fficor* onformity to standards /N 60947-1 04 /N 60947-4-1 UL508 /N 60947-5-1 UL486 /N 60947-5-4 S22- N500 N 16 101/102 N50012 N50005 pprovals/marking mbient conditions Storage temperature -55º to +80º Operation temperature -40º to +55º Without TOR -40º to +60º -40º to +70º (1) ltitude <2000m (1) rom 100% to 0% of rated control voltage, no auxiliary blocks limatic resistance ( 68-2) ontinuous tests 40 / 125 / 56 old (72h) Temperature -40º lobal contactors Mounting positions nstallation capabilities ry heat (96h) Temperature +125º Relative humidity < 50% umid heat (56h) Temperature +40º Relative humidity 95% yclic test (6 cycles) umid heat irst half-cycle Low temperature +25º Relative humidity 93% Second half-cycle Low temperature +55º Relative humidity 95% With derating values 30 30-10% connection voltage +10% disconnection voltage with same rated power, data compared to vertical mounting Terminal capacity and tightening torque onventional thermal current (th) contactors contactors ead type 0918 25 30 5080 95105 ox terminals Solid, stranded and finely stranded without ferrule (mm 2 ) Slot & PZ2 075 6 075 10 075 16 25 35 4 50 inely stranded with ferrule (mm 2 ) Slot & PZ2 075 6 075 10 075 16 25 35 4 50 inely stranded without ferrule (mm 2 ) Slot & PZ2 075 6 075 10 075 16 25 35 4 50 W 18 10 18 8 18 6 2 1/0 Tightening torque (Nm) 22 22 22 4-45 56-65 (Lb x in) 20 20 20 35-40 50-60 Solid (mm 2 ) 25 35 4 50 Stranded (mm 2 ) 25 35 4 50 inely stranded without ferrule (mm 2 ) Slot & PZ2 075 6 075 10 075 16 25 35 4 50 inely stranded with ferrule (mm 2 ) 25 35 4 50 1/0 W 18 10 18 8 18 6 2 1/0 Tightening torque (Nm) 22 22 22 4-45 56-65 (Lb x in) 20 20 20 35-40 50-60 Solid, stranded and finely stranded without ferrule (mm 2 ) Max 1x16 + 1x10 Max 1x25 + 1x25 inely stranded without ferrule (mm 2 ) Max 1x16 + 1x10 - inely stranded with ferrule (mm 2 ) Slot & PZ2 075 6 075 10 075 16 Max 1x16 + 1x10 - W 18 10 18 8 18 6 Max 1x5 + 1x7 Max 1x3 + 1x3 Tightening torque (Nm) 22 22 22 4-45 56-65 (Lb x in) 20 20 20 35-40 50-60 68
fficor* lectrical endurance ategory 3 (3P contactors) ategory 4 (3P contactors) Operations 3 09 12 18 25 32 40 50 65 80 95 105 10,000,000 8,000,000 6,000,000 4,000,000 2,000,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 200,000 100,000 1 4 6 8 10 40 60 80 100 400 600 800 1000 urrent () Operations 10,000,000 8,000,000 6,000,000 4,000,000 2,000,000 1,000,000 800,000 600,000 400,000 4 09 12 18 25 32 40 50 65 80 95 105 200,000 100,000 1 4 6 8 10 40 60 80 100 400 600 800 1000 urrent () Technical data 69
fficor* lobal contactors Power circuit for contactors 09 12 18 25 32 40 Three pole version Rated thermal current th at 55º () 25 25 32 45 60 60 Rated operational current e -3 () 9 12 18 25 32 40 Rated operational voltage Ue (V) 690V acc 60947-4-1 / 600V acc UL-S our pole version Rated thermal current th at 55º () - 25 32 45 60 - Rated operational voltage Ue (V) 690V acc 60947-4-1 / 600V acc UL-S Three and four pole version Rated insulation voltage Ui (V) 1000V acc 60947-4-1 / 600V acc UL-S Maximum continuous current -1 () 25 25 32 45 60 60 requency limits (z) 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 Making capacity (RMS) (- 60947) U = 500V () 220 220 220 5 520 520 reaking capacity (RMS) (acc -60947) Ue = 500V () 220 220 220 5 520 520 Ue = 690V () 120 120 120 4 2 2 Short-time current from cold state 1s () 570 570 570 790 1265 1265 5s () 254 254 254 355 565 565 10s () 180 180 180 250 400 400 30s () 104 104 104 5 2 2 1min () 102 164 164 3min () 60 95 95 Recovery time (min) 10 10 10 10 10 10 Protection against short-circuit with fuses without thermal overload relay (TOR) oordination type 1 gl-g (U = 500V, 50k or U = 5V, 80k) () 40 40 50 63 80 80 oordination type 2 gl-g (U = 500V, 50k or U = 5V, 80k) () 25 35 40 50 63 80 verage mpedance per pole (mω) 225 225 225 16 12 12 Power dissipation per pole -1 (W) 1 1 0 3 2 2-3 (W) 018 032 073 100 1 192 nsulation resistance etween adjacent poles (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 etween poles and earth (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 etween input and output (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 70
fficor* Power circuit for contactors 40 50 65 80 95 105 Three pole version Rated thermal current th at 55º () - 90 0 0 0 0 Rated operational current e -3 () - 50 65 80 95 105 Rated operational voltage Ue (V) 690V acc 60947-4-1 / 600V acc UL-S our pole version Rated thermal current th at 55º () 90-0 0 0 - Rated operational voltage Ue (V) 690-690V acc 60947-4-1 / 600V acc UL-S - Three and four pole version Rated insulation voltage Ui (V) 1000V acc 60947-4-1 / 600V acc UL-S Maximum continuous current -1 () 90 90 0 0 0 0 requency limits (z) 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 25 400 Making capacity (RMS) (- 60947) () 1000 1000 1000 1000 1280 1280 reaking capacity (RMS) (acc -60947) Ue = 400V () 920 920 920 920 1050 1050 Ue = 500V () 920 920 920 920 1050 1050 Ue = 690V () 780 780 780 780 950 950 Short-time current from cold state 1s () 1580 1580 2530 2530 00 00 5s () 565 565 10 10 85 85 10s () 500 500 800 800 1050 1050 30s () 290 290 460 460 600 600 1min () 205 205 325 325 0 0 3min () 120 120 185 185 250 250 Recovery time (min) 10 10 10 10 10 10 Protection against short-circuit with fuses without thermal overload relay (TOR) oordination type 1 gl-g () 200 200 200 200 250 250 oordination type 2 gl-g () 100 100 125 125 160 200 Without welding gl-g () 80 80 100 100 0 160 verage impedance per pole (mω) 085 085 086 086 076 076 Power dissipation per pole -1 (W) 689 686 1040 1040 89 89-3 (W) 6 2 363 550 686 7 nsulation resistance etween adjacent poles (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 etween poles and earth (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 etween input and output (MΩ) >10 >10 >10 >10 >10 >10 Technical data 71
fficor* lobal contactors ontrol circuit - lternating current for contactors 09 up to 18 and 25 up to 40 Rated insulation voltage Ui (V) 1000 1000 Standard voltages Us 50z (V) 12-600 12-600 Standard voltages Us 60z (V) 12-600 12-600 Voltage operating limits 50-60z coils Operating 50z xus 08-08 - Operating 60z xus 085-085- Pick-up 50z xus 0508 0608 Pick-up 60z xus 055 085 065 085 rop-out 50z xus 035 055 030 055 rop-out 60z xus 035 055 030 055 oil onsumption at Us (cold state) Magnetic circuit closed (50z/60z) (V) 9 / 6 1 / 85 Magnetic circuit opened (50z/60z) (V) 701 / 6 4 / 8 Power factor Magnetic circuit closed cos 0 020 Magnetic circuit opened cos 085 070 Opening and closing times Values between +10% Us and 20% Us Making time on energisation () (ms) 10-25 10-25 reaking time on de-energisation () (ms) 5-15 5-15 Values at Us Making time on energisation () (ms) 10-25 10-25 reaking time on de-energisation () (ms) 5-15 5-15 Mechanical endurance ifrequency coils (at 50z) 10 6 ops 10 10 Maximum rate -1 at rated power ops/h 1200 1200-2 at rated power ops/h 1200 1000-3 at rated power ops/h 1200 1000-4 at rated power ops/h 360 0 No load ops/h 7200 7200 irect current for contactors oils with wide voltage range oils with low consumption 09 up to 18 25 up to 40 09 up to 18 25 up to 40 and Rated insulation voltage Ui (V) 1000 1000 1000 1000 Standard voltages Us (V) 12-400 12-400 12-400 12-400 Operating Limits Operating xus (V ) 070-125 070-125 080-080 - Pick-up xus (V ) 045-065 045-065 048-068 048-068 rop-out xus (V ) 012-030 012-030 012-030 012-030 oil onsumption at Us (cold state) Magnetic circuit open and closed (W) 75 9 36 53 Opening and closing times Values between +10% Us and 20% Us Making time on energisation () (ms) - 78 35-154 47-173 48-96 reaking time on de-energisation () (ms) - 18 15-26 12-15 8-26 Values at Us Making time on energisation () (ms) - 78 35-66 - - 75 reaking time on de-energisation () (ms) - 18 15 - - 20 12 - Mechanical endurance 10 6 ops 10 10 10 10 Maximum rate -1 at rated power ops/h 1200 1200 1200 1200-2 at rated power ops/h 1200 1000 1200 1000-3 at rated power ops/h 1200 1000 1200 1000-4 at rated power ops/h 360 0 360 0 No load ops/h 7200 7200 7200 7200 72
fficor* ontrol circuit - lternating current for contactors 50 up to 80 95 up to 105 Rated insulation voltage Ui (V) 1000 1000 Standard voltages Us 50-60z (V) 12-600 12-600 Voltage operating limits 50-60z coils Operating 50z xus 08-08 - Operating 60z xus 085-085- Pick-up 50z xus (at an ambient temperature of 25º) 0508 0508 Pick-up 60z xus (at an ambient temperature of 25º) 06 08 06 0,8 rop-out 50z xus (at an ambient temperature of 25º) 030 055 030 055 rop-out 60z xus (at an ambient temperature of 25º) 030 055 030 055 oil consumption at Us (cold state) Magnetic circuit closed (50z/60z) (V) 25 / 16 25 / 16 Magnetic circuit opened (50z/60z) (V) 5 / 204 5 / 204 Thermal power dissipation (50z/60z) (W) 52 / 52 / Power factor (50z) Magnetic circuit closed cos 026 026 Magnetic circuit opened cos 054 054 Opening and closing times Values between +10% Us and 20% Us Making time on energisation () (ms) 9 35 9 35 reaking time on de-energisation () (ms) 9 15 9 15 Values at Us Making time on energisation () (ms) 15 35 15 35 reaking time on de-energisation () (ms) 9 15 9 15 Mechanical endurance ifrequency coils (at 50z) 10 6 ops 5 5 Maximum rate -1 at rated power ops/h 1200 1200-2 at rated power ops/h 1000 750-3 at rated power ops/h 1200 600-4 at rated power ops/h 200 200 No load ops/h 3600 3600 Technical data lternating current / irect current for contactors oils with wide voltage range 50 up to 80 95 up to 105 Rated insulation voltage Ui (V) 1000 10000 Standard voltages Us (V) - 500-500 Operating Limits Operating xus (V ) 085-085- Pick-up xus (V ) 075 075 rop-out xus (V ) 05 05 oil consumption at Us (cold state) Magnetic circuit closed (V) 26 26 Magnetic circuit open (V) 1 1 Magnetic circuit closed (V) 17 17 Magnetic circuit open (V) 171 171 Opening and closing times Values at Us Making time on energisation () (ms) 40-75 40-75 reaking time on de-energisation () (ms) 5-25 5-25 Mechanical endurance 10 6 ops 5 5 Maximum rate -1 at rated power ops/h 1200 1200-2 at rated power ops/h 1200 1200-3 at rated power ops/h 1200 1200-4 at rated power ops/h 200 200 No load ops/h 2500 2500 73
fficor* lobal contactors uilt-in auxiliary contacts 09 up to 25 and Rated insulation voltage Ui according to 60947 (V) 1000 Rated thermal current th a 55º () 10 Making capacity (RMS) acc to 60947-15 Ue 400V, 50-60z () 105 - Ue 220V () 105 reaking capacity (RMS) acc to 60947-15 Ue 400V, 50-60z () 105 - Ue 220V () 2-15 rated voltage and current Ue-e (V-) 0/120-10 according to 220/0-10 380/400-6 5/450-5 500-4 690/660-2 according to UL, S 600 - rated voltage and current Ue-le (V-) -6 according to 48-4 0-2 220-07 0-035 according to UL, S Q600 lectrical endurance 10 6 ops 02 Minimum operational power (operational safety) 17 V - 5m Short-circuit protection max fuse class gl-g without welding () 10 nsulation resistance etween contacts (MΩ) etween contacts and earth (MΩ) >10 uaranteed no overlap between and contacts Space mm mpedance of the contacts (MΩ) 27 uxiliary contact blocks /L/LL Rated insulation voltage Ui according to 60947 (V) 1000 Rated thermal current lth at 55º () 10 Making capacity (eff) according to 60947-15 Ue 400V, 50-60z () 60 - Ue 220V () 60 reaking capacity (eff) according to 60947-15 Ue 400V, 50-60z () 60 - Ue 220V () 095-15 rated voltage and current Ue-e (V-) 0/120-6 according to 220/0-6 380/400-4 5/0-35 500-25 660/660-15 according to UL, S 600 - rated voltage and current Ue-e (V-) -4 according to 48-2 0-07 220-03 0-015 according to UL, S Q600 lectrical endurance 10 6 ops 02 Mechanical endurance 10 6 ops 10 Minimum operational current (operational safety) 17-5 V-m Short-circuit protection max fuse class gl-g without welding () 10 nsulation resistance etween contacts (MΩ) etween contacts and earth (MΩ) >10 uaranteed no overlap between and contacts Space 16mm for / 22mm for L/ mm for LL mpedance of the contacts (mili) 27
fficor* Mechanical latch blocks Rated insulation voltage Ui (V) 1000 Standard voltages Us: 50 to 60z and (V) -660 & -0 Operating limits 85% to 0% onsumption for unlatching (auto cut-out) / to 72V 30W / 25V 0 to 0V 15W / 12V lectrical unlatching control 18 Minimum impulse (ms) 25 Maintained uto cut by internal contact Manual unlatching control y manual push-button lectrical making control Minimum pulse (ms) 40 (auto cut) Manual making control y manual push-button uxiliary contact -15 utilisation (V-) 0/120-6 according to 220/0-6 380/400-4 5/450-35 500-25 690/660-15 according to UL/S 600 - utilisation according to (V-) -4 48-2 0-07 220-03 0-015 according to UL/S Q600 Mechanical endurance 10 6 ops 02 Wiring diagrams lternating current Technical data lternating current / irect current Terminal capacity Terminal capacity Screw plate MLS, MLS lexible wire (mm 2 ) 2x05 25 W wire 2x20 Standard gauge 3 Tightening torque (Nm/Lb in) / 10 75
fficor* Terminal numbering 3P and 4P contactors 091251 300105300 10095400 12002500 32008000 091251 32300105300 1240095400 12002500 32008000 1L1 3L2 5L3 7L4 R1 1L 3L R3 1L1 R1 R3 3L2 22 2T1 4T2 6T3 8T4 R2 2T1 4T R4 2T1 R2 R4 4T2 lobal contactors uxiliary contactors 0 1 2 4 404 0 1 2 4 404 22 22 32 22 32 uxiliary contact blocks - ront mounting 0 404 2 1 4 53 63 73 51 61 71 53 61 71 53 61 73 53 61 71 54 64 52 62 72 54 62 72 54 62 54 62 72 20 02 53 61 53 63 51 61 54 62 54 64 52 62 uxiliary contact blocks - Lateral mounting L0 L1 L02 LL20 LL 73 (94) 73 71 (102) 32 (103) (93) (103) (91) Mechanical and mechanical/electrical interlock 72 (101) (91) 22 M - L M02 - L02 01 (02) (02) 01 02 (01) 02 (01) 76
fficor* Terminal numbering (continued) Pneumatic timer blocks PT PT Voltage suppressor blocks SUR SU SUV SLR3 SLV3 Mechanical latch block ML ML c alterna / Technical data 77
fficor* Terminal numbering according to N 500 uxiliary contacts escription Possible basic auxiliary contactors + uxiliary contacts blocks to be added lobal contactors 4 auxiliary contactor terminal combination with 2P RONTL block 51 61 52 62 53 63 54 64 53 61 54 62 4 auxiliary contactor terminal combination with 4P RONTL block 53 63 73 54 64 51 61 71 52 62 72 53 61 71 54 62 72 53 61 73 54 62 53 61 71 54 62 72 4 2 60 6 0 51 5 1 80 8 0 4 4 62 6 2 71 7 1 53 5 3 0 0 +02 0 0 +20 0 0 + 0 0 +0 0 0 +0 0 0 +2 0 0 +1 0 0 +L4 4 auxiliary contactor terminal combination with LTRL block mounted on the RT side of the contactor 71 (102) 72 (101) (91) 73 (103) (91) 73 (94) (103) (93) 4 2 51 5 1 60 6 0 0 0 +L02 0 0 +L 0 0 +L20 78
fficor* Terminal numbering according to N 500 (continued 1) uxiliary contacts escription Possible basic auxiliary contactors + uxiliary contacts blocks to be added 4 auxiliary contactor terminal combination with LTRL block mounted on the LT side of the contactor 51 91 61 101 52 92 62 102 91 53 61 103 92 54 62 104 91 53 103 63 92 54 104 64 4 auxiliary contactor terminal combination with 2P RONTL block 51 61 52 62 53 63 54 64 53 61 54 62 4 auxiliary contactor terminal combination with 4P RONTL block 53 63 73 54 64 51 61 71 52 62 72 51 61 71 52 62 72 53 61 73 54 62 53 61 71 54 62 72 4 2 51 5 1 6 6 0 06 6 0 2 4 15 5 1 4 4 08 0 8 26 2 6 35 3 5 17 1 7 0 0 +L02 0 0 +L 0 0 +L20 404 404 +02 404 404 +20 404 404 + 404 404 +0 404 404 +404 404 404 +2 404 404 +1 404 404 +L4 Technical data 79
fficor* Terminal numbering according to N 500 (continued 2) uxiliary contacts escription Possible basic auxiliary contactors + uxiliary contacts blocks to be added lobal contactors 4 auxiliary contactor terminal combination with LTRL block mounted on the RT side of the contactor 71 (102) 72 (101) (91) 73 (103) (91) 73 (103) (91) 0 6 15 1 5 2 4 404 404 +L02 404 404 +L 404 404 +L20 4 auxiliary contactor terminal combination with LTRL block mounted on the LT side of the contactor 51 91 61 101 52 92 62 102 91 91 103 103 92 104 104 4 2 51 5 1 0 0 +L02 0 0 +L 93 53 103 63 94 54 104 64 6 6 0 0 0 +L20 80
fficor* Terminal numbering according to N 50012 uxiliary contacts escription Possible basic auxiliary contactors + uxiliary contacts blocks to be added Terminal numbering according to N 50012 1 1 091251 091251 22 RONT mounted auxiliary contact blocks with 2 contacts each 51 61 22 52 62-0 0 1 3 300105300 32300105300 091251 091251 +02 Technical data 22 22 53 63 54 64 53 61 54 62 3 1 22 2 2 091251 091251 +20 091251 091251 + 51 61 52 62 53 63 54 64 02 0 2 20 2 0 300105300 32300105300 +02 300105300 32300105300 +20 53 63 54 64 1 1 LTRL mounted auxiliary contact blocks with 2 contacts each - RT side mounted 71 (102) 22 72 (101) (91) 73 22 (103) (91) 1 3 22 2 2 300105300 32300105300 + 091251 091251 +L20 091251 091251 +L
fficor* Terminal numbering according to N 50012 (continued 1) uxiliary contacts escription Possible basic auxiliary contactors + uxiliary contacts blocks to be added lobal contactors LTRL mounted auxiliary contact blocks with 2 contacts each - RT side mounted (continued) 73 (94) 22 (103) (93) 71 (102) 72 (101) (91) 73 (103) (91) 73 (94) (103) (93) 3 1 02 0 2 1 1 20 2 0 091251 091251 +L20 30040300 3230040300 +L02 30040300 3230040300 +L 50300105300 50300105300 +LL 30040300 3230040300 +L20 50300105300 50300105300 +LL20 LTRL mounted auxiliary contact blocks with 2 contacts each - LT side mounted 51 91 61 101 22 52 92 62 102 1 3 091251 091251 +L02 22 22 91 53 61 103 92 54 62 104 93 53 103 63 94 54 104 64 22 2 2 3 1 091251 091251 +L 091251 091251 +L20 51 91 61 101 52 92 62 102 91 53 61 103 92 54 62 104 93 53 103 63 94 54 104 64 02 0 2 1 1 20 2 0 30040300 3230040300 +L02 30040300 3230040300 +L 50300105300 50300105300 +LL 30040300 3230040300 +L20 50300105300 50300105300 +LL20
fficor* Terminal numbering according to N 50012 (continued 2) uxiliary contacts escription Possible basic auxiliary contactors + uxiliary contacts blocks to be added RONT mounted auxiliary contact blocks with 4 contacts each 22 53 54 63 64 73 51 5 1 091251 091251 +0 22 22 51 61 71 52 62 72 53 61 71 54 62 72 15 1 5 3 3 091251 091251 +404 091251 091251 +2 Technical data 22 53 61 73 54 62 4 2 091251 091251 +1 22 53 61 71 54 62 72 53 63 73 54 64 2 4 40 4 0 091251 091251 +4 091251 091251 +0 51 61 71 52 62 72 04 0 4 091251 091251 +404 53 61 71 54 62 72 22 2 2 300105300 32300105300 +2 53 61 73 54 62 3 1 300105300 32300105300 +1 53 61 71 54 62 72 1 3 300105300 32300105300 +4