Maxi Sky 600 Maxi Sky 600 ECS

Transcription

1 Maxi Sky 00 Maxi Sky 00 ECS Parts List rev / with people in mind

2 rev. 12 Design Policy and Copyright and are trademarks belonging to the ArjoHuntleigh group of companies. ArjoHuntleigh As our policy is one of continuous improvement, we reserve the right to modify designs without prior notice. The content of this publication may not be copied either whole or in part without the consent of ArjoHuntleigh. ii

3 General Information Before ordering spare parts, study the exploded view closely and make sure that you are familiar with all the spare parts involved. Before contacting the ArjoHuntleigh Parts Sales department, always have the following information at hand: Correct name of the product (see Product Identifi cation Label below). The serial number of the product (see Product Identifi cation Label below). Product Identification Label Manufacturer Information Manufacturing Date Product Number Serial Number L D X X X Product Number Nomenclature INTERNAL FUNCTION: 0-4 FUNCTION 1-4-FUNCTION W INFRARED OPTION 2-2-FUNCTION - 2-FUNCTION W ECS OPTION 4-4 FUNCTION W ECS OPTION RAIL SYSTEM COMPATIBILITY 0 - KWIKTRAK B - BHM M - M PROFILE P - P PROFILE W - W PROFILE T - T PROFILE FOR DETAILS ON RAIL PROFILES, REFER TO DOCUMENT No UNIT CAPACITY 0-200Kg (440lb) 1-272Kg (00lb) 2-10Kg (28lb) Modifi cations made to the equipment without ArjoHuntleigh s express acknowledgement will invalidate supplier s product liability rev. 12 iii

4 How to Read Parts List Tables Kit: Refers to an item that consists of a replacement kit. Part #: Use these part numbers as a reference when ordering. Description: A short explanation of the kit being referred to. Included Items: Refers to items, listed in the table, that are contained within the kit. Letters refer to the relevant table. Numbers refer to an item in the table. A Replacement Kits Table Item Part # Description Included Items K FIRST REPLACEMENT KIT B2 K SECOND REPLACEMENT KIT B-B7 K THIRD REPLACEMENT KIT B1, B-B4 K FOURTH REPLACEMENT KIT B5 Item #: Refers to the callout numbers that point to the various parts in the exploded drawings. Part #: Use these part numbers as a reference when ordering. Description: A short explanation of the part being referred to. Qty: Required quantity of the part found on each product. Remarks: General notes relevant to the part. Kit: Refers to a kit that includes the part. Note: An item that belongs to a kit cannot be ordered separately. B Parts Detail Table Item Part # Description Qty Remarks Kit FIRST PART 2 K SECOND PART 2 K THIRD PART 2 K FOURTH PART 1 K FIFTH PART 2 K SIXTH PART 8 K SEVENTH PART 2 K2 Legend Callout for single item Callout for assembly kit Assembly lines above components Assembly lines behind components Text in Green Highlights changes from previous revision rev. 12 iv

5 Table of Contents A - Replacement Kits... 2 B - General Parts / Accessories... 4 C - Housing... D - Transmission... 8 E - Trolley F - Electrical Parts / ECS rev. 12 Table of Contents 1

6 A - Replacement Kits K1 K2 K K4 K5 K K7 K8 K9 K10 K11 K12 K1 K15 K1 K14 K17 K18 K20 K19 K rev A - Replacement Kits

7 A Replacement Kits ITEM PART DESCRIPTION Included Parts K Complete housing assembly C1, C (QTY 4), C5 - C12 K BOX Spreader bar with logo - K Clevis Pin & Split Ring - K Transmission Replacement kit D1 - D24 K FB KWIKtrak, B/M/P track profile trolley* (1) E1-E FB W or T rail profile trolley E1-E15 K FB ECS KWIKtrak trolley E1-E1, E15, E18-E21 K FB KWIKtrak, B/M/P track profile trolley* (1) E1-E FB W or T rail profile trolley E1-E Extended KWIKtrak Trolley See exploded view E for details K Anti-static Kit E1-E5 K Weight MS00 ECS upgrade Kit E, E1-E17, E20-E21, F20 (to be used solely with 4-function units) K B Main board (SN < 009) F1-F2, F4-F5 K B Main board (SN > 0095 or ECS option) F5, F12-F15, F19 (F10-F11 only with ECS option) K Emergency Stop Cord Assembly F5 - F7, F15 K Brake Board Kit F28, F29 K14 K Charger 2.5DC - Universal F22 - F Charger 2.5DC - UL/JP F22, F Charger Kit - Universal - KWIKtrak B5, B, F22 - F Charger Kit - Universal - Other Track B5, B29, F22 - F2 K KWIKtrak charger Kit - K Charger Support Kit - UL B9, B10, B21, B27, B28, F Charger Support Kit - JP B9, B10, B22, B27, B28, F Charger Support Kit - CE/AU/UK B9, B10, B2 - B25, B27, B28, F27 K Conversion Kit for PCB version 72 K1, K11, B1, F21 K Extended Charger Bracket Kit Includes Hardware K High Limit Switch Kit D7, D14, D15 K End Stopper for M Track Profile* - A520 End Stopper for B Track Profile* - A520-C End Stopper for T/W Track Profile* End Stopper for KWIKtrak & P Track Profile* - (1) Item B1 is required for B Track profile *Track profile details rev. 12 A - Replacement Kits

8 B - General Parts / Accessories GREASE rev. 12 RCA(F) 0 DC2.5(F) 1 4 B - General Parts / Accessories

9 B General Parts / Accessories ITEM PART DESCRIPTION QTY REMARKS KIT Button hand control - IPX Button hand control - IPX Button hand control - IPX Button hand control - IPX mm - 2 mm core O-ring mm short Allen key Charger extension 2.5 DC 1 Compatible with KWIKtrak Charge station 2.5 DC 1 and (K14) Charge station RCA 1 Compatible with (K1) 8 - Charger Box 1 Compatible with (K14) Plastic Anchor # Tap Screw ST 4.8 X 19 Phillips Contact Box Plate Charger Extension Cord - RCA 1 Compatible with Instruction For Use Strap 1 15 P8180 Food Grade Type Grease BHM Rail Guiding Wheel Kit - For B track profile Ferrite for Hand Control Pin Extractor ArjoHuntleigh Spreader Bar Padding Safety Latch Power Cable White Class 2 (UL) Power Cable White Class 2 (JP) Power Cable White Class 2 (CE) Power Cable White Class 2 (AU) Power Cable White Class 2 (UK) Meter Strap Extension Screw Self tap ST4.8 X 1 HEX Charger Support Charge Station 2.5DC - Other Tracks Cable Adaptor RCA(F) - DC2.5(F) 1 1 Used to connect charger with charging stations featuring a RCA connector V 5Ah Battery 1 It is strongly suggested to order in pairs rev. 12 B - General Parts / Accessories 5

10 C - Housing rev. 12 C - Housing

11 C Housing ITEM PART DESCRIPTION QTY REMARKS KIT Top shell Serial number sticker X 12 Plastite tap screw Battery support Main shell 1 * Replace with K1 if serial number is lower than 1000 Must be transferred from old housing to the new one during replacement * Replace with K1 if serial number is lower than Panel 1 * Replace with K1 if serial number is lower than Panel assembly for infrared Optional Plastic Panel Plug (grey) Tool door "ArjoHuntleigh" sticker Replacement button X 9.5 ST Torx tap screw Trim clip panel 2 K1* K1* K1* rev. 12 C - Housing 7

12 D - Transmission Previous Limit Switch Plate Models and Hardware OR rev D - Transmission

13 D Transmission ITEM PART DESCRIPTION QTY REMARKS KIT Frame top part 1 K Shaft assembly 1 K Screw M8 X 70 SOC ZP 1 Serial to mm shaft Teeth disk emergency brake 1 Serial to... K Rivet /1 1/8-1/4 stainless 4 Serial to High Limit Switch Kit 1 Replaces limit plate K CBLM Plate 1 K M5 X 12 zinc plated hex screw M5 zinc plated lock washer M5 X 20 zinc plated Taptite screw Trolley lock "U-shape" frame 1 K M5 zinc plated lockwasher Socket head cap screws M5 zinc plated star washer Vertical motor Strap Drum die cast MS-00 1 Serial to... K Strap roller M5 X 10 zinc plated Taptite screw SSRS enabler /1" 0-1/8 aluminium rivet Lot/Serial Number Label 1 K rev. 12 D - Transmission 9

14 E - Trolley Anti-static Kit Anti-static Kit Assembling Details 1 2-Function 2 Riveted 4 Screwed Motor Bracket assembling detail Function Function ECS rev. 12 Extended 10 D - Transmission

15 E Trolley Extended Trolley No K7 4-Function KWIKtrak Trolley No K5 4- Function W or T rail profile Trolley No K5 4- Function ECS KWIKtrak Trolley No K 2- Function KWIKtrak Trolley No K7 2- Function W or T rail profile Trolley No K7 Anti-static Kit No K8 Weight MS00 ECS upgrade Kit No K9 ITEM PART DESCRIPTION QTY REMARKS KIT M5 Star washer, zinc * Rivet /1 1/8-1/4 Steel * M5 Locknut, zinc * M5 X 12 Hex Screw Anti-static Wire * G Trolley for KWIKtrak Rail G Trolley for W or T Profile Rail G Trolley Extended (1) Left/right motor gear M X 1 zinc plated button screw M zinc plated lock washer Left/right motor plate E000 Gear motor M5 X 25 zinc plated hex screw * Idler bushing * tooth idler M5 X 40 zinc plated hex screw ECS Contact fixture ECS Contact Box Assembly tooth idler * tooth idler * Weight MS00 ECS Traction Wheel M5 X 0 Hex Screw, zinc (1) Includes all parts marked with an asterix, refer to exploded view for quantities. Can only be ordered in pair For 4-function ceiling lift only K rev. 12 D - Transmission 11

16 F - Electrical Parts / ECS A A A A 1 A A For units with Serial Number < A For units with Serial Number > 009 or with ECS option rev. 12 F Electrical Parts / ECS ITEM PART DESCRIPTION QTY REMARKS KIT 1 C8FGMA15 Fuse GMA 15 A Main board 1 K10 Serial to PCB support Adaptor Pull Chain " Red Elastic Cord Emergency cord end "insert" Emergency cord end "sheath" M5 X 20 zinc plated Taptite screw Wire kit 1 Serial to ECS Circuit 1 ECS option only #10 x 1/4" (5mm) spacer B Main Board PCB support x 10 Plastite, zinc plated screw 2 Serial 009 to..., ECS option only Emergency stop cord insert 1 K12 Serial 009 to Wire Harness Kit for Batteries In-line Fuse Harness for Batteries Power Cable A DPST Toggle Switch ECS Wire Harness Kit 1 Required for ECS option only Adaptor Cable for Upgrade to latest PCBA revision Universal Charger Primary adaptor - UL/JP Primary adaptor - CE Primary adaptor - AU Primary adaptor - UK - Allows to use item 12 on units with serial < 009 Only one primary adaptor is supplied with the lift according to country of destination Primary adaptor - IEC For use with appropriate power cord (item B21 - B25) Maxi Sky Brake Board PCBA Jumper Maxi Sky Brake PCBA 1 For units equipped with Brake Board K1 12 F - Electrical Parts / ECS

17 * Other Track Profile Details B - PROFILE P - PROFILE G - PROFILE T - PROFILE M - PROFILE W - PROFILE rev. 12 1

18

19 AUSTRALIA ArjoHuntleigh Pty Ltd 78, Forsyth Street O Connor AU-1 Western Australia Tel: Free: Fax: BELGIQUE / BELGIË ArjoHuntleigh NV/SA Evenbroekveld 1 BE-9420 ERPE-MERE Tél/Tel: +2 (0) Fax: +2 (0) info.belgium@arjohuntleigh.be BRASIL Maquet do Brasil Equipamentos Médicos Ltda Rua Tenente Alberto Spicciati, 200 Barra Funda, SÃO PAULO, SP - BRASIL Fone: +55 (11) Fax: +55 (11) CANADA ArjoHuntleigh 90 Matheson Boulevard West Suite 00 CA-MISSISSAUGA, ON, L5R R Tel/Tél: Free: Institutional Free: Home Care Fax: info.canada@arjohuntleigh.com ČESKÁ REPUBLIKA ArjoHuntleigh s.r.o. Hlinky 118 CZ-0 00 BRNO Tel: Fax: DANMARK ArjoHuntleigh A/S Vassingerødvej 52 DK-540 LYNGE Tel: Fax: dk_kundeservice@arjohuntleigh.com DEUTSCHLAND ArjoHuntleigh GmbH Peter-Sander-Strasse 10 DE MAINZ-KASTEL Tel: +49 (0) Fax: +49 (0) info-de@arjohuntleigh.com ESPAÑA ArjoHuntleigh Ibérica S.L. Ctra. de Rubí, 88 1ª planta - A Sant Cugat del Vallés ES- BARCELONA 0817 Tel: Fax: info.es@arjohuntleigh.com FRANCE ArjoHuntleigh SAS 2 Avenue Alcide de Gasperi CS 701 FR-594 RONCQ CEDEX Tél: + (0) Fax: + (0) info.france@arjohuntleigh.com HONG KONG Getinge Group Hong Kong Ltd , 15/F, Tower 2 Kowloon Commerce Centre 51 Kwai Cheong Road Kwai Chung HONG KONG Tel: Fax: IITALIA ArjoHuntleigh S.p.A. Via Giacomo Peroni IT-0011 ROMA Tel: +9 (0) Fax: +9 (0) Italy.promo@arjohuntleigh.com MIDDLE EAST Getinge Group Middle East Office G005 - Nucleotide Complex, Dubai Biotechnology & Research Park, P.O.Box , Dubai, United Arab Emirates Tel: +971 (0) Info.ME@getinge.com NEDERLAND ArjoHuntleigh Nederland BV Biezenwei MB TIEL Postbus HC TIEL Tel: +1 (0) Fax: +1 (0) info.nl@arjohuntleigh.com NEW ZEALAND ArjoHuntleigh Ltd 41 Vestey Drive Mount Wellington NZ-AUCKLAND 100 Tel: +4 (0) Free Call: Fax: +4 (0) nz.info@arjohuntleigh.com NORGE ArjoHuntleigh Norway AS Olaf Helsets vei 5 N-094 OSLO Tel: Faks: no.kundeservice@arjohuntleigh.com ÖSTERREICH ArjoHuntleigh GmbH Dörrstrasse 85 AT-020 INNSBRUCK Tel: +4 (0) Fax: +4 (0) POLSKA ArjoHuntleigh Polska Sp. z o.o. ul. Ks Piotra Wawrzyniaka 2 PL KOMORNIKI (Poznań) Tel: Fax: arjo@arjohuntleigh.com PORTUGAL ArjoHuntleigh em Portugal MAQUET Portugal, Lda. (Distribudor Exclusivo) Rua Poeta Bocage n.º 2-2G PT Lisboa Tel: Fax: Portugal@arjohuntleigh.com SUISSE / SCHWEIZ ArjoHuntleigh AG Fabrikstrasse 8 Postfach CH-414 HÄGENDORF Tél/Tel: +41 (0) Fax: +41 (0) SUOMI ArjoHuntleigh Finland c/o Getinge Finland Oy Riihitontuntie 7 C Espoo Finland Puh: Asiakaspalvelu.finland@arjohuntleigh.com SVERIGE Arjo Sverige AB Hans Michelsensgatan 10 SE MALMÖ Tel: +4 (0) Fax: +4 (0) kundservice@arjohuntleigh.com UNITED KINGDOM ArjoHuntleigh UK ArjoHuntleigh House Houghton Hall Park Houghton Regis UK-DUNSTABLE LU5 5XF Tel: +44 (0) Fax: +44 (0) sales.admin@arjohuntleigh.com USA ArjoHuntleigh Inc. 249 W Lake Street Suite 250 US-Addison, IL 0101 Tel: Free: Institutional Free: Home Care Fax: us.info@arjohuntleigh.com ゲティンゲグループ ジャパン株式会社 東京都品川区東品川 スフィアタワー天王洲 2F 電話 : Fax: Address page - REV 20: 08/2017

20 ArjoHuntleigh AB Hans Michelsensgatan Malmö, Sweden ArjoHuntleigh is a world-leading provider of integrated products and solutions that improve the lives of patients and residents with reduced mobility. We help healthcare facilities deliver wellness and effective everyday care, early mobilisation, safe patient handling, venous thromboembolism prevention, pressure injury prevention, hygiene routines, bariatric care and diagnostics. With extensive knowledge and experience, we strive to improve effi ciency and ensure a safer and dignifi ed environment for caregivers and their patients.