K.H.D DEUTZ-FAHR PARTS

Transcription

1 Remplace NS /04 Replaces NS /04 PGE : N 7465 DTE : 09/05 K.H.D DEUTZ-FHR PRTS Démarreur - Starter motor - nlasser - Startmotor - Motor de arranque 2 1 Fig. Part N OEM x F21011,F31011, F41011,F41011 (01-95 ) 2 62/ Z 2x11mm () x 105 mm () 220mm 2.8 KW 12V F21011,F31011, F41011,F41011 ( ) 1 62/ Z 3x11mm () x 105 mm () 220mm 2.7 KW 12V es références des pièces sont indicatives. Nos pièces ne sont pas d origine. THE REIE SERVICE

2

3 PRODUCT NEWS-SHEET PGE : N 7457 DTE : 09/2005 REPCEMENT PRTS FOR STEYR Démarreur - Starter motor - nlasser Starter - Motor de arranque Tracteurs Tractors Moteur Engine OEM Réf. Ref. x Z 2 x 105 x z 30, 86, 188, 190, 430, 540, 545, 548, 650, 658, 760, 768, 780, / mm 12 V 2.7 kw es références de pièces sont indicatives. Nos pièces ne sont pas d origines THE REIE SERVICE Parts numbers are quoted for reference purposes only. Our parts and accessories are not original

4

5 PRODUCT NEWS-SHEET PGE : N 7392 DTE : 03/05 STEYR PRTS Démarreur - Starter motor - nlasser - Startmotor - Motor de arranque Part N OEM x Z 8055, 8055, 8060, 8060, 8060T, / V / 2.7 kw 2x105 9Z 245mm es références des pièces sont indicatives. Nos pièces ne sont pas d origine. THE REIE SERVICE

6

7 PRODUCT NEWS-SHEET PGE : 7115 DTE : 06/2001 EECTRICS DEMRREURS STRTERS NSSER STRTMOTOREN & UCS icensed Designed Ref. ucas OEM Massey Ferguson Std.gazoline engines (TE.20, FE.35) 62/930-1 RS , Massey Ferguson TE.F 20C (Diesel), 35 (23C Diesel) David rown 850, 950, 990, 995, 996, 1200, 1210, 1212, 1290, 1294, 1390, 1394, 1410, 1412, 1490, 1494 (80-83) Massey Ferguson 35 (3.152), 65, 133, 135, 140, 145, 148, 152, 154F, 165 (D4.203), 194F, 230, 234C, 235, 240, 245, 250, 254, 254C, 255, 350, 355, 360, 550, 765, 5500,6000 Massey Ferguson Industrial 20, 20, 20D, 20E, 30E, 40, 50 (D4.203) JC 2CX ackhoe-oader 1992>> 406 oader 62/930-3 RS /930-4 Normal Duty RS K954700, K89772, K M3, , /14200R Massey Ferguson 148, 165(4.212), 168, 175, 178, 185, 188, 194F, 265, 275, 290, 565, 575, 590, 6500, 8500 Massey Ferguson Industrial 30, 50(4.212) 62/930-5 RS M1 Case IH 275, 276, 354, 384, 414, 434, /930-7 RS R93, R91 Ford 2000, 2600, 2610, 2910, 3000, 3310, 3600, 3610, 3910, 4000, 4100, 4110, 4600, 4610, 5000, 5600, 5610, 5700, 6600, 6610, 6700, 6710, 7000, 7600, 7610, 7610, 7700, 7710, 7910, 8210, 8600, 8700, 9600, 9700, TW-5, TW-10, TW-15, TW-20, TW-25, TW-30, TW-35 62/930-9 RS 212 D8NN11000C, , , D2NN11000, , D7NN11000, D4NN11000, D8NN11000C, , Massey Ferguson 133, 135, 140, 145, 148, 152, 155, 158, 165(D4.203), 230, 235, 240, 245, 250, 255, 350, 355, 360, 550, 560 Massey Ferguson Industrial 20, 20, 20D, 20E, 30E, 40 62/ Heavy Duty RS M5, M1, M1, M2, M3 es références des pièces sont indicatives. Nos pièces ne sont pas d'origine.

8 DEMRREURS STRTERS NSSER STRTMOTOREN EECTRICS & UCS icensed Designed Ref. ucas OEM Massey Ferguson 165 (4.212), 168, 175, 178, 185, 188, 265, 275, 290, 365, 375, 390, 398, 399, 565, 575, 592, 595, 620, 675, 690, 698, 698T, 699, 1014, 1080, 1134, 3050, 3060, 3065, / RS M3, M1, M2 Massey Ferguson Industrial 30, 30D, 50, 50, 50MkII, 50D, 50E,50H, 50HX, 60H Case IH 454, 474, 484, 485, 574, 584, 585, 674, 684, 685, 784, 785, 884, / RS R92 Massey Ferguson 174, 184, 194F, 285S, 298, 365,375, 390, 398, 399, 698, 698T, 699, 1200, 1250 JC 2CX, 2DX, 3C, 3CX, 3D, 407, 408, 409, 410, 411, 412, 412S, 415, 416, 420, 430, , , 520M, , 525, 526, 530, 530, 540, 805T, 806C, 811, 812, 814, 926, / RS 306 RS , M91, , , /29500R Massey Ferguson 2620, 2640, 2680, 2625, 2645, 2685, 2720, 2725, 3080, 3090, 3610, 3630, 3650 Fiat 446, 446DT, 466, 466DT, 480, 480DT, 480V, 500, 500DT, 500DTS, 500S, 540, 540DT, 540DTS, 540F, 540FS, 540S, 540VS, 566, 566DT, 570, 580, 45-66, 50-66, 55-46, 55-56, 55-66, 55-89, 60-46, 60-56, 60-66, 60-90, 60-93, 60-94, 60 Massey Ferguson 3085, 3095, 3115, 3120, 3125, 3635, 3645, 3655, 3670, 3680, 3690, 6160, 6170, 6180, 6190, 8110, 8120, 8130, 8140, 8150, / RS M4 62/ RS , , , , , M1, , JC 3CX, 4CX, 420, 430, 807C, 811, 812, 814, 817, 818, 820, Fastrac (635) 125, 145 Fastrac (636) 125, 135, 155, 185 Fastrac (736) 1115, / RS /29300R es références des pièces sont indicatives. Nos pièces ne sont pas d'origine.

9

10

11

12

13 STRTER MOTORS CSE-IH DVID ROWN CSE-IH EUROPE Ref. OEM Z x Ref. OEM CSE-IH DVID ROWN 770, 780, 880, 885, 62/930-6 K V / 2,8 kw 3x146 11Z Selectamatic, 1190, 1194 K , 950, 990 Implematic, 995, 996, 62/930-3 K V / 2,8 kw 3x146 11Z , 1210, 1212, 1290, 1294, 1390, 1394, 1410, 1412, 1490, , 1690, / K V / 3,5 kw 3x146 10Z / V / 3,1 kw 231 CSE-IH EUROPE 383, 423, 433, 453, 62/ R91 12 V / 3,5 kw 3x127 11Z , 633, 733, R91 62/ V / 3,1 kw , 553, 554, 624, 644, 654, 724, 62/ R91 12 V / 3,5 kw 3x127 9Z , 744, 745, 824, 844, 845, 856, R91 946, 955, 956, 1046, 1055, 1056, R , 1255, / V / 3,1 kw , / C92 12 V / 3,6 kw 3x127 9Z 323 Maxxum 62/ V / 3,1 kw 3x127 9Z , 5130, 5140, 5150, MX 100, MX 110, MX 120, (Oilproof MX 135, MX 150, MX170 Retén de aceite) CS 110, CS 120, CS 130, CS / V / 3 kw 3x127 11Z 243 Ed. 1 (06/02) DEM-1

14 CSE-IH EUROPE CSE-IH ENGND CS STRTER MOTORS Ref. OEM Z x Ref. OEM CSE-IH EUROPE CX 50, CX 60 62/ V / 3 kw 3x127 10Z CX 70, CX 80, CX 90, CX 100, 62/ V / 3 kw 3x127 10Z MC 80, MC 90, MC / V / 2,8 kw 238 CS 78, CS 86, CS 94 62/ V / 2,7 kw 3x127 9Z 228 MWM Engine / Motor MWM CSE-IH ENGND 275, 354, 374, 414, 434, / R1 12 V / 3 kw 3x127 10Z / R91 12 V / 3,5 kw 3x127 10Z , 395, 454, 474, 485, 495, 574, 62/ R92 12 V / 3 kw 3x127 10Z , 585, 595, 674, 684, 685, 695, R92 784, 785, 795, 884, 885, 895, 995, 3210, 3220, 3230, 4210, 4220, 62/ V / 2,8 kw 4230, 4240 CS Consul, Dominator, Mercator 62/ V / 2,7 kw 2x105 11Z 228 Perkins Engine / Motor Perkins Consul, Dominator, Jaguar, Mercator 62/ V / 3 kw 3x127 9Z 242 Mercedes Engine / Motor Mercedes DEM-2 Ed. 1 (06/02)

15 STRTER MOTORS KHD-DEUTZ FENDT Ref. OEM Z x Ref. OEM KHD-DEUTZ F712, F812 Engines 62/ V / 3 kw 3x127 11Z 228 Motores F712, F812 F912 Engine / Motor F912 62/ V / 2,7 kw 2x105 9Z cylinders / 2 cilindros Engines / Motores 62/ V / 2,7 kw 3x127 9Z 212 F912, F913, M1012, M , 4 & 5 cylinders / 3, 4 y 5 cilindros / V / 2,7 kw / V / 3 kw 3x127 9Z / V / 3,1 kw Engines / Motores 62/ V / 3,7 kw 3x127 9Z 270 F912, F913, M1012, M cylinders / 6 cilindros Civil engineering / Obras públicas 62/ V / 4 kw 3x127 9Z FENDT KHD F912 Engine / Motor KHD F912 62/ X V / 2,7 kw 3x127 9Z and 4 cylinders / 3 y 4 cilindros / V / 2,7 kw 220 KHD F912 Engine / Motor KHD F912 62/ X V / 3 kw 3x127 9Z and 4 cylinders / 3 y 4 cilindros Ed. 1 (06/02) DEM-3

16 FENDT FITGRI NEW HOND STRTER MOTORS Ref. OEM Z x Ref. OEM FENDT MWM Engines / Motores MWM 62/ F V / 2,7 kw 2x105 9Z 228 D208, D225, D325 MWM D226, D227 Engines 62/ F V / 2,7 kw 3x127 9Z 228 Motores MWM D226, D227 X cylinders / 3 cilindros MWM D226, D227 Engines 62/ X V / 3,5 kw 3x127 9Z 254 Motores MWM D226, D227 4 and 6 cylinders / 4 y 6 cilindros 62/ G V / 3,1 kw 240 MN Engine / Motor MN 62/ F V / 4 kw 3x127 11Z and 900 serie Serie 800 y 900 FITGRI NEW HOND Old range / Gama antigua 62/ V / 3,2 kw 3x146 9Z V. assembly / Equipos de 24 V Som 50, 55 62/ V / 3 kw 9Z , 612, 615, , 750, / V / 3 kw 3x127 9Z 385 OM Engine / Motor OM , 805, 880/4, / V / 3,5 kw 3x127 9Z 238 OM Engine / Motor OM DEM-4 Ed. 1 (06/02)

17 STRTER MOTORS FITGRI NEW HOND FERMEC FORD NEW HOND Ref. OEM Z x Ref. OEM FITGRI NEW HOND 400, 420, 446, 450, 466, 470, 480, 62/ V / 2,7 kw 3x146 9Z , 540, 566, 570, 45-66, 50-66, , 55-66, 55-76, 55-86, 55-88, , 60-46, 60-66, 60-76, 60-88, 62/ V / 2,5 kw , 60-93, 60-94, , 488, 550, 580, 600, 640, 670, 62/ V / 3 kw 3x146 9Z , 780, 880, 900, 1000, 65-46, , 65-88, 65-90, 65-93, 65-94, , 70-76, 70-88, 70-90, 72-93, 62/ V / 3,5 kw , 80-66, 80-76, 80-88, 80-90, , 82-94, 85-90, 88-93, 88-94, , 65, 75,85, 95, T70, T80, T90, T , 600, st serie / 1 er serie 62/ V / 3 kw 3x146 9Z /5 (9/82 ) , 1180, 1280, 1380, 1580, 1880, , , , , 62/ V / 3,5 kw , , , F100, F110, F115, F120, F130, F140 FERMEC 640, 650, 660, 62/ V / 3 kw 3x127 10Z 750, 760, 860, 960, 965 FORD NEW HOND Major, Super Major 62/930-2 E1HDDN11000D 12 V / 3,5 kw 3x146 10Z 240 () , 2310, 2600, 2610, 62/ E3NN V / 2,8 kw 3x146 10Z , 3600, / V / 2,5 kw 238 () To fit with a start knob / Montar botón de arranque Ed. 1 (06/02) DEM-5

18 FORD NEW HOND HÜRIMNN JC STRTER MOTORS Ref. OEM Z x Ref. OEM FORD NEW HOND 2810, 2910, 3230, 3430, 3900, 3910, 62/ D8NN11000CE 12 V / 3,1 kw 3x146 10Z , 4000, 4100, 4110, 4130, 4600, , 4630, 4830, 5000, 5030, 5110, , 5610, 5610S, 5640, 5700, 5900, , 6600, 6610, 6610S, 6640, 6700, , 6810, 6810S, 7000, 7010, 7410, 7600, 7610, 7610S, 7740, 7700, 7710, 62/ V / 3,5 kw , 7810S, 7840, 7910, 8000, 8010, 8160, 8200, 8210, 8240, 8260, 8340, 62/ F1NN V / 3,6 kw , 8530, 8560, 8600, 8630, 8700, , 8830, 9000, 9200, 9600, 9700, TS80, TS90, TS100, TS110, TS115, TW5, TW10, TW15, TW20, TW25, TW30, TW , 4430, 4635, 4835, 5635, 62/ V / 3 kw 3x146 9Z , / HÜRIMNN H305, H306, H361, H476 XF, 62/ V / 2,7 kw 2x105 11Z 228 X606, X656, XN706, XN / V / 2,5 kw 224 H345, H355, H358, H360, H470, 62/ V / 3 kw 2x105 11Z 259 H476, H480, H488, H490, H496, H5110, H5116, H6115, H6130, H6135, H6136, H6160, H6165, 62/ V / 3,5 kw 254 H6190 H356, H466, H468, H478, H481, 62/ V / 3 kw 2x105 9Z 259 H491, 6115 Elite, 6135 Elite, H6165 DT, H6190 DT, X607, XN708, XN709, XT908, XT909, 62/ V / 3,5 kw 254 XT910.4, XT910.6 JC 110, 413, 418, 702, 704, 805, 805, 62/ V / 2,8 kw 3x127 10Z , 806, 807, 807, 808, 902, 1250, S702P, S704P, S900P, S1000P, S1500P, S1750P 62/ V / 3,5 kw 250 3CX4, 4CX, 420, 430, 807C, 811, 62/ R 12 V / 2,8 kw 3x127 10Z , 814, 817, 818, 820, R Fastrac 125, 135, 145, 155, 185, 1115, 1135 DEM-6 Ed. 1 (06/02)

19 STRTER MOTORS JC JOHN-DEERE MORGHINI Ref. OEM Z x Ref. OEM JC 805 (1/76 ) 62/ V / 2,8 kw 3x146 10Z , 806, 807 ( 1/82) JOHN-DEERE 10, 20, 30, 40, 50 Series / Series, 62/ V / 3,1 kw 2x105 10Z , 6110, 6210, 6310, 6410, , 6200, 6300, / V / 3,5 kw R70436 RE RE , 6600, 6800, / V / 3,1 kw 3x127 10Z , 6610, 6810, MORGHINI 503, / V / 3,1 kw 2x105 9Z , 564, 574, 660, 770, 62/ V / 2,7 kw 2x105 11Z 228 C352, C503, C554, C603, C664, R235, R550, R / V / 2,5 kw 224 C603, 62/ V / 3 kw 3x127 11Z 228 R704, R804, R904, R360, R470, R , 573, 574, 654, 674, 684, 754, 62/ V / 3 kw 2x105 11Z , 775, 874, C684, C754, C784, R613, R653, R684, R714, R724, R754, R854, R955, R1056, 62/ V / 3,5 kw , 1556, Formula 115, 135, Racing 165, 190 Ed. 1 (06/02) DEM-7

20 MORGHINI NDINI VERD STRTER MOTORS Ref. OEM Z x Ref. OEM MORGHINI 660, , , 775, , 62/ V / 3 kw 2x105 9Z , 950, C674-70, C774-80, C874-90, R956, R1106, R1306, R1706, 62/ V / 3,5 kw 254 Formula 105, 115, 135, Premium 1050, 1060, Racing 150, 165, 190 NDINI Perkins Engines / Motores Perkins 62/ M91 12 V / 2,7 kw 3x146 10Z , D M91 62/ V / 2,7 kw 220 Perkins Engines / Motores Perkins 62/ M2 12 V / 2,8 kw 3x146 10Z , D / V / 3,5 kw 254 Perkins Engines / Motores Perkins 62/ M91 12 V / 2,8 kw 3x127 10Z , 4-236, 4-248, M91 62/ V / 3,5 kw / V / 3 kw Perkins Engine / Motor Perkins 62/ M91 12 V / 2,8 kw 3x127 10Z serie / Serie M91 VERD M152 62/ V / 3,5 kw 3x127 9Z 238 OM Engine / Motor OM M112, M132, 62/ V / 3 kw 3x146 9Z , 3350, 3450, 3550, 3600, , 3750, / V / 3,5 kw 242 DEM-8 Ed. 1 (06/02)

21 STRTER MOTORS VERD MSSEY FERGUSON Ref. OEM Z x Ref. OEM VERD 3700, 3790, 3850, 3890, 62/ V / 3 kw 3x146 9Z , 524, / V / 3,5 kw 250 MSSEY-FERGUSON Standard engines / Motores estándar 62/ V / 1,8 kw 2x127 9Z 168 Petrol / Gasolina TE20, FE35 Standard engines / Motores estándar 62/ V / 2,8 kw 3x146 11Z 224 Diesel / Diesel C, 23C, TEF20, 30, 35 Perkins Engines / Motores Perkins 62/ M3 12 V / 2,7 kw 3x146 10Z , D3-152, 4-192, 4-203, M5 D / M1 12 V / 2,7 kw , 133, 134, 135, 140, 145, 148, 152, M3 154, 155, 158, 165/II, 230, 233, 234, 62/ M91 12 V / 2,8 kw , 240, 245, 250, 253, 254, 255, 260, 263, 264, 350, 353, 355, / V / 3,5 kw , 364, 550, 560 Perkins Engines / Motores Perkins 62/ M2 12 V / 2,8 kw 3x127 10Z , 4-236, 4-248, 4-318, M M1 165/III, 168, 174, 175, 178, 184, 62/ M91 12 V / 3,5 kw , 188, 194, 265, 273, 274, 275, M1 283, 284, 285, 290, 293, 294, 298, M1 362, 365, 373, 374, 375, 377, 383, M91 384, 387, 390, 393, 394, 397, 398, M1 399, 565, 575, 590, 592, 595, 675, 690, 698, 699, 1004, 1014, 1080, 62/ V / 3 kw 1114, 3050, 3060, 3065, 3070, 3075, 4225, 4235, 4240, 4245, 4255, 4260, 4270, 6110, 6120, 6130, 6140, , 2625, 2640, 2645, 2680, 2685, 62/ M4 12 V / 2,8 kw 3x127 10Z , 2725, 3080, 3090, 3610, 3630, R , 3095, 3115, 3125, 3635, 3645, 62/ M2 12 V / 2,8 kw 3x127 10Z , 3670, 3680, 3690, 6160, 6170, M1 6180, 6190, 6410, 6510, 6710, 6810, 6260, 6270, 6280, 6290, 8110, 8120, 62/ V / 3 kw 8130, 8140, 8150, 8160, 8210, 8220, 8240, 8250 Ed. 1 (06/02) DEM-9

22 Mc CORMICK M-TRC MINSK TRCTORS RENUT D.M.. STRTER MOTORS Ref. OEM Z x Ref. OEM Mc CORMICK CX50, CX60 62/ V / 3 kw 3x127 10Z CX70, CX80, CX90, CX100, 62/ V / 3 kw 3x127 10Z MC80, MC90, MC100 M-TRC 700, 800, 900, 1000, 1100, 1300, 62/ V / 3 kw 3x127 9Z , 1500, MINSK TRCTORS ERUS MTZ 62/ V / 3 kw 3x146 10Z , 82, 510, 512, 520, 522, 530, 532, 550, 552, 570, 572, 590, 592, 800, 820, 900, 920, 922, 950, 952, 1005, 1025 RENUT D.M.. MWM Engine 62/ V / 2,7 kw 2x105 9Z 228 Motor MWM Engines / Motores 62/ V / 2,7 kw 3x127 9Z 228 D226, 227, 325, / V / 3,1 kw / V / 3,5 kw Perkins Engines / Motores Perkins 62/ V / 3,5 kw 3x127 10Z 254 Super 7, Super 7D DEM-10 Ed. 1 (06/02)

23 STRTER MOTORS RENUT D.M.. Ref. OEM Z x Ref. OEM RENUT D.M.. Perkins Engines / Motores Perkins 62/ V / 2,7 kw 3x146 10Z , / V / 2,7 kw / V / 3,5 kw 254 Perkins Engines / Motores Perkins 62/ V / 2,8 kw 3x127 10Z , / V / 3,5 kw 250 Deutz Engines / Motores Deutz 62/ V / 3 kw 3x127 9Z 228 F912, F / V / 2,7 kw 220 DPSG Engine / Motor DPSG 62/ V / 3,1 kw 2x105 10Z 241 Ceres 310, 320, 330, 340, Cergos 330, 340, 350, Ergos 85, 95, 105 DPSG Engine / Motor DPSG 62/ V / 3,1 kw 3x127 10Z 228 res 540, 550, 610, 620, 630, DPSG Engine / Motor DPSG 62/ V / 3,1 kw 2x105 10Z 241 res 710, 720, 725, 735, 815, 825, Temis 550 IVECO Engine / Motor IVECO 62/ V / 3 kw 3x146 9Z Temis 610, 630, 650 Ed. 1 (06/02) DEM-11

24 SME STEYR STRTER MOTORS Ref. OEM Z x Ref. OEM SME rgon 50, 60, 70, Delfino 35, 62/ V / 2,7 kw 2x105 11Z 228 Dorado 60, Frutteto 60, Golden 60, Saturno 80, Sirenetta 35, Solar 50, 55, 62/ V / 2,5 kw 224 Vigneron 62 ntares 110, 130, urora 45, 62/ V / 3 kw 2x105 11Z 259 uffalo 130, Centauro 70, Centurion 75, Condor 55, Corsaro 70, Drago 120, Explorer 55, 65, 75, 85, Falcon, 62/ V / 3,5 kw 254 Frutteto 75, Galaxy 170, Hercules 160, Jaguar 95, 100, aser 90, 100, 110, 130, 150, eopard 85, 90, Mercury 85, Minitauro 60, Minitaurus 60, Panther 90, 95, Saturno 80, Solar 60, Taurus 60, Tiger 100, Tiger 51 x 105, Titan 160, 190, Vigneron 60, 70 ntares 110, 130, Dorado 70, 62/ V / 3 kw 2x105 9Z 259 Explorer 70, 80, 90, Frutteto 75, 85, Golden 75, 85, aser 100, 110, 130, 150, 62/ V / 3,5 kw 254 Silver 80, 90, 100, Titan 145, 160 DT, 190 DT, Vigneron 75 uffalo 120, 62/ V / 3 kw 3x127 11Z 228 Drago, Panther STEYR old range / Gama antigua 62/ V / 2,7 kw 2x105 11Z / V / 2,5 kw , 290, 406, 545, 650, 658, 760, 62/ V / 3 kw 2x105 11Z , / V / 3,5 kw , 870, 1090, 1100, / V / 3 kw 3x127 11Z 228 DEM-12 Ed. 1 (06/02)

25 STRTER MOTORS STEYR UNIVERS U.T.. Ref. OEM Z x Ref. OEM STEYR 950, 960, 62/ V / 3 kw 2x105 9Z , 8060, 8070, 8075, 8080, , 988, 1100, 1108, 1200, 62/ V / 3 kw 3x127 9Z , 8150, 8160, 8165, , 8110, 8120, / V / 3 kw 2x105 9Z / V / 3,5 kw , 9083, 9086, / V / 2,7 kw 3x127 9Z 228 MWM Engine / Motor MWM 9105, 9115, 9125, / V / 3 kw 3x127 11Z 243 Valmet Engine / Motor Valmet 9155, 9170, / V / 2,8 kw 3x127 10Z 237 Perkins Engine / Motor Perkins UNIVERS U.T.. 350, 400, 420, 445, 450, 470, 480, 62/ V / 2,7 kw 3x146 9Z , 533, 550, 640, 643, / V / 3 kw 252 Ed. 1 (06/02) DEM-13

26 URSUS VMET VOVO STRTER MOTORS Ref. OEM Z x Ref. OEM URSUS 912, 914, 1114, 1134, 1614, 62/ V / 2,9 kw 3x127 11Z / V / 3,5 kw 3x127 10Z 250 Perkins Engine / Motor Perkins VMET 305, 405, 455, 502, 504, 505, 602, 62/ V / 3 kw 3x127 11Z , 605, 655, 700, 702, 703, 705, 712, 755, 802, 803, 805, 855, 900, 902, 903, 905, 1100, 1102, 1112, 1203, , 355, 365, 465, 504, 565, 604, 62/ V / 3 kw 3x127 10Z , 865, 6100, 6300, 6400, 6600, 6800, 8000, 8050, 8100, 8200, 8150, 8400, 8450, 8550, 8750, C15, C20, C100, C200 VOVO Perkins Engine / Motor Perkins 62/ V / 2,8 kw 3x127 10Z 238 M 500, M 2200, 2204, 2250, , / V / 3 kw 3x127 11Z 380 M 320, 400, 430, 505, 605, 620, 62/ V / 3 kw 3x127 9Z , 650, 700, 705, 840, M oxer 350, 600, S950, SM668, T800, T810, T814, M 620, M 640 M / V / 3 kw 3x127 10Z 243 DEM-14 Ed. 1 (06/02)

27 STRTER MOTORS ZETOR Ref. OEM Z x Ref. OEM ZETOR 2 cylinders / 2 cilindros 62/ V 3x127 11Z , 2511 With reducer and intermediate flange Con reductor y pestaña intermedia 3011, 3045, 3320, 3340, 3511, 3513, 62/ V / 3 kw 3x127 11Z , 4320, 4321, 4340, 4341, 4511, , 4712, 4718, 4911, 5011, 5211, , 5320, 5321, 5340, 5341, 5511, 62/ V / 3 kw , 5516, 5611, 5645, 5647, 5711, 5718, 5745, 5748, 5911, 5945, 6011, 6045, 6211, 6212, 6245, 6320, 6321, 6340, 6341, 6511, 6518, 6522, 6711, 6718, 6745, 6748, 6911, 6918, 6945, 62/ V 3x127 11Z , 7045, 7211, 7245, 7320, 7321, With reducer 7340, 7341, 7711, 7745 Con reductor 7520, 7540, 8520, 8540, 9520, 8540, 62/ V / 3,5 kw 9Z , , 8045, 8111, 8145, 8211, 8245, 62/ V / 2,9 kw 3x127 11Z , 9245, 10011, 10045, 10111, , 10211, / V / 3 kw , 8145, 8211, 8245, 9111, 62/ V / 3,3 kw 3x127 11Z , 9211, 9245, 10111, 10145, 10211, , 11245, 12011, 12045, 12111, 62/ V / 6,5 kw 11Z , 12211, 12245, 14145, 14245, , 16145, Ed. 1 (06/02) DEM-15

28 STRTER MOTORS ORDER N - OD REF. - CROSS-REFERENCE REF. No - NT. REF. - IST DE REFERENCIS CRUZDS Order N Old Ref. Page Ref. No nt. Ref. Página Order N Old Ref. Page Ref. No nt. Ref. Página Order N Old Ref. Page Ref. No nt. Ref. Página Order N Old Ref. Page Ref. No nt. Ref. Página U FD UR/ , U ,9, UR/ ,6,8,9,11, K /00208IH FNN FD8/ UR/ ,9, , K M /00506IH R K073 3, SF ,6, /06804JD RR , ST2040 3,4,7, K116/ K XF XF ,4,10, SF SF F , F , S9619/080 6,7, UR/ ,8,9, RR /00671ST UT /00692V 1,13,14, RS VM VM ZR , ZR Z / / / , RR , RR S9619/180NIS 6,8,12, K117/4166 3, N / , SF ,6,8,9,11, , ,5, /70436R 7, , ,6, ,9, ,6,7, ,7, , ST9619/110 6,7, S9619/180N 6,8,12, ZR R ,12, , , OD REF. - ORDER N - CROSS-REFERENCE NT. REF. - REF No - IST DE REFERENCIS CRUZDS Old Ref. Order N Page nt. Ref. Ref. No Página Old Ref. Order N Page nt. Ref. Ref. No Página Old Ref. Order N Page nt. Ref. Ref. No Página Old Ref. Order N Page nt. Ref. Ref. No Página 15/00208IH /00506IH /00671ST /00692V ,13,14,15 15/ / / ,10 15/06804JD / ,10 15/70436R , N F ,8 F ,9 FD FD8/ FNN K ,11 K K116/ K117/ ,11 K K RS U U ,9,11 UR/ ,9,11 UR/ ,6,8,9,11,14 UR/ ,9 UR/ ,8,9,13 M R R RR ,11 RR RR ,10 RR S9619/ ,7,12 S9619/180N ,8,12,13 S9619/180NIS ,8,12,13 SF ,6,8 SF SF SF ST ,4,7,10 ST9619/ ,7,12 UT VM VM XF XF ,4,10,13 Z ZR ,15 ZR ZR , ,6,8,9,11, , ,5, , ,6, ,9, ,6,7, ,7, , ,12, , , DEM-16 Ed. 1 (06/02)

29 STRTER MOTORS CROSS-REFERENCE - OSCH - IST DE REFERENCIS CRUZDS osch Ref. Old Ref. Order N Page osch Ref. nt. Ref. Ref. No Página ,6,7, ST ,4,7, ,7, XF XF ,7, ,12, ,7, ,6, / , K , S9619/180NIS ,8,12, / , /00962V ,13,14, ,12, ,12, K , S9619/180NIS ,8,12, / , UT ,12, ,6, ,7, S9619/180NIS ,8,12, , /00962V ,13,14, K K XF ST ,4,7, ST ,4,7, ,6,7, XF ,4,10, XF ,6,7, ST ,4,7, XF ,4,10, ,9, / , ,6,7, , XF XF XF ,4,10, /00671ST XF XF XF ,4,10, K116/ ST ,4,7, K , S9619/180NIS ,8,12, ,12, /00671ST ,7, UT osch Ref. Old Ref. Order N Page osch Ref. nt. Ref. Ref. No Página ,6, , /00962V ,13,14, / , ,6,8,9,11, R / , /00962V ,13,14, /70436R , /70436R , / , / , K , / / , / /70436R , , VM SF VM SF XF XF ,4,10, XF ,4,10, XF K116/ K , ,6, ,6, / , K ,7, , / , XF /00962V ,13,14, /00962V ,13,14, /70436R , R / / ST ,4,7, , UR/ ,8,9, / , / , ,6,8,9,11,14 CROSS-REFERENCE - MGNETI MREI - IST DE REFERENCIS CRUZDS Magneti Marelli Ref. Old Ref. Order N Page Magnetti Marelli Ref. nt. Ref. Ref. No Página MT 38 T SF ,6,8 MT 62 SF MT 68,,, C, D SF ,6,8 MT 68,,, C F ,9 MT 68 P ,7,12 MT 68 R S9619/180NIS ,8,12,13 MT 68 S ,6,8,9,11,14 Ed. 1 (06/02) Magneti Marelli Ref. Old Ref. Order N Page Magnetti Marelli Ref. nt. Ref. Ref. No Página MT 68 T K ,11 MT 71,, SF MT 71 F ,6,7,12 MT 71 G ST ,4,7,10 MT 71 Z MT 72,, MT 74 G XF DEM-17

30 STRTER MOTORS CROSS-REFERENCE - UCS - IST DE REFERENCIS CRUZDS ucas Ref. Old Ref. Order N Page ucas Ref. nt. Ref. Ref. No Página U UR/ , FD /00208IH UR/ , FNN FNN U ,9, UR/ , FD UR/ , FNN /00208IH U ,9, FD8/ , UR/ ,6,8,9,11, U ,9, ,9, UR/ ,9, UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,9, UR/ ,6,8,9,11, UR/ , ZR /00692V ,13,14, /00208IH SF FD8/ , UR/ ,8,9, UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,6,8,9,11, R FD8/ , , ZR /00692V ,13,14, UR/ ,9, , UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,6,8,9,11, FNN UR/ ,9, , UR/ ,6,8,9,11, FD8/ , SF FD8/ , M UR/ ,6,8,9,11, ,6,8,9,11, UR/ ,9, , U ,9, ,9, UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,6,8,9,11, / , ,9, R U ,9, UR/ ,6,8,9,11, UR/ , /00208IH UR/ , U ,9, UR/ ,6,8,9,11, UR/ , U ,9, ,9, FD8/ , UR/ ,6,8,9,11, R UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,8,9, UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,8,9, UR/ ,9, , UR/ ,6,8,9,11,14 ucas Ref. Old Ref. Order N Page ucas Ref. nt. Ref. Ref. No Página FD8/ , M UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,9, , UR/ ,6,8,9,11, R UR/ ,6,8,9,11, UR/ ,6,8,9,11, , UR/ ,8,9, UR/ ,9, , UR/ ,6,8,9,11, ,6,8,9,11, R R UR/ ,8,9,13 RS 115 FD8/ RS ,7 RS 124 UR/ ,8,9,13 RS ,7 RS 131 UR/ ,9 RS 134 FD8/ RS ,7 RS 137 UR/ ,6,8,9,11,14 RS 147 RS RS 157 UR/ ,9 RS 161 UR/ ,8,9,13 RS 162 UR/ ,6,8,9,11,14 RS 166 K RS /00208IH RS 190 U ,9,11 RS 195 UR/ ,8,9,13 RS 212 FD8/ RS ,7 RS 215 UR/ RS 230 FNN RS 232 UR/ ,6,8,9,11,14 RS ,6,8,9,11,14 RS 240 R RS 301 UR/ ,9,11 RS ,9 RS 302 UR/ ,8,9,13 RS 305 UR/ ,6,8,9,11,14 RS 306 UR/ ,6,8,9,11,14 RS / ,10 RS 552 FD8/ RS ,7 RS 553 M RS /70436R ,11 RS 568 XF ,4,10,13 RS / RS 632 XF ,4,10,13 RS 639 XF ,4,10,13 RS 672 K116/ RS RS RS 847 SF ,6,8 RS ,6,8 RS 850 SF RS RS 921 XF RS 921 K ,11 RS 923 K RS 926 ZR RS /00692V ,13,14,15 RS 932 ST9619/ ,7,12 RS ,7,12 RS 940 F ,9 RS ,9 RS 944 UT RS 968 UR/ ,8,9,13 RS NS 524 UR/ ,8,9,13 NS 526 UR/ ,8,9,13 NS ,6,8,9,11,14 NS ,6,8,9,11,14 S S 4515 U ,9,11 S ,9,11 S 4523 UR/ ,9 S ,7 S 5027 UR/ ,6,8,9,11,14 S ,6,8,9,11,14 S 5036 UR/ ,6,8,9,11,14 DEM-18 Ed. 1 (06/02)