Apgaismojums Informācija par EUROPART produkciju

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Apgaismojums Informācija par EUROPART produkciju"

Transcription

1 Apgaismojums Informācija par EUROPART produkciju Priekšējais apgaismojums Sānu apgaismojums Aizmugures apgaismojums Papildu apgaismojums

2 2 Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana Priekšējais apgaismojums Galvenie lukturi maks. 400 mm min. 600 mm min. 500 mm maks mm Tuvo gaismu lukturi EEK R , EEK R98 un EEK R112 (EEK R123 ir citi īpašie nosacījumi) Piestiprināšana EEK R Skaits EEK R Krāsa EEK R s platums EEK R s augstums EEK R Paredzēts visām kravas automobiļu klasēm. 2 gabali Balta maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta, min. 600 mm starp abiem tuvo gaismu lukturiem, min. 400 mm, ja transportlīdzekļa kopējais platums < ir mm (neattiecas uz M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem) min. 500 mm, maks mm, maks N3G kategorijas transportlīdzekļiem Ģeometriskais redzes leņķis EEK R Horizontālā virzienā 10 uz iekšpusi un 45 uz ārpusi. Vertikālā virzienā 15 uz augšu un 10 uz leju. Elektriskais slēgums EEK R Ieslēdzot tālās gaismas, tuvās gaismas var palikt ieslēgtas. Ieslēgšanas kontrole EEK R pieļaujams Citi normatīvi EEK R LED lukturiem jāizveido automātiska gaismas stara platuma regulēšana. Ja lukturi aprīkoti ar > lumenu (parasti Xenon) spēcīgiem gaismas avotiem, jāizveido automātiska gaismas stara platuma regulēšana un lukturu tīrīšanas ierīce. Pieļaujami 2 papildu izliektie lukturi. Kravas automobiļu klases M1 Kravas automobiļi ar kravnesību līdz 3,5 t un līdz 9 personām M2 Kravas automobiļi ar kravnesību līdz 5 t un vairāk par 9 personām M3 Kravas automobiļi ar kravnesību virs 5 t un vairāk par 9 personām N1 Kravas automobiļi kravu pārvadājumiem līdz 3,5 t N2 Kravas automobiļi kravu pārvadājumiem virs 3,5 t un līdz 12 t N3 Kravas automobiļi kravu pārvadājumiem virs 12 t N3G Apvidus kravas automobiļi Tālākajā lappusēs vēlamies Jūs iepazīstināt ar likumdošanas normām atbilstoši EEK regulai 48 par priekšējā, sānu un aizmugures apgaismojuma montāžu. Tajā precīzi uzskaitīts, kādi lukturi ir obligāti un kādi pieļaujami. Atsevišķo lukturu montāžas noteikumi ir precīzi paskaidroti. EUROPART neuzņemas atbildību par iespējamām novirzēm no šeit dokumentētajiem aprīkošanas noteikumiem. Pēc pieredzes zināms, ka likumdošanas noteikumi mainās ļoti neregulāri. Izdevums: gada beigas (EEK R48, 06.sērija, 9. versija, 3.piel.) GGVSEB (iepriekš GGVS) nozīmē Bīstamo preču pārvadāšanas pa ceļiem, dzelzceļiem un ar iekšzemes ūdensceļu transportu noteikumi. Šie noteikumi ir Eiropas Parlamenta un padomes gada 24. septembra direktīvas 2008/68/EK ieviešanas noteikumi par bīstamu kravu pārvadāšanu iekšzemē. Šādi apzīmētus produktus atļauts montēt pie transportēšanas aprīkojuma, kam jāatbilst GGVSEB/ADR noteikumiem. Transportlīdzekļu klases O1 O2 O3 O4 Piekabe līdz 0,75 t Piekabe virs 0,75 t un līdz 3,5 t Piekabe virs 3,5 t un līdz 10 t Piekabe virs 10 t EUROPART Der zināt

3 Priekšējais apgaismojums Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana 3 H7/H1 priekšējais lukturis ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, tālajām un gabarītgaismām H7/H1/P21W/W5W ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse Pielietojums DAF XF105, XF95, CF85, CF75 kreisajai pusei transportlīdzekļiem bez lukturu augstuma regulēšanas ierīces HELLA 1EJ DAF XF105, XF95, CF85, CF75 labajai pusei transportlīdzekļiem bez lukturu augstuma regulēšanas ierīces HELLA 1EJ DAF CF75/85, XF95/ kreisajai pusei transportlīdzekļiem ar lukturu augstuma regulēšanas ierīci (elektrisku) HELLA 1EJ DAF CF75/85, XF95/ labajai pusei transportlīdzekļiem ar lukturu augstuma regulēšanas ierīci (elektrisku) HELLA 1EJ H7/H1 priekšējais lukturis ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, tālajām, gabarītgaismām un LED dienas gaitas gaismām H7/H1/P21W Pielietojums transportlīdzekļiem bez apgaismojuma amplitūdas regulēšanas iespējām ar kvēlspuldzēm H7 priekšējais lukturis ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, tālajām un gabarītgaismām H7/P21W/W5W Pielietojums transportlīdzekļiem bez lukturu augstuma regulēšanas ierīces ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse piemērots Montēšanas puse DAF CF, XF kreisajā pusē HELLA 1ED DAF CF, XF labajā pusē HELLA 1ED MAN F2000, M2000M, 09/95-12/05 MAN F2000, M2000M, 09/95-12/05 kreisajai pusei HELLA 1D labajai pusei HELLA 1D H7/H7 priekšējais lukturu bloks ar virzienrādītājiem, tuvajām, tālajām, gabarītgaismām un dienas gaitas gaismām H7/H7/PY21W Pielietojums transportlīdzekļiem bez apgaismojuma amplitūdas regulēšanas iespējām ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse MAN TGX, TGS kreisajā pusē HELLA 1EH MAN TGX, TGS labajā pusē HELLA 1EH MAN TGX (2013-), TGX (2007-), TGS kreisajā pusē ² HELLA 1EH MAN TGX (2013-), TGX (2007-), TGS labajā pusē ² HELLA 1EH bez dienas gaitas gaismām ²ar dienas gaitas gaismām (H21W)

4 4 Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana Priekšējais apgaismojums H7/H1 priekšējais lukturis ar kvēlspuldzēm ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, tālajām un gabarītgaismām H7/H1/PY21W/W5W piemērots Montēšanas puse Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 kreisajai pusei HELLA 1EH / /2008, Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 10/ /2008, labajai pusei HELLA 1EH Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 kreisajai pusei ² HELLA 1EH / /2008, Mercedes-Benz Actros MP2/MP3 10/ /2008, labajai pusei ² HELLA 1EH transportlīdzekļiem bez lukturu augstuma regulēšanas ierīces ²transportlīdzekļiem ar lukturu augstuma regulēšanas ierīci (elektrisku) H7/H1 priekšējais lukturis ar tālās gaismas un stāvgaismas lukturi H7/H1/W5W Pielietojums transportlīdzekļiem bez lukturu augstuma regulēšanas un bez lukturu tīrīšanas iekārtas ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse Mercedes- kreisajai HELLA 1DB Benz Axor II/III pusei Mercedes- Benz Axor II/III labajai pusei HELLA 1DB H7 priekšējais lukturis ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, miglas lukturiem, tālajām un gabarītgaismām H7/H1/H3/PY21W/W5W Pielietojums transportlīdzekļiem bez apgaismojuma amplitūdas regulēšanas iespējām ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse H7 priekšējais lukturis ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, miglas lukturiem, tālajām un gabarītgaismām H7/H1/H3/PY21W/W5W tumšs Pielietojums transportlīdzekļiem bez lukturu augstuma regulēšanas ierīces ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse Renault Premium II kreisajā pusē HELLA 1EL Renault Premium II, 10/2006- kreisajai pusei HELLA 1EL Renault Premium II labajā pusē HELLA 1EL Renault Premium II, 10/2006- labajai pusei HELLA 1EL H7/H7 priekšējais lukturu bloks ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, tālajām un gabarītgaismām H7/H7/PY21W ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse Volvo FH II (2008-) kreisajā pusē HELLA 1EL Volvo FH II (2008-) labajā pusē HELLA 1EL Volvo FH, FM kreisajā pusē ² HELLA 1EL Volvo FH, FM labajā pusē ² HELLA 1EL transportlīdzekļiem bez apgaismojuma amplitūdas regulēšanas iespējām, ar līmeņa regulēšanu / pneimatisko balstiekārtu ²transportlīdzekļiem ar apgaismojuma amplitūdas regulēšanas iespējām, bez līmeņa regulēšanas / pneimatiskās balstiekārtas

5 Priekšējais apgaismojums Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana 5 H7 priekšējais lukturis ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, tālajām un gabarītgaismām H7/H1/PY21W/W5W Pielietojums transportlīdzekļiem bez apgaismojuma amplitūdas regulēšanas iespējām, ar pneimatisko balstiekārtu un līmeņa regulēšanu vadītāja kabīnei ar kvēlspuldzi piemērots Montēšanas puse H4 priekšējais lukturis ar tuvajām gaismām, virzienrādītājiem, tālajām un gabarītgaismām H4/P21W/R5W Pielietojums transportlīdzekļiem ar lukturu augstuma regulēšanas ierīci (elektrisku) piemērots Montēšanas puse Renault Magnum II/III kreisajai pusei HELLA 1ER Scania P94-T164 (09/95-09/04) kreisā HELLA 1EG Renault Magnum II/III labajai pusei HELLA 1ER Scania P94-T164 (09/95-09/04) labā HELLA 1EG H1/H1 priekšējais lukturu bloks ar tuvās, tālās gaismas un stāvgaismas lukturi H1/H1/T4W ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse Mercedes-Benz Citaro I (O 530) Mercedes-Benz Citaro I (O 530) Mercedes-Benz Citaro II (O 530) Mercedes-Benz Citaro II (O 530) kreisajā pusē HELLA 1DL labajā pusē HELLA 1DL kreisā HELLA 1DL labā HELLA 1DL Šeit attēlotie apgaismes produkti ataino tikai vienu mūsu plašā sortimenta fragmentu. Citus produktus savam transportlīdzeklim atradīsiet EWOS programmā www. europart.net vai Jums tuvākajā EUROPART pārstāvniecībā.

6 6 Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana Priekšējais apgaismojums Viegli atbildami tehniķa jautājumi Ko nozīmē vati, kelvini, lumeni un luksi? Vats (W): Luktura jaudas mērvienība Kelvins ( K): Krāsas temperatūras vienība, jo augstāka vērtība, jo "baltāka" / dienas gaismai līdzīgāka gaisma. Būtiski: Ja vērtība pārsniedz kelvinus, tā ir pārāk spilgta cilvēka acij un izraisa apžilbšanu. Lumens (lm): Gaismas daudzums, ko emitē viens gaismas avots, taču visos virzienos. Būtiski: Atšķirība starp izmērītajiem un teorētiskajiem lumeniem. Šajā akcijā tiek norādītas tikai reāli izmērītās gaismas vērtības. Lukss (lx): Šī vērtība ir noteicoša darba zonas izgaismošanā. Gaismas izplatības mērķis ir panākt iespējami daudz gaismas uz zemes. Tam kalpo datora aprēķinātas reflektorvirsmas, kas apvieno gaismu staru kūļos un tādējādi rada homogēnu izgaismošanu. Izgaismojumu salīdzināšanai der tā sauktās Isolux diagrammas. Apgaismojuma stiprums tiek mērīts ar luksmetru, lai noteiktu, vai darba virsma ir pietiekami izgaismota. Īsumā par HELLA kvalitāti Inovāciju spēks Darba lukturu attīstībā mūsu zīmola partneris HELLA jau daudzus gadus sadarbojas ar L LAB, Paderbornas Universitātes Gaismas tehnoloģiju un mehatronikas pētniecības institūtu. Kopā viņi izveidojuši HELIOS programmatūru, ar kuras palīdzību tiek simulēta plānoto lukturu gaismas izplatīšanās. Šādā veidā klienti tiešā veidā gūst labumu no pētījumu rezultātiem. Tam piemērs ir inovatīvi LED darba lukturi, kuri izdala gaišāku, patīkamāku gaismu, taču patērē mazāk elektroenerģijas un kalpo ievērojami ilgāk. Ilgmūžība LED darba lukturi kalpo līdz pat stundas. Ilgmūžību rada ne tikai augstvērtīgu materiālu un sastāvdaļu izmantošana, bet arī pārdomāts izgatavošanas process, kurā piesardzīgi tiek novērsta kļūdu rašanās. Tāpat liela nozīme tiek piešķirta augstākās klases izskatam un ļoti lielai produktu uzticamībai. Prasības Šie produkti, saprotams, atbilst visām likumdošanas normām, kā arī visām prasībām, kuras oriģinālajām detaļām izvirza municipālo transportlīdzekļu ražotāji. Kvalitātes testi Siltuma, mitruma un aukstuma tests Ūdens pilienu tests Augstspiediena tīrīšanas tests Vibrāciju tests Iegremdēšanas un hermētiskuma pārbaude Putekļu tests EUROPART Der zināt

7 Priekšējais apgaismojums Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana 7 Dienas gaitas gaismas Dienas gaitas gaismas EEK R un EEK R87 Piestiprināšana EEK R Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. Skaits EEK R gabali Krāsa EEK R Balta s platums EEK R min. 600 mm starp abām dienas gaitas gaismām, taču min. 400 mm, ja transportlīdzekļa platums ir < mm s augstums EEK R min. 250 mm, maks mm Ģeometriskais redzes leņķis EEK R Horizontālā virzienā ± 20. Vertikālā virzienā ± 10. Elektriskais slēgums min. 600 mm EEK R Ieslēgšanas kontrole Automātiska ieslēgšanās startējot motoru Dienas gaitas gaismām automātiski jāizslēdzas, ja ir ieslēgti lukturi vai miglas lukturi. min. 250 mm maks mm EEK R pieļaujams Dienas gaitas gaismas Drošība arī dienā. Likumdošanas normas kravas automobiļiem: EUROPART informē. Dienas gaitas gaismas sniedz vairāk drošības. To pierādījuši oficiāli pētījumi. Kopš gada augusta arī komerciālajiem transportlīdzekļiem EEK zonā obligāti jābūt aprīkotiem ar dienas gaitas gaismām. Saskaņā ar likumdošanu ir atļauti dažādi montāžas varianti. Taču ir noteikti attālumi un staru leņķi, kas jāievēro: Lietojot gabarītgaismas, minimālais montāžas augstums ir 250 mm un maksimālais attālums no ārmalas 400 mm. Transportlīdzekļiem, kuru platums ir < mm, noteikts attālums vismaz 400 mm. Lietojot dienas gaitas gaismas kā gabarītgaismas, saskaņā ar EEK R48 sērijveida gabarītgaismas jāizņem no ekspluatācijas. Tuvās gaismas: laba ceļa izgaismošana Dienas gaitas gaismas: labāk saredzams (signalizējoša iedarbība pretī braucošajai satiksmei) Tipa pārbaude Likumdevējs ir noteicis speciālu tipa pārbaudi pirms dienas gaitas gaismu montāžas kravas automobilī. HELLA dienas gaitas gaismas ir veiksmīgi izturējušas visas nepieciešamās tipa pārbaudes. To var atpazīt pēc sekojošiem apzīmējumiem: Tipa pārbaudes marķējums RL atbilst dienas gaitas gaismām EEK apzīmējums, piem. E1 valsts apzīmējums 1, piemēram, apzīmē Vāciju Tipa pārbaudes numurs, piem abi pirmie skaitļi apzīmē normatīva gadu (piemēram, 2000), pēdējie skaitļi apzīmē katra luktura individuālo numuru. LED dienasgaismas lukturu komplekts LEDayFlex Montēšanas puse Krāsa Forma pa kreisi/pa labi 12/ 30 mm balta apaļš Apraksts 2 x 5 LED lampu moduļi HELLA 2PT x 6 LED lampu moduļi HELLA 2PT

8 8 Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana Priekšējais apgaismojums Virzienrādītāji, priekšā Priekšējais virzienrādītāja indikators (virzienrādītāji) EEK R48, 6.5. un EEK R6 Piestiprināšana EEK R48, Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. Kategorija 1, 1a vai 1b. Skaits EEK R48, gabali Krāsa EEK R48, Dzeltena s platums EEK R48, maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta, min. 600 mm starp abiem virzienrādītājiem, taču min. 400 mm, ja transportlīdzekļa kopējais platums < mm s augstums EEK R48, min. 350 mm, maks mm (izņēmums: mm). Izņēmums iespējams tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrijas dēļ nav iespējama standarta montāža Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā no 45 uz iekšpusi līdz 80 uz ārpusi. Vertikālā virzienā ± 15, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, arī 5 uz leju (un 20 uz iekšpusi M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem). maks. 400 mm min. 350 mm min. 600 mm maks mm Elektriskais slēgums EEK R48, Izgaismošanai jānotiek neatkarīgi no citiem lukturiem (izņemot pārējos virzienrādītājus). Visi virzienrādītāji vienā transportlīdzekļa pusē jāieslēdz un jāizslēdz ar vienu izpildierīci. Tiem jāmirgo sinhroni. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, paredzēts noteikumos Citi normatīvi EEK R48, Transportlīdzeklim jāziņo par virzienrādītāja indikatora kļūdainu funkciju. EEK R6, 6.1. Kategorija 1 = atstatums līdz tuvo gaismu / miglas lukturiem > 40 mm, gaismas stiprums min. 175 cd, vienam lukturim maks cd, D tipa lukturim maks. 500 cd Kategorija 1a = atstatums līdz tuvo gaismu / miglas lukturiem > 20 mm, 40 mm, gaismas stiprums min. 250 cd, vienam lukturim maks cd, D tipa lukturim maks. 600 cd Kategorija 1b = atstatums līdz tuvo gaismu / miglas lukturiem 20 mm, gaismas stiprums min. 400 cd, vienam lukturim maks cd, D tipa lukturim maks. 600 cd LED lukturu darbības bojājumu brīdinājums Normatīvs visās EEK valstīs Transportlīdzekļiem ar atļauju piedalīties ceļu satiksmē jābūt aprīkotiem ar virzienrādītājiem: Ja kāds no virzienrādītājiem nedarbojas, tas optiski vai akustiski jāparāda transportlīdzeklī. Tas ir spēkā visās EEK valstīs. Iespējamā virzienrādītāja atteice jāuzrauga no transportlīdzekļa. Šim nolūkam ražotāji izmanto dažādus kontroles paņēmienus. Šobrīd lietošanā esošie bojājumu brīdinajuma kontrolieri var neatpazīt vienkāršus LED lukturus un uzrādīt kļūdu. LED lukturu darbināšana ar maiņstrāvu vai ciklisku līdzstrāvu nav pieļaujama. Atsevišķās gaismu funkcijas var darbināt tikai ar maks. 3 A transportlīdzekļa drošinātājiem. LED lukturu mazās jaudas dēļ, kura ievērojami atšķiras no kvēlspuldžu varianta, dažādos velkošajos transportlīdzekļos var rasties problēmas kvēlspuldžu atteices dēļ. Ar to palīdzību dažos velkošajos transportlīdzekļos var noteikt arī citu gaismu funkcijas. Tā transportlīdzeklī rada komforta funkciju, kas nav noteikta likumā un neatbrīvo vadītāju no apgaismes ierīču vizuālas kontroles pienākuma. Arī šeit mazas jaudas dēļ var tikt kļūdaini veikta diagnostika (instrumentu panelis vadītāja kabīnē rāda, ka lampa nedarbojas, kaut gan tā funkcionē). Ja velkošā transportlīdzekļa darbības laikā tiek veikta kļūdaina diagnostika, kā aprakstīts iepriekš, lūdzu, vērsieties pie transportlīdzekļa ražotāja. Tā kā virzienrādītāju kontrole noteikta likumdošanā, iesakām lietot gaismas tikai savienojumā ar virzienrādītāju vadības ierīci. EUROPART Der zināt

9 Priekšējais apgaismojums Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana 9 Pagriezienu lukturis Pagriezienu lukturis PY21W balta ar luktura turētāju PY21W balta piemērots Montēšanas puse piemērots Montēšanas puse Mercedes-Benz Atego II/III labajai pusei HELLA 2BA Mercedes-Benz Axor II/III kreisajai pusei HELLA 2BA Mercedes-Benz Atego II/III kreisajai pusei HELLA 2BA Mercedes-Benz Axor II/III labajā pusē HELLA 2BA Pagriezienu lukturis Montēšanas puse kreisā/labā PY21W 12/ 55 mm 87,5 mm balta piemērots Heuliez GX 127 (Euro 2, 3), 327 Irisbus Citelis, Citelis CNG, Evadys H, Magelys HD/Pro Mercedes-Benz Intouro II Neoplan Centroliner (N 45XX), Cityliner (N 12XX), Skyliner (N 1122), HELLA 2BA Starliner (N 52XX), Tourliner (N 2216), Trendliner (N 3516) Solaris Urbino III Temsa Safari (Euro 3, 4), Tourmalin (Euro 4) Van Hool CL, T9, TL (Euro 2, 3) Volvo B5LH, B7R, B9L, B9R, B10L, B12B, B12R, 7500, 7700, 8500, 9700, 9900 Pagriezienu lukturis ar stāvgaismu P21W dzeltena/balta lukturu turētājs piemērots Montēšanas puse Scania labajā pusē HELLA 9EL R, G, P Scania R, G, P kreisajā pusē HELLA 9EL Pagriezienu lukturis Pagriezienu lukturis Montēšanas puse kreisā/labā P21W 254 mm 122 mm dzeltena piemontējams, horizontāli piemērots Montēšanas puse kreisā/labā P21W 264 mm 133 mm dzeltena iebūvējams ar luktura turētāju Der MAN NÜ (A20) iepriekšējo sēriju transportlīdzekļiem. piemērots Mercedes-Benz O 405 N, O 407, O HELLA 2BA MAN Lion's Coach, Lion's Comfort, Lion's Star, ND 202, NÜ (A20), ÜL HELLA 2BA

10 10 Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana Priekšējais apgaismojums Pagriezienu lukturis Montēšanas puse ar stāvgaismu kreisā/labā P21W/W5W 192 mm 133 mm balta piemontējams piemērots Neoplan Centroliner (N 44XX/ HELLA 2BE XX), Euroliner (N 3316), Starliner (N 516) Volvo B7L LED mirgojošā signālspuldze Autobuss Montēšanas puse Krāsa kreisā/labā 192 mm 133 mm dzeltena bezkrāsas HELLA 2BA Pagriezienu lukturis Pagriezienu lukturis Montēšanas puse kreisajai/labajai pusei P21W 12/ dzeltena piemontējams Montēšanas puse kreisajā / labajā pusē P21W 12/ dzeltena HELLA 2BA HELLA 2BA Pagriezienu lukturis ar gabarītgaismām Pagriezienu lukturis Montēšanas puse kreisajā / labajā pusē Montēšanas puse kreisajā / labajā pusē P21W/C5W P21W 12/ 12/ dzeltena/balta dzeltena HELLA 2BE HELLA 2BA Šeit attēlotie apgaismes produkti ataino tikai vienu mūsu plašā sortimenta fragmentu. Citus produktus savam transportlīdzeklim atradīsiet EWOS programmā vai Jums tuvākajā EUROPART pārstāvniecībā.

11 Priekšējais apgaismojums Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana 11 Miglas lukturi Miglas lukturi EEK R48, 6.3. un EEK R19 Piestiprināšana EEK R48, Pieļaujami visām kravas automobiļu klasēm. Skaits EEK R48, gabali Krāsa EEK R48, Blata vai gaiši dzeltena s platums EEK R48, maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta s augstums EEK R48, neizvietot augstāk par tuvo gaismu lukturiem, min. 250 mm virs zemes, M1 un N1 transportlīdzekļiem maks. 800 mm virs grīdas, visām pārējām kravas automobiļu klasēm maks mm, tikai N3G pieļaujami mm Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā 10 uz iekšpusi un 45 uz ārpusi. Vertikālā virzienā ± 5. Elektriskais slēgums EEK R48, Tos jāvar ieslēgt neatkarīgi no tālajām un tuvajām gaismām. maks. 400 mm min. 250 mm maks. 800 mm Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Paredzēts noteikumos. Neatkarīga brīdinājuma gaisma, kas nemirgo. Citi normatīvi EEK R48, Speciāla regula saistībā ar R123 (AFS) lukturiem. H3 miglas lukturis ar tālajām gaismām H3/H3 ar kvēlspuldzēm piemērots Montēšanas puse DAF CF 65, CF 75, CF 85, LF 45, LF 55 kreisajā pusē HELLA 1PE DAF CF 65, CF 75, CF 85, LF 45, LF 55 labajā pusē HELLA 1PE DAF XF105 (10/05-) kreisajai pusei HELLA 1PE DAF XF105 (10/05-) labajai pusei HELLA 1PE

12 12 Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana Priekšējais apgaismojums H3 miglas lukturis Comet 550 Montēšanas puse kreisajā / labajā pusē H3 12/ 195 mm 119 mm 82,5 mm piemērots DAF Iveco Mercedes-Benz Renault HELLA 1ND MAN EL (A12), NG (A11), NL (A10, A15) HELLA 1ND ar rūdītu izkliedētājplāksni H11 miglas lukturis Konstrukcija H11 FF / halogēns Pielietojums transportlīdzekļiem ar gaismas līknēm ar kvēlspuldzi piemērots Montēšanas puse DAF XF Euro 6 (2012-), kreisajā pusē HELLA 1ND CF Euro 6 (2013-), LF Euro 6 (2013-) DAF XF Euro 6 (2012-), labajā pusē HELLA 1ND CF Euro 6 (2013-), LF Euro 6 (2013-) H7 miglas lukturis Montēšanas puse Konstrukcija ar kvēlspuldzi kreisā/labā H7 90 mm 79 mm FF / halogēns piemontējams piemērots Mercedes-Benz Intouro II Neoplan Centroliner (N 45XX), Skyliner (N 1122), Tourliner (N 2216), Trendliner (N 3516) Van Hool T series Volvo B12B, 9700, HELLA 1N H3 miglas lukturis Montēšanas puse kreisajai/labajai pusei H3 90 mm 150 mm iebūvējams ar pārsegu, vāku, vadību un kvēlspuldzi piemērots Neoplan Centroliner VDL Bova Futura Volvo B5LH, B7L, B7R, B9L, B9R, B12B, B12R, B13R, 7500, 7700, 8500, 9700, HELLA 1NL H3 miglas lukturis Micro DE Premium Montēšanas puse Ārējais bez pamata rāmja ar alumīnija dizaina aizsegu kreisā/labā H3 73,1 mm 140 mm iebūvējams piemērots Neoplan Cityliner (N 12XX), Skyliner (2011-) HELLA 1NL

13 Priekšējais apgaismojums Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana 13 Papildlukturi Tālo gaismu lukturi EEK R , EEK R98 un EEK R112 (EEK R123 ir citi īpašie nosacījumi) Piestiprināšana EEK R Skaits EEK R Krāsa EEK R s platums EEK R Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. 2 vai 4 gabali, N3 kategorijas transportlīdzekļiem maks. 6 gabali Balta nav īpašu noteikumu, taču tie piestiprināti tā, lai vadītājam netraucē gaismas atstarošanās s augstums EEK R nav īpašu noteikumu Ģeometriskais redzes leņķis EEK R visos virzienos Elektriskais slēgums EEK R Tālo gaismu lukturus drīkst ieslēgt vai nu vienlaicīgi, vai pa pāriem. Ja tālajām gaismām izveidoti papildu lukturi, tad vienlaikus nedrīkst būt iedegti vairāk par diviem pāriem. Pārslēdzot no tuvajām un tālajām gaismām jāieslēdz vismaz viens tālo gaismu pāris. Pārslēdzot uz tuvajām gaismām, vienlaikus jāizslēdz visi tālo gaismu lukturi. Ieslēgšanas kontrole EEK R paredzēts noteikumos Citi normatīvi EEK R Visu ieslēdzamo tālo gaismu lukturu gaismas stiprums nedrīkst pārsniegt cd. References skaitļu summa nedrīkst būt lielāka par 100. Apgaismojuma tehnoloģija Ko izsaka references skaitlis - ko parāda Isolux diagramma? References skaitlis (ref.) parāda, kāds maksimālais gaimas stiprums ir lukturim. Izmantojot references skaitli, ātri un vienkārši var noskaidrot, cik spēcīgs ir lukturis. References skaitlis tiek aprēķināts, izejot no maksimālā gaismas stipruma kandelas. Tai nav dimensiju - tātad mērvienības. Katram tālo gaismu lukturim papildus EEK tipa apstiprinājuma marķējumam tiek norādīts tālās gaismas references skaitlis. Divi tālo gaismu lukturi ar ref. 17,5 katram kopā transportlīdzeklī veido ref. 35. Zemāks vai augstāks references skaitlis - kas labāks? Tālās gaismas ar zemu references skaitli izgaismo plašāk, bet ne tik tālu, kā tālās gaismas ar augstāku references skaitli. Tādēļ gariem, taisniem ceļa posmiem ideāli piemērotas ir tālās gaismas ar augstu references skaitli - līkumainos apvidos, piemēram kalnos, ceļš labāk tiks izgaismots ar lukturiem ar zemāku references skaitli. Lūdzu ievērojiet savas valsts likumdošanā noteiktos normatīvus un pārbaudiet, vai gadā spēkā stājusies EEK regula attiecas arī uz Jums. Dažās valstīs atļauta transportlīdzekļu visu tālo gaismu lukturu summa, t.i. tālās gaismas kopējais apjoms, tikai 100 (references vērtība). Isolux diagramma parāda luktura gaismas izplatīšanos. Lukturis tuvākajā zonā izdala daudz intensīvāku gaismu nekā tālumā. Gaismas efekts samazinās - gan garumā, gan platumā. Isolux diagramma izskaidro 4 nozīmīgas tālo gaismu īpašības: 1. Kāda forma ir gaismas kūlim? 2. Cik tālu tas spīd? 3. Cik plats ir apgaismojums? 4. Kāda intensitāte ir gaismai katrā zonā? Isolux diagrammas piemērs. Visi attālumi norādīti metros. Isolux diagrammas dažādās krāsas informē par gaismas intensitāti. [m] Sarkana-oranža: Augsta izgaismojuma intensitāte. Pārejot no dzeltenas uz zaļu un tālāk uz zilu, gaismas stiprums samazinās, atkarībā no attāluma. Norāde par miglas gaismām: Tās spīd plaši, bet ne tālu. Pateicoties šim īpašajam izvietojumam, var izvairīties no tā, ka miglas pilieniņi atstaro gaismu un apžilbina vadītāju. Mazs references skaitlis Liels references skaitlis EUROPART Der zināt

14 14 Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana Priekšējais apgaismojums Papildu tālo gaismu lukturu sistēmu salīdzināšana Sērijveida apgaismojums bez papildlukturiem Sērijveida apgaismojums plus halogēnie papildlukturi Sērijveida apgaismojums plus Xenon papildlukturi Sērijveida apgaismojums plus LED papildlukturi 1. tests: Gaisma no smago kravas automobiļu klases sērijveida halogēnajiem galvenajiem lukturiem. Gaisma atrodas zemu. Vadītājs atrodas augstu. 2. tests: H1 halogēnie papildlukturi pie jumta stīpas. : HELLA Luminator Compact Chromium CELIS. 3. tests: Xenon papildlukturi pie jumta stīpas. : HELLA Luminator Xenon. 4. tests: LED papildlukturi pie jumta stīpas. : HELLA Luminator LED. Lukturu ieliktnis H7 Papildlukturis ar gabarītgaismām References skaitlis ECE Ref. 12,5 Montēšanas puse kreisajai/labajai pusei H7/T4W 90 mm 120 mm Konstrukcija FF/halogēns iebūvējams ar kvēlspuldzi piemērots Fast Scoler IV Heuliez GX 127 (Euro 2, 3), 327 Irisbus Citelis, Citelis CNG Mercedes-Benz Conecto I (O 345) (2001-), Intouro II Neoplan Centroliner (N 45XX), Trendliner (N 3516) Van Hool CL, T9, TL (Euro 2, 3) VDL Bova Futura FHD (Euro 3) Volvo B5LH, B7R, B9L, B9R, B12B, B12R, 7700, 9700, HELLA 1K H1 Papildlukturis ar regulēšanas elementiem References skaitlis ECE Ref. 27,5 H1 12/ 190 mm 142 mm 140 mm iebūvējams piemērots Montēšanas puse MAN Lion's Comfort, kreisajā pusē HELLA 1FE Lion's Star (R02/R03), ND 202, NÜ (A20), ÜL MAN Lion's Comfort, labajā pusē HELLA 1FE Lion's Star (R02/R03), ND 202, NÜ (A20), ÜL

15 Priekšējais apgaismojums Apgaismojums tehnoloģiju pārzināšana 15 LED papildus tālo gaismu lukturis Driving Light Bar 350 Montēšanas puse s dziļums Kabeļa garums 2 stiprinājuma turētāji un skrūves Iesēpjams arī veikt montāžu vertikāli. 12 spēcīgas gaismas augstas veiktspējas LED spuldzēm, īpaši plakans iebūves augstums, ļoti viegls kreisajai/labajai pusei 12/ 350 mm 40 mm 53 mm 81 mm 2500 mm Piemontējams horizontāli References skaitlis LED papildus tālo gaismu lukturis Luminator LED ar LED gabarītgaismām References skaitlis ECE Ref / 222 mm 130,5 mm piemontējams ECE Ref HELLA 1FJ ECE Ref HELLA 1FJ HELLA 1F H1 papildus tālo gaismu lukturis Montēšanas puse kreisajā / labajā pusē 12/ Modelis References skaitlis Izmērs Att. Ralley 3003 Celis ECE Ref. 17,5 ar LED gabarītgaismām 222 x 124 mm HELLA 1F Luminator Chromium Celis ECE Ref. 17,5 ar LED gabarītgaismām 224,5 x 129,5 mm HELLA 1F Luminator Chromium ECE Ref. 37,5 ar gabarītgaismām 224,5 x 129,5 mm HELLA 1F FF tehnoloģija Šeit attēlotie apgaismes produkti ataino tikai vienu mūsu plašā sortimenta fragmentu. Citus produktus savam transportlīdzeklim atradīsiet EWOS programmā vai Jums tuvākajā EUROPART pārstāvniecībā.

16 16 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Sānu apgaismojums Virzienrādītāji, sānos Sānu virzienrādītāja indikators (virzienrādītāji) EEK R48, 6.5. un EEK R6 Piestiprināšana EEK R48, Kategorija 5: Paredzēts M1, N1, M2, M3 transportlīdzekļiem ar garumu 6 m. Kategorija 6: Paredzēts N2, N3 un N1, M2, M3 transportlīdzekļiem > ar garumu 6 m. Skaits EEK R48, katrā transportlīdzekļa pusē Krāsa EEK R48, Dzeltena s augstums EEK R48, min. 350 mm M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem, min. 500 mm visām pārējām kravas automobiļu klasēm, maks mm (izņēmums: mm), izņēmums iespējams tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrijas dēļ nav iespējama standarta montāža garumā EEK R48, Maks mm no priekšpuses, mērot no ārējā punkta mm visiem M1 un N1 transportlīdzekļiem un vienmēr, kad transportlīdzekļa ģeometrija nepieļauj < mm montāžu. Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā min. 5 līdz 60 aizmugurē. Kategorijai 5 vertikālā virzienā ±15, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, arī 5 uz leju. Kategorijai 6 30 virs un 5 zem horizontālēm. Elektriskais slēgums maks mm maks mm min. 350/500 mm EEK R48, Paredzēts noteikumos. Izgaismošanai ar virzienrādītājiem vienā transportlīdzekļa pusē jānotiek reizē un neatkarīgi no citiem lukturiem. Tie vienā transportlīdzekļa pusē jāieslēdz un jāizslēdz ar vienu izpildierīci. Tiem jāmirgo sinhroni. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, nav Citi normatīvi EEK R48, kategorijas sānu virzienrādītājus nekādā gadījumā nedrīkst nomainīt ar 6. kategorijas virzienrādītājiem. M2, M3, N2 un N3 kategorijas transportlīdzekļiem > ar garumu 9 m = iespējami maks. 3 papildu 5. kategorijas vai 1 papildu 6. kategorijas lukturis. EEK R Kategorija 5 = gaismas stiprums min. 0,6 cd, vienam lukturim maks. 280 cd, D tipa lukturim maks. 140 cd Kategorija 6 = gaismas stiprums min. 50 cd, vienam lukturim maks. 280 cd, D tipa lukturim maks. 140 cd Papildu pagrieziena rādītāju lukturis LED mirgojošā signālspuldze ar 24 LED diodēm 12/ 177 mm 100 mm 31 mm Kabeļa garums 2500 mm Gaismas krāsa dzeltena bezkrāsas Stiprinājums horizontāli HELLA 2BA vertikāli HELLA 2BA P21W 140 mm 78 mm 52 mm dzeltena piemontējams izmantojams no ūdens šļakatām aizsargājamā zonā piemērots Mercedes-Benz Travego II Neoplan Skyliner (N 1122), Tourliner (N 2216) Setra S 415 HD, S 417 HDH, S 431 DT, S 416/417 GT-HD Solaris Urbino III Volvo B5LH, B7L, B7R, B9L, B9R, B12B, B12R, B13R, 7700, 8700, 9700, HELLA 2BM

17 Sānu apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 17 Pagriezienu lukturis P21W dzeltena 12/ piemontējams Papildu pagrieziena rādītāju lukturis 140 mm 51 mm PY21W 140 mm bezkrāsas ar luktura turētāju 47,5 mm 78 mm 52 mm Transportlīdzekļa ražotājs Montēšanas puse piemērots Neoplan Cityliner (N 12XX), Skyliner (2011-), Starliner (N 52XX), Tourliner (N 2216) HELLA 2BM MAN, Mercedes-Benz, Neoplan, Solaris, Volvo MAN, Mercedes-Benz, Neoplan, Solaris, Volvo kreisā HELLA 2BM labā HELLA 2BM Pagriezienu lukturis P21W 165 mm 73 mm dzeltena, horizontāli Papildu pagrieziena rādītāju lukturis R10W 130 mm 60 mm 40 mm dzeltena Pagriezienu lukturis ar lampas stiprinājumu P21W 12/ 61 mm 91 mm 77,5 mm dzeltena HELLA 2BA HELLA 2BM HELLA 2BM Papildu pagrieziena rādītāju lukturis P21W 12/ 140 mm 50 mm 36 mm dzeltena Montēšanas puse kreisajā pusē HELLA 2BM labajā pusē HELLA 2BM Pagriezienu lukturis ar lampas stiprinājumu P21W 52,5 mm 87,5 mm dzeltena Montēšanas puse kreisajā pusē HELLA 2BM labajā pusē HELLA 2BM Labprāt piegādāsim citus apgaismes produktus Jūsu autobusam. Apmeklējiet mūsu EWOS programmu vietnē net vai sazinieties ar EUROPART pārdevēju.

18 18 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Sānu apgaismojums Sānu gabarīta lukturi maks mm maks mm maks mm min mm maks mm Sānu gabarīta lukturi EEK R48, un EEK R91 Piestiprināšana EEK R48, Visiem kravas automobiļiem paredzēti > 6 m, izņemot šasijām ar vadītāja kabīni. Pieļaujams visiem pārējiem transportlīdzekļiem. Paredzēts M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem, kuru garums 6 m, ja jāizlīdzina gabarītu un aizmugures lukturu ģeometriskā redzamība. Skaits EEK R48, skatīt montāžu garumā Krāsa EEK R Dzeltena (kombinācijā ar aizmugures lukturi iespējama arī sarkana). s augstums EEK R48, min. 250 mm, maks mm (izņēmums: mm), izņēmums iespējams tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrijas dēļ nav iespējama standarta montāža garumā EEK R48, Priekšējais maks. 3 m no priekšas, aizmugurējais maks, 1 m no aizmugures, maks 3 m starp atsevišķajiem sānu gabarītu lukturiem (izņēmums: 4 m). Vismaz viens priekšējā un / vai viens aizmugurējā trešdaļā. Ja transportlīdzekļa garums 6 m, kā alternatīva vismaz viens vidējā trešdaļā. M1 transportlīdzekļi > 6 m, bet < 7 m sānu gabarītu lukturis 3 m no priekšpuses un viens transportlīdzekļa garuma aizmugurējā trešdaļā. Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā ± 45. Taču transportlīdzekļiem, kuriem montāža ir papildfunkcija, ± 30. Vertikālā virzienā ± 10, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, 5 uz leju. Elektriskais slēgums EEK R48, M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem, kuru garums ir < 6 m, sānu gabarītu lukturi var papildus veikt virzienrādītāju funkcijas. Tiem jāmirgo ar tādu pašu frekvenci, kā virzienrādītāja indikators tajā pašā pusē. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Pieļaujams. Ja pieejama, tas funkciju jāveic gabarītu un aizmugures lukturiem paredzētajai kontrolierīcei. Citi normatīvi EEK R48, Atstarotāja mirdzošo virsmu var integrēt sānu gabarītu lukturos. Šeit jāievēro atstarotāja maks. montāžas augstums. Aizmugurējiem sānu gabarītu lukturiem jābūt dzelteniem, kad tie mirgo vienlaicīgi ar aizmugures virzienrādītājiem. EEK R Kategorija SM1 (izmantošana visās kravas automobiļu klasēs) = gaismas stiprums min. 4 cd, maks. 25 cd Kategorija SM2 (izmantošana tikai M1 klasē) = gaismas stiprums min. 0,6 cd, maks. 25 cd

19 Sānu apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 19 Sānu gabarītu lukturi (SM1) EEK R48, un EEK R91 Piestiprināšana EEK R48, Paredzēti piekabēm > ar garumu 6 m. Pieļaujami piekabēm < ar garumu 6 m. Skaits EEK R48, skatīt montāžu garumā Krāsa EEK R48, Priekšā dzeltena, aizmugurē dzeltena (kombinācijā ar aizmugures lukturi iespējama arī sarkana). s augstums EEK R48, min. 250 mm, maks mm (izņēmums: mm), izņēmums iespējams tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrijas dēļ nav iespējama standarta montāža garumā maks mm maks mm maks mm min. 250 mm maks mm EEK R48, Priekšējais sānu gabarītu lukturis maks. 3 m no priekšas, aizmugurējais sānu gabarītu lukturis maks, 1 m no aizmugures, maks 3 m starp atsevišķajiem sānu gabarītu lukturiem (izņēmums: 4 m). Vismaz viens priekšējā un / vai viens aizmugurējā trešdaļā. Ja transportlīdzekļa garums 6 m, kā alternatīva vismaz viens vidējā trešdaļā. Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā ± 45, ja ir papildu sānu gabarītu lukturi, ± 30. Vertikālā virzienā ± 10, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, 5 uz leju. Elektriskais slēgums EEK R48, Nav noteikumu. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Pieļaujams. Ja pieejama, tas funkciju jāveic gabarītu un aizmugures lukturiem paredzētajai kontrolierīcei. Citi normatīvi EEK R48, Atstarotāja mirdzošo virsmu var integrēt sānu gabarītu lukturos. Šeit jāievēro atstarotāja maks. montāžas augstums. Aizmugurējiem sānu gabarītu lukturiem jābūt dzelteniem, kad tie mirgo vienlaicīgi ar aizmugures virzienrādītājiem. EEK R91 (7.1) Kategorija SM1 (izmantošana visās kravas automobiļu klasēs) = gaismas stiprums min. 4 cd, maks. 25 cd LED sānu gabarītgaismas lukturis Montēšanas puse Attālums starp caurumiem ar atstarotāju kreisajai/labajai pusei 116 mm 130 mm 32 mm dzeltena piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Pieslēgums Kabeļa garums Att. Piemontējama horizontāli/vertikāli 2 polu EasyConn spraudņa korpuss ar kabeli 300 mm HELLA 2PS Piemontējama horizontāli/vertikāli 2 polu EasyConn spraudņa korpuss ar kabeli 1300 mm HELLA 2PS Piemontējama horizontāli/vertikāli 2 polu EasyConn spraudņa korpuss ar kabeli 2000 mm HELLA 2PS , horizontāli Quick Link savienojums ar spaili un vadu 150 mm HELLA 2PS Piemontējama horizontāli/vertikāli Ātrais savienojums ar skavu un kabeli 300 mm HELLA 2PS Piemontējama horizontāli/vertikāli Ātrais savienojums ar skavu un kabeli 1300 mm HELLA 2PS , vertikāli ar vaļēju vada galu 1500 mm HELLA 2PS , horizontāli ar vaļēju vada galu 1500 mm HELLA 2PS

20 20 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Sānu apgaismojums LED sānu gabarītgaismas lukturis 111,3 mm 51,2 mm 20,9 mm dzeltena piemontējams, horizontāli piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Kabeļa garums ar atstarotāju un kabeli 12 V 500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju, kabeli un turētāju 12 V 500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju 500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju, kabeli un turētāju 500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju, vadu ar sistēmas spraudni 4500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju un dubulto vadu 2000/500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju, dubulto vadu un stiprinājumu 2000/500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju, dubulto vadu ar sistēmas spraudni 4000/500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju, dubulto vadu ar sistēmas spraudni un stiprinājumu 4000/500 mm HELLA 2PS ar atstarotāju, dubulto vadu ar plakano spraudni 6,3 mm un stiprinājumu 5500/500 mm HELLA 2PS LED sānu gabarītgaismas lukturis ar atstarotāju 12/ 100 mm 32/54,5 mm 30 mm dzeltena piemontējams Stiprinājums Att. ar izliektu stiprinājumu HELLA 2PS ar izliektu stiprinājumu HELLA 2PS ar universālo stiprinājumu HELLA 2PS LED sānu gabarītgaismas lukturis ar atstarotāju, pašlīmējošs 12/ 135 mm 23,5 mm 9,5 mm dzeltena uzstādāms Kabeļa garums Stiprinājums 195 mm horizontāli HELLA 2PS mm vertikāli HELLA 2PS mm horizontāli HELLA 2PS AMP spraudnis LED sānu gabarītgaismas lukturis ar atstarotāju 12/ Kabeļa garums 500 mm Attālums starp caurumiem 85 mm 101,6 mm 45 mm 40 mm dzeltena HELLA 2PS

21 Trailers now get what they deserve. Sānu apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 21 The customized HELLA products for trailers, offer not only the usual high quality but also a maximum of flexibility and function: So, for example, the modular hybrid trailer rear light works according the building block principle. Besides the LED tail-stop light, the other functions can optionally be realized with light bulbs or LED technology and later simply replaced. The patented lens is also interchangeable. Also the new LED reversing light Repulse Pro has been specifically designed for use on trailers with its additional reversing function. Thanks to an extremely compact design and its connectivity with various mounting options, maximum flexibility is achieved when installing. A special feature is the extremely wide light dispersion. Thereby dark areas can be effectively avoided behind and beside the vehicle. Even in dark and difficult lighting conditions the LED license plate light when mounted ensures ideal visibility of the trailer plate. Available with all major plug connections therefore simple connection is made possible to the vehicles system. It also has a multi-voltage design for use in both 12 V and systems. HELLA KGaA Hueck & Co. Rixbecker Straße Lippstadt/Germany Trailer Tool:

22 22 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums Aizmugures lukturi min. 600 mm maks. 400 mm min. 600 mm* min. 350 mm maks mm *virs paredzētajiem virzienrādītājiem Aizmugures lukturi EEK R un EEK R7 Piestiprināšana EEK R Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. Kategorijas R, R1 vai R2. Skaits EEK R gabali, 2 papildu iespējami M2, M3, N2 un N3 kategorijas transportlīdzekļiem (ne tad, ja ir uzstādītas kontūra gaismas) Krāsa EEK R Sarkana s platums EEK R maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta, tas neattiecas uz papildu aizmugures lukturiem, atstatums starp aizmugures lukturiem M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem nav noteikts, visām pārējām transportlīdzekļu klasēm min. 600 mm starp abiem aizmugures lukturiem, taču 400 mm, ja transportlīdzekļa platums ir < mm s augstums EEK R min. 350 mm, maks mm (izņēmums: mm, bet tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrija nepieļauj montāžu zem mm un netiek montēti papildu aizmugures lukturi), papildu aizmugures lukturu montāžas augstums: min, 600 mm virs paredzētajiem aizmugures lukturiem Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā no 45 uz iekšpusi līdz 80 uz ārpusi. 45 M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem, ja ir piestiprināti sānu gabarīta lukturi. Vertikālā virzienā ± 15, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, arī 5 uz leju. Papildu aizmugures lukturiem ar montāžas augstumu mm arī 5 uz augšu. Elektriskais slēgums EEK R48, Jāizveido tā, lai gabarītu, aizmugures, sānu gabarītu lukturi un numura zīmes apgaismojuma lukturi ieslēdzas un izslēdzas tikai vienlaicīgi. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Paredzēts noteikumos. Tā jākombinē ar priekšējo gabarītu lukturu kontroles ierīci. EEK R Kategorija R, R1 (vienmērīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, atsevišķi lukturis maks. 17 cd, tips D lukturis maks. 8,5 cd Kategorija R2 (mainīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, atsevišķi lukturis maks. 42 cd, tips D lukturis maks. 21 cd Aizmugures lukturi EEK R un EEK R7 maks. 400 mm min. 350 mm min. 600 mm maks mm Piestiprināšana EEK R Paredzēti visām piekabēm. Kategorija R, R1 vai R2. Skaits EEK R gabali, iespējami 2 papildu 0₂-, 0₃- un 0₄-Fz., ja nav montēta kontūra gaisma Krāsa EEK R48, Sarkana s platums EEK R Maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta. Tas neattiecas uz papildu aizmugures lukturiem. Min. 600 mm starp abiem aizmugures lukturiem, taču min. 400 mm, ja transportlīdzekļa platums ir < mm. s augstums EEK R Min. 350 mm, maks mm (izņēmums: mm, tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrija nepieļauj montāžu zem mm un netiek montēti papildu aizmugures lukturi), papildu aizmugures lukturu montāžas augstums: Min. 600 mm virs paredzētā aizmugures luktura. Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā no 45 uz iekšpusi līdz 80 uz ārpusi. Vertikālā virzienā ± 15, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, arī 5 uz leju. Papildus ar montāžas augstumu mm arī 5 uz augšu. Elektriskais slēgums EEK R48, Jāizveido tā, lai gabarītu, aizmugures, sānu gabarītu lukturi un numura zīmes apgaismojuma lukturi ieslēdzas un izslēdzas tikai vienlaicīgi. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Paredzēts noteikumos. Tā jākombinē ar priekšējo gabarītu lukturu kontroles ierīci. Citi normatīvi EEK R48, Izņemot gadījumu, ja kontūra gaismas ir piestiprinātas, var montēt 2 papildu gabarītu un aizmugures lukturus visām O₂, O₃, O₄ klases piekabēm. EEK R Kategorija R, R1 (vienmērīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, atsevišķi lukturis maks. 17 cd, tips D lukturis maks. 8,5 cd Kategorija R2 (mainīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, atsevišķi lukturis maks. 42 cd, tips D lukturis maks. 21 cd

23 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 23 Piemērs: Modulējami treileru lukturi Modulējami 24-V treileru lukturi hibrīd tehnoloģijā piedāvā jums daudz priekšrocību. Pateicoties moduļu principam un ar to saistītajai gaismekļu un korpusa detaļu pielāgošanas iespējai, treileru lukturus var elastīgi pielāgot attiecīgajām prasībām. Ja aizmugures un bremžu gaismas galvenokārt izveidotas kā LED moduļi, visas pārējās funkcijas var realizēt pēc Jūsu izvēles LED diožu vai klasiskajā kvēlspuldžu tehnoloģijā Kombinēšanas iespējām šeit gandrīz nav robežu. Kvēlspuldžu nomaiņa uz īpaši energoefektīvāku un drošāku LED tehnoloģiju ir paveicama jebkurā laikā - bez speciāliem instrumentiem - un tādējādi Jums rodas daudz iespēju vēlākai pārveidošanai - tāpat kā nomaināmais luktura stikls, kuru var mainīt neatkarīgi no gaismekļa. Vēl viens būtisks moments ir sadales funkcija ar papildu izejām korpusa otrā pusē. Izmantojot tās, var viegli pieslēgt papildu gaismas funkcijas, piemēram, sānu gabarītgaismas vai kontūrgaismas. Modulējama hibrīdu aizmugures luktura uzbūve 1) Korpuss 2) Aizmugures bremžu gaismu LED modulis 3) Virzienrādītāja kvēlspuldžu modulis 4) Atpakaļgaitas gaismas kvēlspuldžu modulis 5) Miglas luktura kvēlspuldžu modulis ) Virzienrādītāja LED modulis 7) Atpakaļgaitas gaismas LED modulis 8) Miglas lukturu LED modulis 9) Pamata rāmis, melns 10) Luktura stikls LED priekšrocības transportlīdzeklī: izmaksu samazināšana, pateicoties garam kalpošanas mūžam par 60 % mazāks enerģijas patēriņš ar līdzvērtīgu gaismas jaudu nepārtraukta dabiska gaisma nedilst, nav jāveic apkopes, un līdz ar to mazāks laika patēriņš remontam un montāžai LED tehnoloģija samazina reaģēšanas laiku (bremzēšanas ceļš) un palielina drošību Aizmugures lukturis ar kvēlspuldzi, ātrums 90 km/h Aizmugures lukturis ar LED, ātrums 90 km/h EUROPART Der zināt LED aizmugures lukturis pilno LED diožu tehnoloģijā, ar virzienrādītāju atteices kontroles impulsu ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas, atpakaļgaitas lukturiem un aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju un gumijas plecu sarkans/caurspīdīgs 450 mm 138 mm 93,5 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli HELLA 2VP labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli HELLA 2VP

24 24 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums 1 2 LED aizmugures lukturis hibrīdu tehnoloģijā, ar virzienrādītāju atteices kontroles impulsu P21W/PY21W 138 mm 93,6 mm sarkans/caurspīdīgs 450 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums Att. kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, LED bremžu, miglas un atpakaļgaitas lukturiem, LED aizmugures gaismām ar trīsstūra atstarotāju labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, LED bremžu, miglas un atpakaļgaitas lukturiem, LED aizmugures gaismām ar trīsstūra atstarotāju kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, LED bremžu, miglas un atpakaļgaitas lukturiem, LED aizmugures gaismām ar trīsstūra atstarotāju un LED gumijas plecu labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, LED bremžu, miglas un atpakaļgaitas lukturiem, LED aizmugures gaismām ar trīsstūra atstarotāju un LED gumijas plecu HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP Aizmugures lukturis EasyConn I ar divām spuldzēm P21W/R10W 130 mm 85 mm sarkans/caurspīdīgs/dzeltens 370 mm Montēšanas puse Pieslēgums kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas un aizmugures gaismām, atstarotājiem labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas un aizmugures gaismām, atstarotājiem kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas, aizmugures gaismām un sānu gabarītlukturiem, atstarotājiem labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas, aizmugures gaismām un sānu gabarītlukturiem, atstarotājiem HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP LED aizmugures lukturis EasyConn I ar LED aizmugures gaismām, hibrīdu tehnoloģijā Stiprinājums P21W/R10W sarkans/caurspīdīgs/dzeltens 2 x vītņtapas M8 370 mm 130 mm 85 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums Att. kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, LED aizmugures gaismām, atpakaļgaitas lukturiem, trīsstūra atstarotāju labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, LED aizmugures gaismām, atpakaļgaitas lukturiem, trīsstūra atstarotāju kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas, atpakaļgaitas lukturiem un LED aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju un LED gumijas plecu labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas, atpakaļgaitas lukturiem un LED aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju un LED gumijas plecu HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP

25 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 25 LED aizmugures lukturis EasyConn II ar LED aizmugures gaismām un LED gumijas plecu, hibrīdu tehnoloģijā LED papildaprīkošanas komplekts paredzēts EasyConn I Aizmugures gaismu pārveidošanai no kvēlspuldžu tehnoloģijas uz LED tehnoloģiju. Stiprinājums iesprausts HELLA 9XX Stiprinājums ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas, atpakaļgaitas lukturiem un LED aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju un LED gumijas plecu P21W/PY21W/T4W balta 2 x vītņtapas M8 370 mm 130 mm 88 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli HELLA 2VP labajai pusei EasyConn spraudnis, 7 poli HELLA 2VP LED aizmugures lukturis EasyConn II ar LED aizmugures gaismām, hibrīdu tehnoloģijā 1 2 Stiprinājums P21W/PY21W balta 2 x vītņtapas M8 370 mm 130 mm 88 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums Att. kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas un LED aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas un LED aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju kreisā EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas, atpakaļgaitas lukturiem un LED aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju un gumijas pleca apgaismojumu kvēlspuldžu tehnoloģijā labā EasyConn spraudnis, 7 poli ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas, atpakaļgaitas lukturiem un LED aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju un gumijas pleca apgaismojumu kvēlspuldžu tehnoloģijā HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP HELLA 2VP LED aizmugures lukturis pilno LED diožu tehnoloģijā, ar virzienrādītāju atteices kontroles impulsu Krāsa Kabeļa garums ar virzienrādītājiem, bremžu, atpakaļgaitas un aizmugures gaismām, trīsstūra atstarotāju sarkans/caurspīdīgs 500 mm 403 mm 145 mm 33,5 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums Kabeļa garums kreisajā pusē EasyConn spraudnis 500 mm HELLA 2VP labajā pusē EasyConn spraudnis 500 mm HELLA 2VP kreisajā pusē ar vadu (5 dzīslas) un plakanā spraudņa ligzdu (6,3 mm) 1500 mm HELLA 2VP labajā pusē ar vadu (5 dzīslas) un plakanā spraudņa ligzdu (6,3 mm) 2500 mm HELLA 2VP

26 26 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums LED aizmugures lukturis ar virzienrādītāju atteices kontroles impulsu ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas un aizmugures gaismām, X veida atstarotāju sarkans/caurspīdīgs Kabeļa garums 1500 mm 403 mm 145 mm 51 mm Pielietojums Velkošais transportlīdzeklis piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS HELLA 2VP LED aizmugures lukturis COLUNA, pilno LED diožu tehnoloģijā, ar virzienrādītāju atteices kontroles impulsu Garums ar virzienrādītājiem, bremžu, miglas lukturiem, atpakaļgaitas un aizmugures gaismām, atstarotājiem sarkans/caurspīdīgs 300 mm 130 mm 40 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas pusepieslēgums Kabeļa garums kreisajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli 1000 mm HELLA 2VP labajā pusē EasyConn spraudnis, 7 poli 1000 mm HELLA 2VP kreisajā pusē DIN bajonete AMP, 7 poli 1000 mm HELLA 2VP labajā pusē DIN bajonete AMP, 7 poli 1000 mm HELLA 2VP kreisajā pusē ar 6,3 mm plakanā spraudņa ligzdu 3000 mm HELLA 2VP labajā pusē ar 6,3 mm plakanā spraudņa ligzdu 3000 mm HELLA 2VP LED aizmugures lukturis 12/ 122,4 mm Kabeļa garums 500 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Apraksts LED aizmugurējais miglas lukturis ar 16 LED diodēm 46,5 mm bezkrāsas HELLA 2NE LED aizmugures lukturis ar bremžu un aizmugures gaismām, ar 24 LED diodēm 46,5 mm sarkana HELLA 2SB LED aizmugures lukturis ar virzienrādītāju, bremžu un aizmugures gaismām, ar 24 LED diodēm 52,5 mm bezkrāsas HELLA 2SD LED atpakaļgaitas lukturis ar 24 LED diodēm 46,5 mm bezkrāsas HELLA 2ZR LED aizmugures lukturis ar virzienrādītāju atteices kontroles impulsu ar 16 LED diodēm Kabeļa garums ar virzienrādītāju, bremžu un aizmugures gaismām dzeltena/sarkans 2500 mm 83 mm 40 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS HELLA 2SD LED aizmugures lukturis ar 24 LED diodēm ar virzienrādītāju, bremžu un aizmugures gaismām 12/ sarkans/caurspīdīgs Kabeļa garums 500 mm 122,5 mm 52,5 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS HELLA 2SD LED aizmugures lukturis DuraLED ar 24 LED diodēm Gaismas krāsa Kabeļa garums ar virzienrādītāju un aizmugures gaismām 12/ sarkana bezkrāsas 2500 mm 177 mm 100 mm 31 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS, HELLA 2SB horizontāli, vertikāli HELLA 2SB Labprāt piegādāsim citus apgaismes produktus Jūsu autobusam. Apmeklējiet mūsu EWOS programmu vietnē vai sazinieties ar EUROPART pārdevēju.

27 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 27 Kontūra gaismas Tik augstu, cik iespējams. maks. 400 mm Aizmugures kontūra gaismas EEK R48, un EEK R7 Piestiprināšana EEK R48, Paredzēts visiem kravas automobiļiem > ar platumu 2,1 m. Pieļaujams kravas automobiļiem > ar platumu 1,8 m līdz 2,1 m. Pieļaujams šasijām ar vadītāja kabīni. Kategorija R, R1, R2, RM1 vai RM2. Skaits EEK R48, gabali, pēc izvēles 2 papildu Krāsa EEK R48, Sarkana s platums EEK R48, maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta s augstums EEK R48, Tik augstu, cik iespējams. Izvēlētie un paredzētie ar iespējami lielu atstatumu. Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā 80 uz ārpusi. Vertikālā virzienā 5 virs un 20 zem horizontālēm. Elektriskais slēgums EEK R48, Jāizveido tā, lai gabarītu, aizmugures, sānu gabarītu lukturi un numura zīmes apgaismojuma lukturi ieslēdzas un izslēdzas tikai vienlaicīgi. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Pieļaujams. Ja pieejama kontrolierīce, tās funkciju jāveic gabarītu un aizmugures lukturiem paredzētajai kontrolierīcei. Citi normatīvi EEK R48, Priekšējo balto un aizmugurējo sarkano kontūra gaismu var apvienot vienā lukturī, ja tiek ievēroti montāžas noteikumi un redzes leņķu diapazoni. Kontūra gaismu atstatums līdz aizmugures gaismām min. 200 mm. EEK R Kategorija R, R1, RM1 (vienmērīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, vienam lukturim maks. 17 cd, D tipa lukturim maks. 8,5 cd Kategorija R2, RM2 (mainīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, vienam lukturim maks. 42 cd, D tipa lukturim maks. 21 cd Aizmugures kontūra gaismas EEK R48, un EEK R7 Tik augstu, cik iespējams. Cik vien tālu iespējams uz ārpusi. maks. 400 mm Piestiprināšana EEK R48, Skaits EEK R48, Krāsa EEK R48, s platums EEK R48, Paredzēti piekabēm > ar platumu 2,1 m. Pieļaujami piekabēm > ar platumu 1,8 m līdz 2,1 m. Kategorija R, R1, R2, RM1 vai RM2. 2 gabali, pēc izvēles iespējamas 2 papildu kontūra gaismas Sarkana cik iespējams tālu uz ārpusi, maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta s augstums EEK R48, Tik augstu, cik iespējams. Izvēlētie un paredzētie ar iespējami lielu atstatumu. Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā 80 uz ārpusi. Vertikālā virzienā 5 virs un 20 zem horizontālēm. Elektriskais slēgums EEK R48, Jāizveido tā, lai gabarītu, aizmugures, sānu gabarītu lukturi un numura zīmes apgaismojuma lukturi ieslēdzas un izslēdzas tikai vienlaicīgi. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Pieļaujams. Ja pieejama kontrolierīce, tās funkciju jāveic gabarītu un aizmugures lukturiem paredzētajai kontrolierīcei. Citi normatīvi EEK R48, Aizmugures sarkano un priekšpuses balto kontūra gaismu var apvienot vienā lukturī, ja tiek ievēroti montāžas noteikumi un redzes leņķu diapazoni. Kontūra gaismu atstatums līdz aizmugures gaismām min. 200 mm. EEK R Kategorija R, R1, RM1 (vienmērīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, vienam lukturim maks. 17 cd, D tipa lukturim maks. 8,5 cd Kategorija R2, RM2 (mainīga) = gaismas stiprums min. 4 cd, vienam lukturim maks. 42 cd, D tipa lukturim maks. 21 cd

28 28 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums LED gabarītlukturis LED gabarītlukturis Kabeļa garums Pielietojums treileri ar blīvējumu 12/ 500 mm 79 mm 25,9 mm piemontējams 12/ Gaismas krāsa sarkana balta 60 mm 38 mm 32 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Krāsa sarkana HELLA 2XA balta HELLA 2XA Kabeļa garums 500 mm HELLA 2XA mm HELLA 2XA LED gabarītlukturis Pieslēgums sarkans/caurspīdīgs AMP Superseal spraudnis Att. Tiešais vītņu savienojums HELLA 2XS Leņķa stiprinājums ar gumijas svārstu HELLA 2XS Gumijas svārsts HELLA 2XS LED gabarītlukturis ar 4 LED diodēm ar gabarītgaismām, aizmugures un sānu gabarītlukturiem sarkans/caurspīdīgs/dzeltens piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums Kabeļa garums kreisajai/labajai pusei Quick Link savienojums ar spaili 500 mm HELLA 2XS kreisajā / labajā pusē EasyConn mm HELLA 2XS kreisajai/labajai pusei 2 polu EasyConn spraudnis 500 mm HELLA 2XS kreisajā pusē 2 plakanā spraudņa ligzdas (6,3 mm) 3000 mm HELLA 2XS labajā pusē 2 plakanā spraudņa ligzdas (6,3 mm) 3000 mm HELLA 2XS

29 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 29 LED gabarītlukturis Pieslēgums Kabeļa garums Attālums starp caurumiem sarkans/caurspīdīgs/dzeltens 2 polu EasyConn kontaktligzdas korpuss ar kabeli 500 mm 78 mm 183 mm 102 mm 35 mm piemontējams, horizontāli stāvošs piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse kreisajā pusē HELLA 2XS labajā pusē HELLA 2XS LED gabarītlukturis Attālums starp caurumiem Montēšanas puse Pieslēgums sarkans/caurspīdīgs/dzeltens 78 mm 177 mm 160 mm 35 mm piemontējams, vertikāli stāvošs piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Kabeļa garums kreisajā pusē ar atvērtiem vadu galiem 150 mm HELLA 2XS labajā pusē ar atvērtiem vadu galiem 150 mm HELLA 2XS kreisajā pusē 2 polu EasyConn spraudnis 500 mm HELLA 2XS labajā pusē 2 polu EasyConn spraudnis 500 mm HELLA 2XS LED gabarītlukturis Attālums starp caurumiem sarkans/caurspīdīgs/dzeltens 78 mm 177 mm 160 mm 35 mm, vertikāli piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse Pieslēgums Kabeļa garums kreisajā pusē plakanas kontaktligzdas (6,3 x 0,8) ar kabeli 3000 mm HELLA 2XS labajā pusē plakanas kontaktligzdas (6,3 x 0,8) ar kabeli 3000 mm HELLA 2XS kreisajā pusē 2 polu EasyConn spraudnis 500 mm HELLA 2XS labajā pusē 2 polu EasyConn spraudnis 500 mm HELLA 2XS kreisajā pusē Quick-Link 500 mm HELLA 2XS labajā pusē Quick-Link 500 mm HELLA 2XS Gabarītlukturis Rear-Logic ar atstarotāju sarkans/caurspīdīgs/dzeltens 12/ 42 mm 109,3 mm 56,2 mm piemontējams piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Montēšanas puse kreisajai pusei HELLA 2XS labajai pusei HELLA 2XS

30 30 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums LED gabarītlukturis Pieslēgums ar atstarotāju Ātrais savienojums ar skavu un kabeli sarkana 130 mm piemērots izmantošanai 32 mm transportlīdzekļos saskaņā ar Piemontējama horizontāli/vertikāli ADR/GGVS Kabeļa garums 300 mm HELLA 2TM mm HELLA 2TM LED gabarītlukturis Kabeļa garums ar atstarotāju sarkana 130 mm 32 mm 500 mm piemontējams piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS HELLA 2TM LED gabarītlukturis Korpuss ar aizmugures gaismām, ar atstarotāju sarkana melna 111,3 mm 51,2 mm piemērots izmantošanai 20,9 mm transportlīdzekļos saskaņā piemontējams ar ADR/GGVS HELLA 2TM

31 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 31 Virzienrādītāji, aizmugurē maks. 400 mm min. 350 mm min. 600 mm maks mm min. 600 mm* *virs paredzētajiem virzienrādītājiem Aizmugures virzienrādītāja indikators (virzienrādītāji) EEK R48, 6.5. un EEK R6 Piestiprināšana EEK R48, Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. Kategorija 2a vai 2b. Skaits EEK R48, gabali, 2 papildu iespējami M2, M3, N2 un N3 kategorijas transportlīdzekļiem Krāsa EEK R48, Dzeltena s platums EEK R48, Maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta. Tas neattiecas uz papildu virzienrādītājiem. Min. 600 mm starp abiem virzienrādītājiem, taču min. 400 mm, ja transportlīdzekļa platums ir < mm. s augstums EEK R48, min. 350 mm, maks mm (izņēmums: mm tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrija nepieļauj montāžu zem mm un netiek montēti papildu virzienrādītāji), papildu aizmugures lukturu montāžas augstums: min, 600 mm virs paredzētajiem virzienrādītājiem Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā 45 uz iekšpusi, līdz 80 uz ārpusi. 45 (M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem, ja ir sānu gabarīta lukturi mirgo). Vertikālā virzienā ± 15, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, arī 5 uz leju. Papildu virzienrādītāji ar montāžas augstumu mm arī 5 uz augšu. Elektriskais slēgums EEK R48, Izgaismošanai jānotiek neatkarīgi no citiem lukturiem (izņemot pārējos virzienrādītājus). Visi virzienrādītāji vienā transportlīdzekļa pusē jāieslēdz un jāizslēdz ar vienu izpildierīci. Tiem jāmirgo sinhroni. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, paredzēts noteikumos Citi normatīvi EEK R48, papildu virzienrādītāju montāža visiem M2, M3, N2 un N3 klases transportlīdzekļiem. EEK R Kategorija 2a (vienmērīga) = gaismas stiprums min. 50 cd, vienam lukturim maks. 500 cd, D tipa lukturim maks. 250 cd Kategorija R2 (mainīga) = gaismas stiprums min. 50 cd, vienam lukturim maks cd, D tipa lukturim maks. 500 cd

32 32 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums LED mirgojošā signālspuldze Kabeļa garums Gaismas krāsa ar 24 LED diodēm 12/ 177 mm 100 mm 31 mm 2500 mm dzeltena bezkrāsas piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Stiprinājums LED mirgojošā signālspuldze ar 37 LED dzeltena 122,5 mm Kabeļa garums 500 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS horizontāli HELLA 2BA vertikāli HELLA 2BA HELLA 2BA Halogēna mirgojošā signālspuldze Pagriezienu lukturis dzeltena P21W 12/ 84 mm 84 mm 51 mm bez kvēlspuldzes pelēka PY21W 12/ 87,5 mm 55 mm iebūvējams piemērots HELLA 2BA Neoplan Centroliner (N 45XX), Tourliner (N 2216), Trendliner (N 3516) Volvo B9L, B12B, B12R, B13R, 7700, 9700, HELLA 2BA Pagriezienu lukturis ar 2 gab. M6 stiprinājuma skrūvēm dzeltena P21W 12/ 117 mm 139 mm 63 mm piemontējams/iebūvējams piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS piemērots Pagriezienu lukturis bezkrāsas Montēšanas vieta aizmugurē PY21W 192 mm 133 mm iebūvējams piemērots Mercedes-Benz O 407 Volvo B7L HELLA 2BA MAN Lion's City (A20/A21/A23/A37/A47) Neoplan Skyliner (N 1122) HELLA 2BA

33 Risinājumi tiek meklēti. Tiek saņemtas ekspertu zināšanas un prasmes. Augstākās klases konsultācijas: zinošs apkalpojošais personāls jebkurā jomā Lai jūs vienmēr varētu paļauties uz kompetentām konsultācijām augstākajā līmenī, mūsu darbinieki regulāri tiek apmācīti par produktu un to lietojuma specifiku. Tas nodrošina augstākās klases pilnu apkalpošanu, kura Jums vienmēr sniegs profesionālu risinājumu. Pilnveidojoties caur nepārtrauktu dialogu ar mūsu piegādātājiem un ražotājiem, pat attiecībā uz sarežģītiem produktiem Jūs varat būt droši, ka mēs neatstājam problēmas bez risinājuma un vēlmes bez ievērības.

34 34 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums Atstarotāji, aizmugurē maks. 400 mm min. 250 mm min. 600 mm maks. 900 mm Aizmugures atstarotājs EEK R48, un EEK R3 Piestiprināšana EEK R48, Skaits EEK R48, Krāsa EEK R48, Forma EEK R48, s platums EEK R48, Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. 2 gabali, pieļaujami papildu lukturi Sarkana nav trīsstūris maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta, atstatums starp atstarotājiem M1 un N1 kategorijas transportlīdzekļiem nav noteikts, visām pārējām kravas automobiļu klasēm min. 600 mm starp abiem atstarotājiem, taču min. 400 mm, ja transportlīdzekļa platums ir < mm s augstums EEK R48, min. 250 mm, maks. 900 mm, maks mm, ja tas savienots ar citu aizmugures gaismas funkciju (izņēmums: mm) Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā ± 30. Vertikālā virzienā ± 10, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, 5 uz leju. Citi normatīvi EEK R48, Atstarotāja mirdzošo virsmu var savienot ar jebkuru citu funkciju. Jāievēro atstarotāja maks. montāžas augstums. maks. 400 mm min. 250 mm min. 600 mm maks. 900 mm Aizmugures atstarotājs EEK R48, un EEK R3 Piestiprināšana EEK R48, Skaits EEK R48, Krāsa EEK R48, Forma EEK R48, s shēma EEK R48, s platums EEK R48, Paredzēti visām piekabēm. min. 2 gabali Sarkana trīsstūris Trīsstūra virsotnei jābūt vērstai uz augšu. maks. 400 mm no transportlīdzekļa platuma ārējā punkta, min. 600 mm starp abiem atstarotājiem, taču min. 400 mm, ja transportlīdzekļa platums < mm s augstums EEK R48, min. 250 mm, maks. 900 mm, maks mm, ja integrēts citā lukturī (izņēmums: mm), izņēmums iespējams tikai tad, ja transportlīdzekļa ģeometrijas dēļ nav iespējama standarta montāža Ģeometriskais redzes leņķis EEK R48, Horizontālā virzienā ± 30. Vertikālā virzienā ± 15, taču ja montāžas augstums ir < 750 mm, 5 uz leju. Citi normatīvi EEK R48, Atstarotāja mirdzošo virsmu var integrēt jebkurā citā aizmugures lukturī.

35 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 35 Trīsstūrveida atstarotājs ieskrūvēts, ar plastmasas pamata plāksni Taisnstūrveida atstarotājs Malas garums 156 mm ieskrūvēts, ar plastmasas pamata plāksni 136 mm Garums 94 mm 156 mm 44 mm Attālums starp caurumiem 70 mm Attālums starp caurumiem 70 mm, vertikāli / horizontāli HELLA 8RA HELLA 8RA Taisnstūrveida atstarotājs Apaļš atstarotājs Garums pašlīmējošs 70 mm 31,5 mm, vertikāli / horizontāli ieskrūvēts, ar rāmi un pamata plāksni Stiprinājums Vītņtapa M5 x mm HELLA 8RA HELLA 8RA Apaļš atstarotājs Attālums starp caurumiem 128 mm 155,8 mm ieskrūvēts HELLA 8RA pašlīmējošs HELLA 8RA

36 36 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums Atpakaļgaitas lukturi min. 250 mm maks mm Atpakaļgaitas lukturi EEK R un EEK R23 Piestiprināšana EEK R Skaits EEK R Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. 1 gab. paredzēts un 2. pieļaujams M1 kategorijas transportlīdzekļiem un visiem citiem transportlīdzekļiem, kuru garums ir < 6m. 2 gab. paredzēti un 2 papildus pieļaujami (divu papildu atpakaļgaitas lukturu montāža atļauta arī transportlīdzekļa sānos) visiem transportlīdzekļiem, kuru garums ir > 6m, izņemot M1 kategorijas transportlīdzekļus. Krāsa EEK R Balta s platums EEK R nav noteikumu s augstums EEK R min. 250 mm, maks mm Ģeometriskais redzes leņķis EEK R lukturis: Horizontālā virzienā ± lukturi: Horizontālā virzienā 30 uz iekšpusi, 45 uz ārpusi. Vertikālā virzienā 15 uz augšu, 5 uz leju. Elektriskais slēgums EEK R Ieslēdzas tikai ieslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu un tad, kad transportlīdzeklis ir braukšanas gatavībā. Papildus atpakaļgaitas lukturiem ir spēkā īpašie nosacījumi. Ieslēgšanas kontrole EEK R pieļaujams min. 250 mm maks mm Atpakaļgaitas lukturi EEK R un EEK R23 Piestiprināšana EEK R Paredzēti visām transportlīdzekļu klases O2, O3 un O4 piekabēm. Pieļaujams transportlīdzekļu klases O1 piekabē. Skaits EEK R gabals paredzēts, 2. pieļaujams papildu piekabēm < ar garumu 6 m. 2 gabali piekabēm > ar garumu 6 m paredzēti un 2 papildus pieļaujami. Divu papildu atpakaļgaitas lukturu montāža ir atļauta arī transportlīdzekļa sānos. Krāsa EEK R48, Balta s platums EEK R nav noteikumu s augstums EEK R min. 250 mm, maks mm Ģeometriskais redzes leņķis EEK R lukturis: Horizontālā virzienā ± lukturi: Horizontālā virzienā no 30 uz iekšpusi līdz 45 uz ārpusi. Vertikālā virzienā 15 uz augšu, līdz 5 uz leju. Elektriskais slēgums EEK R Ieslēdzas tikai ieslēdzot atpakaļgaitas pārnesumu un tad, kad transportlīdzeklis ir braukšanas gatavībā. Papildus atpakaļgaitas lukturiem ir spēkā īpašie nosacījumi. Ieslēgšanas kontrole EEK R pieļaujams

37 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 37 Atpakaļgaitas lukturi - marķējums ir svarīgs Ne katru darba lukturi var izmantot kā atpakaļgaitas lukturi. Darba lukturiem jāatbilst speciāliem kritērijiem, lai izpildītu EEK R23 atpakaļgaitas lukturu homogolāciju. HELLA atpakaļgaitas lukturi atbilst šiem kritērijiem un tie ir TÜV sertificēti. Mūsu speciālās izkliedētājlēcas īpaši virza gaismas starus platumā, lai radītu iespējami labāko redzamību atpakaļgaitā. Atpakaļgaitas lukturu marķējums: 1. Tipa pārbaudes marķējums: 00 AR apzīmē atpakaļgaitas lukturus. Atpakaļgaitas lukturi Pilnveidota drošība un funkcijas. Atpakaļgaitas lukturi īpaši tādiem lieliem un nepārredzamiem transportlīdzekļiem kā kravas automobiļi bieži ir neaizstājams palīgs, jo speciāli atpakaļgaitas situācijām pielāgota gaisma ievērojami atvieglo manevrus un līdz ar to palielina produktivitāti un drošību. Mūsu piegādes programma piedāvā tehniski sarežģītus un jaudīgus produktus. No tā gūst labumu lietotājs - un tādējādi arī Jūsu darbnīca, jo kvalitatīvi augstvērtīgi lukturi lieliski rūpējas par klientu apmierinātību. 2. tipa pārbaudes numurs: Tikai ar esošo tipa pārbaudes numuru (piem., R ) ierīci drīkst montēt kā atpakaļgaitas lukturi. 3. EEK marķējums Ar valsts apzīmējumu (piem., 1 = Vācija). EUROPART Der zināt LED atpakaļgaitas lukturis ar aizsardzību pret polaritātes maiņu, pārsprieguma aizsardzību un apskavu 12/ balta 110 mm 110 mm 48 mm piemontējams, iekarināms/stāvošs Pielietojums speciāli izveidots kā papildu atpakaļgaitas funkcija EEK R10 un EEK R23 atļauja, piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Modelis Pieslēgums Gaismas plūsma Kabeļa garums Repulse Tuva diapazona apgaismojums, 1 gaismas diode AMP Superseal kontaktdakša (2 poli) 300 lm 2000 mm HELLA 2ZR Repulse Pro Tuva diapazona apgaismojums, 3 LED diodes AMP Superseal kontaktdakša (2 poli) 700 lm 2000 mm HELLA 2ZR Repulse Pro ieskrūvēts, 3 LED diodes Plakanā spraudņa ligzda 6,3 mm 870 lm 3500 mm HELLA 2ZR LED atpakaļgaitas lukturis Modul 70 LED ieskrūvēts, tuvākās apkārtnes apgaismojums 12/ H3 atpakaļgaitas lukturi Ultra Beam ar FF tehniku Gaismas plūsma 800 lm ieskrūvēts Stiprinājums M10 balta Montēšanas vieta aizmugurē 112 mm Kabeļa garums 2000 mm 102 mm 83 mm balta 97 mm 110,4 mm Pieslēgums AMP spraudnis, 2 poli Gaisma izplatība 80 x 80 mm 73,8 mm piemontējams, stāvošs ECE-R10 un ECE-R23 pielaide Kabeļa garums ar kvēlspuldzi 2000 mm piemontējams, iekarināms/stāvošs HELLA 2ZR HELLA 2ZR

38 38 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Aizmugures apgaismojums Numura zīmes apgaismojuma lukturi Numura zīmes apgaismojuma lukturi EEK R48, 6.8. un EEK R4 Piestiprināšana EEK R48, Paredzēti visām kravas automobiļu klasēm. Skaits EEK R48, vai vairāki Krāsa EEK R48, Balta Numura zīmes plāksnītes montāža EEK R48, tā, lai numura zīme tiek izgaismota Elektriskais slēgums EEK R48, Jāizveido tā, lai gabarītu, numura zīmes apgaismojuma, aizmugures un sānu gabarītu lukturi ieslēdzas un izslēdzas tikai vienlaicīgi. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Pieļaujams. Ja pieejama kontrolierīce, tās funkciju jāveic gabarītu un aizmugures lukturiem paredzētajai kontrolierīcei. Numura zīmes apgaismojuma lukturi EEK R48, 6.8. un EEK R4 Piestiprināšana EEK R48, Paredzēti visām piekabēm. Skaits EEK R48, vai vairāki Krāsa EEK R48, Balta Numura zīmes plāksnītes montāža EEK R48, tā, lai numura zīme tiek izgaismota Elektriskais slēgums EEK R48, Jāizveido tā, lai gabarītu, numura zīmes apgaismojuma, aizmugures un sānu gabarītu lukturi ieslēdzas un izslēdzas tikai vienlaicīgi. Ieslēgšanas kontrole EEK R48, Pieļaujams. Ja pieejama kontrolierīce, tās funkciju jāveic gabarītu un aizmugures lukturiem paredzētajai kontrolierīcei. Numura zīmes apgaismojuma lukturi Numura zīmes apgaismojuma lukturi nodrošina numura zīmes salasāmību arī sliktas redzamības apstākļos un tumsā un to izmantošana noteikta likumā. Papildus numura zīmes atpazīšanai ir svarīgi, lai aizmugurē esošajiem satiksmes dalībniekiem šis apgaismojums netraucē, tas nozīmē ka šis apgaismojums nedrīkst būt apžilbinošs. Šeit piedāvātie numura zīmes apgaismojuma lukturi atbilst visām likumdošanas prasībām, un tie rūpējas par optimālu atpazīšanu. Produkta piemērs: LED numura zīmes apgaismojuma lukturi Īpaši plakanie LED numura zīmes apgaismojuma lukturi ir ar spēcīgu gaismas atdevi, pateicoties 4 Power LED diodēm un augstas precizitātes optikai, un vienlīdz ar īpaši zemu enerģijas patēriņu. Numura zīmes apgaismojuma lukturi pieejami gan montāžai korpusā virs numura zīmes, gan arī montāžai virspusē numura zīmes sānos. Luktura montāžas variantam virspusē, pateicoties optimālai gaismas atdevei, vienai numura zīmei nepieciešams tikai viens lukturis; montāžai korpusā nepieciešami divi lukturi. s variants virspusē īpaši piemērots treileriem. Drošības klase IP 6K9K nodrošina augsta līmeņa putekļu necaurlaidību un ūdens izturību. Esošo numura zīmes apgaismojuma lukturi ar kvēlspuldzi var vienkārši nomainīt ar LED montāžas variantu korpusā - tā ātri veicot energoekonomiskus uzlabojumus. EUROPART Der zināt

39 Aizmugures apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 39 LED numura zīmes apgaismojuma lukturis ieskrūvēts, ar plastmasas rāmi Montēšanas vieta augšā / virs kravas automobiļu plāksnītes Pieslēgums Plakanā spraudņa ligzda 6,3 x 0,8 mm 82,7 mm 32,6 mm 11,1 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS HELLA 2KA LED numura zīmes apgaismojuma lukturis Montēšanas vieta ieskrūvēts sānos 63 mm 93 mm 66,2 mm piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Pieslēgums Plakanā spraudņa ligzda 6,3 x 0,8 mm HELLA 2KA Plakanā spraudņa ligzda 6,3 x 0,8 mm, HELLA 2KA Kabeļa garums 2000 mm 2 dzīslu kabelis ar 2 polu EasyConn kontaktligzdas korpusu, HELLA 2KA Kabeļa garums 500 mm Numura zīmes lukturis Numura zīmes lukturis ieskrūvēts Montēšanas vieta augšā / virs kravas automobiļu plāksnītes C5W 12/ Stiprinājums 2 urbumi 5,5 mm 89 mm 23 mm 40 mm piemontējams Montēšanas vieta Stiprinājums ieskrūvēts augšā / virs kravas automobiļu plāksnītes R10W 12/ 2 caurumi, 4,5 mm diametrs 102 mm 55 mm 56,5 mm piemontējams piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS piemērots Mercedes-Benz Conecto I (O 345) HELLA 2KA HELLA 2KA Numura zīmes lukturis Montēšanas vieta ieskrūvēts, ar lampas stiprinājumu augšā / virs kravas automobiļu plāksnītes R10W 12/ 102 mm 56,5 mm 55 mm uzstādīšana/skrūvējama uzmava piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS piemērots MAN EL (A12), NG (A11), NL (A10/A15) HELLA 2KA Piederumi Apraksts Korpuss HELLA 9BG

40 40 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Papildu apgaismojums Darba lukturi 1. s augstums: Ja montāžas augstumi ir atšķirīgi, gaismas attēls un apgaismojums mainās. Optimālais montāžas augstums ir > 2,5 m. 2. Reflektoru sistēma: HELLA Darba lukturu reflektori ir aprēķināti tā, ka darba zona tiek izgaismota vienmērīgi un gaisma tiek izmantota optimāli. Kā iegūt homogēnu apgaismojumu? Kombinējot dažādus faktorus var panākt homogēnu darba zonas apgaismojumu. Svarīga ir sekojošu faktoru saderība, lai izveidotu izmantošanas zonai pareizu gaismas attēlu. 3. Slīpuma leņķis: Izmainot darba luktura slīpuma leņķi izveidosies pilnīgi cits apgaismojums. Slīpuma leņķim, atkarībā no izmantošanas vietas, jābūt no 2 līdz izgaismotā virsma: Kombinējot tuvākās apkārtnes apgaismojumu un tālo apgaismojumu, atkarībā no izmantošanas vietas, var sasniegt ideālo gaismas risinājumu ikdienas darbam. Priekšrocības: Palielināta drošība, jo vide un iespējamie šķēršļi vai bīstamās vietas ir ātrāk saskatāmas Darba efektivitātes palielināšanās, jo ķermeņa noslogojums tiek samazināts un iespējams ilgāk strādāt koncentrēti. 4 IP drošības klases - drošība iepērkoties Tas būtu jāzina katram! Cik labi produkts ir pasargāts no nelabvēlīgas vides ietekmes? Piemēram, darba lukturi ir pakļauti putekļiem un ūdenim. IP aizsardzības veids parāda, kāda pretestība ir produktam. Klasifikāciju nosaka saskaņā ar DIN daļu. Darba lukturi paredzēti dažādām aizsardzības pakāpēm: Aizsardzības veids IP 5K4K Putekļi drīkst iespiesties tikai tādā apjomā, lai netiktu ietekmētas funkcijas un drošība. Ūdenim, kas no visiem virzieniem ar paaugstinātu spiedienu sitas pret korpusu, nedrīkst būt nelabvēlīga iedarbība; ūdens spiediens apm. 4 bāri. Aizsardzības veids IP 6K4K Nedrīkst iekļūt putekļi. Ūdenim, kas no visiem virzieniem ar paaugstinātu spiedienu sitas pret korpusu, nedrīkst būt nelabvēlīga iedarbība; ūdens spiediens apm. 4 bāri. Aizsardzības veids IP 67 Nedrīkst iekļūt putekļi. Pat īslaicīgas iegremdēšanas laikā nedrīkst iekļūt ūdens. Aizsardzības veids IP 5K9K Putekļi drīkst iespiesties tikai tādā apjomā, lai netiktu ietekmētas funkcijas un drošība. Ūdenim, kas augstspiediena / tvaika strūklas tīrīšanas laikā tiek vērsts pret korpusu, nedrīkst būt nelabvēlīga iedarbība; ūdens spiediens apm. 100 bāri. Aizsardzības veids IP 6K8 Nedrīkst iekļūt putekļi. Aizsardzība pret ilgstošu iegremdēšanu Aizsardzības veids IP 6K9K Nedrīkst iekļūt putekļi. Ūdenim, kas augstspiediena / tvaika strūklas tīrīšanas laikā tiek vērsts pret korpusu, nedrīkst būt nelabvēlīga iedarbība; ūdens spiediens apm. 100 bāri. Kopējais pārskats K = apzīmē ceļu satiksmes transportlīdzekļu aprīkojuma pārbaudes Aizsardzība pret svešķermeņu iespiešanos (ieskaitot putekļus) Pirmais skaitlis 0 nav īpašas aizsardzības 1 stingri korpusi 50 mm 2 stingri korpusi 12,5 mm 3 stingri korpusi 2,5 mm 4 stingri korpusi 1,0 mm 5K kā 5 aizsargāts no putekļiem 6K kā 6 hermētiski aizsargāts pret putekļiem Aizsardzība pret ūdens iespiešanos Otrais skaitlis 0 nav īpašas aizsardzības 1 vertikāli krītoši ūdens pilieni 2 līdz 15 slīpumam krītoši ūdens pilieni 3 līdz 60 slīpumam krītoši ūdens pilieni 4 Ūdens pilieni no visām pusēm 4K kā 4, bet ar paaugstinātu spiedienu 5 Ūdens strūkla no sprauslas 6 kā 5, bet ar paaugstinātu spiedienu 7 īslaicīga iegremdēšana ūdenī 8 ilgstoša iegremdēšana ūdenī 9K Tīrīšana ar īpaši augstu spiedienu EUROPART Der zināt

41 Papildu apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 41 HELLA kvalitātes salīdzinājums. Bez kompromisiem Kvalitātes priekšrocības - Kur citi ietaupa 7 5 Power Beam Virsmas pārklājums + Augstvērtīgs pārklājums pasargā alumīnija komponentus no sāls un ķimikālijām, un tādējādi arī no korozijas. Korozijas ietekmē lukturi var zaudēt hermētiskumu. Sliktākajā gadījumā tajos - iespiežas ūdens un sabojā elektroniku. 2 Termoregulācija + Izmantojot pilnībā aprēķinātu termoregulāciju, LED diožu siltums vienmērīgi tiek sadalīts pa korpusu. Ja draud pārkaršana, atsevišķas LED diodes automātiski tiek aptumšotas. Bez termoregulācijas LED diodes var ļoti ātri pārkarst. Tādējādi ievērojami - samazinās to kalpošanas mūžs. Karsto punktu vietās var deformēties visa elektronikas plate, pārtrūkt lodējumu vietas, un viss lukturis pārstāj darboties. 6 Izkliedētājlēcas materiāls + HELLA darba lukturu izkliedētājlēca 100 % piemērota lietošanai ikdienā un sastāv no augstvērtīgas, triecienizturīgas un skrāpējumu izturīgas plastmasas. Arī pēc sadursmes ar zaru vai līdzīgu priekšmetu gaismas plūsma paliek homogēna. Izkliedētājlēcas no mazāk kvalitatīvas plastmasas var salūzt un viegli - saskrāpējas. Katrs skrāpējums rada nevēlamu gaismas staru laušanu - jo vairāk, jo nevienmērīgāka izgaismošana. 7 Polaritātes maiņa + Darba lukturi ir aizsargāti pret polaritātes maiņu. Nepareizi pieslēdzot tos nevar sabojāt. Ja nepareizi pieslēgts lukturis nav aizsargāts pret polaritātes maiņu, ieslēdzot - tiek pilnībā sabojāta elektronika. 3 Elektromagnētiskā izlāde (EMI) + Pirms darbinieki sāk LED izveidošanu, tie statiski jāizlādē, lai to uzlāde nebojātu komponentus. Statiskās izlādes laikā sabojātie elektronikas komponenti var panākt, ka viss - lukturis kļūst nederīgs. Iespējama dārga dīkstāve. 4 Elektromagnētiskā savietojamība (EMS) + LED diožu izkārtojums un reflektora konstrukcija rūpējas par to, lai nerastos traucējoši magnētiskie lauki. LED lukturi, kuri nav pareizi aizsargāti, rada spēcīgu magnētisko lauku, kas - traucē borta elektronikai, radio un GPS. 5 Reflektora sistēmas radītā gaismas izplatība + Darba lukturu reflektori ir aprēķināti tā, ka darba zona tiek izgaismota vienmērīgi un gaisma tiek izmantota optimāli. Darba lukturi ar nepiemērotu gaismas izliekšanas sistēmu nevienmērīgi - izgaismo darba zonu un lielāko daļu gaismas neatdod. Gaišās vietas pievērš acs uzmanību, citās vietās detaļas ir grūti saskatāmas. 8 Līmēšana + Precīzi līmēšanas roboti saliek darba lukturus hermētiski blīvi. Izkliedētājlēca garantēti tiek ielīmēta optimālajā leņķī - precīzi aprēķinātai optimālai gaismas atdevei. Mazāk vērtīgi lukturi bieži tiek līmēti ar rokām. Tomēr neregulāra līmes vieta - var izraisīt to, ka izkliedētājlēcas leņķis un tādējādi arī gaismas atdeve nav optimāla. Ja izkliedētājlēca vairs nav hermētiska vai atlīmējas, tajā var iekļūt ūdens un sabojāt lukturi. 9 LED diožu kvalitāte + Darba lukturos tiek izmantotas tikai LED diodes, kuras tiek stingri pārbaudītas. Atlase nodrošina īpaši garu LED kalpošanas mūžu līdz pat stundām. Izmantojot lētas LED diodes, riskējat ar to, ka tām var būt saīsināts kalpošanas - mūžs un tās var funkcionēt kļūdaini. Tad LED tehnoloģijas priekšrocības nemaz neparādās.

42 42 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Papildu apgaismojums LED darba prožektors ar reversās polaritātes aizsardzību, pārsprieguma aizsardzību un pārkaršanas aizsardzību 9-33 V Kabeļa garums 2000 mm 31/44,3 mm piemontējams, stāvošs Aizsardzības pakāpe IP6K9K, IP6K8 Pielietojums kravas automašīnu vadītāju kabīņu aizmugurei ECE-R10 pielaide 1 2 Modelis Gaismas intensitāte Gaisma izplatība Att. Flat Beam 500 Tuva diapazona apgaismojums, 30 LED diodes 550 lm 95 x 80 mm 113 mm 117 mm HELLA 1GA Flat Beam 1000 Tuva diapazona apgaismojums, 60 LED diodes 1000 lm 165 x 90 mm 190 mm 113 mm HELLA 1GD LED darba prožektors ar reversās polaritātes aizsardzību, pārsprieguma aizsardzību un pārkaršanas aizsardzību Pieslēgums DT kontaktdakša piemontējams, iekarināms/stāvošs ECE-R10 pielaide Modelis Barošanas spriegums Gaismas intensitāte Gaisma izplatība Att. Power Beam V Tuva diapazona apgaismojums, 6 LED diodes 1300 lm 100 x 80 mm 1 ² HELLA 1GA Power Beam V plaša diapazona apgaismojums, 6 LED diodes 1300 lm 100 x 80 mm 1 ² HELLA 1GA Power Beam 1800 Tuva diapazona apgaismojums, 6 LED ar aptumšošanas funkciju Power Beam 1800 plaša diapazona apgaismojums, 6 LED ar aptumšošanas funkciju 1850 lm 100 x 80 mm HELLA 1GA lm 100 x 80 mm HELLA 1GA Power Beam V Tuva diapazona apgaismojums, 16 LED diodes 3000 lm 83 x 83 mm 2 1 ² HELLA 1GA Power Beam V plaša diapazona apgaismojums, 16 LED diodes 3000 lm 83 x 83 mm 2 1 ² HELLA 1GA Power Beam V Tuva diapazona apgaismojums, 23 LED diodes 4500 lm 145 x 125 mm HELLA 1GB Power Beam V plaša diapazona apgaismojums, 23 LED diodes 4500 lm 145 x 125 mm HELLA 1GB Kabeļa garums 2000 mm ² ADR / GGVS pārbaudes LED darba prožektors Ultra Beam LED ar reversās polaritātes aizsardzību, pārsprieguma aizsardzību un pārkaršanas aizsardzību Gaismas intensitāte Pieslēgums 12/ 2000 lm DT kontaktdakša 115 mm Gaisma izplatība 85 mm 105 x 95 mm piemontējams, iekarināms/stāvošs 132 mm EEK R10 atļauja, piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Tuva diapazona apgaismojums, 9 LED HELLA 1GA plaša diapazona apgaismojums, 9 LED HELLA 1GA

43 Papildu apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 43 LED darba prožektors Q90 LED ar reversās polaritātes aizsardzību, pārsprieguma aizsardzību un pārkaršanas aizsardzību Gaismas intensitāte Kabeļa garums Gaisma izplatība 12/ 1200 lm 500 mm 94,6 mm 144 mm 57,3 mm 90 x 84 mm piemontējams, iekarināms/stāvošs ECE-R10 pielaide Tuva diapazona apgaismojums, 4 LED diodes HELLA 1GA plaša diapazona apgaismojums, 4 LED diodes HELLA 1GA LED darba prožektors ar reversās polaritātes aizsardzību, pārsprieguma aizsardzību un pārkaršanas aizsardzību 1 2 Kabeļa garums Aizsardzības pakāpe Tuva diapazona apgaismojums 12/ 300 mm 46 mm piemontējams, iekarināms/stāvošs IP6K9K, IP6K8 ECE-R10 pielaide Modelis Gaismas intensitāte Gaisma izplatība Att. AP 1200 LED 1200 lm 183 mm 120 x 120 mm HELLA 1GA AP 1800 LED 1800 lm 190 mm 140 mm HELLA 1G LED darba prožektors ar reversās polaritātes aizsardzību, pārsprieguma aizsardzību un pārkarsanas aizsardzību 12/ piemontējams, iekarināms/stāvošs 1 2 ECE-R10 pielaide Modelis Gaismas intensitāte Att. 1 Modul 70 LED Gen. IV Tuva diapazona apgaismojums, 3 LED diodes 88 mm 74 mm 83 mm 2500 lm HELLA 1G Modul 70 LED Gen. IV plaša diapazona apgaismojums, 3 LED diodes 88 mm 74 mm 83 mm 2500 lm HELLA 1G Modul 90 LED Tuva diapazona apgaismojums, 4 LED diodes 115 mm 99 mm 107 mm 3400 lm HELLA 1G Modul 90 LED plaša diapazona apgaismojums, 4 LED diodes 115 mm 99 mm 107 mm 3400 lm HELLA 1G Kabeļa garums 2000 mm Šeit attēlotie apgaismes produkti ataino tikai vienu mūsu plašā sortimenta fragmentu. Citus produktus savam transportlīdzeklim atradīsiet EWOS programmā vai Jums tuvākajā EUROPART pārstāvniecībā.

44 44 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Papildu apgaismojums Kapitelüberschrift Rotējošās bākugunis Subline (Optional) Pārliecinoši. Rotējošās bākugunis tiek izmantotas ne tikai glābšanas transportam, bet ir nepieciešamas arī tad, ja īpašā veidā nepieciešams brīdināt par bīstamām situācijām - piemēram, lielu transportlīdzekļu manevru veikšanas laikā vai lieljaudas transportam. Rotējošo bākuguņu un brīdinājuma ierīču sfērā piedāvājam Jums plašu programmu, kurā katrai pielietošanas situācijai ir piemērots produkts. Kādas rotējošās bākugunis atļauts izmantot ceļu satiksmē? EEK R65 direktīva Rotējošas bākugunis drīkst izmantot ceļu satiksmē tad, ja tās atbilst EEK R65 direktīvai. EEK R65 ir Eiropas direktīva par bākugunīm. Tā nosaka iegūstamās gaismas vērtības, gaismas izplatību, nostiprināšanas procesu utt. Lielā E testa atzīme (šeit E1) parāda, vai rotējošās bākuguns lukturis atbilst EEK direktīvai un tādējādi vai tam ir atļauja. Nostiprināšana saskaņā ar EEK R65 Bākugunis (brīdinājuma gaismas) jāizveido tā, lai pēc to montāžas pie transportlīdzekļa nav iespējams tās pārvietot (EEK R65, 5.2.). Gaismas vērtības saskaņā ar EEK R65 Iegūstamās gaismas vērtības tiek norādītas kā efektīvākais gaismas stiprums. Rotējošai bākugunij dzeltenā krāsā, piemēram, nakts laikā +8 vertikālā leņķī jāsasniedz 70 cd (kandelas) gaismas stiprums. Turpretī zilajai rotējošajai bākugunij nakts laikā +4 vertikālā leņķī jāsasniedz 25 CD. EMS testa numurs A nozīmē Amber jeb dzintars (dzeltens) B nozīmē Blue jeb zils (zils) CE marķējums E testa zīme Visi mērījumi cd (kandelās) Zils Dzintars Sarkans EUROPART Der zināt H1 bākuguns KL 7000 efektīva gaismas atdeve ar robustā gaismas kupola īpašu optiku, elektroniska motora vadība nodrošina absolūti nemainīgu rotācijas biežumu, polaritātes aizsardzība, augstākā EMS aizsardzības klase Aizsardzības pakāpe IP5K4K, IP9K ar kvēlspuldzi Modelis Stiprinājums x augstums Att. KL 7000 F Pieskrūvējama 155 x 194 mm HELLA 2RL KL 7000 FL elastīga caurules uzmava 155 x 240 mm HELLA 2RL KL 7000 M ar magnētu 157 x 203 mm HELLA 2RL

45 Papildu apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana LED bākuguns KL 7000 LED triecienizturīgs, gluds PC gaismas kupols, traucējumu novēršana: CISPR 25, 5. klase (caurplūdes), nav nepieciešama apkope, ļoti izturīgs, izturīgs pret vibrāciju un triecieniem, intensīvs apgaismojuma efekts ar zemu enerģijas patēriņu, optimāla termālā vadība, novatoriska elektroniskā koncepcija nodrošina rotējošo LED gaismas funkciju bez kustīgām daļām, LED jauninājums no esošās halogēnu versijas bez lielām montāžas pūlēm 165 mm Standarts DIN / Jauda 10 W Aizsardzības pakāpe IP5KX, IPX4K, IPX9K Pielietojums lietošanai ekstrēmos apstākļos sertificēts saskaņā ar ADR/GGVS un ECE Modelis Stiprinājums Att. KL 7000 LED F Pieskrūvējama 118,9 mm HELLA 2RL KL 7000 LED FL elastīga caurules uzmava 193,9 mm HELLA 2RL KL 7000 LED M ar magnētu 131,2 mm HELLA 2RL Šeit attēlotie apgaismes produkti ataino tikai vienu mūsu plašā sortimenta fragmentu. Citus produktus savam transportlīdzeklim atradīsiet EWOS programmā vai Jums tuvākajā EUROPART pārstāvniecībā LED bākuguns K-LED 2.0 ar gliemenes formas reflektoru un 20 High-Power LED diodēm, programmējamu elektroniku dažādām mirgošanas sekvencēm vai rotēšanas funkciju, gaismas stiprums ar sensora palīdzību automātiski tiek pielāgots vides gaismai (dienas / nakts režīms) Jauda Aizsardzības pakāpe 12/ max. 30 W IP67 piemērots izmantošanai transportlīdzekļos saskaņā ar ADR/GGVS Modelis Stiprinājums x augstums Att. K-LED 2.0 F Pieskrūvējama 169,3 x 87,6 mm HELLA 2XD K-LED 2.0 R Caurules stiprinājums 165 x 160,6 mm HELLA 2XD K-LED 2.0 M ar magnētu 165 x 95,6 mm HELLA 2XD K-LED 2.0 F Fiksēta montāža 169,3 x 87,6 mm HELLA 2XD K-LED 2.0 R Stiprinājums ar cauruļveida balstu 165 x 160,6 mm HELLA 2XD K-LED 2.0 M Magnētisks stiprinājums 165 x 95,6 mm HELLA 2XD

46 46 Gaismas tehnoloģiju pārzināšana Papildu apgaismojums Brīdinājuma gaismas LED mirgojošu brīdinājuma lampu komplekts BST 1 līdz 4-kārša izgaismošana, nepārtraukta gaisma, ar pārsprieguma aizsardzību Aizsardzības pakāpe 12/, horizontāli IP6K4K, IP9K 2 LED bākugunis Gaismas krāsa Stiprinājums Izmērs Kabeļa garums Att. dzeltena Fiksēta montāža 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm HELLA 2XD dzeltena Stiprinājuma montāža 107 x 24 x 42 mm 970 mm HELLA 2XD zila Fiksēta montāža 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm HELLA 2XD zila Stiprinājuma montāža 107 x 24 x 42 mm 970 mm HELLA 2XD Mirgojošu brīdinājuma lampu komplekts BST 1 līdz 4-kārša izgaismošana, nepārtraukta gaisma, ar pārsprieguma aizsardzību Aizsardzības pakāpe 12/, vertikāli IP6K4K, IP9K 2 LED bākugunis Gaismas krāsa Stiprinājums Izmērs Kabeļa garums Att. dzeltena Fiksēta montāža 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm HELLA 2XD dzeltena Stiprinājuma montāža 107 x 24 x 42 mm 970 mm HELLA 2XD zila Fiksēta montāža 127,5 x 28 x 17 mm 200 mm HELLA 2XD zila Stiprinājuma montāža 107 x 24 x 42 mm 970 mm HELLA 2XD

47 Papildu apgaismojums Gaismas tehnoloģiju pārzināšana 47 Salona apgaismojums LED iekštelpas lampa Gaismas intensitāte ar 8 Power LED diodēm 12/ 300 lm 104,7 mm 18 mm 82 mm Pielietojums ideāli piemērots kā griestu apgaismojums refrižeratoros, ātrās palīdzības mašīnās, vadītāju kabīnēs un uzglabāšanas telpās Apraksts Kabeļa garums Aizsardzības pakāpe LED iekštelpas lampa Stiprinājums Kabeļa garums ar 4 Power-LED diodēm, augsta energoefektivitāte Skrūvējams stiprinājums 1300 mm 110 mm 50 mm 12,8 mm Pielietojums ideāli piemērots kā griestu apgaismojums treileros ar saldētavu, bagāžas nodalījumos un uzglabāšanas telpās ar kustību sensoru 2400 mm IP HELLA 2JA bez kustību sensora 3400 mm IP HELLA 2JA HELLA 2JA LED iekštelpas lampa Mini ThinLED LED iekštelpas lampa plašs izgaismojums nelielā attālumā Stiprinājums Kabeļa garums ar 5 LED diodēm Skrūvējams stiprinājums 170 mm 136 mm 31,1 mm 11 mm Stiprinājums Kabeļa garums 10 baltas LED Nostiprināšana ar skrūvēm 1000 mm 280 mm 25,6 mm 10 mm piemontējams HELLA 2JA HELLA 2JA Šeit attēlotie apgaismes produkti ataino tikai vienu mūsu plašā sortimenta fragmentu. Citus produktus savam transportlīdzeklim atradīsiet EWOS programmā vai Jums tuvākajā EUROPART pārstāvniecībā.