EK-X Technical Data vertical order pickers EK-X

Transcription

1 @ Tchnical Data vrtical ordr pickrs

2 vrtical ordr pickr This spcification sht to VDI guidlin 2198 only givs th tchnical figurs for slctd quipmnt variants. Othr Elctric-ngin Prformanc data Dimnsions Tyrs/chassis Wight Distinguishing mark 1.1 Manufacturr STILL STILL STILL 1.2 Manufacturr s typ dsignition singl mast singl mast with without additional lift additional lift tlscopic mast 1.3 Driv lctric 24 V lctric 24 V lctric 24 V 1.4 Oprator typ standing/ordr-pickr standing/ordr-pickr standing/ordr-pickr 1.5 Ratd capacity/ratd load Q kg Load cntr distanc c mm Load distanc, cntr of driv axl to fork x mm Whlbas y mm Srvic wight (incl. battry) kg Axl loading, ladn driv nd/load nd kg 536/ / / Axl loading, unladn driv nd/load nd kg 1006/ / / Tyrs polyurthan polyurthan polyurthan 3.2 Tyr siz, driv nd mm ø 250 x 100 ø 250 x 100 ø 250 x Tyr siz, load nd mm ø 150 x 100 ø 150 x 100 ø 150 x Whls, numbr driv nd/load nd (x = drivn whls) 1x / 2 1x / 2 1x / Trad,driv nd 0 mm Trad, load nd 1 mm Hight, mast lowrd h1 mm Fr lift h2 mm Lift mm Hight, mast xtndd mm Hight of ovrhad guard (cabin) h6 mm Stand hight h7 mm Additional lift h9 mm Stand hight, lvatd h12 mm Ordr picking hight (h mm), lvatd h28 mm Hight, lowrd h13 mm Ovrall lngth l1 mm Lngth to fac of forks l2 mm Ovrall width /b2 mm 790/ / / Fork dimnsions s//l mm 55/120/800 55/120/800 55/120/ Fork carriag ISO 2328, class/typ A, B wldd forks wldd forks wldd forks 4.24 Fork-carriag width b3 mm Distanc btwn fork-arms mm Width across guid rolls b6 mm Ground claranc, ladn, blow mast m1 mm Ground claranc, cntr of whlbas m2 mm Aisl width for pallts 1200 x 800 lngthwis Ast mm Aisl width for pallts 1200 x 800 crosswis Ast mm Turning radius mm Transfr aisl with, minimum Au mm Clar width drivr compartmnt ntranc mm Clar drivr compartmnt hight insid mm Travl spd km/h Lift spd, ladn/unladn m/s 0.15/ / / Lowring spd, ladn/unladn m/s 0.30/ / / Acclration tim (ovr 10 m), ladn/unladn s 7/7 7/7 7/ Srvic brak gnrator gnrator gnrator 6.1 Driv motor rating S2 min kw 3.0 kw 3.0 kw 3.0 kw 6.2 Lift motor rating at S3 15 % kw 3.2 kw kw 7.6 kw 6.3 Battry according to DIN EPzS 420/B 4 PzS 5/B 4 PzS 5/B 6.4 Battry voltag/nominal capacity K5 V/Ah 24 V/420 Ah 24 V/5 Ah 24 V/5 Ah 6.5 Battry wight (dpndnt on manufacturr ±5 %) kg Sound lvl at th drivr s sat db (A) With our VNAP tool w will calculat th tchnical spcifications of th truck with your individual quipmnt. Th calculatd spd profils ar basd on our floor quality ruls. Subjct to chang without notic. Valus can vary ±10 %. 1 S3 = 10 % 2

3 b6 s y h h7 m1 m h 12 Q c 1210 h1 655 h vrtical ordr pickr Tchnical drawings x l2 l l1 Sid viw Singl lift mast without auxiliary lift Top viw Singl lift mast without auxiliary lift b3 Q h 12 x h 13 y l2 b6 s h7 m1 200 m2 b3 c h h6 h h 28 l l1 Sid viw Singl lift mast with auxiliary lift Top viw Singl lift mast with auxiliary lift b3 h 28 b3 h y h 13 x l2 A sd h9 Q h7 m2 m1 c b6 h h l l1 Sid viw Tlscopic lift mast Top viw Tlscopic lift mast 3

4 vrtical ordr pickr Mast tabl singl mast without additional lift singl mast with additional lift tlscopic masts without additional lift tlscopic masts with additional lift Hight, mast lowrd h Total lift abov floor h25 ( + h9 + h13) Total lift h24 ( + h9) Nominal lift Hight, lowrd h Additional lift h Stand hight, lvatd h12 ( + h7) Picking hight h28 (h ) Hight, mast xtndd* Hight, mast lowrd h Total lift abov floor h25 ( + h9 + h13) Total lift h24 ( + h9) Nominal lift Hight, lowrd h Additional lift h Stand hight, lvatd h12 ( + h7) Picking hight h28 (h ) Hight, mast xtndd* Hight, mast lowrd h Total lift abov floor h25 ( + h9 + h13) Total lift h24 ( + h9) Nominal lift Hight, lowrd h Additional lift h9 0 0 Stand hight, lvatd h12 ( + h7) Picking hight h28 (h ) Hight, mast xtndd* Hight, mast lowrd h Total lift abov floor h25 ( + h9 + h13) Total lift h24 ( + h9) Nominal lift Hight, lowrd h Additional lift h9 0 0 Stand hight, lvatd h12 ( + h7) Picking hight h28 (h ) Hight, mast xtndd* * Dimnsions apply for drivr roof with a clar hight of 2000 mm Equipmnt variants Roomy drivr s cabin with shock-absorbing floor Equipmnt options for th drivr s cabin 4 Intuitiv control panl on mast nd

5 5

6 vrtical ordr pickr Th nw dimnsion in ordr picking This spcification sht to VDI guidlin 2198 only givs th tchnical figurs for slctd quipmnt variants. Othr Elctric-ngin Prformanc data Dimnsions Tyrs/chassis Wight Distinguishing mark 1.1 Manufacturr STILL STILL 1.2 Manufacturr s typ dsignition tlscopic mast triplx mast 1.3 Driv lctric 24 V lctric 24 V 1.4 Oprator typ standing/ordr-pickr standing/ordr-pickr 1.5 Ratd capacity/ratd load Q kg Load cntr distanc c mm Load distanc, cntr of driv axl to fork x mm Whlbas y mm Srvic wight (incl. battry) kg Axl loading, ladn driv nd/load nd kg 1094/ / Axl loading, unladn driv nd/load nd kg 1636/ / Tyrs polyurthan polyurthan 3.2 Tyr siz, driv nd mm ø 3 x 130 ø 3 x Tyr siz, load nd mm ø 180 x 156 ø 180 x Whls, numbr driv nd/load nd (x = drivn whls) 1x / 2 1x / Trad, driv nd 0 mm Trad, load nd 1 mm Hight, mast lowrd h1 mm Fr lift h2 mm Lift mm Hight, mast xtndd mm Hight of ovrhad guard (cabin) h6 mm Stand hight h7 mm Additional lift h9 mm 4.14 Stand hight, lvatd h12 mm Ordr picking hight (h mm), lvatd h28 mm Hight, lowrd h13 mm Ovrall lngth l1 mm Lngth to fac of forks l2 mm Ovrall width /b2 mm 880/ / Fork dimnsions s//l mm 55/120/ /120/ Fork carriag ISO 2328, class/typ A, B wldd forks wldd forks 4.24 Fork-carriag width b3 mm Distanc btwn fork-arms mm Width across guid rolls b6 mm Ground claranc, ladn, blow mast m1 mm Ground claranc, cntr of whlbas m2 mm Aisl width for pallts 1200 x 800 lngthwis Ast mm Aisl width for pallts 1200 x 800 crosswis Ast mm Turning radius mm Transfr aisl with, minimum Au mm Clar width drivr compartmnt ntranc mm Clar drivr compartmnt hight insid mm Travl spd km/h Lift spd, ladn/unladn m/s 0.23/ / Lowring spd, ladn/unladn m/s 0.28/ / Acclration tim (ovr 10 m), ladn/unladn s 7/7 7/ Srvic brak gnrator gnrator 6.1 Driv motor rating S2 min kw Lift motor rating at S3 15 % kw Battry according to DIN EPzS 840/A 8 EPzS 1120/A Battry voltag/nominal capacity K5 V/Ah 24 V/840 Ah 24 V/1120 Ah 6.5 Battry wight (dpndnt on manufacturr ±5 %) kg Sound lvl at th drivr s sat db (A) With our VNAP tool w will calculat th tchnical spcifications of th truck with your individual quipmnt. Th calculatd spd profils ar basd on our floor quality ruls. Subjct to chang without notic. Valus can vary ± 10 %. 6

7 vrtical ordr pickr Th nw dimnsion in ordr picking This spcification sht to VDI guidlin 2198 only givs th tchnical figurs for slctd quipmnt variants. Othr Elctric-ngin Prformanc data Dimnsions Tyrs/chassis Wight Distinguishing mark 1.1 Manufacturr STILL STILL 1.2 Manufacturr s typ dsignition tlscopic mast triplx mast 1.3 Driv lctric 48 V lctric 48 V 1.4 Oprator typ standing/ordr-pickr standing/ordr-pickr 1.5 Ratd capacity/ratd load Q kg Load cntr distanc c mm Load distanc, cntr of driv axl to fork x mm Whlbas y mm Srvic wight (incl. battry) kg Axl loading, ladn driv nd/load nd kg 1027/ / Axl loading, unladn driv nd/load nd kg 1664/ / Tyrs polyurthan polyurthan 3.2 Tyr siz, driv nd mm ø 3 x 130 ø 3 x Tyr siz, load nd mm ø 180 x 156 ø 180 x Whls, numbr driv nd/load nd (x = drivn whls) 1x / 2 1x / Trad, driv nd 0 mm Trad, load nd 1 mm Hight, mast lowrd h1 mm Fr lift h2 mm Lift mm Hight, mast xtndd mm Hight of ovrhad guard (cabin) h6 mm Stand hight h7 mm Additional lift h9 mm 4.14 Stand hight, lvatd h12 mm Ordr picking hight (h mm), lvatd h28 mm Hight, lowrd h13 mm Ovrall lngth l1 mm Lngth to fac of forks l2 mm Ovrall width /b2 mm 880/ / Fork dimnsions s//l mm 55/120/ /120/ Fork carriag ISO 2328, class/typ A, B wldd forks wldd forks 4.24 Fork-carriag width b3 mm Distanc btwn fork-arms mm Width across guid rolls b6 mm Ground claranc, ladn, blow mast m1 mm Ground claranc, cntr of whlbas m2 mm Aisl width for pallts 1200 x 800 lngthwis Ast mm Aisl width for pallts 1200 x 800 crosswis Ast mm Turning radius mm Transfr aisl with, minimum Au mm Clar width drivr compartmnt ntranc mm Clar drivr compartmnt hight insid mm Travl spd km/h Lift spd, ladn/unladn m/s 0.32/ / Lowring spd, ladn/unladn m/s 0.35/ / Acclration tim (ovr 10 m), ladn/unladn s 6/6 6/ Srvic brak gnrator gnrator 6.1 Driv motor rating S2 min kw 6,5 6,5 6.2 Lift motor rating at S3 20 % kw Battry according to DIN EPzS 420/A 4 EPzS 5/A 6.4 Battry voltag/nominal capacity K5 V/Ah 48 V/420 Ah 48 V/5 Ah 6.5 Battry wight (dpndnt on manufacturr ± 5 %) kg Sound lvl at th drivr s sat db (A) With our VNAP tool w will calculat th tchnical spcifications of th truck with your individual quipmnt. Th calculatd spd profils ar basd on our floor quality ruls. Subjct to chang without notic. Valus can vary ± 10 %. 7

8 h1 h y x 240 l2 m1 l m2 h7 x 1405 Q c m1 640 m2 896 h 13 s h7 896 Q c h 13 s h9 h6 h9 h 12 h 25 h6 h 12 h 28 h 25 h 28 vrtical ordr pickr Tchnical drawings ly1 l 240 l2 Sid viw l1 b6 b 26 b2 b3 b2 b3 b 26 b6 Au Au Top viw triplx masts with additional lift tlscopic masts with additional lift Mast tabl 8 Hight, mast lowrd h Total lift abov floor h25 ( + h9 + h13) Total lift h24 ( + h9) Nominal lift Hight, lowrd h13 Additional lift h9 Stand hight, lvatd h12 ( + h7) Picking hight h28 (h ) Hight, mast xtndd* Hight, mast lowrd h Total lift abov floor h25 ( + h9 + h13) Total lift h24 ( + h9) Nominal lift Fr lift h2 1.0 Hight, lowrd h13 Additional lift h9 Stand hight, lvatd h12 ( + h7) Picking hight h28 (h ) Hight, mast xtndd* * Dimnsions apply for drivr roof with a clar hight of 2000 mm Intrmdiat hights on rqust

9 vrtical ordr pickr Equipmnt variants Roomy drivr s cabin with control panl on mast nd Roomy drivr s cabin with Control panl on both sids Shock-absorbing floor with intgratd driv switch Equipmnt options for th drivr s cabin 9

10 vrtical ordr pickr Th nw dimnsion in ordr picking Picking hights up to 12 mtrs Larg, roomy cabin Modular systm optimally adaptabl to any warhous It s th Princ of Pickrs and Nobility in any Narrow-aisl warhous: th vrtical ordr pickr sts th bnchmark in trms of prformanc, picking hight, rsidual load capacity, functionality and rgonomics. Th forgs ahad into nw dimnsions of fficint goods handling with driving spds up to 13 km/h and lifting spds up to 0.4 m/s. Thanks to th OPTISPEED- systm, this compact warhous hlpr is always on th mov at maximum spd without impairing saf driving. Othr faturs includ an xcllnt fild of viw and a maximum pick hight of 12 mtrs - outstanding in th trust sns of th word as wll as a roomy, shock-absorbing drivr s cabin. In short: if you want th most fficint, usr-frindly picking warhous managmnt, you can t do without an. Morovr, th modular systm allows th optimum to b custom-built for vry warhous. Extnsiv quipmnt Powr Maintnanc-fr 3-phas driv unit, 24 V or 48 V Effctiv goods handling du to vry high driving and lifting spds (13 km/h and 0.4 m/s) Enough nrgy for multi-shift oprations thanks to battry capacitis up to 1240 Ah (24 V) or 930 Ah (48 V) Efficint picking with havy loads vn at larg lift hights Prcision Snsitiv opration and stplss control of lift spd thanks to stat-of-th-art proportional valv tchnology Powr-optimizd driving spds through accurat hight snsing Maximum possibl oprating spd for ach load wight thanks to th OPTISPEED-Systm Easir workload through smiautomatic approach to shlf with OPTISPEED 4.0 Ergonomics Quick, saf prsonnl ntry and xit thanks to gnrously sizd, low-lvl ntry ara High dgr of movmnt frdom du to roomy drivr s cabin Shock-absorbing floor with intgratd driv switch guarants rlaxd working Effctiv working with any body siz thanks to low cabin wall and small distanc to load carrir Optional tilting sid barrirs for vn asir accss to goods Intuitiv, individually positionabl control panl Wid varity of quipmnt options for th drivr s cabin (. g. attachmnt systm for trminals tc., storag option, laning support, 12 volt powr sockt) Safty Saf handling in a vry narrow aisl with mchanical or inductiv guidanc. Long-lif, nrgy-saving LED hadlights for optimum visibility Optional OPTISAFE systm givs optimum support whn navigating and oprating th vhicl in snsitiv warhous aras Saf opration through snsor-controlld two-handd opration Fastr srvicing du to asily accssibl srvic points Environmntal rsponsibility Longr oprating tim and optimum us of rsourcs through nrgy rcovry during braking and lowring oprations Blu-Q fficincy mod savs up to 10 prcnt nrgy at th push of a button without sacrificing powr 90 prcnt of all th matrials usd ar rcyclabl 10

11 vrtical ordr pickr Equipmnt variants Additional quipmnt Battry systm Safty and prformanc Braks Drivs Hydraulics Mast String Drivr s spac 24 V = V = V = V = Dampd drivr s compartmnt for bst comfort on unvn floors and thrsholds Intgratd storag compartmnts, bottl holdr LCD display of th currnt status and lifting hight Tilting sid barrirs to rduc th distanc from th rack Cabins for diffrnt widths Control panl on mast nd Control panl on load nd or both sids Control panl hight adjustabl - - Opration auxiliary lift on load nd kn cushion on load nd to support th picking - - Support bar to lan against for control panl on mast nd - - Ovrhad guard 2000 mm clar hight Ovrhad guard 2200 mm clar hight String knob or string whl Rdundant safty systm for string Full lctric 180 string Fr viw mast - - Singl mast - - Tlscopic mast Triplx fr viw mast with fr lift - - Mast transition damping - - Auxiliary lift Nois optimisd hydraulic pump Proportional valv tchnology for snsitiv movmnts Individual paramtrisation of th hydraulic functions Enrgy rcupration lowring - - Stplss acclration up to th maximum spd Maintnanc-fr drivs for driving, lift and string Fully capsulatd componnts protctd against dirt and dust Intgratd currnt and tmpratur snsors monitoring th functions Rgnrativ brak systm Enrgy rcupration whn braking Elctric load whl brak as additional brak - - Mchanical guidanc with guid rollrs Wir guidanc with automatic wir sarch - FltManagr : accss control - - OPTISPEED: Lift hight and load controlld spd rduction - - Kylss pin cod accss with button Flash light Safty Light Spotlights Dimmabl lighting systm for cabin - - Macrolon ovrhad guard covr String angl controlld stplss spd rduction Lift switch off and lowring stop Driv cut-out Provision for PSA-quipmnt - - Automatic braking at aisl nd Hoist srvic packag for high lift spds Driv srvic packag for high travl spds - - Non-contact collision guard on ovrhad guard Antistatic vrsion Battry convyor for latral xchang of battry Battry xchang by forklift truck Battry xchang by hoist - - Battry compartmnt for 3 Ah to 930 Ah Battry compartmnt for 720 Ah to 1240 Ah - - Battry compartmnt covr at th sid Diffrnt fork lngths FEM fork carriag Prparation data trminal and printr Cold storag vrsion Fan on ovrhad guard Support bar for data trminal, writing pad and fr univrsal support mount - - Provision for radio lk-on pallt vrsion with guard cag 12 volt powr sockt - - Pdstrian opration for floor lvl ordr picking - - Standard Option - not availabl 11

12 @ STILL GmbH Brzliusstraß 10 D Hamburg Tlphon: +49 (0)40/ Tlfax: +49 (0)40/ For furthr information plas visit: STILL Matrials Handling Ltd. Aston y, Lyland Lancashir PR26 7UX Tlphon: +44 (0) Tlfax: +44 (0) For furthr information plas visit: EN 11/13 Subjct to tchnical modifications.