Product Name -High Positioning Accuracy Disc Clamping- -High Rigidity Disc Clamping- Page

Transcription

1 Coupings oors or Servo oors or Servo oors Coupings oors Produc Name -High Posiioning ccuracy isc Camping- -High Rigidiy isc Camping- Page or Servo oors or Servo oors or Servo oors -Ura High isc Camping- -isc Camping- -isc Camping- -High Rigidiy isc Boh Sides Keyess Camping or Servo oors or Servo oors or Servo oors or Servo oors -High Rigidiy isc - Boh Sides Keywayed- -High Rigidiy isc - One Side Keyess Camp - One Side Keywayed- -High Rigidiy isc/boh Sides Camping- -High Rigidiy isc - One Side Camping - One Side Keywayed Bore Sandard isc - - -Sandard isc - Camping- -High isc - - -High isc - Camping Odham, - -High Rigidiy Odham, - -Odham, Camping- Spacers (for CO COC ) -High Rigidiy Odham, Camping Odham, arge Shaf iameer, - -Odham arge Shaf iameer, Camping- Spacers (for J JC ) -High Rigidiy Odham,, arge Shaf iameer Reducion ax.14% -High Rigidiy Odham, arge Shaf iameer Camping- -Super Shor Odham, Camping- -Odham, Bue, - -Odham, Bue, Camping- -Odham Green, Shor, Camping- Spacers (for CPO, CPOC, CPOCG) Reducion ax.14% 1-959

2 Reducion ax. 23% N Coupings Chain Coupings -Jaw, - -Jaw, Camping- -Jaw - -Jaw Camping or Servo oors Reducion ax. 5% -Seeved - - Jaw & Spider - -Exra Super uraumin Camping- -- -Shor Reducion ax. 11% -Si Camping- -Shor Si Camping- -Rigid - -Rigid Camping- -Rigid Spi- -Rigid Camping ong Beows - / Camping - Resin - Shor Resin Universa Joins - Se Pin- Universa Joins - Keyway / Tapped Reducion - Inducion oors Reversie oors Gear Heads - Variae oor Unis Gear Heads - oors w/eecromagneic Brakes Gear Heads Compac Geared oor Brackes (eraion) edium Geared oors Qou High Rigidiy Keyess Camp Coupings (P.966~97) -eaures - Eiminaes he need for shaf machining (keyway, ec.) - Shaf srengh no compromised since no machining. - Easy anguar posiion adjusmens. - Zero ackash. - Insaaion (1) Wipe he shaf surface cean and appy a hin ayer of oi or grease. (o no use ois or greases conaining oydenum fricion reducer addiives) (2) Wipe cean he conacing inner ores of he couping, as we as he seaing surfaces of he ocking screws. (3) Inser he shaf ino he couping. (Pease do no ighen Keyess Camping fange o he o efore insering he shaf.) (4) fer ocaing, ighen he ocking screws using a orque wrench in he diagona order, eginning ighy (approx. 1/4 of he predeermined ighening orque). (5) Tighen he screws o higher orque (pprox. 1/2 of specified max.) (6) Tighen he screws o he prescried max. orque. (7) inay, ighen he screws in a circumferenia order. - Cauions on Insaaions - o no ighen he ocking screws efore insering shafs ino coupings. (Tighening he ock screws wih empy ores wi cause ushing disorion.) - Use a orque wrench o ighen he ocking screws. - Never use screws oher han incuded for he ocking screws. - Remova - Ensure ha he machine has compeey sopped efore saring work. - oosen he ocking screws sequeniay in a circuar order. - Inser screws ino remova screws hoes and ighen eveny. - Repea he insaaion procedure for re-insaaion. 1-96

3 Coupings -Overview- QHow o Seec a Couping Operaing Coupings are machine componens designed o connec wo separae roaing odies and ransmi a orque eween hem. Temperaure (ºC) They aow various misaignmens (aera/nguar/xia) of he roaing odies y asoring, and aeviae insaaion and -2~3 1. adjusmen work oads. urhermore, hey proec expensive iner-conneced machine componens from sudden and unexpeced 3~4.8 4~6.7 excess oads y reaking and disconnecing. Pease seec a couping ype from he provided char ased on your appicaion 6~1.55 specific needs. or appicaions wih frequen direcion reversas, choose a couping wih max. orque capaciy 2~5x of he moor's peak orque. or servo moor appicaions, choose a servo moor compaie produc wih max. orque capaciy 5~1x of he servo moor's peak orque. Ensure ha he specificaion parameers such as, ax., and imensions puished in his caaog are propery appicae o your appicaion. Resin spacer coupings such as Odham and Jaw ypes have aowae orque vaues ha are variae ased on operaion emperaures. Seec coupings y muipying coupings aowae orque max. speed, ec wih correcion coefficien vaue. QPrecauions for Use ake sure o keep misaignmen wihin he aowae range and avoid excessive orque. Oherwise he couping's service ife wi e shorened consideray due o pasic deformaion. or your safey, encose he revoving pars of equipmen wih a proecive cover. If he couping iem generaes anorma meaic noises, immediaey urn off he equipmen and idenify he cause, such noises may e an indicaion of improper aignmen, shaf inerference or a oose screw. or appicaions wih a arge oad fucuaion, appy an adhesive agen on he couping's screws o preven hem from oosening, aernaivey seec 1 size arger coupings. Qisc Coupings Zero ackash, and es suied for high orque servo moor appicaions. Temperaure Correcion acor Characerisics esigned o asor misaignmens y disc fexures. Zero ackash naure provides high anguar accuracy, suiae for appicaions requiring high posiioning accuracies. The High Rigidiy coupings have argey improved orsiona rigidiy over he Sandard s due o screw-couped discs insead of he swage-couped discs of he Sandard. * Producs in RE frame are servo moor compaie. Page P.963 P.966 P P.967~97 P.964 P.965 P.965 P P SCXW SCXWK CPSWS CPSW CPWS CPWN CPSW_CPSW CSC CG CGS CK CKS CPW CPT CP CPS SCPW SCPS CPSHS CPSH CPHS CPHN CPSW_CPSW CSSC CG CGS CKC CKSC Shaf Bore.I..mm) 3~25 1~16 1~35 15~45 4~24 4~25 6~25 2~25 2~25 (N-m) 1~25 8 6~4 6~25.9~16.7~9. 2~1.15~7..25~11. High Rigidiy High Rigidiy High Rigidiy High Rigidiy Exerna ppearance or Servo oors or Servo oors or Servo oors or Servo oors or Servo oors or Servo oors Zero Backash High Torsiona Rigidiy High oue nguar isaignmen Singe oue aera isaignmen Singe omen of Ineria Eecrica Insuaion QOdham Coupings Easy o insa wih arge anguar aera misaignmen aowances Characerisics The spacers are designed o fex and side o aow misaignmens. arger misaignmen aowance ranges compared o he oher ypes, making for easy o adjus for insaing. The high rigidiy ype has ronze spacer maeria insead of resin, and has orque capaciy 2x of he conveniona ype. The Space Saving are up o 17% shorer in engh conriuing o space saving machine deigns. Page P P P.979 P.98 P.981 P.982 P.982 CO COG J JG CPO COC COCG JC JCG SCOC CPOC CPOCG Shaf Bore.I..mm) 1~2 4~2 14~38 15~35 3~1 3~16 3~14 (N-m).3~28 3~5 26~8 5~16.3~1.6.7~9.2~2.8 High Rigidiy High Rigidiy or Space Savings Exerna ppearance Zero Backash * * High Torsiona Rigidiy High nguar isaignmen aera isaignmen omen of Ineria Eecrica Insuaion E* If used wih he aera misaignmen ess han.1mm, he ackash amoun wi pracicay e zero

4 QSi Coupings Uniized consrucion wih no ackash Characerisics Sis are designed o aow misaignmens. Suiae for appicaions requiring high posiioning accuracies due o zero ackash naure. Pease consider he isc s if higher orque ransmission capaiiy is needed. * Producs in RE frame are servo moor compaie. Page P.988 P P P P CPSX CPCX CP CPCN CPS CPSC CPS CPSCN CPSS CPSSC Shaf Bore.I.. 5~16 2~18 2~18 2~14 2~14 (N-m).5~3.1~8.2~8.1~4.2~3.5 Exerna ppearance Zero Backash High Torsiona Rigidiy High nguar isaignmen aera isaignmen omen of Ineria Eecrica Insuaion or Servo oors QCoupings (Ohers) Series Jaw Seeved N Coupings Chain Coupings Rigid Beows Resin Page P.984 P P.987 P.987 P.983 P.983 P.991 P.992 P.993 P.994 J CPJ CPJ CPJ CP CPN CPC CPR CPRS CPRSC CPRC CPSRS CPSR CPNS CPN CPBS CPB CPBSC CPBC CJN CJSN Shaf Bore.I..mm 15~4 3~16 5~28 3~14 6~35 14~55 3~24 5~14 3~14 1.5~12 (N-m) 2~18.7~17.3~13.1.5~3 7.8~26 -.3~6.3~2.3~3.5~.8 Exerna ppearance Zero Backash High Torsiona Rigidiy High nguar isaignmen aera isaignmen omen of Ineria Eecrica Insuaion Qignmen adjusmen Coupings are designed o ransmi anguar moion and orque whie eing ae o asor some misaignmens. However, if he aowae maximum vaues are exceeded, he couping's service ife may dramaicay e shorened, or cause viraions. s misaignmens are: nguar isaignmen (ig.1); aera isaignmen (ig.2); and xia isaignmen (ig.3). Be sure o perform horough aignmen procedures, using oos such as dia indicaors and he ike, in order o reduce any misaignmens eow he vaue indicaed in he specificaion char. The aowae misaignmen vaues shown in he specificaion char assume ha ony one of: aera; nguar; or xia isaignmen is occurring a a given ime. When muipe misaignmens are simuaneousy, he aowae maximum vaue wi e reduced o 1/2 each. I is recommended ha each misaignmen is o e kep eow 1/3 of he aowed maximum vaue in order o proong he service ife of coupings. ig. 1 ecinaion (Paraeism Error eween Two Shaf Ceners) nguar isaignmen ig. 2 Eccenriciy (nge Error eween Two Shaf Ceners) Sraigh Edge aera isaignmen ig. 3 End Pay (Shaf's Shif in he xia irecion) xia isaignmen QSimpe ehod To Confirm he ignmen of isc Couping [Before Insaing] Confirm ha he camping screws are oosened, and wipe cean he inner ore and shaf surfaces of dus and ois. Inser he shaf ino he couping whie aking care no o appy undue compressive/ ensie forces on he disc secion. [Quick aera isaignmen Check] Wih a he ocking screws oose, side he couping axiay over oh shafs (ig.4) o ensure smooh siding movemens. If no smooh, perform he aera aignmen procedure again. [Quick nguar isaignmen Check] Roae he couping/shaf and visuay check for smooh and even movemen. If no smooh, perform he aera aignmen procedure again. [ina ssemy] Wih a orque wrench, ighen he screws on oh he moor and driven shafs o he prescried orques. [Verify Operaions] Check for ighening orques afer approximaey 3min. of coninuous operaion o accoun for any iniia sef-oosening of he screws. ig. 4 Quick aera isaignmen Check ig. 5 Quick nguar isaignmen Check 1-962

5 The sainess discs of his produc have sharp edges ha may cause injuries. Servo-ine coupings Use of hick proecive goves is recommended. -High Posiioning ccuracy isc Camping / Keywayed Bore / High Rigidiy isc Camping - or Servo oors Qeaures:Torsiona rigidiy is improved over he conveniona ype (SCPW) (maximum approx 26%). Exceen for appicaions requiring high accuracy posiioning a high speeds. he screws are Trivaen Chromae reaed and reiae o use in cean environmens. Qor Servo oors (High Posiioning ccuracy ) oue isc SCXW d3 d3 C aa H7 H7 oue isc - Keywayed Bore (keywayed ore d1 ) SCXWK *2- E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 SCXW SCXWK * Tapped hoes for camping screws may go hrough for some sizes. aeria SSurface Treamen Body isc Screw Body isc Screw ccessory uminum oy Sainess See 1.722/ 34Cro4 nodizing Treamen - Trivaen Chromae Hexagon Socke Head Cap Screw d1, seec (mus e d1 ) Camp Screw E d3 No. Ony he dimensions in ( ) are seecae for keywayed ore ype. Tighening SCXW SCXWK SCXW SCXWK oue isc (8) SCXW (8) (1) oue isc (8) (1) (12) (14) Keywayed Bore 46 8 (1) (12) (14) SCXWK Qoue iscs (High Posiioning ccuracy ) Saic Torsiona nguar aera Spring ax Roaiona isaignmen isaignmen Consan omen of Ineria xia isaignmen No x SCXW x1-6 ± x1 SCXWK x ± x ESaic orsiona spring consan, ineria momen, and mass vaues are for cases of maximum shaf diameer. Qor Servo oors (High Rigidiy ) oue isc SCPW Singe isc SCPS EWhen d1, is *, use wih he oad orque 6% or ess han shown in he ae o preven sipping. Qoue iscs (High Rigidiy ) nguar *2- aera oue isc SCPW xia Saic Torsiona ax Roaiona omen isaignmen isaignmen Spring Consan of Ineria isaignmen No x x x1 ±.2 SCPW x x ± x ESaic orsiona spring consan, ineria momen, and mass vaues are for cases of maximum shaf diameer. d3 H7 Singe isc SCPS SCPW SCPS aeria SSurface Treamen Body isc Screw Body isc Screw ccessory uminum oy Sainess See E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 * Tapped hoe for camp screw migh go hrough / 34Cro4 nodizing Treamen - Back Oxide Hexagon Socke Screw Camp Screw No. d1, seec (mus e d1 ) d3 Tighening SCPW SCPS SCPW SCPS 16 * Exampe Servo oor H7 QSinge isc (High Rigidiy ) Highy suiae for appicaions requiring high speeds and high posiioning accuracies, such as a screw drives. nguar isaignmen Saic Torsiona Spring Consan 1 SCXW Coupings ax Roaiona omen of Ineria Ba screw xia isaignmen 8 No x x ± x1 SCPS x x ± x ESinge disc ype canno oerae aera misaignmen Shaf Bore Ø d1 - Shaf Bore Ø Exampe SCXW SCXWK SCPW , EUR/ ays 8 ays Express piece P.88 o Ship E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 Rae 5% 1% E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QKeyway imension Shaf Bore ia. Sandard imension Sandard imension Key Nomina ims. xh Tighening Toerance Toerance Size d ± x ±.15 4x x

6 Coupings -Ura High isc Camping- or Servo oors C aa Qor Servo oors (High ) oue isc CSC (Sandard Bore) 2- CSCK (Keywayed Bore d1) CSCRK (Keywayed Bore ) CSCWK (Keywayed Bore d1 ) d1 H 8 d3 d1side Side Singe isc CSSC (Sandard Bore) 2- CSSCWK (Keywayed Bore d1 ) d1 E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 d1side Eor Keyway dimension, refer o he foowing. Keywayed Bore aeria SSurface Treamen Sandard Bore d1 (One Side) (One Side) d1 (Boh sides) Body isc Body ccessory CSC CSCK CSCRK CSCWK uminum Sainess Eecroess Nicke Paing Hexagon Socke CSSC - - CSSCWK iecas See Head Cap Screw Side d1, seec (mus e d1 ) Camp Screw d3 EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. Tighening oue isc 16 * CSC 2 * * CSCK CSCRK CSCWK CSC CSCK CSCRK CSCWK d1, seec (mus e d1 ) Camp Screw EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. Tighening CSSC CSSCWK Singe isc 16 * * CSSC 25 * CSSCWK EWhen d1, is *4, *5, use wih he oad orque 5% or ess han shown in he ae o preven sipping. Qoue iscs (High ) QSinge isc (High ) Saic Torsiona ax Roaiona nguar isaignmenaignmen aera is- omen of Ineria Saic Torsiona ax Roaiona nguar isaignmenaignmen aera is- omen of Ineria Spring Consan xia Spring Consan xia (Kg-m (Kg-m isaignmen ) isaignmen ) CSC x x1 ±.2 8 ± x1 CSCK x x1 2 ±.3 3 CSSC 1-24 CSCRK x1-6 ±.4 62 CSSCWK x1-6 ± x1 CSCWK.2 ± x x1-5 ± x1-5 ±.3 18 E Singe disc ype canno oerae aera misaignmen. Shaf Bore Shaf Bore - QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P.87 ia. d1 - - Sandard Bore - Keywayed Bore ia. 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 CSC ays 8 ays Rae 5% 1% 18% CSCWK Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a Express 2, EUR/ X Express Serviceis no piece quoaion. P.88 avaiae. E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QKeyway imension - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KR K RK) 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. CSC4 - C9.5 - RC1.5 eraions CSCWK KRH4 eraions Shaf Bore ia. Keyway Widh Keyway Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code KH4 KRH4 Shaf.I.. d1 K RK Spec. C RC.1mm Incremen C RC 16 4~6 ing Code 2 4~8 C ~1 32 6~14 RC ~ ~24 Shaf Bore Ø KH KRH () d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± ± ± XCanno e comined wih shaf ore changes (C, wrc) aeraions Eppicae o Keywayed Bores ony Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) K (ef Shaf) RK (Righ Shaf) dder 5, 5, ree of Charge 6, 6, ing Code 6~8 2 8~1 3 1~ ~ ~ ~24 8 K3 RK4 EKeyway machining avaiae for Ø6~ ESee righ for keyway dimensions Shaf Keyway Bore ia. Sandard ims. Toerance Sandard Toerance d1 im. im. xh 6~7.9 2 ± x2 8~ x ~ x4 12.1~17 5 ± x5 17.1~ x ~24 8 ± x

7 Coupings -isc Camping- or Servo oors (CPW CPT ony) C aa Eor more compac and rigid aernaives, see Servo-ine coupings a P.963 Q or Servo oors (Sandard) CPW (oue iscs ) d1 d 3 d1 CPT (Singe isc ) G G E CPS canno oerae aera misaignmen. E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Pars aeria SSurface Treamen ccessory Body uminum oy nodizing Hexagon Socke isc Pins Sainess See - Screw Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) d3 G CPW CPT Tighening CPW CPT CPW CPT Qoue isc (Sandard) QSinge isc (Sandard) Saic Torsiona ax nguar aera Spring Roaiona omen of isaignmen isaignmen Consan Ineria x x CPW x1-6 ± x x CP (oue iscs ) Pin Spacer isk 1 d 2 d 1 xia Hu isaignmen 1 d nguar Saic Torsiona ax Roaiona omen of Spring Consan Ineria xia isaignmen isaignmen x x CPT x1-6 ± x x ESinge disc ype canno oerae aera misaignmen. CPS (Singe isc ) Pin isk Hu 1 E CPS canno oerae aera misaignmen E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P Pars aeria SSurface Treamen ccessory Body uminum oy nodizing Hexagon Socke isc, Pins Sainess See - Screw Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) 1 1 CP CPS Tighening CP CPS CP CPS Qoue isc QSinge isc CP Exampe - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPW ays ays o Ship Express 2, EUR/piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% QKeyway imension Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Shaf Bore ia. Keyway K RK d1 Reference Ø Toerance Reference Ø Toerance ims. xh 8~1 3 3 ± x3 1~ x4 12~ ± x5 17~ x6 22~ ± x7 nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen x1-6 ± x ± x1-5 ± x1-4 ± x1-6 nguar Saic Torsiona ax Roaiona omen of Spring Consan Ineria xia isaignmen isaignmen CPS x ± x x ESinge disc ype canno oerae aera misaignmen. - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (K RK) eraions CP4 - C RK5 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. eraions Shaf Bore ia. Keyway CPW CPT CP CPS Spec. C.1mm Incremen ing Code C 15.2 RC 21.7 CPW CPT CP CPS C RC C RC 19 4~8 25 6~ ~15 4 8~2 5 14~25 RC 32 6~1 4 8~ ~ ~25 ing Code K4 RK4 EKeywayed ores are avaiae from Ø8~ XCanno e comined wih shaf ore changes (C RC) aeraions ESee ef for Keyway imensions Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) K (ef Shaf) RK (Righ Shaf) dder 15, 15, Shaf.I.. d1 K RK 8, 1 3 1~ ~ ~ ~25 8 CPW CPT 15, CPW CPT 15, CP CPS 7, CP CPS 7,

8 Coupings -High Rigidiy isc (Ouer ia. 4) Keyess Camping/Keyway- or Servo oors Qor Servo oors The sainess discs of his produc have sharp edges ha may cause injuries. Use of hick proecive goves is recommended. Qeaures: Compac and highy rigid coupings for servo moors seecae in keyess camping and keywayed ores. QBoh Sides Keyess Camping Ø17 CPSWS (oue iscs) CPWS CPSHS CPHS (Singe isc) C aa 1 P.C.. H7 (=Ø4) 1 P.C.. H7 (=Ø4) QBoh Sides Keywayed CPSWSK Ø17 (oue iscs) H7 QOne Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore CPSWSK (oue iscs) Ø17 * Righ and ef keyways are 9º offse. 1 P.C.. H7 (=Ø4) (=Ø4) ocking Screws (Keyess Camping) d1, 1 P.C.. Boh Sides Keyess Boh Sides One Side Keyess Camping / Camping Keywayed One Side Keywayed Bore Size Tighening CPSWS CPWS CPSWSK CPSWSK oue isc Boh Sides Keyess Camping CPSWS (1.1191) 1, CPWS (uminum) , x Boh Sides Keywayed CPSWSK (1.1191) One Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore CPSWSK(1.1191) Singe isc Boh Sides Keyess Camping E The aowae aera anguar axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E Shipped afer cener-aigned and assemed. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Size CPSHS (1.1191/C45E) CPHS (uminum) E Camping keyess fange has wo screw hoes for remova. or insaaion and remova of Keyess Camping coupings, see P.96 Body isc isc Boh Sides Keyess One Side Keyess Camping SSurface Boh Sides Keywayed Camping One Side Keywayed Bore aeria Treamen aeria CPSWS CPSWSK CPSWSK oue /C45E - CPSHS - - Singe / CPWS - - oue uminum CPHS - - Singe ocking Screws (Keyess Camping) d1, 1 P.C.. 1, , Tighening 4x X3CrNiN17-8 Boh Sides Keyess Camping CPSHS CPHS Qoue isc QSinge isc Saic Torsiona ax Roaiona omen of Saic Torsiona ax Roaiona omen of Ineria nguar isaignmen aera isaignmen Spring Consan Ineria xia nguar isaignmen Spring Consan xia isaignmen isaignmen CPSWS x CPSHS x CPWS x ± ±.25 CPSWSK 7.73x CPHS x CPSWSK 7.58x ESaic orsiona spring consan, ineria momen, and mass vaues are for cases of maximum shaf diameer. E Singe disc ype canno oerae aera misaignmen. - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Exampe CPSWSK Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QKeyway imension Shaf ays Keyway 8 ays Bore ia. o Ship Reference ims. xh d1 ia. Toerance Reference ia. Toerance Size Tighening 2, EUR/ Express piece P ± x x4 3.7 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. ±.15 14, 15, x d, 1 nodizing ccessory ocking Screws 1-966

9 Coupings -High Rigidiy isc (Ouer ia. 65) Keyway / Camping- The sainess discs of his produc have sharp edges ha may cause injuries. Use of hick proecive goves is recommended. or Servo oors Qeaures: ax high orque capaciy up o 6Nm, and shaf connecion mehods are freey seecae for each haf. Qor Servo oors QBoh Sides CPSWWK (oue iscs) CPSHWK (Singe isc) Keywayed C aa QBoh sides Camping ype CPSWC (oue iscs) CPSHC (Singe isc) (=Ø65) H7 Ø36 (=Ø65) H CPSWCK (oue iscs) CPSHCK (Singe isc) Ø42 H7 Ø36 (=Ø65) Ø42 H7 (=Ø65) Ø42 H7 Ø36 (=Ø65) Ø42 H7 (=Ø65) * The keyways on righ and ef sides are 9º offse * The keyways on righ and ef sides face he same direcion. QOne side Camping One Side Keywayed Bore E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aera anguar and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E Shipped afer cener-aigned and assemed. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P Boh Sides Keywayed Boh Sides Camping One Side Camping- One Side Keywayed Bore isc aeria CPSWWK CPSWC CPSWCK oue / CPSHWK CPSHC CPSHCK Singe C45E Body SSurface Treamen - isc aeria / X3CrNiN17-8 ccessory Camp Screw Camp Screw d1, Tighening (Keywayed ores avaiae up o Ø25) Size oue isc Boh Sides Keywayed CPSWWK Boh Sides Camping CPSWC x One Side Camping - One Side Keywayed Bore CPSWCK Boh Sides Boh Sides One Side Camping One Side Keywayed Camping Keywayed Bore CPSWWK CPSWC CPSWCK Camp Screw d1, Tighening (Keywayed ores avaiae up o Ø25) Size Singe isc Boh Sides Keywayed CPSHWK Boh Sides Camping CPSHC x One Side Camping - One Side Keywayed Bore CPSHCK Boh Sides Keywayed Boh Sides Camping One Side Camping One Side Keywayed Bore CPSHWK CPSHC CPSHCK Qoue isc - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe CPSWC ays o Ship nguar isaignmen 8 ays aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen CPSWWK 15~ x CPSWC 65 15~ x1-4 ± CPSWCK 15~3 6.58x ESaic orsiona spring consan, ineria momen, and mass vaues are for cases of maximum shaf diameer. Express 2, EUR/ piece P. 88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QSinge isc nguar isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen CPSHWK 15~ x CPSHC 65 15~ x1-4 ± CPSHCK 15~3 4.59x ESinge disc ype canno oerae aera misaignmen. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QKeyway imension Shaf Bore ia. Keyway d1, Reference ims. xh ia. Toerance Reference ia. Toerance Size Tighening 15, 16, 17 5 ± x , 19, 2, 22 6 ± x6 5 4 d, , 25 8 ± x7 6 7

10 Coupings -High Rigidiy isc (Ouer ia. 65) Keyess Camping- Qeaures: The keyess camping ype are avaiae up o high orque of 8Nm max. Qor Servo oors The sainess discs of his produc have sharp edges ha may cause injuries. Use of hick proecive goves is recommended. or Servo oors C aa QBoh Sides Keyess Camping CPSWN CPWN CPSHN (oue iscs) (Singe isc) CPHN CPSWK (oue iscs) CPSHK (Singe isc) 1 P.C.. H7 Ø36 Ø42 (=Ø65) 1 P.C.. H7 Ø42 (=Ø65) 1 P.C.. H7 Ø36 (=Ø65) 1 P.C.. H7 (=Ø65) Q One Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore E The couping wih Ø35mm ore diameer conforms o servo moor shaf oerance of Ø E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aera anguar and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E Shipped afer cener-aigned and assemed. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 E Keyess Camping fange has wo screw hoes for remova. Coupings wih Ø2 or arger ores, he ocking screw hoes have inegraed remova screw hoes. Use 6 screws ino he screw hoes for remova. or insaaion and remova of Keyess Camping coupings, see P.96 oue isc Boh Sides Keyess Camping CPSWN (1.1191/C45E) CPWN (uminum) One Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore CPSWK Qoue isc Singe isc Boh Sides Keyess Camping CPSHN (1.1191/C45E) CPHN (uminum) One Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore CPSHK Exampe (Keywayed ores avaiae up o Ø25) * * Eor CPWN * is no avaiae (Keywayed ores avaiae up o Ø25) * * Eor CPHN * is no avaiae nguar isaignmen aera isaignmen - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPSWN P.C (1.1191/ 32 18, 19 C45E) , , (uminum) P.C (1.1191/ 32 18, 19 C45E) , , (uminum) Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen 15~19 6 CPSWN 2~ x , 16, 18 2 CPWN x1-4 ± ~35 4 CPSWK 15~ x ESaic orsiona spring consan, ineria momen, and mass vaues are for cases of maximum shaf diameer. ays o Ship ays P Express 2, EUR/ piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P. 87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. isc Boh Sides Keyess One Side Keyess Camping Camping / One Side Keywayed Bore aeria CPSWN CPSWK oue / Body SSurface Treamen - CPSHN CPSHK Singe C45E CPWN - oue uminum nodizing CPHN - Singe isc aeria / X3CrNiN17-8 ccessory ocking Screws ocking Screws (Keyess Camping) Boh Sides Keyess Camping One Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore Size Tighening CPSWN CPWN CPSWK 5x25 5x22 6 ocking Screws (Keyess Camping) Boh Sides Keyess Camping One Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore Size Tighening CPSHN CPHN CPSHK 5x25 5x22 QSinge isc 15~19 6 CPSHN 2~ , 16, 18 2 CPHN 65 2~ nguar isaignmen.6 Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen x x1-4 ± CPSHK 15~ x ESinge disc ype canno oerae aera misaignmen. QKeyway imension Shaf Keyway Bore ia. Reference ims. xh d1, Toerance Reference Tighening Toerance Size ia. ia. 15, 16, 17 5 ± x , 19, 2, 22 6 ± x6 5 4 d, 1 24, 25 8 ± x

11 Coupings -High Rigidiy isc (O.. 87) Keywayed Bore / Camping- The sainess discs of his produc have sharp edges ha may cause injuries. Use of hick proecive goves is recommended. or Servo oors Qeaures: The keywayed ore ype are avaiae up o high orque of 18Nm max. Qor Servo oors QBoh Sides Keywayed Bores CPSWWK (oue iscs) CPSHWK (Singe isc) C aa (=Ø87) H7 Ø46 Ø56 H7 Ø46 (=Ø87) Ø56 H7 (=Ø87) * The keyways on righ and ef sides are 9º offse * The keyways on righ and ef sides face he same direcion. QBoh Sides Camping CPSWC (oue iscs) E The couping wih Ø35mm ore diameer conforms o servo moor shaf oerance of Ø E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E Shipped afer cener-aigned and assemed. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Body isc isc Boh Sides Boh Sides SSurface Keywayed Bore Camping aeria Treamen aeria CPSWWK CPSWC oue / CPSHWK - Singe C45E ccessory Camp Screw oue isc Boh Sides Keywayed Bore CPSWWK Boh Sides Camping CPSWC Camp Screw d1, Size Tighening x25 28 Boh Sides Keywayed Bore Boh Sides Camping CPSWWK CPSWC Singe isc Boh Sides Keywayed Bore CPSHWK Camp Screw d1, Tighening Size x25 28 Boh Sides Keywayed Bore CPSHWK Qoue isc QSinge isc nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen (Kg) nguar isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen (Kg) CPSWWK x ±1. CPSWC 1 3.4x ESaic orsiona spring consan, ineria momen, and mass vaues are for cases of maximum shaf diameer. CPSHWK x1-3 ± ESinge disc ype canno oerae aera misaignmen Exampe ays o Ship - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPSWWK ays Express 8, EUR/ piece P.88 E Express Charge of 21,6 EUR for 3 or more idenica pieces. QKeyway imension Shaf Bore ia. d1, d, 1 QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~4 5~9 Rae 5% Reference ia. E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Keyway ims. Toerance Reference xh ia. Toerance Size Tighening 2, 22 6 ± x , 25, 3 8 ± x ± x8 8 15

12 Coupings -High Rigidiy isc (Ouer ia. 87) Keyess Camping- The sainess discs of his produc have sharp edges ha may cause injuries. Use of hick proecive goves is recommended. or Servo oors Qeaures: The keyess camping ype are avaiae up o high orque of 25Nm max. Qor Servo oors QBoh Sides Keyess Camping CPSWN (oue iscs) CPSHN (Singe isc) C aa 1 P.C.. H7 Ø46 Ø56 (=Ø87) 1 P.C.. H7 Ø56 (=Ø87) 1 P.C.. H7 Ø46 (=Ø87) 1 P.C.. H7 (=Ø87) QOne Side Keyess Camping One Side Keywayed Bore CPSWK (oue iscs) CPSHK (Singe isc) E The couping wih Ø35mm ore diameer conforms o servo moor shaf oerance of Ø35+.1 E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera anguar axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E Shipped afer cener-aigned and assemed. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 E Screw hoes for remova are inegraed ino ocking screw hoes on Keyess Camping fange. Use 8 screws ino he screw hoes for remova. or insaaion and remova of Keyess Camping coupings, see P.96 Boh Sides One Side Keyess Camping Keyess Camping One Side Keywayed Bore isc CPSWN CPSWK oue / CPSHN CPSHK Singe C45E Body SSurface aeria Treamen isc aeria ccessory ocking Screws ocking Screws d1, (Keyess (w/keywayed 1 P.C.. Tighening Camping) Bore) Size orque oue isc Boh Sides Keyess Camping CPSWN One Side Keyess Camping - One Side Keywayed Bore CPSWK ~ x ocking Screws d1, (Keyess (w/keywayed 1 P.C.. Camping) Bore) Size Tighening orque oue isc Boh Sides Keyess Camping CPSWN One Side Keyess Camping - One Side Keywayed Bore CPSWK ~ x Boh Sides Keyess One Side Keyess Camping Camping One Side Keywayed Bore CPSWN CPSWK Boh Sides Keyess One Side Keyess Camping Camping One Side Keywayed Bore CPSHN CPSHK Qoue isc CPSWN nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen 2.49x1-3 ±1. (Kg) 2.3 QSinge isc CPSHN nguar isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen xia isaignmen 1.68x1-3 ±.5 (Kg) 1.6 CPSWK 2~ x ESaic orsiona spring consan, ineria momen, and mass vaues are for cases of maximum shaf diameer. - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe CPSWK CPSHK 2~ x ESinge disc ype canno oerae aera misaignmen. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~4 5~9 E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Rae 5% ays o Ship 8 ays Express 8, EUR/ piece P.88 E Express Charge of 21,6 EUR for 3 or more idenica pieces. QKeyway imension d, 1 Shaf Bore ia. d1, Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ± Keyway ims. xh Size Tighening 6x ± x ± x

13 Coupings -Sandard isc - oue isc CG (Sandard Bore) 4-4- CGK (Keywayed Bore d1) CGRK (Keywayed Bore ) CGWK (Keywayed Bore d1, ) C aa d1 H 8 H 8 Qeaures: Coupings wih poyimide discs highy oeran on aera and anguar misaignmens. d3 d1side Side Singe isc CGS (Sandard Bore) 4-4- CGSRK (Keywayed Bore ) CGSWK (Keywayed Bore d1, ) d1 E The aowae aera anguar axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Keywayed Bore aeria SSurface Treamen Sandard Bores d1 (One Side) (One Side) d1, (Boh sides) Body isc Body ccessory CG CGK CGRK CGWK uminum Eecroess Poyimide CGS - CGSRK CGSWK iecas Nicke Paing d1, seec (mus e d1 ) d3 Tighening Eiameer 6 or arger is appicae o keywayed ore ype (=13 is no avaiae) oue isc CG CGK CGRK CGWK d1side Side CG CGK CGRK CGWK d1, seec (mus e d1 ) Tighening Eiameer 6 or arger is appicae o keywayed ore ype (=13 is no avaiae) CGS CGSRK CGSWK Singe isc CGS CGSRK CGSWK Qoue isc QSinge isc CG CGK CGRK CGWK nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen x1-8 3 ± x x1.3 ± x1 3.5 ± x ± x x ± x Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CG CGRK QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P. 87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 Rae 5% 1% 18% QKeyway imension Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Exampe ays o Ship - Sandard Bore 8 ays 2, EUR/ X Express Serviceis no avaiae. Express piece P.87 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. Shaf Bore ia. d1, - Keywayed Bore 8 ays Keyway Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ims. xh 1. 2x2 6~7.9 2 ±.125 8~ x ~ x4 12.1~17 5 ± x5 17.1~ x ~25 8 ± x x1-6 Saic Torsiona ax omen of nguar aera Spring Roaiona Ineria xia isaignmen isaignmen Consan (Kg-m ) isaignmen x x1-8 ±.1 4 CGS x x1 CGSRK 2 11 ± x CGSWK x1 ± x eraions Shaf Bore ia. Keyway Widh Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code KH4 KRH4 Spec. - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH - KRH) CG2 - C6.5 - RC9 eraions CGWK KRH4 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. C.1mm Incremen ing Code C7.8 RC9.3 RC C, RC 1 2~4 13 2~6 16 4~8 2 4~1 25 5~ ~16 4 8~2 5 14~25 Shaf Bore KH KRH () ia. d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± ± ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C RC) aeraion. Eppicae o Keywayed Bores ony Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) dder 5, 5, ree of Charge

14 Coupings -Sandard isc Camping- oue isc CGC (Sandard Bore) 2- CGCK (Keywayed Bore d1) CGCRK (Keywayed Bore ) CGCWK (Keywayed Bore d1, ) C aa d1 H 8 Qeaures: Coupings wih poyimide discs highy oeran on aera and anguar misaignmens. d3 d1side Side Singe isc CGSC (Sandard Bore) 2- CGSCRK (Keywayed Bore ) CGSCWK (Keywayed Bore d1, ) d1 E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera anguar axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 d1side Sandard Keywayed Bore aeria SSurface Treamen Bores d1 (One Side) (One Side) d1 (Boh sides) Body isc Body ccessory CGC CGCK CGCRK CGCWK uminum Eecroess Nicke Poyimide Hexagon Socke CGSC - CGSCRK CGSCWK iecas Paing Head Cap Screw Side d1, seec (mus e d1 ) Camp Screw d3 Tighening EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. CGC CGCK CGCRK CGCWK 13 * oue isc 16 * CGC * CGCK 25 * CGCRK CGCWK d1, seec (mus e d1 ) Camp Screw Tighening EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. CGSC CGSCRK CGSCWK 13 * Singe isc 16 * * CGSC 25 * CGSCRK CGSCWK EWhen d1, is *3, *4, *5, use wih he oad orque 5% or ess han shown in he ae o preven sipping. Qoue isc QSinge isc Saic Torsiona ax Roaiona omen of nguar aera isaignmen Spring Consan Ineria xia isaignmen (Kg-m 2 ) isaignmen x1-8 ±.2 5 CGC x1-7 ±.3 9 CGCK x1-7 ± x CGCRK ± x1-6 6 CGCWK x ± x Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CGC Exampe CGCWK ays o Ship QKeyway imension - Sandard Bore 8 ays 2, EUR/ Express piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. Shaf Bore ia. d1, 6~ Keywayed Bore 8 ays X Express Serviceis no avaiae. QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Keyway ims. xh 1. 2x2 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ±.125 8~ x ~ x4 12.1~17 5 ± x5 17.1~ x ~24 8 ± x7 Saic Torsiona ax Roaiona omen of nguar aera Spring Consan Ineria xia isaignmen isaignmen (Kg-m 2 ) isaignmen x x1-7 ±.1 7 CGSC x CGSCRK x1-6 ±.2 22 CGSCWK x x1 ± x Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KRH) CGC2 - C6.5 - RC6.9 eraions CGCWK KH4 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. eraions Shaf Bore ia. Keyway Widh Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code KH4 KRH4 Shaf Bore KH KRH () ia. d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± Spec mm Incremen ± ing Code C RC 22 8 ± ~5 C ~6 2 4~8 XCanno e comined wih RC ~1 Shaf Bore.I.. Change (C RC) aeraion. 32 6~14 Eppicae o Keywayed Bores 4 8~18 ony 5 14~24 C Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) dder 5, 5, ree of Charge RC 1-972

15 Coupings -High isc - C aa Qeaures: Coupings wih caron fier discs have higher orque raings han he poyimide discs, and are more aera/anguar misaignmen oeran han sainess see. oue isc CK (Sandard Bore) 4-4- CKK (Keywayed Bore d1) CKRK (Keywayed Bore ) CKWK (Keywayed Bore d1, ) d1 H 8 H 8 d3 d1side Side Singe isc CKS (Sandard Bore) 4-4- CKSRK (Keywayed Bore ) CKSWK (Keywayed Bore d1, ) d1 E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Sandard Bores d1side Keywayed Bore aeria SSurface Treamen ccessory d1 (One Side) (One Side) d1, (Boh sides) Body isc Body CK CKK CKRK CKWK uminum CKS - CKSRK CKSWK iecas Caron ier Side Eecroess Nicke Paing d1, seec (mus e d1 ) d3 Eiameer 6 or arger is appicae o keywayed ore ype (=13 is no avaiae) Tighening oue isc CK CKK CKRK CKWK CK CKK CKRK CKWK d1, seec (mus e d1 ) Eiameer 6 or arger is appicae o keywayed ore ype (=13 is no avaiae) Tighening Singe isc CKS CKSRK CKSWK Qoue isc nguar aera isaignmen isaignmen CK CKK CKRK CKWK Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen x1-8 3 ± x x ± x x ± x x ± x QSinge isc ) nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan CKS CKSRK CKSWK ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen x x1-8 4 ± x1 CKS x1 CKSRK CKSWK x x1-6 5 ± x x Exampe ays o Ship QKeyway imension - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CK CKWK Sandard Bore 8 ays - Keywayed Bore 8 ays Express 2, EUR/ X Express Serviceis no avaiae. piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Shaf Bore ia. d1, 6~7.9 2 Keyway ims. xh Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 1. 2x2 ±.125 8~ x3 1.1~ x4 12.1~17 5 ± x5 17.1~ x6 22.1~25 8 ± x7 eraions eraions Spec. Exampe C 8 ays.1mm Incremen ing Code C7.8 RC9.3 - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KRH) CK2 - C6.5 - RC9 CKWK KRH4 XExpress Serviceis no avaiae. Shaf Bore ia. C RC 1 2~4 13 2~6 16 4~8 2 4~1 25 5~ ~16 4 8~2 5 14~25 Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) dder 5, 5, RC Keyway Widh Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code KH4 KRH4 Shaf Bore ia. KH KRH () d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± ± ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C RC) aeraion. Eppicae o Keywayed Bores ony KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) ree of Charge

16 Coupings -High isc Camping- C aa Qeaures: Coupings wih caron fier discs have higher orque raings han he poyimide discs, and are more aera anguar misaignmen oeran han sainess see. oue isc CKC (Sandard Bore) 2- CKCK (Keywayed Bore d1) CKCRK (Keywayed Bore ) CKCWK (Keywayed Bore d1, ) d1 H 8 d3 d1side Side Singe isc CKSC (Sandard Bore) 2- CKSCWK (Keywayed Bore d1, ) d1 E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 d1side E or keyway dimensions, see P.973 Sandard Keywayed Bore aeria SSurface Treamen Bores d1 (One Side) (One Side) d1, (Boh sides) Body isc Body ccessory CKC CKCK CKCRK CKCWK uminum Caron iecas ier Eecroess Nicke Paing Hexagon Socke CKSC - - CKSCWK Head Cap Screw Side Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) d3 EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. Tighening 13 * * * * oue isc CKC CKCK CKCRK CKCWK CKC CKCRK CKCK CKCWK Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. Tighening 13 * Singe isc 16 * * CKSC 25 * CKSCWK EWhen d1, is *3, *4, *5, use wih he oad orque 5% or ess han shown in he ae o preven sipping. Qoue isc QSinge isc CKC CKCK CKCRK CKCWK eraions Spec nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona ax Roaiona Spring Consan omen of Ineria xia isaignmen x1-8 ± x1-7 9 ± x x ± x x ± x Shaf Bore ia. - Shaf Bore d1 ia. CKC CKCWK eraions C.1mm Incremen ing Code C7.8 RC9.3 Exampe Shaf Bore ia. C RC 13 2~5 16 4~6 2 4~8 25 5~1 32 6~14 4 8~ ~24 Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) dder 5, 5, RC - Sandard Bore 8 ays Express 2, EUR/ piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KR K RK) CKC2 - C6.2 - RC6.9 CKCWK KH4 - KRH4 Keyway Widh Keyway Widh () is changed as he ae eow. ing Code KH4 KRH4 Shaf Bore ia. KH KRH () d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± ± ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C RC) aeraion. Eppicae o Keywayed Bores ony nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan CKSC ax Roaiona omen of Ineria CKSCWK xia isaignmen x x1-7 ±.1 7 CKSC x x CKSCWK x1-6 5 ± x x Keywayed Bore QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 8 ays Rae 5% 1% 18% X Express Serviceis no avaiae. Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a P.88 quoaion. 8 ays Keyway machining Shaf.I.. d1 K RK 6~8 2 8~1 3 1~ ~ ~ ~24 8 ing Code K3 RK4 EKeyway machining avaiae for Ø6~ Eor keyway widh dimensions, see P.973 KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) K (ef Shaf) RK (Righ Shaf) ree of Charge 6, 6, XExpress Serviceis no avaiae

17 Coupings -Odham, /Spacers- Qeaures: Hu and spacer can e separaed, and assemy is easy. Eor Camping, see WP.977 CO (Sandard Bore) COK (Keywayed Bore d1) CORK (Keywayed Bore ) COWK (Keywayed Bore d1, ) C aa 1 d1 d3 *4- d1side Side Sandard Keywayed Bore aeria Bores d1 (One Side) (One Side) d1, (Boh sides) Hu Spacers CO COK CORK COWK 1.431/X5CrNi18-1 Sinered oy d1, seec (mus e d1 ) 1 d3 No. EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. Tighening CO COK CORK COWK Exampe COS15 * One se screw ;ocaion for 6 and 8 E Operaing Temperaure -4ºC~9ºC E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QSpacers (or: CO, COC ) WP.977 COS W G Td 3 1 E s W dimension is made cose, fiing adjusmens are required. aeria: Caron Reinforced Resin 8 ays Express 2, EUR/ piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. Caron reinforced resin ccessory CO COK CORK COWK Saic Torsiona ax omen nguar aera Spring Consan Roaiona of Ineria xia QKeyway imension isaignmen isaignmen isaignmen Shaf Bore ia. Keyway No. d1, x1-8 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ims. xh ± x1 12 ± ~ x2 ± x1-8 ± ~ x3 +.1 CO x1-7 ± ~ x x1 COK 1 ± ~17 5 ± x x1 CORK ± x ~ x6 COWK x x1-5 ± x x E The aowae orque wi change according o emperaure.p Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. - Shaf Bore ia. d1(c) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KR) eraions CO2 - C6.5 - RC9 Exampe CO COWK KRH4 COK ays XExpress Serviceis no avaiae. COWK Sandard Bore eraions Shaf Bore ia. Keyway Widh ays Keyway Widh () is changed as ae eow..1mm Incremen o Ship 8 ays ing Code KH4 KRH4 ing Code Shaf Bore KH KRH () Express 2, EUR/ C7.8 ia. d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance piece P. 88 RC ± E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. ±.15 Spec No. C, RC No. C, RC - Keywayed Bore 6 6 1~ ~ 8 XCanno e comined wih X Express Serviceis no 8 8 1~ ~12 Shaf Bore.I.. Change 8 ays 1 1 2~ ~15 (C RC) aeraion. avaiae ~ ~14 Eppicae o Keywayed Bores ~ ~16 ony ~2 C Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) dder 5, 5, ree of Charge ppicae 1 T d3 W G No. Coupings CO CO CO CO CO 15COC 15 COS CO 17COC CO 2COC CO 26COC CO 3COC CO 34COC CO 38COC 38 P. 88 RC QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 5~9 1~9 1~12 13~14 15~29 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion.

18 Coupings -High Rigidiy Odham, - Qeaures: uminum ronze is used for spacer and i has aowae orque wice as much as resin ype. Eor Camping, see WP.978 COG (Sandard Bore) COGRK (Keywayed Bore ) COGWK (Keywayed Bore d1, ) C aa 1 d1 d3 4- d1 Side Side E The aowae aera anguar axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Sandard Keywayed Bore aeria Bores (One Side) d1, (Boh sides) Hu Spacers ccessory COG COGRK COGWK 1.431/X5CrNi18-1 Sinered oy uminum Bronze (Sod urican Emedded) d1, seec (mus e d1 ) 1 d3 No. EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. Tighening COG COGRK COGWK COG COGRK COGWK Saic Torsiona ax Roaiona omen of nguar aera Spring Consan Ineria xia No. isaignmen isaignmen isaignmen x1-8 ± x1-7 ±.1 25 COG x1-6 ±.1 37 COGRK x1-6 ±.2 79 COGWK x1-5 ± x1-5 ± x1-4 ± QKeyway imension Shaf Bore ia. Keyway d1, Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ims. xh 6~ x2 ±.125 8~ x ~ x4 12.1~17 5 ± x5 17.1~ x6 E Exceen in high orque and speed appicaions. E When aera misaignmen is more han.1, spacer wear wi e in proporion o he amoun of: oad orque, aera misaignmen, and he numer of revouions. Exampe ays o Ship - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. COG COGRK COGWK Sandard Bore 8 ays Express 2, EUR/ piece P. 88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. - Keywayed Bore X Express Serviceis 8 ays no avaiae. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. eraions Spec. eraions C.1mm Incremen ing Code C7.8 RC9.3 Shaf Bore ia. RC No. C RC 15 4~ ~ 8 2 6~ ~15 3 8~ ~ ~2 Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) dder 5, 5, - Shaf Bore ia. d1(c) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KR) COG2 - C6.5 - RC9 COGWK KRH4 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. Keyway Widh Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code KH4 KRH4 Shaf Bore KH KRH ().I.. d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C RC) aeraion. Eppicae o Keywayed Bores ony KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) ree of Charge 1-976

19 Coupings -Odham, Camping- COC (Sandard Bore) COCK (Keywayed Bore d1) COCRK (Keywayed Bore ) COCWK (Keywayed Bore d1, ) 2 C aa 1 d1 Qeaures: Hu and spacer can e separaed, and assemy is easy. Eor N Spacers, see WP.975 d3 2- d1 Side Side E Operaing Temperaure -4ºC~9ºC E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aera anguar and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Keywayed Bore aeria Sandard Bores d1 (One Side) (One Side)d1, (Boh sides) Hu Spacers ccessory COC COCK COCRK COCWK 1.431/X5CrNi18-1 Sinered oy Caron Hexagon Socke Head reinforced resin Cap Screw Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) 1 2 d3 No. EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or arger. Tighening COC COCK COCRK COCWK * E Camping screw ighening orque for shaf diameer 16mm (d1, ) COCG is 5.4. COC COCK COCRK COCWK nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen No x1-7 ± x1-6 ± x x x1-5 ± x x E The aowae orque wi change according o emperaure. See P.961 QKeyway imension COC COCK COCRK COCWK Shaf Bore ia. Keyway Reference d1, Toerance Reference Toerance ims. xh ia. ia. 6~ x2 ±.125 8~ x ~ x4 12.1~17 5 ± x5 17.1~ x6 - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe COC COCK COCWK ays o Ship - Sandard Bore 8 ays Express 2, EUR/ piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. - Keywayed Bore X Express Serviceis no 8 ays avaiae. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. eraions Spec. eraions C.1mm Incremen ing Code C7.8 RC9.3 - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KRH) COC2 - C6.5 - RC9 COCWK KRH4 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. Shaf Bore ia. RC No. C, RC ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~2 Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) dder 5, 5, Keyway Widh Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code KH4 KRH4 Shaf Bore KH, KRH () ia. d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C, RC) aeraion. Eppicae o Keywayed Bores ony KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) ree of Charge 1-977

20 Coupings -High Rigidiy Odham, Camping- COCG (Sandard Bore) COCGK (Keywayed Bore d1) COCGRK (Keywayed Bore ) 2 COCGWK (Keywayed Bore d1, ) C aa d3 1 d1 Qeaures: uminum ronze is used for spacer and i has aowae orque wice as much as Resin. Eor, See WP d1 Side Side E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera anguar axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Sandard Bores Keywayed Bore aeria d1 (One Side) (One Side) d1, (Boh sides) Hu Spacers ccessory COCG COCGK COCGRK COCGWK 1.431/X5CrNi18-1 Sinered oy uminum Bronze (Sod urican Emedded) Hexagon Socke Head Cap Screw d1, seec (mus e d1 ) Camp Screw EKeywayed ore ype is seecae in diameer 6 or 1 2 d3 Tighening No. arger. COCG COCGK COCGRK COCGWK nguar isaignmen ( ) aera isaignmen 8 1 Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen No x1-7 ±.1 17 COCG x1-6 ± x1 COCGK ± x1-5 ±.2 9 COCGRK x1-5 ±.3 12 COCGWK x1-5 ± x1-4 ± * E Camping screw ighening orque for shaf diameer 16mm (d1, ) COCG is 5.4. QKeyway imension Shaf Bore ia. d1, E Exceen in high orque and speed appicaions. E When aera misaignmen is more han.1, spacer wear wi e in proporion o he amoun of: oad orque, aera misaignmen, and he numer of revouions. COCG COCGK COCGRK COCGWK Keyway Reference ims. Toerance Reference Toerance ia. ia. xh 6~ x2 ±.125 8~ x ~ x4 12.1~17 5 ± x5 17.1~ x6 - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe COCG COCGK COCGWK ays o Ship - Sandard Bore 8 ays 2, EUR/ Express piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. - Keywayed Bore X Express Serviceis no 8 ays avaiae. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~29 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. eraions Spec. eraions C.1mm Incremen ing Code C7.8 RC9.3 - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH KRH) COCG2 - C6.5 - RC9 COCGWK KRH4 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. Shaf Bore ia. RC No. C RC 15 4~ ~ 7 2 6~1 26 6~12 3 8~ ~ ~2 Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) dder 5, 5, Keyway Widh Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code KH4 KRH4 Shaf Bore KH KRH () ia. d1 Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance 8 2 ± ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C RC) aeraion. Eppicae o Keywayed Bores ony KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) ree of Charge 1-978

21 Coupings -Odham, arge Shaf ia.,, Camping/Spacers- Qeaures: arge oerance for aera and anguar misaignmens, avaiae up o Ø38 max. shafs. Q J (Sandard Bore) JWK (Keywayed Bore d1 ) Spacer 4- C aa d1 d 3 Hu d1 Side QCamping JC (Sandard Bore) JCK (Keywayed Bore d1) JCRK (Keywayed Bore ) Spacer JCWK (Keywayed Bore d1 ) Side d1 d3 Q d1, seec (mus e d1 ) d3 J JWK QSpacers (for J, JC ) JS Hu 2- d1 Side Side E Operaing Temperaure -2ºC~8ºC E d1, oerance are vaues efore si machining. Eor keyway dimensions, see P.98 E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are Shapes Sandard Keywayed Bore aeria Bores d1 (One Side) (One Side) d1 (Boh sides) occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. Hu Spacers If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, J - - JWK uminum aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. oy Poyacea Hexagon Socke E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Camping JC JCK JCRK JCWK Head Cap Screw W G Td 3 1 Poyacea - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe J JCWK ays o Ship Tighening QCamping ype Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) d3 Tighening JC *8.4 JCK JCRK *14.4 JCWK *3. E * When he shaf diameer is sma, camp screw ighening orque shoud e higher han he prescried vaue o preven shaf sippages. The aove ighening orque is for reference. Saic Torsiona ax Roaiona omen of nguar isaignmen aera isaignmen Spring Consan Ineria xia Camping isaignmen Camping x1-5 ±.5 14 J JWK JC JCK x1-5 ±.6 26 JCRK JCWK x1-5 ± Sandard Bores 8 ays Express 2, EUR/ P.88 ppicae 1 T d3 W G No. Coupings J JC 44 J 55 JS JC 55 J JC 7 Prix uniaire J JWK Prix uniaire JC JCRK JCK JCWK piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. E The aowae orque wi change according o emperaure.p.961 QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 E or orders arger han indicaed quaniy, pease -Keywayed Bore Rae 5% 1% reques a quoaion. 8 ays - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH, KR, K, RK) 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. X Express Serviceis no avaiae. eraions J55 - C RC21 JCWK K eraions Shaf Bore ia. Keyway Widh Keyway Keyway Widh () is changed as ae eow..1mm Incremen J JC C, RC ing Code ing Code K KR ing Code 44 14~22 (2) K5 RK8 C19.5 Shaf Bore KH, KRH () 55 18~26 (25) ia. Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance Spec. Shaf.I.. d1, RC ~38 (35) ± EVaues in ( ) are for Camping XCanno e comined wih shaf ore changes (C, RC) aeraions Eppicae o Keywayed Bores ony Eor keyway widh dimensions, see P.98 Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) K (ef Shaf) RK (Righ Shaf) dder 9, 9, ree of Charge 1, 1, C RC K, RK 14~ ~ ~3 8 3~ Exampe JS7 ays o Ship 8 ays Express 2, EUR/ P.88 piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% E or prices over he indicaed quaniies, pease reques for a quoaion.

22 Coupings -High Rigid Odham,, arge Shaf iameer, Camping- Qeaures: uminum ronze is used for spacer and i has aowae orque wice as much as Resin (J Series). Q JGWK (Keywayed Bore d1, ) 4- Spacer C aa d1 d 3 d1 Side Hu Side QCamping ype JCGWK (Keywayed Bore d1, ) d1 d3 4- E Operaing Temperaure -2ºC~8ºC E d1, oerance are vaues efore si machining. E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey d1 Side aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 E When aera/anguar misaignmens and he speed are over 5% of he aowed vaues, appy grease wih moydenum disufide added periodicay. Spacer Hu Key irecion Q d1, seec (mus e d1 ) d3 Tighening 1~9 pcs JGWK QCamping ype Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) d3 Tighening 1~4 pcs *1 JCGWK *15 E * When he shaf diameer is sma, camp screw ighening orque shoud e higher han he prescried vaue o preven shaf sippages. The aove ighening orque is for reference. Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Q QCamping ype Saic Torsiona ax Roaiona nguar aera isaignmen isaignmen Spring Consan omen of Ineria Saic Torsiona ax Roaiona (Kg-m 2 xia nguar aera omen of Ineria ) isaignmen isaignmen isaignmen Spring Consan (Kg-m 2 xia ) isaignmen x1-4 ± x1-4 ±.3 45 JGWK x1-4 ±.5 7 JCGWK x1-4 ± x1-4 ±.5 8 Side Shapes Keywayed Bore aeria d1, (Boh sides) Hu Spacers ccessory JGWK Sainess uminum Camping JCGWK See Bronze Hexagon Socke Head Cap Screw - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe JGWK JCGWK ays o Ship 1 ays QKeyway imension Shaf Bore ia. Keyway d1, Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ims. xh 14~ ± x5 17.1~ x6 22.1~ x7 ± ~38 1 1x8 eraions C - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (KH, KRH) JGWK45 - C19 - RC19 JCGWK K 1 ays eraions Shaf Bore ia. Keyway Widh Spec. C 1mm Incremen ing Code C19 RC21 RC C, RC 45 15~2 55 2~ ~35 RC Keyway Widh () is changed as ae eow. ing Code K KR Shaf Bore KH, KRH () ia. Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) dder 25, 25, ree of Charge ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C, RC) aeraion. 1-98

23 W Coupings -Super Shor Odham Camping / Spacers- ax.14% C aa Qeaures: Camping wih an advanage of no damaging he shaf remains, and he fu engh is shorened max. 4.7mm (17%) han he conveniona ype. I conriues o imied space of he devices. QSuper Shor Odham Camping ype SCOC 2- H7 1 E Operaing Temperaure -2ºC~8ºC E d1, oerances are vaues efore sis are machined. E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 E or insaing, use Couping O as a reference. Pars aeria S Surfacee Treamen ccessories Hu uminum oy nodizing Hexagon Socke Spacers Poyacea - Screw Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) 1 W Tighening SCOC SCOC nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria x x x x Exampe Conveniona Produc (CPOCG) Exampe ays o Ship - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. SCOC ays 2, EUR/ Express piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 Rae 5% 1% E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. (SCOC) Coupings oors SCOC ype are up o 17% shorer in engh compared o he conveniona producs, and can conriue o equipmen size reducing designs. QSpacers (or: CPO, CPOC, CPOCG)W P.982) CPOS CPOCGS ppicae 1 T d3 W G No. Coupings d CPO16, CPOC CPO2, CPOC2 CPOS CPO25, CPOC CPO32, CPOC CPO4, CPOC4 G CPOCG CPOCG16 T CPOCGS CPOCG CPOCG25 Poyacea CPOCG32 1 W Uni Exampe ays o Ship CPOS2 8 ays ENo. 4 spacers are ack. 2, EUR/ Express piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion

24 Coupings ax.14% -Odham - Bue / Camping / Green Shor Camping- C aa Q CPO 1 d, Spacer Hu, 2 d E Operaing Temperaure -2ºC~8ºC E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 d3 2- Pars aeria S Surfacee Treamen Hu uminum oy nodizing Spacers Poyacea - ccessories QCamping ype CPOC Spacer Hu 16~32 4,, d 1 d 2 d3 E Operaing Temperaure -2ºC~8ºC E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P Pars 4- aeria S Surfacee Treamen ccessories Hu uminum oy nodizing Hexagon Socke Spacers Poyacea - Screw QShor Camping CPOCG (Shor) d1 E Operaing Temperaure -2ºC~8ºC E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Hu, d3, Spacer 2- Pars aeria S Surfacee Treamen ccessories Hu uminum oy nodizing Hexagon Socke Spacers Poyacea - Screw / Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) d3 Tighening Uni CPO * CPOC * CPOCG E * The spacer of 4 is ack. Saic Torsiona ax Roaiona omen of - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (K, RK) nguar isaignmen aera isaignmen Spring Consan Ineria (Kg-m 2 eraions ) CPO16 - C4.5 - RC x1-7 7 CPOC RK x CPO x ays XExpress Serviceis no avaiae x x1-5 8 eraions Shaf Bore ia. Keyway x CPO CPOC CPOCG x CPOC x x x x mm Incremen x1-7 8 Spec. ing Code C 5.6 RC 1.2 ing Code Shaf.I.. d1, K, RK CPOCG x CPO, CPOC CPOCG 8, 1 3 K x1-6 1~ C, RC C, RC RK5 12~ x ~ ~ 5 2 5~ ~ 6 EKeywayed ores are avaiae from Ø8~ E The aowae orque wi change according o emperaure. See P ~1 2 5 ~ 8 XCanno e comined wih shaf ore changes (C, - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. 32 8~ ~1 RC) 4 12~ ~14 Eor Keyway dimension, refer o he foowing. Exampe ays o Ship CPO CPOC CPOCG ays 2, EUR/ Express piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. E Spacers are avaiae separaeyw P.981 C RC Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) K (ef Shaf) RK (Righ Shaf) dder 15, 15, 7, 7, QKeyway imension Shaf Bore ia. Keyway d1, Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ims. xh 8, 1 3 ± x , x4 ±.15 14, 15, x5 d,

25 N Couping / Chain Couping ax. 23% Q eaures: Easy o ighen he shaf y nu aone, and ae o hande hrus oad. QN Coupings CPN C aa d S aeria: /C45E S Surface Treamen: anganese Phosphae Coaing CPN S 1 2 Tighening 8 ays omen of Ineria G2 ax. Thrus (N) d x x x x x x x x x x x x x x x x x x x ays Express 2, EUR/piece P.88 Exampe CPN1 o Ship E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. Qeaures: ua row roer chains and sprockes consrucion has exceen orque ransmission efficiency. Qeais of he produc - Keyess ocking y fricion: ows high-accuracy mouning wih no ackash. Easy phase maching. No machining for keyway conriues o oa cos saving. - High orque ransmission / High Thrus oad Capaciy: ows comined oad of orque and hrus. - Easy ocking wih a nu: I is easy o moun where a space is imied. Requires no space in axia direcion. - Keywayed shafs can e used. (15~2% ess aowae orque) QCauions - Tighening orque conro is required. ( orque wrench is recommended.) - Repace he Tefon ape on he hreads for reuse. - Use shafs wih h7 oerance and 8S or eer surface roughness. QVoume iscoun (ERound down o one Cen) P.87 5~9 1~9 1~14 15~19 2~49 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QChain Coupings Name aeria (1) Chain (2) Case (3) ain Body ccessory Se ((1)+(2)+(3)) CPC See uminum iecas /C45E (Spurs are inducion hardened) Chain (1) CHE See Case (2) BHE - uminum iecas - Se ((1)+(2)+(3)) C 2 QShaf Bore Specificaions (New JIS Key + Tap) 2 (1) Chain + (3) ain Body Chain (1) (No. = 3512) (No. 412~622) Y d1 E G 2 B B Y (2) Case H E Operaing Temperaure -1ºC~6ºC QSe CPC ((1)+ (2)+ (3)) d1, (us e d1 ) P (Kg) E G C P H H1 aximum ess han Roaiona 5rpm No * 16* * * 3* , ,372 QSeparae Iems No. CHE ((1) Chain Ony) # of inks Chain Ony P H H1 B Y (Kg) Uni Uni Exampe ays o Ship Case Ony No. Uni (Kg) BHE ((1) Case Ony) ((1)(2)(3) se) ((1) Chain Ony) ((2) Case Ony) Par Numer - Shaf Bore ia. d1 Shaf Bore - ia. CPC CHE3512 BHE622 8 ays 9 or shaf ores marked wih *, he se screw ocaions are as shown. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~19 Rae 5% E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QKeyway imensions Shaf Bore ia. d1 Keyway 2x2 14~17 5x ~22 6x ~3 8x ~38 1x ~42 12x ~5 14x x Q Toerae isaignmens - nguar =.5º or ess - aera = ess han 1% of chain pich 1-983

26 Coupings -Jaw Sye / Camping - Qeaures:eas high orque and has significany few ackash ecause he spacer is assemed y press-fiing. Exceen for carrier device using servo moor, since he fu engh is shor and spacer asors he shock a forward reverse acion. C aa Q JN (High Rigidiy ) JP(isaignmen oeran ype) 4- Separaing Screw Hoe N d3 QCamping JCN (High Rigidiy ) JCP(isaignmen oeran ype) 1 d1 1 d1 2- Separaing Screw Hoe N d3 E Operaing Temperaure -2ºC~6ºC E d1, oerance are vaues efore si machining. E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 E separaion of hu is possie y fiing commerciay avaiae o ino he separaing screw hoe. Q d1, seec (mus e d1 ) 1 d3 Tighening JN JP Separaing Tap iameer N QCamping Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) 1 d3 Tighening (Nm JCN JCP Separaing Tap iameer N Q (High Rigidiy ) Par nguar aera Saic Torsiona Spring ax. Ineria omen Numer isaignmen isaignmen Consan Roaiona of Ineria xia isaignmen JN x1.1-4 ± x1-4 ± x1-3 ±1. 12 QCamping (High Rigidiy ) Par nguar aera Saic Torsiona Spring ax. Ineria omen Numer isaignmen isaignmen Consan Roaiona of Ineria xia isaignmen JCN x1.1-4 ± x1-4 ± x1-3 ±1. 12 E The aowae orque wi change according o emperaure. See P.961 Camping Sandard Bores aeria S Surface Treamen Hu Spacers Hu ccessory JN Poyurehane (Bue) JP uminum Nyon (Back) Eecroess JCN iecas Poyurehane (Bue) Nicke Paing Hexagon Socke JCP Nyon (Back) Head Cap Screw (isaignmen oeran ype) Par nguar aera Saic Torsiona Spring ax. Ineria omen Numer isaignmen isaignmen Consan Roaiona of Ineria xia isaignmen x1.3-4 ±.5 3 JP x1-4 ± x1-3 ±1. 12 (isaignmen oeran ype) Par nguar aera Saic Torsiona Spring ax. Ineria omen Numer isaignmen isaignmen Consan Roaiona of Ineria xia isaignmen x1.3-4 ±.5 3 JCP x1-4 ± x1-3 ±1. 12 E The aowae orque wi change according o emperaure. See P.961 eraions - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) JN55 - C19 - RC22 - (K, RK, C, RC, KH, KRH) 1 ays eraions Keyway Shaf Bore ia. Keyway Widh Keyway Widh () is changed as ae eow. JN JCN JP JCP ing Code KH1 KRH1 3 Spec. ing Code K5 RK5 XCanno e comined wih shaf ore changes (C, RC) aeraions ESee eow for key dimensions Eor 95, addiiona charge is 15, EUR C 1mm Incremen ing Code C19 RC21 Eor 95, addiiona charge is 15, EUR RC C, RC 55 15~ ~ ~4 Shaf Bore KH, KRH () ia. Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ± XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C, RC) aeraion. Eppicae o Keywayed Bores ony Code K (ef Shaf) RK (Righ Shaf) C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) KH (ef Shaf) KRH (Righ Shaf) dder 9, (15,) 9, (15,) 1, (15,) 1, (15,) ree of Charge Exampe ays o Ship - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. JN ays QKeyway imension QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~19 Rae 5% E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Shaf Bore K ia. RK d1, 15, Reference ia. Keyway ims. Toerance Reference ia. Toerance xh x5 ±.15 18, x6 24~ x7 ± x ± x

27 Coupings -Jaw - C T oder Name : 14_Coupings Qeaures: By changing he ypes of spacer, aowae orque and misaignmen aowae vaue can e seeced. CPJ (Sandard Bore) CPJ (Sandard Bore) (=14, 2, 3) (=4) 4- C B C C B C ( d1,dony 2 SET SCREWS WHEN 1 N 2 RE 4 OR ESS. ) d1 d1 CPJK (Keywayed Bore d1, ) (=3) C B C CPJK(Keywayed Bore d1, ) (=4) C B C Seecae Coor Hardness JIS B Bue 8 WH Whie 92 R Red 98 d1 EOperaing Temperaure -2ºC~6ºC E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. Eor he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 d1 Pars aeria S Surface Treamen ccessory Hu uminum oy nodizing Spacers Poyurehane - Spacers d1, seec (mus e d1 ) B C (Coor) B (Bue) CPJ WH (Whie) 3 R (Red) Spacers d1, seec (Coor) (mus e d1 ) B C 3 B (Bue) CPJK WH (Whie) 4 R (Red) Tighening Tighening Uni Uni Par Numer E The aowae orque wi change according o emperaure. See P.961 Exampe ays o Ship nguar isaignmen aera Saic Torsiona Spring Consan ax. isaignmen Roaiona BWHR BWHR B WH R CPJ Spacers - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPJ3 - WH ays Ineria omen of Ineria xia isaignmen x x x x1 Express P. 88 2, EUR/piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion Par Numer nguar isaignmen aera Saic Torsiona Spring Consan ax. isaignmen Roaiona BWHR BWHR BWHR Ineria omen of Ineria xia isaignmen x1 45 CPJK x QKeyway imension E ppicae o CPJK ony. d1, E ppicae o CPJ ony. Shaf Key Nomina Bore ia. Reference imension ia. Toerance Reference ia. Toerance xh 1, 11, x4 ±.15 14, 15, x5 eraions Code Spec. dder Shaf Bore ia. C eraions RC - Spacers - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) CPJ14 - WH - C3.5 - RC5.5 8 ays XExpress Serviceis no avaiae..1mm Incremen C (ef Shaf) ing Code C3.5 RC5.5 RC (Righ Shaf) C, RC 14 3~ 6 2 5~ 9 3 7~14 4 1~16 XNo appicae o CPJK. 15, 15, 1-985

28 Coupings -Jaw Camping- Qeaures: By changing he ypes of spacer, aowae orque depending on appicaion and misaignmen aowae vaues can e seeced. CPJC (Sandard Bore) (=14, 2, 3) C B C CPJC (Sandard Bore) (=4) C B C C aa d1 G d1 G G CPJCK (Keywayed Bore d1, ) CPJCK (Keywayed Bore d1, ) (=3) (=4) C B C C B C d1 G d1 G G Seecae Coor Hardness JIS B Bue 8 WH Whie 92 R Red 98 EOperaing Temperaure -2ºC~6ºC E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. Eor he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Pars aeria S Surface Treamen ccessory Hu uminum oy nodizing Hexagon Socke Spacers Poyurehane - Head Cap Screw Spacers Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) B C G (Coor) Tighening B (Bue) CPJC WH (Whie) 3 R (Red) Spacers Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) B C G (Coor) Tighening CPJCK 3 B (Bue) WH (Whie) 4 R (Red) Uni Uni Par Numer E The aowae orque wi change according o emperaure. See P.961 Exampe ays o Ship nguar isaignmen aera Saic Torsiona Spring Consan isaignmen B WH R B WH R B WH R Spacers - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPJC3 - B ays ax. Roaiona Ineria omen of Ineria xia isaignmen x x CPJC x x1 Express 2, EUR/piece P. 88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion Par aera Saic Torsiona Spring Consan ax. Ineria Numer isaignmen Roaiona omen of Ineria BWHR BWH R BWHR nguar isaignmen -Spacer is press-fied ino he ody. xia isaignmen x1 5 CPJCK x1 16 QKeyway imension E ppicae o CPJCK ony. d1, eraions E ppicae o CPJC ony. Shaf Bore ia. Reference ia. 1, 11, 12 4 Toerance Reference ia. Toerance Key Nomina imension xh 1.8 ± x4 14, 15, x5 - Spacers - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) CPJC14 - WH - C3.5 - RC4.5 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. eraions Code Spec. dder Shaf Bore ia. C RC C (ef Shaf) RC (Righ Shaf).1mm Incremen ing Code C3.5 RC5.5 C, RC 14 3~ 5 2 5~ 8 3 7~12 E Toerances for C and RC are for efore siing. X4 canno e changed. XNo appicae o CPJCK. 15, 15, 1-986

29 Coupings -Seeve Sye / Jaw & Spider Sye - C aa QSeeved CP Ony one se screw ocaion when B B ( d1 and are ess han 4mm. ) 4- K H QJaw & Spider 1 d Seeve (Righ iagram),, Casing E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Wih Keywayed Bore ( d1, ) 2 d C E Operaing Temperaure -2ºC~6ºC Pars aeria S Surface Treamen ccessory Zinc oy Eecrodeposied Coaing (Back) (CP32 is Sinered oy.) (Seam Treamen for CP32) Seeves Poyurehane (Orange) - CPJ (NO.=35, 5, 7) (NO.=75, 9, 95) H7 H7 E Operaing Temperaure -4ºC~1ºC E The aowae aera/anguar/axia misaignmen vaues shown are for each o e singuary occurring a a ime. If a hree are o e occurring simuaneousy, aowae max. vaue of each wi e 1/2. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Pars aeria S Surface Treamen ccessory Body See Sinered oy Seam Treamen Spider NBR (Back) - Seeves d1, seec (mus e d1 ) B Tighening C K H / / / / CP No. d1, seec (mus e d1 ) Tighening * CPJ E *No. 35 has no keyway. Par Numer CP nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona E The aowae orque wi change according o emperaure. See P.961 Qeaures (CP) omen of Ineria x x x x The orque is conveyed y he serraions engagemen on he seeve. fexie couping wih a simpe srucure. - Exceen in fexiiiy wih high oerances o aera/anguar misaignmens, and asors orsiona viraions. - Serraions engage wih high accuracy and has significany few ackash. - Simpe srucure, i can e fixed easiy wih a se screw and cenered easiy. - Oi resisan and wear resisan. Exampe ays o Ship - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CP CPJ ays Express 2, EUR/ piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. Par Numer No. nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen * x x x1 CPJ x x x E The aowae orque wi change according o emperaure. See P Qeaures fexie couping wih a simpe srucure y cominaion of 2 odies and 1 (CPJ) spider. - ain ody and he spider are of smooh ind fi, making for easy insaaion, remova and mainenance. (Body and spider are deachae.) QKeyway imension d, 1 Shaf Bore ia. Keyway ims. d1, Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance xh 1 3 ± x3 11, x4 14, 15, 16, 17 5 ± x5 18, 19, 2, x6 24, 25, 28 8 ± x7 eraions Code Spec. dder Shaf Bore ia. C.1mm Incremen C, RC (ef Shaf) ing Code 16 3~ 8 15, C ~1 25 6~12 RC9.1 RC 32 8~14 (Righ Shaf) 15, XNo appicae o CPJ. C eraions - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) CP25 - C7.6 - RC9.1 RC 8 ays XExpress Serviceis no avaiae

30 Coupings -Super uraumin - Wih Si / Camping - or Servo oors Qeaures: ue o he use of exra super duraumin, i has high orsiona rigidiy and compian o servo moor. Eor more misaignmen oerances and higher orque capaciies, see he isc. WP.963 Qor Servo oors CPSX () CPCX (Camping) C aa * d1 * 4-1 G G d1 4-2 * When d1 and are equa, hen d1+.5 When d1 and are unequa, hen arge shaf diameer+.5 E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 CPSX CPCX aeria Exra Super uraumin S Surface Treamen nodizing Treamen ccessory Hexagon Socke Head Cap Screw d1 1 2 G CPSX CPCX * 1 * 1 * ype CPSX * 11 * 12 Camping ype 11 * 12 CPCX 12 * * * * ECPCX is no avaiae for sizes wih *. nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax Roaiona omen of Ineria xia isaignmen Screw Tighening x x1-7 1 CPSX x1-6 ± x x x x x1-6 CPCX.5.5 ± x x Exampe ays o Ship Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPSX ays 2, EUR/ Express piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion

31 Coupings -Si Shor / Shor / Si Camping/ Shor- Qeaures: Because ackash is, i is suiae for appicaions where roaion accuracy is required. Eor higher orque capaciies, see isc. W P QSi CP (uminum - Sandard ) CPS (uminum - Shor ) CPS (Sainess See - Sandard ) CPSS (Sainess See - Shor ) * 1 d * d1 *d1, Idenica iameer=d1+.5 d1, ifferen iameers=arge Shaf iameer ( ax. 5% - When d1 is ess han 4mm and is more han 5mm, here are 3 se screws. - When oh d1 and are ess han 4mm, ) here are 2 se screws. E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 S Surface aeria Treamen CP, CPS uminum oy nodizing CPS, CPSS Sainess See - ccessory d1 CP CPS 8 *2 *2 3 *3 * *4 *4 * *5 * *5 *5 *6 8 *6 * *5 5 *6 *8 3 3 *6 * * CP *8 * (uminum) 1 1 *5 *6 CPS *6 * *8 1 (Sainess See) CPS 25 *8 * * (uminum) *1 *1 12 CPSS (Sainess See) *8 *8 *1 12 *1 *1 11 * *12 *12 * E CPS and CPSS are avaiae in * marked sizes ony. Par Numer CP (uminum) ax Roaiona omen of Ineria Saic Torsiona Spring Consan aera isaignmen nguar isaignmen xia isaignmen Screw Tighening x ± x ± x ± x x x1-6 5 ± x CPS CPSS CP CPS ax Roaiona CPS CPSS (Coarse) omen of Ineria Saic Torsiona Spring Consan CP CPS CPS CPSS nguar isaignmen x ± x CPS x (uminum) x ± x x E CPS does no aow eccenriciy. xia isaignmen Screw Tighening Par Numer CPS (Sainess See) ax Roaiona omen of Ineria Saic Torsiona Spring Consan aera isaignmen nguar isaignmen xia isaignmen Screw Tighening x1-8 5 ± x x ± x x ± x ± x CPSS (Sainess See) E CPSS does no aow eccenriciy. ax Roaiona omen of Ineria Saic Torsiona Spring Consan nguar isaignmen xia isaignmen Screw Tighening x x ± x x x ± x

32 ax. 11% Qeaures: Because ackash is, i is suiae for appicaions where roaion accuracy is required. Eor higher orque capaciies, see isc. W P QSi Camping CPCN (uminum - Sandard ) CPSC (Sainess See - Sandard ) * CPSCN (uminum - Shor ) CPSSC (Sainess See - Shor ) * CPSC and CPSSC in 12~13 have 1 camping screw. C aa E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 d 1 d1 *d1, Idenica iameer=d1+.5 d1, ifferen iameers=arge Shaf iameer+.5 E d1, oerances are vaues efore sis are machined aeria S Surface Treamen ccessory CPCN, CPSCN uminum oy nodizing Hexagon Socke CPSC, CPSSC Sainess See - Screw d1 12 *4 *4 *5 *5 *5 16 *5 *5 *6 *6 *6 * *6 *8 *6 * * CPCN *8 *8 (uminum) *5 *6 *6 * *8 *1 CPSC (Sainess See) 25 *8 * * CPSCN *1 *1 (uminum) *8 * * 1 12 CPCN CPSC CPSCN CPSSC CPCN CPSC CPSCN CPSSC (Coarse) CPCN CPSC CPSCN CPSSC CPCN CPSC CPSCN CPSSC CPSSC (Sainess See) *1 *1 11 * *12 *12 * E CPSCN and CPSSC are avaiae in * marked sizes ony. Par ax Numer Roaiona omen of Saic Torsiona Ineria Spring aera nguar Screw Consan isaignmen isaignmen xia Tighening ax isaignmen Roaiona omen of Saic Torsiona Ineria Spring Consan nguar Screw isaignmen xia Tighening isaignmen x ± x1-8 8 ± x x1 ± CPCN x CPSCN x1 2 (uminum) ±.2 (uminum) x x x1-6 5 ± x x E CPSCN does no aow eccenriciy. Par ax Numer Roaiona omen of Saic Torsiona Ineria Spring aera nguar Screw Consan isaignmen isaignmen xia Tighening isaignmen x ± x CPSC ± x (Sainess 2 See) x ± x ± x ax Roaiona omen Saic Torsiona of Ineria Spring Consan nguar Screw isaignmen xia Tighening isaignmen x x ±.1 21 CPSSC 1 1 (Sainess See) x x ± x E CPSSC does no aow eccenriciy. - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe CP ays o Ship 8 ays Express 2, EUR/ piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~ ~49 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. eraions - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) CP25 - C6.5 - RC9 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. E ppicae o oh Si and Camping. eraions Code Spec. dder Shaf Bore ia. C RC C (ef Shaf) RC (Righ Shaf).1mm Incremen ing Code C5.6 RC1.2 C RC 8 2~ ~ ~ 8 2 5~1 25 5~ ~16 4 8~18 Camping ype C RC 12 4~ ~ 6 2 5~ ~1 32 8~14 XNo appicae o Camping =4. EC and RC oerance are vaues efore si machining. 15, 15, 1-99

33 Coupings -Rigid Camping- EThe Rigid canno oerae any aera and anguar misaignmens. dequae cenering is required efore use. Q Øk CPR(uminum) k=.3 CPRS(Sainess See) ( When d1 and are 3 and 4, k=.5 ) 4- C aa d1 E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 aeria S Surface Treamen ccessory CPR uminum oy nodizing CPRS Sainess See - d1, seec (mus e d1 ) (Coarse) CPR CPRS CPR (uminum) CPRS (Sainess See) CPR (uminum) Par Numer CPR (uminum) ax. Ineria Screw Roaiona omen of Tighening Ineria x x x x x x CPRS x (Sainess See) x x E Recommended oerance of appicae shaf diameer: h6 and h7. QCamping CPRC(uminum) CPRSC(Sainess See) Ø.3 d1 d 2 EToerances for d1 and are efore siing. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P aeria S Surface Treamen ccessory CPRC uminum oy nodizing Hexagon Socke CPRSC Sainess See - Head Cap Screw d1, seec (mus e d1 ) (Coarse) CPRC CPRSC CPRC (uminum) CPRSC (Sainess See) CPRC (uminum) Par ax. Ineria Screw Numer Roaiona omen of Tighening Ineria x x CPRC x (uminum) x x x CPRSC (Sainess See) x x x x Exampe - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPRC QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 ays o Ship 5~9 1~4 5~9 1~19 2~49 E or orders arger han indicaed Rae 3% 4% 5% quaniy, pease reques a quoaion. 5~9 1~9 1~ ~49 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. 8 ays 2, EUR/ Express piece P. 88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces.

34 Coupings -Rigid Separae Camping ong - EThe Rigid canno oerae any aera and anguar misaignmens. dequae cenering is required efore use. C aa QSpi CPSR(uminum) CPSRS(Sainess See) d1 4- E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 aeria S Surface Treamen ccessory CPSR uminum oy nodizing Hexagon Socke CPSRS Sainess See - Head Cap Screw d1, seec (mus e d1 ) CPSR CPSRS CPSR (uminum) CPSRS (Sainess See) ax. Ineria Thread Roaiona omen of Tighening Ineria x CPSR (uminum) CPSRS (Sainess See) x x x x x x x QCamping ong CPN(uminum) CPNS(Sainess See) /2 /2 d E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 aeria S Surface Treamen ccessory CPN uminum oy nodizing Hexagon Socke CPNS Sainess See - Head Cap Screw d1, seec (mus e d1 ) 1 2 CPN CPNS CPN (uminum) CPNS (Sainess See) ax. Ineria Thread Roaiona omen of Tighening Ineria x CPN (uminum) CPNS (Sainess See) x x x x x x x Exampe - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPSR QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P. 87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. ays o Ship 8 ays Express 2, EUR/ piece P. 88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces

35 C aa Qeaures: Suiae for encoders ecause of is speed consancy even wih misaignmen. end pay is ig and can asor he shaf engh changes caused y emperaure changes in he shaf. CPB (uminum) CPBS (Sainess See) Beows Hu,, Camping ype CPBC (uminum) CPBSC (Sainess See) 4- When d1 and are oh ess han 4mm, here are 2 se screws.) ( Beows Hu,, d1 d1 G E d 1, oerance are vaues efore si machining. E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. E or he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 Pars Hu Beows ccessory aeria S Surface Treamen aeria CPB, CPB, CPBS CPBSC CPB, CPBC uminum oy nodizing Phosphor Bronze CPBS, CPBC Sainess See - Sainess See Hexagon Socke Head Cap Screw d1, seec (mus e d1 ) Tighening CPB CPBS CPB * (32) CPBS E O... of CPBSC2 is 32. Camp Screw d1, seec (mus e d1 ) G Tighening CPBC CPBSC Camping ype CPBC * (32) CPBSC E *u engh of CPBSC2 is (32). eraions nguar Coupings -Beow / Camping - isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan - Shaf Bore ia. d1 (C) - Shaf Bore ia. (RC) - (K, RK) CPB16 - C5.5 - RC6.5 CPBSC K4 8 ays XExpress Serviceis no avaiae. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~12 13, 14 15~19 Rae 5% 1% 18% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QKeyway imension Shaf Bore ia. K, Key Nomina d1, RK Reference ia. Toerance Reference ia. Toerance ims. xh 8, ± x3 1~ x4 ±.15 12~ x5 CPB CPBS CPB CPBSC CPB CPBS CPBC CPBSC eraions Shaf Bore ia. Shaf Bore ia. Keyway CPB, CPBS CPB, CPBSC C ax Roaiona omen of Ineria RC xia isaignmen x CPB x x (uminum) x x x CPBS x (Sainess x See) x x x CPBC x x (uminum) x x x CPBSC x (Sainess x See) x x C Exampe ays o Ship - Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. CPB ays Express 2, EUR/ piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. RC Spec..1mm Incremen ing Code C7.5 RC9.5 C RC 12 3.~ ~ ~ ~ ~14..1mm Incremen ing Code C7.5 RC9.5 C RC ~ ~ ~ ~ ~14. EC and RC oerance are vaues efore si machining. ing Code K5 RK3 Shaf.I.. d1 K RK 8, 1 3 1~ ~14 5 EKeyway imension Refer o he aove EKeywayed ores are avaiae from Ø8~ XCanno e comined wih Shaf Bore.I.. Change (C RC) aeraion. Code C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) C (ef Shaf) RC (Righ Shaf) K (ef Shaf) RK (Righ Shaf) dder 15, 15, 15, 15, 9, 9,

36 Coupings -Pasic / Shor Pasic - Qeaures: Economica coupings for ow orque appicaions. Suiae for encoders and poeniomeers where ie orque is required. CJN 4- CJSN (Shor ) 4- C aa ±.2 d1 ±.2 d1 ±.4 ±.4 EOperaing Temperaure -2ºC~8ºC E The aera, anguar, and axia misaignmen vaues shown are for each occurring separaey aone. If more han one misaignmen are occurring simuaneousy, aowae vaue wi e reduced o 1/2 each. Eor he seecion crieria and aignmen procedures, see P.961 aeria ccessory CJN Gass ier Reinforced PBT Resin CJSN PBT Resin d1 No. xengh Tighening CJN x x x x x8.8 d1 No. xengh Tighening x CJSN 4 4 3x x5.25 Uni Uni No. nguar isaignmen aera isaignmen Saic Torsiona Spring Consan ax. Roaiona Ineria omen of Ineria xia isaignmen x x1-8 ± x x CJN x x ± x x x x1-8 ± x CJSN x1-7 ± x x1-7 ± Shaf Bore ia. d1 - Shaf Bore ia. Exampe CJN ays o Ship Exampe 8 ays Express 2, EUR/ piece P.88 E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~4 5~9 1~19 2~49 Rae 4% 5% 6% Eor orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. PCB mouned Poeniomeer, Roary Swich, ec. CJN,CJSN Kno Cauions 1. o no hande as if i were of mea. The coupings are high in reiaiiy for igh oading appicaions. They are suiae for voumes and encoders. 2. o no appy undue ending and orsiona forces during insaaion. Oserve he se screw ighening orque imis. (Resin maeria reaks if he ighening orque exceeds he aowae range) 3. The coupings are proven wih hea-run ess o show 1 years of service ife and 1^8 revouions if kep under he aowae orque and misaignmen vaues. Prined Circui Board CJN,CJSN isaignmen Pane (Noe) 1. or sma misaignmen, use one CJ Series for connecion. 2. or ig misaignmen, use wo CJ Series for connecion

37 Universa Joins -Se Pin- C aa UNC (Singe ) C E C E - Ruer Covers CSC (or Singe) d d KC P UNCW (oue ) C E C E d d P JIS B1454 C (UNC) JIS B1454 CC (UNCW) aeria Singe UNC /16Cro4 oy oue UNCW See (Carurized) S Surface Treamen anganese Phosphae Coaing ccessory Srong Se Pin (Toerance m6) 2 Pcs. Ring Spring 2 Pcs. - Ruer Covers aeria: NBR ccessories: Ring Spring 2 Pcs. Operaing Temperaure -2ºC~1ºC QUniversa Joins Singe oue C E P d UNC UNCW UNC (Singe ) UNCW (oue ) Exampe ays o Ship UNC16 CSC16 8 ays QHigh Srengh owe Pins (1) aeria /16Cro4 oy See is carurized and ground o an m6 oerance. (2) Effecive secion is shoudered as shown and ighy engaged ony on one side. (3) Sma misaignmen is aowed on he maing side hoe, u shoud e finished o an oerance. 2, EUR/ Express P.88 piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. QVoume iscoun (ERound down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~19 Rae 5% E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion. QHow o Hande Ring Spring (1) Spring may ose is ension if once removed spring is reused. (2) jig as show woud assis he assemy procedure. (3) o no eave he spring on he O.. secion for exended ime periods or srike wih a hammer and he ike. QRuer Covers d CSC (Singe ) KC * No ruer cover avaiae for d=6. UNC, UNCW common UNC UNCW UNC (Singe ) UNCW (oue ) d Condiion Variae Roaiona Operaing nge Saic Tensie aiure oad (N) Saic aiure G 2 (Kg-cm 2 ) Saic aiure G 2 (Kg-cm 2 ) QSeecing ehod (1) Condiiona Variaes (ormua) Roaiona Cacuaion = x nge x Condiion Variae Cacuaion Condiion Variae< Condiion Variae (2) Roaiona Roaiona x nge acor< =nge acor Tae= nge 5 or ess nge Coefficien

38 Universa Joins -Keyway Tapped - Qeaures: Shaf does no require pin hoe machining, and keyway aone can ighen i. C aa KC JS9 C E C E dh7 dh7 UNK (Singe ) - Ruer Covers CSC (or Singe) 4- UNKW (oue ) JS9 C E C E dh7 dh7 4- JIS B1454 C (UNK) JIS B1454 CC (UNKW) aeria Singe UNK /16Cro4 oy See oue UNKW (Carurized) - Ruer Covers aeria: NBR ccessories: Ring Spring 2 Pcs. Operaing Temperaure -2ºC~1ºC QUniversa Joins Singe oue C E d (Coarse) UNK UNKW UNK (Singe ) UNKW (oue ) UNK, UNKW common UNK UNKW UNK (Singe ) d QRuer Covers d CSC (Singe ) Exampe ays o Ship Condiion Variae KC UNK16 CSC12 8 ays Roaiona Operaing nge Saic Tensie aiure oad (N) 2, EUR/ Express P.88 piece E Express Charge of 5,4 EUR for 3 or more idenica pieces. Saic aiure G 2 (Kgcm 2 ) Saic aiure G 2 (Kg-cm 2 ) UNKW (oue ) QSeecing ehod (1) Condiiona Variaes (ormua) Cacuaion Condiion Variae Roaiona = x nge x Cacuaion Condiion Variae< Condiion Variae (2) Roaiona Roaiona x nge acor< =nge acor Tae= nge 5 or ess nge Coefficien QVoume iscoun(eround down o one Cen.) P.87 5~9 1~9 1~19 Rae 5% E or orders arger han indicaed quaniy, pease reques a quoaion

39 Compac C Geared oors -Guide- Qoor Seecion 1. eerminaion of he riving aciiy Specify he driving faciiy and overa dimensions, hen check required condiions for he driving faciiy, such as he mass and rave speed of he maeria o e carried. 2. Cacuaions for roaiona speed and oads Cacuae he oad orque, oading momen of ineria and roaiona speed of he moor driving shaf. 3. Confirmaion of Required Specificaions Evauae he required specificaions, posiion accuracies, posiion hoding, speed ranges, operaing environmen, and environmena resisance, ec. 4. oor ode Seecion Seec he modes mos suiae for he specificaion requiremens. 5. Inerim Seecion of oor and Gear Head Seec moor and gearhead candidaes ased on cacuaed speeds, oad orque, and ineria vaues. 6. Confirming he Seeced oor inaize he seecion y confirming a he specificaions of he moor and he gearhead adequaey saisfy he requiremens. Qode Seecion Tae Inducion oor Reversie oor Variae oor Uni oor wih Eecromagneic Brake (1-Phase) P.999 P.11 P.15 oor wih Eecromagneic Brake (3-Phase) eaures Voage oor suiae for coninuous one direcion operaion Singe phase 1V 2V Three phase 2V 22V QSeecion Exampe of oors oor capae of insananeous roaion reversas oor comined wih a speed conroer, capae of infiniey variae speeds oor inegraed wih a power-o eecromagneic rake, capae of raking and posiion hoding. Singe phase 1V 2V Singe phase 1V 2V Singe phase 1V 2V Three phase 2V 22V Coninuous Operaion Good x Good x Good Insananeous irecion Reversa x Good x Good x Operaion Variae x x Good x x oad Hoding x x x Good Good - Required specificaions ppicaions: Conveyer, Operaion Condiion: Coninuous, Voage: 1VC, requency: 6Hz, Roaiona : 25r/min (1) oor mode seecion singe phase inducion moor wih eads (PCS) is seeced from he ype char aove ased on purpose, operaiona condiion and environmen, and avaiae voage. (2) Inerim seecion of reducion raio Based on he arge roaiona speed of 25r/min, a reducion raio 6 is seeced o oain 15~155r/min (inducion moor raed speed in 6Hz region) divided y 25r/min=6. (3) Cacuaing required orque pproximaed oad is measured wih a spring scae, ec. (e.g. 2.65Nm for insance) By referring o he daa for 6:1 raio gearhead in " orque for gearheads" on P.1. a 25W moor (PCS8-W25-V1) and a 6:1 raio gearhead (PCGX8-6) wih a 2% margin. (4) Verifying he moor y acua measuremen Usuay when he conveyer sars moving he arges orque is required. Therefore, poins eow are o e verified y measuring (*) he minimum saring voage. a. oor Saring > Required (=inimum Saring ). cua easuremen Roaiona > Raed Roaiona (or exampe, i is assumed ha he acua measuremen resu of minimum saring voage is 75V wih roaiona speed were 17r/min) a. ou Saring orque of PCS8-W25-V1 is.16nm from P.1. in. saring orque=saring orque x (in. saring voage/raed voage)2=.16 x (5/1)2=.9Nm Saring orque of PCS8-W25-V1 (.16Nm) > in. saring orque (.9Nm). ou Roaiona Raed roaiona speed of PCS8-W25-V1 is 155rmin from P.1. cuay easured Roaiona (17r/min)> Raed Roaiona (155r/min) rom he aove, he PCS8-W25-V1 moor is adequae for he case. * easuremen mehod for min. saring voage Connec he moor wih he oad, and connec a variae C ransformer wih a vomeer. ppy and raise he voage sowy using a variae C ransformer, and measure he voage when he equipmen sars moving.

40 QCacuaion ormua of oad When ifing a oad Take-up Whe T= 1 2 W[N m] SI Unis Graviaiona eric Unis T= 1 2 W[kgf m] oors W : rum iameer [m] W : oad [N] : rum iameer [m] W : oad [N] When ineria ojec is driven oors ywhee J T= 9.55x1 N 4 [N-m] N : Roaiona [r/min] J : Ineria [kg cm 2 ] : Time [sec.] G T= 2 375x14 N [kgf m] N : Roaiona [r/min] G 2 : ywhee Effec [kgf cm 2 ] : Time [sec.] or Be Conveyors W oors T= 1 2 (+μwg) [N m] : Roer iameer [m] W : oad [kg] g : Graviaiona cceeraion [m/s 2 ] μ : ricion Coefficien : Exerna orce [N] T= 1 2 (+μw) [kg fm] : Roer iameer [m] W : oad Weigh [kgf] μ : ricion Coefficien : Exerna orce [kgf] or Horizona ovemen over Conac Surface T= 1 2 *μwg [N m] Take-up Whee W : rum iameer [m] W : [kg] μ : ricion Coefficien oors g : Graviaiona cceeraion [m/s 2 ] When riving a Ba Screw T= 1 2π P (+μwg) [N m] : Exerna orce [N] W W : Work [kg] μ : ricion Coefficien of Siding Surface μ [approx..5~.2] g : Graviaiona cceeraion [m/s 2 ] P P : Ba Screw ead [m] Q omen of Ineria a Gear Head Oupu Shaf and oor Shaf E When a arge ineria oad is inked o he gear head, a arge orque is insananeousy generaed when a frequen, inermien moion sars. When his shock oad is oo arge, he gear head and moor may e damaged. To seec moors, conver ineria of oad (JG) appied o gear head oupu shaf o moor shaf ineria (J), o e wihin he vaues ised eow. The ineria varies depending on he ype of oad. Refer o our wesie for he ineria of oad appied o he gear head oupu shaf. T= 1 2 *μw[kgf m] : rum iameer [m] W : Weigh [kgf] μ : ricion Coefficien T= 2π 1 P (+μw) [kgf m] : Exerna orce [N] W : oad Weigh [kgf] μ : ricion Coefficien of Siding Surface [approx..5~.2] P : Ba Screw ead [m] - inding omen of Ineria ppied o oor Shaf J=JGx i 1 2 J G : Gearhead oupu shaf ineria [kg cm 2 ] J : oor shaf ineria [kg cm 2 ] i : Reducion raio [e.g. i=5 if 1:5] omen of Ineria a oor Shaf Excep Eecromagneic Brake oor oors wih Eecromagneic Brake J (kg-cm2) G 2 (kgf-cm 2 ) J (kg-cm 2 ) G 2 (kgf-cm 2 ) Oupu (W) Q Overhanging oad and Thrus oad on Gear Heads E n overhanging oad appied perpendicuar o he gearhead oupu shaf is generaed when he gearhead oupu shaf is inked o he oher machine wih a chain or e, u no when i is direcy couped wih coupings. E Overhanging oads and hrus oads on oupu shafs greay affec he earing ife. Ensure ha appied oads do no exceed he aowed vaues shown eow. (or oor Oupu 4W or ess) (or oor Oupu 6W or ore) Overhanging oad* N (kgf) Thrus oad N (kgf) 6 98 (1) 29 (3) (2) 39 (4) (3) 49 (5) (4) 98 (1) (6) 147 (15) * The aowae oad ineria for he 3-hase moors are for saic reversa operaion. * Ineria momens are expressed wih J or G 2. The J is generay caed "ineria" and is equa o physica ineria momens used in SI Unis, expressed wih he uni kg-m 2. On he oher hand, he uni "G" (gee-dee-square) is ypicay used in indusria cacuaions using conveniona graviaiona unis, and is aso caed a "ywhee Effecs". The unis used o express are [kgf-m 2 ] and/or [kgf-cm 2 ], and he reaionship eween "J" and "G 2 " is: J=G 2 /4. The uni for "J" shoud primariy e expressed wih [kg-m 2 ] from he physics sandpoin, u [kg-cm 2 ] wi e used here in order o simpify he cacuaion seps. QService acor Generay oad is fucuan. When hinking of service ife in such a case, use coefficien caed Service acor according o ype of oad. Seec Service acor from he foowing ae, and muipy necessary power o cacuae design power. oad E Refer o our wesie for echnica daa on emperaure increase of moor. Overhang oad Thrus oad * ppied a /2 of oupu shaf Exampe of oad 5 hours/ day Service acor 8 hours/ day 24 hours/ day Consan oad Be Conveyer, Coninuous One-way Operaion igh Impacs Sar, Sop, Cam rive oderae Impacs Insananeous irecion Reversa, Insananeous Sop Heavy Impac requeny Occurring Impacs

41 ERaed ife 1,hrs. (Inducion moors) - 5,hrs. (Reversie moors) <When used for 8hrs./day in consan oad appicaions such as e conveyors> ESea Connecor PCSK, PCTK, and PCRK are avaiae on our wesie. E Refer o P.954 for moor rackes. P.17 QInducion oor (Singe-Phase) (Three-Phase) - 4W or ess *oor eads: Singe phase 4, Three phase 3 oors 3 T Gear Head 2 1 ccessory oors Capacior (No for 3-Phase oor) Gear Key (No for 6) Head Screws, Nus, Washers (4 each) * oor ead Wire 3±3mm WG2 QReversie oor - 4W or ess *oor eads: 3 oors 3 T Gear Head a * oor ead Wire 3±3mm WG2-6W or ess *oor eads: T 29 1 dh7 dh7 dh7 QGear Head (or oor Oupu 4W or ess) (or oor Oupu 6W or ore) 6 Shaf eais 12 Wihou Key 9(4W) Shaf eais 25 Key 25 Ø12h Ø8h , 8 Shaf eais 25 Key 25.3 Ø1h (6W, 9W) Shaf eais 25 5 Key Ø15h Sma Geared oors / Gearheads -Inducion oors/reversie oors (2) * oor ead Wire 3±3mm WG2 _92 4 Grounding Screw T 29 Grounding Screw 1 See diagram on ef - 6W or ess *oor eads: Singe phase 4, Three phase 3 dh7 1 See diagram on ef P.C. 4-a P.C. P P - Capacior ( Singe phase moor Incuded ) Ø4.3 Hoe ason 187 Ta (2) Grounding Screw 1 See diagram on ef 4-a P.C. P 2-Ø2.5 Hoe ispay W 1X No vaiae H _92 See diagram on ef P.C. P * oor ead Wire 3±3mm Grounding Screw 4-a WG2 EPease read he incuded manua for ransporaion, insaaion, assemy, wiring, operaing, and mainenances of moors. Gearhead uricaion: ppy grease QConnecion iagram Inducion oors (Singe-Phase) Inducion oors (Three-Phase) Reversie oors (Singe-Phase) 1-Phase Power Suppy Capacior Whie Brown Gray Back oors 1-Phase Power Suppy Capacior Whie Brown Gray Back oors 3-Phase Power Suppy R S T Whie Gray Back oors 1-Phase Power Suppy CW CCW Capacior Whie Gray Back oors CW (Cockwise) CCW (Counercockwise) CCW (Counercockwise) CW (Cockwise) E Roaes cockwise if wo of he Whie/ Gray/Back wires are swiched. E Roaes counercockwise when swiched o CCW posiion.

42 Qeaures of he Inducion oor oor suiae for coninuous one direcion operaions. Qeaures of he Reversie oor oor capae of insananeous roaion reversas. C aa QInducion oors / Reversie oors (kg)** Oupu Voage d 1 1 (W) (V) 2** 3 T (2) P a P.C. oors Gear Inducion ead Wire Connecors Head Reversie (33) (.3) (36) (.45) * *The 3-Phase oors are aso operae in 22 V. ** The vaues in ( ) are weigh and dimensions for gearheads wih reducion raio 3 or higher. QInducion oor Specificaion (Singe-Phase) Coninuous Raing No. of Poes: 4P 5Hz 6Hz QCapacior for oor(ccessory) Oupu Voage Raings Saring Saring Raings - <or Inducion oors> Saring Saring Capacior (W) (V) μ EIncuded wih 1-phase moors ony. Inpu Curren Roaiona Curren Inpu Curren Roaiona Curren (W) () r/min Nm (kgf-cm) () Nm (kgf-cm) (W) () r/min Nm (kgf-cm) () Nm (kgf-cm) Oupu (W) Voage (V) W H (.48).3.49 (.5) (.38).3.49 (.5) 2.5 (2V) (.48) (.5) (.37) (.5).7 (4V) (1.1) (.79) (.89) (.79) 4 (2V) (1.1).3.77 (.79) (.89) (.79) 1 (4V) (1.9) (1.6) (1.5) (1.6) 6 (2V) (1.9).5.16 (1.6) (1.5) (1.6) 1.5 (4V) (3.1) (2.4) (2.5) (2.5) 1 (2V) (3.1) (2.5) (2.4) (2.5) 2.5 (4V) (4.7) (4.2) (3.7) (4.3) 15 (21V) (4.6) (4.3) (3.7) (4.5) 3.8 (4V) (6.6) (4.8) (5.4) (4.8) 25 (2V) (6.3) (4.8) (5.2) (4.8) 5.8 (4V) QInducion oor Specificaion (Three-Phase) Coninuous Raing No. of Poes: 4P EThe 3-Phase oor is aso operae in 22 V. 5Hz 6Hz Inpu Oupu Voage Raings (W) Voage Saring Saring Raings Saring Saring (V) (V) Inpu Curren Roaiona Curren Nm Inpu Curren Roaiona Curren Nm (W) () r/min Nm (kgf-cm) () (kgf-cm) (W) () r/min Nm (kgf-cm) () (kgf-cm) (1.8) (5.5) (1.5).58.4 (4.) *1 Breaking orque (1.8) (6.7) (1.5).64.5 (5.1) vaues are for 9 4 *2 "Override" (2.8) (8.9) (2.3) (6.4) 2 means moor's (4.3) (1) (3.6) (7.) 6 fywheeing (4.2) (12) (3.5) (8.8) roaion from (6.4) (16) (5.4) (11) 9 power-o o a (6.3) (2) (5.3) (14) sop (2.9).9.72 (7.3) (2.4) (5.2) reference QReversie oor Specificaion (Singe-Phase) Raed for 3 minues No. of Poes: 4P 5Hz 6Hz Braking Raings Saring Saring Raings Saring Saring *1 Override*2 QCapacior for oor(ccessory) Inpu Curren Roaiona Curren Inpu Curren Roaiona Curren x1-2 N m Roaions PCR<or Reversie oors> (W) () r/minnm (kgf-cm) () Nm (kgf-cm) (W) () r/minnm (kgf-cm) () Nm (kgf-cm) (kgf-cm) Oupu (W) Voage (V) W H (.47).3.5 (.51) (.37) (.53)3.5 (2V) (.6) (.46) (.54) (.37) (.54).9 (4V) (1.1) (.86) (.9) (.86) 6 (2V) (.13) (1.1).3.78 (.8) (.9) (.8)1.5 (4V) (1.9) (1.7) (1.6) (1.7) 9.5 (2V) (.15) (1.9) (2.) (1.6).5.19 (2.) 2.4 (4V) (3.3) (2.8) (2.6) (2.7) 15 (21V) (3.3) (2.9) (2.6) (3.) 3.8 (4V) (4.7) (5.1) (4.) (5.4) 25 (2V) (.4) (4.7) (5.4) (4.) (5.6) 6.2 (375V) (7.1) (6.4) (5.7) (6.5) 3 (2V) (7.3) (6.5) (5.8) (6.7) 7.5 (37V) Q When Gear Head is ouned EThe roaiona speeds shown are ased on synchronous operaion speeds. Generay, he acua speeds may e 2~2% ess han indicaed depending on oad condiions. EOupu shaf roaion direcion is same as he moor for ces, ohers are reverse roaion. Roaiona [r/min] Oupu (W) Reducion 5Hz Raio 6Hz (1.).16 (1.6).25 (2.5).26 (2.7).33 (3.4).4 (4.1).49 (5.).53 (5.4).66 (6.7).79 (8.1).79 (8.1).95 (9.7).95 (9.7) 1.57 (16) 2.25 (23) 2.45 (25) 2.45 (25) (2.4).39 (4.).59 (6.).66 (6.7).8 (8.2).98 (1) 1.18 (12) 1.27 (13) 1.57 (16) 1.86 (19) 1.86 (19) 2.25 (23) 2.25 (23) 3.82 (39) 4.9 (5) 4.9 (5) 4.9 (5) (4.) (6.7) (1) (11) (13) (16) (2) (21) (26) (32) (32) (39) (39) (65) (8) (8) (8) Nm 9 4 (kgf-cm) (6.7) (11) (16) (18) (23) (28) (33) (36) (45) (54) (54) (65) (65) (1) (1) (1) (1) (1) 1.57 (16) 2.35 (24) 2.65 (27) 3.14 (32) 3.92 (4) 4.7 (48) 5.29 (54) 6.27 (64) 7.55 (77) 7.55 (77) 9.11 (93) 9.11 (93) 15.2 (155) 19.6 (2) 19.6 (2) 19.6 (2) (14) 2.25 (23) 3.43 (35) 3.72 (38) 4.51 (46) 5.68 (58) 6.76 (69) 7.55 (77) 9.2 (92) 1.9 (111) 1.9 (111) 13 (133) 13 (133) 19.6 (2) 19.6 (2) 19.6 (2) 19.6 (2) Oupu (W) Voage (V) QGear Head (or moor oupu of 4W or ower) Reducion Raio Seecae No vaiae Reducion Raio 3~18 2~36 5~18 QGear Head (or moor oupu of 6W or Higher) Reducion Raio Seecae 9 Capacior μ Reducion Raio 3~9 1~18 2~6 75~18 - oor - Gearhead Exampe - Oupu (W) - Voage (V) - Reducion Raio W25 W6 - - V1 V2 ays o Ship 8 ays Express 3, EUR/ P.88 piece E Express Charge of 8,1 EUR for 3 or more idenica pieces. 1-1

43 Compac Geared oors -Variae oor Unis- Qeaures: oor speed can e sepessy varied y a speed conroer. Suiae when he moor speed mus e adjusae. or deaied specificaions, see P.13 Refer o P.1 7 for moor rackes. ERaed service ife 1, hours (When used for 8hrs./day a a consan oad such as e conveyor) Q Uni Configuraion (1) Variae oor (2) Conroer (3) Capacior Inegraed in he ( speed conroer ) for 4W or ess. (4) oor Exension Cae (1m) Q Gear Head 6 Shaf eais 12 (or oor Oupu 4W or ess) (or oor Oupu 6W or ore) Q Variae oors - 4W or ess ccessory T Gear Head 2 1 dh7 1 Wihou Key 7, 8 Shaf eais 25 Key Ø8h7 Ø1h (2) 4 oor ead Wire 3±3mm - 6W (Wih exerna fan) 4 3 T EWih Grounding Screw See diagram on ef dh7 4-a P.C. 1 P 9(4W) Shaf eais Key Ø12h _92 oor ead Wire 3±3mm - 9W (Wih forced cooing fan) 3 86 T EWih Grounding Screw See diagram on ef 4-a P.C. P 9(6W, 9W) Shaf eais _9.4 No vaiae Gear Head Key (No for 6) Screws, Nus, Washers (4 each) dh7 1 See diagram on ef P.C. P Key Ø15h oor ead Wire 3±3mm EWih Grounding Screw 4-a uricaing ehod of Gear Head: Greasing - Capacior ( Singe phase moor Incuded ) W Q Conroer ead Wire for Capacior (35±3mm) 8.5 oor Connecor 52.5 (11) 89 (13) Power Indicaor Conro Poeniomeer 2-Ø Ø4.3 Hoe ason 187 Ta X RUN/STOP Swich 2-Ø2.5 Hoe ispay H rame Ground (2m) Termina Bock (Wih cover) Capacior Bui-in for 4W or ess ( ) 1 Power Cord (2m) (Pug is no aached o 2V ype) EHow o oun P.1 4

44 C aa QVariae oor Uni Oupu Voage (kg)* d 1 1 (W) (V) 2* 3 T (2) P a P.C. oors Gear Head (33) (.3) (36) (.45) * The vaues in ( ) are weigh and dimensions for gearheads wih reducion raio 3 or higher. QVariae oor Uni Specificaions Coninuous Raing No. of Poes: 4P 5Hz 6Hz Oupu Voage Capacior Nm (kgf-cm) (W) (V) Saring Curren Saring Nm (kgf-cm) Saring Curren Saring μ When 12r/min When 9r/min () Nm (kgf-cm) When 12r/min When 9r/min () Nm (kgf-cm) (2V).32 (.32).25 (.25).37 (.37).32 (.32).25 (.25).37 (.37) (4V) (2V).89 (.9).29 (.29).68 (.69).89 (.9).29 (.29).68 (.69) (4V) (2V).14 (1.4).39 (.39).16 (1.6).14 (1.4).39 (.39).16 (1.6) (4V) (2V).3 (3.).49 (.5).25 (2.5).24 (2.4).49 (.5).25 (2.5) (4V) (2V).43 (4.3).78 (.79).46 (4.6).36 (3.6).78 (.79).46 (4.6) (4V) (5.4) (5.7) 25 (2V).59 (6.).25 (2.5).54 (5.5).25 (2.5) (5.8) (6.) 6.2 (375V) QCapacior (Incuded) Oupu (W) Voage (V) W H EIncuded wih 6/9W moors ony (Inegraed wih he speed conroers for 4W or ess) Q for Gear Head ouned (or Variae oor Uni, avaiae orque is resriced depending on he roaiona speed of he moor. or deais, P.1 3 ) EOupu shaf roaion direcion is same as he moor for ces, ohers are reverse roaion. Nm Oupu Roaiona Reducion (W) Raio Hz Hz /6Hz Hz Hz /6Hz Hz Hz /6Hz Hz Hz /6Hz Hz Hz /6Hz Hz Hz /6Hz (kgf-cm=nm x1.1972) QGear Head (or moor oupu of 4W or ower) Reducion Raio Reducion Raio Seecae 3~18 2~36 5~ Exampe - Variae oor Unis No vaiae - Oupu (W) - Voage (V) - W25 - V1 - Gearhead QGear Head (or moor oupu of 6W or Higher) - Reducion Raio Reducion Raio Seecae ays o Ship Reducion Raio 3~9 1~18 2~6 75~18 8 ays Express 3, EUR/ P.88 piece E Express Charge of 8,1 EUR for 3 or more idenica pieces eraions - Oupu (W) - Oupu (W) - (TC) - W25 - V1 - TC3 Qoor Exension Cae eraion engh (m) dder Code 2 8, 3 9,5 5 11,5 EPease read he incuded manua for ransporaion, insaaion, assemy, wiring, operaing, and mainenances of moors. 1-12

45 Compac Geared oors -Variae oors Overview - Specificaions- QOverview Oupu Raed Voage Operaing Voage Range Power Suppy requency Conro Range 6W, 15W, 25W, 4W, 6W, 9W 1V, 2V ±1% (Reaive o raed voage)* 5Hz/6Hz 9~14min-1 (5Hz) 9~17min-1 (6Hz) ucuaion Rae Seing Operaing Temp. Range Sorage Temperaure Range Operaing Humidiy Range 5% (Sandard Vaue) To e se wih a conro poeniomeer (naog Seing) -1 C~4 C -2 C~6 C 85%RH or ess (no condensaion) * The voage ±1% is a range of power fucuaions, and no appicae for coninuous usage. Q Curves (Operaing Range) (N-m) Hz 5Hz ppicaion imi ine 6Hz 6Hz ppicaion imi ine (N-m).2.1 5Hz ppicaion imi ine 5Hz 6Hz 6Hz ppicaion imi ine (min -1 ) (N-m) 5Hz 5Hz ppicaion imi ine Hz (min -1 ) (N-m) Hz (min -1 ) 6Hz ppicaion imi ine 5Hz ppicaion imi ine 6Hz 6Hz ppicaion imi ine (min -1 ) (N-m) Hz 5Hz ppicaion imi ine 6Hz 6Hz ppicaion imi ine (min -1 ) 5Hz ppicaion imi ine (N-m) 1. 6Hz ppicaion 5Hz imi ine 6Hz (min -1 ) * ou "Operaiona imi ine" Indicaes he operaiona imis for Variae oor Uni. Use Variae oor Uni wihin he shaded areas. If he moor is used eyond he operaiona imis (unshaded area), emperaure may rise causing moor urn-ous. In addiion, he gears may reak in gearheads. QTransmission efficiency of gearheads Reducion Raio 3 81% 75% 81% 75% 7% 1-13

46 Qou Shaf of Gear Head or Variae oor Uni, he avaiae orque is resriced, depending on he roaiona speed of he moor. (Shaded area of speed orque curves on he ef page) Wih he foowing formua, cacuae aowae orque of Gear Head when Variae oor Uni is used, and use wihin he cacuaed orque. TP : shaf orque of gear head o e oained T : Operaion imi of speed vs. orque for Variae oor Uni TP=T x i x i : Reducion raio of gear head : Transmission efficiency of gearheads (ef Page) However, he maximum orque is imied o each gearhead's prescried maximum, ( " for Gear Head ouned" WP.12 ) and he acua use mus e kep eow such given maximum vaues. WP.1 (Exampe 1) When using a 9W moor wih 5:1 raio a 5min -1 The T=.3Nm as can e oserved from he / Graph on he ef page, and he ransmission efficiency of he gearhead =7% from he char. Therefore, TP=.3x5x.7=1.5Nm (Exampe 2) When using a 4W moor wih 15:1 raio a 1min -1 (6Hz) T=.16Nm and =75%, so TP=.16x15x.75=18Nm, u he aowae max. orque for 15:1 raio gearhead oupu shaf for 4W moor is 9.8Nm from he ae on P.1 2, so he oad orque mus e kep under 9.8Nm. P.1 2 QChanging Roaing irecion Swich Specificaion Remove he ead wire. CO CW CCW C C G Swich - Singe Poe oue Throw (SPT) ON- O-ON - Power source 1V, 5-2VC or more - Power source 2V, 3-4VC or more rom he view of he moor's oupu shaf Cockwise Connec "CO" and "CW" Counercockwise Connec "CO" and "CCW" - Unidireciona operaion Roaion direcion is changed y swiching he jumper wire conneced o he ermina ock on he ack of he conroer. Connec he CO jumper o eiher CW or CCW. ECauion If he moor is comined wih he gear head, he roaing direcion of he gear head oupu shaf may e reverse of he moor shaf, depending on he reducion gear raio. - orward/reverse Operaion Bidireciona operaion can e faciiaed y adding a swich eween CW and CCW erminas. ECauion Swich he moor direcions afer he moor sops. Troue may arise if swiched whie he moor is running. QInsaaion ehod of Conroer I. Insaing on a square opening II. Insaing wihou a square opening 2-4 or 2-Ø4.5 Hos 2 4 Screw 9±.2 15±.2 26± ±.2 2-Ø7.5 Ø7 Ø23 Ø17 Conroer ouning Screws (3 a Head Screws) Nu 2 4 Screw ±.2 12±.2 5±.2 4-Ø3.5 (Secion View ) ron Pane (Secion View ) Conroer Body 2..or ess Conroer Body Ø3.5 Ø6.5 9 (1) Cu a square opening on he insa ocaion. (2) Comine he conroer and he fron pane, and moun wih 4 screws. (1) ri hoes on he oard. (2) Remove he fron pane from he conroer ody. (3) oun he conroer ody wih 3 fahead screws and nus. (4) oun he fron pane wih 4 screws and nus. EThe hickness of he oard mus e 2 mm or ess. 1-14

47 Sma Geared oors / Gearheads -oors wih Eecromagneic Brake- Qoors wih Eecromagneic Brake (Singe-Phase) (Three-Phase) oors 3 Gear Head 2 1 T (2) 1 P.C. P dh7 Brake ead Wire 3±3mm 2pcs WG22 oor ead Wire 3±3mm WG2 Grounding Screw See diagram on ef 4-a oors 3 T Gear Head 2 1 dh7 Qeaures: oor wih an inegraed eecromagneic rake, capae of high raking and posiion hoding aiiies. ERefer o P.1 7 for moor rackes. - 15W or ess *oor eads: 3, Brake eads: 2 ccessory oors Capacior (No for 3-Phase oor) Gear Head Key (No for 6) Screws, Nus, Washers (4 each) Q Gear Head (or oor Oupu 4W or ess) (or oor Oupu 6W or ore) 6 Shaf eais 12-25W / 4W (2) 1 See diagram on ef P.C. P Brake ead Wire 3±3mm 2pcs WG22 oor ead Wire 3±3mm WG2 Grounding Screw 4-a - 6W or ore T _92 dh7 1 See diagram on ef P.C. P - Capacior Singe phase moor Incuded ) ( W 7 7, 8 Shaf eais Wihou Key 25 Ø8h Key Ø1h (4W) Shaf eais Key Ø12h No vaiae 9 (6W, 9W) Shaf eais 25 Key Ø15h Brake ead Wire 3±3mm 2pcs WG22 oor ead Wire 3±3mm WG2 Grounding Screw 4-a Ø4.3 Hoe ason 187 Ta X 2-Ø2.5 Hoe ispay H uricaing ehod of Gear Head: Greasing 1-15 EPease read he incuded manua for ransporaion, insaaion, assemy, wiring, operaing, and mainenances of moors.

48 C aa Qoors wih Eecromagneic Brake Oupu Voage (W) (V) d ** (kg)** 3 T (2) P a P.C. oors Gear Head (33) (.3) (36) (.45) * *The 3-Phase oors are aso operae in 22 V. ** The vaues in ( ) are weigh and dimensions for gearheads wih reducion raio 3 or higher. Qoor wih Eecromagneic Brake (1-Phase) Raed for 3 minues, No. of Poes: 4P 5Hz 6Hz Braking Raings Braking Braking Saic Capaciance Saring Saring Raings Saring Saring Inpu Curren ricion Inpu Curren Roaiona Nm Curren Nm Inpu Curren Roaiona Nm Curren Nm (W) () Nm μ (W) () r/min (kgf-cm) () (kgf-cm) (W) () r/min (kgf-cm) () (kgf-cm) (kgf-cm) (.45) (.57) (.36) (.57) (.5) 3.5 (2V) (.45) (.57) (.36) (.57) (.5).9 (4V) (1.1).59.1 (1.) (.9).57.1 (1.) (.8) 6 (2V) (1.1).28.1 (1.) (.9).28.1 (1.) (.8) 1.5 (4V) (1.9) 1..2 (2.) (1.6) 1..2 (2.) (1.) 9.5 (2V) (1.9).52.2 (2.) (1.6).51.2 (2.) (1.) 2.4 (4V) (3.) (3.3) (2.4) (3.3) (2.) 15 (21V) (3.) (3.3) (2.4) (3.3) (2.) 3.8 (4V) (4.6) (5.8) (3.7) (5.8) (4.) 25 (2V) (4.6) (5.8) (3.7) (5.8) (4.) 6.2 (375V) (7.1) (6.9) (5.7) (7.1) (4.) 3 (2V) (7.1) (6.9) (5.7) (7.1) (4.) 7.5 (37V) Qoor wih Eecromagneic Brake (3-Phase) Coninuous Raing No. of Poes: 4P EThe 3-Phase oor is aso operae in 22 V. Inpu 5Hz 6Hz Braking Voage Curren Raings Braking Braking Saic Saring Saring Raings Saring Saring Inpu Curren ricion Nm Curren Inpu Curren Roaiona Inpu Curren Roaiona Nm (W) () Nm (V) (W) () r/min Nm (kgf-cm) () (kgf-cm) (W) () r/min Nm (kgf-cm) () (kgf-cm) (kgf-cm) (1.8) (5.5) (1.5).58.4 (4.) (1.) (1.8) (6.7) (1.5).64.5 (5.1) (1.) (2.9).9.72 (7.3) (2.4) (5.2) (2.) (2.8) (8.9) (2.3) (6.4) (2.) (4.3) (1) (3.6) (7.) (4.) (4.2) (12) (3.5) (8.8) (4.) (6.4) (16) (5.4) (11) (4.) (6.3) (2) (5.3) (14) (4.) QCapacior (Incuded) EIncuded wih 1-phase moors ony. QConnecion iagram Oupu Voage (W) (V) W H (Singe-Phase) (Three-Phase) Whie R Whie EProvide a spark suppression circui (R1+C1) eween he conacs CW Gray Back S Gray T Back Capacior Yeow oors Yeow oors Yeow (Eecromagneic Yeow (Eecromagneic R1 C1 Brake) Brake) CCW CW (Cockwise) CCW (Counercockwise) When swiched o CCW side, roaes Roaes cockwise if wo of he Whie/ counercockwise. Gray/Back wires are swiched. Exampe Oupu (W) Voage (V) Oupu (W) Voage (V) 1-Phase Power Suppy - oor wih Eecromagneic Brake - Gearhead - Oupu (W) - Voage (V) - Reducion Raio - W25 - V1-5 3-Phase Power Suppy ays o Ship R1=1~2Ω (1/4W or more) C1=.1~.33μ (C125V or C25V) Q When Gear Head is ouned EThe roaiona speeds shown are ased on synchronous operaion speeds. Generay, he acua speeds may e 2~2% ess han indicaed depending on oad condiions. EOupu shaf roaion direcion is same as he moor for ces, ohers are reverse roaion. Roaiona [r/min] Oupu 5Hz (W) Reducion Raio 6Hz (1.) (1.6) (2.5) (2.7) (3.4) (4.1) (5.) (5.4) (6.7) (8.1) (8.1) (9.7) (9.7) (16) (23) (25) (25) (2.4) (4.) (6.) (6.7) (8.2) (1) (12) (13) (16) (19) (19) (23) (23) (39) (5) (5) (5) (4.) (6.7) (1) (11) (13) (16) (2) (21) (26) (32) (32) (39) (39) (65) (8) (8) (8) Nm (kgf-cm) (6.7) (11) (16) (18) (23) (28) (33) (36) (45) (54) (54) (65) (65) (1) (1) (1) (1) (1) (16) (24) (27) (32) (4) (48) (54) (64) (77) (77) (93) (93) (155) (2) (2) (2) (14) (23) (35) (38) (46) (58) (69) (77) (92) (111) (111) (133) (133) (2) (2) (2) (2) QGear Head (or moor oupu of 4W or ower) Reducion Raio Seecae No vaiae Reducion Raio 3~18 2~36 5~18 QGear Head (or moor oupu of 6W or Higher) Reducion Raio Seecae Reducion Raio 3~9 1~18 2~6 75~18 8 ays Express 6, EUR/ P.88 piece E Express Charge of 8,1 EUR for 3 or more idenica pieces. 1-16