DEUTSCH 9316 SERIES FOR MARINE AND OFFSHORE APPLICATIONS

DUTH 936 I FO MIN ND OFFHO ITION Harsh nvironment, Flameproof onnectors for ugged eliability and afety MIN OI ND G /// 936 I

ONTNT Introduction/pecifications 3 ynopsis / ing ystem 4-5 ontact rrangements and Keying ystem 6-7 onnectors Hermetic eceptacles 8 In-line eceptacles lugs rotection aps 2 Back nd ccessories Backnut 3 Braid Terminations and Heat-hrink Boots for Overmoulding 3-4 Heat-hrink leeves 5 Gaskets and ounter-gaskets for hells and ccessories 5 ontacts and Tooling 6 Mating and Unmating - Mounting tyle 7 Interfaces 8 Designed to help withstand severe environments in marine and offshore applications to depths down to 7500 meters, T onnectivity (T)'s DUTH 936 series connector was designed for easy handling and rugged application in challenging environments. MIN OI ND G /// 936 I G 2

DUTH 936 I Flameproof, hermetically sealed DWT B Down to 7500 meter depths WITHTND UGGD ONDITION Mechanical stresses olluted environments xplosive areas (vapours, gas and dusts) requiring flameproof devices UVIVBIITY IN HH NVIONMNT tainless steel shells Glass-to-metal sealing Fluid resistant thermoset elastomer FKM/NB o-rings Y TO U coop proof interface for reliable mating Keying to ensure proper circuit connections NG OF ONTT FO ignal and control High frequency Medium and high power ITION-MTHD VION Topside ubsea Flameproof (topside and subsea) Hermetic TYI ITION Underwater control systems Wellheads ubmarines pecifications Materials hell: tainless steel II 36 passivated oupling ing: Marine bronze Insert (lug/in-ine eceptacle): Thermosetting resin, silicone elastomer Meets requirements of MI-H-5606 Insert (Hermetic eceptacle): Glass Hermeticity Individual Helium Test: eakage less than.0-6 atm.cm 3 /s at bar differential pressure Temperature ange tandard onnectors: -55 to +25 Flameproof onnectors: -20 to +00 * *The in-service temperature of the connector shall not exceed this value to guarantee the flameproof properties. Mechanical Durability: 500 mating cycles Working ressure up to 750 bars (0,875psi) for version sizes 07, 2, 9 up to 50 bars (275psi) for version sizes 27, 37, 6, 2 lectrical Dielectric Withstanding (t ea evel) ervice : 500 V (Test ) ervice 2: 2300 V (Test ) ower: efer to specific ratings of power arrangements (see page 7) Insulation esistance: 5000 MΩ Min.at 25 and 65% relative humidity TX-ertified Flameproof onnectors Meet N 60079-0 and N 60079- TX ertificate: I 08 TX 000 U rotection Mode: flameproof enclosures d of N 60079- nvironment: Gas (G) Gas Group: Group II B Gb ontacts lug/in-ine eceptacle ontact rimp type: ize 20, 6, 2 WG and coax ear insertion and front extraction rimp and older Type: ize 8 WG rimp, older or Terminal Type: ize 4 WG, 0 WG - 50 mm 2, 300 mm 2 Hermetic eceptacle ontact older or Terminal: Iron nickel (or copper, mode 80 for sizes 0, 50 mm 2 ), plated gold over nickel urrent ating per ontact () ize 20: 5 mps ize 4: 60/00 mps ize 6: 0 mps ize 0: 20/200 mps ize 2: 7 mps 50 mm 2 : 400 mps ize 8: 33 mps 300 mm 2 : 600 mps Offshore platforms and loading buoys Motors and compressors 936 27 plug with straight back accessory mated with 936 5H receptacle MIN OI ND G /// 936 I G 3

eceptacles lugs Back end accessories () 936-5H Bulkhead quare eceptacle 640-0336-XX straight back end accessory for potting termination - 936-25H Bulkhead quare eceptacle 936-2H ear Mount ircular eceptacle 936-3H Front Mount ircular eceptacle 936-7 or 936-27 640-0334-XX elbow back end accessory for potting termination - Back end accessories () 640-0337-XX straight back end accessory for overmoulding termination - M In-line eceptacles 936-02 936-7 or 936-27 640-080-XX straight back end accessory for double overmoulding termination - GM Feedthrus 640-0335-XX elbow back end accessory for overmoulding termination - M 936-4H 936-7 or 936-27 936-6H 936-7 or 936-27 ap for lugs ap for eceptacles () same references 936-07B* 936-25B* or 936-45B* Flameproof component * B if cap with lanyard MIN OI ND G /// 936 I G 4

T NUMBING YTM 93 6-27 9-2 N * ***** roduct ange hell Types 02 In ine eceptacle x d 7 lug 2 ear Mount ircular eceptacle x d 25 quare Flange eceptacle 27 lug x d 3 Front Mount ircular eceptacle x d 4 Feedthru x d 5 quare Flange eceptacle x d 6 Feedthru x d ealed Version 02, 7, 27, 5* Hermetic Version H 2, 25, 3, 4, 5, 6 Other Hermetic Versions vailable on equest hell ize 07, 2, 9 750 bars (0,875 psi) 27, 37, 6, 2 50 bars (275 psi) rrangements ee ages 6 and 7 ontact Types in ontact (for 2H, 3H, 5H, 7H, 02) ocket ontact (for 7, 27) in ontact ach ide (for 4H, 6H) Keyway N Normal T, U, V, W, X, Y, Z pecial osition uffix for ontact (For rrangements with ize 8 ontacts Only (9-93, 37-9, 6-2)) 8 ower ontacts * oax ontacts (ontact T) 87 pecific rimped ontacts 090 Without ontacts (For all rrangements) 80 Hermetic eceptacle, opper ontact (vailability ee age 7) Modification Number Without ccessory (Types 02, 7, 27) 08 lug Inserts Mirror Marking (Mandatory for Hermetic Feedthru) 5743 + 08 563 Fluoroelastomer eal 338 mbedding resin at the bottom of receptacle contacts * rrangements 2-90, 2-903 & 2-905 are available only in sealed versions (02, 7, 27, 5) MIN OI ND G /// 936 I G 5

IGN NGMNT Front view of male insert receptacle or female insert plug - wiring side view 07-0 7 contacts 20 WG ervice : 250 V 07-93 3 contacts 6 WG ervice : 650 V 2-0 2 contacts 20 WG ervice : 250 V 2-93 3 contacts 2 WG Or Optical ervice : 650 V 7 2 6 3 5 6 4 7 5 4 2 3 2 3 2 8 0 9 2 3 9-0 9 contacts 20 WG ervice : 250 V 9-7 7 contacts 2 WG ervice : 650 V 9-2 2 contacts 6 WG ervice : 250 V 9-93 3 contacts 8 WG Or oax ervice : 650 V 9 8 9 7 2 2 5 8 7 2 0 4 6 7 6 3 6 5 4 2 5 4 3 6 3 5 4 3 0 2 7 9 8 2 3 27-0 27 contacts 20 WG ervice : 250 V 27-2 4 contacts 6 WG ervice : 650 V 5 6 7 4 5 4 5 6 8 3 6 3 4 7 9 2 4 2 7 27 2 8 3 2 20 26 0 9 2 3 8 25 24 23 22 0 9 37-0 37 contacts 20 WG ervice : 250 V 37-9 3 contacts 20 WG + 6 contacts 8 WG Or oax ervice : 250 V 37-2 24 contacts 6 WG ervice : 250 V 37-3 2 contacts 2 WG ervice : 250 V Or Optical 36 37 9 20 2 8 9 22 23 35 8 7 2 0 24 2 9 3 4 7 2 8 24 23 0 22 9 2 8 2 2 4 5 6 7 34 7 6 3 25 33 6 5 4 2 26 32 5 4 3 27 3 30 29 28 8 6 5 7 0 3 4 9 6 5 7 3 20 3 6 4 9 5 4 8 5 7 6 2 3 2 0 9 8 6-0 6 contacts 20 WG ervice : 250 V 6-4 37 contacts 6 WG ervice : 250 V 6-2 2 contacts 8 WG Or oax ervice : 250 V 2-0 2 contacts 20 WG ervice : 250 V 6 38 39 40 4 60 37 20 2 22 42 59 36 9 8 9 23 43 4 5 6 7 20 92 2 9 62 63 64 65 66 97 90 6 38 39 40 4 67 98 9 89 60 37 93 94 95 96 20 2 22 42 68 99 58 35 8 7 2 0 24 44 8 88 59 36 9 8 9 23 43 69 00 57 34 7 6 3 25 45 2 3 2 8 7 87 58 35 8 7 2 0 24 44 70 0 56 33 6 5 4 2 26 46 6 86 57 34 7 6 3 25 45 85 56 33 6 5 4 2 26 46 72 02 7 55 32 5 4 3 27 47 0 9 5 84 55 32 5 4 3 27 47 73 03 54 3 30 29 28 48 4 83 54 3 30 29 28 48 74 04 53 52 5 50 49 3 82 53 52 5 50 49 75 05 2 8 80 79 78 77 76 06 0 09 08 07 WG 8 : ower or oax ontacts WG 2 : lectrical or Optical ontacts rrangements 9-4, 37-27, 37-30, 6-5 are specific. onsult T Technical upport (refer to back cover information) MIN OI ND G /// 936 I G 6

OW NGMNT Front view of male insert receptacle or female insert plug - wiring side view 27-90 contact 0 WG 6-90 x 50 mm 2 6-903 3 contacts 4 WG 6-904 4 contacts 4 WG 2 2 3 4 3 Version Test ervice ated urrent Version Test ervice ated urrent Version Test ervice ated urrent Version Test ervice ated urrent ealed 3500 V 250 V 200 ealed 5000 V 2000 V 400 ealed 3500 V 250 V 00 ealed 3500 V 250 V 00 H Hermetic 3500 V 250 V 20 H Hermetic Not available H Hermetic 3500 V 250 V 60 H Hermetic 3500 V 250 V 60 H... 80 Hermetic 2500 V 750 V 200 H... 80 Hermetic 5000 V 2000 V 400 H... 80 Hermetic 2500 V 750 V 00 H... 80 Hermetic Not available Modification 80 (Hermetic, copper contact) available Modification 80 (Hermetic, copper contact) only available Modification 80 (Hermetic, copper contact) available 2-90 x 300 mm 2 2-903 3 contacts 0 WG 2-904 4 contacts 0 WG 2-905 5 contacts 4 WG 2 0 5 0 2 0 2 3 4 3 4 3 0 0 Version Test ervice ated urrent Version Test ervice ated urrent Version Test ervice ated urrent Version Test ervice ated urrent ealed 5000 V 2000 V 600 ealed 3500 V 250 V 200 ealed 3500 V 250 V 200 ealed 3000 V 000 V 00 H Hermetic Not available H Hermetic Not available H Hermetic Not available H Hermetic Not available H... 80 Hermetic Not available H... 80 Hermetic Not available H... 80 Hermetic 2500 V 750 V 200 H... 80 Hermetic Not available Hermetic receptacles not available Hermetic receptacles not available Modification 80 (Hermetic, copper contact) available Hermetic receptacles not available Keying ystem - eceptacle Front View Key Normal Keying position Keying position X N T U V W X Y Z Note : aps 07B and 07B for plugs: tandard configuration for N and X UZ configuration for N, U, V, W, Y, Z MIN OI ND G /// 936 I G 7

HMTI T ear Mount ircular eceptacle 2H 936-2H 07-*** 936-2H 2-*** 936-2H 9-*** 936-2H 27-*** 936-2H 37-*** 936-2H 6-*** D 5 8. 6.3 66. 29 (2.007) (0.38) (0.248) (2.602) (.42) 52 8. 6.3 66. 3 (2.047) (0.38) (0.248) (2.602) (.220) 55 8. 6.3 66. 34 (2.65) (0.38) (0.248) (2.602).338) 69 8. 6.3 66. 4 (2.76) (0.38) (0.248) (2.602) (.64) 74 8. 6.3 66. 46 (2.93) (0.38) (0.248) (2.602) (.8) 80 8. 6.3 66. 53 (3.49) (0.38) (0.248) (2.602) (2.086) 936-2H 2-*** onsult us (ontact over passing) WG 20 WG 6 WG 2 WG 8 oax ower ontacts 4.20 (0.65) 6.23 (0.245) 6.48 (0.255) 9.50 (0.374) ontact us ontact us Front Mount ircular eceptacle - 3H D F F 936-3H 07-*** 936-3H 2-*** 936-3H 9-*** 936-3H 27-*** 936-3H 37-*** 936-3H 6-*** 936-3H 2-*** D 5 8.0 28.0 66.0 29 (2.007) (0.38) (.06) (2.602) (.42) 52 8.0 28.0 66.0 3 (2.047) (0.38) (.06) (2.602) (.220) 55 8.0 28.0 66.0 34 (2.65) (0.38) (.06) (2.602) (.338) 69 8.0 28.0 66.0 4 (2.76) (0.38) (.06) (2.602) (.64) 74 8.0 28.0 66.0 46 (2.93) (0.38) (.06) (2.602) (.8) 80 8.0 28.0 66.0 53 (3.49) (0.38) (.06) (2.602) (2.086) 95 0.0 4.0 8.0 67 (3.740) (0.397) (.68) (3.92) (2.637) (ontact over passing) WG 20 WG 6 WG 2 WG 8 oax ower ontacts 4.20 (0.65) 6.23 (0.245) 6.48 (0.255) 9.50 (0.374) ontact us ontact us MIN OI ND G /// 936 I G 8

HMTI T quare Flange - 5H B D ØH ØJ 936-5H 07-*** 936-5H 2-*** 936-5H 9-*** 936-5H 27-*** 936-5H 37-*** 936-5H 6-*** 936-5H 2-*** B D ØH ØJ 4.50 29 3.0 33.60 67.70 29 20 5.60 8.60 (.633) (.4) (0.55) (.322) (2.665) (.42) (0.787) (0.220) (0.338) 42.50 30 3.0 33.60 67.70 3 23 5.60 8.60 (.673) (.8) (0.55) (.322) (2.665) (.220) (0.905) (0.220) (0.338) 44.50 32 3.0 33.60 67.70 34 26 5.60 8.60 (.75) (.259) (0.55) (.322) (2.665) (.338) (.024) (0.220) (0.338) 56.50 40 3.0 33.60 67.70 4 30 6.60 0.60 (2.224) (.574) (0.55) (.322) (2.665) (.64) (.8) (0.220) (0.47) 60.50 44 3.0 33.60 67.70 46 34.5 6.60 0.60 (2.38) (.732) (0.55) (.322) (2.665) (.8) (.358) (0.220) (0.47) 65.50 49 3.0 33.60 67.70 53 43.5 6.60 0.60 (2.578) (.929) (0.55) (.322) (2.665) (2.086) (.72) (0.220) (0.47) 73.50 60 3.0 48.60 82.60 67 55 6.60 0.60 (2.893) (2.362) (0.55) (.93) (3.25) (2.637) (2.65) (0.259) (0.47) (ontact over passing) WG 20 WG 6 WG 2 WG 8 oax ower ontacts 2.70 (0.06) 4.73 (0.86) 4.98 (0.96) 8.00 (0.35) ontact us ontact us Feedthru - 4H 936-4H 07-*** 936-4H 2-*** 936-4H 9-*** 936-4H 27-*** 936-4H 37-*** 936-4H 6-*** D 5 8. 28. 99 29 (2.007) (0.38) (.06) (3.897) (.42) 52 8. 28. 99 3 (2.047) (0.38) (.06) (3.897) (.220) 55 8. 28. 99 34 (2.65) (0.38) (.06) (3.897) (.338) 69 8. 28. 99 4 (2.76) (0.38) (.06) (3.897) (.64) 74 8. 28. 99 46 (2.93) (0.38) (.06) (3.897) (.8) 80 8. 28. 99 53 (3.49) (0.38) (.06) (3.897) (2.086) 936-4H 2-*** onsult us MIN OI ND G /// 936 I G 9

HMTI T Feedthru - 6H D F F 936-6H 07-** 936-6H 2-** 936-6H 9-** 936-6H 27-** 936-6H 37-** 936-6H 6-** 936-6H 2-** D 5 8.0 28.0 34 29 (2.007) (0.38) (.06) (5.275) (.42) 52 8.0 28.0 34 3 (2.047) (0.38) (.06) (5.275) (.220) 55 8.0 28.0 34 34 (2.65) (0.38) (.06) (5.275) (.338) 69 8.0 28.0 34 4 (2.76) (0.38) (.06) (5.275) (.64) 74 8.0 28.0 34 46 (2.93) (0.38) (.06) (5.275) (.8) 80 8.0 28.0 34 53 (3.49) (0.38) (.06) (5.275) (2.086) 95 0.0 4.0 34 67 (3.740) (0.397) (.68) (5.275) (2.637) quare Flange - 25H B D ØH 936-25H 07-*** 936-25H 2-*** 936-25H 9-*** 936-25H 27-*** 936-25H 37-*** 936-25H 6-*** 936-25H 2-*** B D Ø H 38.50 29 8.0 33.60 45.60 29 20 5.50 (.55) (.4) (0.39) (.324) (.795) (.42) (0.787) (0.26) 39.50 30 8.0 33.60 45.60 3 23 5.50 (.555) (.8) (0.39) (.324) (.795) (.220) (0.905) (0.26) 4.50 32 8.0 33.60 45.60 34 26 5.50 (.633) (.259) (0.39) (.324) (.795) (.338) (.024) (0.26) 53.50 40 8.0 33.60 45.60 4 30 6.50 (2.06) (.574) (0.39) (.324) (.795) (.64) (.8) (0.256) 57.50 44 8.0 33.60 45.60 46 34.5 6.50 (2.264) (.732) (0.39) (.324) (.795) (.8) (.358) (0.256) 62.50 49 8.0 33.60 45.60 53 43.5 6.50 (2.460) (.929) (0.39) (.324) (.795) (2.086) (.72) (0.256) 73.50 60 0.0 48.60 62.60 67 55 6.50 (2.893) (2.362) (0.398) (.93) (2.464) (2.637) (2.65) (0.256) (ontact over passing) WG 20 WG 6 WG 2 WG 8 oax ower ontacts 2.85 (0.2) 4.83 (0.90) 3.68 (0.45) 8.50 (0.335) ontact us ontact us MIN OI ND G /// 936 I G 0

IN IN T / UG In line receptacle - 02 F 936-02 07-*** 936-02 2-*** 936-02 9-*** 936-02 27-*** 936-02 37-*** 936-02 6-*** 936-02 2-*** 3.20 (.228) 33.20 (.307) 36.20 (.425) 43.20 (.700) 48.20 (.897) 55.20 (2.73) 69.20 (2.724) 92.50 (3.64) 92.50 (3.64) 92.50 (3.64) 92.50 (3.64) 92.50 (3.64) 92.50 (3.64) 22.50 (4.822) 29 (.42) 3 (.220) 34 (.338) 4 (.64) 46 (.8) 53 (2.086) 67 (2.638) lugs - 7-27 7 standard 27 flameproof 936- ** 07-*** 936- ** 2-*** 936- ** 9-*** 936- ** 27-*** 936- ** 37-*** 936- ** 6-*** 936- ** 2-*** 42.20 72.20 (.66) (2.842) 44.20 72.20 (.740) (2.842) 47.20 72.20 (.858) (2.842) 54.20 72.20 (2.34) (2.842) 59.20 72.20 (2.330) (2.842) 66.20 72.20 (2.606) (2.842) 80.20 87.20 (3.57) (3.433) MIN OI ND G /// 936 I G

OTTION ap for lug - Types 07B - 07B 07B 07B without fastening cable B with fastening cable B Min. 936-07 * 07 3.20 48.20 29 22.50 200 (.228) (.897) (.4) (0.885) (7.873) 936-07 * 2 33.20 48.20 3 25.50 200 (.307) (.897) (.220) (.003) (7.873) 936-07 * 9 36.20 48.20 34 28.90 200 (.425) (.897) (.338) (.37) (7.873) 936-07 * 27 43.20 48.20 4 33.70 200 (.700) (.897) (.64) (.326) (7.873) 936-07 * 37 48.20 48.20 46 36.80 200 (.897) (.897) (.8) (.448) (7.873) 936-07 * 6 55.20 48.20 53 44.50 200 (2.73) (.897) (2.086) (.75) (7.873) 936-07 * 2 69.20 63.20 67 58.0 200 (2.272) (2.488) (2.637) (2.287) (7.873) * B or B ap for eceptacle - Types 25B - 25B 25B 25B without fastening cable B with fastening cable 936-25 * 07 936-25 * 2 936-25 * 9 936-25 * 27 936-25 * 37 936-25 * 6 936-25 * 2 B Min. 42.20 54 30.40 200 (.66) (2.25) (.96) (7.873) 44.20 54 32.00 200 (.740) (2.25) (.259) (7.873) 47.20 54 34.80 200 (.858) (2.25) (.370) (7.873) 54.20 54 4.60 200 (2.33) (2.25) (.637) (7.873) 59.20 54 47.80 200 (2.330) (2.25) (.88) (7.873) 66.20 54 55.40 200 (2.606) (2.25) (2.8) (7.873) 80.20 69 7.20 200 (3.57) (2.76) (2.803) (7.873) * B or B Flameproof ap for eceptacle - Type 45B 45B with fastening cable B B Min. 936-45 B 07 42.20 54 30.40 200 (.66) (2.25) (.96) (7.873) 936-45 B 2 44.20 54 32.00 200 (.740) (2.25) (.259) (7.873) 936-45 B 9 47.20 54 34.80 200 (.858) (2.25) (.370) (7.873) 936-45 B 27 54.20 54 4.60 200 (2.33) (2.25) (.637) (7.873) 936-45 B 37 59.20 54 47.80 200 (2.330) (2.25) (.88) (7.873) 936-45 B 6 66.20 54 55.40 200 (2.606) (2.25) (2.8) (7.873) 936-45 B 2 80.20 69 7.20 200 (3.57) (2.76) (2.803) (7.873) MIN OI ND G /// 936 I G 2

BK ND OI FO TOID ND/O TX ITION Backnut 22 (0.866) 087-0004-07 087-0004-2 087-0004-9 087-0004-27 087-0004-37 087-0004-6 087-0004-95* Min. 24.50 4.50 72.20 (0.964) (0.77) (2.842) 27.0 4.50 72.20 (.066) (0.77) (2.842) 30.80 4.50 72.20 (.22) (0.77) (2.842) 35.55 4.50 72.20 (.399) (0.77) (2.842) 38.70 4.50 72.20 (.523) (0.77) (2.842) 45.90 4.50 72.20 (.807) (0.77) (2.842) 56.90 4.50 87.20 (2.240) (0.77) (3.433) * 087-0004-95 accessory for shell size 2 Tightening Torque* 20 Nm 22 Nm 25 Nm 28 Nm 32 Nm 37 Nm 45 Nm * Valid for all types, all nuts traight for Braid Termination and Heat-hrink Boot Ø for cable ØJ Ø 640-0336-07 640-0336-2 640-0336-9 640-0336-27 640-0336-37 640-0336-6 640-0336-95* ØJ Ø 34.90 6.45 88.70 70.95 30.45 72.20 (.374) (0.647) (3.492) (2.793) (.98) (2.842) 37.80 9.25 88.70 70.95 33.45 72.20 (.488) (0.757) (3.492) (2.793) (.36) (2.842) 42.60 22.25 88.70 70.95 36.95 72.20 (.677) (0.875) (3.492) (2.793) (.454) (2.842) 45.80 27.75 9.90 73.95 4.85 72.20 (.803) (.092) (3.68) (2.9) (.647) (2.842) 53.80 3.05 9.90 73.95 45.5 72.20 (2.8) (.222) (3.68) (2.9) (.777) (2.842) 57.40 38.45 95.00 77.05 53.5 72.20 (2.259) (.53) (3.740) (3.033) (2.092) (2.842) 69.70 45.30 5.00 96.5 60.60 87.20 (2.744) (.783) (4.527) (3.780) (2.385) (3.433) * 640-0336-95 accessory for shell size 2 lbow for Braid Termination and Heat-hrink Boot Ø for cable ØJ T 640-0334-07 640-0334-2 640-0334-9 640-0334-27 640-0334-37 640-0334-6 ØJ Ø T 34.90 5.75 63.50 45.75 28.40 72.20 6.5 (.374) (0.620) (2.499) (.80) (.8) (2.842) (2.407) 37.80 8.55 66.20 48.45 3.20 72.20 62.20 (.488) (0.730) (2.606) (.907) (.228) (2.842) (2.448) 42.60 22.35 69.80 52.05 34.30 72.20 65.35 (.677) (0.879) (2.748) (2.049) (.350) (2.842) (2.572) 45.80 24.90 74.80 57.05 38.30 72.20 67.55 (.803) (0.980) (2.944) (2.246) (.507) (2.842) (2.659) 53.80 29.50 78.0 60.35 42.30 72.20 68.00 (2.8) (.6) (3.074) (2.375) (.665) (2.842) (2.677) 57.40 37.40 85.35 67.60 49.40 72.20 72.0 (2.259) (.472) (3.360) (2.66) (.944) (2.842) (2.838) Ø MIN OI ND G /// 936 I G 3

BK ND OI FO OVMOUDING traight for Braid Termination and Overmoulding M Ø for cable lbow for Braid Termination and Overmoulding M ØJ Ø 640-0337-07 640-0337-2 640-0337-9 640-0337-27 640-0337-37 640-0337-6 640-0337-95* ØJ Ø 34.90 6.45 72.20 54.25 30.30 72.20 (.374) (0.647) (2.842) (2.35) (.92) (2.842) 37.80 9.25 72.20 54.25 33.30 72.20 (.488) (0.757) (2.842) (2.35) (.3) (2.842) 42.60 22.25 72.20 54.25 36.80 72.20 (.677) (0.875) (2.842) (2.35) (.449) (2.842) 45.80 27.75 72.20 54.25 4.70 72.20 (.803) (.092) (2.842) (2.35) (.64) (2.842) 53.80 3.05 72.20 54.25 45.00 72.20 (2.8) (.222) (2.842) (2.35) (.77) (2.842) 57.40 38.45 72.20 54.25 53.00 72.20 (2.259) (.53) (2.842) (2.35) (2.086) (2.842) 69.70 45.30 86.00 67.00 60.60 87.20 (2.744) (.783) (3.385) (2.637) (2.385) (3.433) * 640-0337-95 accessory for shell size 2 T 640-0335-07 640-0335-2 640-0335-9 640-0335-27 640-0335-37 640-0335-6 ØJ Ø T 34.90 6.45 73.45 56.00 30.30 72.20 96.50 (.374) (0.647) (2.89) (2.204) (.92) (2.842) (3.799) 37.80 9.25 76.40 58.95 33.30 72.20 98.05 (.488) (0.757) (3.007) (2.320) (.3) (2.842) (3.860) 42.60 22.25 79.80 62.35 36.80 72.20 99.80 (.677) (0.875) (3.4) (2.454) (.449) (2.842) (3.929) 45.80 27.75 85.45 67.80 4.70 72.20 02.95 (.803) (.092) (3.364) (2.669) (.64) (2.842) (4.053) 53.80 3.05 88.65 7.00 45.00 72.20 06.60 (2.8) (.222) (3.490) (2.795) (.77) (2.842) (4.96) 57.40 38.45 96.35 78.70 53.00 72.20 08.60 (2.259) (.53) (3.793) (3.098) (2.086) (2.842) (4.275) Ø for cable ØJ Ø traight for Braid Termination and Double Overmoulding GM ØJ Ø for cable Ø for cable ØJ Ø 640-080-07 640-080-2 640-080-9 640-080-27 640-080-37 640-080-6 ØJ ØJ Ø 34.90 6.45 0.80 85.20 67.25 30.30 72.20 (.374) (0.647) (0.425) (3.354) (2.647) (.92) (2.842) 37.80 9.25 2.80 85.20 67.25 33.30 72.20 (.488) (0.757) (0.503) (3.354) (2.647) (.3) (2.842) 42.60 22.25 4.80 85.20 67.25 36.80 72.20 (.677) (0.875) (0.582) (3.354) (2.647) (.448) (2.842) 45.80 27.75 7.80 85.20 67.45 4.70 72.20 (.803) (.092) (0.7) (3.354) (2.655) (.64) (2.842) 53.80 3.05 9.80 85.20 67.45 45.00 72.20 (2.8) (.222) (0.779) (3.354) (2.655) (.77) (2.842) 57.40 38.45 22.80 85.20 67.45 53.00 72.20 (2.259) (.53) (0.897) (3.354) (2.655) (2.086) (2.842) MIN OI ND G /// 936 I G 4

OI Heat-hrink leeves tandard Version Fluorocarbon Version Before shrinking ØB fter shrinking ØB 2 Before shrinking ØB2 3 fter shrinking ØB3 izes art Number Min. ØB Min. ØB izes art Number 2 Min. ØB2 Min. 3 ØB3 07 V366-0073-06 43 (.692) 43 (.692) 28 (.02) 0 (0.393) 07 366-00-06 38 (.496) 38 (.496) 9 (0.748) 9 (0.748) 2 V366-0073-06 43 (.692) 43 (.692) 28 (.02) 0 (0.393) 2 366-00-06 38 (.496) 38 (.496) 9 (0.748) 9 (0.748) 9 V366-0073-06 43 (.692) 43 (.692) 28 (.02) 0 (0.393) 9 366-00-06 38 (.496) 38 (.496) 9 (0.748) 9 (0.748) 27 V366-0073-07 60 (2.362) 60 (2.362) 35 (.377) 6 (0.629) 27 366-00-07 5 (2.007) 5 (2.007) 25.4 (0.999) 25.4 (0.999) 37 V366-0073-07 60 (2.362) 60 (2.362) 35 (.377) 6 (0.629) 37 366-00-07 5 (2.007) 5 (2.007) 25.4 (0.999) 25.4 (0.999) 6 V366-0073-08 2 V366-0073-08 66 (2.598) 66 (2.598) 66 (2.598) 66 (2.598) 45 (.77) 45 (.77) 7 (0.669) 7 (0.669) 6 366-00-08 76 (2.992) 76 (2.992) 38 (.496) 38 (.496) Gaskets and ounter-gaskets for hells and ccessories u vw xy z u v w w izes O-ing for Type 6H O-ing for Type 3-6H O-ing for Type 25H O-ing for Type 5H 07 363-0262-20-**-000 363-0262-25-**-000 363-0262-9-**-000 363-0262-9-**-000 2 363-0262-2-**-000 363-0262-26-**-000 363-0262-20-**-000 363-0262-20-**-000 9 363-0262-23-**-000 363-0262-28-**-000 363-0262-22-**-000 363-0262-22-**-000 27 363-0262-28-**-000 363-0262-34-**-000 363-0262-25-**-000 363-0262-25-**-000 37 363-0262-3-**-000 363-0262-37-**-000 363-0262-27-**-000 363-0262-27-**-000 6 363-0262-35-**-000 363-0262-4-**-000 363-0262-33-**-000 363-0262-33-**-000 2 363-0262-44-**-000 363-0262-50-**-000 363-0262-42-**-000 363-0262-42-**-000 ** = 26 for 936 (standard); 04 for 563 mode x y z izes ounter-gasket for eceptacles O-ing for eceptacle O-ing for ccessory (tainless) 07 363-7262-6-00-000 363-0262-6-**-000 363-0262-7-**-000 2 363-7262-7-00-000 363-0262-7-**-000 363-0262-9-**-000 9 363-7262-9-00-000 363-0262-9-**-000 363-0262-2-**-000 27 363-7262-23-00-000 363-0262-23-**-000 363-0262-24-**-000 37 363-7262-26-00-000 363-0262-26-**-000 363-0262-26-**-000 6 363-7262-30-00-000 363-0262-30-**-000 363-0262-3-**-000 2 363-7262-38-00-000 363-0262-38-**-000 363-0262-38-**-000 ** = 26 for 936 (standard); 04 for 563 mode MIN OI ND G /// 936 I G 5

ONTT & TOOING ontact ize (WG) Index art Number Type rimp barel Ø Min. (mm) WG wire able ection (mm 2 ) Ø sheath (mm) Filler lugs Tool rimping Tool Insertion Tool xtraction Tool ocator ear insertion tool Front insertion tool ontact etention Tool 20 Without * * 047-0894-20 047-0893-20 047-022-20 047-023-20 047-024-20 047-025-20.30 0.49 2.50 8 to 24 26 to 30 6 to 8 0.22 to 0.93 0.055 to 0.5 0.93 to.34.52 to 2.54 006-0893-20 057-046- 057-0503-2 057-0473-60 057-0463-2 057-059-32 057-0473-60 057-046- 057-0503-2 057-0472-60 057-0479-60 382-0038-20 6 Without * * 047-0894-6 047-0893-6 047-022-6 047-023-6 047-024-6 047-025-6.68.30 2.7 6 to 8 8 to 24 2 to 4 0.93 to.34 0.22 to 0.93.9 to 3.8 2.66 to 3.42 092-057-6 057-046- 057-0503-2 057-0472-60 057-0473-60 057-047-60 057-0478-60 382-0037-6 2 Without * * 047-0894-2 047-0893-2 047-022-2 047-023-2 047-024-2 047-025-2 2.52.30.96 2 to 4 8 to 24 4 to 8.9 to 3.8 0.22 to 0.93 0.93 to.9 3.80 to 4.95 057-047-60 092-056-2 057-046- 057-0503-2 057-0473-60 057-0472-60 057-0477-60 382-0036-2 8 8 87 047-325-08 047-326-08 047-329-08 047-330-08 4.52 8 8.98 3.46 0 5.30 4.30 to 5.50 047-052-08 382-0039-08 057-0474-60 057-0480-60 382-0023-08 tandard contacts supplied with the connector * pecial contacts to be ordered separately lease contact us for coaxial contacts and tooling dditional Tools: in wrench for torque wrench: 370-0964-0 (interface 20mm x 7mm) ervices: onnector termination and testing can be performed on-site or at T facilities. MIN OI ND G /// 936 I G 6

MTING & UNMTING - MOUNTING TY Unmated Mated hell ize Tightening Torque 07 33.20 (.307) 50 Nm 2 33.20 (.307) 55 Nm 9 33.20 (.307) 60 Nm 27 33.20 (.307) 60 Nm 37 33.20 (.307) 70 Nm 6 33.20 (.307) 80 Nm 2 48.20 (.897) 0 Nm ircular eceptacles - Types 2H - 3H - 4H - 6H 2H 3H 4H 6H Ø tud hell hell ize 07 2 9 27 37 6 2 Ø tud hell 24.50 4.8 (0.964) (0.88) 25.00 4.8 (0.984) (0.88) 26.50 4.8 (.043) (0.88) 33.00 5.8 (.299) (0.228) 35.50 5.8 (.397) (0.228) 38.50 5.8 (.55) (0.228) 46.00 5.8 (.8) (0.228) Tightening Torque 70 Nm 75 Nm 80 Nm 90 Nm 00 Nm 20 Nm 45 Nm MIN OI ND G /// 936 I G 7

20 DUTH 936 eries INTF 25H 5H 4 min. ±0,0 Flamepath ength 5 mini ±0,0 a,6 max. a,6 max. a 3,2 ±0,0 +0,08 D 0 ±0,0 +0,08 D 0 Wall thickness 3 min. hell ize ØD Wall thickness 3 min. 2H - 3H - 4H G min. 07 2 9 27 37 6 2 29 20 (.4) (0.787) 30 23 (.8) (0.905) 32 26 (.259) (.023) 40 30 (.574) (.8) 44 34.5 (.732) (.358) 49 43.5 (.929) (.72) 60 55 (2.362) (2.65) M5 M5 M5 M6 M6 M6 M6 6H 24 +0,20 0 IO Thread F class 6H D +0,20 a,6 max. 0 IO Thread F class 6H a 0,8 a,6 max. D +0,0 0 4 +0,20 0 G min. 2 min. - 3 max. hell ize ØD G Min. F 936-2H 936-3H 936-4H 936-6H Thread itch (without nut / with nut) (without nut / with nut) (without nut / with nut) (without nut / with nut) 07 30 8 29 50 24 / 4 30 / 20 35 / 25 70 / 60 (.8) (0.393) 2 32 8 3 50 24 / 4 30 / 20 35 / 25 70 / 60 (.259) (0.393) 9 35 8 34 50 24 / 4 30 / 20 35 / 25 70 / 60 (.377) (0.393) 27 42 0 4 200 24 / N 30 / 20 35 / 25 70 / 60 (.653) (0.393) 37 47 0 46 200 24 / N 30 / 20 35 / 25 70 / 60 (.850) (0.393) 6 54 0 53 200 24 / N 30 / 20 35 / 25 70 / 60 (2.25) (0.393) 2 68 3 67 250 24 / N 30 / 20 35 / 25 70 / 60 (2.677) (0.5) MIN OI ND G /// 936 I G 8

MIN OI ND G /// 936 I G 9

Technical upport ON 700 Gillespie Way Houston, Texas Great Yarmouth, UK io de Janeiro, Brazil l ajon, alifornia 92020, U. + (28) 599-3509 +44 (0) 493-652733 +55 (2) 3592-0920 + (69) 562-707 seacon@seaconworldwide.com www.seaconworldwide.com DUTH Technical upport Bellville, Texas + (979) 865-8846 shaway, hode Island + (40) 637-4952 Notodden, Norway +47 35 0 98 +55 (2) 3594-0920 Tijuana, B.., Mexico.. 2260 +52 (664) 626-2726 + (888) 562-7072 +33 (0)2 43 6 45 45 te.com/deutsch936 M, GTT, II, DUTH, HTMN, KIOV, MIODOT, NNONI, OMO, aychem, T, T onnectivity and the T connectivity (logo) are trademarks of the T onnectivity td. family of companies. Other products, logos, and company names mentioned herein may be trademarks of their respective owners. While T has made every reasonable effort to ensure the accuracy of the information herein, nothing herein constitutes any guarantee that such information is error-free, or any other representation, warranty or guarantee that the information is accurate, correct, reliable or current. The T entity issuing this publication reserves the right to make any adjustments to the information contained herein at any time without notice. ll implied warranties regarding the information contained herein, including, but not limited to, any implied warranties of merchantability or fitness for a particular purpose are expressly disclaimed. The dimensions herein are for reference purposes only and are subject to change without notice. pecifications are subject to change without notice. onsult T for the latest dimensions and design specifications. 207 T onnectivity td. family of companies ll ights eserved. -773839-7 04/7 MIN OI ND G /// 936 I