Water terminals From 360 to 1598 m 3 /h. From 1.3 to 9.6 kw. SysQuare. Chilled water cassettes. From 1.1 to 14.0 kw

Transcription

1 Water terminals From 360 to 1598 m 3 /h SysQuare Chilled water cassettes From 1.3 to 9.6 kw From 1.1 to 14.0 kw

2 SysQuare The best way to combine low noise and energy savings 6 sizes (20, 30, 40, 50, 60 and 70) 3 versions (2-Pipe, 2-Pipe/2-Wire, 4-Pipe) AC (SysQuare) or EC (SysQuare EC) motor Plastic or metallic diffuser Cooling capacities from 1.3 to 9.6 kw Heating capacities from 1.1 to 14.0 kw Perfect integration into standard 600x600 (from 20 to 40) and 900x900 (from 50 to 70) ceiling tiles. This new low noise chilled water cassettes offer a comfortable air conditioning with improved acoustic performances. Their design and their small dimensions allow them to fit harmoniously into the standard 600x600mm and 900x900mm celling tiles. These cassettes have been specially designed for an easy and fast installation, as well as for a great ease of maintenance with a complete access to the internal components. Advantages Easy installation Designed for 600x600mm and 900x900mm concealed installation Low built-in-height Direct access to the electrical connections Mounted valve(s) and control system as an option Drain pump mounted as a standard Quality 100% of our units are tested Customization To satisfy your requirements, SysQuare cassettes are 100% configurable with many options and accessories Systemair goes even further in its search of performance by optimizing its fancoil range according to EUROVENT. Low consumption solution High energy efficiency fan Permanent magnet brushless EC motor Operating within maximum efficiency range High level of energy performances with Energy Class A or B Thermal capacity identical to units with standard fan Variable air flow tailored to your exact needs The preservation of the environment and energy saving are at the heart of the Systemair philosophy and our research of energy saving on and all around our products. SQ 20 EC 30 EC 40 EC 50 EC 60 EC 70 EC FCEER (2-Pipe) FCCOP (2-Pipe) Absorbed power reduced by 65% in comparison with AC motor

3 Your cassette, your performance Quick selection guide SysQuare Capacities* (kw) Acoustic* Air flow* LS/MS/HS (m 3 /h) Pressure Fan Casing dimensions (mm) NR 27 at MS 360/450/ x569x NR 30 at MS 320/504/ x569x NR 34 at MS 486/626/ x569x275 0 Pa EC ou AC NR 26 at MS 529/720/ x825x NR 32 at MS 500/824/ x825x NR 38 at MS 601/1080/ x825x282 * Data for EC versions Technical Data (EC versions) SysQuare EC LS / MS / HS LS / MS / HS LS / MS / HS LS / MS / HS LS / MS / HS LS / MS / HS Capacities - 2-pipe Cooling (1) Sensible capacity W 1300/1490/ /2180/ /2690/ /3360/ /4080/ /4880/7210 Total cooling capacity W 1550/1770/ /2880/ /3510/ /4440/ /5480/ /6510/9610 Water pressure drop kpa 4/5/10 3/7/14 6/10/18 7/12/22 3/6/11 5/12/25 Heating (2) Heating capacity W 1920/2170/ /3150/ /3920/ /5080/ /6260/ /7950/11030 Water pressure drop kpa 6/7/10 3/9/11 7/10/17 8/13/22 3/8/14 6/17/29 Capacities - 4-pipe Cooling (1) Sensible capacity W 1190/1390/ /2080/ /2600/ /3790/ /4710/6340 Total cooling capacity W 1300/1490/ /2690/ /3230/ /4980/ /6040/7970 Water pressure drop kpa 6/8/13 4/7/11 6/10/15-5/14/24 6/20/33 Heating (3) Heating capacity W 1090/1270/ /4400/ /5000/ /7790/ /10070/13990 Water pressure drop kpa 13/17/28 7/13/20 13/17/23-4/7/11 5/11/19 Sound Levels - 2-pipe Sound power level db(a) 36/40/49 35/44/53 42/48/57 35/40/49 38/46/54 40/52/61 Sound pressure level * db(a) 27/31/40 26/35/44 33/39/48 26/31/40 29/37/45 31/43/52 NR * db(a) 23/27/35 20/30/39 28/34/43 21/26/35 22/32/40 25/38/45 Sound Levels - 4-pipe Sound power level db(a) 36/40/49 35/44/53 42/48/57-38/46/54 40/52/61 Sound pressure level * db(a) 27/31/40 26/35/44 33/39/48-29/37/45 31/43/52 NR * db(a) 23/27/35 20/30/39 28/34/43-22/32/40 25/38/45 Fan Qty 1 Air flow m³/h 360/450/ /504/ /626/ /720/ /824/ /1080/1598 Electrical Data Power supply V/Ph/Hz 230V / 1~ / 50Hz Fan power input - 2-Pipe W 9/13/29 7/14/33 13/23/57 7/12/25 9/23/45 11/40/115 Fan power input - 4-Pipe W 9/13/29 7/14/32 13/22/57-9/23/46 11/40/115 Electrical heater W Water Connections Type Female gas threaded 2-pipe or 4-pipe cooling inch 3/4 3/4 3/ pipe heating inch 1/2 1/2 1/2 1/2 3/4 3/4 Dimensions (LxWxH) Casing (without diffuser) 569x569x x569x x569x x825x x825x x825x282 Weight Unit without valve kg (1) According to Eurovent standard. Air: 27 C DB/19 C WB, Water in/out: 7 C/12 C. (2) According to Eurovent standard. Air: 20 C, Water in/out: 45 C/40 C. (3) According to Eurovent standard. Air: 20 C, Water in/out: 65 C/55 C. * Information data considering an hypothetical sound attenuation of the room and installation of -9 db(a)

4 Absolute Silence Systemair focuses on the improvement of energy efficiency and acoustic emission issues. SysQuare cassettes guarantee a silent airflow and an optimal air quality thanks to their innovative internal components. Circular heat exchanger for noiseless airflow. Optimized fan speed staging to reduce sound level. Impeller with aerodynamically profiled blades. Internal and external acoustical and thermal insulation. 3-top condensate drain pump. Wide range of control for ultimate comfort Concerned about the performance of its products and the comfort of its users, Systemair provides you a range of electronic controls to optimize the operation of the SysQuare cassettes. SysoftAC, the online selection software for all your Air Conditioning projects Thanks to our online selection tool SysoftAC, select and dimension precisely and quickly, by yourself, THE water terminal unit(s) you need

5 The NEW IRYS COANDA diffusers! IRYS COANDA air diffusion IRYS COANDA air diffusion A neat aesthetic Single model High coanda effect Perfect integration into standard false ceilings Metallic diffuser which keeps colors over time. Epoxy paint RAL 9003 Coanda effect measurements taken in the SYSTEMAIR development center of Skinnskatteberg, Sweden. IRYS COANDA 360 IRYS COANDA 180 IRYS COANDA 360 IRYS COANDA 180 V1 V2 V3 IRYS COANDA 360 IRYS COANDA 180 Air flow (m 3 /h) Range (m) 3,5 4,8 7,6 Air flow (m 3 /h) Range (m) 4,2 5,7 9,1 Easy maintenance Quick access to the filter Access to internal components Easy cleaning thanks to a perfectly smooth surface Plastic diffuser also available

6 Systemair AC SAS Route de Verneuil Tillières-sur-Avre France Tel Fax Systemair srl Via XXV Aprile, Barlassina Italy Tel Fax info@systemair.de Systemair AC SAS LEAF SysQuare-6P-S-2GB(12.17)