Terma dan Syarat ialah peraturan. Istilah Terma dan Syarat digunakan secara bersilih ganti dan ianya mempunyai maksud yang sama.

Transcription

1 Terma & Syarat Peraduan (microsite address : Penganjur peraduan Rakam Foto Resipi & Menang S&P ini adalah S&P Industries Sdn Bhd (selepas ini dirujuk sebagai S&P ) Terma dan Syarat ialah peraturan. Istilah Terma dan Syarat digunakan secara bersilih ganti dan ianya mempunyai maksud yang sama. Peraturan ini adalah untuk peraduan Rakam Foto Resipi & Menang S&P yang dipromosikan di laman facebook S&P Industries Sdn Bhd dan dengan menyertai Peraduan ini, bermakna anda bersetuju dengan Peraturan. Peraduan ini dianjurkan oleh S&P Industries Sdn Bhd dan syarikat gabungannya (selepas ini juga dirujuk sebagai S&P ). S&P berhak untuk membatalkan atau meminda semua atau mana-mana bahagian Peraduan dan / atau Peraturan tanpa notis bagi apa-apa kejadian yang berada di luar kawalan munasabah S&P. Apaapa perubahan kepada Peraturan, atau pembatalan Peraduan ini, akan dipaparkan pada halaman laman facebook S&P Industries Sdn Bhd. Adalah menjadi tanggungjawab peserta untuk memberi perhatian kepada maklumat dan apa-apa perubahan kepada Peraturan. Sekiranya berlaku apa-apa pertikaian mengenai Peraturan, kelakuan atau Keputusan Peraduan, atau apa-apa perkara lain yang berkaitan dengan Peraduan, keputusan S&P adalah muktamad dan tidak boleh didakwa dan tiada surat-menyurat atau perbincangan akan dilaksanakan, komen yang dikeluarkan, atau alasan yang diberikan berkenaan dengan apa-apa keputusan yang dibuat oleh S&P. II. Nama Peraduan Rakam Foto Resipi & Menang Peraduan ini terbuka kepada semua warganegara Malaysia [dan Penduduk Tetap] berumur 18 tahun ke atas. Bukti diperlukan ketika pemberian hadiah. Anak syarikat, pengedar, wakil jualan, peruncit, agensi promosi dan pengiklanan, semua agensi perkhidmatan lain dan pembekal yang terlibat dengan kempen ini, dan ahli-ahli keluarga mereka yang terdekat (pasangan, ibu bapa, anak, adik-beradik dan pasangan masing-masing, tidak kira di mana mereka tinggal) dan isi rumah masing-masing, sama ada berkaitan atau tidak, adalah tidak layak untuk mengambil bahagian dan menang. Produk yang boleh digunakan untuk Peraduan ialah (sebarang saiz) : S&P Santan Coconut Cream Powder - Original S&P Santan Coconut Cream Powder - Pandan S&P Santan Coconut Cream Powder - Omega-3 S&P Santan Low Fat Desiccated Coconut S&P Santan Coconut Milk S&P Santan Rice dumplings (ketupat) (Selepas ini dirujuk sebagai Produk Penyertaan )

2 III. Tempoh Penyertaan Peraduan Tempoh Penyertaan Peraduan adalah bermula pada 21 Mei 2018 jam 00:00am dan berakhir pada 30 Jun 2018 jam 11:59pm (Selepas ini dirujuk sebagai Tempoh Peraduan ) Peserta boleh menghantar penyertaan mereka bila-bila masa sepanjang Tempoh Peraduan. Penyertaan yang dihantar sebelum bermulanya Tempoh Peraduan dan selepas penutupan Tempoh Peraduan akan dibatalkan dan tidak layak untuk menerima hadiah. Penyertaan diterima sah pada masa penerimaan oleh S&P dan bukan pada masa penghantaran. S&P tidak bertanggungjawab untuk penyertaan lewat, hilang atau salah penghantaran. S&P mempunyai hak untuk mengesahkan kesahihan untuk setiap penyertaan dan berhak untuk membatalkan sebarang penyertaan yang mengganggu proses penyertaan, penyertaan yang tidak mengikut terma dan syarat, berulang-ulang atau tidak sah atau jika peserta terlibat dalam kelakuan yang menjejaskan proses pengendalian peraduan. Setiap Peserta berpeluang memenangi satu (1) hadiah mingguan dan satu (1) hadiah finalis sahaja. penyertaan berganda yang berkongsi maklumat peribadi yang sama tidak layak untuk hadiah tambahan. Syarat dalam Peraduan dinyatakan, S&P tidak bertanggungjawab bagi pemulangan apa-apa Penyertaan. A. Dengan memuat naik penyertaan (a) peserta memberi kebenaran kepada S&P hak kekal, tidak eksklusif, di seluruh dunia, lesen bebas royalti untuk menggunakan, menyalin, mencetak, paparan, mengeluarkan semula, mengubahsuai, menerbitkan, menyiarkan, menghantar dan mengedarkan gambar dan resipi (b) peserta bersetuju untuk menanggung rugi S&P dan sekutu-sekutunya, pengarah, pegawai dan pekerja dan membebaskan mereka dari mana-mana dan semua tuntutan dan perbelanjaan, termasuk yuran peguam, yang timbul dari gambar dan / atau penggunaan resipi oleh S&P. B. Semua resipi yang dihantar akan menjadi hak milik S&P dan S&P berhak untuk menggunakan gambar untuk media liputan, iklan atau publisiti tanpa apa-apa komunikasi lanjut atau balasan kepada pemenang. IV. Cara-cara penyertaan Peserta perlu memuatnaik foto masakan yang disediakan dengan menggunakan mana-mana produk penyertaan S&P Santan. Penyertaan yang mengambil bahagian sebagai bahan, bersama-sama dengan gambar hidangan dikemukakan ( Penyertaan ). Penyertaan hanya boleh dibuat melalui laman laman facebook S&P Industries Sdn Bhd. Sebarang penyertaan melalui medium yang lain tidak layak untuk Peraduan. Peraduan Mingguan 1. Minggu 1: Mei 2018, 23:59 2. Minggu 2: 28 Mei 3 Jun 2018, 23:59 3. Minggu 3: 4 Jun 10 Jun 2018, 23:59 4. Minggu 4: 11 Jun 17 Jun 2018, 23:59 5. Minggu 5: 18 Jun 24 Jun 2018, 23:59 6. Minggu 6: 25 Jun 30 Jun 2018, 23:59

3 Pemilihan 5 pemenang mingguan bagi minggu pertama hingga minggu keenam adalah berdasarkan kepada kreativiti masakan dan kapsyen. Setiap dari 5 peserta akhir mingguan akan memenangi baucar membeli-belah bernilai: Pertama RM400 Kedua - RM300 Ketiga RM250 Keempat RM 150 Kelima RM 100 Para finalis akan beralih secara automatik ke pusingan akhir selepas minggu ke 6, untuk merebut hadiah utama. 3 pemenang Utama keseluruhan akan memenangi baucar membeli-belah bernilai: Pertama RM1,500 Kedua - RM1,000 Ketiga - RM500 V. Resipi contoh: Bahan-bahan diperlukan: 2 ketul paha ayam 2 ulas bawang putih (Dihiris) 8 biji bawang merah (Dihiris) 5 batang serai (Dihiris) 1 inci halia (Dihiris) 200 ml cawan S&P Santan Coconut Milk 3 keping asam gelugur 1 batang serai (Diketuk) 1 sudu teh gula Garam secukup rasa VI. Kaedah penyediaan dan masakan Bersihkan ayam, kemudian tuskan. Masukkan semua bahan ke dalam kuali dan masakkan sehingga mendidih. Kacau rata sehingga pekat dan pecah minyak. Angkat ayam dan bakar secara berasingan sehingga nampak garing sambil percikkan kuah. Sedia dihidangkan VII. Jika berlaku masalah teknikal atau apa-apa yang di luar kawalan S&P yang menyebabkan pengundian melalui medium yang lain tidak terdapat, digantung atau dibatalkan juga tidak akan menjadi tanggungjawab S&P. S&P berhak, pada bila-bila masa, untuk mengesahkan kesahihan undi dan pengundi (termasuk identiti pengundi, umur dan tempat tinggal) dan untuk membatalkan penyertaan mana-mana pengundi yang mengemukakan undi yang tidak selaras dengan Terma dan Syarat ini atau yang mengganggu proses pengundian.

4 VIII. Bahasa Peraduan Penyertaan hanya boleh dibuat dalam Bahasa Inggeris dan / atau Bahasa Malaysia. Penyertaan yang dihantar dalam bahasa-bahasa lain akan dibatalkan secara automatik. S&P berhak untuk membuang Penyertaan, posting, grafik, komen, video, gambar atau apa-apa kandungan lain yang: 1. Mempunyai unsur fitnah, memfitnah atau memburuk-burukkan 2. Melanggar hak cipta atau harta intelek 3. Membiarkan atau menggalakkan aktiviti haram 4. Mengelirukan, palsu atau memperdayakan 5. Penggunaan bahasa yang kasar, lucah, terkutuk atau mengancam 6. Spam atau bertujuan untuk menyebabkan gangguan teknikal kepada laman ini atau Facebook 7. Tawaran nasihat perubatan yang tidak dibenarkan 8. Mana-mana komen diluar topik Peserta memberikan kebenaran kepada S&P untuk menggunakan nama peserta termasuk menyiarkan (Penyertaan) nama pemenang pada laman facebook dan web S&P. IX. Pemilihan Pemenang Mingguan Pemenang dipilih berdasarkan nilai dan kualiti resepi, kreativiti resipi, foto dan kapsyen serta pematuhan kepada syarat-syarat Peraduan. Kesemua 5 peserta akhir mingguan secara automatik akan tersenarai sebagai peserta di Pusingan akhir. Proses penerimaan hadiah akan dimaklumkan kepada pemenang oleh S&P. X. Pemilihan Pemenang Utama Kami akan memilih 3 pemenang utama dari senarai keseluruhan pemenang mingguan berdasarkan kepada kreativiti masakan dan kapsyen. XI. Proses Peraduan Jika Peraduan ini tidak mampu berjalan seperti yang dirancang di atas apa-apa sebab tertentu tetapi tidak terhad kepada jangkitan oleh virus komputer atau sebarang gangguan, S&P berhak untuk membatalkan, menamatkan, mengubah atau menggantung Peraduan atau memberikan hadiah sebagai pengganti ahdiah asal. XII. Pemberitahuan Pemenang Pemenang akan dimaklumkan melalui emel dan seterusnya pemenang akan diminta untuk memberikan maklumat peribadi melalui e-mel dalam tempoh masa 24 jam untuk memberikan maklumat. Jika tidak, pemenang akan dibatalkan kemenangannya.

5 XIII. Penghantaran hadiah Pihak S&P. akan mengepos hadiah mingguan kepada pemenang dalam jangka masa 30 hari (untuk pemenang di kawasan Lembah Klang) dan 45 hari (untuk pemenang di luar kawasan Lembah Klang) selepas pengumuman pemenang. Pemenang hadiah utama akan dipelawa untuk menerima hadiah di tempat yang akan ditentukan kelak. Alamat akan dihantar kepada para pemenang melalui emel. Kami menggunakan maklumat anda untuk membantu kami lebih memahami akan keperluan anda yang berkaitan dengan Peraduan dan produk; XIV. Pendedahan Maklumat kepada pihak luar Kami tidak menjual, berdagang, atau memindahkan maklumat peribadi anda kepada pihak luar. Ini tidak termasuk pihak ketiga yang dipercayai yang membantu kami dalam mengendalikan laman web dan Facebook dan aplikasi, menjalankan perniagaan, atau perkhidmatan, selagi pihak-pihak yang terbabit bersetuju untuk menyimpan maklumat sulit ini. Kami juga boleh mengeluarkan maklumat anda apabila kami percaya maklumat itu perlu dikongsikan bagi mematuhi undang-undang, penguatkuasaan dasar laman web, hak-hak, harta, atau keselamatan orang lain. XV. Polisi Privasi Talian Polisi privasi talian ini hanya berkuasa kepada maklumat yang dikumpul melalui laman web kami dan halaman Facebook dan tidak kepada maklumat yang dikumpul di luar talian. XVI. Lain-lain Para pemenang hadiah utama akan diminta untuk menunjukkan Kad Pengenalan sah bagi pengambilan hadiah utama. Salinan/ Salinan pendua tidak akan dilayan. Sekiranya berlaku kematian, waris atau ahli keluarga tidak boleh menuntut hadiah. Pemberitahuan status Pemenang mesti dirahsiakan sehingga didedahkan kepada umum oleh S&P atau hadiah Pemenang akan dibatalkan. Di atas permintaan S&P, pemenang mesti mengambil bahagian dalam semua aktiviti promosi (seperti publisiti dan fotografi) sewaktu memenangi hadiah, secara percuma, dan memberi kebenaran kepada pihak Penganjur untuk menggunakan nama, imej sekiranya mereka adalah pemenang (termasuk gambar, filem dan / atau rakaman) sebagai promosi atau dalam mana-mana media untuk tempoh yang tidak terhad tanpa ganjaran bagi menggalakkan promosi (termasuk apa-apa keputusan), mana-mana produk dihasilkan, diedarkan atau dibekalkan oleh S&P. S&P berhak untuk meminta pemenang menyediakan bukti identiti sebagai penduduk tetap Malaysia sewaktu penghantaran hadiah. Identiti yang dianggap sesuai untuk pengesahan adalah mengikut budi bicara S&P. Hadiah-hadiah tidak boleh dipindah milik

6 XVII. Perundangan dan pertikaian Peraturan dan apa-apa pertikaian atau tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Peraduan, kewujudan, rundingan, sah, penamatan atau kebolehlaksanaan (termasuk pertikaian atau tuntutan yang bukan kontrak) akan ditadbir dan ditafsir mengikut undang-undang Malaysia. Mahkamah-mahkamah Malaysia mempunyai bidang kuasa eksklusif berhubung dengan apa-apa pertikaian atau tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Peraturan atau sebarang perkara, kewujudan, rundingan, sah, penamatan atau kebolehlaksanaan (termasuk pertikaian atau tuntutan yang bukan kontrak).