GEARED VANE AIR MOTORS. Type Ratio Version Output shaft Torque arm Optins

Transcription

1

2 2

3 TECHNICAL FEATURES The man features of worm gearboxes used are: Alumnum housng Double taper roller bearng on sze 090 and 110. Permanent synthetc ol long-lfe lubrcaton Desgnaton GEARED VANE AIR MOTORS Type Rato Verson Output shaft arm Optns M55CM030 See U SZDX BRDX VS (See Pag.14) M55CM040 model FD SZSX BRSX BN (See Pag.15) M55CM050 FS DZ M95CM040 M95CM050 M95CM063 M250CM063 M250CM090 M410CM090 M410CM110 M620CM090 M620CM110 M1100CM090 M1100CM110 Verson Output shaft arm U Symbols A 2 Permtted output axal load Rato n 2 [mn-1] Output speed R 2 [N] Permtted output radal load Rd Dynamc effcency Rs Statc effcency Servce factor 3

4 LUBRIFICATION CM Ol quantty (lters) Lfe lubrcated B3 B8 B6 B7 V5 V Mountng poston (Standard) Reccomended ols SHELL AGIP ESSO MOBIL CASTROL BP Rvela Ol Blasa Alphasyn Energol S320 Glygoyle 30 SC320 S320 PG320 SG-XP 320 All unt sze are complete wth a long lfe synthetc lubrcant, vscosty 320 and do not requre mantenance. Drecton of rotaton 4

5 RADIAL LOAD n R [N] 2 2 [mn.] CM030 CM040 CM050 CM063 CM090 CM When the resultng radal load s not appled on the centre lne of the shaft t s necessary to calculate the effectve load wth the followng formula: CM a b R 2 MAX

6 SPECIFIC Operatng temperature The envronmental temperature affects specfcatons of gearboxes. CM030 CM040 CM050 CM063 CM090 CM110 Standard temperature -35 /+50 C -35 /+50 C -35 /+50 C -35 /+50 C -35 /+50 C -35 /+50 C Specal temperature ranges <-15 C -35 C/-25 C <-35 C >+50 C CM030 Use slcone (VMQ) CM040 ol seals CM050 CM063 Use low temperature CM090 lubrcant CM110 Use Vton (FPM) ol seals Use hgh temperature lubrcant Irreversbltà dynamc and statc DYNAMIC IRREVERSIBILITY Dynamc rreversblty s acheved when the output shaft stops nstantly when drve s no longer transmtted through the worm shaft. Ths condton requres a dynamc effcency of Rd < 0.5. STATIC IRREVERSIBILITY Statc rreversblty s acheved when, wth the gear reducer at a standstll, the applcaton of a load to the output shaft does not set n moton the worm shaft. Ths condton requres a statc effcency of Rs < 05. 7, CM030 Rd 0,85 0,77 0,73 0,68 0,65 0,59 0,55 0,51 0,44 Rs 0,67 0,55 0,5 0,43 0,39 0,35 0,31 0,27 0,23 CM040 Rd 0,87 0,82 0,78 0,75 0,7 0,65 0,62 0,58 0,52 Rs 0,71 0,6 0,55 0,51 0,45 0,4 0,36 0,32 0,28 CM050 Rd 0,88 0,82 0,79 0,76 0,72 0,67 0,63 0,59 0,53 Rs 0,7 0,59 0,55 0,51 0,44 0,39 0,35 0,32 0,27 CM063 Rd 0,88 0,83 0,81 0,78 0,74 0,7 0,66 0,62 0,57 Rs 0,71 0,6 0,55 0,51 0,45 0,4 0,36 0,33 0,28 CM090 Rd 0,9 0,86 0,84 0,82 0,78 0,75 0,72 0,69 0,63 Rs 0,73 0,64 0,6 0,56 0,49 0,45 0,41 0,38 0,32 CM110 Rd 0,9 0,86 0,85 0,84 0,79 0,78 0,75 0,72 0,67 Rs 0,72 0,63 0,62 0,59 0,48 0,48 0,44 0,41 0,36 6

7 SERIES M55 Performance at 6 Bar M55CM0307,5 7,5 0, ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , , Performance at 5 Bar M55CM0307,5 7,5 0, ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 8,4 Performance at 4 Bar M55CM0307,5 7,5 0, ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 M55CM , ,5 1 6,8 data n the table above are related to the bronze wheel wear resstance durno a theoretcal perod of hours and wth =1 and perfect lubrcaton. 7

8 SERIES M95 Performance at 6 Bar M95CM0407,5 7,5 0, M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , ,2 Performance at 5 Bar M95CM0407,5 7,5 0, M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , Performance at 4 Bar M95CM0407,5 7,5 0, M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , M95CM , ,9 data n the table above are related to the bronze wheel wear resstance durno a theoretcal perod of hours and wth =1 and perfect lubrcaton. 8

9 SERIES M250 Performance at 6 Bar M250CM0637,5 7,5 1, M250CM , M250CM , M250CM , M250CM , M250CM , M250CM , ,8 Performance at 5 Bar M250CM0637,5 7,5 1, M250CM , M250CM , M250CM , M250CM , M250CM , M250CM , ,6 Performance at 4 Bar M250CM0637,5 7,5 1, M250CM , M250CM , M250CM M250CM M250CM M250CM , ,3 data n the table above are related to the bronze wheel wear resstance durno a theoretcal perod of hours and wth =1 and perfect lubrcaton. 9

10 SERIES M410 Performance at 6 Bar M410CM0637,5 7,5 3, M410CM , M410CM , M410CM , M410CM , M410CM , M410CM , ,2 Performance at 5 Bar M410CM0637,5 7,5 3, M410CM M410CM M410CM , M410CM , M410CM , M410CM , ,1 Performance at 4 Bar M410CM0637,5 7,5 2, M410CM , M410CM , M410CM , M410CM , M410CM , M410CM ,1 data n the table above are related to the bronze wheel wear resstance durno a theoretcal perod of hours and wth =1 and perfect lubrcaton. 10

11 SERIES M620 Performance at 6 Bar M620CM0907,5 7,5 6, M620CM , M620CM , M620CM , M620CM , M620CM , ,9 Performance at 5 Bar M620CM0907,5 7,5 4, M620CM , M620CM , M620CM , M620CM , M620CM , ,6 Performance at 4 Bar M620CM0907,5 7,5 3, M620CM , M620CM , M620CM , M620CM , M620CM , ,4 data n the table above are related to the bronze wheel wear resstance durno a theoretcal perod of hours and wth =1 and perfect lubrcaton. 11

12 SERIES M1100 Performance at 6 Bar M1100CM0907,5 7,5 11, M1100CM , M1100CM , M1100CM , M1100CM ,5 Performance at 5 Bar M1100CM0907,5 7,5 9, M1100CM , M1100CM , M1100CM , M1100CM , Performance at 4 Bar M1100CM0907,5 7,5 7, M1100CM , M1100CM , M1100CM , M1100CM , ,5 data n the table above are related to the bronze wheel wear resstance durno a theoretcal perod of hours and wth =1 and perfect lubrcaton. 12

13 DIMENSIONS A B C D ØE ØF G H I L M N O P M55CM M ¼ NPT M55CM M ¼ NPT M55CM M ¼ NPT M95CM M /8 NPT M95CM M /8 NPT M95CM M /8 NPT M250CM M ½ NPT M250CM M ½ NPT M410CM M ¾ NPT M410CM M ¾ NPT M410CM M ¾ NPT M620CM M NPT M620CM M NPT M1100CM M / M1100CM M / Q R S T U V Z ØY ØK J ØW a2 b2 Øc2 M55CM h H8 M55CM h H8 M55CM h H8 M95CM h H8 M95CM h H8 M95CM h H8 M250CM h H8 M250CM h H8 M410CM h H8 M410CM h H8 M410CM h H8 M620CM h H8 M620CM h H8 M1100CM h H8 M1100CM h H8 13

14 VERSION DIMENSION FD / FS A B C D E F G H M55CM030F Ø Ø 50 H8 Ø M55CM040F Ø Ø 60 H8 Ø M55CM050F Ø Ø 70 H8 Ø M95CM040F Ø Ø 60 H8 Ø M95CM050F Ø Ø 70 H8 Ø M95CM063F Ø Ø 115 H8 Ø M250CM063F Ø Ø 115 H8 Ø M250CM090F Ø Ø 152 H8 Ø M410CM063F Ø Ø 115 H8 Ø M410CM090F Ø Ø 152 H8 Ø M410CM110F Ø Ø 170 H8 Ø M620CM090F Ø Ø 152 H8 Ø M620CM110F Ø Ø 170 H8 Ø M1100CM090F Ø Ø 152 H8 Ø M1100CM110F Ø Ø 170 H8 Ø On request FS Standard FD 14

15 ACCESORIES Sngle and double output shaft DZ SZ CM d h7 B B1 G1 L L1 f b1 t M M , M M M M arm CM K1 G KG KH R Safety cover CM M

16 OPTIONS VS Extended nput shaft A B D1 j6 E F G M55CM M M55CM M M55CM M M95CM M M95CM M M95CM Ø 19 M M250CM Ø 19 M M250CM Ø 24 M M410CM Ø 19 M M410CM Ø 24 M M410CM M620CM Ø 24 M M620CM M1100CM Ø 24 M M1100CM

17 OPTIONS Pneumatc brakes BN The BN seres presents safety breaks whch are usually closed (the sprng breaks and the ar releases them) and used as statc breaks, but can also be used n dynamc condtons n certan applcatons. The pneumatc breaks are certfed accordng to uropean Drectve for products destned to be used n potentally explosve atmospheres ATEX I cat.2 G&D T3 (n statc applcatons). A B C D E F M55CM Ø160 M95CM ,5 174 Ø200 M250CM Ø200 M250CM Ø200 M410CM Ø200 M410CM Ø200 M410CM Ø200 M620CM Ø250 M620CM Ø250 M1100CM Ø250 M1100CM Ø250 17

18 NOTES 18

19 19