Heavy Duty Vertical Machining Center

Transcription

1 eavy uty Vertical Machining enter

2 eavy uty Vertical Machining enter eavy uty Vertical Machining enter The Mynx series is designed to offer exceptionally high rigidity and powerful spindles that form the support for heavy-duty machining to satisfy our customers' demands for high productivity. Mynx 400 #40 Mynx 600 #0 02

3 Improved features found on the Mynx series include a wide selection of spindles, an increased toolstorage capacity on a cam-type tool changer, an extended Y stroke, an easy operation software package, and more compared to the previous models. Together they enable maximum machining capability and ease of operation for a spectrum of machining operations. igh Productivity Large apacity Easy Operation * Spindle : Mynx 600 #0 03

4 igh Rigidity The highly-rigid body found on the Mynx series enables exceptionally heavy-duty machining. Mynx 400/600/700 igh Rigidity The highly-rigid body structure is obtained by using the latest EM analysis method, which optimizes the static and dynamic stiffness characteristics of the Mynx series. The resulting arch-shaped body structure provides an unrivalled level of rigidity, enabling an unsurpassed performance in heavyduty machining. Arch-shaped body igh Rigidity esign A solid machine structure was realized through 3-based computer simulation. Static stiffness The highly rigid body raises the static stiffness by 30% compared to the previous model. ynamic stiffness ynamic stiffness of the X, Y, and Z axes is significantly improved. igh-frequency response is increased by 30% when compared to previous models. inite Element Method (EM) analysis is used to design an exceptionally stable body. 04

5 Broader box guideways ompared to the previous models, the broader box guideways greatly improve the machine's dynamic characteristics. Wider than previous Model Z-axis Span width Z-axis Span Length Mynx400 Mynx600 22% % 32% 8% Improves the machining durability of the Z-axis. Scraping of surface The sliding surface of each guideway is bonded with Rulon 142 to reduce friction, then hand scraped for a perfect fit. Longer than previous Model Extension of the Y-axis stroke The extended Y-axis stroke allows wider work area compard to the previous model. Mynx400 : 40(21.3) Mynx600 : 670(26.4) Mynx700 : 762(30.0) Unit : mm (inch) Mynx400 : 30(20.9) Mynx600 : 62(24.6) Mynx700 : 62(24.6) Rapid traverse Mynx 60 Mynx 400/600/700 X-axis m/min(ipm) 24 (944.9) 30 (1181.1) Y-axis m/min(ipm) 24 (944.9) 30 (1181.1) Z-axis m/min(ipm) 20 (787.4) 24 (944.9) Previous Model Mynx40 10 mm(20.1 inch) Mynx60 60 mm(2.6 inch) Mynx mm(30.0 inch) Mynx400 : 1020(40.2) Mynx600 : 70(0.0) Mynx700 : (60.0) Mynx 400/600/700 Mynx mm(21.3 inch) 30mm(1.2 inch) UP Mynx mm(26.4 inch) 20mm(0.8 inch) UP Mynx mm(30.0 inch) 0

6 igh Power A selection of powerful spindles enables the Mynx series to perform rigorous heavy-duty machining. Mynx 400/600/700 Belt driven std. 40 taper spindle is a true cartridge type unit supported by four precision class high speed bearings which are permanently greased and lubricated. The spindle is driven by a high torque A.. motor delivering high power. Gear driven The two-step gearbox generates an exceptionally high torque for the broadest spectrum of heavy-duty machining. (Only for taper #0) ual contact (BIG PLUS) std. The Big Plus system provides simultaneous dual tool-holder contact at the tapered side and the nose face of the spindle. Taper contact lange contact A wide selection of spindles The Mynx series' wide selection of spindles enables customers to optimize performance for various machining operations. Model Taper [IN] #40 Speed r/min 8000 Power Transmission Spindle motor Power kw (p) Max. Torque N.m (ft-lbs) std. 11/1 (14.7/20.1) [on./30min] (140.) [30min] Belt-driven /1.6 (20.9/20.9) [on./30min] 16.7 (1.8) [30min] Mynx 400 std. 11/1/1 (14.7/20.1/20.1) [on./1min/30min] (210.6) [1min] MYNX 400 MYNX 600 # Belt-driven Mynx 400 Mynx 600 std. Mynx 600 1/18. (20.1/24.8) [on./30min] (22.7) [30min] 11/1/1 (14.7/20.1/20.1) [on./1min/30min] (210.6) [1min] 1/18. (20.1/24.8) [on./30min] (22.7) [30min] Gear-driven 18./22 (24.8/29.) [on./30min] 42.2 (332.7) [30min] 8000 Belt-driven 11/1/1 (14.7/20.1/20.1) [on./1min/30min] (210.6) [1min] # Belt-driven std. 22/26 (29./34.9) [on./30min] 16.7 (1.8) [30min] MYNX 700 # std. 1/18. (20.1/24.8) [on./30min] (22.) [30min] Belt-driven 18./22 (24.8/29.) [on./30min] 36. (268.8) Gear-driven 18./22 (24.8/29.) [on./30min] 42.2 (332.7) [30min] 8000 Belt-driven 11/1/1 (14.7/20.1/20.1) [on./1min/30min] (210.4) [1min] 06

7 * Spindle : Mynx 600 #0 Spindle power-torque diagram # r/min Belt driven Mynx 400 / 600 spindle motor power 1/11 kw (20.1/14.8 p) Torque : N.m(ft-lbs) 191.2(141.1) 140.2(103.) 30 Minutes ontinuous Mynx 400/600 std. Power : kw(p) 1.0(20.1) 11.0(14.8) 9.0(.1) 23.(17.3) 17.7(13.1).7(9.4) 10.8(8.0) Spindle speed (r/min) 000 r/min Belt driven Mynx 400 / 600 spindle motor power 1.6/1.6 kw (20.9/20.9 p) Torque : N.m(ft-lbs) 16.7(2.3) 140.2(103.) 1.7(11.6).7(9.4) 11.8(8.7) 8.8(6.) 30 Minutes ontinuous Power : kw(p) 1.6(20.9) 1.0(20.1) 11.0(14.8) Spindle speed (r/min) r/min Belt driven Mynx 700 spindle motor power 22/1 kw (29./20.1 p) Torque : N.m(ft-lbs) 140.1(103.4) 117.6(86.8) 96.0(70.8) 1 Minutes 30 Minutes ontinuous Mynx 70 std. Power : kw(p) 34.3(2.3) 29.4(21.7) 23.(17.3) 17.6(13.0).7(9.4) 10.8(8.0) Spindle speed (r/min) 22(29.) 18.(24.8) 1.0(20.1) (19.8) (24.4) 11.2(1.0) 000 r/min Belt driven Mynx 700 spindle motor power 22/26 kw (34.9/29. p) Torque : N.m(ft-lbs) 16.7(2.3) 140.2(103.) 37.3(27.) 31.4(23.2) 30 Minutes ontinuous Power : kw(p) 26.0(34.9) 22.0(29.) 1.0(20.1) 11.0(14.8) 11.8(8.7) 8.8(6.) Spindle speed (r/min) 000 # 0 Belt-driven 6000 r/min Belt driven Mynx 400 / 600 spindle motor power 1/1/11 kw (20.1/20.1/14.8 p) Torque : N.m(ft-lbs) 286.4(211.4) 190.9(140.9) 140(103.3) 9.(70.) 1 Minutes 30 Minutes ontinuous Mynx 400 std. Power : kw(p) 1.0(20.1) 11.0(14.8) 7.(70.1) 2.4(3.2) 1.8(2.4) 6000 r/min Belt driven Mynx 400 / 600 / 700 spindle motor power 18./1 kw (24.8/20.1 p) Torque : N.m(ft-lbs) Mynx 600/700 std. Power : kw(p) 73.(42.8) 70(93.9) 306.9(226.) 249.1(183.8) 1.0(37.6) 41.2(30.4) 14.7(10.8) 11.8(8.7) 30 Minutes ontinuous 18.(24.8) 1.0(20.1) 9.0(.1) 7.(10.1) Spindle speed (r/min) Spindle speed (r/min) Gear-driven 6000 r/min Belt driven Mynx 700 spindle motor power 22/18. kw (29./24.8 p) Torque : N.m(ft-lbs) 900(664.2) 36.(269.7) 307.7(227.1) 60.8(44.9) 1.0(37.6) 17.6(13.0) 14.7(10.8) 0 30 Minutes ontinuous Power : kw(p) 70.0(93.9) Spindle speed (r/min) 22.0(29.) 18.(24.8) 11.0(14.8) 9.0(.1) 6000 r/min Gear driven Mynx 400 / 600 / 700 spindle motor power 22/18. kw (29./24.8 p) Torque : N.m(ft-lbs) 42.0(333.6) 380.(280.8) 118.7(87.6) 99.8(73.7) 3.0(2.8) 29.4(21.7) 30 Minutes ontinuous Power : kw(p) Spindle speed (r/min) 22.0(29.) 18.(24.8) 07

8 Machining apacity The Mynx series provides high machining performance in various cutting processes. ace mill BT40 [1/11 kw (20.1/14.8 P)] ø80mm (3.1 in.) ace mill (Z) 6.0 mm (0.23 in.) arbon steel (SM4) Machining rate 422 cm 3 /min (16.6 in 3 /min) Spindle speed 70 r/min eedrate 1100 mm/min (43.3 ipm) rill BT40 ø0mm (1.97 in.) rill arbon steel (SM4) Spindle speed 200 r/min eedrate 42 mm/min (1.7 ipm) ace mill BT0 [18./1 kw (24.8/20.1 P)] arbon steel (SM4) Tap BT40 arbon steel (SM4) ømm (4.92 in.) ace mill (8Z) Machining rate 04 cm 3 /min (19.8 in 3 /min) Spindle speed 7 r/min eedrate 720 mm/min (27.6 ipm) Tool M36 x P4.0 Spindle speed 20 r/min eedrate 1000 mm/min (39.4 ipm) ace mill BT0 Gear-driven [22/18. kw (29./24.8 P)] arbon steel (SM4) ømm (4.92 in.) ace mill (8Z) 6.0 mm (0.23 in.) 100 mm (3.9 in.) Machining rate 624 cm 3 /min (38 in 3 /min) Spindle speed 464 r/min eedrate 1040 mm/min (40.9 ipm) 08

9 Machining Accuracy The Mynx series can be equipped with features that reduce thermal deformation for enhanced machining accuracy. Roundness Roughness 90 P- R- W- Profile leveled ilter ISO 1162 (M1) Lc / Ls = 300 Lc = mm 2..8 µm Model : Mynx 600 Material :A Tool : Endmill ø16mm (ø 0.6 in.) (4 blades) µm 0 Ra 0. µm 0.0 Spindle speed : 8000 r/min [µm] -2. Pick-up T300 Lt = 4.80 mm Vt = 0.0 mm/s eedrate : 1000 mm/min (39.4 ipm) eatures provided to reduce thermal deformation resh air eated Air Linear scale eated air is forced from the casting and replaced by cooler fresh air. This minimizes the risk of thermal deformation, and reduces Z-axis thermal growth by 30% compared to the previous models. resh Air The coolant chiller lowers coolant temperature, helping to cool both the workpiece and tool during the machining operation. Resolution : mm oolant chiller Oil cooler losed loop feedback system by optical linear scales ensures supreme positioning accuracy. Available on the X, Y and Z axes. The oil cooler keeps the coolant at a constant temperature. The oil circulates around the spindle and bearings to minimize thermal deformation of the spindle. oolant chiller oolant tank 09

10 Automatic Tool hanger Increased tool storage capacity and shorter tool change time on a cam-type tool changer provides high machining productivity. A wide selection of tool magazine Model Taper Tool std. Tool Mynx 400 # # Mynx 600 # # * Mynx 700 # # * rum type magazine with AM Loop type magazine with AM * Tool change time (T-T-T) Taper #40 1. s 1.3 s Taper #0 2. s 2. s Tool storage capacity Previous model Mynx series Taper #40 24 tools 30 tools std., 40 tools Taper #0 16 tools 24 tools std., 30 tools, 40 tools Maximum tool size W Length mm (inch) Previous Mynx 400/600 Weight kg (Ib) Previous Mynx 400/600 Taper #40 20 (9.8) 300 (11.8) 8 (17.6) 8 (17.6) Taper #0 300 (11.8) 30 (13.8) (26.) 1 (33.1) L 10

11 hip isposal hip control is important to increase productivity and to enhance the operator's working environment. The Mynx series offers many features to optimize chip disposal. Inner structure for effective chips and coolant flow The inner structure of the Mynx series machines is designed to lead the flow of chips and coolant into a front-mounted chip pan for effective chip disposal. Through spindle coolant Middle pressure : 1.96 Mpa (284.2 psi) [20 bar] igh pressure : 6.86 Mpa (994.7 psi) [70 bar] Shower coolant Internal screw conveyor std. hip conveyor inge type Scraper type rum filter type lood coolant std. oolant Gun Larger oolant Tank apacity Increased coolant tank capacity improves the efficiency of machine operation. Previous Model Mynx40 300l(79.3 galon) Mynx60 300l(79.3 galon) Mynx70 300l(79.3 galon) Mynx series Mynx l(100.4 galon) Mynx l(100.4 galon) Mynx l(113.6 galon) 11

12 Easy Set-up Operating onsole std " olor TT L Monitor as Standard eature The wide screen displays more useful infromation for the operator. oosan's customized pages make setting up, operating, and machine condition monitoring easier. Pentium Board is standard. Easy retrofit of AI or Easy Guide-i Portable MPG It makes workpiece setting easier for the operator Easier AT operation and maintenance. 10.4" Previous Model 8.4" 4 3 Magazine : W Magazine : W It gives much easier operation and maintenance for AT. PMIA ard Mynx 400/600 only 6 Embedded Ethernet / RS Swivelling Operating onsole The easy-to-use operation panel can swivel 0-90 Workpiece loading Accessibility Access to the tool post is optimized for operator's convenience. A B Unit : mm (inch) A B Mynx (32.7) 290 (11.4) 90 (37.4) Mynx (3.2) 224 (8.8) 90 (37.4) Mynx (42.4) 321 (.6) 100 (41.3)

13 Optional Equipment Various options are available to improve the machine performance for different applications. Interface for additional equipment Example : 1 additional axis Pneumatic Pneumatic ydraulic ydraulic Electronic Servo Electronic driven unction and evice Servo driven unction and evice ydraulic power unit may be additionally necessary according to rotary table specifications. onnection example of fixture interface Example : hydraulic fixture Pneumatic Pneumatic ydraulic ydraulic ixture check list (for hydraulic / pneumatic fixtures) Pressure source ydraulic P/T A/B Pneumatic P/T A/B ydraulic power unit Supply scope : User OOSAN ( Please check the below detail specification, if you want oosan to supply.) Use oosan standard unit 24 L/min (6.3 gal/min) / 4.9 MPa (711 psi) Number of ports 1pair (2-PT 3/8"port) 2pair (4-PT 3/8"port) 3pair (6-PT 3/8"port) ontact oosan for more Special requirement information L / min (gal/min) at MPa (psi) Automatic tool measurement Automatic workpiece measurement Minimum Quantity Lublication (MQL) Oil skimmer Misting device 13

14 Easy Operation Package oosan's easy operation software package is customized to provide fast and easy operation for tooling, workpiece and program setup. These features maximize productivity by minimizing time lost during process setup. Programming G ode List M ode List Tool ata Registry Table Operator can check the meaning of each G-code. Pattern ycle Operator can check the meaning of each M-code. alculator Operator can edit & check the tool number of the tool magazine pot. ENGRAVING std. oosan anuc i series 10.4" color TT L Part programming storage 80m Embedded Ethernet Operation / Maintenance It is easy to make pattern cycle program by this funciton. Operator can calcute numerical formula in relation to arc and hole easily. It makes "Engraving" programming easy. Table Moving for Setup AT Recovery elp Sensor Status Monitor Alarm Guidance Enables quick and easy table movement to either of three positions during setup. Allows easy recovery of AT from AT alarm status. Solenoid valve and sensor status can be checked without the electric diagram. The alarm remedy method for selected important alarms is displayed on the screen. Easy N Parameter elp Operation Rate Tool Load Monitor Renishaw Gui Tool measure Work measure Operator can check some useful parameters for easy operation. Manages working and operation times for each operator. amage to tools is minimized by monitoring the axis and spindle load during cutting operations. Tooling and the work piece measurement are operated through a conversational control screen. Some functions may be unavailable depending on machine model. Please contact oosan for details. 14

15 R7 60 (29.9) 180(62.2) 180(62.2) 7 99(39.2) (1.4) 33(13.2) 49(Y/2 STROE) (19.) (23.6) (17.1) (96.) (7.) (19.) (23.6) (17.1) (31.9) * istance from nose to table top 190 -Taper (96.) : 10 (.9) mm(inch) (7.) Taper 0 : 200 (7.9) mm(inch) 810 (31.9) 2991.(117.8) [#0/24T] 33(13.2) (Y/2 STROE) 1480(8.3) 447 (17.6) (97.2) (10.6) (6.2) 2897(114.1) (8.3) (117.8) [#0/24T] (21.4) (17.6) (97.2) (10.6) (6.2) 2897(114.1) 33(13.2) (Y/2 STROE) 81(32.1) 1 (7 7 99(39.2) 43 (21.4) * 62(24.6) (Z STROE) (Z STROE) 1306(1.4) 81(32.1) 830(32.7) 1026(40.4) * 62(24.6) 1306(1.4) 81(32.1) 1026(40.4) 33(13.2) (Y/2 STROE) (32.1) 2986.(117.6)830(32.7) [#0/24T] 1306(1.4) (40.4) 2136(84.1) (32.1) 830(32.7) 772(30.4) 3200(6.0) 1 (4.4) 1 (4.4) 1 17 (6.2) * istance from nose to table top 7 40 : 10 (.9) mm(inch) 3200(6.0) -Taper Taper 0 : 200 (7.9) mm(inch) 772(30.4) 63(2.0) 1400(.1) 63(2.0) 0(19.9) 82(32.) 760(29.9) (62.2) (.2) 2222(87.) 190 (7.) (6.0) 7 99(39.2) 180(62.2) 830(32.7) 63(2.0) 772(30.4) 2744.(108.1) 2896.(114.0) [#0/24T] 247 (9.7) (14.0) (4.7) 1480(8.3) 2270(89.4) 1400(.1) 43 (21.4) 270(10.6) 270(10.6) 63(2.0) (Y/2 STROE) (Y/2 STROE) 1026(40.4) 2744.(108.1) 2744.(108.1) (8.3) 2896.(114.0) [#0/24T] (21.4) 2270(89.4) * 30(20.9) (Z STROE) 247 (9.7) (14.0) (4.7) 1480(8.3) 2270(89.4) 63(2.0) 132 (.2) Side View * 30(20.9) (Z STROE) 2986.(117.6) [#0/24T] 2222(87.) 190 (7.) (6.0) 2136(84.1) (1.4) 830(32.7) (27.7) 820(32.3) 1316(1.8) (117.6) 81(32.1) [#0/24T] 10 (40.4) 2136(84.1) 703. (27.7) 820(32.3) 1316(1.8) ) 13(1.7) ILTER 7 270(10.6) (Y/2 STROE) 270(10.6) 270(10.6) 63(2.0) 1400(.1) (Y/2 STROE) 0(19.9) (Y/2 STROE) 82(32.) 760(29.9) (10.6) (Y/2 STROE) 0(19.9) 82(32.) 760(29.9) (62.2) (.2) (2.0)2222(87.) 1400(.1) 63(2.0) (7.) (X/2 7 STROE) 3200(6.0) 7 99(39.2) ( (6.0) 1306(1.4) 3200(6.0).3) 9(1 R (39.2) 7 99 (39.2) (32.7) 180(62.2) 3200(6.0) 7 99 (39.2) 772(30.4) TS ILTER 99 (39.2) 43 (21.4) 3200(6.0) 7 Side View 2986.(117.6) [#0/24T] 1306(1.4) 830(32.7) 2136(84.1) (32.1) 2986.(117.6) (27.7) [#0/24T] 820(32.3) (1.8) (40.4) 2136(84.1) (1.4) 830(32.7) (27.7) 820(32.3) 1316(1.8) 81(32.1) * 30(20.9) 10 (Z STROE) (40.4) 10(20.1) 180(62.2) 13(1.7) (20.1) (47.2) TS ILTER 13(1.7) 10(20.1) 10(20.1) 00 (47.2) 222 (8.7) R7 60 (29.9) OOLER R7 60 (29.9) 2891.(113.8) [#0/24T] 3339(131.) TRANSORMER OOLER.3) 9(1 R (84.1) (10.3) 66(26.2) (24.0) 3339(131.) 1316(1.8) 1700(66.9)820(32.3) 72(29.6) 2891.(113.8) [#0/24T] 2674(10.3) 66(26.2) 2136(84.1) (66.9) 72(29.6) (24.0) 820(32.3) 1316(1.8) (8.7) 13(1.7) 4 4) 7 ront View TRANSORMER ILTER 3200(6.0) 7 ront View (62.2) 10(20.1) (6.0) 7 (47.2) 2896.(114.0) [#0/24T] 3200(6.0) TS ILTER (8.7) 10(20.1) (20.1) 00 (47.2) 13(1.7) OOLER 10(20.1) 7 R7 60 (29.9) 608. (24.0) 2136(84.1) 2674(10.3) 66(26.2) 820(32.3) 1316(1.8) 1700(66.9) 72(29.6) (113.8) (24.0) [#0/24T] 3339(131.) 1316(1.8) TRANSORMER 247 (9.7) (14.0) (4.7) 7 BT0.3) 9(1 R38.3) 9(1 R (32.3) 13(1.7) 3200(6.0) 2891.(113.8) [#0/24T] 13(1.7) R7 60 (29.9) 222 (8.7) (84.1) 67(26.6) 742(29.2) 3119(2.8) 67(26.6) 2444(96.2) 1480(8.3) 742(29.2) TS ILTER 222 (8.7) 3119(2.8) OOLER Unit : mm (inch) Top View.3) 9(1 R (96.2) 1480(8.3) OOLER TS ILTER TRANSORMER 3200(6.0) Mynx 600 TRANSORMER 2136(84.1) 13(1.7) 222 (8.7) 7 94 Mynx (113.8) [#0/24T] TS ILTER.3) 9(1 R38 External imensions Top View R7 60 (29. 67(26 742(29.2) OOLER 2444(96.2) 1480(8.3) 3119(2.8) TRANSORMER

16 13(1.7) 2142 (84.3) 2142 (84.3) TS ILTER TS ILTE External imensions IG TS(70BAR) 190(76.8) 190(76.8) OIL OOLER Unit : mm (inch) 74 (29.3) 29 (1.1) (26.1) (19.1) 10(0.4) 60(2.4) (9.1) (21.7) (28.4) (8.8) 299(117.9) 3088.(1.6) [#0/24T] Ø 17(0.7) 30 Ø7(0.3) OLE Ø23 (0.9) 62 (24.6) * 70(29.) 860(33.9) 10 (4.1) Ø327 Ø38 (1.) Ø19(0.7) 30 Ø14(0.6) Ø 17(0.7) 29 (1.1) 8(0.3) 4 4(1.8) Ø23 8(3.3) 4 8(0.3) 4(1.8) 8(3.3) Ø17(0.7) Ø327 Ø19(0.7) 30 (0.4) Ø23 (0.3) 3(1.4) (0.3) (0.4) 9 Ø17(0.7) 8 9 Pull Stud 4 : Standard (0.4) 4 4(1.8) 3(1.4) Ø17(0.7) (0.3) 9 8(0.3) Pull Stud 1 : Standard 8 3(1.4) 8 Ø38 (1.) Ø 17(0.7) Ø327 Ø327 Ø38 (1.) (3.7) 10(0.4) E 670(26.4) 670(26.4) E I I 40 40(1.6) 29 (1.1) 40(1.6) M24 x 3 TREA 29 (1.1) M24 x 3 TREA M24 x 3 TREA Ø14(0.6) (0.9) Ø23 (4.9) 2(0.1) 23(0.9) M24 x 3 TREA Ø38 (1.) Ø19(0.7) 30 2(0.1) (0.9) (1.0) 4 (1.1) Ø19(0.7) 4 E (0.) (0.) * 62 (24.6) (26.1) (19.1) 32(1.3) 1363(3.7) 32(1.3) (26.1) (19.1) (9.1) (21.7) (28.4) (8.8) 299(117.9) Ø (1.6) [#0/24T] (9.1) (0.9) Ø7(0.3) OLE (21.7) (28.4) (8.8) 299(117.9) 3088.(1.6) [#0/24T] 70(29.) 860(33.9) I 10 (4.1) Ø7(0.3) OLE (0.) 860(33.9) 70(29.) (0.) I (0)(1.3) 62 (24.6) * (24.6) 62 * (1.0) (4.1) 30 2(0.1) 23(0.9) 60(2.4) 40(21.3) 60(2.4) B 1363(3.7) (26.1) (19.1) (0) (1.3) Ø14(0.6) (0) (1.3) (0.) Ø 17(0.7) Ø14(0.6) 1 E 8(0.3) 8(0.3) B B 40(21.3) B 60(2.4) (0.) (0.) 670(26.4) 1363(3.7) Ø 17(0.7) 2 (1.0) 2 (2.) 62. M16 x P2.0 40(1.6) BT0 1 M16 x P (0.1) 23(0.9) 2 (1.0) I (9.1) Ø7(0.3) OLE (21.7) (0.9) 299(117.9) (28.4) (8.8) 3088.(1.6) [#0/24T] 70(29.) Ø23 Ø7(0.3) OLE Ø23 (0.9) I 10 (4.1) 17(0.7) 30 (1.2) 297 (11.7) (11.7) I 1 (ETRN00000) 297 (11.7) 2(0.1) 800 (31.) 23(0.9) (14.8) M16 x P2.0 I (0.) * istance from nose to table top -Taper 40 : 10 (.9) mm(inch) 17(0.7) Taper 0 : 200 (7.9) mm(inch) 30 (1.2) (0.) (0) (1.3) 3022(119.0) 8 (3.3) (4.9) 1 M16 x P (0) (1.3) G G G (1.3) (33.9) I 10 70(29.) (4.1) 860(33.9) I 62 G 700 (27.6) TRANSORMER (ETRN00000) 2 (1.0) 17(0.7) TRANSORMER (ETRN00000) 30 (1.2) (1.0) (29.) (Y/2 STROE) 1363(3.7) * (24.6) (26.1) (19.1) (0.) 32(1.3) 381(1.0) (Y/2 STROE) (4.9) (1.0) (29.) (Y/2ESTROE) 30 I G ( TRANSORMERM16 x P (ETRN00000) (3.2) 3022(119.0) 297 (11.7) 18 8 Ø BT (119.0) 600 (23.6) G Pull Stud 3022(119.0) (1.3) B TRANSORMER (1.0) (29.) (Y/2 STROE) G70 381(1.0) (29.) (Y/2 STROE) 381(1.0) (Y/2 STROE) A (1.3) 17(0.7) 30 (1.2) 3022(119.0) (1.0) (Y/2 STROE) E G (1.0) (29.) (Y/2 STROE) (1.3) 381(1.0) (Y/2 STROE) (1.3) T (E 381(1.0) (Y/2 STROE) G Ø Ø427 G 106(41.9) (13.) Ø (1.3) 17(0.7) 30 (1.2) 7 60(2.4) 1400(.1) (41.9) G (.1) 1400(.1) 381(1.0 (Y/2 STRO 30 Side View 0.0) OE) (26.1) (19.1) (0.) 32(1.3) 10(0.4) E (0.) 3900(13.) E 762.(30.0) 60(2.4) 10(0.4) E 32(1.3) (0.) 7 ction 7 670(26.4) 1360(3.) 74 (29.3) (0.) 32(1.3) 8(0.3) (30.0) 106(41.9) 106(41.9) 1770(69.7) (OOR OPEN) 3900(13.) 7 670(26.4) (69.7) (OOR OPEN) (30.0) 1400(.1) 762.(30.0) 106(41.9) 106(41.9) 1770(69.7) (OOR OPEN) 18 8 Ø (13.) (41.9) 106(41.9) 1770(69.7) (OOR OPEN) 900 (3.4) 13(1.7) 7.2) 900 (3.4) A 190(76.8) 1360(3.) B 13(1.7) B TS ILTER 60(2.4) 40(21.3) 309.(1.9) [#0/24T] 7 TS ILTER 74 (29.3) 309.(1.9) [#0/24T] 190(76.8) 106(41.9) (30.0) 762.(30.0) 60(2.4) 1400(.1) (0.4) E 1360(3.) 3900(13.) 1363(3.7) ront View 00(47.2) (30.0) 762.(30.0) 1770(69.7) (OOR OPEN) 7 Mynx 700 E 13(1.7) A 900 (3.4) B 60(2.4) A 7 106(41.9) A (30.0) 106(41.9) (1.9) [#0/24T] 8(0.3) 190(76.8) TS ILTER 40(21.3) 2142 (84.3) B (30.0) (29.3) 880 (34.6).9) (29 60 R7 A A 00(47.2) 00(47.2) (3.4) 13(1.7) (7.9) (27.9) OIL OOLER 190(76.8) Mynx (3.4) 13(1.7) 2142 (84.3) TS ILTER 32(1.3) 7 94 A 1360(3.) 190(76.8) 309.(1.9) [#0/24T] 74 (29.3) 880 (34.6) 190(76.8) 32(1.3) (7.9) (27.9).9) (29 60 R7 1360(3.) 309.(1.9) [#0/24T] 2142 (84.3) Mynx 400 BT0 Ø14(0.6) (7.9) (27.9) Table TS ILTER OIL OOLER IG TS(70BAR) 77.9) (29 60 R7 Top View IG TS(70BAR) 190(76.8) 190(76.8) (34.6) Mynx (23.4 8(3.3)

17 Machine Specifications eatures Unit Mynx 400 Mynx 400/0 Mynx 600 Mynx 600/0 Mynx 700 Mynx 700/0 Travel (X / Y / Z-axis) mm (inch) 1020/40/30 (40.2/21.3/20.9) 70/670/62(0.0/26.4/24.6) /762/62 (60.0/30.0/24.6) Travels istance from nose to table top mm (inch) ( ) ( ) (.9-30.) ( ) (.9-30.) ( ) istance from center to column mm (inch) 67 (22.3) 722 (28.4) 78 (30.9) eedrate Rapid traverse (X / Y / Z) m/min (ipm) 30 / 30 / 24 ( / / 944.9) utting feedrate mm/min (ipm) 000 (4724.4) Table size mm (inch) 00 x 40 (47.2 x 21.3) 1400 x 670 (.1 x 26.4) 1600 x 70 (63.0 x 29.) Table Table loading capacity kg (lb) 800 (1763.7) 1000 (2204.6) 100 (3306.9) Table surface mm (inch) 4- x 188 (4-4.9 x 0.78) - x 188 (-4.9 x 0.78) 6- x 188 (6-4.9 x 0.78) Max. spindle speed Belt r/min 8000 {000} 6000 {6000, 8000} 8000 {000} 6000 {6000, 8000} 8000 {000} 6000 {8000} Refer to page 6 Gear r/min - {6000} - {6000} - {6000} Spindle Taper ISO #40, 7/24 Taper ISO #0, 7/24 Taper ISO #40, 7/24 Taper ISO #0, 7/24 Taper ISO #40, 7/24 Taper ISO #0, 7/24 Taper Spindle Max. Torque Belt 6000 N.m (ft-lbs) (210.6) (210.6) (22.) - - {306.9 (22.7)} {306.9 (22.7)} {36. (268.8)} Refer to page 6 Belt 8000 N.m (ft-lbs) (140.) {286.4 (210.6)} (140.) {286.4 (210.6)} - {286.2 (210.4)} Belt 000 N.m (ft-lbs) {16.7 (1.8)} - {16.7 (1.8)} - {16.7 (1.8)} - Gear 6000 N.m (ft-lbs) - {42.2 (332.7)} - {42.2 (332.7)} - {42.2 (332.7)} Type of tool shank BT,IN 40 BT,IN 0 BT,IN 40 BT,IN 0 BT,IN 40 BT,IN 0 Tool storage capacity ea 30{40} {40} 24{30} 30{40} 24{40} Max. tool diameter Without 80 (3.2) {76 } / (3.2) {76 } / (3.2) {76 } / 220 mm (inch) Adjacent Tools / (4.9) (4.9/8.7) / (4.9) (4.9/8.7) / (4.9) (4.9/8.7) AT Max. tool length mm (inch) 300 (11.8) 30 (13.8) 300 (11.8) 30 (13.8) 300 (11.8) 30 (13.8) Max. tool weight kg (lb) 8 (17.6) 1 (33.1) 8 (17.6) 1 (33.1) 8 (17.6) 1 (33.1) Tool selection Memory Random Tool change time (Tool-to-tool) s Tool change time (hip-to-chip) s Motors Power source Tank capacity Machine size Spindle motor Belt 6000 kw (p) - Refer to page 6 Belt 8000 kw (p) Belt 000 kw (p) 11 / 1 (14.7 / 20.1) {1.6 / 1.6 (20.9 / 20.9)} 11 / 1 / 1 (14.7 / 20.1 / 20.1) {1/ 18. (20.1/ 24.8)} {11 / 1 / 1 (14.7 / 20.1 / 20.1)} / 1 (14.7 / 20.1) {1.6 / 1.6 (20.9 / 20.9)} 11 / 1 / 1 (14.7 / 20.1 / 20.1) {1/ 18. (20.1/ 24.8)} {11 / 1 / 1 (14.7 / 20.1 / 20.1)} / 26 (29. / 34.9) 1 / 18. (20.1/24.8) {18./ 22 (24.8/ 29.)} {11 / 1 / 1 (14.7 / 20.1 / 20.1)} Gear 6000 kw (p) - {18. / 22 {18. / 22 {18. / (24.8 / 29.)} (24.8 / 29.)} (24.8 / 29.)} eed motor (X / Y / Z) kw (p) 3.0 / 3.0 / 4.0 (4.0 / 4.0 /.4) 4.0 / 4.0 / 7.0 [.4 /.4 / 9.4] Electric power supply Belt 8000 (Rated capacity) (000) kva {4.1} - 48 {6.9} - Belt 6000 kva {41.2} {39.4} {1.8} Gear 6000 kva - {47.7} - {48.4} - {1.8} Belt 8000 kva - {36.1} - {39.4} - {42.9} oolant tank capacity l (gal) 380 (100.4) 430 (113.6) Lubrication tank capacity l (gal) 1.4 (0.4) 4.3 (1.14) Machine height mm (inch) 2744 (108.0) 2900 (114.2) 2897 (114.1) 299 (117.9) 3190 (.6) 3240 (7.6) Machine dimension (L x W) mm (inch) 2444 x 330 (96.2 x 131.9) 2674 x 330 (10.3 x 131.9) 3704 x 400 (14.8 x 19.) Machine weight kg (lb) 7000 (1432.1) 9200 ( ) ( ) - Note : { } are optional. Standard eature Optional eature Assembly & operation tools oolant tank & chip pan oor interlock for safety lood coolant system Installation parts Internal screw conveyor Operator call lamp (red, yellow, green) Portable MPG Splash guard Work light X, Y, Z Absolute pulse coder 4th axis preparation Automatic power off Automatic tool measurement Automatic workpiece measurement hip conveyor & chip bucket EZ Guide i Minimum Quantity Lubrication Oil cooler & spindle head cooling system Oil skimmer Shower coolant Test bar Through spindle coolant system* The specifications and information above-mentioned may be changed without prior notice. or more details, please contact oosan * Please consult with technical engineer if the density of coolant is higher than 10%, as this could affect the filtration function 17

18 N Unit Specifications OOSAN-ANU i series AXES ONTROL - ontrolled axes 3 (X,Y,Z) - Simultaneous controlled axes Positioning (G00) / Linear interpolation (G01) : 3 axes ircular interpolation (G02, G03) : 2 axes - Backlash compensation - Emergency stop / overtravel - ollow up - Least command increment 0.001mm / " - Least input increment 0.001mm / " - Machine lock all axes / Z axis - Mirror image Reverse axis movement (setting screen and M - function) - Stored pitch error compensation Pitch error offset compensation for each axis - Stored stroke check 1 Overtravel controlled by software - Absolute pulse coder - Position switch INTERPOLATION & EE UNTION - 2nd reference point return G30 - ircular interpolation G02, G03 - ylinderical interpolation G well G04 - Exact stop check G09, G61(mode) - eed per minute mm / min - eedrate override (10% increments) % - elical interpolation - Jog override (10% increments) % - Linear interpolation G01 - Manual handle feed Max. 3 units - Manual handle feedrate 0.1 / 0.01 / 0.001mm - Manual handle interruption - Override cancel M48 / M49 - Positioning G00 - Rapid traverse override 0 (fine feed), 2 / 0 / 100 % - Reference point return G27, G28, G29 - Skip function G31 SPINLE & M-OE UNTION - M- code function M 3 digits - Spindle orientation - Spindle serial output - Spindle speed command S digits - Spindle speed override (10% increments) 10-10% TOOL UNTION - utter compensation G40, G41, G42 - Number of tool offsets 400 ea - Tool length compensation G43, G44, G49 - Tool life management - Tool number command T2 digits - Tool offset memory Geometry / Wear and Length / Radius offset memory - Tool length measurement G4 - G48 PROGRAMMING & EITING UNTION - Absolute / Incremental programming G90 / G91 - Auto. oordinate system setting - Background editing - anned cycle G73, G74, G76, G80 - G89, G99 - ircular interpolation by radius programming - ustom macro B - ecimal point input - Extended part program editing - I / O interface RS Inch / metric conversion G20 / G21 - Label skip - Local / Machine coordinate system G2 / G3 - Maximum commandable value ± mm (± inch) - No. of Registered programs 400 ea - Optional block skip - Optional stop M01 - Part program storage 80 m (4200ft) [kb] - Playback - Program number O4-digits - Program protect - Program stop / end M00 / M02, M30 - Rigid tapping G84, G74 - Sub program Up to 4 nesting - Tape code ISO / EIA Automatic discrimination - Thread cutting - Work coordinate system G4 - G9 Others untion (Operation, Setting & isplay, etc) - 3rd / 4th reference return - Additional work coordinate system G4.1 P1-48 ( 48 pairs ) - AI AP(Advanced Preview ontrol) 20 block preview - Alarm display - Alarm history display - Automatic corner override G62 - lock function - oordinate rotation G68, G69 - ycle start / eed hold - isplay of PM alarm message Message display when PM alarm occurred - ry run - Ethernet function - Graphic display Tool path drawing - elp function - igh speed skip function - Loadmeter display - MI / ISPLAY unit 10.4" color L, eyboard for data input, soft-keys - Memory card interface - Operation functions Tape / Memory / MI / Manual - Operation history display - Optional angle chamfering / corner R - Polar coordinate command G1 / G16 - Program restart Tool offset and work offset are entered by - Programmable data input G10, G11 - Programmable mirror image G0.1 / G1.1 - Run hour and part number display - Scaling G0, G1 - Search function Sequence NO. / Program NO. - Self - diagnostic function - Servo setting screen - Single block - Single direction positioning G60 - Stored stroke check 2 OPTIONAL SPEIIATIONS - Additional controlled axes axes in total - AI (AI ontour ontrol) with ardware 40 block preview - EZ Guide i (oosan infracore onversational Programming Solution) with 10.4" olor TT - ynamic graphic display (w/10.4 olor L) Machining profile drawing => When the EZ Guide i is used, the ynamic graphic display cannot application - ast ata server - ast Ethernet - Tool load monitoring function (oosan) 18

19 ANU 32i-A AXES ONTROL - ontrolled axes 3 (X,Y,Z) - Simultaneous controlled axes Positioning (G00) / Linear interpolation (G01) : 3 axes ircular interpolation (G02, G03) : 2 axes - Backlash compensation - Emergency stop / overtravel - ollow up - Least command increment 0.001mm / " - Least input increment 0.001mm / " - Machine lock all axes / Z axis - Mirror image Reverse axis movement (setting screen and M - function) - Stored pitch error compensation Pitch error offset compensation for each axis - Stored stroke check 1 Overtravel controlled by software - Absolute pulse coder INTERPOLATION & EE UNTION - 2nd reference point return G30 - ircular interpolation G02, G03 - well G04 - Exact stop check G09, G61(mode) - eed per minute - eedrate override (10% increments) % - Jog override (10% increments) % - Linear interpolation G01 - Manual handle feed 1 unit - Manual handle feedrate x1, x10, x100 (per pulse) - Override cancel M48 / M49 - Positioning G00 - Rapid traverse override 0 (fine feed), 2 / 0 / 100 % - Reference point return G27, G28, G29 - Skip function G31 - elical interpolation - AI I 30 block preview - Thread cutting, synchronous cutting - Program restart - Automatic corner deceleration (Specify AI ontour control II) - eedrate clamp by circular acceleration (Specify AI ontour control II) - Linear A / E before interpolation (Specify AI ontour control II) - Linear A / E after interpolation - Rapid traverse bell-shaped acceleration/deceleration - Smooth backlash compensation SPINLE & M-OE UNTION - M- code function M 3 digits - Spindle orientation - Spindle serial output - Spindle speed command S digits - Spindle speed override (10% increments) 10-10% - Spindle output switching - Retraction for rigid tapping - Rigid tapping G84, G74 TOOL UNTION - Tool nose radius compensation G40, G41, G42 - Number of tool offsets 64 ea - Tool length compensation G43, G44, G49 - Tool number command T2 digits - Tool life management Geometry / Wear and Length / Radius offset memory - Tool offset memory - Tool length measurement PROGRAMMING & EITING UNTION - Absolute / Incremental programming G90 / G91 - Auto. oordinate system setting - Background editing - anned cycle G73, G74, G76, G80 - G89, G99 - ircular interpolation by radius programming - ustom macro B - ustom size b - ecimal point input - I / O interface RS Inch / metric conversion G20 / G21 - Label skip - Local / Machine coordinate system G2 / G3 - Maximum commandable value ± mm (± inch) - No. of Registered programs 00 ea - Optional stop M01 - Optional block skip - Optional stop M01 - Part program storage 640 m (2,100 ft) [26 kb] m - Program number O4-digits - Program protect - Program stop / end M00 / M02, M30 - Programmable data input Tool offset and work offset are entered by G10, G11 - Sub program Up to 4 nesting - Tape code ISO / EIA Automatic discrimination - Work coordinate system G4 - G9 - Additional work coordinate system (48 Pair) G4.1 P1-48 pairs - oordinate system rotation G68, G69 - Extended part program editing - Optional angle chamfering / corner R - Macro executor Others untion (Operation, Setting & isplay, etc) - Alarm display - Alarm history display - lock function - ycle start / eed hold - ontrol axis detach - isplay of PM alarm message Message display when PM alarm occurred - ry run - Embeded ethernet - Graphic display Tool path drawing - elp function - igh speed skip function - Loadmeter display - MI / ISPLAY unit 10.4" color L, eyboard for data input, soft-keys - Memory card interface - Operation functions Tape / Memory / MI / Manual - Operation history display - Program restart - Run hour and part number display - Search function Sequence NO. / Program NO. - Self - diagnostic function - Servo setting screen - Single block - External data input - Multi language display - Stored stroke check 2 OPTIONAL SPEIIATIONS - 3-dimensional coordinate conversion - 3-dimensional tool compensation - 3rd / 4th reference return - Addition of tool pairs for tool life management 1024 pairs - Additional controlled axes Max. axes in total - Additional work coordinate system G4.1 P1-300 (300 pairs ) - SQ 1 (AI II + Machining condition selection function 80 block preview - SQ 2 (AI II + Machining condition selection function + ata server + 1GB) 80 block preview - Automatic corner override G62 - hopping function G ylindrical interpolation G ynamic graphic display Machining profile drawing - Exponential interpolation - Interpolation type pitch error compensation - EZ Guide i (oosan infracore onversational Programming Solution) with 10.4" olor TT => When the EZ Guide i is used, the ynamic graphic display cannot application - Tape format for S1 - Increment system 1/10 - igure copying G72.1, G andle interruption - igh speed skip function - Involute interpolation G02.2, G Machining time stamp function - No. of Registered programs 1000 ea - Number of tool offsets 99 / 200 / 400 pairs - Optional block skip addition 9 blocks - Part program storage / 1M / 2M byte - Playback function - igh speed skip function G1 / G16 - Polar coordinate interpolation G.1 / G Programmable mirror image G0.1 / G1.1 - Single direction positioning G60 - Tool load monitoring function (oosan) - Tool position offset G4 - G48 - Position switch 19

20 ead Office oosan Tower 20th L., 27, Jangchungdan-Ro(St), Jung-Gu, Seoul Tel : / 8671 / 8680 ax : oosan Infracore America orp. 19A hapin Rd., Pine Brook, NJ 0708, U.S.A. Tel : ax : oosan Infracore Germany Gmb Emdener Strasse 24, ormagen, Germany Tel : ax : oosan Infracore Yantai o., LT 13 Building, 140 Tianlin Road, Xuhui istrict, Shanghai, hina (200233) Tel : (808, 80) ax : oosan Infracore India Pvt., Ltd. Technical enter 106 / , Amruthalli, Bellary road, Byatarayanapura, Bagalore 60092, India Tel : / 02 / 0101 oosan International South East Asia Pte Ltd. 42 Benoi Road, Jurong , Singapore Tel : ax : EN 14101SU - The specifications and information above-mentioned may be changed without prior notice. - or more details, please contact oosan.