Proveedor Integral de Soluciones para la Industria. Desde1963

Size: px

Start display at page:

Download "Proveedor Integral de Soluciones para la Industria. Desde1963"

Lester Fleming
5 years ago
Views:

1 Proveedor Integral de Soluciones para la Industria Desde1963

4 Vías uso general ASCO cuenta con la más amplia gama de válvulas solenoides de usos generales, en 2, 3, 4, y 5 vías, para el manejo de fluidos tales como agua, aire, gases inertes, gases

2 4 Vías uso general ASCO cuenta con la más amplia gama de válvulas solenoides de usos generales, en 2, 3, 4, y 5 vías, para el manejo de fluidos tales como agua, aire, gases inertes, gases combustibles, amonia, queroseno, etc. Nuestros productos son ampliamente usados y conocidos en industrias como la farmacéutica, alimentos y bebidas, industria de procesos, etc. Siempre ofreciendo la máxima confianza y funcionalidad a nuestros clientes. 4 Vías Uso General

4 Direct Acting Air-Only Solenoid Valves Aluminum Body In-Line, Sub-Base, and Group-Mounted 1/4" NPT 4/2 8340 Features Air-only design for cylinder control Up to eight single and dual solenoid

3 4 Direct Acting Air-Only Solenoid Valves Aluminum Body In-Line, Sub-Base, and Group-Mounted 1/4" NPT 4/ Features Air-only design for cylinder control Up to eight single and dual solenoid valves, in any combination, can be manifolded Sub-base constructions have separate cylinder connections and common pressure and exhaust connections at each end. Can be assembled in the field by simply inserting tie rods through holes in base Group-mounted constructions have common pressure connections at each end and separate cylinder and exhaust connections Can be factory assembled or grouped in the field with strong snap-on clamps, supplied % ^ ) Construction Body Valve Parts in Contact with Fluids Hard Anodized Aluminum B A Disc PE E P Core Tube 305 Stainless Steel Core and Plugnut 430F Stainless Steel Core Spring 302 Stainless Steel Shading Coil Copper Seals NBR Miscellaneous PA, CA Electrical Watt Rating and Power Consumption Spare Coil Part Number Standard Coil and AC General Purpose Explosionproof Class of DC Watts Watts VA Holding VA Inrush AC DC AC DC F F F F Standard Voltages: 24, 120, 240, 480 volts AC, 60 Hz (or 110, 220 volts AC, 50 Hz). 6, 12, 24, 120, 240 volts DC. Must be specified when ordering. Other voltages available when required. Solenoid Enclosures Standard: RedHat II - tight, Types 1, 2, 3, 3S, 4, and 4X; RedHat - Type 1. Optional: RedHat II - Explosionproof and tight, Types 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 7, and 9 (For 8340G001 and 8340G002 only); RedHat - Types 3, 4, 4X, 7, and 9. (To order, add prefix EF to catalog number.) See Optional Features Section for other available options. 8340R1 Nominal Ambient Temp. Ranges AC: 32 F to 125 F (0 C to 52 C) DC: 32 F to 77 F (0 C to 25 C)(104 F/40 C occasionally) Leakage Break-in leakage rate of 2 SCFH is reduced to a very slight amount as the valve wears in. Approvals CSA certified. AC is UL listed as General Purpose Valve. RedHat II meets applicable CE directives. 77

4 4/ Specifications (English units) Cv Flow Factor SINGLE VALVE CONSTRUCTION - Single Solenoid AC Operating Pressure Differential (psi) DC Fluid Temp. F Aluminum Body AC DC Catalog Number AC DC 1/4 5/ G /F 22.6/F SINGLE VALVE CONSTRUCTION - Dual Solenoid 1/4 5/ G /F 22.6/F GROUP MOUNTED CONSTRUCTION - Single Solenoid 1/4 5/ A /F 19.7/F GROUP MOUNTED CONSTRUCTION - Dual Solenoid 1/4 5/ A /F 19.7/F SUB-BASE MOUNTED CONSTRUCTION - Single Solenoid 1/4 5/ A /F 19.7/F SUB-BASE MOUNTED CONSTRUCTION - Dual Solenoid 1/4 5/ A /F 19.7/F 1 Rating shown for individual mounted valves; when group mounted, maximum UL allowable fluid and ambient temperature is 86 F. Specifications (Metric units) (mm) Kv Flow Factor (m3/h) SINGLE VALVE CONSTRUCTION - Single Solenoid AC Operating Pressure Differential (bar) DC Fluid Temp. C Aluminum Body AC DC Catalog Number AC DC 1/ G /F 22.6/F SINGLE VALVE CONSTRUCTION - Dual Solenoid 1/ G /F 22.6/F GROUP MOUNTED CONSTRUCTION - Single Solenoid 1/ A /F 19.7/F GROUP MOUNTED CONSTRUCTION - Dual Solenoid 1/ A /F 19.7/F SUB-BASE MOUNTED CONSTRUCTION - Single Solenoid 1/ A /F 19.7/F SUB-BASE MOUNTED CONSTRUCTION - Dual Solenoid 1/ A /F 19.7/F 1 Rating shown for individual mounted valves; when group mounted, maximum UL allowable fluid and ambient temperature is 30 C R1

5 4 4/ Dimensions: inches (mm) Single Valve Construction - Single And Dual Solenoids Sub-Base Mounted Single and Dual Solenoid Cconstruction Note: Dual solenoid shown dotted in. 8340R1 79

6 4/ Dimensions: inches (mm) Catalog Number Mounting Brackets With General Purpose Solenoid Enclosure When Manual Operator is Used 8340G001 Mounting Holes on Body Order Kit No G002 Standard NA 8340A003 Mounting Holes on Body Order Kit No A004 Mounting Holes on Body NA 8340A005 Mounting Holes on Body NA 8340A008 NA - Not Available Standard when factory assembled, but must order Kit No for Individual valves. NA Group-Mounted Construction Single Solenoid Sub-Base Mounted Construction (Shown As Group-Mounted) Group-Mounted Construction - Dual Solenoid R1

4 Direct Acting General Service Solenoid Valves Brass or Stainless Steel Bodies 1/4" and 3/8" NPT 4/2 8342 Features Direct acting operation and high flow construction Direct acting, high flow

7 4 Direct Acting General Service Solenoid Valves Brass or Stainless Steel Bodies 1/4" and 3/8" NPT 4/ Features Direct acting operation and high flow construction Direct acting, high flow slide-style valve Optional flow control regulates cylinder speed independently, in either direction Mechanical detent on dual solenoids holds last position, even after loss of electric power, pneumatics or pressure No Minimum Operating Pressure Differential required to shift valve Dual solenoid operation: solenoid may be energized momentarily (1/10 second) or continuously Mountable in any position % ^ ) Construction Valve Parts in Contact with Fluids Body Brass 304 Stainless Steel Seals and Discs NBR and FKM Core Tube 305 Stainless Steel Core and Plugnut 430F Stainless Steel Springs 302 Stainless Steel / 17-7 PH Stainless Steel Shading Coil Copper Sleeve PA Seats Graphite-filled PTFE E B A P Electrical Standard Coil and Class of Watt Rating and Power Consumption Solenoid Enclosures Spare Coil Part Number AC General Purpose Explosionproof VA VA Watts Holding Inrush AC AC F F Standard Voltages: 24, 120, 240, 480 volts AC, 60 Hz. 24, 110, 115, 220, 230 volts AC, 50 Hz. Other voltages are available when required. Note: No combination 120/60, 110/50 coil available. Must order either 120/60 or 110/50, etc. Standard: tight, Types 1, 2, 3, 3S, 4, and 4X. Optional: Explosionproof and tight, Types 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 7, and 9. (To order, add prefix EF to catalog number.) See Optional Features Section for other available options. 8342R2 Nominal Ambient Temp. Ranges Standard Class F insulation: 32 F to 125 F (0 C to 52 C) Optional Class H insulation: 32 F to 140 F (0 C to 60 C) Approvals Dual Solenoid CSA certified. UL listed as General Purpose Valves. Meets applicable CE directives. 81

8 4/ Specifications (English units) Cv Flow Factor 1 SINGLE SOLENOID CONSTRUCTION Operating Pressure Differential (psi) AC Fluid Temp. F Brass Body Stainless Steel Body Lt. 300 SSU AC Catalog Number Ref. Catalog Number Ref. 1/4 3/ G G /F 3/8 3/ G G /F DUAL SOLENOID CONSTRUCTION 1/4 3/ G G /F 3/8 3/ G G /F 1 With built-in flow control (Suffix "M"), the Cv is 0.44 and an 0.5 psi minimum operating pressure is required. AC Specifications (Metric units) (mm) Kv Flow Factor (m3/h) 1 SINGLE SOLENOID CONSTRUCTION Operating Pressure Differential (bar) AC Fluid Temp. C Brass Body Stainless Steel Body Lt. 300 SSU AC Catalog Number Ref. Catalog Number Ref. 1/ G G /F 3/ G G /F DUAL SOLENOID CONSTRUCTION 1/ G G /F 3/ G G /F 1 With built-in flow control (Suffix "M"), the Kv is 0.38 and an 0.03 bar minimum operating pressure is required. AC Dimensions inches (mm) Ref. 1, 2, 3, R2

4 Pilot Operated Piston/Poppet Solenoid Valves Brass Body 1/4" to 1" NPT 4/2 8344 Features Sturdy, robust construction Piston-operated poppet design provides high flow For use with air or water Wide

position % ) Construction Valve Parts in Contact with Fluids Body Brass Seals and Disc NBR Core Tube 305 Stainless Steel Core and Plugnut 430F Stainless Steel Springs 302 Stainless Steel / 17-7PH

9 4 Pilot Operated Piston/Poppet Solenoid Valves Brass Body 1/4" to 1" NPT 4/ Features Sturdy, robust construction Piston-operated poppet design provides high flow For use with air or water Wide range of sizes and flow rates Single or dual solenoid constructions Dual solenoid can be shifted with a momentary signal and remain in position even if electrical power is lost Mountable in any position % ) Construction Valve Parts in Contact with Fluids Body Brass Seals and Disc NBR Core Tube 305 Stainless Steel Core and Plugnut 430F Stainless Steel Springs 302 Stainless Steel / 17-7PH Stainless Steel Shading Coil Copper Pilot Seat Cartridge and Disc-Holder CA Shaft ket PA B E B E A P A P Electrical Standard Coil and Class of DC Watts Watt Rating and Power Consumption Watts Spare Coil Part Number AC General Purpose Explosionproof VA Holding VA Inrush AC DC AC DC F F F Dual Solenoid Operation: Minimum coil on-time for dual solenoid valves is 0.3 seconds on air service and 1.0 seconds on liquids. Caution: Do not energize both solenoids simultaneously. Standard Voltages: 24, 120, 240, 480 volts AC, 60 Hz (or 110, 220 volts AC, 50 Hz). 6, 12, 24, 120, 240 volts DC. Must be specified when ordering. Other voltages are available when required. Solenoid Enclosures Standard: tight, Types 1, 2, 3, 3S, 4, and 4X. Optional: Explosionproof and tight, Types 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 7, and 9. (To order, add prefix EF to the catalog number.) See Optional Features Section for other available options. 8344R1 Nominal Ambient Temp. Ranges AC: 32 F to 125 F (0 C to 52 C) DC: 32 F to 104 F (0 C to 40 C) Approvals CSA certified. Meets applicable CE directives. Important A Minimum Operating Pressure Differential must be maintained between the pressure and exhaust ports. Supply and exhaust piping must be full area, unrestricted. ASCO flow controls and other similar components must be installed in the cylinder lines only. Loss of air pressure may allow valve to shift on dual solenoid constructions. 83

10 4/ Specifications (English units) SINGLE SOLENOID Press. Cv Flow Factor Exh. ➀ Min. Operating Pressure Differential (psi) AC Lt. 300 SSU DC Fluid Temp. F Lt. 300 SSU AC DC Brass Body Catalog Number Ref. AC DC 1/4 1/ G /F 11.6/F 1/4 1/ ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ G /F 22.6/F 3/8 3/ G /F 11.6/F 3/8 1/ ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ G /F 22.6/F 1/2 3/ G /F 11.6/F 1/2 3/ ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ G /F 22.6/F 3/4 3/ G /F 11.6/F 3/4 3/ ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ G /F 22.6/F 1 3/ G /F 11.6/F 1 3/ ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ 250 ➁ G /F 22.6/F DUAL SOLENOID ➂ 1/4 1/ G /F 10.6/F 3/8 3/ G /F 10.6/F 3/8 3/ G /F - 1/2 3/ G /F 10.6/F 3/4 3/ G /F 10.6/F 1 3/ G /F 10.6/F ➀ 25 psi (1.7 bar) minimum on light oil service. ➁ For best results, do not use valve rated 250 psi (17 bar) on mainline pressure of less than 125 psi (9 bar). ➂ On 50 hertz service, the watt rating for the 6.1/F solenoid is 8.1 watts. Specifications (Metric units) (mm) SINGLE SOLENOID Kv Flow Factor (m3/h) Press. Exh. ➀ Min. Operating Pressure Differential (bar) AC Lt. 300 SSU DC Fluid Temp. C Lt. 300 SSU AC DC Brass Body Catalog Number Ref. AC DC 1/ G /F 11.6/F 1/ ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ G /F 22.6/F 3/ G /F 11.6/F 3/ ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ G /F 22.6/F 1/ G /F 11.6/F 1/ ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ G /F 22.6/F 3/ G /F 11.6/F 3/ ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ G /F 22.6/F G /F 11.6/F ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ 17 ➁ G /F 22.6/F DUAL SOLENOID ➂ 1/ G /F 10.6/F 3/ G /F 10.6/F 3/ G /F - 1/ G /F 10.6/F 3/ G /F 10.6/F G /F 10.6/F ➀ 25 psi (1.7 bar) minimum on light oil service. ➁ For best results, do not use valve rated 250 psi (17 bar) on mainline pressure of less than 125 psi (9 bar). ➂ On 50 hertz service, the watt rating for the 6.1/F solenoid is 8.1 watts R1

11 4 4/ Dimensions inches (mm) Ref. ØD E F G H J K L N P W X Y Z Exhaust 1 ins. Ø /8 mm Ø /8 2 ins. Ø /2 mm Ø /2 3 ins. Ø mm Ø ins. Ø /8 mm Ø /8 6 ins. Ø /2 mm Ø /2 7 ins. Ø /2 mm Ø /2 8 ins. Ø mm Ø Ref 1-3 1/2 NPT P H K PRESS EXH. N X E PRESS EXH. 2 MTG. HOLES DIA D L F CYL B Z G J CYL A Y W 8344R1 85

12 4/ Dimensions inches (mm) Ref /2 NPT K P H PRESS EXH. N X E PRESS EXH. 2 MTG. HOLES DIA D L F CYL B Z G J CYL A Y W R1

4 Pilot Operated General Service Solenoid Valves Brass and 316 Stainless Steel Bodies 1/4" NPT 4/2 8345 Features Compact valves for general service applications Low-cost, 4-way valve when low flow is

13 4 Pilot Operated General Service Solenoid Valves Brass and 316 Stainless Steel Bodies 1/4" NPT 4/ Features Compact valves for general service applications Low-cost, 4-way valve when low flow is sufficient Mountable in any position % ^ ) Construction Valve Parts in Contact with Fluids Body Brass 316 Stainless Steel Seals and Disc NBR and PA FKM, PA and UR Core Tube 305 Stainless Steel Core and Plugnut 430F Stainless Steel Springs 302 Stainless Steel Shading Coil Copper Silver Piston PA B A Electrical Watt Rating and Power Consumption Spare Coil Part Number Standard General Explosionproof Explosionproof Coil and AC Purpose (EF) (EV) Class of DC VA VA Watts Watts Holding Inrush AC DC AC DC AC DC F Standard Voltages: 24, 120, 240, 480 volts AC, 60 Hz (or 110, 220 volts AC, 50 Hz). 6, 12, 24, 120, 240 volts DC. Must be specified when ordering. Other voltages are available when required. EB P EA Solenoid Enclosures Standard: tight, Types 1, 2, 3, 3S, 4, and 4X. Optional: Explosionproof and tight, Types 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 7, and 9. (To order, add prefix EF or, for Explosionproof Stainless Steel trim and hub on Brass-Bodied valves, add EV to catalog number.) See Optional Features Section for other available options. 8345R2 Nominal Ambient Temp. Ranges AC: 32 F to 125 F (0 C to 52 C) DC: 32 F to 104 F (0 C to 40 C) Approvals CSA certified. UL listed as General Purpose Valve. EV8345G081 solenoid only UL approved. Meets applicable CE directives. Important A Minimum Operating Pressure Differential must be maintained between the pressure and exhaust ports. Supply and exhaust piping must be full area, unrestricted. ASCO flow controls and other similar components must be installed in the cylinder lines only. 87

14 4/ Specifications (English units) Cv Flow Factor Press. Exh. Inlet Exh. Min. SINGLE SOLENOID Operating Pressure Differential (psi) AC Lt. 50 SSU DC Fluid Temp. F Brass Body Stainless Steel Body Lt. 50 SSU AC DC Catalog Number Catalog Number Ref. AC DC 1/4 1/16 3/ G001 EV8345G /F 11.6/F SINGLE SOLENOID AIR-ONLY CONSTRUCTION - Exhaust to Atmosphere 1/4 1/16 3/ H /F 11.6/F Specifications (Metric units) (mm) Kv Flow Factor (m3/h) Press. Exh. Inlet Exh. Min. SINGLE SOLENOID Operating Pressure Differential (bar) AC Lt. 50 SSU DC Fluid Temp. C Brass Body Stainless Steel Body Lt. 50 SSU AC DC Catalog Number Catalog Number Ref. AC DC 1/ G001 EV8345G /F 11.6/F SINGLE SOLENOID AIR-ONLY CONSTRUCTION - Exhaust to Atmosphere 1/ H /F 11.6/F Dimensions inches (mm) Ref. 1 EB 1/8 NPT OPTIONAL MANUAL OPERATOR.60 [15] 1.32 [33] 1/2 NPT EA 2.03 [52] 4.03 [102] 4.66 [119] 1.62 [41].22 [6] 2 SLOTS FOR MOUNTING B A P 2.06 [52].55 [14] 3.0 [76] 1/4 NPT 4 PLACES 1.09 [28] 1.05 [27] R2

4 Pilot Operated Slide Valves Aluminum Body Sub-Base and Manifold Mounted 1/4" NPT 5/2 8401 Features Unique sliding, sealing member Optional flow control regulates cylinder speed in either direction

15 4 Pilot Operated Slide Valves Aluminum Body Sub-Base and Manifold Mounted 1/4" NPT 5/ Features Unique sliding, sealing member Optional flow control regulates cylinder speed in either direction Dual solenoid versions hold last position, even after loss of electric power Dual solenoid operation: solenoid may be energized momentarily (1/10 second) or continuously Air/inert gas service only Durable and non-sticking sealing method Standard manual operator both momentary and maintained Optional flow control provides adjustable Cv from 0.2 to 0.8 % ^ ) Construction Main Valve Body, Sub- and Manifold Base, End Caps Pilot Valve Body End Caps Seals Spool Slide Flow Plate Core Tube Core and Plugnut Core and Plugnut Valve Parts in Contact with Fluids Aluminum Molded CA Stainless Steel (non-metering) Molded CA (metering) NBR (Carboxylated Nitrile) Molded Delrin Molded Delrin Ceramic (alumina) 305 Stainless Steel 430F Stainless Steel 302 Stainless Steel Electrical Watt Rating and Power Consumption Standard Coil and AC Spare Coil Part No. Class of DC Watts Watts VA Holding VA Inrush AC DC F Standard Voltages: 24, 120, 240, 480 volts AC, 60 Hz (or 110, 220 volts AC, 50 Hz). 6, 12, 24, 120, 240 volts DC. Must be specified when ordering. Other voltages are available when required. Solenoid Enclosures Standard: Open Frame Solenoid. Optional: tight, Types 1, 2, 3, 3S, 4, and 4X. (To order, substitute with prefix WT.) Explosionproof and tight, Types 3, 3S, 4, 4X, 6, 6P, 7, and 9. (To order, substitute with prefix EF.) See Optional Features Section for other available options. Nominal Ambient Temp. Ranges Standard Class F insulation: AC: 0 F to 135 F (-18 C to 57 C) ( U and SC prefix) AC: 0 F to 104 F (-18 C to 40 C) (optional WT or EF prefix) DC: 0 F to 77 F (-18 C to 25 C) Approvals CSA certified. UL recognized components for U and SC prefix. With prefix WT, UL listed as a General Purpose Valve. Meets applicable CE directives. 89

16 5/ Specifications (English units) SINGLE SOLENOID Cv Flow Factor Main Line Supply Pressure (psi) Fluid Molded Epoxy Open Frame Solenoid Temp. F Sub-Base Mounted Manifold Mounted Min. AC Max. DC AC DC Catalog Number Ref. Catalog Number Ref. AC DC 1/4 1/ U8401B101 1 U8401B /F 6.9/F DUAL SOLENOID 1/4 1/ U8401B105 3 U8401B /F 6.9/F Specifications (Metric units) (mm) SINGLE SOLENOID Kv Flow Factor (m3/h) Main Line Supply Pressure (bar) Fluid Molded Epoxy Open Frame Solenoid Temp. C Sub-Base Mounted Manifold Mounted Min. AC Max. DC AC DC Catalog Number Ref. Catalog Number Ref. AC DC 1/ U8401B101 1 U8401B /F 6.9/F DUAL SOLENOID 1/ U8401B105 3 U8401B /F 6.9/F Dimensions: inches (mm) Ref. A B C E F 1 ins mm ins mm ins mm Add.54 (13.7mm) for metering. See drawings for dimensions not shown. Note: EF and WT dimensions shown by dotted lines. IMPORTANT: Valve can be mounted in any position. Ref. 1 90

17 4 5/ Dimensions: inches (mm) Ref. 2 (Valve only) Ref. 2 (Valve with required end brackets.) 1/8" NPT end bracket kit number /4" NPT end bracket kit number Ref. 3 91

18 5/ Dimensions: inches (mm) Ref. A B C E F G H 4* ins mm Add.54 (13.7 mm) for metering. ➁ Add 1.07 (27.2 mm) See drawings for dimensions not shown. Note: EF and WT dimensions shown by dotted lines. Male 1/2 connection on EF/WT coil, conduit connector provided. *For dimensions with required end brackets see Ref. 3. IMPORTANT: Valve can be mounted in any position. Ref. 4 92

19 Sede Bogotá D.C, Colombia Transversal 18Bis No Calle 23 No Bod. 32 Tel: +57(1) Fax: +57(1) / ecisales@eci.com.co gerencia@eci.com.co Sede Quito, Ecuador Suiza 361 y República de El Salvador Ed. Euro, Oficina 7B Tel: +593(2) Fax: +593(2)

Control & Power, Inc

Control & Power, Inc Way/ 2 and 3 Position Four ported valves are generally used to operate double-acting cylinders or actuators. They have four or five pipe connections, commonly called ports: One pressure inlet. Two cylinder