 9075 P3 35.5 B08 4.67 5.58 9080 P3 35.5 B08.60.90 9055 P3 40 B06.89 2.27 9060 P3 40 B08 37.5 400 430 2.63 3.6 9065 P3 40 B08 45.0 670 90 2.90 3.49 9070 P3 40 B08 3.83 4.58 9075 P3 40 B08 4.43 5.30 9080 P3 40 B08.29.54 9055 P3 45 B06.49.78 9060 P3 45 B08 2.04 2.44 9065 P3 45 B08 33.3 5760 60 2.43 40.0 330 340 2.90 9070 P3 45 B08 3.2 3.85 9075 P3 45 B08 3.83 4.59 9080 P3 45 B08 4.89 5.83 9085 P3 45 B08.2.47 9055 P3 50 B06.52.8 9060 P3 50 B08 30.0 790 2.03 2.43 9065 P3 50 B08 360 4590 490 2.25 2.69 9070 P3 50 B08 3.07 3.69 9075 P3 50 B08 3.30 3.96 9080 P3 50 B08 0.98.8 9055 P3 56 B06.20.43 9060 P3 56 B08.56.87 9065 P3 56 B08 26.8 960 2000.87 32. 6340 670 2.23 9070 P3 56 B08 2.58 3.09 9075 P3 56 B08 2.87 3.43 9080 P3 56 B08 4.0 4.80 9085 P3 56 B08.6.40 9060 P3 63 B08.6.93 9065 P3 63 B08 23.8 22060 2250.80 2.6 9070 P3 63 B08 28.6 8380 880 2.38 2.83 9075 P3 63 B08 2.72 3.25 9080 P3 63 B08 3.49 4.8 9085 P3 63 B08 B 93

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 55kW, 75kW Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 0.90.09 9060 P3 7 B08.25.50 9065 P3 7 B08 2. 24860 2540.50.80 9070 P3 7 B08 25.4 20720 220.98 2.38 9075 P3 7 B08 2.36 2.8 9080 P3 7 B08 3.00 3.58 9085 P3 7 B08.24.50 9065 P3 80 B08 8.8 2800 2860.90 22.5 23340 2380 2.27 9075 P3 80 B08 2.87 3.43 9085 P3 80 B08 0.96.5 9065 P3 90 B08 6.7 3520 3220.60 20.0 26260 2680.90 9075 P3 90 B08 2.47 2.94 9085 P3 90 B08 Drive Unit Selection 75kW Output Speed Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency 50z 60z Model Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 238 300 307 4.06 286 250 256 4.66 9050 P2 6.3 B02 2 3390 346 3.90 254 2830 288 4.65 9050 P2 7. B02 88 3820 390 4.06 225 380 325 4.66 9055 P2 8 B02 Page of Sheet 67 4300 439 4.06 4.66 9055 P2 9 B02 200 3580 366 4.94 5.90 9060 P2 9 B04 50 4780 488 3.6 80 3980 406 4.4 9055 P2 0 B02 34 5350 546 3.33 3.98 9055 P2.2 B02 6 4460 455 4.0 4.80 9060 P2.2 B04 20 5970 609 3.0 3.45 9055 P2 2.5 B02 44 4970 508 4.09 4.88 9060 P2 2.5 B04 2.62 3.3 9055 P2 4 B02 07 6690 683 3.22 29 5570 569 3.85 9060 P2 4 B04 4.9 5.00 9065 P2 4 B04 2.64 3.6 9055 P2 6 B02 93.8 7640 780 3.3 3.74 9060 P2 6 B04 3 6370 650 4.37 5.9 9065 P2 6 B04 4.90 5.86 9070 P2 6 B04 2.2 2.54 9055 P2 8 B02 83.3 8600 878 2.46 2.96 9060 P2 8 B04 00 760 73 3.36 4.02 9065 P2 8 B04 4.0 4.90 9070 P2 8 B04 2.02 2.42 9055 P2 20 B02 75.0 9550 975 2.84 3.38 9060 P3 20 B08 90.0 7960 83 3.35 4.0 9065 P2 20 B04 4.3 4.74 9070 P3 20 B08.62.94 9055 P2 22.4 B02 2.24 2.68 9060 P3 22.4 B08 67.0 0700 090 2.58 80.4 890 90 3.08 9065 P2 22.4 B04 3.46 4.3 9070 P3 22.4 B08 4.34 5.20 9075 P2 22.4 B04 3.02 3.49 9065 P3 25 B08 60.0 940 220 3.33 72.0 9950 020 3.98 9070 P3 25 B08 4.3 4.74 9075 P3 25 B08 2.33 2.79 9065 P3 28 B08 53.6 3370 370 2.77 3.32 9070 P3 28 B08 64.3 40 40 3.66 4.38 9075 P3 28 B08 4.40 5.26 9080 P3 28 B08 2.32 2.78 9065 P3 3.5 B08 47.6 5040 540 2.66 3.8 9070 P3 3.5 B08 57. 2530 280 3.52 4.20 9075 P3 3.5 B08 3.96 4.73 9080 P3 3.5 B08.79 2.4 9065 P3 35.5 B08 2.22 2.65 9070 P3 35.5 B08 42.3 6950 730 2.94 50.7 430 440 3.53 9075 P3 35.5 B08 3.42 4.09 9080 P3 35.5 B08 4.6 5.50 9085 P3 35.5 B08 B 94

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 75kW, 90kW Frequency 50z 60z Model Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical.93 2.32 9065 P3 40 B08 2.3 2.56 9070 P3 40 B08 37.5 950 2.8 45.0 5920 630 3.36 9075 P3 40 B08 3.25 3.89 9080 P3 40 B08 4.7 4.98 9085 P3 40 B08.49.78 9065 P3 45 B08.78 2.3 9070 P3 45 B08 33.3 2490 290 2.36 40.0 790 830 2.82 9075 P3 45 B08 2.8 3.37 9080 P3 45 B08 3.58 4.28 9085 P3 45 B08.48.78 9065 P3 50 B08.65.97 9070 P3 50 B08 30.0 23880 2440 2.25 36.0 9 2030 2.70 9075 P3 50 B08 2.42 2.90 9080 P3 50 B08 3.42 4.0 9085 P3 50 B08.37.64 9070 P3 56 B08 26.8 26740 2730.89 2.26 9075 P3 56 B08 32. 22280 2280 2.0 2.52 9080 P3 56 B08 2.94 3.52 9085 P3 56 B08.32.58 9070 P3 63 B08 23.8 30080 3070.74 2.08 9075 P3 63 B08 28.6 25070 2560 2.00 2.38 9080 P3 63 B08 2.56 3.06 9085 P3 63 B08.0.32 9070 P3 7 B08 2. 33 3460.45.74 9075 P3 7 B08 25.4 28250 2880.73 2.06 9080 P3 7 B08 2.20 2.62 9085 P3 7 B08 8.8 38200 3.40.66 9075 P3 80 B08 22.5 3830 3250 2.0 2.52 9085 P3 80 B08 6.7 42980 4390.7.40 9075 P3 90 B08 20.0 3580 3660.8 2.6 9085 P3 90 B08 Output Speed Page of Sheet 90kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 88 4580 468 3.38 225 3820 390 3.88 9055 P2 8 B02 67 560 527 3.38 3.88 9055 P2 9 B02 200 4300 439 4.2 4.92 9060 P2 9 B04 50 5730 582 4.24 80 4780 488 5.02 9060 P2 0 B04 2.77 3.32 9055 P2.2 B02 34 6420 655 3.34 6 5350 546 4.00 9060 P2.2 B04 4.30 5.3 9065 P2.2 B04 20 760 73 3.4 4.06 9060 P2 2.5 B04 44 5970 609 4.42 5.02 9065 P2 2.5 B04 2.68 3.2 9060 P2 4 B04 07 8020 89 3.49 29 6690 683 4.7 9065 P2 4 B04 4.25 5.07 9070 P2 4 B04 2.6 3.2 9060 P2 6 B04 93.8 970 936 3.64 3 7640 780 4.33 9065 P2 6 B04 4.08 4.88 9070 P2 6 B04 2.05 2.46 9060 P2 8 B04 83.3 030 050 2.80 3.35 9065 P2 8 B04 00 8600 878 3.42 4.08 9070 P2 8 B04 4.5 5.38 9075 P2 8 B04 2.79 3.34 9065 P2 20 B04 75.0 460 70 3.44 90.0 9550 975 3.95 9070 P3 20 B08 4.32 5.6 9075 P2 20 B04 B 95

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 90kW, 0kW Drive Unit Selection Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 2.5 2.57 9065 P2 22.4 B04 67.0 2840 30 2.88 3.44 9070 P3 22.4 B08 80.4 0700 090 3.62 4.33 9075 P2 22.4 B04 4.45 5.33 9080 P3 22.4 B08 2.77 3.32 9070 P3 25 B08 60.0 4330 460 3.44 72.0 940 220 3.95 9075 P3 25 B08 4.24 5.06 9080 P3 25 B08 2.3 2.76 9070 P3 28 B08 53.6 6040 640 3.05 3.65 9075 P3 28 B08 64.3 3370 370 3.66 4.38 9080 P3 28 B08 4.66 5.57 9085 P3 28 B08 2.22 2.65 9070 P3 3.5 B08 47.6 8050 840 2.93 3.50 9075 P3 3.5 B08 57. 5040 540 3.30 3.94 9080 P3 3.5 B08 4.46 5.34 9085 P3 3.5 B08.85 2.2 9070 P3 35.5 B08 42.3 20340 2080 2.45 2.94 9075 P3 35.5 B08 50.7 6950 730 2.85 3.4 9080 P3 35.5 B08 3.84 4.58 9085 P3 35.5 B08.77 2.3 9070 P3 40 B08 37.5 22920 2340 2.34 2.80 9075 P3 40 B08 45.0 950 2.7 3.24 9080 P3 40 B08 3.47 4.5 9085 P3 40 B08.48.77 9070 P3 45 B08 33.3 25790 2630.96 2.35 9075 P3 45 B08 40.0 2490 290 2.34 2.8 9080 P3 45 B08 2.98 3.56 9085 P3 45 B08.87 2.25 9075 P3 50 B08 30.0 28650 2930 2.02 36.0 23880 2440 2.42 9080 P3 50 B08 2.85 3.42 9085 P3 50 B08.57.88 9075 P3 56 B08 26.8 32090 3280.75 32. 26740 2730 2.0 9080 P3 56 B08 2.45 2.93 9085 P3 56 B08.45.73 9075 P3 63 B08 23.8 3600 3690.66 28.6 30080 3070.98 9080 P3 63 B08 2.3 2.55 9085 P3 63 B08.2.45 9075 P3 7 B08 2. 40680 450.44 25.4 33 3460.72 9080 P3 7 B08.83 2.8 9085 P3 7 B08 8.8 45840 4680.6.38 9075 P3 80 B08 22.5 38200 3.75 2.0 9085 P3 80 B08 6.7 5570 5270 0.97.6 9075 P3 90 B08 20.0 42980 4390.5.80 9085 P3 90 B08 0kW Frequency z 50z 60z Pole P 4 4 n 500 800 Output Speed Frequency Model Page of Sheet 50z 60z Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 67 630 644 4.44 6 5260 536 5.30 9065 P2 9 B04 50 700 75 4.3 44 5840 596 4.70 9065 P2 0 B04 34 7840 80 20 8 894 07 9800 000 3.5 4.20 9065 P2.2 B04 6 6540 667 4.50 5.38 9070 P2.2 B04 3.62 4. 9065 P2 2.5 B04 44 7300 745 4.6 4.97 9070 P2 2.5 B04 2.85 3.4 9065 P2 4 B04 3.48 29 870 834 4.5 9070 P2 4 B04 4.78 5.70 9075 P2 4 B04 B 96

SEECTION Drive Unit Parallel Shaft 0kW Frequency Model Page of 50z 60z Sheet Output Speed Output Torque (Tout) SF Output Speed Output Torque (Tout) SF Assembly Nm kgf m Nm kgf m Ratio Vertical 2.98 3.54 9065 P2 6 B04 93.8 20 40 3.34 3 9340 953 4.00 9070 P2 6 B04 4.40 5.3 9075 P2 6 B04 2.80 3.34 9070 P2 8 B04 83.3 260 290 3.69 00 050 070 4.40 9075 P2 8 B04 4.37 5.2 9080 P2 8 B04 75.0 400 430 3.53 4.22 9075 P2 20 B04 90.0 670 90 4.20 5.03 9080 P3 20 B08 2.96 3.54 9075 P2 22.4 B04 67.0 5690 600 3.64 80.4 3070 330 4.36 9080 P3 22.4 B08 4.57 5.46 9085 P2 22.4 B04 2.8 3.23 9075 P3 25 B08 60.0 790 3.47 72.0 4590 490 4.4 9080 P3 25 B08 4.43 5.20 9085 P3 25 B08 2.50 2.99 9075 P3 28 B08 53.6 960 2000 3.00 64.3 6340 670 3.59 9080 P3 28 B08 3.8 4.56 9085 P3 28 B08 2.40 2.86 9075 P3 3.5 B08 47.6 22060 2250 2.70 57. 8380 880 3.22 9080 P3 3.5 B08 3.65 4.37 9085 P3 3.5 B08 2.00 2.40 9075 P3 35.5 B08 42.3 24860 2540 2.33 50.7 20720 220 2.79 9080 P3 35.5 B08 3.4 3.75 9085 P3 35.5 B08.9 2.29 9075 P3 40 B08 37.5 2800 2860 2.2 45.0 23340 2380 2.65 9080 P3 40 B08 2.84 3.40 9085 P3 40 B08.60.92 9075 P3 45 B08 33.3 3520 3220.9 40.0 26260 2680 2.29 9080 P3 45 B08 2.44 2.9 9085 P3 45 B08 30.0 35020 3580.65.98 9080 P3 50 B08 36.0 2980 2980 2.33 2.80 9085 P3 50 B08 26.8 39220 4000.43.7 9080 P3 56 B08 32. 32680 3340 2.00 2.40 9085 P3 56 B08 23.8 4420 4500.74 28.6 36770 3 2.09 9085 P3 63 B08 2. 49720 5080.50 25.4 4440 4230.79 9085 P3 7 B08 8.8 56030 5720.43 22.5 46690 4770.7 9085 P3 80 B08 6.7 63030 6440.23 20.0 52530 5360.47 9085 P3 90 B08 B 97

SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Allowable Radial oad (kn) Drive Unit Selection Sheet Applicable to configurations: RM.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250.8 7.7 7.7 29.4 29.9 32.4 37.8 46.6 39.7 49. 44. 77.0 77.0 00. 60.8 7.7 20. 3.4 32.4 33.8 39.7 48. 4.7 50.5 46. 89.0 89.0 08.9 Standard 00.8 7.7 25.0 35.3 38.7 39.2 47. 53.5 47.6 54.4 54.4 99.0 99.0 22. bearing model 63.8 7.7 26.5 35.3 42.2 47. 54.9 62.3 58.9 64.3 65.2 3.5 3.5 25.6 40.8 7.7 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 7. 78.0 79.0 4.0 4.0 25. 25.8 7.7 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 8.4 95.2 99. 39.5 39.5 22.6 250 7. 93.7 70. 22.5 22.5 4.8 60 78.0 94.7 77.5 37.5 37.5 32.4 eavy duty 00 8.4 98. 92.2 49.5 49.5 27.0 bearing 63 8.4 98. 4.8 49.0 49.0 25.6 model 40 8.4 98. 7.7 48.5 48.5 25. 25 8.4 98. 7.7 47.0 47.0 22.6 Sheet 2 Applicable to configurations: RMR.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 8.3 5.2 9.8 2.6 9. 2.6 22.6 3.4 6.7 28.4 7.2 44.0 44.0 58.4 60 9.8 7.7 2.3 23. 20.6 23. 24.0 3.4 8. 27.0 7.7 55.5 55.5 64.3 Standard bearing 00.8 7.7 6.7 29.4 26.0 27.5 28.4 35.3 22. 30.4 25.5 63.5 63.5 74.6 model 63.8 7.7 2.6 35.3 32.9 35.3 37.3 42.7 33.4 38.3 33.8 95.0 95.0 04.5 40.8 7.7 26.5 35.3 4.7 43.7 48.6 55.4 45. 5.5 47.6 29.0 29.0 46.7 25.8 7.7 26.5 35.3 42.2 49. 6.6 67.7 60.8 68.7 67.7 67.0 67.0 7.2 250 46. 74.6 40.2 90.0 90.0 4.8 eavy 60 52.0 72. 45.6 03.5 03.5 25. duty 00 60.3 79. 59.4 6.0 6.0 40.8 bearing model 63 8.4 96.6 80.0 52.5 52.5 74. 40 8.4 98. 08.9 92.0 92.0 9.8 25 8.4 98. 7.7 80.5 80.5 7.2 Allowable Axial oad (kn).speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 9.3.4 4.7 23. 26.5 3.4 32.9 3.9 27.0 43.2 28.0 28.0 23.5 23.5 60 9.3.4 8. 23. 28.4 3.4 33.4 3.9 28.9 43.2 28.4 28.4 27.5 27.5 Standard 00 9.3.4 24.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 34.3 43.2 39.7 39.7 32.9 32.9 bearing model 63 9.3.4 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 52.5 52.5 45.6 45.6 40 9.3.4 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 6.4 6.4 63.3 60.3 25 9.3.4 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 6.4 6.4 67.7 60.3 250 23. 34.8 8.6 8.6 56.9 56.9 60 25.0 33.4 2. 2. 56.9 56.9 eavy duty 00 29.4 36.8 27.5 27.5 56.9 56.9 bearing 63 39.2 43.2 36.3 36.3 56.9 56.9 model 40 39.2 43.2 49. 49. 56.9 56.9 25 39.2 43.2 56.9 56.9 56.9 56.9 B 98

Parallel SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Overhang Factor Overhang Member Overhang Factor Sprocket (Single Row) Sprocket (Double Row).25 Gears.25 Notes. The value shown in the table is allowable radial load when it is applied to the center of the solid shaft (except hollow shaft). Consult us when a load is not in the center. 2. Consult us for the blanks in the table. 3. Consult us when the radial load is applied upward. 4. In case of double projection shaft (RMB,MB,BMB) () See sheet when the radial load is applied only to the shaft. (2) See sheet2 when the radial load is applied only to the shaft2. (3) Consult us when the radial load is applied to both shafts. 5. Refer to B6 to check overhang load, and calculate equivalent load at peak load value. Be careful under following condition because large peak load may be generated. Application: When the inertia is large, such as for crane driving, slewing, etc. Motor: inline motor Connecting method: Sprocket or gear Consult us when the peak load is larger than allowable value. RB 2 B 2 BB 2 B 99

SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Allowable Radial oad (kgf) Drive Unit Selection Sheet Applicable to configurations: RM.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 200 800 800 3000 3050 3300 3850 4 4050 5000 4500 7850 7850 0200 60 200 800 2050 3200 3300 3450 4050 4 4250 550 4700 9050 9050 00 Standard 00 200 800 2550 3600 3950 4000 4800 5450 4850 5550 5550 000 000 2450 bearing model 63 200 800 2700 3600 4300 4800 5600 6350 6000 6550 6650 3400 3400 2800 40 200 800 2700 3600 4300 5000 5600 6 7250 7950 8050 4350 4350 2 25 200 800 2700 3600 4300 5000 5600 6 8300 9700 000 4200 4200 2500 250 7250 9550 2500 2500 4450 60 7950 9650 7 4000 4000 3500 eavy duty 00 8300 0000 9400 5250 5250 2950 bearing 63 8300 0000 700 5200 5200 2800 model 40 8300 0000 2000 550 550 2 25 8300 0000 2000 5000 5000 2500 Sheet 2 Applicable to configurations: RMR.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 850 550 000 2200 950 2200 2300 3200 700 2 4500 4500 5950 60 000 800 250 2350 200 2350 2450 3200 850 2 800 5650 5650 6550 Standard bearing 00 200 800 700 3000 2650 2800 2 3600 2250 300 2600 6450 6450 7600 model 63 200 800 2200 3600 3350 3600 3800 4350 3400 3 3450 9700 9700 0650 40 200 800 2700 3600 4250 4450 4950 5650 4600 5250 4850 350 350 4950 25 200 800 2700 3600 4300 5000 5600 6 6200 7000 6 7000 7000 7450 250 4700 7600 400 950 950 700 eavy 60 5300 7350 4650 0550 0550 2 duty 00 650 8050 6050 800 800 4350 bearing model 63 8300 9850 850 5550 5550 7 40 8300 0000 00 9550 9550 9550 25 8300 0000 2000 8400 8400 7450 Allowable Axial oad (kgf).speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 250 950 60 500 2350 2700 3200 3350 3250 2 4400 2850 2850 2400 2400 60 950 60 850 2350 2 3200 3400 3250 2950 4400 2 2 2800 2800 Standard 00 950 60 2500 2350 3350 3200 3800 3250 3500 4400 4050 4050 3350 3350 bearing model 63 950 60 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 5350 5350 4650 4650 40 950 60 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 6260 6260 6450 650 25 950 60 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 6260 6260 6 650 250 2350 3550 5800 5800 60 2550 3400 250 250 5800 5800 eavy duty 00 3000 3 2800 2800 5800 5800 bearing 63 4000 4400 3700 3700 5800 5800 model 40 4000 4400 5000 5000 5800 5800 25 4000 4400 5800 5800 5800 5800 B 00

SEECTION Drive Unit Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Shaft Overhang Factor Overhang Member Overhang Factor Sprocket (Single Row) Sprocket (Double Row).25 Gears.25 Notes. The value shown in the table is allowable radial load when it is applied to the center of the solid shaft (except hollow shaft). Consult us when a load is not in the center. 2. Consult us for the blanks in the table. 3. Consult us when the radial load is applied upward. 4. In case of double projection shaft (RMB,MB,BMB) () See sheet when the radial load is applied only to the shaft. (2) See sheet2 when the radial load is applied only to the shaft2. (3) Consult us when the radial load is applied to both shafts. 5. Refer to B6 to check overhang load, and calculate equivalent load at peak load value. Be careful under following condition because large peak load may be generated. Application: When the inertia is large, such as for crane driving, slewing, etc. Motor: inline motor Connecting method: Sprocket or gear Consult us when the peak load is larger than allowable value. RB 2 B 2 BB 2 B 0

DIMENSIONS Parallel Shaft Double Vertical Mounting 905 9055 MD MB Drive Unit Selection P P DP M N B C A NP N2 N MC C MA Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V V2 V3 V4 V5 E O M G DP2 Y RI K K 4 J D Y G E2 E3 X Z W Refer to the page D 8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR Refer to the page D 8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996) Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D2 for dimensions not shown in these drawings. 4. Refer to the page D 25 for the dimension of optional parts. 5. Refer to the page D33 for motor terminal box position. 6. Refer to the page D34 for flange dimension. B 02

DIMENSIONS Parallel Shaft Double Vertical Mounting 905 9055 A B C C D E E2 E3 G RI J K M N N N2 NP O P Y 905 295 60 94 40 270 95 35 20 35 80 5 95 440 70 86 25 4 00 230 02.5 260 9025 346 75 227 55 30 25 55 20 40 87.5 9 0 505 75 98.5 23 2 00 270 7.5 30 9030 406 200 264 75 320 220 60 25 50 05 24 20 590 85 2 22 9 00 270 32.5 365 9035 437 29 295 See 94 370 245 85 25 50 20 24 20 640 00 2 22 9 00 320 32.5 396 9040 467 235 306 below 205 400 260 200 30 60 28 28 50 685 00 237.5 5 2 7 340 57.5 420 9045 506 256 345 226 440 266 220 30 60 40 28 50 745 20 237.5 7.5 2 7 380 57.5 459 9050 537 255 358 225 420 270 20 30 60 40 28 50 775 0 257.5 23 7 7 360 72.5 490 9055 576 286 397 256 490 305 245 30 60 55 28 50 845 35 257.5 23 7 7 430 72.5 529 DP DP2 Oil Oty () Wt. (kg) ) 905 3/4" 3/4" 5 25 9025 3/4" 3/4" 7 70 9030 3/4" 3/4" 9 235 9035 3/4" 3/4" 2 255 9040 " " 8 345 9045 " " 22 405 9050 " " 22 485 9055 " " 3 550 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor C Mass of Motor Mass of Motor (kg) kw Without Brake With Brake Mounting MD 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Without With MA MG MC MA MB MC Flange (kg) Brake Btake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 397.5 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 397.5 427.5 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 427.5 457.5 55.5 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 427.5 457.5 55.5 55.5 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 427.5 457.5 55.5 55.5 555.5 555.5 7 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 427.5 457.5 55.5 55.5 555.5 555.5 7 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 457.5 55.5 55.5 555.5 555.5 589.5 589.5 7 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 487.5 545.5 545.5 585.5 585.5 69.5 69.5 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 545.5 585.5 585.5 69.5 69.5 5 259 320 55 769.5 484 550 42 585.5 585.5 69.5 69.5 29 276 75 799 490 545 485 69.5 69.5 3 490 90 799 490 545 485 69.5 3 540 P V A 905 P 2 PARAMAX Vertical Monoblock 9055 Parallel Double Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 905 245 35 0 58m6 M20/42 8 7 95 328 93 35 63 60 270 35 35 55 55 9025 285 45 40 70m6 M20/42 20 7.5 2 25 358 23 45 73 70 300 50 50 65 65 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V A P 2 Ratio 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 RM RMR (blank): Solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 03

DIMENSIONS Parallel Shaft Double Vertical Mounting 9060 9085 MD MB P Drive Unit P P DP E O M N B C A NP N MC C MA M RI K K 4 J G D Y G DP2 E2 E3 Refer to footnote 3. U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V V2 V3 V4 V5 Selection Slow Speed Shaft Y X Z W Refer to the page D 8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR Refer to the page D 8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996) Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement RMR is equipped with oil gauge. Refer to the page D28. 4. Refer to the page D4 for dimensions not shown in these drawings. 5. Refer to the page D 28 for the dimension of optional parts. 6. Refer to the page D33 for motor terminal box position. 7. Refer to the page D34 for flange dimension. B 04

DIMENSIONS Parallel Shaft Double Vertical Mounting 9060 9085 A B C C D E E2 E3 G RI J K M N N NP O P P Y 9060 62 299 44 25 530 282 265 35 35 60 35 80 885 40 277.5 35 7 460 90 223 564 9065 667 338 460 290 600 37 300 35 35 75 35 80 970 75 277.5 38 7 530 90 223 60 9070 79 336 482 See 283 600 37 300 40 40 75 42 25 020 55 302.5 38 7 520 25 253 657 9075 772 383 535 below 330 670 352 335 40 52 60 42 220 20 95 302.5 40 7 590 25 253 70 9080 82 378 556 325 670 352 335 40 52 90 42 220 55 70 322.5 45 7 590 230 283 9085 868 422 62 369 392 375 40 52 25 42 220 255 20 322.5 40 7 670 230 283 806 DP DP2 Oil Oty () Wt. (kg) ) 9060 " " 25 705 9065 " " 32 830 9070 " " 39 985 9075 " " 49 245 9080 " " 54 380 9085 " " 7 650 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor C Mass of Motor Mass of Motor (kg) kw Without Brake With Brake Mounting MD 9060 9065 9070 9075 9080 9085 MA MG MC MA MB MC Flange (kg) Without Brake With Btake 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 694 694 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 694 694 5 259 320 55 769.5 484 550 42 694 694 29 276 75 799 490 545 485 694 694 744 744 3 490 90 799 490 545 485 694 694 744 744 3 540 0 898 550 655 55 724 774 774 838 838 56 675 P V D 9060 P 2 PARAMAX Vertical Split 9085 Parallel Double Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V D P 2 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 RM RMR (blank): Solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 05

P N DIMENSIONS Parallel Shaft Triple Vertical Mounting 905 9055 MB MD Drive Unit Selection P DP2 M N B 94 (905 Only) C A NP M2 MC C MA E O M G DP RI K D Y K G 4 J E2 E3 Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V V2 V3 V4 V5 Y X Z W Refer to the page D 8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR Refer to the page D 8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996) Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D3 for dimensions not shown in these drawings. 4. Refer to the page D 25 for the dimension of optional parts. 5. Refer to the page D33 for motor terminal box position. 6. Refer to the page D34 for flange dimension. B 06

DIMENSIONS Parallel Shaft Triple Vertical Mounting 905 9055 A B C C D E E2 E3 G RI J K M M2 N N NP O P Y 905 338 60 257 40 270 95 35 20 35 80 5 95 485 70 80 86 25 00 230 02.5 305 9025 408 75 306 55 30 25 55 20 40 87.5 9 0 570 75 90 98.5 23 00 270 7.5 375 9030 453 200 343 75 320 220 60 25 50 05 24 20 640 85 50 2 22 00 270 32.5 45 9035 484 29 374 See 94 370 245 85 25 50 20 24 20 690 00 75 2 22 00 320 32.5 446 9040 540 235 398 below 205 400 260 200 28 60 20 28 50 759 00 70 228.5 5 00 340 57.5 494 9045 577 256 437 226 440 277 220 30 60 40 28 50 89 20 90 228.5 7.5 00 380 57.5 533 9050 609 255 467 225 420 270 20 30 60 40 28 50 848 0 83 248.5 23 00 360 72.5 563 9055 648 286 506 256 490 305 245 30 60 55 28 50 98 35 8 248.5 23 00 430 72.5 602 DP DP2 Oil Oty () Wt. (kg) 905 3/4" 3/4" 6 25 9025 3/4" 3/4" 8 75 9030 3/4" 3/4" 0 235 9035 3/4" 3/4" 4 260 9040 " " 8 340 9045 " " 22 40 9050 " " 25 490 9055 " " 35 555 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor C Mass of Motor Mass of Motor (kg) kw Without Brake With Brake Mounting MD 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Without With MA MG MC MA MB MC Flange (kg) Brake Btake 5.5 382 22 35 454 22 35 44 376.5 405.5 457.5 457.5 497.5 497.5 8 43 54 7.5 45 25 35 50 25 35 85 376.5 405.5 457.5 457.5 497.5 497.5 560.5 560.5 8 57 77 480 25 350 575 25 350 88 406.5 435.5 487.5 487.5 527.5 527.5 590.5 590.5 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 406.5 435.5 487.5 487.5 527.5 527.5 590.5 590.5 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 435.5 487.5 487.5 527.5 527.5 590.5 590.5 7 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 435.5 487.5 487.5 527.5 527.5 590.5 590.5 7 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 487.5 487.5 527.5 527.5 590.5 590.5 7 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 57.5 557.5 557.5 620.5 620.5 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 557.5 557.5 620.5 620.5 5 259 320 55 769.5 484 550 42 620.5 620.5 29 276 P V A 905 P 3 PARAMAX Vertical Monoblock 9055 Parallel Triple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 905 245 35 0 58m6 M20/42 8 7 95 328 93 35 63 60 270 35 35 55 55 9025 285 45 40 70m6 M20/42 20 7.5 2 25 358 23 45 73 70 300 50 50 65 65 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 ow Speed Unit: mm Nomenclature Shaft Shaft Arrangement Type Ratio P V A P 3 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 RM RMR (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 07

DIMENSIONS Parallel Shaft Triple Vertical Mounting 9060 9085 MD MB P P P N C NP N MC C MA DP B A Drive Unit Selection E O M M RI M2 E2 E3 DP2 K G D Y K 4 J G Refer to footnote 3. Slow Speed Shaft U Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T U2 TU2 T2 U4 TU4 T4 V V2 V3 V4 V5 Y X Z W Refer to the page D 8 for details. Standard Shaft Arrangement Configuration RM RMR Refer to the page D 8 for details.. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996) Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement RMR is equipped with oil gauge. Refer to the page D28. 4. Refer to the page D5 for dimensions not shown in these drawings. 5. Refer to the page D 28 for the dimension of optional parts. 6. Refer to the page D33 for motor terminal box position. 7. Refer to the page D34 for flange dimension. B 08

DIMENSIONS Parallel Shaft Triple Vertical Mounting 9060 9085 A B C C D E E2 E3 G RI J K M M2 N N NP O P P Y 9060 70 299 540 25 530 282 265 35 35 60 35 80 970 40 8 277.5 35 7 460 90 223 649 9065 747 338 586 290 600 37 300 35 35 75 35 80 055 75 53 277.5 38 7 530 90 223 695 9070 809 336 630 See 283 600 37 300 40 40 75 42 25 5 55 28 302.5 38 7 520 25 253 752 9075 862 383 683 below 330 670 352 335 40 52 90 42 220 25 95 63 302.5 40 7 590 25 253 805 9080 932 378 725 325 670 352 335 40 52 90 42 220 275 70 40 322.5 45 7 590 230 283 870 9085 988 422 78 369 392 375 40 52 25 42 220 375 20 80 322.5 40 7 670 230 283 926 DP DP2 Oil Oty () Wt. (kg) ) 9060 " " 32 730 9065 " " 35 885 9070 " " 53 030 9075 " " 67 255 9080 " " 65 460 9085 " " 89 730 ) Mass of drive unit with motor, add mass of motor flange and mass of motor, shown in table below. Motor C Mass of Motor Mass of Motor (kg) kw With Brake Without Brake Mounting MD 9060 9065 9070 9075 9080 9085 MA MG MC MA MB MC Flange (kg) Without Brake With Btake 480 25 350 575 25 350 88 633 633 76 96 5 545 324 350 700 324 350 232 633 633 3 75 8.5 625 394 400 835 394 400 297 633 633 683 683 7 23 258 22 625 394 400 835 394 400 297 633 633 683 683 7 23 258 30 625 394 400 835 394 400 297 633 633 683 683 749 749 7 224 280 37 75.5 394 450 930.5 394 450 297 663 663 73 73 779 779 5 259 320 45 75.5 394 450 930.5 394 450 297 663 663 73 73 779 779 5 259 320 55 769.5 484 550 42 663 663 73 73 779 779 29 276 75 799 490 545 485 663 663 73 73 779 779 3 490 90 799 490 545 485 73 73 779 779 3 540 0 898 550 655 55 743 809 809 56 675 P V D 9060 P 3 PARAMAX Vertical Split 9085 Parallel Triple Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V D P 3 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 RM RMR (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side B 09

Exact Ratio Drive Unit Right Angle Shaft Drive Unit Selection of Reducer Ratio 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 6.3 6.378 6. 7. 6.875 6.973 8 8.8 7.950 7.778 7.770 9 8. 8.643 8.875 8.839 0 0.303 0.8 9.608 9.889.2.06.000 0.963.250 2.5 2.756 2.842 2.222 2.26 4 3. 3.962 3.946 3.897 6 5.897 5.899 5.556 5.540 8 7.35 7.286 7. 7.679 20 20.09 9.84 9.620 9.778 9.790 9.8 9.950 22.4 2.656 2.542 22.388 22.500 22.530 22.35 22.353 25 25.37 25.04 24.444 24.945 25.935 24.662 25.37 24.053 24.938 24.700 28 27.096 27.225 27.893 28.379 29.526 27.706 29.29 27.509 27.94 27.78 3.5 32.455 3.33 3.694 3.079 3.969 32.39 30.57 3.52 3.29 30.875 35.5 34.983 34.063 36.65 35.357 36.395 36.309 35.40 36.050 34.879 34.647 40 40.607 40.45 39.487 40.296 4.895 39.838 39.520 37.85 38.92 38.54 45 43.770 43.979 45.058 45.843 47.695 44.756 46.05 43.250 43.599 43.250 50 5.4 50.6 49.942 50.205 5.869 52.207 50.273 49.557 49.500 48.76 56 55.25 55.025 56.987 57.5 59.05 58.652 58.582 56.678 55.462 54.062 63 63.986 53.74 62.222 63.497 64.640 64.637 63.984 63.04 63.000 6.286 7 68.97 69.300 7.000 72.237 73.590 72.67 74.559 72.0 70.588 68.773 80 79.75 77.989 79. 79.34 80.552 78.377 80.234 78.20 78.000 79.24 90 86.706 88.99 90.000 90.326 90.496 9.330 9.765 87.529 87.529 87.269 00 99.259 99.58 03.97 98.87 02.7 98.282 97.650 96.720 96.444 96.432 2 3.26 2.8 8.37.08 9.69 2.4 09.4 08.54 06.37 05.89 25 22.72 26.20 30.09 29.57 27.97 28.80 27.97 20.90 26.39 7.54 40 40.03 43.57 48.0 45.56 49.2 47.3 43.38 35.67 39.40 29.07 60 56.02 58.68 62. 56.75 60.47 52.99 58.44 58.25 54.04 80 77.50 80.65 82.3 82.66 83.53 7.4 77.79 74.54 69.4 200 207.95 97.74 205.42 96.56 9.23 89.4 92.89 92.86 224 236.74 222.5 239.37 224.8 24.26 22.55 22.75 2.77 250 260.8 259.4 255.94 257.59 250.6 236.76 252.78 235.08 280 296.20 29.3 298.24 294.6 280.79 265.69 278.80 258.3 35 35.95 324.22 332.5 320.94 322.08 30.27 38.63 308.07 355 367.08 364.25 369.46 367.06 343.56 348.8 355.25 338.28 400 388.53 409.25 399.38 386.60 450 45.4 454.72 426.0 43.03 B 0

Exact Ratio Drive Unit Parallel Shaft of Reducer Ratio 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 6.3 6.257 6.93 6.34 6.049 6.470 6.88 6.246 6.429 7. 7.237 7.067 6.806 6.903 7.366 7.20 6.998 7.090 8 7.889 7.66 8.8 7.869 7.778 7.69 7.956 8.062 7.875 7.759 8.033 7.733 8.67 7.835 9 9.25 8.690 8. 8.556 8.875 8. 9.057 9.058 9.76 8.874 9.000 8.677 9.007 8.603 0 0.43 9.722 9.944 0.8 9.528 9.889 0.56 9.94 9. 9.875 9.665 9.945 9.905 9.953.2.732.094 0.79.000 0.872.250.562.38.36.294 0.829.60 0.924 0.929 2.5 2.70 2.407 2.785 2.394 2.485 2.4 2.594 2.656 2.206 2.226 2.600.966 2.762 2.07 4 4.70 4.58 3.78 3.475 4.247 3.78 4.337 4.29 4.224 3.983 4.8 3.428 4.076 3.255 6 5.778 5.340 5.997 5.935 5.556 5.874 6.504 5.694 5.996 5.306 5. 5.600 5.556 5.554 8 8.250 7.503 7.243 7.325 7. 8.059 8.789 7.63 8.640 7.506 7.647 7.506 7.57 7.078 20 9.894 9.68 20.280 9.938 9.884 9.778 9.590 20.566 8.988 20.059 20.067 9.500 20.054 8.958 22.4 23.0 22.457 2.860 2.676 22.689 22.500 22.303 23.05 22.25 22.94 22.484 2.882 22.9 20.87 25 24.696 24.332 25.374 25.277 24.774 25.28 25.673 24.43 24.883 23.80 25.083 28.844 24.444 24.44 28 28.565 27.764 27.350 27.48 28.269 28.76 29.227 27.426 28.995 27.23 28.05 27.880 26.96 26.838 3.5 3.40 3.905 32.876 3.625 3.23 3.498 30.855 3.992 29.905 3.202 3.500 3.056 3.60 29.792 35.5 36.32 36.406 35.438 34.383 35.67 35.833 35.27 35.942 34.848 35.686 35.294 34.850 34.854 32.72 40 38.980 39.444 4.34 40.976 38.889 39.686 40.435 38.450 39.90 37.500 39.375 39.000 38.59 38.54 45 45.088 45.009 44.338 44.550 44.375 45.48 46.033 43.97 45.667 42.889 44.8 43.765 42.484 42.289 50 5.4 5.268 49.248 49.444 49.634 50.388 48.825 49.44 5.88 48. 5.845 46.944 56 55.25 55.739 56.95 56.250 56.507 56.608 56.894 56.206 57.353 54.706 57.82 5.547 63 63.986 63.74 6.358 62.65 65.045 6.852 63.984 6.225 63.984 63.375 63.94 63.86 7 68.97 69.300 70.04 7.234 74.05 69.488 74.559 70.024 7.69 7.8 69.700 69.38 80 79.75 78.02 8.056 80.234 79.29 77.08 90 86.706 88. 9.063 9.765 88.897 84.569 B

memo B 2

C <Reducer: Right Angle Shaft orizontal Mounting> <Reducer: Parallel Shaftorizontal Mounting> Reducer Standard Specifications C 2 Construction Drawing C 3 Nomenclature C 4 Selection Flowchart and Formula for Selection C 6 Service Factor C 8 Right Angle Shaft C Parallel Shaft C0 C

Reducer Standard Specifications Item Mounting igh Speed Shaft Speed Standard Specification orizontal Shaft ~ 800 Oil bath lubrication In case of high speed shaft speed is less than, electric pump lubrication may be used. Consult SUMITOMO for details. Reducer ubrication Method Vertical Shaft Upright Shaft 400 ~ 800 ~ 800 Pump lubrication (Two different pump lubrication systems are available; shaft connected pump lubrication and electric pump lubrication. For details, refer to the outline dimension drawing.) Oil bath lubrication Grease lubrication for right angle input shaft. ubricant Gear Type Installation ocation Refer to the page D2. Involute external gear Indoor (Minimal dust and humidity) Ambient Conditions Ambient Temperature Ambient umidity Elevation 0 ~ 40 A cooling fan may be required depending on the usage (Note) Under 85% Under,000 meters Atmosphere Installation Method of Coupling with Driven Machine Well ventilated location, free of corrosive gases, explosive gases, vapors and dust. orizontal installation Refer to the page D2 Coupling, gears, chain sprocket or belt. Speed Reducer Selection Painting Surface preparation: Shot blasting after washing before machining Inside painting: UNI GROUND PTC primer is sprayed once Outside painting: For primer coating, UNI GROUND PTC primer is sprayed once. For final coating, NEORON #2000 is sprayed once. Painting color: Donau Blue (equivalent Munsell color: 6.5PB 3.6/8.2), Refer to the page D3. Note : In general, a heating or cooling system is necessary when ambient temperature is lower than 0 or higher than 50. e.g. igh temperature gas or liquid passes through the hollow shaft. Consult us when substances lower than 0 or higher than 50 will be in contact with PARAMAX DRIVES. C 2

Reducer Construction Drawing 2 3 4 5 6 7 8 9 0 8 7 6 5 4 3 2 <Reducer: Right Angle Triple > 9 20 2 <Reducer: Parallel Shaft Triple > Ref.No. Part Name Ref.No. Part Name Ref.No. Part Name Ref.No. Part Name ousing 7 Taper roller bearing 3 Bearing housing 9 elical gear 2 elical gear 8 Bevel gear 4 Oil pump 20 Collar 3 Slow speed shaft 9 Spherical roller bearing 5 elical gear 2 elical pinion shaft 4 Taper roller bearing 0 Bevel pinion shaft 6 Taper roller bearing 5 elical pinion shaft Oil seal 7 Collar 6 elical pinion shaft 2 Taper roller bearing 8 Oil seal C 3

Reducer Nomenclature P D 9075 R 3 Series Mounting ousing Torque Shaft Position Number of Gear knm Stages 905 2.6 R 2 9025 4.2 A Monoblock 9030 6.4 9035 8.5 9040 0. orizontal 9045 3.2 9050 5.3 Double 9055 9.9 Right Angle V 9060 24.4 9065 3.4 3 9070 38.2 Speed Reducer Selection P Paramax W Vertical D Split 9075 47.8 9080 58.5 9085 73. 9090 85.9 9095 0 22 905 44 90 74 P 4 Triple 95 207 98 260 92 30 Parallel Upright 926 35 928 420 93 473 936 552 Quadruple C 4. For shaft arrangement, refer to the dimension sheets. 2. Consult us for reduction ratios smaller than 6.3.

Reducer Nomenclature R K F 35.5 Mounting for Upright Shaft Arrangement Slow Speed Shaft Option Ratio Right Angle Shaft R RB RR R B T Solid Shaft Without option F With fan 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 W Wall Mount (Upright Mounting) R RB B BB RR R B BR ollow Shaft (Shrink Disk Type) K ollow Shaft (Key Type) B With backstop FB With fan & backstop Parallel Shaft 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 500 C 5

Reducer Selection Determine Determine Nomenclature Ambient condition Determine the service factor Calculate Equivalent Transmission Power Determine PE P Determine page number indicating Table. Determine Nomenclature Standard Specifications Page C2 PM : Actual transmission power or motor SF : Service factor Page C8 ~ C9 PE : Equivalent transmission power PE PM SF P : Mechanical power rating Right angle shaft: Page C2 ~ C4 Parallel shaft: Page C06 ~ C35 Refer to the bottom row of Mechanical Power Rating Table for page number of dimensional drawing. Select shaft arrangement from "Standard Shaft Arrangement Configuration" in the. Determine nomenclature. Check Thermal Power Determine Temperature Correction Factor Check Thermal Power PT Ta PM No Ta : Temperature correction factor PT : Thermal power rating Right angle shaft: Page C2 ~ C4 Parallel shaft: Page C06 ~ C35 Consult us for forced cooling system such as oil cooler. Speed Reducer Selection Check Overhung oad No Yes Is overhung load applied to the high speed shaft? No Is overhung load applied to the slow speed shaft? Yes Is overhung load radial load only? Yes Calculate equivalent radial load FrE Yes No Calculate equivalent radial load FrE and equivalent thrust load FxE at peak load. Cf : Overhung factor FrE : Equivalent radial load = Peak radial load Fr Cf FxE : Equivalent axial load = Peak thrust load Fx Cf FrA : Allowable radial load FxA : Allowable axial load Refer to the following pages for Cf, FrA, and FxA values. Right angle shaft: Page C42 ~ C45 Parallel shaft: Page C32 ~ C35 Calculate equivalent radial load FrE and calculate equivalent thrust load FxE Check overhung load No Yes Check overhung load FrE FxE FrA FxA FrE FrA Yes No Complete selection Consult us for large overhung load. C 6

Reducer Selection Example Conditions Selected item Ambient condition Check ambient condition Motor power igh speed shaft speed Shaft and mounting positions : Indoor, Ambient temperature 40 OK : 55 kw : 500 : Right Angle Shaftorizontal Mounting C2 Standard Specifications oad Condition Type of load, Operating hours : Uniform load4 hours/day Determine service factor SF =.25 C8 Service Factor Calculate equivalent transmission power Slow speed shaft speed ratio Select nominal reduction ratio PE = 55.25 = 68.75 kw : 85 500/85 =7.6 7.6 8 C4 C5 Nomenclature Determine size 9035, Ratio 8 Mechanical power rating P = 72 kw PE P OK Check dimension Check shaft arrangement Check nomenclature R PA9035R2RF8 Ambient temperature : 40 Temperature correction factor without fan Ta Ta = 0.70 Thermal rating without fan PT PT = 48kW PTTa = 33.6 < 55 = PM OUT Temperature correction factor with fan Ta Ta = 0.73 Thermal rating with fan PT PT = 20kW PTTa = 87.6 > 55 = PM OK With fan C8 Selection C50 Standard shaft arrangement configuration in Nomenclature in C8 Selection C8 Selection Standard Specifications C8 Selection Check overhung load Overhung load to high speed shaft : No load Overhung member : Sprocket (Single row) Overhang factor Cf Cf =.0 Radial load position and direction : Center of solid shaft, Downward Peark radial load Fr : 0.6 kn Peark thrust load Fx : 0 kn Equivalent radial load FrE FrE = 0.6.0 = 0.6 Allowable radial load 29.4 kn C42 Allowable External oad C42 Allowable External oad 0.6 29.4 OK Complete selection Selected model PA9035R2RF8 Page number of the relevant Table is indicated in the Selection Table. C 7

Reducer Service Factor SF Speed Reducer Selection Service Factor SF CRANES Classification of Crane Driven Machine oisting Traverse Motion Travel Motion Slewing Motion Operating ours (hours/day) 3 hrs 0 hrs 24 hrs Boom oisting Group.00.50.25.00 Group.25.50.00 Group.50.75.25 Group.75 2.00.50 CONVEYORS (General purpose) Uniformly load or fed eavy load Not uniformly fed Reciprocating or shaker EEVATORS Elevators Escalators META MIS Draw bench carriage and main drive Runout table Non reversing Group drives Individual drivers Reversing Slab pushers Shears Wire drawing Wire winding machine.00.00.50.50.25.50.50 2.00 2.00.50 2.00.25.25 META STRIP PROCESSING MACINERY Bridles.50 Coilers & uncoilers.00 Edge trimmers.00 Flatteners.25 oopers (Accumulators).50 Pinch rolls.25 Scrap choppers 2.00 Shears 2.00 Slitters.00 MI, ROTARY TYPE Ball and rod Cement Kilns Kilns (Except cement kilns) Dryers and coolers SEWAGE DISPOSA EQUIPMENT Aerators Bar screens Chemical feeders Dewatering screens Scum breakers Slow or rapid mixers Sludge collectors Thickeners Vacuum filters EXTRUDERS Plastics Rubber FEEDERS Apron Belt Disk Reciprocating Screw 2.00 2.00.50.50 2.00.25.25.50.50.50.25.50.50.25.50.00.00.00.50.00 The crane classification is based on JIS B882976 "Calculation standard for the structure of crane.".00.25.75.50.25.50.50 2.00 2.00.50 2.00.25.50.50.25.25.25.50.25 2.00 2.00.25 2.00 2.00.50.50 2.00.25.25.50.50.50.25.50.50.25.50.25.25.00.75.25.25.50 2.00.50.25.50.50 2.00 2.00.50 2.00.25.50.50.50.50.50 2.00.50 2.00 2.00.50 2.00 2.00.50.50 2.00.25.25.50.50.50.25.50.50.25.50.50.50.25 2.00.50 Driven Machine RUBBER INDUSTRY Mixers Mixing mill 2 smooth rolls Batch drop mill 2 smooth rolls Cracker warmer 2 roll: corrugated roll Cracker 2 corrugated rolls olding, feed and blend mill 2 rolls Refiner 2 rolls Calenders Operating ours (hours/day) 3 hrs 0 hrs 24 hrs.75.50.50.75 2.00.25.50.50.75.50.50.75 2.00.25.50.50 2.00.75.50.75 2.00.25.50.50 PAPER MI All types incl. Paper making machine 2.00 2.00 2.00 AGITATORS AND MIXERS Pure liquids iquids and solids iquids variable density.00.00.00.00.25.25.25.50.50 MIXERS Concrete.25.25.50 CRUSER Stone or ore 2.50 2.50 2.50 BOWERS Centrifugal obe Vane COMPRESSORS Centrifugal obe Reciprocating: multi cylinder Reciprocating: single cylinder FANS Centrifugal Cooling towers Forced draft Suction draft Industrial and mine PUMPS Centrifugal Screw pump Gear pump DREDGES Cable reels Conveyors Cutter head drive Pumps Screen drives Stackers Winches.00.00.00.00.00.50.75.00.25.50.50.00.25.25.25.25 2.00 2.00.75.25.25.00.25.25.00.25.50.75.00.25.50.50.00.25.25.25.25 2.00 2.00.75.25.25.25.50.50.25.50.75 2.00.25.25.50.50.25.50.50.50.50 2.00 2.00 2.00.50.50 GENERATORS AND EXCITERS.00.00.25 AMMER MIS.75.75 2.00 SUGAR INDUSTRY Beet slicer Cane knives Crushers Mills (Slow speed end) 2.00.50.50.75 2.00.50.50.75 2.00.50.50.75 Notes: () Values in the above table are based on AGMA standards and SUMITOMO's experience. (2) Values in the above table apply for electric motors as prime movers if prime mover is a multi cylinder combustion engine, 0.25 has to be added to the SF. (3) Consult us for special duty or when special safety specifications are needed. (4) : For SF, consult us. C 8

Reducer Service Factor SF Refer to the following for driven machines not shown on the left page. Prime Mover Operating ours Uniform oad Type of oad Moderate Shock oad eavy Shock oad U M Electric Motor 3 hours/day 0 hours/day 24 hours/day.00.00.25.00.25.50.50.75 2.00 Internal Combustion Engine (multi cylinder) 3 hours/day 0 hours/day 24 hours/day.00.25.50.25.50.75.75 2.00 2.25 Note: Consult us when the operating hours are less than 3 hours/day or when an internal combustion engine (single cylinder) is used. C 9

C 0

C <Reducer: Right Angle Shaftorizontal Mounting> <Reducer: Right Angle Shaft Upright Mounting> <Reducer: Right Angle Shaft Vertical Mounting> Reducer: Right Angle Selection C 2 Allowable oads C 42 Sheets C 46 C

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 6.3 8 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 6.3 7. 8.Speed Shaft Speed.Speed Shaft Speed of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 6.265 6.049 6.539 6.405 6.384 6.88 6.88 6.286 800 500 200 286 238 90 74 62 49 98 8 65 52 27 02 236 97 58 334 279 224 568 475 38 798 667 535 020 857 688 000 59 43 9 4 37 3 54 49 4 85 76 64 32 9 99 87 68 4 38 287 240 447 403 337 575 58 433 Exact Ratio 7.246 6.903 7.049 7.309 7.268 7.20 6.933 6.933 800 500 200 254 2 69 62 52 42 98 8 65 52 27 02 228 9 53 334 279 224 559 469 377 798 667 535 020 857 688 000 4 27 06 35 3 26.5 54 49 4 85 76 64 28 6 97 87 68 4 36 285 238 447 403 337 575 58 433 Exact Ratio 7.889 8.056 8.8 8.50 7.778 8.44 8.25 7.875 7.759 8.082 8.90 800 500 200 000 225 88 50 25 3 94 57 47 38 3 28.6 23.8 76 63 5 42 38 3 40 7 94 78 7 59 52 27 02 85 76 64 27 8 45 20 08 90 236 97 58 32 9 99 340 285 229 9 73 44 544 467 374 32 280 234 568 475 38 38 287 240 80 705 568 476 429 359 50 00 834 699 630 528 orizontal C46 C46 C46 C46 C46 C46 C46 C48 C48 C48 C48 Vertical C72 C72 C72 C72 C72 C72 C72 C74 C74 C74 C74 Upright C88 C88 C88 C88 C88 C88 C88 C90 C90 C90 C90 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Double orizontal Type 6.3 8 Double Vertical Type 6.3 8.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 30 39 46 6 73 88 79 08 34 38 60 75 05 24 7 27 26 233 332 44 372 56 3 40 49 64 77 92 86 8 46 54 83 68 95 7 60 203 243 224 326 402 369 574 3 40 50 66 79 95 90 26 54 65 200 60 84 06 45 84 223 208 307 376 35 557 30 39 50 65 78 95 9 28 56 69 207 52 73 94 28 63 98 86 276 337 39 5 29 39 50 65 78 94 9 28 56 69 209 48 69 89 2 54 87 78 265 323 306 493 28 37 48 63 76 92 89 27 54 69 209 42 60 79 07 37 67 59 239 290 278 449 30 75 3 68 3 60 30 52 29 48 28 42 39 05 40 95 40 84 39 73 39 69 37 60 46 24 49 7 50 06 50 94 50 89 48 79 6 7 64 60 66 45 65 28 65 2 63 07 73 27 77 203 79 84 78 63 78 54 76 37 88 26 92 243 95 223 95 98 94 87 92 67 79 233 86 224 90 208 9 86 9 78 89 59 08 332 8 326 26 307 28 276 28 265 27 239 34 44 46 402 54 376 56 337 56 323 54 290 38 372 54 369 65 35 69 39 69 306 69 278 60 56 83 574 200 557 207 5 209 493 409 449 Double Upright Type 6.3 8 800 500 200 000 24 60 25 54 24 48 24 4 23 39 23 34 3 84 32 76 32 67 3 58 3 55 30 48 37 99 39 93 40 85 40 75 40 7 39 63 49 37 5 28 52 6 52 02 52 97 50 86 58 74 6 62 63 47 63 30 62 24 6 0 70 209 74 95 76 78 76 58 75 50 74 33 64 86 69 79 72 66 73 49 72 42 7 28 86 266 95 260 00 245 02 22 02 22 0 9 07 33 7 32 23 30 25 270 25 258 23 232 0 297 23 295 32 28 35 255 36 245 35 222 28 449 46 459 60 446 66 408 67 395 67 360 C 2

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 6.3 8 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio Exact Ratio 286 238 90 800 500 200 6.3 59 000 43 9 Exact Ratio 254 2 69 4 27 06 800 500 200 000 Exact Ratio 225 800 88 500 50 200 25 3 94 orizontal Vertical Upright 000 7. 8. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 800 500 200 000 Ratio Double orizontal Type 6.3 8 Double Vertical Type 6.3 8 Double Upright Type 6.3 8 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 3

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 9.2 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 9 0.2.Speed Shaft Speed.Speed Shaft Speed of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 9.25 9.92 8. 8.86 8.875 9.265 9.250 8.938 9.76 8.874 9.056 8.597 9.034 800 500 200 200 67 33 49 4 33 76 63 5 26 05 85 52 27 02 88 58 27 236 97 58 280 234 88 334 279 224 443 37 298 568 475 38 704 590 474 798 667 535 070 897 722 000 00 83 28.0 25.3 2. 42 38 3 7 64 53 85 76 64 06 95 80 32 9 99 58 42 9 87 68 4 250 225 88 38 287 240 397 358 300 447 403 337 605 546 457 Exact Ratio 0.040 9.899 0.303 0.8 0.7 9.889 0.000 0.25 9.995 9.875 0.25 0.007 9.882 9.982 800 500 200 000 80 50 20 00 90 75 43 36 29. 24.3 2.9 8.2 72 60 48 40 36 30 92 74 62 55 46 43 9 95 79 7 59 6 34 07 89 80 67 27 8 45 20 08 90 278 232 87 56 4 8 35 297 237 98 78 48 434 362 289 24 27 8 546 469 375 33 28 234 677 567 456 382 344 288 80 73 577 482 435 363 000 863 695 50 00 867 582 736 525 663 439 553 Exact Ratio.64.295.06.000.606.250.385.375.647.294.345.229 0. 0.96 800 500 200 000 6 34 07 89 80 67 39 33 26.5 22. 9.9 6.7 63 52 42 35 3 26.6 00 83 67 56 50 42 33 89 75 67 56 45 2 97 8 73 6 98 66 33 00 84 229 9 54 29 6 97 293 245 97 65 49 24 35 294 236 98 78 49 462 387 3 260 235 96 565 473 38 39 287 240 747 626 504 42 380 38 892 20 748 938 602 756 orizontal C46 C46 C46 C46 C46 C46 C46 C46 C48 C48 C48 C48 C48 C48 Vertical C72 C72 C72 C72 C72 C72 C72 C72 C74 C74 C74 C74 C74 C74 Upright C88 C88 C88 C88 C88 C88 C88 C88 C90 C90 C90 C90 C90 C90 504 454 380 633 57 478 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Double orizontal Type 9.2 Double Vertical Type 9.2.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 27 36 44 56 69 82 78 99 09 30 42 73 64 203 67 96 8 56 205 244 227 290 337 402 382 467 577 75 27 36 46 58 7 85 82 05 6 4 53 88 83 226 59 86 09 44 87 225 24 274 39 388 368 452 575 708 26 36 46 59 7 86 84 08 20 47 60 98 95 242 52 76 98 29 66 202 95 250 292 359 34 422 543 673 26 35 46 58 70 85 84 08 20 48 6 200 99 248 44 66 85 3 45 77 73 222 260 320 305 379 49 60 25 34 45 57 69 84 84 08 9 48 6 200 200 249 4 62 8 07 37 67 64 2 247 306 29 363 47 586 24 33 44 56 66 82 82 05 7 46 58 98 98 247 36 54 7 95 20 49 46 88 22 275 26 326 425 53 27 67 27 59 26 52 26 44 25 4 24 36 36 96 36 86 36 76 35 66 34 62 33 54 44 8 46 09 46 98 46 85 45 8 44 7 56 56 58 44 59 29 58 3 57 07 56 95 69 205 7 87 7 66 70 45 69 37 66 20 82 244 85 225 86 202 85 77 84 67 82 49 78 227 82 24 84 95 84 73 84 64 82 46 99 290 05 274 08 250 08 222 08 2 05 88 09 337 6 39 20 292 20 260 9 247 7 22 30 402 4 388 47 359 48 320 48 306 46 275 42 382 53 368 60 34 6 305 6 29 58 26 73 467 88 452 98 422 200 379 200 363 98 326 64 577 83 575 95 543 99 49 200 47 98 425 203 75 226 708 242 673 248 60 249 586 247 53 Double Upright Type 9.2 800 500 200 000 22 53 22 47 2 4 20 35 20 33 9 29 29 76 29 69 29 6 28 52 28 49 26 43 35 95 37 87 37 78 36 68 36 64 35 57 45 25 46 5 47 04 46 9 46 86 45 76 55 64 57 50 57 33 56 6 55 09 53 96 66 95 68 80 69 6 68 4 67 34 66 9 62 82 66 7 68 56 67 38 67 3 65 7 79 232 84 29 86 200 87 78 86 69 84 5 87 270 93 255 96 234 96 208 96 98 94 76 04 32 3 30 8 287 8 256 8 245 7 220 3 306 23 295 28 273 29 244 29 233 27 209 38 373 5 362 58 338 60 303 60 290 58 26 3 46 47 460 56 434 59 392 60 377 58 340 63 572 8 567 94 538 98 488 99 469 98 425 C 4

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 9.2 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 9.000 9.000 8.947 Exact Ratio 550 350 20 880 660 420 2800 2460 20 200 67 33 800 500 200 9 964 882 756 250 60 998 850 720 500 00 83 000 9.765 9.765 0.235 Exact Ratio 460 280 060 9 834 76 880 660 420 250 60 998 2800 2460 2060 770 620 390 80 50 20 00 90 75 800 500 200 000.382.382.302 Exact Ratio 230 570 2430 6 800 050 380 240 34 500 877 80 780 752 688 590 040 97 833 520 390 200 89 80 67 C50 C50 C50 orizontal Vertical Upright 07 200 000 0.2. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 490 200 538 560 570 220 270 525 599 590 20 280 320 444 55 600 20 270 330 425 508 593 90 250 320 350 429 523 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 800 500 200 000 Ratio Double orizontal Type 9.2 Double Vertical Type 9.2 Double Upright Type 9.2 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 5

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 2.5 6 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 2.5 4 6.Speed Shaft Speed.Speed Shaft Speed of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 2.62 2.020 2.545 2.842 2.727 2.932 2.88 2.462 2.469 2.534 2.797 2.536 2.923 2.044 800 44 36 58 89 22 6 225 284 322 435 52 700 732 000 500 200 20 96 30 24.2 48 39 74 59 93 74 02 82 34 07 88 50 237 89 269 26 362 290 428 343 598 482 62 49 863 75 000 80 72 60 20. 8. 5. 32 29.3 24.4 49 44 37 62 55 46 68 6 5 89 80 67 25 2 94 58 42 8 80 62 36 242 27 8 286 258 25 403 364 304 40 369 308 600 540 450 Exact Ratio 4.068 3.76 3.523 3.962 4.523 4.72 3.875 4.000 4.529 4.335 4.338 4.067 4.253 3.225 800 500 200 000 29 07 86 7 64 54 32 27.3 2.9 8.3 6.5 3.8 5 43 34 28.7 25.8 2.5 82 69 55 46 4 34 05 88 7 59 53 44 6 97 78 65 58 49 52 26 0 84 76 63 88 58 27 06 95 80 239 200 6 34 2 0 283 237 90 59 43 20 366 306 246 206 86 55 450 377 303 253 228 9 600 502 404 338 305 255 688 576 463 388 350 292 933 782 629 527 475 398 Exact Ratio 5.778 5.988 6.235 5.636 5.556 6.82 5.88 5.88 5.392 5.635 5. 5.844 6.000 5. 800 500 200 3 94 75 27. 22.6 8. 42 35 28.5 67 56 45 89 74 59 96 80 64 22 02 82 69 4 3 226 88 50 26 28 75 322 269 26 373 3 250 52 428 343 545 455 365 732 62 49 000 63 56 47 5. 3.5.3 23.7 2.4 7.8 37 33 28.2 49 44 37 54 48 40 68 6 5 orizontal C46 C46 C46 C46 C46 C46 C46 C46 C48 C48 C48 C48 C48 C48 Vertical C72 C72 C72 C72 C72 C72 C72 C72 C74 C74 C74 C74 C74 C74 Upright C88 C88 C88 C88 C88 C88 C88 C88 C90 C90 C90 C90 C90 C90 94 84 70 25 3 94 46 3 09 80 62 36 208 88 57 286 258 25 305 275 229 40 369 308 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Double orizontal Type 2.5 6 Double Vertical Type 2.5 6.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 23 33 4 54 63 79 73 96 0 30 37 75 72 208 57 88 0 50 87 235 24 282 32 402 369 472 607 73 23 33 4 55 63 79 74 98 03 33 40 80 78 224 50 77 98 37 66 209 92 256 283 366 336 433 558 702 22 3 40 55 6 78 73 98 03 34 40 8 80 230 42 66 85 2 44 83 69 227 250 327 298 387 500 64 2 30 39 54 59 76 7 96 0 32 38 79 78 229 36 56 73 05 23 58 46 98 28 286 260 339 438 565 20 29 38 53 58 74 70 95 99 30 36 77 76 227 33 52 68 99 5 47 37 86 205 269 245 32 44 535 9 28 36 5 55 7 67 92 95 26 3 72 7 22 28 45 59 86 00 29 20 64 80 237 26 284 367 475 23 57 23 50 22 42 2 36 20 33 9 28 33 88 33 77 3 66 30 56 29 52 28 45 4 0 4 98 40 85 39 73 38 68 36 59 54 50 55 37 55 2 54 05 53 99 5 86 63 87 63 66 6 44 59 23 58 5 55 00 79 235 79 209 78 83 76 58 74 47 7 29 73 24 74 92 73 69 7 46 70 37 67 20 96 282 98 256 98 227 96 98 95 86 92 64 0 32 03 283 03 250 0 28 99 205 95 80 30 402 33 366 34 327 32 286 30 269 26 237 37 369 40 336 40 298 38 260 36 245 3 26 75 472 80 433 8 387 79 339 77 32 72 284 72 607 78 558 80 500 78 438 76 44 7 367 208 73 224 702 230 64 229 565 227 535 22 475 Double Upright Type 2.5 6 800 500 200 000 8 46 8 40 7 34 7 29 6 27 5 23 26 70 26 62 25 53 24 45 23 42 22 36 33 88 33 79 32 68 3 58 30 55 29 47 43 20 44 09 44 97 43 84 42 79 40 69 50 50 50 33 49 5 47 99 46 92 44 80 63 88 63 67 62 46 6 26 59 8 57 03 58 7 59 54 58 35 57 7 56 0 54 96 77 225 79 205 79 82 77 58 76 49 73 3 8 250 82 227 82 200 80 74 79 64 76 44 04 32 06 293 07 262 06 228 04 25 0 90 09 295 2 269 2 239 0 208 08 96 05 73 40 378 44 346 45 30 44 27 42 257 38 227 38 485 42 446 44 400 42 350 4 33 37 293 66 585 79 562 84 53 83 452 82 428 77 380 C 6

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 2.5 6 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 2.349 2.349 2.929 Exact Ratio 80 00 840 570 380 80 230 980 640 44 20 96 800 500 200 2.5 72 660 566 040 97 830 40 290 0 80 72 60 000 4.43 4.344 4.260 Exact Ratio 993 852 706 605 554 475 280 30 966 850 790 678 980 700 40 20 0 952 29 07 86 7 64 54 800 500 200 000 5.345 5.562 6.32 Exact Ratio 953 280 840 3 800 87 30 580 94 500 678 966 30 58 532 456 850 790 662 20 020 883 63 56 47 C50 C50 C50 orizontal Vertical Upright 75 200 000 4 6. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 490 200 538 560 570 220 270 525 599 590 20 280 320 444 55 600 20 270 330 425 508 593 90 250 320 350 429 523 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 Ratio Double orizontal Type 2.5 6 800 Double 500 Vertical 200 Type 000 800 500 200 000 2.5 6 Double Upright Type 2.5 6 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 7

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 8 22.4 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 8 20 22.4.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 8.250 8.243 7.500 7.000 7. 8.409 8.080 7.063 7.936 7.882 7.647 7.779 7.647 7.294 800 500 200 000 00 83 67 56 50 42 25.3 2. 7.0 4.2 2.8 0.7 37 3 25. 20.9 8.9 5.7 64 53 43 36 32 27. 86 72 57 48 43 36 95 79 63 53 47 39 7 98 78 65 58 49 45 22 98 8 73 6 97 65 32 00 83 230 93 55 29 6 97 295 247 98 66 49 25 368 308 247 207 86 56 478 400 32 269 242 203 545 455 365 305 275 229 79 602 484 405 366 306 Exact Ratio 20.235 9.778 9.790 9.30 9.500 9.500 800 90 67 96 70 26 373 545 500 75 56 80 4 28 3 455 200 60 45 64 3 75 250 365 000 50 37 54 94 46 208 305 45 33 48 85 3 88 275 38 28.2 40 70 09 57 229 Exact Ratio 22.000 22.500 22.233 22.075 2.882 2.42 800 500 200 000 80 67 54 45 40 33 65 54 43 36 32 27.4 95 79 63 53 47 39 52 27 02 85 77 64 240 20 6 35 2 0 373 3 250 208 88 57 545 455 365 305 275 229 orizontal C46 C46 C46 C46 C46 C46 C46 C46 C48 C48 C48 C48 C48 C48 Vertical C72 C72 C72 C72 C72 C72 C72 C72 C74 C74 C74 C74 C74 C74 Upright C88 C88 C88 C88 C88 C88 C88 C88 C90 C90 C90 C90 C90 C90 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Double orizontal Type 8 22.4 Double Vertical Type 8 22.4.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 22 32 40 49 56 69 73 89 03 9 39 65 75 209 55 85 08 36 65 205 23 259 37 368 375 445 67 736 22 3 40 48 55 69 74 89 04 20 42 67 8 23 48 74 96 20 46 82 92 23 287 330 34 40 567 668 2 30 39 47 54 67 73 87 04 9 42 65 83 23 4 64 83 03 27 57 69 20 254 290 303 353 507 593 20 29 38 45 53 64 7 84 02 6 40 62 8 20 35 54 7 88 0 33 46 73 220 25 264 306 445 57 9 28 37 44 52 63 70 83 00 4 38 59 78 207 32 50 67 82 03 25 37 62 207 236 249 288 42 487 8 27 35 42 50 60 67 79 97 09 33 54 73 200 27 43 58 7 90 09 20 4 82 205 29 253 372 430 22 55 22 48 2 4 20 35 9 32 8 27 32 85 3 74 30 64 29 54 28 50 27 43 40 08 40 96 39 83 38 7 37 67 35 58 49 36 48 20 47 03 45 88 44 82 42 7 53 57 53 4 53 24 52 07 5 0 49 88 69 205 69 82 67 57 64 33 63 25 60 09 73 23 74 92 73 69 7 46 70 37 67 20 89 259 89 23 87 20 84 73 83 62 79 4 03 37 04 287 04 254 02 220 00 207 97 82 9 368 20 330 9 290 6 25 4 236 09 205 39 375 42 34 42 303 40 264 38 249 33 29 65 445 67 40 65 353 62 306 59 288 54 253 75 67 8 567 83 507 8 445 78 42 73 372 209 736 23 668 23 593 20 57 207 487 200 430 Double Upright Type 8 22.4 800 500 200 000 8 44 7 38 7 33 6 28 5 26 5 22 25 68 25 60 24 5 23 43 23 40 2 35 32 87 32 77 32 67 30 57 30 53 28 46 39 09 39 96 37 82 36 70 35 66 33 57 44 32 44 7 43 02 42 88 4 82 40 72 55 64 55 46 54 26 5 06 50 00 48 87 58 7 59 54 58 35 57 6 56 09 54 96 7 207 7 85 70 6 68 38 66 30 63 3 82 254 84 230 83 203 82 76 80 66 77 46 95 294 96 264 95 232 93 20 9 89 87 64 300 4 273 4 242 2 2 0 99 07 76 32 356 33 32 32 282 30 245 27 230 23 202 40 494 45 453 46 406 44 356 43 336 39 298 67 589 7 535 70 474 68 43 65 390 60 344 C 8

SEECTION Right Angle Shaft Double Ratio 8 22.4 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 7.625 8.000 7.895 Exact Ratio 803 689 57 040 98 785 590 370 30 00 83 67 800 500 200 8 490 448 384 69 642 55 975 892 765 56 50 42 000 9.23 9.529 20.47 Exact Ratio 77 662 548 470 43 369 040 98 785 69 634 530 480 270 050 905 829 7 90 75 60 50 45 38 800 500 200 000 Exact Ratio 80 800 67 500 54 200 45 40 33 C50 C50 C50 orizontal Vertical Upright 000 20 22.4 Marked models are triple reduction units. Refer to C20 and C2.. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 490 200 538 560 570 220 270 525 599 590 20 280 320 444 55 600 20 270 330 425 508 593 90 250 320 350 429 523 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed Ratio 800 Double 500 orizontal 200 Type 000 800 500 200 000 800 500 200 000 8 22.4 Double Vertical Type 8 22.4 Double Upright Type 8 22.4 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 9

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 20 25 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 20 22.4 25.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 20.09 9.620 9.790 9.8 9.950 20.206 20.548 800 500 200 000 90 75 60 50 45 38 6 5 4 34 3 26. 8 67 54 45 40 34 24 03 83 69 62 52 Exact Ratio 2.656 22.388 22.530 22.35 22.353 22.286 22.353 800 80 55 8 24 94 295 476 696 500 67 46 67 03 62 246 398 582 200 54 37 54 83 30 98 320 468 000 45 3 45 69 08 65 268 39 40 28. 40 62 97 49 24 353 33 23.5 34 52 8 24 202 295 Exact Ratio 25.37 25.04 24.444 25.935 24.662 25.37 24.938 24.630 24.626 25.685 800 500 200 000 72 60 48 40 36 30 49 4 33 27.8 25.0 20.9 64 54 43 36 32 27.3 80 67 53 45 40 33 7 98 78 65 59 49 24 03 83 69 62 52 94 62 30 08 97 8 93 62 30 08 97 8 295 246 98 65 49 24 295 246 98 65 49 24 56 43 346 289 26 28 453 379 304 254 229 92 56 43 346 289 26 28 orizontal C52 C52 C52 C52 C52 C54 C54 C54 C54 C56 Vertical C76 C76 C76 C76 C76 C78 C78 C78 C78 C80 Upright C92 C92 C92 C92 C92 C94 C94 C94 C94 735 66 495 43 373 3 625 528 424 355 320 267 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Triple orizontal Type 20 25 Triple Vertical Type 20 25.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 34 43 53 6 77 84 3 38 72 23 65 86 93 4 78 77 24 368 459 50 34 43 53 6 77 85 5 44 78 220 58 77 83 26 59 60 95 340 42 468 33 43 52 60 76 85 5 46 80 222 5 67 72 39 4 73 307 377 49 33 42 50 59 74 83 4 45 78 220 44 58 62 96 20 22 5 27 332 369 32 4 49 58 73 82 2 44 76 28 42 54 58 90 3 5 43 257 34 350 3 39 47 56 70 79 09 4 72 23 36 47 50 79 99 02 26 229 279 3 3 6 32 55 32 49 32 43 3 40 30 36 4 8 42 74 4 65 4 56 40 53 38 47 5 89 5 80 5 70 49 60 48 57 46 50 57 33 59 2 59 07 58 93 57 88 55 78 73 69 74 53 74 35 72 7 7 0 69 97 79 66 8 52 82 36 8 9 80 3 78 00 05 200 09 85 67 47 0 39 07 24 26 336 35 39 40 293 4 262 40 250 38 224 59 422 68 397 72 362 73 32 72 306 69 273 8 433 95 46 205 386 207 346 207 33 205 298 Triple Upright Type 20 25 800 500 200 000 34 65 34 58 33 5 33 44 32 42 3 36 43 86 43 77 43 67 42 58 4 54 39 47 55 96 55 85 54 74 52 64 5 60 49 52 6 4 6 26 60 59 96 58 90 56 79 77 78 77 59 76 39 74 20 73 3 70 99 84 77 85 60 85 4 83 22 82 5 79 02 3 24 5 95 5 73 4 5 2 43 09 26 38 368 44 340 46 307 45 27 44 257 4 229 72 459 78 42 80 377 78 332 76 34 72 279 C 20

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 20 25 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 20.504 9.608 Exact Ratio 992 520 90 800 829 270 75 500 666 020 60 200 20 556 50 49 856 772 645 50 45 38 000 22.800 22.004 22.444 22.499 22.222 Exact Ratio 735 66 495 43 373 3 992 829 666 556 50 49 992 829 666 556 50 49 360 520 60 936 270 020 783 856 706 772 59 645 80 67 54 45 40 33 800 500 200 000 24.737 25.27 24.35 24.66 25.42 24.837 Exact Ratio 74 92 992 270 360 520 72 800 63 495 763 63 829 666 090 90 70 970 270 020 60 48 500 200 25 43 373 3 53 462 386 556 50 49 77 696 582 827 746 624 856 772 645 40 36 30 000 C56 C56 C56 C56 C56 C58 orizontal C80 C80 C80 C80 C80 Vertical Upright marked models are double reduction units. Refer to C8 and C9. 22.4. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 239 273 306 348 385 426 572 767 860 933 03 703 246 282 37 366 402 443 524 705 792 874 958 730 249 286 32 375 40 450 469 634 7 794 869 743 247 284 39 375 40 449 43 558 627 703 769 74 244 28 36 373 408 446 39 530 595 669 732 736 239 275 309 366 400 437 348 472 530 599 654 722 203 485 29 466 229 433 232 388 232 37 229 334 230 646 249 624 262 582 266 524 266 502 264 453 258 724 280 700 294 653 299 588 299 563 296 508 280 35 75 340 79 349 655 35 630 350 57 36 847 350 834 373 79 382 77 384 689 382 625 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 800 500 200 000 Ratio Triple orizontal Type 20 25 Triple Vertical Type 20 25 Triple Upright Type 20 25 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 2

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 28 35.5 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 28 3.5 35.5.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 27.096 27.225 27.893 28.379 29.526 27.706 29.29 27.509 27.94 27.78 27.65 27.04 27.94 800 500 200 000 65 54 43 36 32 27 44 37 29.9 25.0 22.5 8.8 58 49 39 33 29.7 24.8 65 55 44 36 33 28 8 67 54 45 40 34 Exact Ratio 32.455 3.33 3.694 3.079 3.969 32.39 30.57 3.52 3.29 30.875 32.280 30.07 32.063 800 500 200 57 48 38 32 26.9 2.5 5 43 34 57 48 38 8 67 54 92 79 64 24 03 83 40 7 94 94 62 30 225 90 52 295 246 98 33 280 224 473 399 32 508 425 34 000 32 29 24 8.0 6.2 3.5 29. 26.2 2.9 32 29 24. 45 40 34 53 48 40 69 62 52 78 70 59 08 97 8 27 4 95 65 49 24 87 69 4 268 242 202 285 257 25 Exact Ratio 34.983 34.063 36.65 35.357 36.395 36.309 35.40 36.050 34.879 34.647 35.603 32.960 34.879 800 500 200 000 5 42 34 28 25 2 32 26.9 2.5 8.0 6.2 3.5 47 39 3 26.4 23.8 9.9 5 42 34 29 25.7 2.5 69 57 46 38 34 29.2 96 80 64 54 48 40 78 65 52 44 39 33 24 03 83 69 62 52 00 84 67 56 50 42 52 27 02 85 77 64 27 06 85 7 64 53 94 62 30 08 97 8 59 33 06 89 80 67 25 20 68 4 27 06 202 69 35 3 02 85 295 246 98 65 49 24 266 223 79 49 34 2 392 328 263 220 98 66 30 25 202 69 52 27 498 47 335 280 252 2 40 343 276 230 208 73 orizontal C52 C52 C52 C52 C52 C52 C54 C54 C54 C54 C54 C54 C56 Vertical C76 C76 C76 C76 C76 C76 C78 C78 C78 C78 C78 C78 C80 Upright C92 C92 C92 C92 C92 C92 C94 C94 C94 C94 C94 C94 559 468 376 34 283 237 450 376 302 253 228 90 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Triple orizontal Type 28 35.5 Triple Vertical Type 28 35.5.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 3 40 49 59 58 74 8 99 09 36 37 68 20 59 79 85 03 35 7 72 209 208 259 364 447 502 30 40 48 58 58 73 8 00 0 38 39 72 22 52 7 75 90 20 52 53 88 86 233 328 408 452 29 39 46 57 57 72 80 98 08 36 38 73 2 44 6 64 79 04 32 33 63 62 205 289 364 398 28 38 44 55 55 70 78 96 06 34 35 72 207 38 53 54 67 89 4 5 42 40 78 25 39 346 27 37 43 54 53 69 76 94 04 32 33 70 204 35 50 5 63 83 06 08 33 32 68 236 302 327 26 36 4 5 5 66 73 9 00 28 28 65 98 30 43 44 54 72 93 94 7 6 48 208 268 288 30 57 29 50 28 43 27 37 27 34 25 30 38 75 38 68 38 60 37 52 37 49 35 43 47 82 47 72 45 62 44 54 43 50 4 43 56 98 56 87 55 76 54 66 53 62 5 54 56 29 56 5 55 0 54 87 52 8 50 7 70 63 7 46 70 28 69 67 05 65 92 77 62 78 47 78 29 76 2 75 05 72 92 94 98 96 80 95 58 94 39 92 30 89 5 03 96 05 78 05 57 03 37 02 29 98 4 28 244 32 222 32 98 3 74 29 64 26 46 28 34 32 33 33 279 3 244 30 23 26 204 56 45 63 386 67 35 67 30 65 295 62 263 80 430 94 42 98 373 97 330 96 33 9 279 Triple Upright Type 28 35.5 800 500 200 000 3 59 30 52 29 44 28 38 27 35 26 30 40 79 40 7 39 6 38 53 37 50 36 43 5 90 50 78 49 67 47 57 45 53 43 46 59 03 58 90 57 79 55 67 54 63 5 54 58 35 58 20 57 04 55 89 53 83 5 72 74 7 73 52 72 32 70 4 69 06 66 93 8 72 8 53 80 33 78 5 76 08 73 94 99 209 00 88 98 63 96 42 94 33 9 7 09 208 0 86 08 62 06 40 04 32 00 6 36 259 38 233 36 205 34 78 32 68 28 48 37 364 39 328 38 289 35 25 33 236 28 208 68 447 72 408 73 364 72 39 70 302 65 268 C 22

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 28 35.5 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 28.500 27.9 27.662 27.730 27.389 28.500 28.500 27.737 27.737 Exact Ratio 625 82 970 30 280 930 2060 30 3260 65 800 536 679 825 949 090 60 770 2600 2800 54 500 444 546 663 763 90 300 460 2090 2320 43 200 28 379 34 285 456 4 344 554 500 48 638 575 48 78 75 62 080 982 82 250 40 955 580 320 990 820 560 36 32 27 000 30.922 32.76 30.02 3.43 3.33 3.500 30.922 30.922 3.729 3.729 Exact Ratio 589 498 400 335 302 252 708 592 476 398 359 300 877 734 590 493 445 372 988 823 658 548 494 4 40 978 806 674 608 508 380 780 920 50 490 640 923 200 360 769 000 60 692 906 050 576 758 882 2730 290 2280 2500 840 2070 530 770 380 620 60 360 57 48 38 32 29 24 800 500 200 000 35.576 35.08 35.8 36.045 35.60 36.76 36.000 36.000 36.500 35.036 35.036 Exact Ratio 522 630 766 878 988 330 530 690 20 2480 2680 5 800 448 527 640 734 823 0 280 450 760 2070 2300 42 500 364 424 54 590 658 895 030 200 420 670 90 34 200 304 354 430 493 548 748 866 000 80 390 630 28 000 274 39 388 445 494 675 780 908 070 260 480 25 229 267 324 372 4 564 652 759 895 050 240 2 C56 C56 C56 C56 C56 C58 C58 C58 C60 C60 C60 orizontal C80 C80 C80 C80 C80 Vertical Upright 3.5 35.5. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 229 272 298 340 376 47 500 500 455 537 537 547 764 839 92 007 688 824 824 75 886 886 230 275 303 348 389 428 529 529 488 586 586 490 688 758 830 929 706 872 872 805 966 966 228 274 300 348 390 43 546 546 509 69 69 430 607 666 736 825 72 90 90 84 02 02 223 269 294 343 383 428 543 543 56 630 630 373 529 579 643 79 706 895 895 85 040 040 220 265 290 338 378 424 538 538 56 629 629 352 499 546 607 679 700 888 888 85 038 038 23 257 28 329 367 45 526 526 5 622 622 30 44 48 538 600 684 868 868 843 026 026 200 477 22 450 25 405 23 357 2 338 206 300 232 65 25 627 256 569 256 503 254 478 248 426 255 77 274 685 282 627 28 552 278 524 272 466 280 30 738 324 686 325 609 323 580 37 59 35 844 343 89 363 768 365 684 362 65 355 58 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 800 500 200 000 Ratio Triple orizontal Type 28 35.5 Triple Vertical Type 28 35.5 Triple Upright Type 28 35.5 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 23

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 40 50 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 40 45 50.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 40.607 40.45 39.487 40.296 4.895 39.838 39.520 37.85 38.92 38.54 39.346 39.34 40.078 800 500 200 000 45 38 30 25 23 9 30 25.8 20.7 7.3 5.6 3.0 32 26.9 2.5 8.0 6.2 3.5 50 4 33 28.0 25.3 2. 57 48 38 32 28.9 24. Exact Ratio 43.770 43.979 45.058 45.843 47.695 44.756 46.05 43.250 43.599 43.250 43.397 43.98 43.599 800 500 200 40 33 27 27.8 23.2 8.6 32 26.9 2.5 4 34 28 53 44 35 60 50 40 82 68 55 97 8 65 33 89 62 35 08 24 79 44 248 207 66 35 263 2 362 302 243 000 22 20 7 5.6 4.0.7 8.0 6.2 3.5 23.0 20.7 7.3 30 27.0 22.6 33 30 25.3 46 4 34 54 49 4 74 67 56 9 82 68 20 08 90 39 25 04 76 59 33 203 83 52 Exact Ratio 5.4 50.6 50.205 5.869 52.207 50.273 49.557 49.500 48.76 48.889 47.953 50.984 800 500 200 000 36 30 24 20 8 5 9.3 6. 2.9 0.8 9.7 8. 32 26.9 2.5 8.0 6.2 3.5 5 42 34 28.6 25.7 2.4 73 6 49 40 36 30 59 49 39 33 39.9 24.9 92 79 65 56 5 42 78 65 52 43 39 32 24 03 83 69 62 52 97 8 65 54 49 4 40 7 94 78 70 59 30 0 88 73 66 55 94 62 30 09 98 82 53 28 02 86 77 64 225 90 52 27 4 95 99 70 37 5 03 86 286 239 92 60 44 2 23 93 55 29 6 97 33 280 224 87 69 4 295 252 202 69 52 27 orizontal C52 C52 C52 C52 C52 C52 C54 C54 C54 C54 C54 C54 C56 Vertical C76 C76 C76 C76 C76 C76 C78 C78 C78 C78 C78 C78 C80 Upright C92 C92 C92 C92 C92 C92 C92 C92 C92 C92 C92 C92 408 34 274 229 206 72 322 269 26 80 62 36 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Triple orizontal Type 40 50 Triple Vertical Type 40 50.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 26 37 44 54 53 67 74 9 02 26 29 59 96 5 73 76 94 23 55 55 92 94 240 342 422 468 26 36 42 53 52 66 73 90 0 25 28 59 95 44 63 66 83 08 36 36 69 7 22 304 376 45 24 34 40 5 50 64 70 87 98 22 26 56 9 37 54 55 70 92 7 7 45 47 84 264 328 360 23 33 38 49 48 6 68 85 95 9 22 52 86 3 46 46 60 78 00 00 26 26 58 227 283 30 22 32 37 48 47 60 66 83 93 7 20 49 82 29 42 43 57 73 93 93 7 8 48 23 266 29 2 30 34 45 45 57 63 79 89 2 5 44 75 24 36 37 48 63 8 8 02 03 30 86 233 255 26 49 25 43 24 36 23 30 22 28 20 24 36 7 35 62 34 53 32 45 3 42 30 36 43 74 4 64 39 54 37 46 36 42 34 36 53 93 52 8 50 69 48 59 47 55 45 48 5 9 5 05 49 90 48 77 46 72 44 62 64 49 64 32 62 4 60 98 59 92 56 80 7 49 70 32 69 5 67 98 65 92 62 80 87 84 87 63 85 42 83 23 8 5 78 00 98 86 98 65 96 44 93 24 9 6 87 0 2 229 2 205 9 79 7 55 5 46 0 28 23 326 24 293 22 257 20 223 7 209 3 84 5 40 53 362 52 39 49 277 47 26 42 230 79 427 82 387 82 343 79 299 76 282 70 248 Triple Upright Type 40 50 800 500 200 000 26 5 26 44 24 37 23 3 22 29 2 24 37 73 36 63 34 54 33 46 32 42 30 36 47 83 47 72 45 62 43 53 42 49 40 42 54 95 53 83 5 7 49 60 48 56 45 48 53 23 52 08 50 92 48 78 47 73 45 63 67 55 66 36 64 7 6 00 60 93 57 8 74 55 73 36 70 7 68 00 66 93 63 8 9 92 90 69 87 45 85 26 83 7 79 02 02 94 0 7 98 47 95 26 93 8 89 03 26 240 25 22 22 84 9 58 7 48 2 30 29 342 28 304 26 264 22 227 20 23 5 86 59 422 59 376 56 328 52 283 49 266 44 233 C 24

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 40 50 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 38.599 40.322 38.853 38.76 40.726 38.824 39.059 39.059 39.60 40.079 40.079 Exact Ratio 479 577 682 86 97 240 420 570 940 270 2390 45 800 40 483 570 723 775 030 80 350 630 820 2050 38 500 322 388 458 58 623 835 955 0 30 460 700 30 200 40 269 242 202 324 292 244 383 345 288 486 438 366 52 469 392 698 630 526 799 720 602 930 839 70 090 988 826 220 00 923 440 300 080 25 23 9 000 44.47 43.27 44.36 44.425 43.878 45.882 45.529 45.529 46.62 44.206 44.206 Exact Ratio 430 364 292 244 220 84 54 429 345 288 260 27 624 522 49 350 35 264 75 598 480 402 362 302 86 739 60 508 457 38 050 882 709 593 534 446 220 390 670 970 2200 020 90 400 650 890 822 957 20 330 560 687 800 943 0 30 620 72 850 000 80 58 603 70 838 988 40 33 27 22 20 7 800 500 200 000 48.249 50.875 47.886 48.680 50.94 49.040 49.398 49.398 50.084 50.569 50.569 Exact Ratio 385 459 555 69 755 988 20 290 540 730 970 36 800 322 384 464 578 632 827 945 090 290 450 690 30 500 258 308 373 464 507 664 759 883 040 60 370 24 200 26 257 32 388 424 555 634 738 870 974 40 20 000 94 232 28 349 382 500 572 666 785 878 030 8 62 94 234 292 39 46 478 556 656 734 866 5 C56 C56 C56 C56 C56 C58 C58 C58 C60 C60 C60 orizontal C80 C80 C80 C80 C80 Vertical Upright 45 50. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 29 258 285 330 362 399 524 524 450 552 552 524 724 80 885 969 658 864 864 743 9 9 220 257 287 335 365 40 529 529 48 586 586 468 642 77 798 870 662 872 872 793 966 966 27 252 283 330 362 397 525 525 490 593 593 40 558 629 700 767 655 866 866 809 978 978 23 245 277 323 356 389 56 56 490 590 590 356 482 545 606 667 642 852 852 808 973 973 209 240 273 37 35 383 509 509 487 585 585 335 453 54 570 630 633 840 840 803 965 965 202 232 264 306 340 372 495 495 478 573 573 295 397 453 50 556 63 87 87 788 945 945 97 47 203 432 205 387 203 340 20 322 96 286 233 656 239 599 239 53 236 463 232 438 225 386 256 720 265 66 268 594 265 522 263 495 256 439 29 779 305 727 32 66 30 58 306 550 298 487 322 862 335 799 34 72 340 637 337 605 330 539 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 800 500 200 000 Ratio Triple orizontal Type 40 50 Triple Vertical Type 40 50 Triple Upright Type 40 50 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 25

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 56 7 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 56 63 7.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 55.25 55.025 56.987 57.5 59.05 58.652 58.582 56.678 55.462 54.062 53.922 52.655 55.462 800 500 200 000 32 27 2 8 6 3 9.3 6. 2.9 0.8 9.7 8. 29.4 24.6 9.7 6.5 4.8 2.4 3 26. 20.9 7.5 5.7 3. 43 36 28.9 24. 2.7 8. 48 40 32 27.3 24.6 20.5 62 52 42 35 3 26.5 Exact Ratio 63.986 62.222 64.640 64.637 63.984 63.04 63.000 6.286 62.222 59.583 64.889 800 500 200 29 24 9 9.3 6. 2.9 3 26. 20.9 47 39 3 63 52 42 75 63 50 97 8 65 92 74 56 32 06 72 43 5 238 202 62 254 22 70 000 6 4 2 0.8 9.7 8. 7.5 5.7 3. 26.6 24.0 20.0 35 3 26.6 42 38 3 54 49 4 62 55 46 88 80 66 96 86 72 35 22 02 42 28 07 Exact Ratio 68.97 69.300 7.000 72.237 73.590 72.67 74.559 72.0 70.588 68.773 68.627 65.425 70.588 800 500 200 000 25 2 7 4 3 7.7 4.8.9 9.9 8.9 7.4 9.3 6. 2.9 0.8 9.7 8. 26 2.9 7.5 4.6 3.2.0 3 26. 20.9 7.5 5.7 3. 39 32 26.3 2.9 9.7 6.5 50 42 34 28.5 25.6 2.4 77 64 5 43 38 32 60 50 40 34 30 25.6 02 85 68 57 5 43 80 67 53 45 40 33 28 07 85 7 64 54 0 84 67 56 50 42 72 44 5 96 87 72 35 3 9 76 68 57 200 67 34 2 0 84 58 32 05 88 79 66 259 26 74 45 3 09 209 75 40 7 05 88 orizontal C52 C52 C52 C52 C52 C52 C54 C54 C54 C54 C54 C54 C56 Vertical C76 C76 C76 C76 C76 C76 C78 C78 C78 C78 C78 C78 C80 Upright C92 C92 C92 C92 C92 C92 C94 C94 C94 C94 C94 C94 285 238 9 60 44 20 225 88 5 26 3 95 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Triple orizontal Type 56 7 Triple Vertical Type 56 7.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 25 3 4 48 49 64 68 86 93 2 8 53 82 48 62 7 84 4 48 43 8 77 230 34 408 436 24 30 39 46 48 62 66 84 9 9 6 52 80 4 53 6 72 98 29 24 58 54 202 276 359 382 23 28 37 44 46 60 63 8 88 5 3 48 74 35 44 5 6 83 09 06 35 32 73 237 30 328 22 27 35 4 43 57 6 78 84 09 43 68 29 37 43 50 70 93 89 5 2 48 202 266 28 2 26 34 40 42 56 59 76 82 09 06 40 64 27 34 40 47 65 86 83 07 04 38 89 249 262 9 24 32 37 40 53 56 72 78 03 0 34 56 23 29 34 39 56 74 72 93 90 20 64 27 228 24 47 24 40 22 34 2 29 2 27 9 23 30 60 29 52 28 43 26 36 25 34 24 29 40 69 38 60 37 50 35 43 34 39 32 34 47 82 45 70 43 59 4 50 39 46 37 39 47 0 46 96 45 82 43 69 42 65 39 55 62 43 6 25 59 07 56 9 55 85 52 74 65 38 64 2 62 03 60 88 58 82 55 7 83 75 82 54 80 33 77 4 75 06 72 93 90 7 89 50 86 29 83 0 8 03 77 89 7 222 6 96 3 70 09 46 07 36 02 9 3 30 3 267 0 232 07 99 04 86 00 62 47 39 47 348 44 303 40 26 38 245 32 25 69 405 70 36 67 35 62 272 59 255 53 223 Triple Upright Type 56 7 800 500 200 000 25 48 24 4 23 35 22 29 2 27 9 23 3 62 30 53 28 44 27 37 26 34 24 29 43 74 4 64 39 54 37 45 36 42 33 36 48 84 46 72 44 6 4 50 40 47 37 39 49 4 48 98 46 83 43 70 42 65 40 56 64 48 62 29 60 09 57 93 56 86 53 74 68 43 66 24 63 06 6 89 59 83 56 72 86 8 84 58 8 35 78 5 76 07 72 93 93 77 9 54 88 32 84 2 82 04 78 90 2 230 9 202 5 73 48 09 38 03 20 8 34 6 276 3 237 09 202 06 89 0 64 53 408 52 359 48 30 43 266 40 249 34 27 C 26

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 56 7 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 56.57 54.596 55.688 55.858 55.70 57.957 56.57 56.57 58.72 55.474 55.474 Exact Ratio 344 409 497 57 706 839 989 50 330 580 820 32 800 287 342 45 478 588 702 827 962 0 320 560 27 500 23 274 333 383 470 563 664 773 899 060 250 2 200 56 93 73 45 229 206 72 278 25 209 320 289 24 392 353 294 47 424 354 555 500 48 646 582 487 75 677 566 889 802 670 040 946 790 8 6 3 000 6.378 63.843 6049 6.300 63.2 6.66 6.378 6.378 63.5 63.459 63.459 Exact Ratio 304 254 204 70 53 28 367 307 246 206 85 55 442 369 296 248 223 86 548 456 365 304 274 228 603 504 405 338 305 255 763 638 52 427 384 320 93 060 230 380 620 763 888 030 60 360 63 73 829 932 00 52 596 693 779 99 462 537 625 702 828 386 449 522 587 692 29 24 9 6 4 2 800 500 200 000 72.000 68.52 69.882 70.339 69.474 72.872 70.500 70.500 73.000 Exact Ratio 27 327 397 456 548 660 797 927 070 25 800 226 273 332 38 456 550 666 775 895 2 500 82 29 266 305 365 440 535 622 79 7 200 7 52 83 222 255 304 367 447 520 60 4 000 37 65 200 230 274 330 403 469 54 3 4 38 67 92 228 275 336 39 452 C56 C56 C56 C56 C56 C58 C58 C58 C60 C60 C60 orizontal C80 C80 C80 C80 C80 Vertical Upright marked models are quadruple reduction units. Refer to C30 and C3. 63. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 97 243 267 306 344 387 489 489 454 554 554 472 683 82 92 639 806 806 748 94 94 94 240 263 303 339 385 483 483 457 562 562 42 600 657 723 80 634 797 797 754 928 928 87 233 255 296 330 376 470 470 452 56 56 353 57 565 626 698 62 776 776 746 925 925 80 225 246 287 39 366 456 456 443 553 553 302 443 483 537 599 604 752 752 73 92 92 76 220 240 28 33 359 447 447 437 546 546 282 45 452 504 56 593 737 737 720 68 2 230 269 300 346 430 430 423 530 530 245 36 394 440 490 57 709 709 697 875 875 84 44 84 39 80 340 75 293 72 275 64 240 225 633 226 566 223 495 28 429 24 403 206 353 249 699 249 623 245 543 238 469 234 440 225 386 283 757 285 680 283 598 277 59 272 489 263 430 39 855 32 765 37 670 309 580 304 546 293 479 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 800 500 200 000 Ratio Triple orizontal Type 56 7 Triple Vertical Type 56 7 Triple Upright Type 56 7 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 27

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 80 90 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 80 90.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 79.75 79. 80.552 80.234 78.000 75.833 77.090 800 500 200 000 23 9 5 3 9.4 9.3 6. 2.9 0.8 9.7 8. 3 26. 20.9 7.5 5.7 3. 5 42 34 28.5 25.7 2.4 75 63 50 42 38 3 92 74 62 55 46 72 43 5 96 86 72 Exact Ratio 86.706 90.000 90.496 9.765 87.529 83.268 800 20 8.8 27.5 4 63 07 65 500 7 5.7 23.0 34 53 89 38 200 3 2.6 8.4 27.4 42 7 0 000 0 8.3 0.5 9.4 7.9 5.4 3.8.6 orizontal C52 C52 C52 C54 C54 C54 C56 Vertical C76 C76 C76 C78 C78 C78 C80 Upright C92 C92 C92 C94 C94 C94 22.9 20.6 7.2 35 32 26.7 59 54 45 92 83 69 206 72 38 5 04 87 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Triple orizontal Type 80 90 Triple Vertical Type 80 90.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 30 46 59 79 0 40 85 59 8 36 67 20 372 443 29 44 57 77 08 37 83 5 69 7 45 82 325 388 27 42 54 73 03 32 77 42 58 99 22 55 278 334 25 39 5 70 99 27 7 35 48 83 03 3 237 285 24 38 50 68 96 24 67 33 45 77 96 22 22 267 23 36 47 64 9 8 59 28 38 66 82 05 9 232 29 58 28 50 27 42 25 35 24 32 23 27 45 79 43 67 4 57 39 48 38 45 35 37 57 32 56 5 53 97 5 82 49 76 46 66 76 60 75 4 72 20 69 02 67 95 63 8 07 203 05 78 0 52 97 29 95 2 90 04 35 359 34 36 30 272 25 233 22 28 7 89 73 42 73 367 70 320 65 276 62 259 56 227 Triple Upright Type 80 90 800 500 200 000 30 59 29 5 27 42 25 35 24 33 23 28 46 8 44 69 42 58 39 48 38 45 36 38 59 36 57 7 54 99 5 83 50 77 47 66 79 67 77 45 73 22 70 03 68 96 64 82 0 20 08 82 03 55 99 3 96 22 9 05 40 372 37 325 32 278 27 237 24 22 8 9 C 28

SEECTION Right Angle Shaft Triple Ratio 80 90 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 78.8 77.45 75.820 83.28 79.474 77.647 76.490 76.490 79.203 Exact Ratio 240 290 353 386 48 587 735 856 988 23 800 200 242 295 323 402 490 65 76 826 9 500 60 94 237 259 323 393 493 574 663 5 200 80 34 62 98 26 269 328 42 480 554 3 000 2 46 78 95 243 296 372 432 499 0 22 49 63 203 247 30 36 47 9.4 85.33 85.72 93.924 9.765 Exact Ratio 220 83 47 23 92 33 262 20 75 58 32 408 34 273 228 206 72 52 427 34 284 256 23 20 7 3 0 8.3 C56 C56 C56 C56 C56 C58 C58 C58 C60 orizontal C80 C80 C80 C80 C80 Vertical Upright 800 500 200 000 marked models are quadruple reduction units. Refer to C30 and C3. 90. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 97 245 263 304 330 363 487 487 447 47 689 738 84 885 599 803 803 737 94 242 259 300 326 357 48 48 450 42 605 647 77 778 590 793 793 742 87 235 25 293 37 346 468 468 445 353 52 556 69 67 57 772 772 734 80 227 242 284 307 335 454 454 436 30 447 476 532 575 553 749 749 79 76 222 237 278 300 328 445 445 429 282 48 445 499 539 540 734 734 708 68 23 226 267 288 34 427 427 46 244 364 388 436 470 57 705 705 686 84 440 84 39 80 340 75 292 7 274 64 239 228 640 229 572 225 500 220 433 26 407 208 357 245 689 245 63 24 535 235 462 230 433 22 380 28 753 283 675 280 593 274 55 270 484 26 426 308 825 309 737 304 644 297 558 292 524 282 460 Number of Cooling Fans.Speed Shaft Speed 800 500 200 000 800 500 200 000 800 500 200 000 Ratio Triple orizontal Type 80 90 Triple Vertical Type 80 90 Triple Upright Type 80 90 Temperature Ambient Correction Factor Temperature Without Fan With Fan 20 30 40 50.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 29

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 7 90 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 7 80 90.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed Exact Ratio 800 500 200 000 25 2 7 4 3 of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 77.989 79.34 78.20 79.24 800 23 26 30 80 27 500 9 2 25.3 66 06 200 5 7 20.3 53 84 000 3 4 6.9 44 70 3 5.2 40 63 9.4 2.7 33 53 Exact Ratio 88.99 90.326 9.330 87.529 87.269 90.353 800 500 200 000 20 7 3 0 8.3 2.0 7.5 4.0.7 0.5 8.8 30 25.3 20.3 6.9 5.2 2.7 45 37 30 25.0 22.5 8.8 80 66 53 44 40 33 24 04 83 69 62 52 orizontal C62 C62 C64 C64 C64 C66 Vertical C82 C82 C84 C84 C84 C86 Upright C96 C96 C98 C98 C98 76 47 8 98 89 74 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Quadruple orizontal Type 7 90 Quadruple Vertical Type 7 90.Speed Shaft Speed Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 800 40 50 70 94 9 57 500 40 49 69 93 8 57 200 39 47 66 90 5 55 000 38 45 63 87 2 5 37 44 62 85 09 49 36 42 59 82 05 43 800 44 54 75 03 30 75 500 43 52 73 99 27 7 200 4 49 69 95 2 65 000 40 47 66 9 6 59 39 45 64 88 3 55 37 43 60 84 08 48 Quadruple Upright Type 7 90 800 43 50 70 94 8 500 43 49 68 93 7 200 42 47 66 90 5 000 4 45 63 87 40 44 62 85 09 38 4 59 8 05 C 30

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 7 90 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 68.889 68.889 Exact Ratio 280 50 25 800 070 260 2 500 860 00 7 200 7 78 648 54 848 764 638 4 3 000 78.568 78.568 Exact Ratio 20 320 94 755 0 89 63 745 569 67 475 560 23 9 5 3 9.4 800 500 200 000 88.676 89.695 9.800 9.800 9.022 87.37 8737 Exact Ratio 254 379 65 75 862 00 90 20 800 22 36 54 598 720 848 000 7 500 70 254 42 480 578 680 803 3 200 42 28 06 22 9 59 344 30 259 40 36 30 483 435 363 568 52 428 670 604 505 0 8.3 C66 C66 C68 C68 C70 C70 C70 orizontal C86 C86 Vertical Upright 000 marked models are triple reduction units. Refer to C28 C29. 80 90. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer Number of.speed Cooling Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Fans Ratio 202 259 359 359 386 472 472 800 Quadruple orizontal Type 204 259 36 36 395 484 484 500 202 255 356 356 397 488 488 200 99 250 349 349 394 484 484 000 96 246 344 344 390 480 480 90 237 334 334 38 469 469 228 288 800 Quadruple 224 28 500 Vertical 26 27 200 Type 209 262 000 7 205 256 97 245 90 7 90 800 Quadruple Upright Type 500 200 000 7 90 Ambient Temperature 20 30 40 50 Temperature Correction Factor Without Fan With Fan.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 3

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 00 25 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 00 2 25.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 99.259 99.58 03.97 98.87 02.7 97.650 96.720 96.444 96.432 03.82 800 500 200 000 8 5 2 0 9.0 7.5 20. 6.8 3.5.2 0. 8.4 26.0 2.7 7.4 4.5 3.0 0.8 29.8 24.9 9.9 6.6 5.0 2.5 30 25.3 20.3 6.9 5.2 2.7 45 37 30 25.0 22.5 8.8 Exact Ratio 3.26 2.8 8.37.08 9.69 2.4 09.4 08.54 06.37 05.89 2.94 800 500 200 6 3 6.5 3.8.0 22.0 8.4 4.7 24.5 20.4 6.4 30 25.3 20.3 38 3 25.5 45 37 30 65 54 43 80 66 53 02 85 68 27 06 84 4 8 95 000 8.9 8.0 6.7 9.2 8.3 6.9 2.3. 9.2 3.7 2.3 0.3 6.9 5.2 2.7 2.3 9.2 6.0 25.0 22.5 8.8 36 33 27.5 44 40 33 57 5 43 70 63 53 79 7 59 Exact Ratio 22.72 26.20 30.09 29.57 27.97 28.80 27.97 20.90 26.39 7.54 29.78 800 500 200 000 4 2 9.6 8.0 7.2 6.0 6.3 3.6 0.6 9. 8.2 6.8 20.4 7.0 3.6.4 0.2 8.5 23.9 9.9 6.0 3.3 2.0 0.0 30 25.3 20.3 6.9 5.2 2.7 38 32 26.0 2.7 9.6 6.3 45 37 30 78 65 52 43 39 33 60 50 40 33 30 25.2 80 66 53 44 40 33 80 66 53 44 40 33 8 99 79 66 59 49 90 75 60 50 45 38 27 06 84 70 63 53 24 04 83 69 62 52 orizontal C62 C62 C62 C62 C64 C64 C64 C64 C64 C64 C66 Vertical C82 C82 C82 C82 C84 C84 C84 C84 C84 C84 C86 Upright C96 C96 C96 C96 C98 C98 C98 C98 C98 C98 25.0 22.5 8.8 60 33 07 89 80 67 28 07 86 7 64 53 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Quadruple orizontal Type 00 25 Quadruple Vertical Type 00 25.Speed Shaft Speed Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 800 39 45 46 57 64 78 87 07 0 35 47 500 38 44 45 55 63 76 86 05 09 33 47 200 36 42 43 53 60 72 83 02 06 29 44 000 35 40 4 50 58 69 80 98 03 25 40 34 39 40 49 56 68 78 96 00 22 38 32 37 38 46 54 64 74 9 96 7 33 800 4 48 49 60 69 82 94 5 20 46 62 500 40 46 47 58 66 79 9 6 42 58 200 38 44 45 55 63 75 86 06 35 52 000 36 42 43 52 60 7 83 0 07 30 47 35 40 4 50 58 69 80 98 04 26 43 33 38 39 47 55 65 76 93 99 20 37 Quadruple Upright Type 00 25 800 4 45 46 56 64 78 87 07 0 35 500 40 44 45 55 63 76 85 05 09 33 200 38 42 43 53 60 72 83 0 06 29 000 37 40 4 50 58 69 80 98 03 25 36 39 40 49 56 68 78 95 00 22 34 37 38 46 54 64 74 9 96 7 C 32

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 00 25 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 99.99 0.85 98.35 97.789 0.65 98.060 99.600 99.600 98.756 99.948 99.948 Exact Ratio 88 232 274 348 40 500 567 660 796 889 040 8 800 57 26 94 55 229 84 290 233 335 269 48 335 474 380 552 443 665 534 742 596 876 703 5 2 500 200 00 05 94 79 29 7 97 53 38 5 94 75 46 224 202 69 280 252 20 38 286 239 370 333 278 446 402 335 498 448 374 587 529 442 0 9.0 7.5 000 5.20 09.29.48 2.2 0.83 3.6 5.20 5.20 2.8 0.36 0.36 Exact Ratio 70 42 4 95 86 7 206 72 38 5 04 86 25 209 68 40 26 05 287 240 92 6 45 2 368 308 247 206 86 55 433 362 290 242 28 8 492 4 329 275 248 207 572 478 383 320 288 24 702 586 470 393 354 295 806 673 540 45 406 339 95 794 637 532 480 400 6 3 8.9 8.0 6.7 800 500 200 000 24.99 24.4 20.95 9.20 26.78 23.87 24.99 24.99 2.72 26.25 26.25 Exact Ratio 5 9 223 286 304 397 454 528 648 706 833 4 800 26 59 86 239 253 332 349 44 54 590 696 2 500 0 27 49 9 203 266 304 354 434 473 558 9.6 200 84 76 63 06 96 80 24 2 94 60 44 20 70 53 27 222 200 67 254 229 9 295 266 222 362 327 273 395 356 297 466 420 350 8.0 7.0 6.0 C66 C66 C66 C66 C66 C68 C68 C68 C70 C70 C70 orizontal C86 C86 C86 C86 C86 Vertical Upright 000 2 25. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer Number of.speed Cooling Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Fans Ratio 64 89 2 252 275 302 355 355 374 470 470 800 Quadruple orizontal Type 63 90 22 250 273 300 355 355 380 470 470 500 60 88 209 245 268 293 350 350 380 464 464 200 56 84 205 239 26 285 342 342 375 454 454 000 53 8 202 235 256 280 337 337 37 447 447 48 76 95 227 247 270 326 326 362 433 433 00 25 80 2 236 275 300 800 Quadruple 76 207 230 268 293 500 Vertical 69 200 223 258 282 200 Type 63 93 25 249 272 000 00 59 89 20 243 265 52 8 202 233 254 25 800 Quadruple Upright Type 500 200 000 00 25 Ambient Temperature 20 30 40 50 Temperature Correction Factor Without Fan With Fan.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 33

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 40 80 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 40 60 80.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 40.03 43.57 48.0 45.56 49.2 47.3 43.38 35.67 39.40 29.07 4.8 800 500 200 000 3 8.6 7. 6.4 5.4 3.4.2 8.9 7.5 6.7 5.6 7.3 4.5.6 9.7 8.7 7.3 9.6 6.4 3. 0.9 9.9 8.2 25.6 2.4 7. 4.3 2.9 0.7 30 25.6 20.5 7. 5.4 2.9 39 33 26.6 22.2 20.0 6.7 50 4 33 28.0 25.2 2.0 69 58 46 38 35 29.2 Exact Ratio 56.02 58.68 62. 56.75 60.47 52.99 58.44 58.25 54.04 63.5 800 500 200 9.4 7.5 6.5 3.8.0 7. 4.3.4 25.5 2.3 7. 25.7 2.4 7. 40 34 27.2 63 53 42 68 57 46 95 79 64 02 85 68 000 6.3 5.6 4.7 9.2 8.3 6.9 9.5 8.6 7. 4.2 2.8 0.7 4.3 2.8 0.7 22.7 20.4 7.0 35 3 26.6 38 34 28.7 53 48 40 57 5 43 Exact Ratio 77.50 80.65 82.3 82.66 83.53 7.4 77.79 74.54 69.4 77.48 800 500 200 000 0 8.3 6.7 5.6 5.0 4.2 4.0.7 9.4 7.8 7. 5.9 6. 3.4 0.8 9.0 8. 6.7 20.5 7. 3.7.4 0.3 8.6 25. 20.9 6.8 4.0 2.6 0.5 32 26.7 2.4 7.8 6. 3.4 39 33 26.6 22. 9.9 6.6 53 44 35 29.7 26.7 22.3 78 65 52 43 39 32 62 52 42 35 3 26.4 orizontal C62 C62 C62 C62 C64 C64 C64 C64 C64 C64 C66 Vertical C82 C82 C82 C82 C84 C84 C84 C84 C84 C84 C86 Upright C96 C96 C96 C96 C98 C98 C98 C98 C98 C98 07 89 7 59 54 45 82 68 54 45 4 34 3 95 76 63 57 47 90 75 60 50 45 38 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Quadruple orizontal Type 40 80 Quadruple Vertical Type 40 80.Speed Shaft Speed Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 800 38 42 40 55 59 75 8 02 0 30 44 500 37 4 38 53 56 73 78 00 98 27 40 200 35 39 36 5 53 70 73 97 93 23 35 000 34 38 34 48 50 67 70 93 89 9 29 33 37 32 47 48 65 67 9 86 7 26 3 35 30 45 45 62 63 86 8 20 800 40 45 42 58 6 79 84 09 07 39 52 500 39 43 39 55 58 76 8 05 02 35 47 200 37 4 37 52 54 72 75 00 96 29 39 000 35 39 34 50 5 68 7 96 9 23 33 34 38 33 48 49 66 69 93 88 20 29 32 36 30 45 46 63 64 88 82 4 22 Quadruple Upright Type 40 80 800 39 42 40 54 59 75 8 02 0 29 500 38 4 38 53 56 73 78 00 98 27 200 37 39 36 5 53 70 73 96 93 23 000 35 38 33 48 50 67 70 93 89 9 34 37 32 47 48 65 67 9 86 6 33 35 30 44 45 62 63 86 8 C 34

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 40 80 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 44.00 33.22 35.88 36.77 35.09 46.39 42.3 42.3 45.23 36.02 36.02 Exact Ratio 37 4 9 70 4 3 206 72 38 236 97 58 303 253 203 337 28 226 399 333 267 464 388 3 544 454 364 656 548 439 774 646 58 3 8.6 800 500 200 40 76 69 57 95 85 7 5 04 86 32 9 99 69 52 27 88 70 42 223 20 68 260 234 95 304 274 229 367 330 276 433 390 325 7. 6.4 5.4 000 56.24 58.28 47.43 53.67 54.53 50.98 54.40 54.40 57.57 55.60 55.60 Exact Ratio 2 0 8 67 6 50 50 25 00 84 75 63 83 53 23 02 92 77 222 86 49 24 2 93 250 208 67 39 26 05 327 273 29 83 65 37 368 307 246 206 85 55 429 358 287 240 26 80 502 49 336 28 253 2 574 480 385 32 289 24 678 566 454 379 34 285 9.4 7.5 6.3 5.6 4.7 800 500 200 000 8.03 69.85 73.25 8.6 74.6 78.43 77.88 77.88 79.00 7.03 7.03 Exact Ratio 09 33 62 89 236 277 320 373 443 523 67 0 800 9 35 57 97 23 267 3 370 437 55 8.3 500 73 89 08 26 58 85 24 249 296 350 43 6.7 200 6 55 45 74 67 56 90 8 68 05 95 79 3 8 99 55 39 6 79 6 34 208 87 56 247 223 86 292 263 220 345 3 259 5.6 5.0 4.2 C66 C66 C66 C66 C66 C68 C68 C68 C70 C70 C70 orizontal C86 C86 C86 C86 C86 Vertical Upright 000 60 80. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer Number of.speed Cooling Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Fans Ratio 55 88 205 242 265 29 339 339 372 457 457 800 Quadruple 5 84 20 237 258 288 334 334 369 456 456 500 orizontal 45 78 94 228 248 28 325 325 36 444 444 200 Type 39 7 86 29 238 273 36 36 352 43 43 000 40 35 67 82 23 232 268 309 309 346 422 422 29 60 74 204 22 258 298 298 334 406 406 80 64 200 28 256 279 800 Quadruple Vertical Type 58 94 2 247 269 500 50 84 200 235 255 200 43 76 92 224 244 000 38 72 86 28 237 3 63 77 207 225 40 80 800 Quadruple 500 Upright 200 Type 000 40 80 Ambient Temperature 20 30 40 50 Temperature Correction Factor Without Fan With Fan.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 35

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 200 250 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 200 224 250.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 207.95 97.74 205.42 96.56 9.23 92.89 92.86 207.64 800 500 200 000 9.0 7.5 6.0 5.0 4.5 3.8 5.0 2.5 0.0 8.4 7.5 6.3 7. 4.3.4 9.5 8.6 7. 24.3 20.3 6.3 3.6 2.2 0.2 25.7 2.4 7. 4.3 2.8 0.7 39 33 26.6 22. 9.9 6.6 59 49 39 33 30 25.0 68 57 46 38 34 28.7 Exact Ratio 236.74 222.5 239.37 224.8 24.26 22.55 22.75 2.77 225.88 800 500 200 8.0 6.7 5.4 2.3 0.3 8.2 6.8 4.0.3 9.2 6.0 2.8 25.7 2.4 7. 33 28. 22.5 39 33 26.6 5 43 34 65 54 44 7 59 47 000 4.5 4.0 3.3 6.9 6.2 5.2 9.4 8.5 7. 0.7 9.6 8.0 4.3 2.9 0.7 8.8 6.9 4. 22. 9.9 6.6 28.8 25.9 2.6 36 33 27.6 39 35 30 Exact Ratio 260.8 259.4 255.94 257.59 250.6 236.76 252.78 235.08 259.56 800 500 200 000 7.2 6.0 4.8 4.0 3.6 3.0 2.0 0.0 8.0 6.7 6.0 5.0 6.0 3.4 0.7 8.9 8.0 6.7 9.6 6.3 3. 0.9 9.8 8.2 25.5 2.2 7.0 4. 2.7 0.6 30 25.8 20.6 7.2 5.5 2.9 39 33 26.6 22.2 9.9 6.6 45 38 30 25.5 22.9 9. 62 52 42 35 3 26.4 80 67 53 45 40 33 64 53 43 36 32 27. orizontal C62 C62 C64 C64 C64 C64 C64 C64 C66 Vertical C82 C82 C84 C84 C84 C84 C84 C84 C86 Upright C96 C96 C98 C98 C98 C98 C98 C98 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Quadruple orizontal Type 200 250 Quadruple Vertical Type 200 250.Speed Shaft Speed Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 800 37 45 54 65 74 9 94 4 28 500 35 43 52 62 7 87 9 0 24 200 33 40 48 58 67 82 86 04 8 000 3 38 46 55 64 78 82 99 2 30 36 44 53 62 75 79 96 09 28 34 4 49 58 7 75 90 03 800 38 47 56 67 77 94 98 9 34 500 36 44 53 63 74 90 94 4 29 200 34 4 50 59 69 84 88 07 2 000 3 38 47 55 65 79 84 0 5 30 37 45 53 63 76 8 98 28 34 42 50 59 72 76 92 05 Quadruple Upright Type 200 250 800 37 45 54 65 74 9 94 4 500 35 43 52 62 7 87 9 0 200 33 40 48 58 67 82 86 04 000 3 38 46 55 64 78 82 99 30 36 44 53 62 75 79 96 28 34 4 49 58 7 75 90 C 36

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 200 250 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 96.4 203.69 87.97 95.58 205.82 90.95 93.00 93.00 94.2 95.65 95.65 Exact Ratio 96 80 64 7 97 78 44 20 96 72 43 5 200 67 33 259 26 73 295 246 98 344 287 230 408 34 273 458 382 307 540 45 362 9.0 7.5 6.0 800 500 200 200 53 48 40 65 58 49 80 72 60 96 86 72 00 84 45 30 09 65 48 24 92 73 44 228 205 7 256 230 92 302 272 227 5.0 4.5 3.8 000 230.40 28.59 222.96 224.42 22.65 230.04 226.29 226.29 229.95 25.37 25.37 Exact Ratio 86 7 57 48 43 36 04 86 69 58 52 43 26 05 84 70 63 53 45 2 97 8 73 60 72 43 5 96 86 72 25 80 44 20 08 90 252 2 69 4 27 06 294 245 96 64 48 23 345 288 23 93 74 45 47 348 279 233 209 75 49 40 329 274 247 206 8.0 6.7 5.4 4.5 4.0 3.3 800 500 200 000 249.98 248.28 24.90 238.39 253.56 237.26 245.5 245.5 249.49 246.37 246.37 Exact Ratio 76 96 2 44 53 209 233 27 39 365 430 7.2 800 63 80 94 20 27 74 94 226 266 304 359 6.0 500 50 64 75 96 02 40 56 8 23 244 288 4.8 200 42 38 3 53 48 40 62 56 47 80 72 60 85 77 64 7 05 87 30 7 97 5 36 3 78 60 34 203 83 53 240 26 80 4.0 3.6 3.0 C66 C66 C66 C66 C66 C68 C68 C68 C70 C70 C70 orizontal C86 C86 C86 C86 C86 Vertical Upright 000 224 250. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer Number of.speed Cooling Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Fans Ratio 42 67 86 27 237 273 325 325 352 426 426 800 Quadruple orizontal Type 37 62 80 20 229 265 37 37 344 47 47 500 3 55 73 200 28 254 306 306 33 402 402 200 25 49 65 9 208 244 294 294 38 388 388 000 2 45 6 86 203 238 287 287 30 379 379 4 37 52 76 92 226 275 275 296 362 362 200 250 49 76 96 226 247 800 Quadruple Vertical Type 43 69 88 27 237 500 34 60 78 205 224 200 28 53 69 95 23 000 23 48 64 89 206 6 40 55 79 95 200 250 800 Quadruple Upright Type 500 200 000 200 250 Ambient Temperature 20 30 40 50 Temperature Correction Factor Without Fan With Fan.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 37

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 280 355 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 280 35 355.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 296.20 29.3 298.24 294.6 280.79 265.69 278.80 258.3 282.35 800 500 200 000 6.4 5.4 4.3 3.6 3.2 2.7 9.9 8.2 6.6 5.5 4.9 4. 2.9 0.7 8.6 7.2 6.5 5.4 5.4 2.9 0.3 8.6 7.7 6.4 20.0 6.7 3.4. 0.0 8.4 25.7 2.5 7.2 4.4 2.9 0.8 35 29.8 23.9 9.9 7.9 5.0 39 32 26.4 22.0 9.8 6.5 54 45 36 30 27. 22.6 57 47 38 3 28.8 24.0 Exact Ratio 35.95 324.22 332.5 320.94 322.08 30.27 38.63 308.07 308.36 800 500 200 5.7 4.8 3.8 9.2 7.7 6.2 2.8 0.7 8.6 3.8.5 9.2 20.4 7.0 3.6 22.5 8.7 5.0 32 27.2 2.8 34 28.9 23. 48 40 32 52 43 35 000 3.2 2.9 2.4 5.2 4.6 3.9 7. 6.4 5.4 7.7 6.9 5.8.4 0.2 8.5 2.5.3 9.4 8.2 6.4 3.6 9.3 7.4 4.5 26.8 24.2 20.2 29.3 26.3 22.0 Exact Ratio 367.08 364.25 369.46 367.06 343.56 348.8 355.25 338.28 353.7 800 500 200 000 5. 4.2 3.4 2.8 2.5 2. 8.0 6.6 5.3 4.4 4.0 3.3 0.3 8.6 6.9 5.7 5.2 4.3 2.5 0.4 8.3 6.9 6.2 5.2 6. 3.4 0.7 9.0 8. 6.7 2. 7.6 4..7 0.6 8.8 27.3 22.8 8.3 5.2 3.7.4 3 25.9 20.7 7.3 5.6 3.0 4 34 27.6 23.0 20.7 7.3 45 38 30 25.5 23.0 9.2 orizontal C62 C62 C64 C64 C64 C64 C64 C64 C66 Vertical C82 C82 C84 C84 C84 C84 C84 C84 C86 Upright C96 C96 C98 C98 C98 C98 C98 C98 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Quadruple orizontal Type 280 355 Quadruple Vertical Type 280 355.Speed Shaft Speed Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 800 37 43 54 62 75 87 94 09 27 500 35 4 52 59 72 83 9 05 23 200 33 39 49 56 68 78 86 00 7 000 3 36 46 52 64 74 82 94 2 30 35 44 50 62 72 80 9 09 28 32 42 47 58 67 75 86 03 800 38 45 56 64 78 90 99 4 33 500 36 42 54 6 74 85 95 09 28 200 34 39 50 57 70 80 89 02 2 000 3 37 47 53 66 75 84 96 4 30 35 45 5 63 73 8 93 28 33 42 48 59 68 76 87 04 Quadruple Upright Type 280 355 800 37 43 54 62 75 87 94 09 500 35 4 52 59 72 83 9 05 200 33 39 49 56 68 78 86 99 000 3 36 46 52 64 74 82 94 30 35 44 50 62 7 80 9 28 32 42 47 58 67 75 86 C 38

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 280 355 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 288.00 266.44 27.77 273.54 270.8 280.39 288.00 288.00 283.4 29.6 29.6 Exact Ratio 69 57 46 85 7 57 04 86 69 9 99 79 52 27 02 77 48 8 99 66 33 23 93 55 28 234 88 309 258 207 365 304 244 6.4 5.4 4.3 800 500 200 280 38 34 28.9 47 43 35 58 52 43 66 60 50 85 76 64 99 89 74 00 83 29 6 97 57 4 8 72 55 29 203 83 53 3.6 3.2 2.7 000 32.47 30.20 294.86 323.28 309.07 320.45 32.47 32.47 307.49 Exact Ratio 6 50 40 34 30 25.5 75 63 50 42 38 3 92 77 6 5 46 38 0 84 67 56 50 42 26 05 84 70 63 52 55 29 04 86 78 65 83 53 22 02 92 77 23 78 42 9 07 89 259 26 73 44 30 08 5.7 4.8 3.8 3.2 2.9 2.4 800 500 200 000 34.25 344.23 333.33 369.46 365.26 356.86 34.25 34.25 347.6 Exact Ratio 55 66 8 88 06 39 68 95 229 5. 800 46 55 68 73 89 6 40 63 9 4.2 500 37 44 54 59 7 93 2 3 53 3.4 200 3 28. 23.4 37 33 27.8 45 4 34 49 44 37 59 53 44 78 70 58 93 84 70 09 98 82 28 5 96 2.8 2.5 2. C66 C66 C66 C66 C66 C68 C68 C68 C70 C70 C70 orizontal C86 C86 C86 C86 C86 Vertical Upright 000 35 355. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer Number of.speed Cooling Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Fans Ratio 37 67 80 208 228 248 304 304 340 42 42 800 Quadruple orizontal Type 32 62 75 202 220 240 295 295 332 42 42 500 26 55 67 92 20 228 282 282 39 397 397 200 20 49 60 84 200 28 270 270 306 383 383 000 6 45 55 79 95 22 263 263 299 374 374 0 38 47 69 84 200 250 250 285 358 358 280 355 43 76 89 27 237 800 Quadruple Vertical Type 37 69 82 208 227 500 29 60 72 97 25 200 23 53 64 88 204 000 9 48 59 82 98 2 40 50 72 87 280 355 800 Quadruple Upright Type 500 200 000 280 355 Ambient Temperature 20 30 40 50 Temperature Correction Factor Without Fan With Fan.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 39

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 400 450 MECANICA POWER RATING (kw) Ratio 400 450.Speed.Speed of Reducer Shaft Speed Shaft Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 Exact Ratio 388.53 409.25 399.38 386.60 800 500 200 000 4.5 3.8 3.0 2.5 2.3.9 9.7 8. 6.5 5.4 4.8 4.0 4.4 2.0 9.6 8.0 7.2 6.0 23.8 9.9 5.9 3.3 2.0 0.0 36 30 24.2 20.2 8.2 5. Exact Ratio 45.4 454.72 426.0 43.03 800 500 200 4.0 3.3 2.7 8.3 6.9 5.6 3.0 0.8 8.7 22.4 8.6 4.9 32 27. 2.7 000 2.2 2.0.7 4.6 4.2 3.5 7.2 6.5 5.4 2.5.2 9.4 8. 6.3 3.6 orizontal C62 C64 C64 C64 Vertical C82 C84 C84 C84 Upright C96 C98 C98 C98 TERMA POWER RATING (kw) Speed Reducer Selection Ratio Quadruple orizontal Type 400 450 Quadruple Vertical Type 400 450.Speed Shaft Speed Number of Cooling Fans of Reducer 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 800 45 64 86 0 500 43 6 83 06 200 40 58 78 00 000 37 54 74 95 36 52 7 92 33 49 67 87 800 46 66 89 4 500 44 63 85 09 200 4 59 80 03 000 38 55 75 97 36 53 72 94 34 49 68 88 Quadruple Upright Type 400 450 800 45 64 86 0 500 43 6 83 06 200 40 58 78 00 000 37 54 74 95 36 52 7 92 33 49 67 87 C 40

SEECTION Right Angle Shaft Quadruple Ratio 400 450 of Reducer.Speed.Speed Shaft Speed Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Ratio 39.44 380.94 47.44 407.84 Exact Ratio 48 40 32 7 59 48 93 78 62 22 02 8 4.5 3.8 3.0 800 500 200 400 27.2 24.5 20.4 40 36 30 52 47 39 68 6 5 2.5 000 2.3.9 Exact Ratio 4.0 3.3 2.7 2.2 2.0.7 C66 C66 C66 C68 orizontal C86 C86 C86 Vertical Upright 800 500 200 000 450. For marked values, the forced oil lubrication is required at continuous operation. 2. Consult us when the high speed shaft speed is over 800. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by the interpolation method. 4. When the high speed shaft speed (N) is lower than, find the mechanical power rating (PN) according to the following formula. N PN = P X 5. Shown in the table are the ratings for the slow speed shaft. 6. Refer to C42C45 for the allowable radial and axial load on each shaft. of Reducer Number of.speed Cooling Shaft Speed 9095 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Fans Ratio 37 79 225 246 800 Quadruple orizontal Type 33 74 28 238 500 27 66 208 226 200 2 59 98 26 000 7 55 93 20 47 83 98 400 450 44 88 234 800 Quadruple Vertical Type 38 8 225 500 30 7 23 200 23 63 202 000 9 58 96 3 49 85 400 450 800 Quadruple Upright Type 500 200 000 400 450 Ambient Temperature 20 30 40 50 Temperature Correction Factor Without Fan With Fan.00 0.85 0.70 0.55.00 0.87 0.73 0.60. Shown in the table are the ratings for models without a fan cooling unit and those with a fan. (: none fan, : with a fan) 2. The values are applicable to continuous operation at ambient temperatures of 20 C or less. When the temperature is out of the range, refer to the temperature correction factor shown above. 3. When the high speed shaft speed is not shown in the table, find it by interpolation method. C 4

SEECTION Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Right Angle shaft Allowable Radial oad (kn) Sheet Applicable to configurations: Double RR, /.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 250.8 7.7 7.7 29.4 29.9 32.4 37.8 46.6 39.7 49. 44. 77.0 77.0 00. 00. 37.8 39.8 60.8 7.7 20. 3.4 32.4 33.8 39.7 48. 4.7 50.5 46. 89.0 89.0 08.9 08.9 45.7 57.5 Standard 00.8 7.7 25.0 35.3 38.7 39.2 47. 53.5 47.6 54.4 54.4 99.0 99.0 22. 22. 47.6 66.3 bearing model 63.8 7.7 26.5 35.3 42.2 47. 54.9 62.3 58.9 64.3 65.2 3.5 3.5 25.6 25.6 43.7 65.3 40.8 7.7 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 7. 78.0 79.0 4.0 4.0 25. 25. 37.8 64.8 25.8 7.7 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 8.4 95.2 99. 39.5 39.5 22.6 22.6 35.4 63.3 250 7. 93.7 70. 22.5 22.5 4.8 4.8 58.9 8.0 60 78.0 94.7 77.5 37.5 37.5 32.4 32.4 5.6 74.6 eavy duty 00 8.4 98. 92.2 49.5 49.5 27.0 27.0 47.6 66.8 bearing 63 8.4 98. 4.8 49.0 49.0 25.6 25.6 43.7 65.8 model 40 8.4 98. 7.7 48.5 48.5 25. 25. 37.8 65.3 25 8.4 98. 7.7 47.0 47.0 22.6 22.6 35.4 63.8 Speed Reducer Selection Allowable Axial oad (kn) Sheet 2 Applicable to configurations: Double R, R/.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 250 8.3 5.2 9.8 2.6 9. 2.6 22.6 3.4 6.7 28.4 7.2 44.0 44.0 58.4 58.4 97.6 80.4 60 9.8 7.7 2.3 23. 20.6 23. 24.0 3.4 8. 27.0 7.7 55.5 55.5 64.3 64.3 03.0 96. Standard 00.8 7.7 6.7 29.4 26.0 27.5 28.4 35.3 22. 30.4 25.5 63.5 63.5 74.6 74.6 0.9 05.9 bearing model 63.8 7.7 2.6 35.3 32.9 35.3 37.3 42.7 33.4 38.3 33.8 95.0 95.0 04.5 04.5 48. 53.5 40.8 7.7 26.5 35.3 4.7 43.7 48.6 55.4 45. 5.5 47.6 29.0 29.0 46.7 46.7 72.2 203.6 25.8 7.7 26.5 35.3 42.2 49. 54.9 67.7 60.8 68.7 67.7 67.0 67.0 7.2 7.2 7.2 25.3 250 46. 74.6 40.2 90.0 90.0 4.8 4.8 56.0 50.6 60 52.0 72. 45.6 03.5 03.5 25. 25. 64.8 70.7 eavy duty 00 60.3 79.0 59.4 6.0 6.0 40.8 40.8 76. 87.4 bearing 63 8.4 96.6 80.0 52.5 52.5 74. 74. 86.9 28.8 model 40 8.4 98. 08.9 92.0 92.0 9.8 9.8 93.7 24.8 25 8.4 98. 7.7 80.5 80.5 7.2 7.2 7.2 24.8.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 250 9.3.4 4.7 23. 26.5 3.4 32.9 3.9 27.0 43.2 28.0 28.0 23.5 23.5 3.4 52.0 45. 60 9.3.4 8. 23. 28.4 3.4 33.4 3.9 28.9 43.2 28.4 28.4 27.5 27.5 34.3 53.0 53.0 Standard 00 9.3.4 24.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 34.3 43.2 39.7 39.7 32.9 32.9 43.2 59.4 58.4 bearing model 63 9.3.4 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 52.5 52.5 45.6 45.6 54.0 59.8 8.4 40 9.3.4 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 6.4 6.4 63.3 60.3 59.8 59.8 83.4 25 9.3.4 26.5 23. 32.9 3.4 37.3 3.9 49. 43.2 6.4 6.4 67.7 60.3 59.8 59.8 83.4 250 23. 34.8 8.6 8.6 56.9 56.9 59.8 59.8 83.4 60 25.0 33.4 2. 2. 56.9 56.9 59.8 59.8 83.4 eavy duty 00 29.4 36.8 27.5 27.5 56.9 56.9 59.8 59.8 83.4 bearing 63 39.2 43.2 36.3 36.3 56.9 56.9 59.8 59.8 83.4 model 40 39.2 43.2 49. 49. 56.9 56.9 59.8 59.8 83.4 25 39.2 43.2 56.9 56.9 56.9 56.9 59.8 59.8 83.4 C 42

SEECTION Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Right Angle shaft Triple R, R/Quadruple RR, of Reducer.Speed Shaft 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Speed 92.3 67.8 222.7 250 200.6 74. 234.9 60 83.9 84.9 245.7 39.9 352.7 330.6 35.4 403.2 39.9 00 78. 90.8 303. 387.5 369.3 34.4 328.6 462.5 430.7 63 73.6 94.7 320.8 460. 449.3 40.2 409.6 572.4 5. 40 67.3 84.9 36.4 448.3 554.8 497.4 534.6 733.8 638.6 25 23.9 250.6 36.9 250 200.6 24.8 334.5 60 83.9 95.2 340.9 00 78. 90.8 333.5 63 73.6 94.7 320.8 40 67.3 84.9 36.4 25 Triple RR, /Quadruple R, R of Reducer.Speed Shaft 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Speed 3.5 94.2 52.5 250 38.3 92.2 55.0 60 46.7 0.0 67.3 32.0 228. 97.7 59.4 203.6 90.3 00 200. 44.7 220.7 292.3 244.3 206.0 70.7 260.9 28.8 63 235.4 99. 250.2 373.3 322.7 257.0 250.2 369.3 286.5 40 304. 272.7 353.2 460. 427.2 348.7 373.3 528.3 398.3 25 23.4 9.3 248.7 250 223.2 97.7 26.4 60 236.9 20.4 274.2 00 30.7 267.8 34.9 63 304. 323.7 382. 40 304. 323.7 374.7 25 Standard bearing model eavy duty bearing model Unit: kn Standard bearing model eavy duty bearing model Unit: kn Overhang Factor Overhang Member Overhang Factor Sprocket (Single Row) Sprocket (Double Row).25 Gears.25 Notes. The value shown in the table is allowable radial load when it is applied to the center of the solid shaft (except hollow shaft). Consult us when a load is not in the center. 2. Consult us for the blanks in the table. 3. Consult us when the radial load is applied upward. 4. In case of double projection shaft (RB,B) () See sheet when the radial load is applied only to the shaft. (2) See sheet2 when the radial load is applied only to the shaft2. (3) Consult us when the radial load is applied to both shafts. 5. Refer to C6 to check overhang load, and calculate equivalent load at peak load value. Be careful under following condition because large peak load may be generated. Application: When the inertia is large, such as for crane driving, slewing, etc. Motor: inline motor Connecting method: Sprocket or gear Consult us when the peak load is larger than allowable value. RB B of Reducer.Speed Shaft 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Speed 50.0 50.0 76.5 250 49.5 49.5 76.5 60 54.0 54.0 83.4 9.7 2.6 6.7 9.2 3.3 07.9 00 74.6 74.6 83.4 9.7 2.6 2.6 96.6 40.3 22.6 63 83.4 83.4 83.4 9.7 2.6 2.6 34.9 9.3 55.5 40 83.4 83.4 83.4 9.7 2.6 2.6 44.2 92.3 92.3 25 83.4 83.4 83.4 250 83.4 83.4 83.4 60 83.4 83.4 83.4 00 83.4 83.4 83.4 63 83.4 83.4 83.4 40 83.4 83.4 83.4 25 Standard bearing model eavy duty bearing model Unit: kn Double Ratio Triple Ratio Quadruple Ratio 2 2 2 2 2 2 C 43

SEECTION Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Right Angle shaft Allowable Radial oad (kgf) Sheet Applicable to configurations: Double RR, /.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 250 200 800 800 3000 3050 3300 3850 4 4050 5000 4500 7850 7850 0200 0200 4050 4250 60 200 800 2050 3200 3300 3450 4050 4 4250 550 4700 9050 9050 00 00 4850 6050 Standard 00 200 800 2550 3600 3950 4000 4800 5450 4850 5550 5550 000 000 2450 2450 5050 6950 bearing model 63 200 800 2700 3600 4300 4800 5600 6350 6000 6550 6650 3400 3400 2800 2800 4650 6850 40 200 800 2700 3600 4300 5000 5600 6 7250 7950 8050 4350 4350 2 2 4050 6800 25 200 800 2700 3600 4300 5000 5600 6 8300 9700 000 4200 4200 2500 2500 3800 6650 250 7250 9550 2500 2500 4450 4450 6200 8450 60 7950 9650 7 4000 4000 3500 3500 5450 7800 eavy duty 00 8300 0000 9400 5250 5250 2950 2950 5050 7000 bearing 63 8300 0000 700 5200 5200 2800 2800 4650 6 model 40 8300 0000 2000 550 550 2 2 4050 6850 25 8300 0000 2000 5000 5000 2500 2500 3800 6700 Speed Reducer Selection Applicable to configurations: Double R, R/.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 250 850 550 000 2200 950 2200 2300 3200 700 2 4500 4500 5950 5950 9950 8200 60 000 800 250 2350 200 2350 2450 3200 850 2 800 5650 5650 6550 6550 0500 9800 Standard 00 200 800 700 3000 2650 2800 2 3600 2250 300 2600 6450 6450 7600 7600 300 0800 bearing model 63 200 800 2200 3600 3350 3600 3800 4350 3400 3 3450 9700 9700 0650 0650 500 5650 40 200 800 2700 3600 4250 4450 4950 5650 4600 5250 4850 350 350 4950 4950 7550 20 25 200 800 2700 3600 4300 5000 5600 6 6200 7000 6 7000 7000 7450 7450 7450 2950 250 4700 7600 400 950 950 700 700 5 5350 60 5300 7350 4650 0550 0550 2 2 6800 7400 eavy duty 00 650 8050 6050 800 800 4350 4350 7950 bearing 63 8300 9850 850 5550 5550 7 7 9050 22300 model 40 8300 0000 00 9550 9550 9550 9550 9 24650 25 8300 0000 2000 8400 8400 7450 7450 7450 2 Allowable Axial oad (kgf) Sheet 2.Speed Shaft of Reducer Speed 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 9060 9065 9070 9075 9080 9085 9090 9095 250 950 60 500 2350 2700 3200 3350 3250 2 4400 2850 2850 2400 2400 3200 5300 4600 60 950 60 850 2350 2 3200 3400 3250 2950 4400 2 2 2800 2800 3500 5400 5400 Standard 00 950 60 2500 2350 3350 3200 3800 3250 3500 4400 4050 4050 3350 3350 4400 6050 5950 bearing model 63 950 60 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 5350 5350 4650 4650 5500 600 8300 40 950 60 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 6260 6260 6450 650 600 600 8500 25 950 60 2700 2350 3350 3200 3800 3250 5000 4400 6260 6260 6 650 600 600 8500 250 2350 3550 5800 5800 600 600 8500 60 2550 3400 250 250 5800 5800 600 600 8500 eavy duty 00 3000 3 2800 2800 5800 5800 600 600 8500 bearing 63 4000 4400 3700 3700 5800 5800 600 600 8500 model 40 4000 4400 5000 5000 5800 5800 600 600 8500 25 4000 4400 5800 5800 5800 5800 600 600 8500 C 44

SEECTION Allowable Radial and Axial oads on Slow Speed Right Angle shaft Triple R, R/Quadruple RR, of Reducer.Speed Shaft 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Speed 9600 700 22700 250 20450 7 23950 60 8 8850 25050 39950 35950 33700 3250 400 39950 00 850 9450 30 39500 37650 34800 33500 4 43 63 7700 9850 32700 46 45800 40 4 58350 5200 40 7050 8850 32250 45700 56550 50700 54500 74800 6500 25 2800 25550 32300 250 20450 2 3400 60 8 9 34 00 850 9450 34000 63 7700 9850 32700 40 7050 8850 32250 25 Triple RR, /Quadruple R,R of Reducer.Speed Shaft 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Speed 3400 9600 5550 250 400 9400 5800 60 4950 0300 7050 3800 23250 2050 6250 20 9400 00 20400 4 22500 29800 24 2000 7400 26600 22300 63 24000 20300 25500 38050 32 26200 25500 37650 29200 40 3000 27800 36000 46 43550 35550 38050 53850 40600 25 2 9500 25350 250 22 2050 26650 60 2450 2450 27950 00 30 27300 34850 63 3000 33000 38950 40 3000 33000 38200 25 Standard bearing model eavy duty bearing model Unit: kgf Standard bearing model eavy duty bearing model Unit: kgf Overhang Factor Overhang Member Overhang Factor Sprocket (Single Row) Sprocket (Double Row).25 Gears.25 Notes. The value shown in the table is allowable radial load when it is applied to the center of the solid shaft (except hollow shaft). Consult us when a load is not in the center. 2. Consult us for the blanks in the table. 3. Consult us when the radial load is applied upward. 4. In case of double projection shaft (RB,B) () See sheet when the radial load is applied only to the shaft. (2) See sheet2 when the radial load is applied only to the shaft2. (3) Consult us when the radial load is applied to both shafts. 5. Refer to C6 to check overhang load, and calculate equivalent load at peak load value. Be careful under following condition because large peak load may be generated. Application: When the inertia is large, such as for crane driving, slewing, etc. Motor: inline motor Connecting method: Sprocket or gear Consult us when the peak load is larger than allowable value. RB B of Reducer.Speed Shaft 905 90 95 98 92 926 928 93 936 Speed 500 500 7800 250 5050 5050 7800 60 5500 5500 8500 2200 2400 9300 550 000 00 7600 7600 8500 2200 2400 2400 9850 4300 2500 63 8500 8500 8500 2200 2400 2400 3 9500 5850 40 8500 8500 8500 2200 2400 2400 4700 9600 9600 25 8500 8500 8500 250 8500 8500 8500 60 8500 8500 8500 00 8500 8500 8500 63 8500 8500 8500 40 8500 8500 8500 25 Standard bearing model eavy duty bearing model Unit: kgf Double Ratio Triple Ratio Quadruple Ratio 2 2 2 2 2 2 C 45

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double orizontal Mounting 905 9055 B A C R 2 FC FD FB FA Y2 X2 Z2 FA S W2 With Fan Refer to the page D20 for details. igh Speed Shaft DP DP FY E F E E2 Speed Reducer Selection DP2 4 J K K D G Y G ocation of oil fill and air vent changes for 905 9030 with reduction ratio 6.3 or 7.. Refer to Fig.. [Fig. ] ocation of oil fill and air vent for 905 9030 with reduction ratio 6.3 or 7. A B C D E E E2 F FY G J K O P Y 905 507 60 427 90 35 270 309 299 29 70 22 5 95 440 70 205 300 9025 545 75 465 95 55 30 346 339 42 80 25 9 0 505 95 235 345 9030 645 200 535 0 60 320 353 349 54 90 28 24 20 590 25 265 40 9035 676 29 566 29 85 370 399 54 90 28 24 20 640 25 265 460 9040 705 235 595 20 200 400 43 72 5 30 28 50 685 255 35 455 9045 744 256 634 4 220 440 47 72 5 30 28 50 745 255 35 55 9050 755 255 645 38.5 20 420 45 92 6.5 32 28 50 775 285 345 542 9055 794 286 684 7 245 490 52 92 5 32 28 50 845 285 345 65 O P ight Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 905 80 28k6 M2/28 8 4 7 70 25 25 50 30 3/4" 3/4" 95 5 9025 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 35 40 50 30 3/4" 3/4" 40 7 9030 0 40k6 M6/36 4 5.5 9 95 50 40 80 52 3/4" 3/4" 205 0 9035 0 40k6 M6/36 4 5.5 9 95 50 40 80 52 3/4" 3/4" 225 2 9040 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 70 60 80 52 " " 305 6 9045 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 70 60 80 52 " " 365 8 9050 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 90 60 80 52 " " 435 2 9055 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 90 60 80 52 " " 495 28 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D2 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 24 for the dimension of optional parts. C 46

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double orizontal Mounting 905 9055 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T TU2 R RR RB R B V2 Standard Shaft Arrangement Configuration U2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 905 245 35 0 58m6 M20/42 8 7 95 328 93 35 63 60 270 35 35 55 55 9025 285 45 40 70m6 M20/42 20 7.5 2 25 358 23 45 73 70 300 50 50 65 65 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P A 905 R 2 PARAMAX orizontal Monoblock 9055 Right Angle Double Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Fan P A R 2 Ratio 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 R RR RB R B (blank) F : Without Fan : With Fan (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 47

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double orizontal Mounting 9060 9085 B A C R 2 FC FD FB FA Y2 X2 Z2 FA S W2 With Fan Refer to the page D20 for details. igh Speed Shaft FY E F E E2 Speed Reducer DP G K D Y 4 J K G O P Selection A B C D E E E2 F FY G J K O P Y 9060 865 299 725 5 265 530 83 578 22 35 35 35 80 885 30 380 65 9065 9 338 77 90 300 600 48 648 22 35 35 35 80 970 30 380 700 9070 965 336 825 63 300 600 23 648 237 60 40 42 25 020 350 430 700 9075 08 383 878 20 335 670 78 78 237 60 52 42 220 20 350 430 800 9080 080 378 940 205 335 670 236 78 257 60 52 42 220 55 380 460 835 9085 36 422 996 249 375 96 798 257 60 52 42 220 255 380 460 935 ight Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9060 40 60m6 M20/42 8 7 25 220 60 05 65 " 600 25 9065 40 60m6 M20/42 8 7 25 220 60 05 65 " 725 34 9070 40 65m6 M20/42 8 7 25 245 200 05 65 " 920 37 9075 40 65m6 M20/42 8 7 25 245 200 05 65 " 70 46 9080 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 270 225 05 60 " 300 53 9085 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 270 225 05 60 " 560 67 Fan DP Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D4 for dimensions not shown in these drawings. 4. Refer to the page D27 for the dimension of optional parts. C 48

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double orizontal Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm V5 P D 9060 R 2 PARAMAX orizontal Split 9085 Right Angle Double Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Fan P D R 2 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR RB R B (blank) F : Without Fan : With Fan (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 49

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double orizontal Mounting 9095, 905, 95 B A C R 2 FC FD FB FA Y2 X2 Z2 FA S W2 With Fan Refer to the page D20 for details. igh Speed Shaft E 2 F M Speed Reducer DP G D Y Y 6 J G O P Selection A B C D E F G 2 J M O P Y 9095 393 460 223 90 450 895 85 39 27 42 090 30 520 60 460 905 589 500 379 20 500 995 90 39 27 42 220 30 570 660 520 95 802 560 592 240 560 20 00 46 34 48 390 40 630 730 595 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9095 70 90m6 M24/50 25 9 4 50 340 250 35 90 /2" 2050 00 905 20 00m6 M24/50 28 0 6 90 380 250 75 30 /2" 2800 50 95 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 40 250 75 30 /2" 3800 200 In case of continuous load, the forced oil lubrication is necessary. For details, consult us. Fan DP Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Consult us for the dimensions not shown in these drawings. 4. Refer to the page D 30 for the dimension of optional parts. C 50

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double orizontal Mounting 9095, 905, 95 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft TU T ollow Shaft (Shrink Disk Type) V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 9095 700 350 350 90m6 M30/60 45 5 25 320 859 509 350 203 200 905 740 390 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 949 559 390 223 220 95 830 420 40 240m6 M30/60 56 20 32 375 065 645 420 253 250 Unit: mm V3 P D 9095 R 2 PARAMAX orizontal Split 95 Right Angle Double Steel ousing A Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P D R 2 A Fan Ratio 9095 905 95 R RR RB R B (blank) F : Without Fan : With Fan (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 9090 9095 905 90 95 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 5

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 9030 9055 B A C R 2 FC FD FB FA Y2 X2 B BD Z2 E FA DP F E S W2 With Fan Refer to the page D2 for details. igh Speed Shaft Speed Reducer DP2 4 J K K D G Y G O P Selection A B C D E E F G J K O P Y 9030 656 200 576 0 60 320 349 90 28 24 20 590 25 265 40 9035 687 29 607 29 85 370 399 90 28 24 20 640 25 265 460 9040 76 235 636 20 200 400 43 5 30 28 50 685 255 35 455 9045 755 256 675 4 220 440 47 5 30 28 50 745 255 35 55 9050 808 255 728 38.5 20 420 45 6.5 32 28 50 775 285 345 542 9055 847 286 767 7 245 490 52 5 32 28 50 845 285 345 65 igh Speed Shaft Fan Backstop Wt. Oil Key DP DP2 Qty. R S W2/Depth FA FB FC FD BD B kg X2 Y2 Z2 2 9030 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 25 50 30 3/4" 3/4" 20 0 9035 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 25 50 30 3/4" 3/4" 230 2 9040 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 70 25 50 30 " " 305 6 9045 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 70 25 50 30 " " 365 8 9050 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 40 50 22 50 263 " " 445 2 9055 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 40 50 22 50 263 " " 505 28 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D2 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 24 for the dimension of optional parts. C 52

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 9030 9055 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P A 9030 R 3 PARAMAX orizontal Monoblock 9055 Right Angle Triple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Option P A R 3 Ratio 9030 9035 9040 9045 9050 9055 R RR RB R B (blank) F B FB : Without Fan : With Fan : With Backstop : With Fan & Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 53

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 9060 9085 B A C R 2 FC FD FB FA Y2 X2 Z2 B FA S W2 BD With Fan Refer to the page D2 for details. igh Speed Shaft E F E E2 Speed Reducer DP G K D Y 4 J K G O P Selection A B C D E E E2 F G J K O P Y 9060 939 299 829 5 265 530 58 578 35 35 35 80 885 30 380 65 9065 985 338 875 90 300 600 23 648 35 35 35 80 970 30 380 700 9070 027 336 97 63 300 600 83 648 60 40 42 25 020 350 430 700 9075 080 383 970 20 335 670 48 78 60 52 42 220 20 350 430 800 9080 76 378 036 205 335 670 208 78 60 52 42 220 55 380 460 835 9085 232 422 092 249 375 68 798 60 52 42 220 255 380 460 935 igh Speed Shaft Fan Backstop Wt. Oil Key DP Qty. R S W2/Depth FA FB FC FD BD B kg X2 Y2 Z2 2 9060 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 220 60 80 52 75 308 " 660 29 9065 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 220 60 80 52 75 308 " 785 33 9070 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 245 60 80 52 90 330 " 940 45 9075 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 245 60 80 52 90 330 " 90 52 9080 40 60m6 M20/42 8 7 25 270 60 05 65 20 365 " 350 60 9085 40 60m6 M20/42 8 7 25 270 60 05 65 20 365 " 60 75 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D4 for dimensions not shown in these drawings. 4. Refer to the page D 27 for the dimension of optional parts. C 54

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm V5 P D 9060 R 3 PARAMAX orizontal Split 9085 Right Angle Triple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Option P D R 3 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR RB R B (blank) F B FB : Without Fan : With Fan : With Backstop : With Fan & Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 55

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 9090 95 B (9090) A B (90595) C R 2 FC FD FB FA Y2 X2 Z2 FA S W2 With Fan Refer to the page D2 for details. igh Speed Shaft E F E E2 Speed Reducer DP G K K2 K3 D Y Y 6 J G O P Selection A B C D E E E2 F G J K K2 K3 O P Y 9090 320 428 80 345 375 253 797 60 50 42 270 250 20 440 480 570 660 9095 350 458 20 375 400 800 258 847 60 50 42 290 250 20 500 480 570 690 474 468 334 375 425 850 282 897 70 55 48 300 280 240 60 560 650 735 905 508 493 368 40 450 287 947 70 55 48 320 280 240 680 560 650 770 90 684 508 54 420 475 950 303 997 75 60 56 340 30 260 80 60 70 830 95 733 558 563 470 500 000 302 047 75 60 56 350 30 260 90 60 70 880 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9090 40 65m6 M20/42 8 7 25 340 200 05 65 /2" 250 20 9095 40 65m6 M20/42 8 7 25 340 200 05 65 /2" 2400 55 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 380 225 05 60 /2" 2880 80 905 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 380 225 05 60 /2" 3440 220 90 70 85m6 M20/42 22 9 4 50 40 225 35 90 /2" 460 250 95 70 85m6 M20/42 22 9 4 50 40 225 35 90 /2" 460 30 Fan DP Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D 6 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 30 for the dimension of optional parts. C 56

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 9090 95 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft TU T ollow Shaft (Shrink Disk Type) V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 9090 650 350 300 80m6 M30/60 45 5 25 270 844 494 350 93 90 9095 700 350 350 90m6 M30/60 45 5 25 320 859 509 350 203 200 740 390 350 200m6 M30/60 45 5 25 320 934 544 390 23 20 905 740 390 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 949 559 390 223 220 90 770 420 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 030 60 420 243 240 95 830 420 40 240m6 M30/60 56 20 32 375 065 645 420 253 250 Unit: mm V3 P D 9090 R 3 PARAMAX orizontal Split 95 Right Angle Triple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Fan P D R 3 Ratio 9090 9095 905 90 95 R RR RB R B (blank): Without Fan F : With Fan (blank) :Solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9090 9095 905 90 95 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 57

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 98 926 Y2 X2 Z2 Y X Z S W2 igh Speed Shaft V W Slow Speed Shaft F E E2 B A C R 2 U E TU T DP K K2 K3 D 6 J G Y Y G O P Speed Reducer Selection Ratio A B C D E E E2 F G J K K2 K3 O P Y 98 A 774 608 604 490 535 070 343 7 95 65 56 350 320 260 990 60 70 92 926 3.5 2053 663 843 545 580 60 357 207 95 70 56 390 300 270 280 680 780 995 35.5 203 663 843 545 580 60 357 207 95 70 56 390 300 270 280 680 780 995 3.5 2053 663 843 545 580 60 357 207 95 70 56 390 300 270 280 680 780 995 35.5 203 663 843 545 580 60 357 207 95 70 56 390 300 270 280 680 780 995 Ratio igh Speed Shaft Wt. Oil Key DP Qty. R S W2/Depth kg X2 Y2 Z2 2 98 A 70 85m6 M20/42 22 9 4 50 /2" 5200 350 92 3.5 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 /2" 6200 460 35.5 70 90m6 M24/50 25 9 4 50 /2" 6200 460 926 3.5 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 /2" 6550 460 35.5 70 90m6 M24/50 25 9 4 50 /2" 6550 460 Solid Shaft Ratio Key TU T U V W/Depth X Y Z 98 A 850 440 40 260m6 M36/70 56 20 32 375 92 3.5 935 465 470 280m6 M36/70 63 20 32 425 35.5 935 465 470 280m6 M36/70 63 20 32 425 926 3.5 935 465 470 300m6 M36/70 70 22 36 425 35.5 935 465 470 300m6 M36/70 70 22 36 425 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Consult us for the dimensions not shown in these drawings. C 58

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 98 926 Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature P D R 3 98 92 926 Shaft Arrangement R RR RB R B Fan Ratio (blank) :Without Fan F : With Fan Ratio 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 98 92 926 P D 98 R 3 PARAMAX orizontal Split 926 Right Angle Triple Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 59

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 928 936 Y2 X2 Z2 Y X Z S W2 igh Speed Shaft W V W Slow Speed Shaft B A TU C R U T 2 E F E K K2 M DP G D G 6 J Y Y3 G O P Speed Reducer Selection A B C D E E F G J K K2 M O P Y Y3 928 2244 680 2034 330 600 94 24 40 55 66 940 280 930 70 70 840 660 990 93 2479 730 2269 330 630 256 303 40 60 66 940 280 2070 200 850 980 660 30 936 2479 730 2269 330 630 256 303 40 60 66 940 280 2070 200 850 980 660 30 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 DP Wt. kg Oil Qty. 928 20 00m6 M24/50 28 0 6 90 /2" 7400 350 93 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 /2" 9850 50 936 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 /2" 0200 500 Solid Shaft Key TU T U V W/Depth W X Y Z 928 950 480 470 320m6 M36/70 200 70 22 36 425 93 00 550 550 340m6 M36/70 25 80 25 40 500 936 0 560 550 360m6 M36/70 230 80 25 40 500 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Consult us for the dimensions not shown in these drawings. C 60

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple orizontal Mounting 928 936 Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature P D R 3 A 928 93 936 Shaft Arrangement R RR RB R B Fan Ratio (blank) :Without Fan F : With Fan 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 928 93 936 P D 928 R 3 PARAMAX orizontal Split 936 Right Angle Triple Steel ousing A Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 6

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 9040 9055 B A C R 2 Y2 X2 Z2 B S W2 BD igh Speed Shaft DP E F E Speed Reducer Selection DP2 K G D Y 4 J K G O P A B C D E E F G J K O P Y 9040 790 235 70 20 200 400 43 5 30 28 50 759 255 35 529 9045 829 256 749 4 220 440 47 5 30 28 50 89 255 35 589 9050 859 255 779 38.5 20 420 45 6.5 32 28 50 848 285 345 65 9055 898 286 88 7 245 490 52 5 32 28 50 98 285 345 688 igh Speed Shaft Key Backstop R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 BD B 9040 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 325 9 9045 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 395 2 9050 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 263 " " 460 24 9055 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 263 " " 520 29 DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D3 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 24 for the dimension of optional parts. C 62

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 9040 9055 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P A 9040 R 4 PARAMAX orizontal Monoblock 9055 Right Angle Quadruple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Option P A R 4 Ratio 9040 9045 9050 9055 R RR RB R B (blank) : Without Option B : With Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 63

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 9060 9085 B C A R 2 Y2 X2 E Z2 F E E2 B S W2 igh Speed Shaft BD Speed Reducer Selection DP 4 J K K D G Y G O P A B C D E E E2 F G J K O P Y 9060 950 299 870 5 265 530 2 578 35 35 35 80 970 30 380 700 9065 996 338 96 90 300 600 86 648 35 35 35 80 055 30 380 785 9070 080 336 000 63 300 600 40 648 60 40 42 25 5 350 430 795 9075 33 383 053 20 335 670 05 78 60 52 42 220 25 350 430 895 9080 250 378 40 205 335 670 62 78 60 52 42 220 275 380 460 955 9085 306 422 96 249 375 22 798 60 52 42 220 375 380 460 055 igh Speed Shaft Backstop R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 BD B 9060 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 75 308 " 670 38 9065 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 75 308 " 825 43 9070 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 330 " 960 57 9075 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 330 " 80 67 9080 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 20 365 " 390 73 9085 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 20 365 " 650 90 Key DP Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D5 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 27 for the dimension of optional parts. C 64

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm V5 P D 9060 R 4 PARAMAX orizontal Split 9085 Right Angle Quadruple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Option P D R 4 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR RB R B (blank) : Without Option B : With Backstop (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 65

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 9090 95 B (9090) B (90595) C A R 2 Y2 X2 Z2 S W2 igh Speed Shaft E F E E2 Speed Reducer Selection DP G K K2 K3 D Y Y 6 J G O P A B C D E E E2 F G J K K2 K3 O P Y 9090 382 428 272 345 375 98 797 60 50 42 270 250 20 440 480 570 660 9095 42 458 302 375 400 800 203 847 60 50 42 290 250 20 500 480 570 690 570 468 430 375 425 850 25 897 70 55 48 300 280 240 60 560 650 735 905 604 493 464 40 450 220 947 70 55 48 320 280 240 680 560 650 770 90 670 508 530 420 475 950 225 997 75 60 56 340 30 260 80 60 70 830 95 79 558 579 470 500 000 224 047 75 60 56 350 30 260 90 60 70 880 igh Speed Shaft Wt. Oil Key DP Qty. R S W2/Depth kg X2 Y2 Z2 2 9090 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 /2" 250 50 9095 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 /2" 2400 80 40 60m6 M20/42 8 7 25 /2" 2880 20 905 40 60m6 M20/42 8 7 25 /2" 3440 255 90 40 60m6 M20/42 8 7 25 /2" 4060 300 95 40 60m6 M20/42 8 7 25 /2" 450 360 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D6 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 30 for the dimension of optional parts. C 66

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 9090 95 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft TU T ollow Shaft (Shrink Disk Type) V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 9090 650 350 300 80m6 M30/60 45 5 25 270 844 494 350 93 90 9095 700 350 350 90m6 M30/60 45 5 25 320 859 509 350 203 200 740 390 350 200m6 M30/60 45 5 25 320 934 544 390 23 20 905 740 390 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 949 559 390 223 220 90 770 420 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 030 60 420 243 240 95 830 420 40 240m6 M30/60 56 20 32 375 065 645 420 253 250 Unit: mm V3 P D 9090 R 4 PARAMAX orizontal Split 95 Right Angle Quadruple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P D R 4 Ratio 9090 9095 905 90 95 R RR RB R B (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) Ratio 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 9090 9095 905 90 95 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 67

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 98 926 Y2 X2 Z2 Y X Z S W2 igh Speed Shaft V W Slow Speed Shaft B A TU C R U T F E E2 2 E DP G K K2 K3 D Y Y 6 J G O P Speed Reducer Selection A B C D E E E2 F G J K K2 K3 O P Y 98 760 608 620 490 535 070 263 7 95 65 56 350 320 260 990 60 70 92 970 663 830 545 580 60 257 207 95 70 56 390 300 270 280 680 780 995 926 970 663 830 545 580 60 257 207 95 70 56 390 300 270 280 680 780 995 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 DP Wt. kg Oil Qty. 98 40 60m6 M20/42 8 7 25 /2" 500 390 92 40 65m6 M20/42 8 7 25 /2" 650 540 926 40 65m6 M20/42 8 7 25 /2" 6450 530 Solid Shaft Key TU T U V W/Depth X Y Z 98 850 440 40 260m6 M36/70 56 20 32 375 92 935 465 470 280m6 M36/70 63 20 32 425 926 935 465 470 300m6 M36/70 70 22 36 425 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Consult us for the dimensions not shown in these drawings. C 68

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 98 926 Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature P D R 4 98 92 926 Shaft Arrangement R RR RB R B Ratio Ratio 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 98 92 926 P D 98 R 4 PARAMAX orizontal Split 926 Right Angle Quadruple Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 69

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 928 936 Y2 X2 Z2 Y X Z B A S W2 igh Speed Shaft W V W Slow Speed Shaft TU C R U T 2 E F E K K2 M DP G D Y G Y3 6 J G O P Speed Reducer Selection A B C D E E F G J K K2 M O P Y Y3 928 263 680 2023 330 600 94 24 40 55 66 940 280 990 70 70 840 660 050 93 240 730 2240 330 630 256 303 40 60 66 940 280 270 200 850 980 660 230 936 240 730 2240 330 630 256 303 40 60 66 940 280 270 200 850 980 660 230 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 DP Wt. kg Oil Qty. 928 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 /2" 7400 460 93 70 85m6 M20/42 22 9 4 50 /2" 9850 680 936 70 85m6 M20/42 22 9 4 50 /2" 0200 660 Solid Shaft Key TU T U V W/Depth W X Y Z 928 950 480 470 320m6 M36/70 200 70 22 36 425 93 00 550 550 340m6 M36/70 25 80 25 40 500 936 0 560 550 360m6 M36/70 230 80 25 40 500 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Consult us for the dimensions not shown in these drawings. C 70

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple orizontal Mounting 928 936 Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature P D R 4 A 928 93 936 Shaft Arrangement R RR RB R B Ratio Ratio 7 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 928 93 936 P D 928 R 4 PARAMAX orizontal Split 936 Right Angle Quadruple Steel ousing A Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 7

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Vertical Mounting 905 9055 B A C R 2 N P P N NP N2 E2 E3 DP C FC FD M FA Y2 X2 Z2 FA E O FB S W2 Speed Reducer M DP2 G RI K D Y K 4 J G With Fan Refer to the page D20 for details. igh Speed Shaft Selection A B C C D E E2 E3 G RI J K M N N N2 NP O P Y 905 507 60 427 5 40 270 95 35 20 35 80 5 95 440 70 89 25 4 00 230 02.5 260 9025 545 75 465 35 55 30 25 55 20 40 87.5 9 0 505 75 20.5 23 2 00 270 7.5 30 9030 645 200 535 55 75 320 220 60 25 50 05 24 20 590 85 224 22 9 7 270 32.5 365 9035 676 29 566 86 94 370 245 85 25 50 20 24 20 640 00 224 22 9 7 320 32.5 396 9040 705 235 595 80 205 400 260 200 30 60 20 28 50 685 00 24.5 5 2 7 340 57.5 420 9045 744 256 634 29 226 440 266 220 30 60 40 28 50 745 20 24.5 7.5 2 7 380 57.5 459 9050 755 255 645 20 225 420 270 20 30 60 40 28 50 775 0 252 23 7 37 360 72.5 490 9055 794 286 684 249 256 490 305 245 30 60 55 28 50 845 35 252 23 7 37 430 72.5 529 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 905 80 28k6 M2/28 8 4 7 70 25 25 50 30 3/4" 3/4" 95 5 9025 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 35 40 50 30 3/4" 3/4" 40 7 9030 0 40k6 M6/36 4 5.5 9 95 50 40 80 52 3/4" 3/4" 205 7 9035 0 40k6 M6/36 4 5.5 9 95 50 40 80 52 3/4" 3/4" 225 9 9040 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 70 60 80 52 " " 305 9 9045 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 70 60 80 52 " " 365 23 9050 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 90 60 80 52 " " 435 20 9055 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 90 60 80 52 " " 495 26 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D2 for dimensions shown in these drawings. 4Refer to the page D 25 for the dimension of optional parts. C 72

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Vertical Mounting 905 9055 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 TU2 Standard Shaft Arrangement Configuration R RR U2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 905 245 35 0 58m6 M20/42 8 7 95 328 93 35 63 60 270 35 35 55 55 9025 285 45 40 70m6 M20/42 20 7.5 2 25 358 23 45 73 70 300 50 50 65 65 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P V A 905 R 2 PARAMAX Vertical Monoblock 9055 Right Angle Double Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Fan P V A R 2 Ratio 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 R RR (blank): Without Fan F : With Fan (blank) :Solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 73

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Vertical Mounting 9060 9085 P B A C R 2 N P N P NP E2 E3 DP C FC FD M FA Y2 X2 Z2 FA M E O FB S W2 RI DP2 G K D Y K 4 J G With Fan Refer to the page D20 for details. igh Speed Shaft Speed Reducer Refer to footnote 3. Selection A B C C D E E2 E3 G RI J K M N N NP O P P Y 9060 865 299 725 245 25 530 282 265 35 35 60 35 80 885 40 272 35 37 460 90 229 564 9065 9 338 77 29 290 600 37 300 35 35 75 35 80 970 75 272 38 37 530 90 229 60 9070 965 336 825 285 283 600 37 300 40 40 75 42 25 020 55 303 38 37 520 25 262 657 9075 08 383 878 338 330 670 352 335 40 52 90 42 220 20 95 303 40 37 590 25 262 70 9080 080 378 940 330 325 670 352 335 40 52 90 42 220 55 70 323 45 37 590 230 295 9085 36 422 996 386 369 392 375 40 52 25 42 220 255 20 323 40 37 670 230 295 806 igh Speed Shaft Fan Key Wt. DP DP2 R S W2/Depth FA FB FC FD kg X2 Y2 Z2 2 9060 40 60m6 M20/42 8 7 25 220 60 05 65 " " 600 9065 40 60m6 M20/42 8 7 25 220 60 05 65 " " 725 9070 40 65m6 M20/42 8 7 25 245 200 05 65 " " 920 9075 40 65m6 M20/42 8 7 25 245 200 05 65 " " 70 9080 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 270 225 05 60 " " 300 9085 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 270 225 05 60 " " 560 Oil Qty. Refer to the next page. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement RR is equipped with oil gauge. Refer to the page D28. 4. Refer to the page D4 for dimensions shown in these drawings. 5. Refer to the page D 28 for the dimension of optional parts. C 74

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Vertical Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. V5 P V D 9060 R 2 PARAMAX Vertical Split 9085 Right Angle Double Standard Shaft Arrangement Configuration R RR Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Fan P V D R 2 Ratio Approx. Oil Qty. Ratio 6.39 08 8.2 2.522.4 9060 25 25 9065 32 32 9070 35 4 9075 47 54 9080 46 55 9085 58 68 Unit: liters 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR (blank): Without Fan F : With Fan (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 75

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Vertical Mounting 9030 9055 B A C R 2 N P N P NP N2 E2 E3 DP C FC FD M FA Y2 X2 Z2 FA M E O FB S W2 RI Speed Reducer DP2 G K D Y K 4 J G With Fan Refer to the page D2 for details. igh Speed Shaft Selection A B C C D E E2 E3 G RI J K M N N N2 NP O P Y 9030 656 200 576 264 75 320 220 60 25 50 05 24 20 590 85 2 22 9 00 270 32.5 365 9035 687 29 607 295 94 370 245 85 25 50 20 24 20 640 00 2 22 9 00 320 32.5 396 9040 76 235 636 306 205 400 260 200 30 60 20 28 50 685 00 237.5 5 2 7 340 57.5 420 9045 755 256 675 345 226 440 266 220 30 60 40 28 50 745 20 237.5 7.5 2 7 380 57.5 459 9050 808 255 728 358 225 420 270 20 30 60 40 28 50 775 0 257.5 23 7 7 360 72.5 490 9055 847 286 767 397 256 490 305 245 30 60 55 28 50 845 35 257.5 23 7 7 430 72.5 529 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9030 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 25 50 30 3/4" 3/4" 20 9 9035 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 25 50 30 3/4" 3/4" 230 2 9040 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 70 25 50 30 " " 305 8 9045 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 70 25 50 30 " " 365 22 9050 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 40 50 22 " " 445 2 9055 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 40 50 22 " " 505 30 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D2 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 25 for the dimension of optional parts. C 76

Slow Speed Shaft V Y DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Vertical Mounting 9030 9055 X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P V A 9030 R 3 PARAMAX Vertical Monoblock 9055 Right Angle Triple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Fan P V A R 3 Ratio 9030 9035 9040 9045 9050 9055 R RR (blank): Without Fan F : With Fan (blank) T K :Solid Shaft : ollow Shaft (Shrink Disk type) : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 77

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Vertical Mounting 9060 9085 P B A C R 2 DP M N E O P N P NP E2 E3 C FC FD M FA Y2 X2 FB Z2 FA S W2 RI DP2 G K D Y K 4 J G With Fan Refer to the page D2 for details. igh Speed Shaft Speed Reducer Refer to footnote 3. Selection A B C C D E E2 E3 G RI J K M N N NP O P P Y 9060 939 299 829 44 25 530 282 265 35 35 60 35 80 885 40 277.5 35 7 460 90 23 564 9065 985 338 875 460 290 600 37 300 35 35 75 35 80 970 75 277.5 38 7 530 90 23 60 9070 027 336 97 482 283 600 37 300 40 40 75 42 25 020 55 302.5 38 7 520 25 233 657 9075 080 383 970 535 330 670 352 335 40 52 90 42 220 20 95 302.5 40 7 590 25 233 70 9080 76 378 036 556 325 670 352 335 40 52 90 42 220 55 70 322.5 45 7 590 230 268 9085 232 422 092 62 369 392 375 40 52 25 42 220 255 20 322.5 40 7 670 230 268 806 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9060 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 220 60 80 52 " " 660 28 9065 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 220 60 80 52 " " 785 35 9070 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 245 60 80 52 " " 940 46 9075 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 245 60 80 52 " " 90 59 9080 40 60m6 M20/42 8 7 25 270 60 05 65 " " 350 60 9085 40 60m6 M20/42 8 7 25 270 60 05 65 " " 60 80 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement RR is equipped with oil gauge. Refer to the page D28. 4. Refer to the page D4 for dimensions shown in these drawings. 5. Refer to the page D 28 for the dimension of optional parts. C 78

V Y DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Vertical Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. V5 P V D 9060 R 3 PARAMAX Vertical Split 9085 Right Angle Triple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Fan P V D R 3 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR (blank): Without Fan F : With Fan (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 79

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Vertical Mounting 9090 95 Refer to footnote 3. B A C R 2 N M M Speed Reducer Selection E O E4 N P P P NP DP2 E2 E2 (9090,9095) E3 C FC FD FA Y2 X2 FB Z2 FA S W2 RI DP K G D Y K G 4 J With Fan Refer to the page D2 for details. igh Speed Shaft A B C C D E E2 E3 E4 G RI J K M N N NP O P P Y 9090 320 40 80 640 345 449 42 430 60 50 25 42 80 440 30 38 50 37 630 285 363 975 9095 350 440 20 670 375 800 474 446 430 60 50 235 42 200 500 40 38 50 37 680 285 363 005 474 450 334 375 850 47 47 500 70 55 235 48 200 60 50 60 70 325 4 095 905 508 485 368 40 496 496 500 70 55 260 48 220 680 60 60 760 325 4 30 90 684 500 54 420 950 52 52 500 75 60 265 56 220 80 70 55 800 355 446 240 95 733 550 563 470 000 546 546 500 75 60 280 56 250 90 80 55 850 355 446 290 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9090 40 65m6 M20/42 8 7 25 340 200 05 65 " /2" 270 20 9095 40 65m6 M20/42 8 7 25 340 200 05 65 " /2" 2430 45 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 380 225 05 60 " /2" 2970 70 905 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 380 225 05 60 " /2" 3450 20 90 70 85m6 M20/42 22 9 4 50 40 225 35 90 " /2" 450 230 95 70 85m6 M20/42 22 9 4 50 40 225 35 90 " /2" 4670 290 ~ 95 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement RR is equipped with oil gauge. Refer to the page D3. 4. Refer to the page D6 for dimensions shown in these drawings. 5. Refer to the page D 3 for the dimension of optional parts. C 80

V Y DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Vertical Mounting 9090 95 Slow Speed Shaft X U Z W Solid Shaft TU T ollow Shaft (Shrink Disk Type) V2 Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 9090 650 350 300 80m6 M30/60 45 5 25 270 844 494 350 93 90 9095 700 350 350 90m6 M30/60 45 5 25 320 859 509 350 203 200 740 390 350 200m6 M30/60 45 5 25 320 934 544 390 23 20 905 740 390 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 949 559 390 223 220 90 770 420 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 030 60 420 243 240 95 830 420 40 240m6 M30/60 56 20 32 375 065 645 420 253 250 Unit: mm U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 P V D 9090 R 3 PARAMAX Vertical Split 95 Right Angle Triple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Fan P V D R 3 Ratio 9090 9095 905 90 95 R RR (blank): Without Fan F : With Fan (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9090 9095 905 90 95 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 8

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Vertical Mounting 9040 9055 B A C R 2 N P N P NP C E2 E3 DP2 M M2 Y2 X2 Z2 M E O RI S W2 Speed Reducer DP G K D Y K 4 J G igh Speed Shaft Selection A B C C D E E2 E3 G RI J K M M2 N N NP O P Y 9040 790 235 70 398 205 400 260 200 30 60 20 28 50 759 00 70 228.5 5 00 340 57.5 494 9045 829 256 749 437 226 440 277 220 30 60 40 28 50 89 20 90 228.5 7.5 00 380 57.5 533 9050 859 255 779 467 225 420 270 20 30 60 40 28 50 848 0 83 248.5 23 00 360 72.5 563 9055 898 286 88 506 256 490 305 245 30 60 55 28 50 98 35 8 248.5 23 00 430 72.5 602 igh Speed Shaft DP DP2 Wt. kg Oil Qty. R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 9040 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 325 8 9045 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 395 22 9050 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 460 24 9055 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 520 34 Key Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D3 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 25 for the dimension of optional parts. C 82

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Vertical Mounting 9040 9055 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P V A 9040 R 4 PARAMAX Vertical Monoblock 9055 Right Angle Quadruple Standard Shaft Arrangement Configuration R Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V A R 4 Ratio 9040 9045 9050 9055 R (blank) :Solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 83

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Vertical Mounting 9060 9085 P B A C R 2 N N P P NP E2 E3 C DP M M2 Y2 X2 M E O Z2 S W2 RI Speed Reducer DP2 Refer to K footnote 3. K 4 J G D Y G igh Speed Shaft Selection A B C C D E E2 E3 G RI J K M M2 N N NP O P P Y 9060 950 299 870 540 25 530 282 265 35 35 60 35 80 970 40 8 277.5 35 7 460 90 203 649 9065 996 338 96 586 290 600 37 300 35 35 75 35 80 055 75 53 277.5 38 7 530 90 203 695 9070 080 336 000 630 283 600 37 300 40 40 75 42 25 5 55 28 302.5 38 7 520 25 233 752 9075 33 383 053 683 330 670 352 335 40 52 90 42 220 25 95 63 302.5 40 7 590 25 233 805 9080 250 378 40 725 325 670 352 335 40 52 90 42 220 275 70 40 322.5 45 7 590 230 263 870 9085 306 422 96 78 369 392 375 40 52 25 42 220 375 20 80 322.5 40 7 670 230 263 926 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 9060 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 " " 670 36 9065 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 " " 825 45 9070 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 " " 960 54 9075 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 " " 80 68 9080 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 " " 390 69 9085 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 " " 650 94 DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement R is equipped with oil gauge. Refer to the page D28. 4. Refer to the page D5 for dimensions shown in these drawings. 5. Refer to the page D 28 for the dimension of optional parts. C 84

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Vertical Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. V5 P V D 9060 R 4 PARAMAX Vertical Split 9085 Right Angle Quadruple Standard Shaft Arrangement Configuration R Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V D R 4 Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 85

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Vertical Mounting 9090 95 Refer to footnote 3. B A C R 2 P P P N N NP DP2 E2 E3 C E O M M E4 Y2 X2 S Z2 W2 RI Speed Reducer Selection DP G K D Y K 4 J G igh Speed Shaft A B C C D E E2 E3 E4 G RI J K M N N NP O P P Y 9090 382 40 272 837 345 449 42 430 60 50 25 42 80 440 30 38 50 37 630 285 354 975 9095 42 440 302 867 375 800 474 446 430 60 50 235 42 200 500 40 38 50 37 680 285 354 005 570 450 430 950 375 850 499 47 500 70 55 235 48 200 60 50 42 60 37 70 325 399 095 905 604 485 464 984 40 524 496 500 70 55 260 48 220 680 60 42 60 37 760 325 399 30 90 670 500 530 050 420 950 559 52 500 75 60 265 56 220 80 70 45 55 37 800 355 429 240 95 79 550 579 099 470 000 584 546 500 75 60 280 56 250 90 80 45 55 37 850 355 429 290 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 DP DP2 Wt. kg Oil Qty. 9090 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 " /2" 270 20 9095 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 " /2" 2430 55 40 60m6 M20/42 8 7 25 " /2" 2970 80 905 40 60m6 M20/42 8 7 25 " /2" 3450 220 90 40 60m6 M20/42 8 7 25 " /2" 400 250 95 40 60m6 M20/42 8 7 25 " /2" 4620 35 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Shaft arrangement R is equipped with oil gauge. Refer to the page D3. 4. Refer to the page D6 for dimensions shown in these drawings. 5. Refer to the page D 3 for the dimension of optional parts. C 86

Slow Speed Shaft V DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Vertical Mounting 9090 95 Y X U Z W Solid Shaft TU T ollow Shaft (Shrink Disk Type) V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 9090 650 350 300 80m6 M30/60 45 5 25 270 494 350 93 90 9095 700 350 350 90m6 M30/60 45 5 25 320 859 509 350 203 200 740 390 350 200m6 M30/60 45 5 25 320 934 544 390 23 20 905 740 390 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 949 559 390 223 220 90 770 420 350 220m6 M30/60 50 7 28 320 030 60 420 243 240 95 830 420 40 240m6 M30/60 56 20 32 375 065 645 420 253 250 Unit: mm V3 P V D 9090 R 4 PARAMAX Vertical Split 95 Right Angle Quadruple Standard Shaft Arrangement Configuration R Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P V D R 4 Ratio 9090 9095 905 90 95 R (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) Ratio 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 9090 9095 905 90 95 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 87

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Upright Mounting 905 9055 FA FA FB DP B A C R 2 FC Y2 FD X2 Z2 Y3 S W2 igh Speed Shaft With Fan Refer to the page D20 for details. 2 E 4 J2 K3 K3 D G Y4 G Speed Reducer Selection K2 Y P K2 A B C D E E F G 2 J J2 K K2 K3 P Y Y2 Y3 Y4 K 4 J Y2 E F K DP2 905 507 60 427 90 35 270 298 70 50 22 5 5 70 35 95 440 205 70 80 70 300 9025 545 75 465 95 55 30 338 80 55 25 9 9 75 40 0 505 235 95 20 95 345 9030 645 200 535 0 60 320 348 90 60 28 24 24 85 50 20 590 265 25 200 25 40 9035 676 29 566 29 85 370 398 90 60 28 24 24 00 50 20 640 265 25 250 25 460 9040 705 235 595 20 200 400 430 5 75 30 28 28 00 60 50 685 35 255 260 255 455 9045 744 256 634 4 220 440 470 5 75 30 28 28 20 60 50 745 35 255 300 255 55 9050 755 255 645 38.5 20 420 450 6.5 75 32 28 28 0 60 50 775 345 285 280 285 542 9055 794 286 684 7 245 490 520 5 75 32 28 28 35 60 50 845 345 285 350 285 65 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 905 80 28k6 M2/28 8 4 7 70 25 25 50 30 3/4" 3/4" 95 7 9025 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 35 40 50 30 3/4" 3/4" 40 9030 0 40k6 M6/36 4 5.5 9 95 50 40 80 52 3/4" 3/4" 205 4 9035 0 40k6 M6/36 4 5.5 9 95 50 40 80 52 3/4" 3/4" 225 9 9040 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 70 60 80 52 " " 305 24 9045 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 70 60 80 52 " " 365 30 9050 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 90 60 80 52 " " 435 3 9055 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 90 60 80 52 " " 495 45 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 4. Refer to the page D 26 for the dimension of optional parts. 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D2 for dimensions shown in these drawings. Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. C 88

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Upright Mounting 905 9055 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T TU2 R RR RB R B V2 Standard Shaft Arrangement Configuration U2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 905 245 35 0 58m6 M20/42 8 7 95 328 93 35 63 60 270 35 35 55 55 9025 285 45 40 70m6 M20/42 20 7.5 2 25 358 23 45 73 70 300 50 50 65 65 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P W A 905 R 2 PARAMAX Upright Monoblock 9055 Right Angle Double Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Fan P W A R 2 Ratio 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 R RR RB R B (blank): Without Fan F : With Fan (blank) T K :Solid Shaft : ollow Shaft (Shrink Disk type) : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 905 9025 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 89

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Upright Mounting 9060 9085 FA FA DP FC FD FB Y2 X2 Z2 O P S W2 igh Speed Shaft With Fan Refer to the page D20 for details. E B A C R 2 DP2 4 J K D Y G Speed Reducer K G Selection A B C D E E F G J K O P Y 9060 865 299 725 5 265 530 577 35 35 35 80 885 30 380 65 9065 9 338 77 90 300 600 647 35 35 35 80 970 30 380 700 9070 965 336 825 63 300 600 647 60 40 42 25 020 350 430 700 9075 08 383 878 20 335 670 77 60 52 42 220 20 350 430 800 9080 080 378 940 205 335 670 77 60 52 42 220 55 380 460 835 9085 36 422 996 249 375 797 60 52 42 220 255 380 460 935 E F igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9060 40 60m6 M20/42 8 7 25 220 60 05 65 " " 600 44 9065 40 60m6 M20/42 8 7 25 220 60 05 65 " " 725 56 9070 40 65m6 M20/42 8 7 25 245 200 05 65 " " 920 65 9075 40 65m6 M20/42 8 7 25 245 200 05 65 " " 70 87 9080 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 270 225 05 60 " " 300 90 9085 40 75m6 M20/42 20 7.5 2 25 270 225 05 60 " " 560 26 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D4 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 29 for the dimension of optional parts. C 90

DIMENSIONS Right Angle Shaft Double Upright Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm V5 P W D 9060 R 2 PARAMAX Upright Split 9085 Right Angle Double Wall Mount W Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W D R 2 W Fan Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR RB R B (blank) : Without Fan F : With Fan (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 6.3 7. 8 9 0.2 2.5 4 6 8 20 22.4 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 9

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Upright Mounting 9030 9055 FA FA DP FB Y2 X2 FC Z2 FD Y3 S W2 2 igh Speed Shaft With Fan Refer to the page D2 for details. E B A C R 2 4 J2 K3 K3 D G Y4 G Speed Reducer Selection K2 Y P K2 A B C D E E F G 2 J J2 K K2 K3 P Y Y2 Y3 Y4 9030 656 200 576 0 60 320 348 90 60 28 24 24 85 50 20 590 265 25 200 25 40 9035 687 29 607 29 85 370 398 90 60 28 24 24 00 50 20 640 265 25 250 25 460 9040 76 235 636 20 200 400 430 5 75 30 28 28 00 60 50 685 35 255 260 255 455 9045 755 256 675 4 220 440 470 5 75 30 28 28 20 60 50 745 35 255 300 255 55 9050 808 255 728 38.5 20 420 450 6.5 75 32 28 28 0 60 50 775 345 285 280 285 542 9055 847 286 797 7 245 490 520 5 75 32 28 28 35 60 50 845 345 285 350 285 65 K 4 J Y2 E F K DP2 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9030 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 25 50 30 3/4" 3/4" 20 6 9035 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 50 25 50 30 3/4" 3/4" 230 2 9040 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 70 25 50 30 " " 305 29 9045 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 70 25 50 30 " " 365 36 9050 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 40 50 22 " " 445 35 9055 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 90 40 50 22 " " 505 46 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D2 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 26 for the dimension of optional parts. C 92

Slow Speed Shaft V Y DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Upright Mounting 9030 9055 X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9030 330 60 70 80m6 M20/42 22 9 4 50 393 233 60 83 80 330 65 65 75 75 9035 330 60 70 90m6 M20/42 25 9 4 50 403 243 60 88 85 330 65 65 85 85 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 Unit: mm V5 P W A 9030 R 3 PARAMAX Upright Monoblock 9055 Right Angle Triple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type Fan P W A R 3 Ratio 9030 9035 9040 9045 9050 9055 R RR RB R B (blank): Without Fan F : With Fan (blank) :Solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9030 9035 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 93

DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Upright Mounting 9060 9085 FA FB FA DP Y2 X2 Z2 O P FC FD S W2 igh Speed Shaft With Fan Refer to the page D2 for details. E Speed Reducer B A C R 2 4 J K K D Y G X G Selection A B C D E E F G J K O P X Y 9060 939 299 829 5 265 530 577 35 35 35 80 885 30 380 3 65 9065 985 338 875 90 300 600 647 35 35 35 80 970 30 380 3 700 9070 027 336 97 63 300 600 647 60 40 42 25 020 350 430 38 700 9075 080 383 970 20 335 670 77 60 52 42 220 20 350 430 38 800 9080 76 378 036 205 335 670 77 60 52 42 220 55 380 460 65 835 9085 232 422 092 249 375 797 60 52 42 220 255 380 460 65 935 DP2 E F igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 FA FB FC FD 9060 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 220 60 80 52 " " 660 56 9065 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 220 60 80 52 " " 785 65 9070 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 245 60 80 52 " " 940 83 9075 0 50k6 M6/36 4 5.5 9 95 245 60 80 52 " " 90 00 9080 40 60m6 M20/42 8 7 25 270 60 05 65 " " 350 5 9085 40 60m6 M20/42 8 7 25 270 60 05 65 " " 60 44 Fan DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D4 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 29 for the dimension of optional parts. C 94

Slow Speed Shaft V Y DIMENSIONS Right Angle Shaft Triple Upright Mounting 9060 9085 X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm V5 P W D 9060 R 3 PARAMAX Upright Split 9085 Right Angle Triple Wall Mount W Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Arrangement Shaft Type Fan P W D R 3 W Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR RB R B (blank): Without Fan F : With Fan (blank) :Solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 20 22.4 25 28 3.5 35.5 40 45 50 56 63 7 80 90 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 95

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Upright Mounting 9040 9055 Y2 X2 Z2 DP A C R 2 4 J2 K3 K3 G B D Y4 Y3 S W2 igh Speed Shaft 2 E G Speed Reducer Selection K2 Y P K2 K 4 J Y2 E F K DP2 A B C D E E F G 2 J J2 K K2 K3 P Y Y2 Y3 Y4 9040 790 235 70 20 200 400 430 5 75 30 28 28 00 60 50 759 35 255 260 255 529 9045 829 256 749 4 220 440 470 5 75 30 28 28 20 60 50 89 35 255 300 255 589 9050 859 255 779 38.5 20 420 450 6.5 75 32 28 28 0 60 50 848 345 285 280 285 65 9055 898 286 88 7 245 490 520 5 75 32 28 28 35 60 50 98 345 285 350 285 688 igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 9040 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 325 35 9045 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 395 43 9050 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 460 46 9055 80 28k6 M0/22 8 4 7 70 " " 520 59 DP DP2 Wt. kg Oil Qty. Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D3 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 26 for the dimension of optional parts. C 96

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Upright Mounting 9040 9055 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9040 349 79 70 95m6 M24/50 25 9 4 50 448 268 80 98 95 360 80 80 90 90 9045 39 8 20 05m6 M24/50 28 0 6 90 463 283 80 08 05 370 85 85 05 05 9050 4 20 20 0m6 M24/50 28 0 6 90 503 303 200 08 05 40 205 205 05 05 9055 4 20 20 20m6 M24/50 32 8 85 528 323 205 23 20 40 205 205 5 5 V5 Unit: mm P W A 9040 R 4 PARAMAX Upright Monoblock 9055 Right Angle Quadruple Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W A R 4 Ratio 9040 9045 9050 9055 R RR RB R B (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9040 9045 9050 9055 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 97

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Upright Mounting 9060 9085 DP Y2 X2 Z2 O P S W2 igh Speed Shaft E B A C R 2 4 J K K D G Y G X Speed Reducer Selection A B C D E E F G J K O P X Y 9060 950 299 870 5 265 530 577 35 35 35 80 970 30 380 79 700 9065 996 338 96 90 300 600 647 35 35 35 80 055 30 380 79 785 9070 080 336 000 63 300 600 647 60 40 42 25 5 350 430 70 795 9075 33 383 053 20 335 670 77 60 52 42 220 25 350 430 70 895 9080 250 378 40 205 335 670 77 60 52 42 220 275 380 460 0 955 9085 306 422 96 249 375 797 60 52 42 220 375 380 460 0 055 DP2 E F igh Speed Shaft Key R S W2/Depth X2 Y2 Z2 2 DP DP2 Wt. kg Oil Qty. 9060 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 " " 670 68 9065 80 30k6 M0/22 8 4 7 70 " " 825 85 9070 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 " " 960 07 9075 80 35k6 M2/28 0 5 8 70 " " 80 22 9080 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 " " 390 28 9085 0 45k6 M6/36 4 5.5 9 95 " " 650 74 Unit: mm. Key and keyways are based on ISO R773969 Close keys (JIS B30996 Parallel key in fastening type) 2. The oil quantity is approximate. Oil shall be supplied within the range shown on the oil gauge. 3. Refer to the page D5 for dimensions shown in these drawings. 4. Refer to the page D 29 for the dimension of optional parts. C 98

DIMENSIONS Right Angle Shaft Quadruple Upright Mounting 9060 9085 Slow Speed Shaft V Y X U Z W Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) TU T V2 U2 TU2 T2 Refer to the page D8 for details. V3 V4 U4 TU4 T4 Refer to the page D8 for details. Solid Shaft ollow Shaft (Shrink Disk Type) ollow Shaft (Key Type) Key TU T U V W/Depth X Y Z TU2 T2 U2 V2 V3 TU4 T4 U4 V4 V5 9060 440 230 20 25m6 M24/50 32 8 85 583 353 230 28 25 470 235 235 25 23 9065 484 234 250 40m6 M30/60 36 2 20 225 594 359 235 43 40 480 240 240 45 43 9070 509 259 250 45m6 M30/60 36 2 20 225 644 384 260 48 45 530 265 265 45 43 9075 562 262 300 60m6 M30/60 40 3 22 275 65 386 265 58 55 530 265 265 50 48 9080 582 282 300 65m6 M30/60 40 3 22 275 74 429 285 73 70 570 285 285 65 63 9085 585 285 300 75m6 M30/60 45 5 25 270 74 429 285 83 80 570 285 285 75 73 Unit: mm V5 P W D 9060 R 4 PARAMAX Upright Split 9085 Right Angle Quadruple Wall Mount W Standard Shaft Arrangement Configuration R RR RB R B Nomenclature ow Speed Shaft Shaft Arrangement Type P W D R 4 W Ratio 9060 9065 9070 9075 9080 9085 R RR RB R B (blank):solid Shaft T : ollow Shaft (Shrink Disk type) K : ollow Shaft (Key type) Ratio 80 90 00 2 25 40 60 80 200 224 250 280 35 355 400 450 9060 9065 9070 9075 9080 9085 Air Breather Air Vent Oil Fill Drain Plug Dip Stick Oil Gauge Inspection Cover Oil Pump Backstop (Option) Opposite Side C 99

C 00

C <Reducer: Parallel Shaft orizontal Mounting> <Reducer: Parallel Shaft Upright Mounting> <Reducer: Parallel Shaft Vertical Mounting> Reducer: Parallel shaft Selection C 02 Allowable oads C 32 Sheets C 36 C 0