Spare parts list ( ) Spare parts list BR/BD 40/25 C

Transcription

1 Spare parts list ( ) Spare parts list BR/BD 40/25 C EN

2 Page 2

3 Page 3

4 Page 4

5 Table of contents Spare parts list BR/BD 40/25 C ( ) Tank ( ) Tank ( ) Individual parts ( ) Frame ( ) Frame BR ( ) Frame BD ( ) Individual parts ( ) Electricics ( ) Control system mains ( ) Electric equipment mains ( ) Electricics battery ( ) Brush-head ( ) Brush-head BR ( ) Brush-head BD "Ep" ( ) Brush-head BD "Bp" ( ) Suction mechanism ( ) Suction bar ( ) Suction bar ( ) Suction bar ( ) Accessories pad roll ( ) Battery quick-charge set ( ) ( ) Special tools ( ) Tool tool - extractor system Molex ( ) Tool service module A9 ( ) Tool hydrometer acid ( ) Tool potentiometer DC ( ) Tool magnetic field tester ( ) Tool tester electric Metratester5 ( ) Page 5

6 Spare parts list BR/BD 40/25 C ( ) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Tank Frame Individual parts Electricics Brush-head Suction mechanism Accessories pad roll Battery quick-charge set ( ) Special tools Page 6

7 10 Tank ( ) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Tank Individual parts Page 7

8 11 Tank ( ) Page 8

9 11 Tank ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Sealing profile M TO ORDER AS CUT GOOD Seal string cellular rubber M TO ORDER AS CUT GOOD Covering cap replacement Screw 5x25 -A2-70-bk (In6Rd) ST Joint ring Washer 5 -A2 ISO Float Stockpiling discontinued Plug vacuum channel Seal cellular rubber /sealing soft tube M Joint ring fluffing strainer Waste water tank Tank complete only for replacement BR/BD Tank replacement Joint ring FW-SW ST Plate closure tank Cover replacement Soundproof hose TO ORDER AS CUT GOOD GREY YELLOW Position text: / /-202/-205/-206/-207/-251 /-252/-255/-256/-257/-258/-301/-302 /-303/-304/-306/-308/-351/-352/-353 /-354/-355/ SUCTION TUBE Position text: / / -102/-103/-105/-106 /-107/-108/-151/-152/-153/-155 /-156/-157/ Hose clip Stud bolt ST Position text: / / -156/ Stud bolt ST Position text: / /-102/-103/-105/-106/-108 /-151/-152/-153/-201/-202/-205/-206 /-251/-252/-255/-256/-258/-301/-302 /-303/-304/-306/-308/-351/-352/-353 /-354/-355/ Page 9

10 11 Tank ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Screw M6x16 -A2-70 (In6Rd) Vacuum motor 120V Position text: // / -105/-106/ / Vacuum motor 230V/50Hz/800W Position text: // /-102/ -107/-108/ -151/-152/ -157/ Vacuum motor 24V Position text: / /-202/-205/-206/-207/-251 /-252/-255/-256/-257/-258/-301/-302 /-303/-304/-306/-308/-351/-352/-353 /-354/-355/ Joint ring Rubber buffer 2xM6-D20 H ST L=15mm Rubber buffer 2xM6 D20 H ST L=12mm Hexagon nut M 6-8-A2E EN ST Seal L shape Carbon brush set VERSION 3 Position text: / /-202/-205/-206/-207/-251 /-252/-255/-256/-257/-258/-301/-302 /-303/-304/-306/-308/-351/-352/-353 /-354/-355/ Carbon brush set VERSION 2 Position text: / /-202/-205/-206/-207/-251 /-252/-255/-256/-257/-258/-301/-302 /-303/-304/-306/-308/-351/-352/-353 /-354/-355/ Carbon brush set Position text: // /-105/ -106/-108/-153/-155/ -156/ Screw 5x25-IN6RD ST Page 10 VERSION 1

11 12 Individual parts ( ) Page 11

12 12 Individual parts ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footno Cable tape ST Seal D Sleeve discharge tank Screw 5x P2R (K-In6Rd) ST Suction hose Serrated lock washer A5, DIN ST Washer 5 -A2 ISO BR/BD 40/25 C EP//BR/BD 40/25 C BP VERSIO Screw 5x40 -A2-70 (IN6Rd) BR/BD 40/25 C EP//BR/BD 40/25 C BP VERSIO Connection without seal 3/4" BR/BD 40/25 C EP//BR/BD 40/25 C BP VERSIO Hose coupling BR/BD 40/25 C EP//BR/BD 40/25 C BP VERSIO Hose silicon BR/BD 40/25 C EP//BR/BD 40/25 C BP VERSIO Angle bushing G1-2 BR/BD 40/25 C EP//BR/BD 40/25 C BP VERSIO Quick-fastener Tank replacement BR/BD 40/25 C EP//BR/BD 40/25 C BP VERSIO Drain hose Joint ring D ST Screw 5x R2R (K-In6Rd) ST Notch lever suction bar Plate replacement sound insulation Position text: / /-102/-103/ -105/ -106/-151/-152/-153/ -155/ Guard plate Position text: / /-108/ -157/ Page 12 OIL RE OIL RE

13 20 Frame ( ) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Frame BR Frame BD Page 13

14 21 Frame BR ( ) Page 14

15 21 Frame BR ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Frame BR40/25C ST Screw 5x20 -A2-70 (In6Rd) ST Splash guard brush ST Wheel D ST Washer ST Locking ring 15x1-FST-PHR DIN ST Wheel cap neutrally ST Wheel cap neutrally BR/BD 40/25 C ST Gutter ST Quick-fastener ST Washer 12-A2 ISO ST Roller D ST Locking ring 12x1-Rf-St DIN ST Half shell replacement ST Extension spring ST Carriage replacement ST Plate bearing brush BR40/ ST Eye screw zinc-plated M5x ST Solenoid valve 120V 60Hz ST 120V Solenoid valve replacement ST V Solenoid valve 24V ST 24V Rubber bushing rubber ST Screw 4x16 -A2-70 (In6Rd) ST Washer 4-A2 ISO ST Cable tape ST Page 15 BLACK GREY

16 21 Frame BR ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Spiral hose NW M Hose clip ST Shim ring 15x21x0,5-A2 DIN ST Screw M6x R3R (In6Rd) ST Covering cap brushes room ST Axle wheel D ST Distance holder axle -14mm ST Distance holder axle 0mm ST Conversion kit adjustment axle ST Page 16 TO ORDER AS CUT GOODS

17 22 Frame BD ( ) Page 17

18 22 Frame BD ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Frame BD Screw 5x20 -A2-70 (In6Rd) ST Bearing support replacement Wheel D Washer Locking ring 15x1-FST-PHR DIN Wheel cap neutrally Wheel cap neutrally BR/BD 40/25 C Star grip Quick-fastener Washer 12-A2 ISO ST Roller D Shim ring 15x21x0,5-A2 DIN Half shell replacement Extension spring Carriage complete BD Lever pressure roller Eye screw zinc-plated M5x Solenoid valve 24V 24V Solenoid valve replacement V Solenoid valve 120V 60Hz 120V Rubber bushing rubber Screw 4x16 -A2-70 (In6Rd) Washer 4-A2 ISO Cable tape Page 18 BLACK GREY

19 22 Frame BD ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Spiral hose NW M Hexagon nut M 8-A2-70 ISO Hexagon nut M ISO Axle Lock washer DIN Hose clip Strap pressure roller Axle pressure roller Roller Ball bearing RS -Wälzl.St DIN Locking ring 35x1,5-FST-BR DIN Locking ring 15x1-FST-RF DIN Deflector roll Axle deflector roll Quick-fastener Lock washer 10-FST-A2E DIN Locking ring 12x1-Rf-St DIN Screw 6x R2R (In6Rd) ST Screw M6x R3R (In6Rd) Axle wheel D15 Page 19 TO ORDER AS CUT GOODS

20 30 Individual parts ( ) Page 20

21 30 Individual parts ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Ornamental hub cap D10/D Sheet metal screw ST3,525-ST-A2R (IN6R Handhold Coupler Helical spring Coupler Ball valve Angle bushing G Fixing retaining bracket right Handhold operational concept Spring element Screw 5x R2R (In6Rd) ST Retaining bracket replacement Bp Position text: // /-205/-206/-207/-251/-255/ -256/-257/-301/-302/-303/-307/-351/-352/ -353/ Retaining bracket complete replacement B Position text: // /-252/-304/ Retaining bracket complete replacement B Position text: / /-103/-108/-152/-153/ Retaining bracket replacement Bp Position text: // / -105/ -106/ -107/ -151/-155/ -156/ Retaining bracket handhold replacement Position text: // /-202/-205/-206/-207/-251 /-252/-255/-256/-257/-301/-302/-303 /-304/-307/-351/-352/-353/-354/ Retaining bracket replacement Position text: // /-102/-103/ -105/ -106/ -107/-151/-152/-153/-155/ -156/ Star grip Page 21

22 30 Individual parts ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Square nut M8-05-A2E DIN Strain relief Position text: / /-102/-103/-105/-106/-107 /-108/-151/-152/-153/-155/-156/-157 /-159/-301/-302/-303/-304/-306/-307 /-308/-351/-352/-353/-354/-355/-356 / Fixing retaining bracket left Covering cap replacement Seal control panel Cable tape Joint ring Washer 8-200HV-A2E ISO Bar square Page 22

23 40 Electricics ( ) Pos Material # Unit Control system mains Electric equipment mains Electricics battery Page 23

24 41 Control system mains ( ) Page 24

25 41 Control system mains ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Housing switch 120V 60Hz Unit from ser.nr. up to ser.nr. Position text: / /-103/-105/ -106/-152/-153/-155/ Housing replacement Position text: / / -107/-108/ -151/ -157/ Screw 5x25-IN6RD Housing push handle above Sheet metal screw ST3,516-ST-A2R (IN6R ST Cap Plug 8, Helical spring 0, , Screw 3,5x12 -A2-70-bk (In6Rd) ST Cable clamp R Cable with rubber bushing Housing push handle bottom Main switch Position text: // /-102/ -107/-108/ -151/-152/-157/ Main switch 120V 60Hz Position text: / /-105/ -106/-153/ -155/ Helical spring Insulation sheath double 6, Cable harness with plug Position text: / /-102/ -107/-108/ -151/-152/-157/ Cable harness with plug BR VARIO USA Position text: // /-105/-106/-153/-155/ Page 25

26 42 Electric equipment mains ( ) Page 26

27 42 Electric equipment mains ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Electric equipment BR 40/25 Ep Unit from ser.nr. up to ser.nr. Position text: / /-102/ -107/ Electric equipment AWG BR40/25Ep Position text: / /-105/ Electric equipment AWG BD 40/25Ep Position text: / /-155/ Electric equipment BD 40/25 Ep Position text: / /-152/ -157/ Capacitor Position text: // /-105/ -106/-153/ -155/ Switch mains Countersunk screw M4x12 -A2-70-s (IN6RD Capacitor 30 mf Position text: / /-102/ -107/-108/-151/-152/-153/-155/-156/-157/ Page 27

28 43 Electricics battery ( ) Page 28

29 43 Electricics battery ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Electronics BR/BD 40/25 C Bp Pack ECO Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Position text: / /-308/-356/ Electronics BR/BD 40/25 C Bp Pack Nass Position text: / /-306/-352/ Electronics BR/BD 40/25 Bp Position text: / /-202/ -205/ -206/ -207/ -251/-252/-255/ -256/ -257/ Electronics BR/BD 40/25 Bp Pack Position text: / / Electronics BR/BD 40/25 C Bp Pack Position text: / / / Battery charger only for replacement Position text: / / -302/ -303/ -304/-306/-307/-308/-351/-352/-355/-356/ Circuit board LED BR/BD 40/ Switch program selection Housing micro switch Micro switch Extension spring Cable with plug /*EU /*GB Position text: / /-302/-303/-304/-306/-307/-308/-351/-352/-354/-355/-356/ Cable with plug *GB Pole binder single 75A Drive battery 12V 76AH Position text: / Position text: / /-303/-304/-351.0/-353 / Drive battery maintenance free 60Ah Position text: // /-308/-356/ Page 29

30 43 Electricics battery ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Hand grip SB50-HDL Strip terminal Fuse replacement 75A Screw M 5x8-ST- 8.8-A2R (IN6RD) ST Screw 5x P2R (K-In6Rd) ST Screw 4x R2R (K-In6Rd) Hexagonal head screw M 6x A2E ISO Hexagon nut M6-04-A2E ISO Screw 5x20 -A2-70 (In6Rd) Cable battery 25 mm² ( ) Position text: / / -302/ -303/-304/-306/-307 /-308/-351/-352/-353/-354/-355/-356 / Saucer-head screw M6x20 -A2 DIN Washer 6-A2 ISO Hexagon nut M 6-A2-70 ISO Plug two-pole 50A Distance plate battery ST 300mmx30mmx10mm Distance plate battery ST 300mmx35mmx10mm Position text: / / Position text: / /-308/-356/ Battery charger 24V Position text: / /-202/-207/-251/-252/-257/ Sheet metal component switch Sheet metal component lever Cable W2, W Cable battery only for replacement Page 30

31 43 Electricics battery ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Power cable only for replacement Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Page 31

32 50 Brush-head ( ) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Brush-head BR Brush-head BD "Ep" Position text: / /-155/-156/-157/ Brush-head BD "Bp" Position text: / /-255/-256/-257/-258 /-351/-352/-353/-354/-355/-356 / Page 32

33 51 Brush-head BR ( ) Page 33

34 51 Brush-head BR ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Blower wheel Unit from ser.nr. up to ser.nr. Footnote text Position text: / /-102/-103/-105/-106/-107/ Motor replacement Position text: / /-102/ -107/ Motor 120V 60Hz Position text: // /-105/ Gear case replacement Screw M6x20 -A2-70 (In6Rd) ST Toothed belt HTD-570-3M-15 CPIII Belt pulley 21Z Locking ring 12x1-Rf-St DIN Tension roller gear BR 40/ Spacer sleeve roller Ball bearing Saucer-head screw M8x25-St-A0P DIN Washer 8-A2 ISO Hexagon nut M 8-8-A2E ISO Covering cap gear Screw M6x16 -St-R3R (In6Rd) ST Screw M6x R3R (In6Rd) Washer 6-200HV-A2E ISO Belt pulley 56Z HTD 3M Ball bearing RS -WAELZLAGST DIN ST Locking ring 32x1,2 -St-ph DIN Spacer sleeve bearing Page 34

35 51 Brush-head BR ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. Footnote text Joint ring stainless steel Nilos Shaft transmission replacement Helical spring Sheet metal component thread deflector Roller brush white (old colour black) Roller brush red complete Roller brush orange (old colour red) Roller brush black complete Roller brush horsehair nature BR VS Roller brush green (old colour grey) Direct current motor Position text: // /-202/-205/-206/-207/-301/-302/-303/-304/-306/-307/ Hose air circulation Position text: / /-102/103/-105/ Cable tape Position text: / /-102/103/-105/ Screw 5x20 -A2-70 (In6Rd) Position text: / /-102/103/-105/ Locking ring 28x1,2-FST-RF DIN Blower wheel Seal string cellular rubber M Page 35 TO ORDER AS CUT GOODS

36 52 Brush-head BD "Ep" ( ) Page 36

37 52 Brush-head BD "Ep" ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. Footnote text Disc brush red Disc brush white (old colour black) Flange complete Hexagonal head screw M8x16-A4-70 ISO Washer 8 -A2 ISO Screw M5x6 -A2-70 (In6Rd) ST Serrated lock washer A5, DIN ST Plate spring ST Locking ring 47x1,75 -St-ph DIN Ball bearing RS-WAELZLAGST DIN ST Parallel key 6x6x25 -C45R DIN Shaft belt drive 1 BD Parallel key 6x6x28 -C45R DIN Parallel key 6x6x12 -C45R DIN Shaft belt drive Bush for belt drive Holder belt drive Screw M8x20 -St-R3R (In6Rd) ST Serrated lock washer A8, DIN ST Threaded pin M10 12-A1-50 ISO Bush Flanged pulley Washer 6-200HV-A3E ISO Screw M6x10 -A2-70 (In6Rd) Toothed belt HTD-475-5M-40 CPIII Page 37

38 52 Brush-head BD "Ep" ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. Footnote text Toothed lock washer 63Z Locking ring 18x1,2-Rf-St DIN Toothed belt HTD-447-3M-15 CPIII Toothed lock washer 125Z Locking ring 20x1,2-FST-RF DIN Screw M6x20-ST- 8.8-R3R (IN6RD) ST Washer 6 -A2 ISO ST Motor replacement BD 40/25 Ep Position text: / /-152/-157/ Motor replacement BD 40/25 Ep 120V Blower wheel Air circulation Plate air circulation BD Position text: / / Position text: / /-157/ Plate air circulation BD *USA Screw 5x R2R (K-In6Rd) ST Screw 5x R2R (In6Rd) ST Position text: / / Position text: / / Position text: / /-157/ Cable tie 3,6x Hose air circulation BD Screw 5x P2R (K-In6Rd) Cable tape Page 38

39 52 Brush-head BD "Ep" ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. Footnote text Disk pad Ring disk Screw 6 x 35-ST-10.9-A2R (IN6RD) ST Diamond pad brown set 5x Ø380 BROWN Diamond pad violet set 5x Ø380 VIOLET Diamond pad green set 5x Ø385 GREEN Diamond pad white set 5x Ø385 WHITE Diamond pad yellow set 5x Ø385 YELLOW Page 39

40 53 Brush-head BD "Bp" ( ) Page 40

41 53 Brush-head BD "Bp" ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Disc brush red Disc brush white (old colour black) Flange complete Hexagonal head screw M8x16-A4-70 ISO Washer 8 -A2 ISO Screw M5x6 -A2-70 (In6Rd) ST Serrated lock washer A5, DIN ST Plate spring ST Shaft Parallel key 6x6x25 -C45R DIN Screw M8x16-ST-A3R (IN6RD) ST Serrated lock washer A8, DIN ST Locking ring 47x1,75 -St-ph DIN Ball bearing RS-WAELZLAGST DIN Screw M6x R2R (In6Rd) ST Carbon brush set ATAS VERSION Carbon brush set ZSA AMER VERSION Flange worked Worm gearing i= Conversion kit spur gear worm gearing BD Direct current motor Parallel key 5x5x20-C45R DIN Washer 6 -A2 ISO ST Hexagonal head screw M 6x16-A4-70 ISO ST Disk pad BD 40/25 Position text: / / Page 41 VERSION 2 VERSION 1

42 53 Brush-head BD "Bp" ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Footnote text Ring disk Screw 6 x 35-ST-10.9-A2R (IN6RD) ST Diamond pad brown set 5x Ø380 BROWN Diamond pad violet set 5x Ø380 VIOLET Diamond pad green set 5x Ø385 GREEN Diamond pad yellow set 5x Ø385 YELLOW Diamond pad white set 5x Ø385 WHITE Screw 5x P2R (K-In6Rd) Screw M5x R2R (In6Rd) ST Page 42

43 60 Suction mechanism ( ) Pos Material # Unit Footnote text Suction bar VERSION Suction bar VERSION Suction bar VERSION 3 Page 43

44 61 Suction bar ( ) Page 44

45 61 Suction bar ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Suction bar 770AB olr Roller D Bush Bearing bush Bolt suction bar Washer 16 -A2 ISO Lock washer 12-St-A2E DIN Lock washer Bar Wing nut M Washer 6 -A2 ISO Saucer-head screw M6x20 -A2 DIN Holder suction bar Rocker suction bar Wing screw M8x40 VA Sleeve VA Plate Suction nipple Star grip VA Ø50x Sleeve suction bar in VA Deflector roll suction bar End piece left / right spare parts set Retaining bracket suction bar Rubber lip set oil resistant ZSA Rubber lip set standard ZSA Page 45

46 61 Suction bar ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Rubber lip set anti stripe oil resistant ZSA Push button Lock washer 9-St-A2E DIN Washer HV-A3E ISO Quick-fastener Rope complete Hexagon nut M 8-04-A2E ISO Cylinder head screw M8x55 -A4-70 ISO Hexagon nut M8-04-A2E ISO ST Washer 8-A2 ISO 7089 Page 46

47 62 Suction bar ( ) Page 47

48 62 Suction bar ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Suction bar 770AB olr Roller D Bush Bearing bush Bolt suction bar Washer 16 -A2 ISO Lock washer 12-St-A2E DIN Lock washer Bar Wing nut M Washer 6 -A2 ISO Saucer-head screw M6x20 -A2 DIN Conversion kit suction beam retraction s Rocker suction bar Wing screw M8x40 VA Sleeve VA Plate Suction nipple Star grip VA Ø50x Sleeve suction bar in VA Deflector roll suction bar End piece left / right spare parts set Suction bar support plate Rubber lip set anti stripe oil resistant ZSA Rubber lip set standard ZSA Page 48

49 62 Suction bar ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Rubber lip set oil resistant ZSA Push button Lock washer 9-St-A2E DIN Washer HV-A3E ISO Quick-fastener Rope complete Hexagon nut M 8-04-A2E ISO Cylinder head screw M8x55 -A4-70 ISO Hexagon nut M8-04-A2E ISO ST Washer 8-A2 ISO Screw M 8x25-A2-70 DIN Washer 8-A2 ISO Retaining bracket suction bar Page 49

50 63 Suction bar ( ) Page 50

51 63 Suction bar ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information Suction bar 770AB olr Suction bar straight 770mm Roller D Spacer sleeve suction bar right Bearing bush Bolt suction bar BR/BD 40/ Washer 16 -A2 ISO ST Lock washer 12-St-A2E DIN Lock washer Bar Wing nut M Washer 6 -A2 ISO Saucer-head screw M6x20 -A2 DIN Holder suction bar long hole Rocker suction bar Wing screw M8x40 VA Sleeve VA Plate Suction nipple Star grip VA Ø50x43 VERSION 2 - M8x43 GREY Star grip stainless steel D50x48 VERSION 1 - M8x48 BLACK Spacer sleeve inside VERSION Sleeve suction bar in VA VERSION Deflector roll suction bar D120 VERSION Wheel D121 VERSION 1 Page 51 Footnote text VERSION 1-4 DRILLIN VERSION 2-6 DRILLIN BLACK GREY/YELLOW

52 63 Suction bar ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information End piece left / right spare parts set Suction bar support plate Rubber lip set standard ZSA Rubber lip set anti stripe oil resistant ZSA Rubber lip set oil resistant ZSA Push button Lock washer 9-St-A2E DIN Washer HV-A3E ISO Quick-fastener Rope complete Hexagon nut M 8-04-A2E ISO Cylinder head screw M10x90-A4-70 DIN Hexagon nut M ISO ST Washer 10 -A2 ISO Screw M 8x25-A2-70 DIN Washer 8-A2 ISO Retaining bracket suction bar Spacer sleeve external Plate bracket fuer Kette Washer 10-A2 ISO Hexagonal head screw M 8x12-A2-70 ISO Extension spring Pressure spring Conversion kit suction beam retraction s Countersunk screw M5x20 -A2-70-s (In6Rd ST Page 52 VERSION 1 Footnote text

53 63 Suction bar ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Hexagon nut M ISO Page 53 Unit from ser.nr. up to ser.nr. var. information ST Footnote text

54 70 Accessories pad roll ( ) Page 54

55 70 Accessories pad roll ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Unit from ser.nr. up to ser.nr Roll Pad BR VS Pad white with sleeve BR VS ZSA Pad green with sleeve ZSA Pad red with sleeve ZSA Microfibre roll complete Pad yellow with sleeve ZSA Washer closure Hub pad roll BR VS Helical spring Sheet metal component thread deflector Page 55

56 80 Battery quick-charge set ( ) ( ) Page 56

57 80 Battery quick-charge set ( ) ( ) Pos Material # Unit Battery quick-charge set I 24V/58Ah Battery 12V/58Ah Battery charger 24V/30A Set fixing I, II, V, VI Set assembly I Page 57

58 90 Special tools ( ) Pos Material # Unit Tool tool - extractor system Molex Tool service module A Tool hydrometer acid Tool potentiometer DC Tool magnetic field tester Tool tester electric Metratester5 Page 58

59 10 Tool tool - extractor system Molex ( ) Page 59

60 10 Tool tool - extractor system Molex ( ) Pos Material # Pliers Molex Unit Page 60

61 20 Tool service module A9 ( ) Page 61

62 20 Tool service module A9 ( ) ET/VT (spare/wear parts) Pos Material # Service module A9 Unit Page 62

63 30 Tool hydrometer acid ( ) Page 63

64 30 Tool hydrometer acid ( ) Pos Material # Battery hydreometer 1,10-1,30kg/l Unit Page 64

65 40 Tool potentiometer DC ( ) Page 65

66 40 Tool potentiometer DC ( ) Pos Material # Voltage tester 24/36V,DC Unit Page 66

67 50 Tool magnetic field tester ( ) Page 67

68 50 Tool magnetic field tester ( ) Pos Material # Magnet tester Unit Page 68

69 60 Tool tester electric Metratester5 ( ) Page 69

70 60 Tool tester electric Metratester5 ( ) Pos Material # Electrical tester Metratester5 Page 70 Powered by TCPDF ( Unit