Vertical Machining Centers

Transcription

1 Vertical Machining Centers

2 Vertical Machining Centers Thermo-Friendly Concept Collision Avoidance System Machining Navi SERVONAVI MILLAC V Series for heavy-duty cutting of medium-sized and large parts Highly rigid slide guideway structure for powerful cutting and reduced cycle time Thermo-Friendly Concept enables improved productivity with high dimensional stability size:,600 6 mm OSP FANUC size:,0 720 mm OSP FANUC size: 2,200 8 mm 3,200 8 mm OSP FANUC size: 2,200,0 mm 3,200,0 mm OSP FANUC Integral motor/spindle Gear Integral motor/spindle Gear Integral motor/spindle Gear Integral motor/spindle Gear No. 20 to 4,000 min - No. 20 to 4,000 min - No. 20 to 4,000 min - No. 20 to 4,000 min - <Standard Specifications : > <Standard Specifications : > <Standard Specifications : > <Standard Specifications : > size:,0 460 mm size:,3 60 mm OSP FANUC OSP FANUC Integral motor/spindle Integral motor/spindle Gear No.40 to,000 min - No. 30 to 6,000 min - No. 60 to 6,000 min - <Standard Specifications : > <Standard Specifications : > Photos shown in this brochure may include optional equipment. 2

3 Diverse lineup to meet all kinds of needs Reliable, highly rigid construction allows for high-speed, heavy-duty cutting size Highly rigid construction 0 0,0 460 mm,3 60 mm,600 6 mm,0 720 mm,000 2,200 8 mm / 3,200 8 mm 2,200,0 mm / 3,200,0 mm 0,000,0 2,000 2,0 3,000 Bed column Strong base column construction has optimally-placed ribs to counter chatter and twisting during heavy-duty cutting. Traditional box ways is used for all axes to give high accuracy and rigidity over the long term. specifications : Standard Specifications MILLAC 76V OSP Specifications MILLAC 468V MILLAC 6V MILLAC 6V MILLAC 76V MILLAC 82V MILLAC 2V No.40 Integral motor/spindle [min - ] Motor output to,000 26/8. to 2,000 22/8. to,000 26/8. Machining Capacity No. Integral motor/spindle Gear [min - ] Motor output [min - ] Motor output [min - ] Motor output 60 to 6,000 8./ 60 to,000 22/8. 30 to 6,000 / 20 to 4,000 / 30 to 6,000 / to 2,000 26/8. 20 to 4,000 8./ 30 to 6,000 8./ 20 to 4,000 22/8. 30 to 6,000 22/ cm 3 /min 88 cm 3 /min No. 6,000 min - 8. Integral motor/spindle MILLAC 468V No.,000 min - 22 Integral motor/spindle MILLAC 6V FANUC Specifications [min - ] No.40 Integral motor/spindle Motor output No. Integral motor/spindle Gear [min - ] Motor output [min - ] Motor output [min - ] Motor output MILLAC 468V MILLAC 6V MILLAC 6V MILLAC 76V MILLAC 82V MILLAC 2V to,000 to 2,000 to,000 22/8. 22/8. 22/8. 60 to 6, to,000 to 2,000 8./ 22/8. 22/8. 20 to 4, to 4, to 4,000 / 8./ 22/8. 30 to 6, to 6, to 6, to 6,000 / / 8./ 22/ cm 3 /min 76 cm 3 /min No. 4,000 min speed gear head spindle MILLAC 76V, MILLAC 82V No. 4,000 min speed gear head spindle MILLAC 2V Note: The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. 4

4 Okuma Intelligent Technology for competitive machine shops The innovation that accepts temperature changes Thermo-Friendly Concept Cutting condition search for milling Machining Navi M-i, M-gII+, M-gII* (Optional: OSP-P300MA only) * Harmonic Speed Control available only with M-i or M-g +. (N/A with M-g.) Dimensional change (µm) Dimensional change (µm) MILLAC 6V Sample machining dimensional change over time: 28 C 8 C Time (H) X: 3 µm * The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. *Optional on MILLAC 468V /6V. Standard on MILLAC 6V /76V /82V /2V Machine tool idling stop ECO Idling Stop Only the necessary units run Accuracy ensured, cooler off ECO Idling Stop Intelligent energy-saving function with the Thermo-Friendly Concept. The machine itself determines whether or not cooling is needed and cooler idling is stopped with no loss to accuracy. (Standard application on machines with Thermo-Active Stabilizer ) On-the-spot check of energy savings ECO Power Monitor uses thermo active stabilizer construction (TAS-C) (Opt) X: 6 µm Z: 8 µm Y: 6 µm 20 C MILLAC 2V Sample machining dimensional change over time: Power is shown individually for spindle, feed axes, and auxiliaries on the OSP operation screen. The energy-saving benefits from auxiliary equipment stopped with ECO Idling Stop can be confirmed on the spot. With TAS-C Y: 3 µm * Data are with full enclosure shielding specifications. ( 2,0 mm specs) C Z: µm 26 8 C 20 C Time (H) TAS-C: Thermo Active Stabilizer Construction Proactively keeps the machine [construction] in optimum, stable condition during shop environment temperature change resulting in superb (stable) machining accuracies. / 8ºC change in room temperature Thermo-Friendly structure gives outstanding thermal stability X axis Y axis Z axis Room temperature (ºC) / 8ºC change in room temperature Room temperature (ºC) * Positioned on X, Y, and X directions and machined with ø carbide end mill at 4,000 min - Measurement position: center with use of coolant. Data are with full enclosure shielding specifications. Eliminate waste with the Thermo-Friendly Concept In addition to maintaining high dimensional accuracy when room temperature changes, Okuma s Thermo Friendly Concept provides high dimensional accuracy during machine startup and machining restart. To stabilize thermal deformation, warming-up time is shortened and the burden of dimensional correction during machining restart is reduced. Machine startup Machining restart Room temp change High dimensional stability TAS-S: Thermo Active Stabilizer deformation will be accurately controlled even during operations with frequent speed changes. (OSP-P300MA only) ECO suite benefits Electricity consumption during non-machining time greatly reduced with ECO Idling Stop, which shuts down each piece of auxiliary equipment not in use. ECO suite provides a suite of energy-saving functions that can be used on machines ECO Idling Stop for operation of necessary units only ECO Power Monitor for visual graphics of power Intermittent/continuous operation of chip conveyor and mist collector during operation ECO Operation (Optional) Automatically changes to optimum spindle speed (M-i) Built-in sensors measure chatter vibration and the machine automatically changes to the best spindle speed. Available only with Okuma integral motor/spindles. (N/A with gear spindles.) Optimized Servo Control SERVONAVI (OSP-P300MA only) Achieves long term accuracy and surface quality SERVONAVI AI (Automatic Identification) Acceleration High Low Vibration waveform display Automatic ON/OFF control Cycle time shortened with faster acceleration Work Weight Auto Setting On table travel type machining centers, the table feed acceleration with the previous system was the same regardless of weight, such as workpieces and fixtures loaded on the table. Work Weight Auto Setting estimates the weight of the workpiece and fixture on the table and automatically sets servo parameters, including acceleration, to the optimum values. Cycle times are shortened with no changes to machining accuracy. Heavy SERVONAVI Previous control Higher acceleration, shorter cycle time Collision prevention Collision Avoidance System (Optional: OSP-P300M only) Workpiece weight Light World s first Collision-Free Machine CAS prevents collisions in automatic or manual mode, providing risk-free protection for the machine and great confidence for the operator. Adjust cutting conditions while monitoring the data (M-gII+, M-gII) Navigates effective measures by detecting and analyzing machining chatter with a microphone attached to the machine. M-g + : compatible with integral spindles M-g : compatible with gear spindles This sign indicates a change to the optimum spindle speed. This sign indicates that spindle speed is being changed. This sign indicates that the cutting load needs to be reduced. Machining Navi (OSP) provides the answer! SERVONAVI SF (Surface Fine-tuning) Maintains machining accuracy and surface quality Reversal Spike Auto Adjustment Slide resistance changes with length of time machine tools are utilized, and discrepancies occur with the servo parameters that were the best when the machine was first installed. This may produce crease marks at motion reversals and affect machining accuracy (part surface quality). SERVONAVI s Reversal Spike Auto Adjustment maintains machining accuracy by switching servo parameters to the optimum values matched to changes in slide resistance. Contributes to longer machine life Vibration Auto Adjustment When aging changes machine performance, noise, vibration, crease marks, or fish scales may appear. Vibration Auto Adjustment can quickly eliminate noise and vibration even from machines with years of operation. 6

5 Vertical Machining Centers torque/output graphs No. 6,000 min - spindle (OSP) Maximum output: 8./ (%ED/cont) Maximum torque: 326/7 (%ED/cont) No. 6,000 min - spindle (FANUC) Maximum output: 8./ (40%ED/cont) Maximum torque: 326/7 (%ED/cont) No. 40,000 min - spindle (OSP) Maximum output: 26/8. ( min/cont) Maximum torque: 99/46 ( min/cont) Thermo-Friendly Concept Collision Avoidance System Machining Navi SERVONAVI, (%ED) 9 (cont) 326 (%ED) 7 (cont) 8. (%ED), (40%ED) 24 (cont) 326 (%ED) 8. (40%ED) 7 (cont) (cont), ( min) 26 ( min) ( min) 7. (cont) 4 (%ED) (cont) 7. (%ED). (cont) 46 (cont) (cont) 8. (cont) , 6, , ,000 6,000, ,0 4,000 0,000,000 0,000,000 0,000,000,000 min - min - min - Dimensional drawing/installation drawing Unit: No. 6,000 min -, OSP-P300MA specs [ ]: FANUC specs Air intake Rc 3/8 (H =,29 from floor) Electrical wiring inlet 3-ø42 hole (H = 8 from floor) (Electric cabinet bottom face) 90 2,060 (8.) (3.4) Tank removal Machine Specifications Item Travels Motors ATC Machine size Control X axis (table R/L) Y axis (table F/B) Z axis (spindle U/D) top to spindle nose Column to spindle center Work surface Floor to table top Max load capacity Speed ranges Tapered bore Bearing dia Rapid traverse Cutting feedrate Tool storage Max tool dia (w, w/o adj tool) Max tool length Max tool weight Height Floor space Weight Unit min - m/min (fpm) mm/min (ipm) (hp) tool Photos shown in this brochure may also show optional equipment. MILLAC 468V No. Specs No. 40 Specs 820 (32.28) 460 (8.) 4 (7.72) to 600 (.9 to 23.62) (20.08),0 460 (4.34 x 8.) 930 (36.6) 0 (,) 60 to 6,000 to,000 Stepless (integral motor/spindle) 7/24 taper No. ø90 (3.4) 7/24 taper No. 40 ø70 (2.76) X-Y: 32, Z: 24 (X-Y:, Z: 79 ) X-Y-Z:,000 (9) OSP 8./ (2/) (%ED/cont) OSP 26/8. (3/2) ( min/cont) FANUC 8./ (2/) (40%ED/cont) FANUC 22/8. (30/2) ( min/cont) 20 [30] ø20/ø (ø4.72/ø.9) 3 (3.78) 20 (44) (22) 2,790 (9.84) OSP: 2,26 2, (89.7 x.43), FANUC: 2,200 2,7 (86.6 x 9.4) 6,700 (4,740) OSP-P300MA, FANUC 3i-B [ ] : Optional 7 (6.89) (20.08) (Y-axis travel 460) to 460 2, (98.82) 20 (4.72) 2, [2,7] (82.09 [9.4]) (coolant tank removal dimensions) Foundation blocks (6) 2,200 (86.6) (.9) 840 (33.07) 3,0 (8.70),260 (49.6) 4 (7.72) Z-axis travel 930 (36.6) 29 [270] (.6 [.63]) 2,790 (9.84) , 29 [270] 640 (2.20) 4 X-axis travel 2, [2,7] (82.09 [9.4]) 2[40] (8.27 [.]) 3,0 [2,920] (8.70 [4.96]) 8 (33.66) (door opening),0 2,200 (86.6) 2,26 [2,200] (89.7 [86.6] ) 4 (6.4) 6 [0] 2,370 (93.3) 7 8

6 Machining Capacity (Material: S4C) Cutting Capacity Tool (cm 3 /min) (in 3 /min) No. 6,000 min - integral motor ø2 face mill 8 blades Optional Specifications Options Cutting Speed (m/min) (fpm) Cutting Depth Cutting Width (mm/min) (ipm) 360 (2.98) 48 (48.9) (0.20) 90 (3.4) 0 (3.) Note: The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. Standard Specifications Accessories Specifications Remarks Specifications CNC OSP-P300MA In-machine conveyor FANUC 3i-B Chip pan 60 to 6,000 min - No. Integral motor Coolant supply system motor 8./ to,000 min - No. 40 Integral motor Work lamp motor 26/8. (OSP) air curtain 22/8. (FANUC) Air cleaner (filter) nose constraint BIG-PLUS (No. ) Door interlock cooling system Oil controller Pulse handle 20 tools Electronic buzzer ATC air blower Foundation blocks / Jack bolts Full-enclosure With ceiling Tool / Tool box Slideway lubricating equipemnt Tool release lever Remarks Gutter: Coil type ( each left and right) Tank: 200 L, Pump motor: W 3 flexible nozzles LED Including regulator Single axis, switchable At operation end and alarm times Hand tools Chip air blower Coolant pump Semi-dry unit Coolant level sensor Coolant temperature regulator Oil hole device Thru-spindle coolant nose constraint In-machine chip Off-machine chip Chip bucket Raised machine Workpiece washing gun Air gun mount Angle head preps Manual clamp fixture Hydraulic and pneumatic fixtures Oil skimmer Mist collector Auto open/close front cover Rotary table Sub table 30 tools (both No. 40, No. ) Nozzle type Pump motor 370 W Ring type Nozzle type, Thru-spindle type 0. MPa,. MPa Okuma pull stud for. MPa,. MPa large capacity, and 7 MPa required. BIG-PLUS (No. 40) Oil pan: chip flusher type Hinge conveyor, scraper conveyor See recommended chip conveyor specifications, P3. Tilt with/without 20 mm Belt type NC, tilt, indexing, mm Reference tool Ring gauge High column Auto gauging, auto zero offset Auto tool lengh compensation/auto tool breakage detection function Pulse handle TAS-S: Thermo Active dimension Stabilizer (OSP) TAS-C: Thermo Active dimension Stabilizer Construction (OSP) thermal deformation Ambient thermal deformation AbsoScale detection (OSP) Scale feedback (FANUC) Status indicator Foundation bolt Rotary 2-pallet APC mm, including full enclosure shielding for high columns Infrared communication type Touch type 3-axis round handle, 3-axis round handle + -axis mobile type switch Forms set together with below options. High column 200 mm Pallet size mm Tap pallet, T-slot pallet Full enclosure shielding for 2-pallet rotary-shuttle APC Maximum tool dimensions size No.40 Max tool size (adjacent tools) ø44.4 (ø.7) Maximum tools used (w/o adjacent tools) ø44.4 (ø.7) (3.) (3.94) (3.94) (3.94) (3.) Working range Z-axis slideway 28 (.) Z-axis Slide Cover (*) (*) 460 (8.) 3 (.38) 3 (.38) ø63 (ø2.48) 3 (3.78) 3 (3.78) ø20 (ø4.72) ø (ø.9) No. Max tool size (adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) ø69.8 (ø2.7) (*) (.97) ø (ø3.94) 3 (3.8) Maximum tools used (w/o adjacent tools) (*) (.97) 3 (3.78) ø20 (ø4.72) ø (ø.9) Unit: (*): Interference with outer part of ATC tool change arm and tooling may occur with commercially available milling chucks, etc. Always be sure to check dimensions in tooling catalogues or other literature. Inside of full enclosure shielding (20.08) 8 (23.03) 820 (32.28) travel range (X axis),0 (4.34) Z-axis travel 4 (7.7) (3) [.9 (3.78)] Outside of full enclosure shielding Inside of full enclosure shielding 460 (8.) travel range (Y axis) 30 (.8) T-slot detail Y-axis Y-axis (.97) travel travel , (9.06) (8.) (9.06) (4.92) (3.3) (.) (6.4) (4.34) (6.4)(.) 8H7 Z-axis travel 4 (7.7) 8 (0.7) 2 (0.47) Inside of full enclosure shielding (.9) [3 (3.78)] Unit: Unit: [ ]: High column specs 9

7 Vertical Machining Centers torque/output graphs No. 6,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: / (30 min/cont) Maximum torque: 376/276 (30 min/cont) No.,000 min - spindle (OSP) Maximum output: 23.7/8. (3 min/cont) Maximum torque: 20/2 (3 min/cont) No.,000 min - spindle (FANUC) Maximum output: 22/8. ( min/cont) Maximum torque: 204/9 (2%ED/cont) Thermo-Friendly Concept Collision Avoidance System Machining Navi SERVONAVI,000, (3 min), (30 min) 0 7. ( min) 0 8. ( min) 276 (cont) (30 min) 20 (3 min) 22 ( min) 204 (2%ED) 22 ( min) ( min) 8. (cont) 47 ( min) 8. (cont) (cont) 2 (cont) 4. (cont) 9 (cont) (cont),0 38,348,696 6,000, 2,000, ,000, ,000,000 2,0 86,200 3,0 60 0,000,000,000 min - min - min - Dimensional drawing/installation drawing Unit: No. 6,000 min - specs Air intake Rc 3/8 0.MPa (H =,4 from floor) Tank removal 7 (22.64) 0 2 (9.69) (9.84) Electrical wiring inlet 3-ø42 hole (H = 93 from floor) (Electric cabinet bottom face) 69 (27.36), 9 (7.68) (3.94) Machine Specifications Item Travels Motors ATC Machine size Control X axis (table R/L) Y axis (table F/B) Z axis (spindle U/D) top to spindle nose Column to spindle center Work surface Floor to table top Max load capacity Speed ranges Tapered bore Bearing dia Rapid traverse Cutting feedrate Tool storage Max tool dia (w, w/o adj tool) Max tool length Max tool weight Height Floor space Weight Unit min - m/min (fpm) mm/min (ipm) (hp) tool Photos shown in this brochure may also show optional equipment. MILLAC 6V No. 6,000 min - No.,000 min - No. 40 2,000 min -,0 (4.34) 60 (22.0) 20 (20.47) 70 to 690 (6.69 to 27.7) 90 (23.23),3 60 (3. x 22.0) 9 (37.40),000 (2,200) 30 to 6, to,000 to 2,000 2-speed Stepless (integral motor/spindle) 7/24 taper No. ø (3.94) X-Y: 32, Z: 24 (X-Y:, Z: 79) X-Y-Z:,000 (9) 2,930 (.3) 2,6 3,28 ( ) 9, (20,020) OSP-P300MA, FANUC 3i-B 7/24 taper No. 40 ø70 (2.76) / (20/) (30 min/cont) 22/8. (30/2) ( min/cont) 20 [30, 40] ø20/ø (ø4.72/ø.9) 3 (3.78) 20 (44) 2,7 (8.46) 20 [40] ø90/ø (ø3.4/ø4.3) 300 (3.78) 8 () 2,82 (.22) [ ] : Optional Air unit 6 (6.) 2,23 (87.99),30 (44.49) 2 (8.46) Jack bolt (6 locations) to 6 (Y-axis travel 60) 2,960 (6.4) Coolant tank 3,28 (29.33) (2.), ,000 2,6 3,30 (23.23) 70 to (37.40) (Z-axis travel 20), (43.90) 2,7 (8.46) 4 (8.90), (43.90),7 2,3,32 (2.7) 2, ,6 3,28 (29.33) 3,490 (37.40) 20 (8.07),000 (39.37) (door opening) 2,32 (2.7) 3 (2.06) Status lamp Operation panel 9 (36.02) 940 (37.0) 2

8 Machining Capacity (Material: S4C) No. spindle 6,000 min - 2-speed gear head No.,000 min - integral motor (optional) No.40 2,000 min - integral motor (optional) Tool ø2 face mill, 6 blades ø face mill, 6 blades ø face mill, blades Optional Specifications Options Cutting Capacity (cm 3 /min) (in 3 /min) 22 (.38) 88 (3.90) 3 (2.37) Cutting Speed (m/min) (fpm) 20 (393.72) 2 (820.2) 70 (7.77) Cutting Depth 7 (0.28) (0.20) (0.20) Cutting Width 90 (3.4) 6 (2.20) 70 (2.76) (mm/min) (ipm) 400 (.7) 2, (82.68),000 (39.37) Note: The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. Standard Specifications Accessories CNC OSP-P300MA Chip pan FANUC 3i-B Coolant supply system Tank: 200 L, Pump motor: W 6,000 min - No. 3 flexible nozzles 2-speed gear head spindle Work lamp LED motor / air curtain nose constraint BIG-PLUS Air cleaner (filter) Including regulator cooling system Oil controller Door interlock 20 tools Pulse handle Single axis, switchable ATC air blower Electronic buzzer At operation end and alarm times Full-enclosure With ceiling Foundation blocks / Jack bolts Slideway lubricating equipemnt Tool / Tool box Hand tools In-machine conveyor Gutter: chip flusher type Tool release lever,000 min - 2,000 min - Chip air blower Coolant pump Semi-dry unit Coolant level sensor Coolant temperature regulator Oil hole device Thru-spindle coolant In-machine chip Off-machine chip Chip bucket Raised machine Workpiece washing gun Air gun mount Angle head preps Manual clamp fixture Hydraulic and pneumatic fixtures Oil skimmer Mist collector No. integral motor/spindle 22/8. No. 40 integral motor/spindle 22/8. 40 tools; 30 tools possible with No. spindle only Nozzle type Pump motor 370 W Ring type Nozzle type, Thru-spindle type 0. MPa,. MPa Okuma pull stud for. MPa,. MPa large capacity, and 7 MPa required. Oil pan: Chip flush Gutter: Coil type, each left and right Hinge conveyor, scraper conveyor See recommended chip conveyor specifications, P3. Tilt with/without mm Belt type Auto open/close front cover Rotary table Sub table Reference tool Ring gauge High column Auto gauging, auto zero offset Auto tool lengh compensation/auto tool breakage detection function TAS-S: Thermo Active dimension Stabilizer (OSP) TAS-C: Thermo Active dimension Stabilizer Construction (OSP) thermal deformation Ambient thermal deformation AbsoScale detection (OSP) Scale feedback (FANUC) Status lamp Foundation bolt Parallel 2-pallet APC NC, tilt, indexing, mm +200 mm Infrared communication type Touch type Forms set together with below options. High column 200 mm Pallet size, 20 mm Tap pallet, T-slot pallet Hydraulic unit (APC drive) Maximum tool dimensions No. size Max tool size (adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] Working range 22. (0.89) Z-axis slideway Z-axis Slide Cover (.97) ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] ø20 (ø4.72) [ø90 (ø3.4)] Maximum tools used (w/o adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) (*) (.97) [3 (*) (.38)] 3 (3.78) [300 (.8)] (3.) (3.94) (3.94) (3.94) (3.94) (3.) [ø44.4 (ø.7)] ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] 3 (3.78) [300 (.8)] [ ] : No. 40 (2,000 min - specs). (*): Interference with outer part of ATC tool change arm and tooling may occur with commercially available milling chucks, etc. Always be sure to check dimensions in tooling catalogues or other literature. 60 (22.0) 90 (23.23) 20 (0.79) Y-axis Y-axis travel 2 60 (22.0) travel 2 (.02) (.02) Z-axis travel 20 (20.47) 70 (6.69),0 (4.34) travel range (X axis),3 (3.) (.97) [3 (.38)] 60 (22.0) travel range (Y axis) 30 (.8) T-slot detail 8H7 70 (6.69) 8 (0.7) 2 (0.47) Z-axis travel 20 (20.47) ø (ø.9) [ø (ø4.3)] [370 (4.7)] Unit: Unit: Unit: 2,3 (3.) 2 (20.67) (20.67) [ ]: High column specs 3 4

9 Vertical Machining Centers torque/output graphs No. 4,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: / (30 min/cont) Maximum torque: 2/376 (30 min/cont) No. 6,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: / (30 min/cont) Maximum torque: 376/276 (30 min/cont) No. 2,000 min - spindle (OSP) Maximum output: 26/8. ( min/cont) Maximum torque: 99/46 ( min/cont) Thermo-Friendly Concept Collision Avoidance System Machining Navi SERVONAVI,000,000, (30 min) 26 ( min) (30 min) 0 ( min) 376 (cont) (30 min) 276 (cont) (30 min) 99 ( min) (cont) (cont) 46 (cont) 8. (cont) k W (cont) ,246 4, ,348,696 6,000 2, ,0 4,000 0,000,000 0,000,000 0,000,000,000 min - min - min - Dimensional drawing/installation drawing Unit: No. 4,000/6,000 min - specs Air intake Rc 3/8 (H =,200 from floor) 7 (27.9) 620 (24.4) 26 (20.7) Electrical wiring inlet ø42 hole (H = 920 from floor) (Electric cabinet bottom face) 40 (.) Machine Specifications Item Travels Motors ATC Machine size Control X axis (table R/L) Y axis (table F/B) Z axis (spindle U/D) top to spindle nose Column to spindle center Work surface Floor to table top Max load capacity Speed ranges Tapered bore Bearing dia Rapid traverse Cutting feedrate Tool storage Max tool dia (w, w/o adj tool) Max tool length Max tool weight Height Floor space Weight Unit min - m/min (fpm) mm/min (ipm) (hp) tool This operation panel is standard. Photos shown in this brochure may also show optional equipment. MILLAC 6V No. 4,000 min - No. 6,000 min - No. 2,000 min - No. 40,000 min -,300 (.8) 6 (24.02) 60 (22.0) 200 to 760 (7.87 to 29.92) 6 (2.9),600 6 ( ) 900 (3.43),0 (3,300) 20 to 4, to 6,000 to 2,000 to,000 2-speed Stepless (integral motor/spindle) 7/24 taper No. 7/24 taper No. 40 ø (3.94) ø90 (3.4) ø70 (2.76) X-Y: 20, Z: 6 (X-Y: 66, Z: 2) X-Y-Z:,000 (394) OSP:26/8. (3/2) ( min/cont) / (20/) (30 min/cont) FANUC:22/8. (30/2) ( min/cont) 20 [30, 42] ø20/ø (ø4.72/ø.9) 400 (.7) 20 (44) ø/ø (ø4.3/ø4.3) 300 (.8) 8 () 2,9 (4.7) 3,4 3,69 (34.2 x 4.47) 3,4 3,2 (34.2 x 38.78),000 (24,200) OSP-P300MA, FANUC 3i-B [ ] : Optional to (2.20) 2,8 (86.02) (bed length) 6 (2.9) 2, (43.70) 7 3 (.38) (28.) 70 (2.76) Leveling block 2,49 6 3,4 (23.82) 3,69 (4.47) Tank removal (2.6) 200 to 760 (Z-axis travel 60) 8 2, (0.79) 2,760 2,840 (.8) 2,9 (4.7) 6 (2.9) 30 (.8) (3.),87 (73.82), (43.3) 3,4 (23.82) 3,69 (4.47) (2.6),2,3 (bed width) 3,4 (34.2) 60 (6.30) 3,70 (40.),4 (.7) (door opening),600 (62.99) 3,4 (34.2) 6 (2.9) 6

10 Machining Capacity (Material: S4C) Maximum tool dimensions Unit: Tool Cutting Capacity (cm 3 /min) (in 3 /min) Cutting Speed (m/min) (fpm) Cutting Depth Cutting Width (mm/min) (ipm) No. No. spindle 4,000 min - 2-speed gear head ø2 face mill, 6 blades 304 (8.6) 20 (393.72) (0.20) 90 (3.4) 67 (26.7) Max tool size (adjacent tools) Maximum tools used (w/o adjacent tools) Note: The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. Standard Specifications Accessories CNC OSP-P300MA air curtain FANUC 3i-B Air cleaner (filter) Including regulator 4,000 min - No. Door interlock 2-speed gear head spindle motor / Pulse handle Electronic buzzer Single axis, switchable At operation end and alarm times nose constraint BIG-PLUS Foundation blocks / Jack bolts (No. 4,000, 6,000 min - specs) Tool / Tool box Hand tools cooling system ATC air blower Full-enclosure Slideway lubricating equipemnt In-machine chip Chip pan Coolant supply system Work lamp Oil controller 20 tools With ceiling rear: Coil Tank: 3 L, Pump motor: W 3 flexible nozzles LED Tool release lever Bed-mounted operation panel TAS-S: Thermo Active dimension Stabilizer (OSP) TAS-C: Thermo Active dimension Stabilizer Construction (OSP) thermal deformation Ambient thermal deformation Optional Specifications Options 6,000 min - 2,000 min -,000 min - Chip air blower Coolant pump Semi-dry unit Coolant level sensor Coolant temperature regulator Oil hole device Thru-spindle coolant nose constraint In-machine chip Off-machine chip Chip bucket No. 2-speed gear head spindle / No. integral motor/spindle 26/8. (OSP) 22/8. (FANUC) No. 40 integral motor/spindle 26/8. (OSP) 22/8. (FANUC) 30 tools, 42 tools Nozzle type Pump motor 370 W Ring type Nozzle type, Thru-spindle type 0. MPa,. MPa Okuma pull stud for. MPa,. MPa large capacity, and 7 MPa required. BIG-PLUS No. 2,000 min - No. 40,000 min - rear: Coil chip conveyor Oil pan: Chip flush Hinge conveyor, scraper conveyor See recommended chip conveyor specifications, P3. Tilt with/without Raised machine Workpiece washing gun Air gun mount Angle head preps Manual clamp fixture Hydraulic and pneumatic fixtures Oil skimmer Mist collector Rotary table Sub table Reference tool Ring gauge High column Auto gauging, auto zero offset Auto tool lengh compensation/auto tool breakage detection function Main operating panel pendant type AbsoScale detection (OSP) Scale feedback (FANUC) Status lamp Foundation bolt Parallel 2-pallet APC mm Belt type NC, tilt, indexing, mm +200 mm Infrared communication type Touch type Forms set together with below options. High column 200 mm Pallet size,400 mm Tap pallet, T-slot pallet size 8 (3.3) 8 (3.3) Working range 30 (.8) Z-axis slideway Z-axis Slide Cover 60 (2.36) ø69.8 (ø2.7) [44.4 (ø.7)] 6 (24.02) 4 (.77) (*) 6 (2.79) 6 (2.9) Y-axis travel 30 (2.0) ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] (.97) [3 (.38)] 400 (.7) [300 (.8)] ø20 (ø4.72) [ø (ø4.3)],300 (.8) travel range (X axis),600 (62.99) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] (*) ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] 400 (.7) [300 (.8)] [ ] : No. 40 (,000 min - specs). (*): Interference with outer part of ATC tool change arm and tooling may occur with commercially available milling chucks, etc. Always be sure to check dimensions in tooling catalogues or other literature. 20 (0.79) 6 (24.02) 6 (2.79) Y-axis travel 30 (2.0) Z-axis travel 60 (22.0) 200 (7.87) [400) (.7)] 6 (2.9) (.97) [3 (.38)],600 (62.99) 6 (24.02) travel range (Y axis) ø (ø.9) [ø (ø4.3)] 30 (.8) T-slot detail Z-axis travel 60 (22.0) 8H7 200 (7.87) [400 (.7)] Unit: 8 (0.7) 2 (0.47) Unit: 6 (2.9) [ ]: High column specs 7 8

11 Vertical Machining Centers torque/output graphs No. 4,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: 8./ (30 min/cont) Maximum torque: 87/476 (30 min/cont) No. 6,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: 8./ (30 min/cont) Maximum torque: 48/390 (30 min/cont) No. 2,000 min - spindle (OSP) Maximum output: 26/8. ( min/cont) Maximum torque: 99/46 ( min/cont) Thermo-Friendly Concept Collision Avoidance System Machining Navi SERVONAVI, (30 min) 476 (cont) 8. (30 min) (cont), (30 min) 390 (cont) 8. (30 min) (cont), ( min) ( min) 99 ( min) 46 (cont) 8.k W (cont) (cont) ,339 4, ,634 6,000 2, ,0 4,000 0,000,000,000 0,000,000,000 0,000,000,000 min - min - min - Dimensional drawing/installation drawing Unit: No. 4,000/6,000 min - specs ATC 4 tools (Optional) ATC 36 tools Air intake Rc 3/8 (H =,460 from floor) 6 (2.9) 3 (.38) Tank removal,830 (72.0) (26.77) (20.67) Electrical wiring inlet ø42 hole (H =,2 from floor) (Electric cabinet bottom face) (3.04) (ATC 4 tools) Machine Specifications Item Travels Motors ATC Machine size Control X axis (table R/L) Y axis (table F/B) Z axis (spindle U/D) top to spindle nose Column to spindle center Work surface Floor to table top Max load capacity Speed ranges Tapered bore Bearing dia Rapid traverse Cutting feedrate Tool storage Max tool dia (w, w/o adj tool) Max tool length Max tool weight Height Floor space Weight Unit min - m/min (fpm) mm/min (ipm) (hp) tool 9 Photos shown in this brochure may also show optional equipment. MILLAC 76V No. 4,000 min - No. 6,000 min - No. 2,000 min - No. 40,000 min -,40 (60.63) 760 (29.92) 660 (2.98) 200 to 860 (7.87 to 33.86) 0 (3.),0 720 (70.87 x 28.3),030 (40.) 2,000 (4,400) 20 to 4, to 6,000 to 2,000 to,000 2-speed Stepless (integral motor/spindle) 7/24 taper No. 7/24 taper No. 40 ø (3.94) ø90 (3.4) ø70 (2.76) X-Y-Z: 6 (2) X-Y-Z:,000 (394) 8./ (2/20) (30 min/cont) OSP:26/8. (3/2) ( min/cont) FANUC:22/8. (30/2) ( min/cont) 36 [4] ø20/ø200 (ø4.72/ø.9) 400 (.7) 20 (44) 3,230 (27.7) 4,300 4,060 (69.29 x 9.84) 4,300 (3,460) OSP-P300MA, FANUC 3i-B ø/ø (ø4.3/ø4.3) 300 (.8) 8 () [ ] : Optional 890 (3.04) (ATC 4 tools) ATC 4 tools (Optional) 2,3 (93.70) (bed bottom length) 70 (2.76), (42.3) (.7) (30.3) 4 (8.90) 3 (.38) Door opening outline with Y axis at forwardmost part 490 (9.29) ATC 36 tools Y-axis travel 6 2,3 (bed bottom length) 4 3, 4,060 (9.84) 4,9 (94.88) (ATC 4 tools) ,7 (bed bottom width),8 (door opening) 4,300 (69.29) 4,790 (88.8) Status lamp 200 (7.87) (2.98) Z-axis travel 9 (3.83) 20 (4.72) 3,230 (27.7) Removable chip bucket (w/casters) 490 (9.29) , 2, 3, 4,060 (9.84) (2.6) 4,9 (94.88) (ATC 4 tools),0 (table),7 (bed bottom width),8 (door opening) 4,300 (69.29) 4,790 (88.8) 770

12 Machining Capacity (Material: S4C) No. spindle 4,000 min - 2-speed gear head Tool ø face mill 8 blades ø40 roughing end mill Cutting Capacity (cm 3 /min) (in 3 /min) 40 (32.96) 48 (29.6) 22 (.38) 22 (.38) Cutting Speed (m/min) (fpm) 6 (4.37) 6 (4.37) 2 (82.03) 2 (82.03) 2 Cutting Depth (0.20) 7 (0.28) 40 (.7) 30 (.8) Cutting Width 90 (3.4) 90 (3.4) 30 (.8) 40 (.7) (mm/min) (ipm),200 (47.24) 770 (30.3) 2 (8.27) 2 (8.27) Note: The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. Standard Specifications Accessories CNC OSP-P300MA air curtain FANUC 3i-B Air cleaner (filter) Including regulator 4,000 min - No. Door interlock 2-speed gear head spindle motor 8./ Pulse handle Electronic buzzer Single axis, switchable At operation end and alarm times nose constraint BIG-PLUS Foundation blocks / Jack bolts (No. 4,000, 6,000 min - specs) Tool / Tool box Hand tools cooling system ATC air blower Full-enclosure Slideway lubricating equipemnt In-machine conveyor Chip pan Coolant supply system Work lamp Oil controller 36 tools With ceiling rear: Coil Tank: 400 L, Pump motor: 2 W 3 flexible nozzles LED Tool release lever Bed-mounted operation panel TAS-S: Thermo Active dimension Stabilizer (OSP) TAS-C: Thermo Active dimension Stabilizer Construction (OSP) thermal deformation Ambient thermal deformation Optional Specifications Options 6,000 min - 2,000 min -,000 min - Chip air blower Coolant pump Semi-dry unit Coolant level sensor Coolant temperature regulator Oil hole device Thru-spindle coolant nose constraint In-machine chip Off-machine chip No. 2-speed gear head spindle 8./ No. integral motor/spindle 26/8. (OSP) 22/8. (FANUC) No. 40 integral motor/spindle 26/8. (OSP) 22/8. (FANUC) 4 tools Nozzle type Pump motor: W Ring type Nozzle type, Thru-spindle type 0. MPa,. MPa Okuma pull stud for. MPa,. MPa large capacity, and 7 MPa required. BIG-PLUS No. 2,000 min - No. 40,000 min - Oil pan: Chip flush Hinge conveyor, scraper conveyor See recommended chip conveyor specifications, P3. Chip bucket Raised machine Workpiece washing gun Air gun mount Angle head preps Manual clamp fixture Hydraulic and pneumatic fixtures Oil skimmer Mist collector Rotary table Sub table Reference tool Ring gauge High column Auto gauging, auto zero offset Auto tool lengh compensation/auto tool breakage detection function AbsoScale detection (OSP) Scale feedback (FANUC) Status lamp Foundation bolt Parallel 2-pallet APC Tilt with/without mm Belt type NC, tilt, indexing,0 720 mm +200 mm Infrared communication type Touch type Forms set together with below options. High column 200 mm Pallet size, mm Tap pallet, T-slot pallet Maximum tool dimensions No. size Max tool size (adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] (*) Working range Column slideway Z-axis Slide Cover 8 (3.3) 8 (3.3) 60 (2.36) ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] (.97) [3 (.38)] 400 (.7) [300 (.8)] ø20 (ø4.72) [ø (ø4.3)] 22 Maximum tools used (w/o adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] Unit: [ ] : No. 40 (,000 min - specs). (*): Interference with outer part of ATC tool change arm and tooling may occur with commercially available milling chucks, etc. Always be sure to check dimensions in tooling catalogues or other literature. 720 (28.3) 76 (30.2) 4 (.77) 40 (.7) 0 (3.) Y-axis travel 3 (4.96) (2.7) 720 (28.3) 76 (30.2) Y-axis travel 3 (4.96),40 (60.63) travel range (X axis) Z-axis travel 660 (2.98) 200 (7.87) [400 (.7)],0 (70.87) 770 (30.3) (*) (.97) [3 (.38)] ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] 760 (29.92) travel range (Y axis),0 (70.87) 400 (.7) [300 (.8)] 30 (.8) T-slot detail 8H7 8 (0.7) 2 (0.47) Z-axis travel 660 (2.98) 200 (7.87) [400 (.7)] ø200 (ø.9) [ø (ø)4.3] 770 (30.3) Unit: Unit: [ ]: High column specs

13 Vertical Machining Centers torque/output graphs No. 4,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: 8./ (30 min/cont) Maximum torque: 87/476 (30 min/cont) No. 6,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: 8./ (30 min/cont) Maximum torque: 48/390 (30 min/cont) No. 2,000 min - spindle (OSP) Maximum output: 26/8. ( min/cont) Maximum torque: 99/46 ( min/cont) Thermo-Friendly Concept Collision Avoidance System Machining Navi SERVONAVI, (30 min) 476 (cont) 8. (30 min), (30 min) 390 (cont) 8. (30 min), ( min) ( min) 99 ( min) (cont) (cont) 46 (cont) (cont) 8. (cont) , , ,634 6,000 2, ,0 4,000 0,000,000,000 0,000,000,000 0,000,000,000 min - min - min - Dimensional drawing/installation drawing Unit: Machine Specifications Item Travels Motors ATC Machine size Control X axis (table R/L) Y axis (table F/B) Z axis (spindle U/D) top to spindle nose Column to spindle center Work surface Floor to table top Max load capacity Speed ranges Tapered bore Bearing dia Rapid traverse Cutting feedrate Tool storage Max tool dia (w, w/o adj tool) Max tool length Max tool weight Height Floor space Weight Unit min - m/min (fpm) mm/min (ipm) (hp) tool 23 Photos shown in this brochure may also show optional equipment. MILLAC 82V No. 4,000 min - No. 6,000 min - No. 2,000 min - No. 40,000 min - 2,0 <3,0> (.7 <20.08>) 8 (33.46) 7 (29.3) 200 to 9 <60 to 9> (7.87 to <6.30 to 3.83> 900 (3.43) 2,200 <3,200> 8 (86.6 <2.98> 33.46),060 <,> (4.73 <43.3>) 2,0 <3,0> (,0 <8,360> 20 to 4, to 6,000 to 2,000 to,000 2-speed Stepless (integral motor/spindle) 7/24 taper No. ø (3.94) ø90 (3.4) 3,3 (3.89) 3,320 (30.7),460 4,44 <7,460 4,44> ( < >) 20,0 <22,0> (4, <49,0>) OSP-P300MA, FANUC 3i-B 7/24 taper No. 40 ø70 (2.76) X-Y-Z: 6 <X-Y: 2, Z: 6> (X-Y-Z: 2 <X-Y: 39, Z: 2>) X-Y-Z:,000 (394) OSP:26/8. (3/2) ( min/cont) 8./ (2/20) (30 min/cont) FANUC:22/8. (30/2) ( min/cont) 36 [4] ø20/ø200 (ø4.72/ø7.87) 400 (.7) 20 (44) ø/ø (ø4.3/ø4.3) 300 (.8) 8 () < >: 3,0 specs [ ] : Optional No. 4,000/6,000 min -, 2,0 specs ATC 4 tools (Optional) 6 (2.9) 2,82 (.2) 420 (6.4),0 (42.2) 8 (7.28) 97. (23.2) 602. (23.72) 70 (2.76) 2 (.04) Removable chip bucket (w/casters) ATC 36 tools 3 (.38) ATC 4 tools (Optional) Air intake Rc 3/8 (H =,49 from floor) Tank removal 320 (2.60) Door opening (Y-axis travel 8) 70 to (table) 6 2, ,89 70 (27.76) 4,44 (7) (ATC 4 tools), (202.76) (ATC 4 tools) 60 (23.82) 9 (37.60) 90,290,290 2,0,460 (24.96),7 (227.6) outline with Y axis at forwardmost part Status lamp 24 2 (20.67) 7 (2.9),060 (4.73) 7 (2.9) top 200 to 9 (Z-axis travel 7) 3,230 (27.7) 3,3 (3.89) (4.72) 2, (2.60) 8,340 Electrical wiring inlet ø42 hole (H =,40 from floor) (Electric cabinet bottom face),02 Tank removal 2,460, 23 3,89 4,62 (82.09) 70 (27.76) (ATC 4 tools),330 (209.84) (ATC 4 tools) 730 Removable chip bucket (w/casters) 2,200 (table) 2,0 (door opening),02,440,290,290,440 2,6,460 (24.96),7 (227.6)

14 Machining Capacity (Material: S4C) No. spindle 4,000 min - 2-speed gear head Tool ø face mill 8 blades ø40 roughing end mill Standard Specifications Accessories Cutting Capacity (cm 3 /min) (in 3 /min) 40 (32.96) 48 (29.6) 22 (.38) 22 (.38) Cutting Speed (m/min) (fpm) 6 (4.37) 6 (4.37) 2 (82.03) 2 (82.03) 2 Cutting Depth (0.20) 7 (0.28) 40 (.7) 30 (.8) Cutting Width 90 (3.4) 90 (3.4) 30 (.8) 40 (.7) (mm/min) (ipm),200 (47.24) 770 (30.3) 2 (8.27) 2 (8.27) Note: The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. CNC OSP-P300MA air curtain FANUC 3i-B Air cleaner (filter) Including regulator 4,000 min - No. Door interlock 2-speed gear head spindle motor 8./ Pulse handle Electronic buzzer Single axis, switchable At operation end and alarm times nose constraint BIG-PLUS Foundation blocks / Jack bolts (No. 4,000, 6,000 min - specs) Tool / Tool box Hand tools cooling system ATC air blower Full-enclosure Slideway lubricating equipemnt In-machine conveyor Chip pan Coolant supply system Work lamp Oil controller 36 tools With ceiling rear: Coil Tank: 900 L, Pump motor: 2 W 3 flexible nozzles LED Tool release lever Bed-mounted operation panel TAS-S: Thermo Active dimension Stabilizer (OSP) TAS-C: Thermo Active dimension Stabilizer Construction (OSP) thermal deformation Ambient thermal deformation Optional Specifications Options 6,000 min - 2,000 min -,000 min - Chip air blower Coolant pump Semi-dry unit Coolant level sensor Coolant temperature regulator Oil hole device Thru-spindle coolant nose constraint No. 2-speed gear head spindle 8./ No. integral motor/spindle 26/8. (OSP) 22/8. (FANUC) No. 40 integral motor/spindle 26/8. (OSP) 22/8. (FANUC) 4 tools Nozzle type Pump motor : W Ring type Nozzle type, Thru-spindle type 0. MPa,. MPa Okuma pull stud for. MPa,. MPa large capacity, and 7 MPa required. BIG-PLUS No. 2,000 min - No. 40,000 min - Chip bucket Raised machine Workpiece washing gun Air gun mount Angle head preps Manual clamp fixture Hydraulic and pneumatic fixtures Oil skimmer Mist collector Rotary table Sub table Reference tool Ring gauge High column Auto gauging, auto zero offset Auto tool lengh compensation/auto tool breakage detection function AbsoScale detection (OSP) Scale feedback (FANUC) Status lamp Foundation bolt Tilt with/without mm Belt type NC, tilt, indexing 2,200 8 mm +200 mm Infrared communication type Touch type In-machine chip Oil pan: Chip flush Parallel 2-pallet APC Forms set together with below options. High column 200 mm ( 2,0 mm specifications only ) Off-machine chip Hinge conveyor, scraper conveyor Pallet size 2, mm See recommended chip conveyor specifications, P3. Tap pallet, T-slot pallet Maximum tool dimensions No. size Max tool size (adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] 9 (3.74) 9 (3.74) (*) Working range Column slideway Z-axis Slide Cover 70 (2.76) 8 (33.46) (.97) [3 (.38)] ø (3.94) [ø63 (2.48)] 400 (.7) [300 (.8)] ø20 (ø4.72) [ø (ø4.3)] [ ] : No. 40 (,000 min - specs). (*): Interference with outer part of ATC tool change arm and tooling may occur with commercially available milling chucks, etc. Always be sure to check dimensions in tooling catalogues or other literature. 89 (3.24) 4 (.77) 34 (.34) 900 (3.43) Y-axis travel 42 (6.73) 20 (0.78) 8 (33.46) 89 (3.24) Z-axis travel 7 (29.3) Y-axis travel 42 (6.73) 200 [60] (7.87 [6.30]) <400 [360]> (.7 [4.7]) 2,0 (.7) [3,0 (20.08)] travel range (X axis) 2,200 (86.6) [3,200 (2.98)],02 [,2] (40.3 [60.04]) 26 Maximum tools used (w/o adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] (*) (.97) [3 (.38)] ø (3.94) [ø63 (2.48)] 2,200 [3,200] (86.6 [2.98]) 400 (.7) [300 (.8)] 8 (33.46) travel range (Y axis) 30 (.8) T-slot detail 8H7 Unit: ø200 (ø7.87) [ø (ø4.3)] 8 (0.7) 2 (0.47) Unit: [ ]: 3,0 mm (20.08 in.) specs Z-axis travel 7 (29.3) 200 [60] (7.87 [6.30]) <400 [360]> (.7 [4.7]) Unit:,02 [,2] (40.3 [60.04]) < > : High column specs [ ]: 3,0 mm (20.08 in.) specs

15 Vertical Machining Centers torque/output graphs No. 4,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: 22/8. (30 min/cont) Maximum torque: 827/69 (30 min/cont) No. 6,000 min - spindle (OSP, FANUC) Maximum output: 22/8. (30 min/cont) Maximum torque: /430 (30 min/cont) No. 2,000 min - spindle (OSP) Maximum output: 26/8. ( min/cont) Maximum torque: 99/46 ( min/cont) Thermo-Friendly Concept Collision Avoidance System Machining Navi SERVONAVI, (30 min) 69 (cont) 22 (30 min) 8. (cont),000 0 (30 min) 430 (cont) 22 (30 min) 8. (cont), ( min) 26 ( min) ( min) 46 (cont) k W (cont) 8. (cont) 2, ,29 4,000 0,000, ,348,828 6,000 0,000, ,0 4,000 0,000,000,000 min - min - min - Dimensional drawing/installation drawing Unit: No. 4,000/6,000 min -, 2,0 specs Air intake Rc 3/8 (H = 30 from floor) 96 (37.99),0 (39.96) 90 (7.48) 26 (20.7) Electrical wiring inlet (H =,40 from floor) (Electric cabinet bottom face) (3.) Machine Specifications Item Travels Motors ATC Machine size Control X axis (table R/L) Y axis (table F/B) Z axis (spindle U/D) top to spindle nose Column to spindle center Work surface Floor to table top Max load capacity Speed ranges Tapered bore Bearing dia Rapid traverse Cutting feedrate Tool storage Max tool dia (w, w/o adj tool) Max tool length Max tool weight Height Floor space Weight Unit min - m/min (fpm) mm/min (ipm) (hp) tool Photos shown in this brochure may also show optional equipment. MILLAC 2V No. 4,000 min - No. 6,000 min - No. 2,000 min - No. 40,000 min - 2,0 <3,0> (.7 <20.08>),060 (4.73) 0 (3.) 200 to,000 <60 to 960> (7.87 to <6.30 to 37.>), (43.3) 2,200 <3,200>,0 (86.6 <2.98> 4.34),060 <,> (4.73 <4.28>),000 (,000) 20 to 4, to 6,000 to 2,000 to,000 2-speed Stepless (integral motor/spindle) 7/24 taper No. ø (3.94) ø90 (3.4) 7/24 taper No. 40 ø70 (2.76) X-Y-Z: 6 <X-Y: 2, Z: 6> (X-Y-Z: 2 <X-Y: 39, Z: 2>) X-Y-Z:,000 (394) OSP:26/8. (3/2) ( min/cont) 22/8. (30/2) (30 min/cont) FANUC:22/8. (30/2) ( min/cont) 36 [4] ø20/ø200 (ø4.72/ø7.87) 400 (.7) 20 (44) ø/ø (ø4.3/ø4.3) 300 (.8) 8 () 3,20 <3,70> (38.8 <40.>) 6,760 4,470 <9,06 4,49> ( < >) 2,200 <29,600> (,440 <6,20>) OSP-P300MA, FANUC 3i-B < >: 3,0 specs [ ] : Optional, (43.3) Drum filter-type chip conveyor,200 (4.72) 4,200 (6.3) 2,870 (2.99),330 (2.36),62 (63.98) 20 (8.07) outline with Y axis at forwardmost part,02 (40.3) Status lamp 2,200 (86.6) (table),02 (40.3) 2,440 (96.06) (door hatching),460 (24.96) 6,760 (266.4) 2,200 Tank removal,, 20 (8.07) 2,690 (.9),460 (24.96) 2,460 (96.8) Door opening 3,20 (38.8) 3,400 (33.86) 20 (4.72) Z-axis travel , (.63) 390 (.3) 690,0,20 2,290 3,290 (29.3) 4,200 (6.3) Y-axis travel (20.47) 270 (.63) width,0, Y-axis travel 30 3,070 4,200 (6.3) 4,470 (7.98) (.3) 27 28

16 Machining Capacity (Material: S4C) Tool Cutting Capacity (cm 3 /min) (in 3 /min) ø face mill 720 (43.96) No. spindle 4,000 min - 8 blades 76 (46.) 2-speed gear head ø40 roughing end mill 360 (2.98) Standard Specifications Accessories CNC OSP-P300MA Work lamp LED FANUC 3i-B air curtain 4,000 min - No. Air cleaner (filter) Including regulator 2-speed gear head spindle Door interlock motor 22/8. Pulse handle Single axis, switchable nose constraint BIG-PLUS Electronic buzzer At operation end and alarm times (No. 4,000, 6,000 min - specs) Foundation blocks / Jack bolts cooling system Oil controller Tool / Tool box Hand tools 36 tools Tool release lever ATC air blower TAS-S: Thermo Active dimension Full-enclosure With ceiling Stabilizer (OSP) Slideway lubricating equipemnt TAS-C: Thermo Active dimension In-machine conveyor rear: Coil Stabilizer Construction (OSP) Left: floor, right: pan thermal deformation Chip pan Coolant supply system Tank: 7 L, Pump motor: 2 W Ambient thermal deformation 3 flexible nozzles Optional Specifications Options Cutting Speed (m/min) (fpm) 6 (4.37) 6 (4.37) 2 (82.03) Cutting Depth (0.20) 7 (0.28) 30 (.8) Cutting Width 90 (3.4) 90 (3.4) 40 (.7) (mm/min) (ipm),600 (62.99),200 (47.24) 300 (.8) Note: The actual data referred to above for this brochure represent examples, and may not be obtained due to differences in specifications, tooling, cutting, and other conditions. No. 2-speed gear head spindle Chip bucket Tilt with/without (L-type, H-type) 6,000 min - 22/8. Raised machine No. integral motor/spindle Workpiece washing gun 2,000 min - 26/8. (OSP) Air gun mount 22/8. (FANUC) Angle head preps No. 40 integral motor/spindle Manual clamp fixture,000 min - 26/8. (OSP) Hydraulic and pneumatic fixtures 22/8. (FANUC) Oil skimmer Belt type 4 tools Mist collector Chip air blower Nozzle type Rotary table NC, tilt, indexing Coolant pump Pump motor : W Sub table 2,200,0 mm Ring type Reference tool Semi-dry unit Nozzle type, Thru-spindle type Ring gauge Coolant level sensor High column + mm Coolant temperature regulator Auto gauging, auto zero offset Infrared communication type Oil hole device 0. MPa,. MPa Auto tool lengh compensation/auto Touch type Thru-spindle coolant Okuma pull stud for. MPa,. MPa tool breakage detection function large capacity, and 7 MPa required. Pulse handle 3-axis mobile type nose constraint BIG-PLUS AbsoScale detection (OSP), X-Y axis No. 2,000 min - Scale feedback (FANUC), X-Y axis No. 40,000 min - Status lamp In-machine chip Oil pan: Chip flush Foundation bolt Left: floor, right: floor Parallel 2-pallet APC Forms set together with below options. Off-machine chip Hinge conveyor, scraper conveyor High column mm ( 2,0 mm specifications only ) Scraper type (with drum filter) conveyor Pallet size 2,200,020 mm See recommended chip conveyor specifications, P3. Tap pallet, T-slot pallet 29 Maximum tool dimensions No. size Max tool size (adjacent tools) 3 (.3) 30 (.2) 30 (.2) 30 (.2) 30 (.2) 30 (.2) 30 (.2) 3 (.3) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] (*),0 (4.34) Working range Column slideway Z-axis Slide Cover 60 (2.36),09 (43.) 4 (.77) 40 (.7) (.97) [3 (.38)] ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] 400 (.7) [300 (.8)] ø20 (4.72) [ø (4.3)] 30 Max tool size (adjacent tools) ø69.8 (ø2.7) [ø44.4 (ø.7)] Unit: [ ] : No. 40 (,000 min - specs). (*): Interference with outer part of ATC tool change arm and tooling may occur with commercially available milling chucks, etc. Always be sure to check dimensions in tooling catalogues or other literature., (43.3) (0.9),0 (4.34) Z-axis travel 0 (3.) 200 [60] (7.87 [6.30]) <3 [3]> (3.78 [2.20]) Y-axis travel Y-axis travel 30,09 (43.) 30 (20.87) (20.87) 2,0 (.7) [3,0 (20.08)] travel range (X axis) 2,200 (86.6) [3,200 (2.98)] (*) (.97) [3 (.38)] ø (ø3.94) [ø63 (ø2.48)] 400 (.7) [300 (.8)],060 (4.73) travel range (Y axis) 30 (.8) T-slot detail 8H7 8 (0.7) 2 (0.47) ø200 [ø (4.3)] Unit: [ ]: 3,0 mm (20.08 in.) specs Z-axis travel 0 (3.) 200 [60] (7.87 [6.30]) <3 [3]> (3.78 [2.20]) Unit:,02 [,2] 2,200 [3,200],02 [,2] (40.3 [60.04]) (86.6 [2.98]) (40.3 [60.04]) < > : High column specs [ ]: 3,0 mm (20.08 in.) specs

17 Smooth of even large volumes of chips The Next-Generation Intelligent CNC Recommended Chip Conveyors Workpiece material Chip shape (Please contact an Okuma sales representative for details.) Steel : Recommended : Recommended with conditions FC Aluminum / Nonferrous Mixed (general use) With revamped operation and responsiveness ease of use for machine shops first! Smart factories implement advanced digitization and networking (IoT) in "Monozukuri," (manufacturing) achieving enhanced productivity and added value. The OSP has evolved tremendously as CNC control suited to advanced intelligent technology. Okuma s new control uses the latest CPUs for a tremendous boost in operability, rendering performance, and processing speed. The OSP suite also features a full range of useful apps that could only come from a machine-tool manufacturer, making smart manufacturing a reality. In-machine Off-machine* *. When there are many fine chips *2. When chips are longer than mm *3. When chips are shorter than mm *4. When there are few fine chips Note: Fire prevention measures are necessary, as use of oil-based coolant may cause fire. *With the MILLAC 2VII, a hinge conveyor with drum filter is attached when discharging chips off-machine. Off-machine lift-up chip conveyors Type Coil Hinge Scraper Scraper (with drum filter) Hinge + scraper (with drum filter) (*) Hinge Scraper Scraper (with drum filter) Hinge + scraper (with drum filter) (Dry) (Wet) with magnet (Wet) (*2) (*3) (*4) Smooth, comfortable operation with the feeling of using a smart phone Improved rendering performance and use of a multi-touch panel achieve intuitive graphical operation. Moving, enlarging, reducing, and rotating 3D models, as well as list views of tool data, programs, and other information can be accomplished through smooth, speedy operations with the same feel as using a smart phone. The screen display layout on the operation screen can also be changed to suit operator tastes, and customized for needs from beginning to veteran operator. Enlarge Smooth operations even with wet or work-gloved hands Rotate Shape Note: Evan if the conveyor has a drum filter, its coolant tank must be cleaned periodically. Note: Collision Avoidance System (Optional) shown above. Features you wanted loaded with OSP suite apps! We made these real through the addition of Okuma's machining expertise based on requests we heard from customers in the machine shop. These are filled with intelligence that enhances the "strength in the field" that CNC control can accomplish because it's created by a machine-tool manufacturer. In-machine chip : Coil MILLAC 468V In-machine chip : Coil MILLAC 6V Off-machine chip : Lift-up conveyor (Optional) MILLAC 76V Routine inspection support Maintenance monitor The Maintenance Monitor displays items for inspections before starting daily operation and regular inspections and the rough estimate of inspection timing. Touching the [INFO] button displays the PDF instruction manual file of relevant maintenance items. Increased productivity through visualization of motor power reserve Monitor Monitoring utilization status even when away from the machine Notification Comment display for greater ease of use and faster work Common Variable Monitor Automatic saving of recorded alarms Screen Capture [INFO] button Easy programing without keying in code Scheduled Program Editor 3 32