JET - JETINOX - EUROINOX WITH ACTIVE DRIVER PLUS INVERTER

Similar documents
ELECTRONIC CIRCULATOR FOR HEATING SYSTEMS

SUBMERSIBLE PUMPS AND MOTORS PRODUCT OVERVIEW

MICRA HS 3 HIGH SPEED MULTISTAGE SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMP

GENIX AUTOMATIC LIFTING STATIONS. Technical Sheet

GB INSTRUCTIONS MANUAL

1-2-3 KVC AD DOMESTIC CONSTANT PRESSURE BOOSTER SETS WITH ACTIVE DRIVER

SUBMERSIBLE BOREHOLE PUMPS AND MOTORS S4-4GG - 4OL

DABPUMPS.COM SUBMERSIBLE PUMPS AND MOTORS PRODUCT OVERVIEW

DABPUMPS.COM INTEGRATED ELECTRONIC PRESSURE BOOSTERS DOMESTIC AND RESIDENTIAL APPLICATIONS

GENIX AUTOMATIC LIFTING STATIONS

ELECTRONIC CIRCULATORS FOR HEATING AND COOLING SYSTEMS

FKV SUBMERSIBLE PUMPS FOR SEWAGE

OWNER S MANUAL CLEAR ANSWER SOLID ANSWER

FEKA VS FEKA VX DRENAG

GRUNDFOS DATA BOOKLET NS, PF. 50 Hz

WATERPRESS BOOSTER SETS WITH 24L HORIZONTAL EXPANSION TANK. Design features

2 EURO PUMP SETS. GENERAL DATA Applications. Construction features - components

EVOTRON SAN WET ROTOR ELECTRONIC CIRCULATORS TECHNICAL DATA

MATERIALS ORIENTATION OF THE SUCTION AND DELIVERY CONNECTORS:

Vertical multi-stage pumps

2CP Twin-impeller pumps

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL 301 BEARINGS DIMENSIONS and WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

SS7 SUBMERSIBLE ELECTRIC PUMPS 7

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL 301 BEARINGS DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

Page - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY 202 CURVE SPECIFICATIONS 203 PERFORMANCE CHART COMPACT A 204 PERFORMANCE CHART COMPACT B 205

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL 301 BEARINGS DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

Self-Priming Pumps. Characteristic curves for suction lift Hs = 1 m. n 2900 rpm. H m. H m 50 Q 3

AGA-AGC. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

CMB-SP 3-28 I-C-A-C-A-A

TOP MULTI. Submersible multi-stage pumps TOP MULTI 1 TOP MULTI 2-3. PERFORMANCE RANGE Flow rate up to 120 l/min (7.2 m³/h) Head up to 42 m

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL 301 BEARINGS DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

Page - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400

PRODUCT RANGE NEW PUMP PERFORMANCE

CP Centrifugal pumps PERFORMANCE RANGE INSTALLATION AND USE APPLICATION LIMITS PATENTS - TRADE MARKS - MODELS CONSTRUCTION AND SAFETY STANDARDS

2CP. Twin-impeller pumps PERFORMANCE RANGE INSTALLATION AND USE APPLICATION LIMITS OPTIONALS AVAILABLE ON REQUEST CONSTRUCTION AND SAFETY STANDARDS

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL 301 BEARINGS DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL 301 BEARINGS DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

AQUAVAR AQUAVAR VARIABLE SPEED SYSTEM CONTROLLER. Applications. Specifications. Benefits of using Aquavar

CMA - B - C - D - CMR

VARIABLE SPEED WATER BOOSTER SETS WITH MULTISTAGE VERTICAL ELECTRIC PUMPS FLOW RATES UP TO 400 m 3 /h. 50 Hz GHV30 GHV40 SERIES

PRA EBAR. RA Pumps Europe S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS CONTENTS. 60Hz. Page - SPECIFICATIONS

CMA-B-C-D. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

Page - SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHART 201 TYPE KEY 201 CURVE SPECIFICATIONS 202 PERFORMANCE CHART IDROGO PERFORMANCE CHART IDROGO

In-Line Dry Rotor Circulating Pumps. EIL R Series EIL- FK Series

CMB-SP 5-28 I-C-A-C-B-A

Page - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400

4WN. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. SUBMERSIBLE MULTISTAGE PUMPS. Pag

- CONTENTS SPECIFICATIONS 200 SELECTION CHARTS 201 PERFORMANCE CHART 2CDX PERFORMANCE CHART 2CDX PERFORMANCE CHART 2CDX

CMB-SP 1-54 I-C-A-C-C-A

PUMPS SURFACE C ATA L OGU E SURFACE PUMPS

SF6. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. SUBMERSIBLE PUMPS. Page - CONTENTS 100

CMA-B-C-D. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS

Standard three-phase voltage: 3x400 V / 50 Hz Special version on request: 3x460 V / 60 Hz CENTRIFUGAL ELECTRONIC PUMPS

MONOBLOC CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP IN COMPLIANCE WITH EN 733 in cast iron

MMD. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

MMD 4 Poles. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 MECHANICAL SEAL 302 BEARINGS 303

SELF-PRIMING ELECTRIC PUMPS in AISI 304

SF6. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. SUBMERSIBLE PUMPS. Page - CONTENTS 100

Founded in 1974 Pedrollo Spa is now a reference mark globally in the water supply sector.

Centrifugal pumps. PERFORMANCE RANGE Flow rate up to 900 l/min (54 m³/h) Head up to 76 m

60Hz HORIZONTAL MULTISTAGE PUMPS

CDA DUAL IMPELLER CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS. 60 Hz

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 MECHANICAL SEAL DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

SQ kW V 50/60Hz 10m

HORIZONTAL MULTISTAGE PUMPS

- DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP MATRIX PUMP DRAWING MATRIX DIMENSION TABLE MATRIX PACKING 403

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 QUANTITY FOR MODEL 302 INTERMEDIATE CASING WITH BEARING POSITION 303

Page - DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP MATRIX PUMP DRAWING MATRIX 5/10/ PUMP TABLE MATRIX 5/10/ PACKING 403

MD - MMD. MONOBLOC CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMP IN COMPLIANCE WITH EN 733 in cast iron. Japanese Technology since Commercial

SCUBA, GS, Z6-ZN6 SERIES

SUBMERSIBLE CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS, 4 in AISI 304 stainless steel

SQ kW V 50/60Hz 70M

Company name: Čerpadla NEPTUN Created by: Václav König Phone: Date:

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 ITEM QUANTITY FOR MODEL 302 INTERMEDIATE CASING WITH BEARING POSITION 303

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 ITEM QUANTITY FOR MODEL 302 INTERMEDIATE CASING WITH BEARING POSITION 303

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 MECHANICAL SEAL 302 FITTINGS DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

SQ kW V 50/60Hz

4SR 4 submersible pumps

4SR 4 submersible pumps

DUAL IMPELLER CENTRIFUGAL ELECTRIC PUMPS in AISI 304 and AISI 316

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE 301 QUANTITY FOR MODEL 302 MECHANICAL SEAL 303 BEARINGS 304 FITTINGS 305

S4G Series. Technical Guide. 4 submersible pumps

Tender Text. Company name: Created by: Phone: Date: 3/13/2017. Product No.: CRE 5-20 AN-FGJ-A-E-HQQE

Submersible Stainless Steel Semi-Vortex Pumps Pumps

Company name: Created by: Phone:

SELF-PRIMING ELECTRIC PUMPS

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 THERMAL INSULATION 301 MECHANICAL SEAL 302 BEARINGS DIMENSIONS and WEIGHT 400 PUMP 400 PACKING 401

- CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW 300 CONSTRUCTIONS 301 CONSTRUCTIONS 302 MECHANICAL SEAL 303 COUNTERFLANGE 304

5" SUBMERSIBLE PUMPS. by Franklin Electric

Tapflo - your reliable pumpchoice

UNIT TAG: TYPE OF SERVICE: SUBMITTED BY: APPROVED BY: ORDER NO.: CME3-7 A-S-I-E-AVBE. Pump Data

Page - CONSTRUCTIONS 300 SECTIONAL VIEW DRAWING 300 SECTIONAL VIEW TABLE DIMENSIONS AND WEIGHT 400 PUMP DRAWING 400 DIMENSION PUMP TABLE 401

LPCD. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

5" SUBMERSIBLE PUMPS _ed.12/2014. Single member - Company subject to the control and coordination of Franklin Electric Co., Inc.

HX, H2X and HCO Series Technical Guide. Monophasic and biphasic stainless steel centrifugal electropumps

TRITUS. Submersible pumps with grinder

Grundfos Home Booster

2CDX. EBARA PUMPS EUROPE S.p.A. CENTRIFUGAL PUMPS. Page

CENTRIFUGAL PUMPS according to DIN standard

Transcription:

JET - JETINOX - EUROINOX WITH ACTIVE DRIVER PLUS INVERTER

JET - JETINOX - EUROINOX CON ACTIVE DRIVER PLUS AUTOMATIC INVERTER DRIVEN PRESSURISATION SYSTEM A B C TECHNICAL DATA Operating range: from 10 to 120 litres/min. with head up to 59 m. Liquid quality requirements:clean, free from solid or abrasive contaminants, non-viscous, non-aggressive, uncrystallised and chemically neutral, close to the properties of water. Liquid temperature range: (for domestic use) from 0 C to 35 C (for other uses) from 0 C to 40 C Maximum ambient temperature: +40 C Maximum operating pressure: 6 bar (600 kpa) for Jetcom AD1 and Eurocom AD1. 8 bar (800 kpa) for other models. Installation: fixed in a horizontal position. Motor protection rating: IP 44 Terminal block protection rating: IP 55 Insulation class: F Standard input voltage: single phase 220/240 V / 50 Hz Electric pump voltage: Three phase 220/240 V - 50 Hz APPLICATIONS Automatic booster sets, especially suitable for domestic use, small civil, farming or industrial installations, washing plants and leisure activities. These feature the use of JET, JETINOX, JETCOM and EUROINOX self-priming pumps, coupled directly to the Active Driver device. The Active Driver is an innovative, variable speed integrated electric pump control system, able to maintain constant pressure with changing flow rates. Thanks to its simple and clear user interface, it is easy to calibrate operational pressure, view settings and any error messages. Active Driver comprises an inverter, a pressure sensor and a flow sensor. MATERIALS 1 4 16 N PARTS * MATERIALS 1 PUMP BODY 200 UNI ISO 185 CAST IRON (FOR JET) AISI 304 STAINLESS STEEL (FOR JETINOX AND EUROINOX) 3 FRAME DIE CAST ALUMINIUM 4 IMPELLER TECHNOPOLYMER A 7 SHAFT WITH ROTOR AISI 416 STAINLESS STEEL X12 CrS13 - UNI 6900/71 16 MECHANICAL SEAL CARBON/CERAMIC 28 OR KET NBR RUBBER 160 VENTURI DIFFUSER NOZZEL GROUP TECHNOPOLYMER A * In contact with liquid 7 28 3 1 4 28 7 EUROINOX N PARTS* MATERIALS 1 ACTIVE DRIVER PLUS BODY VERPLEN 2 THREADED BRASS INSERT - 1-1/2 BRASS 3 VNR HOUSING NORYL 4-10 -12-15 - 16-19 O-RING NBR 5-20 O-RING EPDM 70 WRAS 6 VNR GUIDE NORYL 1 160 20 16 2 3 6 JET - JETINOX 7 VNR BODY NORYL 8 MAGNET FERRITE + PARYLENE 9 VNR COVER NORYL 11 O-RING SILORPREN 13 SPRING SP1 STAINLESS STEEL 21 1 10 15 14 9 8 18 14 SCREW STAINLESS STEEL 17 TINSERT - 3/8 PPE 20GF 18 PRESSURE SENSOR STAINLESS STEEL 21 HEAT DISPERSER OTTONE * In contact with liquid 13 12 5 7 3 4 11 16 17 19 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice.

ACTIVE DRIVER PLUS INVERTER FOR ELECTRIC PUMPS TECHNICAL DATA Line voltage: 115V e 230V single phase. 400V three-phase. Electric pump voltage: 115V e 230V single phase, 230V e 400V three-phase. Frequency: 50 Hz - 60 Hz. Installation: vertical or horizontal (for M/M e M/T). Max. Liquid temperature: 50 C. Max. operational temperature: 60 C. Portata max: 15m3/h. Max. pressure: 13 bar. Pressure regulation range: from 1 to 13 bar. Aspiration diameter (DNA): 1 1/4 male. Discharge diameter (DNM): 1 1/2 female. Protection rating: IP55. Communication interface for sets: Yes, an Active Driver per pump. APPLICATIONS The units with Active Driver were designed and manufactured to meet the needs for constant pressure required by modern plumbing systems. Constant pressure regulation is applicable to many sectors: Water supply for irrigation, industry, hotels, housing construction, thermal baths. The basic concept that guided our Engineers in the development of these units was to manufacture a system that is simple, flexible and reliable. ADVANTAGES Constant pressure - Quiet operation - Economical - Reduced water consumption - Smaller footprint (Expansion tanks not required) Less maintenance - Dry-running protection - Complete protection of the pump from faults. ACTIVE DRIVER NOTES The Active Driver inverter is a pump control device that includes the connections to the hydraulic system, a pressure sensor, a flow sensor, and an electronic frequency inverter. Active Driver is applied on the delivery of each electric pump, and regulates the rotation speed of the pump it is connected to, so that the pressure is kept constant in spite of variations in the required flow rate. The water flowing through the Active Driver Plus connections also contributes to eliminating the heat produced by the internal electric components. OPERATION Active Driver orders the pump to start as soon as it detects a request of water. The speed of the pump is (consistently) regulated at the minimum value that meets the request of the user. This ensures important energy savings. In this set, the second and third pump are activated in cascade when the first pump reaches the maximum rotation speed.the pump pressure may be adjusted by the user using the + and - buttons on Active Driver (usually all of the pumps are set at the same pressure level). The pumps stop automatically when there is: Pump overload - dry-running - low voltage - Maximum pressure exceeded (adjustable) - Active Driver electronics overheating. ACTIVE DRIVER FUNCTIONS DISPLAYED Pump operational frequency (Hz) - Real-time pressure (bar) - Amperes absorbed by the pump - Alarms. ACTIVE DRIVER EXTERNAL CONNECTIONS (models M/T 2.2 - T/T 3.0 - T/T 5.5 only) Inputs: pump disabling, pressure switch, float against dry operation, second pressure setpoint. Outputs: two terminals with no potential for signaling alarms, pump stop, pump running. MODEL MAX CURRENT MOTOR A MAX POWER MOTOR kw ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.1 8,5 1,1 ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.5 11 ACTIVE DRIVER PLUS M/M 1.8 14 ACTIVE DRIVER PLUS M/T 1.0 4,7 1,0 POWER SUPPLY 50 Hz Single phase 1x230 COMMUNICATION POWER SUPPLY INTERFACE FOR ELECTRIC PUMP SETS Single phase 1x230 Single phase Single phase 0,55 1x115 1x115 1,5 1x230 1x230 Single phase Single phase 1,0 1x115 1x115 1,8 1x230 1x230 Single phase 1x230 3x230 USE WITH PUMP TYPE Surface pumps, submerged 4 and 5 with single phase motor with current draw up to 8.5 A Surface pumps, submerged 4 and 5 with single phase motor with current draw up to 11 A Surface pumps, submerged 4 and 5 with single phase motor with current draw up to 14 A Surface pumps, submerged 4 and 5 with 230 V three-phase motor with current draw up to 4.7 A ADJUSTMENT PRESSURE BAR 1-6 1-9 1-9 1-5 ACTIVE DRIVER PLUS M/T 2.2 10,5 2,2 Single phase 1x230 3x230 Surface pumps, submerged 4 and 5 with 230 V three-phase motor with current draw up to 10.5 A 1-13 ACTIVE DRIVER PLUS T/T 3.0 7,5 3,0 3x400 3x400 Surface pumps, submerged 4 and 5 with 400 V three-phase motor with current draw up to 7.5 A 1-13 ACTIVE DRIVER PLUS T/T 5.5 13,3 5,5 3x400 3x400 Surface pumps, submerged 4 and 5 with 400 V three-phase motor with current draw up to 13.3 A 1-13 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice.

AD JET - AUTOMATIC INVERTER DRIVEN PRESSURISATION SYSTEM FOR DOMESTIC WATER SUPPLY Liquid temperature range pumped: from 0 C to +35 C - Maximum ambient temperature: +40 C JET 82 JET 132 The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. MODEL POWER SUPPLY 50 Hz P1 MAX kw ELECTRICAL DATA P2 NOMINAL In CAPACITOR kw HP A μf Vc AD1.0 M/M JET 132M 1x220-240 V ~ 1,49 1,0 1,36 6,6 25 450 MODEL A B C E G I H1 H2 DNA DNM PACK VOLUME (mc) AD1.0 M/M JET 132M 414 185 108 192 111 9 485 144 1 1 1 /2 0,54 18,8 GROSS WEIGHT Kg AD JETINOX - AUTOMATIC INVERTER DRIVEN PRESSURISATION SYSTEM FOR DOMESTIC WATER SUPPLY Liquid temperature range pumped: from 0 C to +35 C - Maximum ambient temperature: +40 C JETINOX 82 JETINOX132 The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. ELECTRICAL DATA MODEL POWER SUPPLY P1 P2 NOMINAL In CAPACITOR 50 Hz MAX kw kw HP A μf Vc AD1.0 M/M JETINOX 132M 1x220-240 V ~ 1,49 1 1,36 6,6 25 450 MODEL A B C E G I H1 H2 DNA DNM PACK VOLUME (mc) AD1.0 M/M JETINOX 132M 424 187 122 207 111 9 502 144 1 1 1 /2 0,54 16,2 GROSS WEIGHT Kg DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice.

AD EUROINOX - AUTOMATIC INVERTER DRIVEN PRESSURISATION SYSTEM FOR DOMESTIC WATER SUPPLY Liquid temperature range pumped: from 0 C to +35 C - Maximum ambient temperature: +40 C The performance curves are based on the kinematic viscosity values = 1 mm2/s and density equivalent to 1000 kg/m3. Curve tolerance according to ISO 9906. ELECTRICAL DATA MODEL POWER SUPPLY P1 P2 NOMINAL In CAPACITOR 50 Hz MAX kw kw HP A μf Vc AD1.0 M/M EUROINOX 30/50M 1x220-240 V ~ 0,88 0,55 0,75 3,9 12,5 450 AD1.0 M/M EUROINOX 40/80M 1x220-240 V ~ 1,20 0,8 1,1 5,3 25 450 MODEL A B C E G I H1 H2 DNA DNM PACK VOLUME (mc) GROSS WEIGHT Kg AD1.0 M/M EUROINOX 30/50M 378 187 95 235 111 9 485 144 1 1 1 /2 0,54 16,8 AD1.0 M/M EUROINOX 40/80M 452 187 150 235 111 9 485 144 1 1 1 /2 0,54 21,6 DAB PUMPS reserves the right to make modifications without notice.

Via Marco Polo, 14-35035 Mestrino (PD) Italy - Tel. +39.049.5125000 - Fax +39.049.5125950 www.dabpumps.com On-line product selection DAB PUMPS LTD. Unit 4 and 5, Stortford Hall Industrial Park, Dunmow Road, Bishops Stortford, Herts CM23 5GZ - UK salesuk@dwtgroup.com Tel. +44 1279 652 776 Fax +44 1279 657 727 DAB PUMPS B.V. Brusselstraat 150 B-1702 Groot-Bijgaarden - Belgium info.belgium@dwtgroup.com Tel. +32 2 4668353 Fax +32 2 4669218 DAB PUMPS B.V. Albert Einsteinweg, 4 5151 DL Drunen - Nederland info.netherlands@dwtgroup.com Tel. +31 416 387280 Fax +31 416 387299 DAB PUMPS IBERICA S.L. Avenida de Castilla nr.1 Local 14 28830 - San Fernando De Henares - Madrid Spain info.spain@dwtgroup.com Tel. +34 91 6569545 Fax: +34 91 6569676 DAB PRODUCTION HUNGARY KFT. H-8800 Nagykanizsa, Buda Ernó u.5 Hungary Tel. +36 93501700 DAB PUMPS POLAND Sp. z o.o. Mokotow Marynarska ul. Postępu 15C 02-676 Warszawa - Poland Tel. +48 223 81 6085 DAB UKRAINE Representative Office Regus Horizon Park 4 M. Hrinchenka St, suit 147 03680 Kiev - Ukraine Tel. +38 044 391 59 43 DAB PUMPS INC. 3226 Benchmark Drive Ladson, SC 29456 - USA info.usa@dwtgroup.com Tel. 1-843-824-6332 Toll Free 1-866-896-4DAB (4322) Fax 1-843-797-3366 DWT SOUTH AFRICA Podium at Menlyn, 3rd Floor, Unit 3001b, 43 Ingersol Road, C/O Lois and Atterbury street, Menlyn, Pretoria, 0181 - South-Africa info.sa@dwtgroup.com Tel. +27 12 361 3997 Fax +27 12 361 3137 DAB PUMPS CHINA No.40 Kaituo Road, Qingdao Economic & Technological Development Zone Qingdao City, Shandong Province - China PC: 266500 info.china@dwtgroup.com Tel. +8653286812030-6270 Fax +8653286812210 DAB PUMPEN DEUTSCHLAND GmbH Tackweg 11 D - 47918 Tönisvorst - Germany info.germany@dwtgroup.com Tel. +49 2151 82136-0 Fax +49 2151 82136-36 OOO DAB PUMPS Novgorodskaya str, 1, bld G, office 308 127247 Moscow - Russia info.russia@dwtgroup.com Tel. +7 495 122 00 35 Fax +7 495 122 00 36 DAB PUMPS DE MÉXICO, S.A. DE C.V. Av Gral Álvaro Obregón 270, oficina 355 Hipódromo, Cuauhtémoc 06100 México, D.F. Tel. +52 55 6719 0493 60175282-11/2015