Warranty, Safety and Operating Instructions. Neptun 1600, /08B

Transcription

1 Warranty, Safety and Operating Instructions Neptun 1600, /08B

2 Motor casing Pressure socket Flow regulator/suction unit Pre-filter Pump foot Bloc moteur Raccord de tuyau de refoulement Régulateur de débit/unité d'aspiration Tamis préfiltre Pied de la pompe Bloque del motor Tubuladura de presión Regulador volumétrico de paso / unidad de aspiración Filtro previo Pie de la bomba Technical Data Type Dimensions Weight Rated voltage Power consumption Max. Flow Rate Max. Head Height Immersion depth Connections Cable length Type Dimensions Poids Tension nominale Puissance absorbée Capacité de refoulement Colonne d'eau Profondeur d'immersion Raccordements Longueur de câble Neptun Tipo Dimensiones Peso Tensión nominal Consumo de potencia x 160 x 160 mm x 6.3 x 6.3 inch Capacidad de elevación 3.0 kg / 6.6 lbs. 100 W 1,600 Gph. max. 4.7 m, 15.4 ft V, 60 Hz 3.5 kg / 7.0 lbs. 220 W 2,600 Gph. max. 6 m, 20.0 ft Columna de agua Profundidad de inmersión max. 4 m, 13.0 ft 1.5" Conexiones Longitud del cable 6 m 20.0 ft

3 A 2 B C D

4 Safety and Operating Instructions OASE Neptun Thank you for purchasing an OASE water feature pump. OASE pumps were developed through extensive research and are known world wide for their high-quality construction, energy-efficiency, and environmental safety features. OASE water feature pumps do not contain any oil, instead they are cooled and lubricated by water only. Please read the following instructions carefully and thoroughly. Failure to comply with these requirements may result in pump damage or failure, and could cause serious or fatal injury. Close attention to these guidelines will result in many years of pleasure from your OASE pump. Operational Range Application: - Outdoor use - Koi (Japanese carp species) fish basins - Garden ponds - Water Features - The pump is suitable for the conveyance of water from garden ponds and fish basins and can be used with various water features. - This product is not intended for use by children without proper supervision. - Keep out of the reach of children. Water Temperature Range: degrees Fahrenheit (4-35 C) Maximum Water Depth: - 13 ft (4.0 m) Safety Instructions (S 1) - Check that the electrical data of the power supply network and that on the type plate coincide. - Only connect the pump to a grounded power outlet (GFI) in accordance with the valid local or national electrical codes (NEC, UL, CSA, IEC...). Contact a qualified electrician with any questions. - Do not use additional components, extension or connection cables or adapters, which are not grounded. - Never operate the pump while people are in the water. - Make sure that garden ponds meet the local and national installation regulations. Contact a qualified electrician! - Remove the power cable from the electrical socket prior to handling the pump. - Note! In the event of a fault, a maximum of 10 switch-on/off cycles are carried out. Should this prove unsuccessful, the pump will switch off after approx. 40 seconds. Remove the power plug from the electrical socket and clean pump if necessary. - Never carry or pull the pump by the power cord. - Always keep the connection points (power plug) dry. - Do not operate the pump if cable or casing shows any signs of damage. - Lay the connection cable such that it is protected against possible damage. - To avoid potentially dangerous situations, only the manufacturer is allowed to make repairs or cable replacements. CAUTION: This pump is for garden use. Do not use in swimming pools, spas, hot tubs, etc. Running dry will inevitably cause almost immediate failure and void all warranties implied or otherwise. Electrical Requirements (S 2) WARNING: OASE pumps MUST be connected to a properly grounded and GFCI (Ground Fault Circuit Interrupter < 30mA) protected Volt AC circuit only. OASE Neptun pumps are equipped with a 20-foot 3-prong electrical cord. If the electrical cord provided is not sufficient we suggest that you consult a certified electrician and have them install an additional GFCI outlet within reach of the cord. Consult your local power authority for electrical codes or requirements. Avoid excessive flexing of or abrasion to the electrical cord. Any alteration to an OASE pump will result in non-compliance with UL and Canadian UL listings and requirements. In such instances all warranties implied or otherwise are deemed immediately void. WARNING (S 3): Risk of electric shock - This pump is supplied with a grounding conductor and grounding-type attachment plug. To reduce the risk of electric shock, be certain that it is connected only to a properly grounded, grounding-type receptacle. Do s and Don ts (S 4, S 5) - Do disconnect the plug from the receptacle before moving or cleaning the pump. - Do disconnect the plug from the receptacle before entering the water area. - Do have all electrical outlets installed and serviced by a licensed electrician. - Do disconnect the pump from the electrical outlet at the first sign of any problem. - Don t use the pump when there are people in the water. - Don t cut the cord or remove the plug from the cord. - Don t remove the grounding pin from the plug. - Don t carry or pull the pump by the electrical cord. - Don t use extension cords. 4 English

5 - Don t attempt to open the pump/motor enclosure. - Don t remove any labels from the pump or electrical cord. - Don t pinch, twist or damage the electrical cord. A minor cut even if only in the outer shell could allow water to reach the motor enclosure and damage the pump. If you notice any damage to the cord remove the pump and store in a dry place. Consult your local OASE Dealer for further instructions. Please note that any damage to the electrical cord will void all warranties and could cause serious electrical shock hazard. Installation The unit can be set up either submerged (A). General preparatory work: Bolt on the suction unit (3) and fit the pressure socket (2). Connect the desired hose for the water feature to the pressure socket. Adapt stepped hose connectors to the water supply and return in accordance with the hose diameter (B). Remove the pump foot, if necessary. For this purpose, press the pump foot to the rear, as illustrated (C). Submerged installation (A) Operation with the pre-filter fitted. Push the pre-filter over the suction unit and fasten the filter using the bayonet closure. Place the unit in the water at the desired position. Ensure that the unit is fully submerged. Maximum installation depth: 12 ft. Switching on, starting up It is important to adhere to the safety instructions. Attention! Never operate the unit without water or without pump filter! The unit switches on automatically when connected to power. Height and shape of the fountain depends on the nozzle used. The power supply must be disconnected to switch off the unit. Maintenance and cleaning Attention! Always disconnect the power supply prior to starting cleaning and maintenance work! For cleaning, take the unit out of the water and clean the pre-filter and the suction unit. Storage/Over-wintering The unit is of frost-proof design and may stay in the water over the winter. Should you choose to take the unit out of the water, then store it in a water filled container (D). Do not immerse the plug! Disposal Dispose of the unit in accordance with the national legal regulations. Malfunctions Never open the housing! Only allow a qualified electrician to replace the power cable! Trouble shooting Cause Remedy Unit does not run Insufficient fountain height After a short period of operation the unit switches off - no mains voltage - rotor blocked - regulator closed too far - filter housing soiled - air in the hose - rotor soiled - hose blocked or defective - hose kinked - rotor worn - filter clogged - check mains voltage - rinse the vane from the front - set regulator - clean filter housing - vent hoses - clean - clean hose or replace - check hose and replace if necessary - replace rotor - clean filter - water temperature too high - note maximum water temperature of +35 C, (85 degrees Fahrenheit) English Limited Warranty (S 6) This OASE Neptun pump is covered by a 3-year limited warranty by OASE. The limited warranty period begins from the date of purchase and covers material and manufacturing defects or failure of the product to operate as specified by OASE during the duration of the limited warranty period. This limited warranty does not cover failure or problems related to: - Improper installation see this manual for proper installation procedures. - Modification of the product in any way including attempts to repair the product by someone other than an OASE trained and authorized repair technician. - Failure to follow proper safety, care and maintenance guidelines as outlined in this manual. It also does not cover those parts of the product that are subject to normal wear and tear during usage of the product, such as: - Impellers on pumps - Filter pads and filter medium in filters - Lamps in lights and UV clarifiers 5

6 English OASE's sole liability shall be to replace or repair the product covered by this limited warranty. OASE shall not be liable for any consequential damage to any other part of the water garden, pond, water feature, landscape, structure, or the contents of any structure where the product is located or used including no liability for damage or harm to fish, animals, or plants in or around the water garden, pond or water feature. THE EXPRESS WARRANTIES SET FORTH HEREIN ARE THE ONLY WARRANTIES WITH RESPECT TO THE PRO- DUCTS, AND THE REMEDIES SET FORTH HEREIN ARE THE EXCLUSIVE REMEDIES IN THE EVENT OF A BRE- ACH OF SUCH WARRANTIES. OASE EXPRESSLY DISCLAIMS ANY IMPLIED WARRANTY OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. OASE SHALL NOT BE LIABLE UNDER ANY CIRCUMSTANCES FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OF ANY NATURE, FOR ANY BREACH OF SUCH WARRANTIES OR OTHERWISE. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages, to the above limitation may not apply to you. Should your OASE product be defective or fail under the terms of this limited warranty, you should return the product to your OASE dealer, along with your original receipt of purchase and any other limited warranty documentation you have, for replacement or repair. Should you have any question about this limited warranty, please contact OASE at warranty@oase-livingwater.us Extension of limited warranty period: Please fill out this OASE Limited Warranty Registration Card or go online to for a 2-year extension of your limited warranty. Once your registration information has been received by OASE you will receive back by or post a Limited Warranty Extension Certificate which you should print out and keep with your original receipt of purchase. 6

7 Pos Attention! Read the operating instructions! Attention! Lire la notice d'emploi! Atención! Lea las instrucciones de uso OASE 400 E. Parkridge Avenue, Unit 101 Corona, CA