AZIENDA. di qualunque problematica inerente, in tutte le fasi della lavorazione, grazie ai molteplici prodotti che Alpe è in grado di fornire.

Transcription

1 CATALOGO 2017

2 CATALOGO 2017

3 AZIENDA ABRASIVI ALPE da oltre quarant anni è presente sul mercato nazionale ed è specializzata nella produzione e nella trasformazione di Abrasivi per la lavorazione dei metalli e del legno. Grazie al continuo rinnovamento tecnologico ed alla credibilità verso la Clientela, acquisita valorizzando sempre più le esperienze dirette con gli stessi clienti, siamo in grado di offrire soluzioni alle varie necessità produttive nel settore industria. L intera gamma della ns. produzione è destinata ad una utenza prevalentemente professionale e si colloca, in termini di qualità, nella fascia più alta del mercato, avendo sempre privilegiato il Cliente diretto utilizzatore, sviluppando i prodotti secondo specifiche esigenze di impiego e con l utilizzo di materie prime di assoluta qualità. La ns. Clientela di primaria importanza è una sicura referenza ed un giusto riconoscimento a questa politica produttiva e commerciale. Il personale, altamente qualificato, è disponibile alla risoluzione di qualunque problematica inerente, in tutte le fasi della lavorazione, grazie ai molteplici prodotti che Alpe è in grado di fornire. L ormai consolidato rapporto distributivo e di trasformazione delle migliori materie prima di produzione internazionale, ci colloca al vertice nazionale per ciò che attiene: sistemi abrasivi per l industria, nastri, dischi, manicotti, anellini rinforzati e con giunto, sistemi di fissaggio adesivo, sicurezza, ecc. Grazie anche alla competenza e conoscenza dei nostri tecnici, l offerta di ALPE si completa con una ricchissima gamma di articoli per l industria e marchi d eccellenza, strettamente sinergici con la nostra produzione, che ci consentono di soddisfare gran parte delle esigenze riscontrabili nella industria manifatturiera del metallo e del legno. Abrasivi Alpe è sempre a disposizione per qualsiasi chiarimento, precisazione o consulenza abbiate necessità, e Vi ringrazia per la fiducia che le accorderete.

4 Company ABRASIVI ALPE from over forty years has been on the National Market and is specialized in the production and the transformation of Abrasives for processing metal and wood. Thanks to continuous technological renovation and credibility to customers, always enhancing the experience with the same customers, we are in degree to offer solutions to the various need productive sector in industry. The entire range of our production and intended for professional use mainly, and it is positioned in terms of quality, at the high-end of the market, having always favored the direct user customer. Developing the products according to specifications requirements of Jobs, with using raw materials of absolute quality. Our major customers are a sure reference to our quality and professionalism, and the proper recognition to the company s policy of Alpe. The highly qualified staff is available to solve any problem concerning the various stages of your processing work, thanks to the variety of products that Alpe can provide. The consolidated working relationship distribution and processing of the best raw materials of international production, puts us at the top of the internal market for all that concerns: belts, discs, sleeves, reinforced and not reinforced rings, adhesive fastening, safety systems, welding masks, products for shipbuilding industry. Also thanks to the expertise and knowledge of our technicians, ALPE offers a complete and wide range of industry products and brands of excellence in close synergy with our production, this allows us to meet most of the requirements in the production of metal and wood. ABRASIVI ALPE is always available for any explanation, clarification or advice you need, and thank you for the trust you give us.

5 PROGRAMMA DI PRODUZIONE ABRASIVI FLESSIBILI Nastri, rotoli e fogli abrasivi supporto in tela, carta, Pet, Scotch-Brite, di ogni misura e per ogni tipo di applicazione. Anelli e manicotti abrasivi cilindrici e conici, rinforzati e non. Spirali in tela abrasiva. Velcratura, adesivizzazione e fustellatura di ogni tipo di tela e carta abrasiva. Dischi standard, lamellari, in fibra, velcrati, adesivi o di altro genere di ogni diametro e tipologia di abrasivo, anche su misura. Ruote lamellari con gambo e con foro, cilindriche, frastagliate e sagomate. Ruote lamellari di ogni tipo per satinatrici. Anche speciali in panno ondulato. Dischetti fissaggio rapido Roloc e tipo Roloc. Trasformazione delle nuove tecnologie abrasive quali: Convolute, tessuto compresso, unitized, Scotch Brite, piramidali, ad isole, diamantati ecc.. Tamponi e spugne abrasive. ABRASIVI RIGIDI LEGANTE RESINA Dischi abrasivi a centro depresso e piano per sbavatura e taglio metalli ferrosi e non. Troncatori sottili per macchine portatili e fisse. Mole cilindriche rinforzate e non per macchine fisse e pendolari. Mole speciali a pigna con foro o attacco filettato ABRASIVI RIGIDI LEGANTE CERAMICO Mole convenzionali con foro o perno. (Profili normalizzati) Lime, pietre abrasive, settori e mattoni speciali per stampisti. MARCHI DISTRIBUITI

6 PRODUCT PROGRAM COATED ABRASIVES Belts, rolls and sheets, backing cloth, paper, Pet, Scotch brite, of all sizes and for all types of applications. Rings and sleeves abrasive cylindrical and conical, reinforced and not reinforced. (Spiral bands with joint). Cartridge rolls. Processing of: Velcro System, adhesive coating and die-cutting of all kinds of cloth and abrasive paper. Standard discs, flap disc, laminated panels, fiber, Velcro system, adhesives or other of any diameter and type of abrasive, even custom. Flap wheels with shank or hole, cylindrical, shaped, and jagged. Flap wheels of all kinds for polishers. Even special corrugated cloth. Discs quick fixing Roloc and other Roloc types. Transformation of new technologies abrasive such as: Convolute, compressed cloth, Scotch brite, unitized, surface conditioning, pyramidal, islands type, diamond etc.. Pads and abrasive sponges. BONDED ABRASIVES Depressed center wheels and plan, for deburring, cutting, grinding, dressing and finishing ferrous and non-ferrous material, for portable machines and stationary. Cylindrical reinforced and not reinfoced wheels, for stationary machines and pendulum machines. Special wheels resinoid cone with hole or thread shaft CONVENTIONAL GRINDING WHEELS VITRIFIED BONDED AND RUBBER BONDED Special or standard shaped conventional abrasive wheels. Mounted point and wheels. Abrasive file, stones and brick vetrified bond, special for mold makers. DISTRIBUTED BRANDS

7 INDICE ADESIVI E SIGILLANTI ADHESIVES AND SEALANTS NASTRI BELTS ANELLINI TELA ABRASIVA...42 ABRASIVE RINGS ANTINFORTUNISTICA...49 SAFETY BRISTLE DISC...26 BRISTLE DISC CAPPUCCI ABRASIVI...51 ABRASIVE LAPS POINTED CARTA SPAZIATA...72 OPEN COAT RESIN PAPER DISCHI ABRASIVI SEMPLICI, AUTOADESIVI E VELCRATI SELF ADHESIVE, VELCRUM AND NORMAL ABRASIVE DISCS DISCHI LAMELLARI...15 FLAP DISCS DISCHI DIAMANTATI...52 DIAMOND DISCS DISCHI E RUOTE UNITIZED UNITIZED DISCS AND WHEELS DISCHI FIBRATI FIBER DISCS DISCHI IN PANNO ABRASIVO...32 NON-WOVEN ABRASIVE DISCS DISCHI LAMELLARI PANNO ABRASIVO + TELA...27 NON-WOVEN ABRASIVE AND CLOTH FLAP WHEELS DISCHI PER DECAPAGGIO...26 PICKLING DISCS DISCHI PIANI RINFORZATI E CENTRO DEPRESSO REINFORCED CUTTING AND DEPRESSED CENTER DISCS DISCHI ROLOC...34 DISCS ROLOC DISCHI SISAL E VENTILATI...45 SISAL BUFFS DISCHI SURFACE CONDITIONIG...33 SURFACE DISCS DISCHI VELCRO MASCHIO...47 MALE VELCRO DISCH DISCHI VENTILATI PANNO ABRASIVO...30 NON-WOVEN VENTILATED BUFFS FELTRO FELT FILM ESTENSIBILE...49 STRECH FILM FLANGE PER RUOTE FLANGES FOR FLAP WHEELS FOGLI CARTA IMPERMEABILE...71 WATERPROOF PAPER FOGLI TELA FLESSIBILE AL CORINDONE...13 FLEXIBLE CORUNDUM ABRASIVE SHEETS FRESE ROTATIVE IN METALLO DURO...75 CARBIDE BURRS LAME SEGATRICI A NASTRO...50 BLADE FOR SAWS TAPE MINIROOL...72 MINIROOL MOLE ABRASIVE GRINDING WHEELS MOLE IMPASTO GOMMA...69 RUBBER MIXTURE ABRASIVE GRINDING WHEELS MOLE PER DAMASCARE...69 DAMASK GRINDING WHEELS MOLE SOTTILI DA TAGLIO RESINOIDI...16 RESIN THIN CUTTING DISCS NASTRI ADESIVI...50 ADHESIVE

8 Index ROTOLI ROLLS RUOTE WHEELS UTENSILI ELETTRICI POWER TOOLS NASTRI STANDARD IN TELA...12 STANDARD ABRASIVE BELTS PANETTI ABRASIVI IN GOMMA...69 RUBBER SANDING BLOCKS PASTA LAVAMANI...50 HAND WASHING PASTE PASTE ABRASIVE...46 ABRASIVE COMPOUNDS PENNARELLI DR. MARK...29 MARKER PLATORELLI PER DISCHI BAKING PADS FOR DISCS ROTOLI ANTISPRECO...13 ECONOMIC ROLLS ROTOLI E TAMPONI IN PANNO ABRASIVO...31 NON-WOVEN ABRASIVE ROLLS AND PADS ROTOLI VELCRATI E SPUGNATI...71 SOFT ROLLS AND VELCRO ROTORBITALE PNEUMATICA...47 ORBIT GRINDING MACHINE RUOTE AD ESPANSIONE CON FORO E GAMBO EXPANDING WHEELS WITH HOLE AND SHAFT RUOTE DI CONTATTO IN GOMMA E VULKOLLAN CONTACT WHEELS IN RUBBER AND VULKOLLAN RUOTE PANNO ABRASIVO NON-WOVEN ABRASIVE FLAP WHEELS RUOTE PANNO ABRASIVO E TELA NON-WOVEN ABRASIVE AND CLOTH FLAP WHEELS RUOTE PNEUMATICHE PNEUMATIC WHEELS RUOTE VENTILATE PER LUCIDATURA VENTILATED WHEELS FINISHING SATINATRICE...21 SATIN FINISHING MACHINE SMERIGLIATRICE ANGOLARE...14 GRINDING MACHINE SPAZZOLE CIRCOLARI E PENNELLI - FILO INOX CON GAMBO CIRCULAR BRUSHES WITH SHAFT, INOX WIRE SPAZZOLE CIRCOLARI IN COTONE CON GAMBO...45 COTTON CIRTCULAR BRUSHES WITH SHAFT SPUGNE ABRASIVE...46 SANDING PADS TELA, CARTA ABRASIVA E SCOTCH-BRITE PER NASTRI E ROTOLI ABRASIVE CLOTH AND PAPER SCOTCH-BRITE FOR BELTS AND ROLLS UTENSILI PNEUMATICI - FILE BELT PNEUMATIC TOOLS - FILE BELT RUOTE FILO INOX...23 STEEL WIRE WHEEL RUOTE IN POLIURETANO...22 POLIURETHAN WHEELS RUOTE LAMELLARI TELA ABRASIVA (con foro e gambo) ABRASIVE FLAP WHEELS (with hole and shaft) RUOTE LAMELLE PIEGATE E VEBRAX...30 VEBRAX BENDED FLAP WHEELS Per altri prodotti non presenti sul catalogo contattare direttamente i nostri uffici r.a. For others-products not in the catalog contanct our offices directly r.a.

9 PROGRAMMA DI PRODUZIONE TELE ABRASIVE PROGRAM OF PRODUCTION CLOTH ABRASIVE ART. 132 Y - R817 Tela allo zirconio con supporto poliestere con grana spaziata, per la lavorazione del cuoio. Zirconium cloth polyester cotton backing, open coat grit for leather working. ART. Y346 A WP - KK711 C Tela doppia resina all ossido di alluminio con supporto in poliestere per la lavorazione dei metalli. Double alluminium oxide resin cloth, polyester backing, for metal working. ART. X268 A - X62 A - X201 F D - R 230 Tela resinata all ossido di alluminio per la lavorazione dei metalli, legno, cuoio. Alluminium oxide resin cloth suitable for metals, wood and leather working. ART. R296 J - R946 J Tela ceramicata con supporto flessibile per la lavorazione del metallo. Ceramics cloth, flexible backing for metal working. ART. J87 A - J346 A - J346 MSC (Stearato) Tela resinata all ossido di alluminio con supporto flessibile per la lavorazione dei metalli, legno, cuoio. Alluminium oxide resin cloth, flexible backing for metals wood and leather working. ART. K946 Z - 822G - R 822 Tela zirconio supporto in cotone, per la produzione di dischi e ruote lamellari. Zirconium cloth, cotton backing, for production of flap discs and wheels. ART. K512 Tela resinata al corindone supporto cotone per la produzione di ruote lamellari. Alluminium oxide cloth, cotton backing for production of flap wheels. ART. Y946 Z F - R872 Tela allo zirconio supporto in sintetico per la lavorazione dei metalli, a secco e impermeabile. Zirconium cloth polyester backing for metals dry and wet working. ART. 237 AA EA - Trizact DC Finitura superficie di cilindri per oleopneumatica. Finitura di metalli lavorati a macchina o pressati. Surface finishing of cylinders for oleopneumatic. Finishing of machined metals or pressed metals. ART. 363 FC FA - Trizact Lavorazione di tubi in acciaio con macchine centerless. Working of steel pipes with centerless machines. ART. 707 E F Cubitron /Ossido di Alluminio con additivo raffreddante. Lavorazione Acciaio inox; leghe di Nickel, Cobalto, Titanio. Cubitron / Alluminium Oxide with cooling filler: for working Stainless stell, Nickel alloys, Cobalt Titanium. ART. 907 E F Cubitron con additivo raffreddante. Sgrossatura su acciaio inox o al carbonio es. pale di turbine, accessori inox. Cubitron con additivo raffreddante. Sgrossatura su acciaio inox o al carbonio es.: pale di turbine, accessori inox. ART. 984 F Cubitron II - 947A Cubitron II Tela resinata poliestere Y Cubitron II con additivo raffreddante. Indicata per applicazioni a secco e a umido con levigatrici a nastro fisse e portatili, pulitrici a colonna e calibratrici su acciaio inox, stelliti, titanio. Resin bonded Y polyester cloth Cubitron II with cooling filler. Suitable for dry and wet applications stationary and portable belt sanders, backstand sanders, wide belt sanders on stainless steel, stellites and titanium. ART. Y966 TN Tela additiva all ossido di zirconio, per la lavorazione di acciaio inox. Additive zirconium oxide resin cloth, for stainless steel working. ART. VJ312 Tela resinata addittivata all ossido di alluminio, con supporto flessibile in cotone, per la lavorazione di metalli. Additiven alluminium oxide resin cloth, flexible backing, for metals working. ART. W445 Tela impermeabile di solo sughero per la lavorazione del vetro, ceramica e metalli. Waterproof cloth only cork suitable for glass, ceramic and metals working. ART. KX 899 Tela impermeabile al carburo di silicio e sughero con supporto rigido per la lavorazione del vetro, ceramica e metalli. Silicon of carbide and cork waterproof cloth, rigid backing suitable for glass, ceramic ald metals working. ART. HD Tela grafitata utilizzata per ridurre l attrito e favorire lo scorrimento del nastri abrasivi che lavorano su tampone. Graphite cloth used to reduce friction and suitable for allow slide of abrasive belds working on a pad. ART. S445 S/C Tela resinata al carburo di silicio per la lavorazione dei metalli, vetro, ceramica, gomma e materiali plastici impermeabile. Silicon of carbide cloth suitable for metals, glass, ceramic, rubber and plastic matherials working waterproof. ART. VJ346 A Tela resinata all ossido di alluminio per la lavorazione dei metalli, legno e cuoio con supporto cotone. Alluminium oxide resin cloth suitable for metals, wood and leather working, cotton backing. ART. J87 S/C - J820 - J87 MSC (Stearato) Tela resinata al carburo di silicio per la lavorazione dei metalli, vetro, ceramica, gomma e materiali plastici. Silicon of carbide cloth suitable for metals, glass, ceramic, rubber and plastic matherials. ART. J25 A D Tela all ossido di alluminio, con supporto flessibile per metalli. Alluminium oxide skin cloth with flexible support for metals. ART. CR UZ Carta resinata all ossido di alluminio per la lavorazione del legno. Alluminium oxide resin paper for wood. ART. RX 84 - R976 Y Tela ceramicata supporto pesante per la lavorazione dei metalli e legno. Ceramics cloth heavy backing suitable for metals and wood. ART. 255 P - AKW Carta spaziata per la lavorazione di legno, stucchi e materiali plastici. Opencoat resin paper, suitable for wood, plasters and plastic matherials working. ART. 622 Carta spaziata zinco stearata al carburo di silicio con supporto leggero, per la lavorazione di poliesteri, stucchi e vernici con levigatrici non automatiche ed a mano. Lubricoat silicon of carbide paper, light backing suitable for working polyesters, plasters, paint, with not automatic lapping machines and hand-worked. ART. R996 Y Tela ceramicata supporto pesante per la lavorazione di sgrossatura ad elevate pressioni. Ceramics cloth heavy backing suitable for processing spadework high pressure. ART. CAI Carta abrasiva impermeabile per la lavorazione ad umido di stucchi e vernici nelle carrozzerie. Waterproof paper suitable for paints and plasters wet-working in body work. ART. JZ Tela resinata flessibile allo zirconio per legno e metallo. Zinconium flexible cloth for wood and metal. ART. KK 718 X - KK 712 J - R 279 Tela agglomerata in ossido di alluminio per la lavorazione dei metalli. Alluminium oxide agglomerate cloth suitable for metals. ART. SCR Surface Conditioning per satinatura e finitura Tessuto non tessuto di nylon impregnato di granuli abrasivi rinforzato da un supporto di cotone che ne aumenta la rigidità. Tale costruzione gli permette di essere utilizzato per conversioni in nastri corti e dischi. Viene utilizzato a secco nella fase di satinatura e finitura di tutti i tipi di metalli. Non-woven nylon impregnated with abrasive grit reinforced by a cotton support which increases its rigidity. It can be converted into little belts and discs. It is dry used during satin finishing and for finishing all the kinds of metal. ART. SCR LOW STRETCH - SBF Surface Conditioning per satinatura e finitura Tessuto non tessuto di nylon impregnato di granuli abrasivi rinforzato da un supporto di poliestere che ne aumenta la rigidità. Tale costruzione gli permette di essere utilizzato per conversioni in nastri per applicazioni ad umido ed a secco. Prodotto resistente all allungamento e consigliato per le applicazioni ad elevato stress meccanico. Non-woven nylon impregnated with abrasive grit reinforced by a polyestere support which increases its rigidity. It can be converted into belts for wet and dry applications. This product doesn t lengthen and it is recommended for applications with high mechanical stress. 8

10 PROGRAMMA DI PRODUZIONE TELE ABRASIVE PROGRAM OF PRODUCTION CLOTH ABRASIVE - T Articolo Abrasivo Supporto Grane prodotto / Grits product X62A A XP X268A A XP K512 A XK X201F A XP J25 A A JP 132Y Z YH R817 Z YH R822 Z XK R872 Z XH 822G Z XK K946Z Z XK Y946Z Z YP Y966TN ZT YP Y346A A YP 073WP A YP S445SC C XP VJ346A A JK J87A A JFP J346A A JFP J346MSC A JFP JZ Z JP J820 C JP J87S/C C JFP J87MSC C JFP VJ312 AT JK KX899 CS XK W445 S XK R946J R JP R976Y RA XK R996Y RA XH KK 711 C A XP KK 712 J AG JK KK 718 X AG YH R279 AG YH R296J R JK 314D A JP 907 F CB JFP 977 F CB XH 707 F CB JX 777 F CB JX 577 F Z YH 947 A Cubitron II XK 984 F Cubitron II YH 341 D A XK SCR SB SCR LS SB SBF SB Articolo Abrasivo Supporto A6/2500 A16/1200 A30/800 A45/400 A65/280 A80/240 A/180 A160/120 A300/ X T Z XK 307 J T Z JK 363 FC T Z YH 337 DC T Z XH 953 FA T Z CB XH Abrasivi Supporti A Corindone XP Tessuto rigido policotone Z Zirconio XK Tessuto rigido di cotone T Addittivato XH Tessuto rigido poliestere C Carburo di silicio YH Tessuto pesante poliestere S Sughero YP Tessuto pesante policotone AT Corindone addittivato JK Tessuto flessibile cotone ZT Zirconio addittivato JP Tessuto flessibile policotone CS Carburo silicio-sughero JFP Tessuto molto flessibile policotone AG Agglomerato RA Ceramico addittivato R Ceramico TZ Trizact SB Scotch-Brite CB Cubitron 9

11 NOTE 10

12 TELA ABRASIVA PER NASTRI E ROTOLI ABRASIVE CLOTH FOR BELTS AND ROLLS Articolo Article F Altezza Jumbo X62A 1380 X268A 1380 X201F 1380 K512A 1380 Y346A 1380 Y946Z 1380 Y966TN 1380 JZ 1380 S445S/C 1380 J25A 1380 VJ346A 1380 VJ312A 1380 J87A 1380 J346A 1380 J346MSC 1380 J J87SC 1380 J87MSC 1380 P K946Z 1380 R Y G 1500 R R R O 73 WP 1500 R296J 1200 R R946J 1500 R976Y 1500 R996Y 1500 W KX R HD 914 KK711C 1450 KK712J 300 KK718X 300 LS Altezza mm. Height mm DA 310 Prezzo giunto Joint price Standard Molata Pellicolla SCR 341 D G E F E F A II F II 330 TRIZACT A 160/120 A /180 A 80/220 A 65/240 A 45/400 A 30/600 A 16/1200 A 6/ X J DC FC FA FA FA 635 SURF. COND. AC AM AVF SSF TYPE T SCR 1270 LS 1360 SE - LS 1270 SE - SCR

13 NASTRI STANDARD IN TELA STANDARD ABRASIVE BELTS Art. X268A Art. X268A - Tela abrasiva in ossido di alluminio, Giunto pellicola - Alluminium oxide resin cloth, Joint tape Misure / Size /400 SV 533x75 10 SV 610x 10 SV 0x 10 SV 1500x SV 2000x50 10 Altre misure a richiesta Other sizes on request Art. Y946Z Art. Y946Z - Tela abrasiva in zirconio, Giunto pellicola - Zirconium cloth, Joint tape Misure / Size SV 628x50 10 SV 0x 10 SV 1500x SV 2000x50 10 SV 2000x75 10 Altre misure a richiesta Other sizes on request Art. Art. 984 F Cubitron II - Tela resinata poliestere Y Cubitron II 984 F Cubitron II - Resin bonded Y polyester cloth Cubritron II Misure / Size SV 1500x SV 2000x50 10 SV 3000x50 10 Altre misure a richiesta Other sizes on request Art. Art. 777 F - Tela abrasiva in Cubitron 777 F - Cubitron cloth Misure / Size /180 SV 628x50 10 SV 0x 10 SV 1500x SV 2000x50 10 SV 2000x75 10 Altre misure a richiesta Other sizes on request 12

14 ROTOLI ANTISPRECO ECONOMIC ROLLS Art. J25A Altre misure a richiesta Other sizes on request Misure / Size /400 mt. 50x38 mm 1 mt. 50x50 mm 1 mt. 50x mm 1 mt. 50x120 mm 1 mt. 50x1370 mm 1 FOGLI TELA FLESSIBILE AL CORINDONE FLEXIBLE CORUNDUM SHEETS CLOTH Art. J25A Fogli/Sheets /600 mm. 230x Art. J87A Fogli/Sheets mm. 230x Art. 314 D Fogli/Sheets /400 mm. 230x FOGLI TELA FLESSIBILE AL CORINDONE ADESIVI FLEXIBLE CORUNDUM SHEETS CLOTH ADHESIVE Art. FTA Fogli/Sheets /600 mm. 230x

15 UTENSILE PNEUMATICO - FILE BELT PNEUMATIC TOOL - FILE BELT Art. Code File Belt 1 BRACCETTI - FILE BELT ARMS - FILE BELT Articolo Article Modello Larghezza sup. Lunghezza sup Curvo Lungo Ruota contatto grande Prolunga Largo Ruota contatto raggiata Standard Ruota contatto conica Fine SMERIGLIATRICE ANGOLARE ANGULAR GRINDING MACHINE Articolo/Article Specifiche L W VEL L W VEL Carboncini per L Carboncini per L SMERIGLIATRICE ANGOLARE SPARKY ANGULAR GRINDING MACHINE SPARKY Articolo/Article Specifiche PM W VEL PM W VEL PM W VEL MBA 2200P W VEL CARBONCINI per PM coppia 4115 CARBONCINI per PM coppia SMERIGLIATRICE ANGOLARE ANGULAR GRINDING MACHINE Articolo/Article Specifiche WSG P W min 1 WSG P W min 1 WSG INOX W VEL CARBONCINI UNIVERSALI 1 coppia 14

16 DISCHI LAMELLARI FLAPS DISCS 577 F Articolo Composizione Dimensione Grane A 577 F F 1+1 AZ 115 F F Z 115 F A F 1+1 CUB II 125 F F DLA 77 Z P 2+2 AZ 115 F F PA 22 DLA P 2+2 A 115 F PA 22 P 2+2 A 115 F FA 33 FA 33 F 1+1 A 115 F FDL FDL F 1+1 Z 115 F FZ 44 F 1+1 Z 115 F FZ 44 PZ 11 P 2+2 Z 115 F DLZ P 2+2 Z 115 F PZ 11 DLZ BIGGER F 1+1 Z 115 F F ZRV P 2+2 Z 115 F BIGGER SOFT F 1+1 Z 115 F ZRV 115 F EVC F 1+1 C 125 F F SOFT DLC II F 1+1 CUB II 115 F EVC TA P 2+2 A 165 F TZ P 2+2 Z 165 F DLC II A Corindone F Fibra 1+1 Lamella singola Z Zirconio P Plastica 2+2 Lamella doppia C Ceramico CUB II Cubitron II 15

17 DISCHI A CENTRO DEPRESSO DEPRESSED CENTER DISCS Art. M / A30S - Ferro e acciaio inox Art. M / A30S - Iron and stainless steel Spessore / Tickness Foro / Hole mm DISCHI TAGLIO PIANI REINFORCED DISCS FOR CUT 115 3, , , , , , , , Art. M / A36S - Ferro e acciaio inox Art. M / A36S - Iron and stainless steel Spessore / Tickness Foro / Hole mm , , , , , DISCHI ABRASIVI PER TRONCATRICE ABRASIVE CUTTING OFF DISCS MOLE SOTTILI DA TAGLIO RESINOIDI RESIN THIN GRINDING WHEELS FOR CUT Art. A30R/A46N - Ferro e acciaio Art. A30R/A46N - Iron and steel Spessore / Tickness Foro / Hole mm 300 2,5 25, , , , , , NB: Troncatori rinforzati disponibili anche per velocità operative di m/s per macchine con motore a scoppio Reinforced flat cutting-of discs for portable petrol machines - Available on request for m/s Art. RI - Rinforzate Art. RI - Reinforced Code Spessore / Tickness mm. 1, , Art. NR - Non rinforzate - 10% Art. NR - Not reinforced - 10% Per ordini inferiori alla confezione aumento + 20% For order of less package increase + 20% 16

18 DISCHI TAGLIO E SBAVO A CENTRO DEPRESSO DEPRESSED CUT AND DROOL CENTER DISCS Art. Cub. II Art. Cub. II DISCHI TAGLIO PIANI REINFORCED DISCS FOR CUT Art. Art. Spessore / Tickness Foro / Hole mm 115 2, , , , , , , , Cub. II Cub. II Spessore / Tickness Foro / Hole mm , , ,

19 DISCHI FIBRATI FIBRE DISCS Art. Art. 982 C - Cubitron II - Applicazioni: rimozione saldature, sbavature e tutte le lavorazioni in cui serve asportazione pesante su acciaio inox. 982 C - Cubitron II - Applications: welding removal, snagging, and all the working processes in witch it is needed hard removal on stainless steel Art. Art. Foro Hole 987 C - Cubitron II - con additivo raffreddante 987 C - Cubitron II - with cooling filler Foro Hole Art. Art. Art. Art. 782 C - Specifico per acciaio. 782 C - Specific for steel Foro Hole C - Con additivo raffreddante, per acciaio inox 787 C - With cooling filler, for stainless steel Foro Hole PLATORELLI PER DISCHI FIBRATI BAKING PADS FOR FIBER DISCS Art. CUB II Rigidi Code Foro / Hole mm M M M14 1 Art. CUB II Flessibili Code Foro / Hole mm M M M

20 DISCHI FIBRATI FIBRE DISCS Art. 31A - Corindone Art. 31A - Corundum Foro Hole / / Art. 51C - Carburo silicio Art. 51C - Silicon of carbide Foro Hole / Art. 41Z - Zirconio Art. 41Z - Zirconium Foro Hole Art. 41 TNZ - Zirconio addittivato Art. 41 TNZ - Zirconium addittive Foro Hole

21 DISCHI FIBRATI FIBRE DISCS Art. CR Ceramico Art. CR Ceramic Foro Hole Art. F Ceramico Art. F Ceramic Foro Hole PLATORELLI PER DISCHI FIBRATI BAKING PADS FOR FIBER DISCS Art. PLAT B senza ghiera Foro / Hole mm 115 M M M14 1 Art. PLAT N senza ghiera Foro / Hole mm 115 M M M14 1 GHIERA PER PLATORELLI FERRULE FOR BAKING PADS Art. GPP Foro / Hole mm 45 M

22 SATINATRICE SATIN FINISHING MACHINE Art Per impiego con ruote lamellari in panno abrasivo e nastri. For non woven abrasive flap wheels and belts Art Per impiego con ruote lamellari in tela abrasiva. For flap wheels Code Articolo / Article 1503 da a giri/min. senza accessori da a giri/min. senza accessori 1 carter di protezione 1 albero 19/25 x 50 M14 1 albero 19/25 x M14 1 carboncino K53 1 RUOTE PANNO ABRASIVO NON WOVEN ABRASIVE FLAPS WHEELS Art. T Art. K Larghezza Foro Widht Hole AC-AM-AF-AVF-SM-SF-SVF SUF AC-AM-AF-AVF-SM-SF-SVF SUF T T K K Art. T Larghezza Foro Widht Hole ZC-ZM-ZF-ZVF Art. BFK Larghezza Foro Widht Hole ACRS 19 1 Art. CP Larghezza Foro Widht Hole AM Art. TYPE T Larghezza / Widht Foro / Hole Art. CS Larghezza / Widht Foro / Hole

23 RUOTE PANNO ABRASIVO ONDULATE WAVY NON - WOVEN ABRASIVE FLAPS Art. RPO Larghezza Foro Grane Hight Hole Grits 19 Arancione / Coarse 1 19 Rosso / Medium 1 19 Giallo / Fine 1 19 Verde / Very fine 1 19 Viola / Ultra fine M14 Arancione / Coarse M14 Rosso / Medium M14 Giallo / Fine 1 RUOTE PANNO ABRASIVO + TELA NON WOVEN ABRASIVE AND CLOTH FLAPS WHEELS Art. R.S.T.S. Larghezza / Widht Foro / Hole Tutte le grane / All grits Art. R.S.T.Z. Larghezza / Widht Foro / Hole Tutte le grane / All grits Composizione standard 1+1 Composizione 2 Tele + 1 Panno,aumento del 10% Composition standard 1+1 Composition 2 Cloth + 1 Woven, increase of 10% RUOTE SCOTCH-BRITE + TELA SCOTCH-BRITE AND CLOTH FLAPS WHEELS Art. CB-MB Larghezza / Widht Foro / Hole Grana 80 / Grits 80 Grana 150 / Grits RUOTE IN POLIURETANO POLIURETHAN WHEELS Art. MPF Per satinatura Art. MPF For sharpening Larghezza / Widht Foro / Hole

24 RUOTA FILO INOX STEEL WIRE WHEEL Art. RFI - Filo Inox 0,30 Larghezza / Widht Foro / Hole 19 1 RUOTA FILO ABRASIVO ABRASIVE WHEEL WIRE Art. TYNEX Larghezza / Widht Foro / Hole 19 1 RUOTA ESPANSIONE IN VULKOLLAN WHEEL EXPANSION VULKOLLAN Art. TEV Larghezza / Widht Foro / Hole RUOTE LAMELLARI IN TELA FLAPS WHEELS Art. K512 Larghezza Widht Tela zirconio +20% Zirconium cloth +20% Foro Hole 40/50 60/80 / / / / RUOTE LAMELLARI FRASTAGLIATE IN TELA SCORED FLAPS WHEELS Art. K512 Larghezza Foro Widht Hole

25 RUOTE PNEUMATICHE PNEUMATICS WHEELS Art. RP Larghezza / Widht Foro / Hole M M M14 1 RUOTE VENTILATI PER LUCIDATURA VENTILATED WHEELS FOR FINISHING Art. RVT Larghezza / Widht Foro / Hole 50 (5 DISCHI) (10 DISCHI) RUOTA IN SISAL PER PULITURA SISAL POLISHING WHEEL Art. RSP Code Larghezza / Widht Foro / Hole RUOTE IN COTONE PER LUCIDATURA COTTON POLISHING WHEELS Art. RCL Code Larghezza / Widht Foro / Hole M M14 1 Art. RCT Code Larghezza / Widht Foro / Hole

26 RUOTE POLIURETANO CON ANELLI LATERALI POLYURETHANE WHEELS WITH LATERALS RINGS - T Art. RPT mm. Spessore / Tickness Foro / Hole STRISCE VELCRATE VELCRO STRIPES Art.. TC - Striscia tela corindone Art. TC - Stripe corundum cloth Misure / Size mm. Grana / Grit 600 x x Confezioni da 10 pezzi, inclusa striscia velcro maschio Packaging 10 pieces, include stripe male velcro Art. PA - Striscia panno abrasivo Art. PA - Stripe non woven abrasiv Misure / Size mm. Grana / Grit 600 x 40 AM x 40 AVF 10 Confezioni da 10 pezzi, inclusa striscia velcro maschio Packaging 10 pieces, include stripe male velcro Art. SVM - Striscia velcro maschio Art. SVM - Stripe male velcro Misure / Size mm. 500 x Confezioni da 5 pezzi Packaging 5 pieces 25

27 BRISTLE DISC BRISTLE DISC Art. BB - ZB Spazzole filo abrasivo con foro, tipo C filo curvo Art. BB - ZB Brush wire abrasiv typec, wire curved 80 / giallo 120 / bianco 220 / rosso 400 / blu 1 Mic / verde 6 Mic / pesca Art. Art. BB - ZS Spazzole filo abrasivo con gambo BB - ZS Brush wire abrasiv with shaft Gambo Shaft 80 / giallo 120 / bianco 220 / rosso DISCHI PER DECAPAGGIO DISCS FOR PICKLING Art. CSDF Foro / Hole Art. CSDL Foro / Hole PERNI PER DISCHI PINS FOR DISCS Art. PPD Gambo / Shaft mm CLEAN & STRIP Art. Spessore Gambo/Foro Colore Tickness Shaft/Hole Colour CG ZS 13 6 BLU 10 CG ZS BLU 6 XT ZS 12 6 VIOLA 10 XT DC CG ZS CG DC XT ZS VIOLA 6 CG DC BLU 10 CG DC BLU 10 CG DC BLU 12 XT DC VIOLA 10 XT DC VIOLA 10 XT DC VIOLA 12 XT RD VIOLA 10 CG RD BLU 10 XT RD CG RD 26

28 DISCHI COMPRESSI UNITIZED COMPRESSED DISCS - UNITIZED Art. DCA Per finiture su acciaio inox Art. DCA For finishing on inox Articolo Foro Grana Durezza Article Hole mm. Grit Hardness DCA CBA MORBIDA 5 DCA CBB MEDIA 5 DCA CBC DURO 5 DCA MORBIDA 5 DCA MEDIA 5 DCA DURO 5 DCA SF MORBIDA 25 DCA MD MEDIA 25 DCA HD DURO 25 XL-UDW FIN MORBIDA 5 XL-UDW FIN MEDIA 5 XL-UDW FIN DURA 5 DISCHI SCOTCH -BRITE SCOTCH - BRITE DISC Art. DP-UD Per sbavatura e finitura su acciaio inox Art. DP-UD For deburring and finishing on inox Foro Grana Durezza Hole mm. Grit Hardness MED+ 6 5 DISCO LAMELLARE PANNO ABRASIVO + TELA NON WOVEN ABRASIVE AND CLOTH FLAP DISCS Art. DAC Articolo/Article Foro / Hole mm Grana / Grit DAC AC/60 10 Art. DAM Articolo/Article Foro / Hole mm Grana / Grit DAM AM/80 10 Art. DAVF Articolo/Article Foro / Hole mm Grana / Grit DAVF AVF/

29 DISCO LAMELLARE FIBEL SURFACE CONDITIONING LINE Art. SCL Foro / Hole mm Grana / Grit AC AM AVF 10 RUOTE UNITIZED CON GAMBO WHEELS UNITIZED WITH SHAFT DISCHI UNITIZED CON FORO DISCS UNITIZED WITH HOLE Art. RUG Spessore Gambo Grana Tickness Shaft Grit CBB CBB CBB CBB 10 Ottimo per livellare piccoli cordoni di saldatura su inox. Consentono di ottenere un elevata qualità di superficie. Da utilizzare su smerigliatrici a bassa velocità. Excellent for to level off cordons of welding on stainless steel high performances. Utilize on grinding machines a low speed Art. DUF Articolo/Article Spessore Tickness Foro Hole mm Grana Grit DUF CBB 6 DUF CBB 6 DUF CBB 6 DUF CBC 6 DUF CBA 6 DUF CBB 6 DUF CBC 6 DUF CBB 4 DUF CBC 4 XL-UW ,35 2 AMED 40 XL-UW ,35 2 SFIN 40 XL-UW ,7 2 AMED 8 XL-UW ,7 2 SFIN 8 XL-UW ,7 2 AMED 4 XL-UW ,7 2 SFIN 4 28

30 RUOTE SCOTCH-BRITE SCOTCH-BRITE WHEEL Art. - T RC-UW Rapid Cut-Ruote Spessore Foro Durezza Grana Tickness Hole Hardness Grit CRS(60) XCS(36) CRS(60) XCS(36) CRS(60) XCS(36) CRS(60) XCS(36) 8 Art. - DP-UW PRO Spessore Foro Durezza Grana Tickness Hole Hardness Grit MED MED MED+ 4 FLANGE PER RC-UW E DP-UW FLANGE FOR RC-UW AND DP-UW Articolo/Article RAPID CUT FLANGE 1 TAMPONI SCOTCH BRITE PADS SCOTCH BRITE CF-SH CP MX-HP PENNARELLO DR. MARK PROFESSIONAL MARKER Articolo Misure mm Article Size mm AMED AVFN SUFN CF-SH 120x CP 120x MX-HP 115x x x Art. Mark - Pennarello a vernice che effettua marcature molto visibili e resistenti all acqua, ma che possono essere facilmente rimosse con detergenti alcalini o cleaners con Ph => 10 Art. Mark - Professional marker for indelible and highly visible written Cleanable with Ph => 10 Colore / Color DR. MARK NERO / BLACK 12 BLUE 12 VERDE / GREEN 12 ROSSO / RED 12 BIANCO / WHITE 12 GIALLO / YELLOW 12 29

31 DISCHI VENTILATI PANNO ABRASIVO NON WOVEN VENTILATED BUFFS Art. VSB - Dischi per la satinatura di alluminio, acciaio inox e peltro Art. VSB - Buffs for satin finishing of alluminium, stainless and pewler 4 FALDE / 4 TAILS Foro Hole AC AM AF AVF SM SF SVF SUF SSF RUOTE LAMELLE VEBRAX FLAPS WHEELS Misure non elencate a richiesta Sized not listed on request Art. VEBRAX Foro / Hole Misure non elencate a richiesta Sized not listed on request / RUOTE LAMELLE PIEGATE FLAPS WHEELS Art. RPL Lamelle Foro / Hole Misure non elencate a richiesta Sized not listed on request / Art. RPLDO Lamelle Foro / Hole Misure non elencate a richiesta Sized not listed on request /

32 RUOTE IN PANNO ABRASIVO NON WOVEN ABRASIVE FLAPS Per satinatura For sharpening ROTOLI - TAMPONI IN PANNO ABRASIVO NON WOVEN ABRASIVE ROLLS - PADS Foro T TMC K CP Hole Prezzo per ogni cm. di altezza Per spessori inferiori a 30 mm, considerare 5 mm in più Price for each cm. of height For tickness lower 30 mm, calculate 5 mm more Grana SUF aumento 25% - Ruote resinate RAX aumento 40% Grit SUF increaset 25% - Wheels resinated RAX increaset 40% Bilanciatura + 30,00. Per ruote con bussolaforo 6 mm, aumento + 0,70 Bilancing + 30,00. For wheels with compass hole 6 mm, increase + 0,70 Art. RPA Spessore Gambo Tickness Shaft AC-AM-AF-AVF-SM-SF-SVF CP AM Articolo Article mm. AC AM-SM AF-AVF-SF-SVF SUF T 120x T mt.10x120 1 T mt.1x FLANGE PER RUOTE FLANGE FOR FLAPS WHEELS Art. T - GRANE DISPONIBILI Art T - GRITS AVAILABLE Abrasivo: Corindone Rosso Abrasive: Red corundum AC Coarse (P. 80) AM medium (P. /120) AF fine (P. 180/220) AVF very fine (P. 280/320) Abrasivo: Carburo di silicio Art. FRL Abrasive: Silicon of carbide SM medium (P. /120) SF fine (P. 180/220) SVF very fine (P. 280/320) SSF superfine (P. 360/400) SUF ultra fine (P. 500/600) Code coppia Foro standard mm. 25 Standard hole mm

33 DISCHI IN PANNO ABRASIVO NON WOVEN ABRASIVE DISCS Art. T - Per satinatura Art. T - For sharpening Foro Hole - T AC-SC AM-SM AF-AVF-SF-SVF-SSF-SUF CP AM Art. K Foro Hole Misure non elencate a richiesta Sized not listed on request AC-SC AM-SM AF-AVF-SF-SVF-SUF RUOTE IN PANNO ABRASIVO + TELA NON WOVEN ABRASIVE AND CLOTH Art. R.S.T.A. Spessore Gambo Tickness Shaft Art. R.S.T. Foro Hole R.S.T.S. (5+2) R.S.T.A. (5+3) TBM (4+2) Prezzo per ogni cm. di altezza Grane disponibili: Price for each cm. of height Grits available: Per spessori inferiori a 30 mm, considerare 5 mm in più For tickness lower 30 mm, calculate 5 mm more 32

34 DISCHI SURFACE CONDITIONING SURFACE CONDITIONING DISCS Art. SC-DH - T ACRS AMED AVFN SSFN TYPE T Art. SBF AC AM AVF PLATORELLI VELCRATI PER DISCHI IN SURFACE CONDITIONING PAD-WORK FOR DISCS IN SURFACE CONDITIONING Art. PVSB Foro / Hole mm Attacco / Tool mount 115 SF M SF M SF M14 1 SMERIGLIATRICE PNEUMATICA PER ROLOC PNEUMATIC GRINDING MACHINE FOR ROLOC Articolo / Article Potenza / Power RPM ,3 HP HP HP PLATORELLI ROLOC BAKI PAD FORM ROLOC Articolo / Article Descrizione / Description PLATORELLO PLATORELLO PLATORELLO 1 R PLAT 25 PLATORELLO 1 R PLAT 38 PLATORELLO 1 R PLAT 50 PLATORELLO 1 R PLAT 75 PLATORELLO 1 GRR 6 GAMBO 1 ARR M 14 ADATTATORE 1/4 1 33

35 DISCHI ROLOC DISCS ROLOC Articolo Article F F F 361F F F 777F F C C 984F F F F A 50 A 75 A Z 25 Z 38 Z 50 Z Z 75 CER 50 CER 75 CER ROLOC SURFACE CONDITIONING E UNITIZED ROLOC SURFACE CONDITIONING E UNITIZED Articolo Article AC AM AVF XCRS FELTRO 6MED 2SF 6SF CRS XCS FIBEL FIBEL 50 FIBEL 75 CR-DR CR-DR CR-DR FELTRO FELTRO FELTRO SC-DR SC-DR SC-DR XL-UR XL-UR XL-UR RC-UR RC-UR RC-UR DP-UR 50x3 15 DP-UR 50x6 15 DP-UR 34

36 RUOTE LAMELLARI CON FORO FLAPS WHEELS WITH HOLE Art. K 512A - Corindone, supporto X / Corundum, support X Spessore Tickness Foro Hole Art. 332 D - (Gr ) +40% Art. 309 X - (Gr ) +15% Art. 947 D - (Gr ) +300% 40 50/60 80 / / / / Art. JZ - Zirconio supporto J / Zirconium support J Maggiorazione per frastagliatura Increase forindeting Maggiorazione per Spessore Foro frastagliatura Tickness Hole /220 Increase forindeting Art. X Corindone sagomate / Corundum shape Art. S Carburo di silicio sagomate / Silicon of carbide shape Spessore Tickness Foro Hole Art. 237X TRIZACT Spessore Tickness Foro Hole A 160 A A 80 A 65 A 45 A 30 A 16 A Altre misure a richiesta Other size on request 35

37 RUOTE LAMELLARI CON FORO FLAPS WHEELS WITH HOLE FLANGE PER RUOTE LAMELLARI FLANGE FOR FLAPS WHEELS Art. J87A (Gr ) + 25% Art. LS 312 (Gr ) + 50% RUOTE LAMELLARI CON FILETTO M14 FLAPS WHEELS WHIT THREAD - T Art. VJ 346A - Corindone, supporto J / Corundum, support J Art. VJ Corindone gialla, supporto J / Corundum yellow, support J Spessore Tickness Foro Hole Spessore Tickness Filetto Thread Tela zirconio + 20% minimo 30 pz Zirconium cloth + 20 % minimum 30 pz / / / / /50 60/80 / / /320 Maggiorazione per frastagliatura Increase forindeting Art. RLF - Corindone, supporto X - Corundum, support X M14 5 Art. FRL Foro / Hole a coppia 1 coppia 25 a coppia 1 coppia RUOTE LAMELLARI A PALLA CON GAMBO FLAPS WHEELS BALL WHIT SHAFT Art. RLP - Zirconio supporto x - zirconium support x Gambo / Shaft

38 RUOTE LAMELLARI CON GAMBO FLAPS WHEELS WITH SHAFT Art. RLG - Corindone, supporto X / Corundum, support X Spessore Tickness Gambo Shaft 40/50 60/80 / / / Per ordini inferiori alla confezione aumento + 20% For order of less package increase + 20% Gambo lungo mm maggiorazione + 1,12 Long shaft mm increase + 1,12 TELA ZIRCONIO ZIRCONIUM CLOTH TELA FLESSIBILE VJ 346A FLEXIBLE CLOTH VJ 346A +20% minimo pz. +20% minimum pz. +60% minimo pz. +60% minimum pz. TELA CUBITRON 947D +150% minimo pz. CUBITRON CLOTH 947D +150% minimum pz. TELA TRIZACT 237X +250% dal prezzo della gr. 400 minimo 50 pz. TRIZACT CLOTH 237X +250% From price grit 400 minimum 50 pz. 37

39 TAZZA CON GAMBO A FILI ONDULATI CUP WIRE WAVY WITH SHAFT Art. STG Gambo Filo Inox Filo Acciaio Shaft Wire Inox Wire Steel Filo abrasivo / Wire Abrasiv Grana / Grit 80 rossa (Red) 180 Blu (Blue) CIRCOLARE CON GAMBO A FILI ONDULATI CIRCULAR WIRE WAVY WITH SHAFT Art. CGF Gambo Filo Inox Filo Acciaio Shaft Wire Inox Wire Steel Filo abrasivo / Wire Abrasiv Grana / Grit 80 rossa (Red) 180 Blu (Blue) CIRCOLARE CONICA CON GAMBO A FILI ONDULATI CIRCULAR CONICAL WIRE WAVY WITH SHAFT Art. CCG Gambo Filo Inox Filo Acciaio Shaft Wire Inox Wire Steel CIRCOLARE CONICA CON GAMBO A FILI ONDULATI CIRCULAR CONICAL WIRE WAVY WITH SHAFT Art. CCF Gambo Filo Inox Filo Acciaio Shaft Wire Inox Wire Steel 90 M M

40 PENNELLI CON GAMBO A FILI ONDULATI BRUSHER WIRE WAVY WITH SHAFT Art. PFI Gambo Filo Inox Filo Acciaio Shift Wire Inox Wire Steel Filo abrasivo / Wire Abrasiv Grana / Grit 80 rossa (Red) 180 Blu (Blue) TAZZA A FILI ONDULATI CUP WIRE WAVY Art. STA Foro Filo Inox Filo Acciaio Hole Wire Inox Wire Steel 70 M14 10 M14 3 TAZZA A MAZZETTI RITORTI CUP TWISTED KNOTS Art. STM Foro Filo Inox Filo Acciaio Hole Wire Inox Wire Steel 70 M14 10 M14 6 CIRCOLARE CONICA A MAZZETTI RITORTI CIRCULAR BEVEL TWISTED KNOTS Art. CCM Foro Filo Inox Filo Acciaio Hole Wire Inox Wire Steel M M14 10 SPAZZOLA MANUALE HAND BRUSHES Art. SPM Dimensione Filo Inox Filo Acciaio Dimension Wire Inox Wire Steel mm 260x28 h 24 39

41 CIRCOLARE CON GAMBO A MAZZETTI RITORTI CIRCULAR TWISTED KNOTS WITH SHAFT - T Art. CGM Gambo Filo Inox Filo Acciaio Shaft Wire Inox Wire Steel FUNGO CON GAMBO A FILI ONDULATI MUSHROOM WIRE WAVY WITH SHAFT Art. FGO Gambo Filo Inox Filo Acciaio Shaft Wire Inox Wire Steel CIRCOLARI A FILI ONDULATI CIRCULAR WIRE WAVY Art. CFI Spessore Foro Filo Inox Filo Acciaio Tickness Hole Wire Inox Wire Steel 12 12, CIRCOLARI A MAZZETTI RETORTI CIRCULAR TWISTED KNOTS Art. CMR Ranghi Foro Filo Inox Filo Acciaio Hole Wire Inox Wire Steel M M

42 SMERIGLIATORI AD ESPANSIONE CENTRIFUGA CENTRIFUGAL EXPANDING WHEELS - T Art. ESP mm. Altezza / Height Gambo / Shaft / / / CONICI / CONICALS 29/ / / / MANICOTTI GIUNTATI JOINT BELTS Art. 984 F Dimensioni Dimensions Sv. 79x25 ( 25x25) Sv. 94x30 ( 30x30) Sv. 141x30 ( 45x30) Sv. 188x30 ( 60x30) Sv. 236x30 ( 75x30) Sv. 314x40 ( x40) 41

43 ANELLINI IN TELA SPIROBANDS CLOTH ART. A - Corindone / Corundum Altezza 60 + fini 50 + grosse Height 60 + fine 50 + medium Altezza 60 + fini 50 + grosse Height 60 + fine 50 + medium da 5 a 9 x x 120 da 5 a 9 x x x x 30 A 10 x x 20* 35 x x x x x x x x x x 30* 13 x x 120 Z 15 x x 30* 15 x x x x x x x x x x x x 30* 20 x x 50 TRZ 22 x x x x x x x 120 x x 150 CONICI 27 x 13 CONICALS CER 30 x x x 30* 20/14 x 63 22/29 x 30 36/22 x 60 * Misure pronte a magazzino in zirconio grane * Size stock in zirconium grits Per ordini inferiori alla confezione aumento + 20% For order of less package increase + 20% HRD Altre misure a richiesta - Minimo 200 pz. Sized not listed on request - Minimum 200 pz. Art. Z - ANELLINI ZIRCONIO +20% Art. Z - ZIRCONIUM SPIROBANDS +20% Art. TRZ - ANELLINI TRIZACT +75% Art. TRZ - SPIROBANDS TRIZACT +75% Art. CER - ANELLINI CERAMICO +60% Art. CER - SPIROBANDS CERAMIC +60% Art. HRD - ANELLINI VERSIONE HARD +50% Art. HRD - SPIROBANDS VERSION HARD +50% 42

44 STRISCE IN FELTRO FELT STRIPS Art. SIF Lunghezza mm Altezza mm Spessore mm Lenght Height DISCHI LAMELLARI IN FELTRO FELT FLAPS DISCS Altre misure a richiesta Sized not listed on request Art. DLF Foro / Hole DISCO COMPATTO IN FELTRO COMPACT FELT DISC Art. DCF Foro / Hole DISCO VELCRO FELTRO FELT DISC VELCRUM Art. DVF Spessore / Tickness RUOTE LAMELLARI IN FELTRO FELT FLAPS WHEELS Art. RLF Spessore / Tickness Gambo / Shaft PULITORE ACCIAIO CLEANER STEEL Art. SSC Dimensioni spray 600 ML 1 43

45 RUOTE IN FELTRO FELT WHEELS Disponibile Gambo: 3-6 mm Available Grits: 3-6 mm TIPO A - Cilindrico TYPE A - Cilindrical Code e altezza and height mm 10 x x x x x x x Code e altezza and height mm 50 x x x 10 60x20 10 TIPO B - Sfera TYPE B - Sphere Code e altezza and height mm TIPO C - Conico punta TYPE C - Conical point Code e altezza and height mm 10 x15 20 x x TIPO D - Doppio smusso TYPE D - Double blunted Code e altezza and height mm TIPO F - Cilindro punta TYPE F - Cilinder point Code e altezza and height mm 10 x x x x x TIPO G - Conico TYPE G - Conical Code e altezza and height mm 10 x15 20 x x Per ordini inferiori a 10 pezzi + 30% For order of less than 10 pieces + 30% 44

46 DISCHI IN SISAL PER PULITURA SISAL BUFFS FOR POLISHING Art. SR5 - TS5 Art. SR5 - TS5 SR5 TS5 Foro / Hole Art. SR5 solo sisal Art. SR5 Only sisal Per fori diversi aumento 0,64 cad. For hole not standard increase 0,64 each. Cucitura standard 5 mm. Altre cuciture a richiesta Standard stitched 5 mm. Other stitched on request Art. TS5 sisal+cotone Art. TS5 sisal+coton 80 6/25 1 6/ DISCHI DI COTONE TRAPUNTATI PER LUCIDATURA COTTON BUFFS STITCHED FOR FINISHING Art. COT. Foro / Hole Per fori diversi aumento 0,64 cad. For hole not standard increase 0,64 each. Cucitura standard 10 mm. Altre cuciture a richiesta Standard stitched 10 mm. Other stitched on request DISCHI VENTILATI COTONE PER LUCIDATURA VENTILATED BUFFS FOR FINISHING Art. DVT Foro / Hole SPAZZOLE CIRCOLARI IN COTONE CON GAMBO CIRCULAR BRUSHES COTTON WITH SHAFT Art. SCC Gambo

47 PASTE ABRASIVE SOLIDE SOLID ABRASIVE COMPOUNDS ART. VF2 - Paste per sgrossare e pulire da utilizzare con dischi sisal Art.VF2 Abrasive compounds for rough polishing and ordinary polishing. Use with sisal wheels. Colore Uso gialla acciaio, ottone, alluminio 1 ART. LUX 2 BL - Paste per lucidare da utilizzare con dischi cotone Art. LUX 2BL Abrasive compounds for finishing and shining. Use with cotton wheels. Colore Uso blu acciaio, ottone, alluminio 1 RUOTE IN FELTRO FELT WHEELS ART. RIF - Per lucidatura e levigatura ART. RIF - For finishing and grinding Code e altezza mm. 30x10 40x10 50x10 60x10 60x15 70x20 e foro mm Code e altezza mm. x30 120x20 150x30 200x40 200x50 250x50 e foro mm SPUGNE ABRASIVE SANDING PADS Altre misure a richiesta Sized not listed on request Art. SANDIT Misure / Sizes 60/80//120/180 mm. 98 x 69 x 26 grigio / grey 250 mm. x 125 x 13 grigio / grey 250 mm. 98 x 26 x 26 grigio / grey 500 mm. 98 x 26 x 26 bianco / white 0 Per ordini inferiori alla confezione aumento + 30% For order of less package increase + 30% SPUGNE ABRASIVE SANDING PADS Art. SPA Misure / Sizes 60/80//120/180 mm. x 68 x 26 mm. 125 x 98 x 13 46

48 ROTORBITALE ORBIT GRINDING MACHINE Articolo Descrizione Dimensione Orbita Article Description Dimension Orbit Rotorbitale pneumatica Rotorbitale pneumatica Rotorbitale pneumatica Rotorbitale elettrica PLATORELLI VELCRATI RIGIDI RIGID PAD - WORK Articolo/Article mm. Fori / Holes Attacco / Tool mount PVR 75 SF M14 1 PVR 115 SF M14 1 PVR 125 SF M14 1 PVR 150 SF M14 1 PVR 180 SF M SF M SF 14 MA SF 14 MA MULTIFORO 8 MA MULTIFORO 5 / SF 5 / 16 1 PLATORELLI VELCRATI IN GOMMA PAD - WORK IN RUBBER Art. PV mm. Spessore / Tickness Attacco / Tool mount 75 SF 10 mm M SF 10 mm M SF 10 mm 5 / 16 - M fori 10 mm 5 / 16 - M SF 10 mm 5 / 16 - M /9 fori 10 mm 5 / 16 1 INTERMEDI VELCRATI INTERFACE VELCRO PAD Art. IV mm. Spessore / Tickness 150 SF 5 mm /9/15 Fori 5 mm SF 10 mm /9/15 fori 10 mm 1 DISCHI VELCRO MASCHIO MALE VELCRO DISCS Articolo Diametro / Diameter Foglio Article x1400 Velcro maschio DVM non adesivo 1 DVMA Velcro maschio 1 con adesivo Altre misure a richiesta Other sized on request 47

49 DISCHI VELCRO IN CARTA E TELA VELCRO DISCS PAPER AND CLOTH 255 P Carta Ossido di alluminio con additivo antintasamento 375L Carta Ossido di alluminio Premium con additivo antintasamento AGG Tela Agglomerata DCV Carta Doppia resina BEST Carta al Lattice Stearata 310 U Carta Ossido di alluminio con additivo antintasamento L 550 Film Polietilene Doppia resina ZV Tela Zirconio 775L Film Ceramico PSG a forma triangolare con additivo antintasamento VC 158 Carta Carburio di silicio Articolo Dimensioni mm Article Dimensions mm / / / P P 150 9F 310 U U F 375 L L F L L L L F L L F L F L SF/8F AGG 115 AGG 125 ZV 115 ZV 125 ZV 150 DCV 125 DCV FORI DCV 150 DCV 150 6/9 FORI 775L L BEST 75 BEST 125 BEST FORI BEST 150 BEST 150 6/9/15 Fori VC VC VC VC X Tela Trizact piramidale Articolo Dimensioni mm Article Dimensions mm A6 A16 A30 A45 A65 A80 A A X X X Altre misure a richiesta Other dimensions on demand 48

50 SCHERMO SALDATURA SCREEN WELDING Articolo/Article Descrizione 10V FILTRO AUTO-OSCURANTE CLASSE F (EN 175) 1 PROTEZIONE UDITO PROTECTION HEARING Articolo/Article Descrizione SNR PP INSERTI MONOUSO INSERTI MONOUSO INSERTI AURICOLARI CON ARCHETTO X1A CUFFIA TEMPORALE VERDE 27 1 X3A CUFFIA TEMPORALE ROSSA 33 1 PROTEZIONE OCCHI PROTECTION EYES Articolo/Article Descrizione 2820 LENTE TRASPARENTE 20 SF 201 F LENTE TRASPARENTE 1 SF 202 F LENTE NERA 1 SF 203 F LENTE GIALLA 1 PROTEZIONE VIE RESPIRATORIE RESPIRATORY Articolo/Article Caratteristiche Classe FFP1 NR D Classe FFP1 NR D con Valvola Classe FFP2 NR D Classe FFP2 NR D con Valvola Classe FFP3 NR D Classe FFP3 NR D con Valvola 10 INDUSTRIAL CLEANER INDUSTRIAL CLEANER Art. Art. Code Per la pulizia industriale, elimina grasso, sporco e residui adesivi Removes grease, dirty, adhesive residue Dimensioni BOMBOLETTA SPRAY 500 ml 1 FILM ESTENSIBILE STRETCH FILM Art. FE Articolo/Article Dimensioni MI.140 ALTEZZA 500 mm - Micron 23 - Kg 2,3 6 MI.142 ALTEZZA 125 mm 12 49

51 LAME PER SEGATRICI A NASTRO BLADES FOR SAWS TAPE Art. M42 - Sega a nastro Bimetal 9% di Co. Art. M42 - Saw tape bimetal 9% of Co. Altezza Spessore Prezzo al metro saldato 27 0, , ,3 5 Art. PROFIL - Sega a nastro Bimetal Angoflex Art. PROFIL - Saw tape bimetal angoflex Altezza Spessore Prezzo al metro saldato 27 0, , ,3 5 PASTA LAVAMANI HAND WASHING PASTE Articolo/Article Descrizione FLUIDA Kg 4,5 con dosatore 12 CLASSICA Kg 4 12 NASTRI ADESIVI ADHESIVE TAPE Art. Art Nastro carta crespata Tape crepe paper Dimensioni Colore mt 50 x 18 CREMA 48 mt 50 x 24 CREMA 36 mt 50 x 48 CREMA 24 Art. Art Nastro in prolipropilene, spessore 48 micron Tape prolipropilene, thickess 48 micron Dimensioni Colore mt 66 x 50 AVANA 36 mt 66 x 50 TRASPARENTE 36 mt 132 x 50 AVANA 36 mt 66 x 50 ROSSO 36 mt 66 x 50 VERDE 36 DISPENSER MANUALE IN METALLO E PLASTICA 1 50

52 CAPPUCCI ABRASIVI A PUNTA ABRASIVE CAPS POINTED Art. CAP Altezza Height CAPPUCCI ABRASIVI TONDI ABRASIVE CAPS ROUNDHEAD Art. CAT Altezza Height CAPPUCCI ABRASIVI CONICI ABRASIVE CAPS CONICAL Art. CAC Altezza Height MANDRINI PER CAPPUCCI MANDRELS FOR CAPS Art. MPC Altezza Gambo Height Shift

53 DISCHI DIAMANTATI DIAMOND DISCS Art. TURBO - Disco diamantato a corona continua. Velocità massima d uso 80 m/sec. Art. TURBO - Continuous swirted rim disc. Maximum peripheral speed 80 m/sec. EDILIZIA, LINEA GIALLA Articolo / Article Foro / Hole mm ECO PROF ECO PROF ECO con flangia PROF con flangia GRANITO-MARMO, LINEA VERDE Articolo / Article Foro / Hole mm ECO PROF ECO PROF ECO con flangia PROF con flangia Art. JOLLY - Disco diamantato a corona continua per il taglio a secco di ceramica Art. JOLLY - Continuous swirted rim disc Articolo / Article Foro / Hole mm CERAMICA GRES CERAMICA GRES CERAMICA con flangia GRES con flangia Art. SETTORI - Disco diamantato per macchine da banco e portatili Art. SETTORI - Diamond disc for portable and stationary UNIVERSALE, LINEA ROSSA Articolo / Article Foro / Hole mm ECO PROF ECO PROF ECO con flangia PROF con flangia Misure non elencate a richiesta Sized not listed on request 52

54 RUOTE AD ESPANSIONE CENTRIFUGA CENTRIFUGAL EXPANDING WHEELS Art. RCS mm. Spessore / Tickness Foro / Hole SM CM / / / PLATORELLI IN GOMMA RUBBER SUPPORTS FOR SELFADHESIVE ABRASIVE DISCS CM = con mozzo / CM = with hub SM = senza mozzo / SM = without hub Fori diversi +25% / Other hole +25% Art. ACO mm. Gambo / Shaft 18 3/ / / DISCHI ABRASIVI AUTOADESIVI IN TELA SELFADHESIVE ABRASIVE CLOTH DISCS ART. A Corindone / Corundum ART. Z Zirconio / Zirconium Tutte le grane / All grits mm. Corindone / Corundum Zirconio / Zirconium Unità minima di vendita N. 500 pezzi per grana / Sale minimum quantity N. 500 pieces for each grit 53

55 SMERIGLIATORI AD ESPANSIONE AUTOCENTRANTI SELF TRUE EXPANDING WHEELS - T Art. DMF - Gomma forata Art. DMF - Perforated rubber Spessore / Tickness Foro / Hole Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers 1 Art. DMP - Gomma piena Art. DMP - Full rubber Spessore / Tickness Foro / Hole Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers 1 90 Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers 1 RICAMBI SPARE PARTS Ghiera in ottone / Brass ring 1 Chiavi per ruote / Keys for wheels 1 54

56 RUOTE DI CONTATTO IN VULKOLLAN VULKOLLAN CONTACT WHEELS ART. VLS ART. VSP Altezze / Heights Lamelle h. 35 aumento 30% Lamelle h. 50 aumento 60% Ruote rigommate - 20% Misure non elencate a richiesta Segments h. 35 increase of 30% Segments h. 50 increase of 60% Rubberised wheels - 20% Sized not listed on request ART. VSL Durezze / Densities A Shore 20/25 B Shore 30/35 C Shore 40/45 RUOTE DI CONTATTO PLASTICELL PLASTICELL CONTACT WHEELS Art. PLAS Altezze / Heights Durezza 15 shore + 10% Lamelle h. 45 aumento 30% Density 15 shore + 10% Segments h. 45 increase of 30% Durezze / Densities A Shore 20/25 B Shore 30/35 C Shore 40/45 55

57 RUOTE DI CONTATTO IN GOMMA GROOVED RUBBER CONTACT WHEELS Art. SCANALATA / GROOVED FACE Altezze / Heights Ruote rigommate - 30% Durezza della gomma a richiesta Misure non elencate a richiesta Rubberised wheels - 30% Rubber density on request Sized not listed on request Art. LISCIA / PLAIN FACE Altezze / Heights Ruote rigommate - 30% Durezza della gomma a richiesta Misure non elencate a richiesta Rubberised wheels - 30% Rubber density on request Sized not listed on request Durezze / Densities SHORE A RUOTE DI CONTATTO PELLE + SPUGNA SKIN + SPONGE CONTACT WHEELS Art. PS Altezze / Heights Ruote rigommate - 20% Misure non elencate a richiesta Rubberised wheels - 20% Sized not listed on request Durezze / Densities A = morbida / soft B = media / medium C = dura / hard 56

58 MOLE Pronte a magazzino in Corindone rosa GRINDING WHEELS Pink Grinding Wheels Ready In Stock Gambo: Grana: Durezza: M Tipo con gambo lungo e filettato misure, sagome e filetto a richiesta Altre misure e sagome non elencate a richiesta Shaft: Grit: Hardness: M Type with long and filetted shaft sizes, shapes and filet on request Other sizes and shapes not listed on request. Per ordini inferiori a pezzi aumento +20% For order of less pz increase +20% Minimo 300 pezzi per tipologia Minimum 300 pieces for typology CORINDONE RUBINO +35% RUBIN CORUNDUM +35% CORINDONE GRIGIO GREY CORUNDUM CORINDONE BIANCO WHITE CORUNDUM BAKELITE BAKELITE TIPO A - Cilindrico TYPE A - Cilindrical e altezza and height mm 2 x 6 3 x 6 4 x 8 5 x 10 6 x 10 6 x 15 6 x 20 e altezza and height mm 8 x 12 8 x x x x x x 30 e altezza and height mm 12 x x x x x x x 40 e altezza and height mm 20 x x x x x x x 25 e altezza and height mm 30 x x x x x x x 20 e altezza and height mm 50 x x x 30 TIPO B - Sfera TYPE B - Sphere e altezza and height mm e altezza and height mm TIPO C - Conico TYPE C - Conical e altezza and height mm 10 x x x x x x x 40 57

59 TIPO F - Cilindro conico TYPE F - Cilinder conical e altezza and height mm 10 x x x x x x 30 TIPO G - Pera TYPE G - Pear e altezza and height mm 5 x x x x x 30 TIPO I - Tronco conico TYPE I - Truncated conical e altezza and height mm 6 x x x x x x x 40 TIPO L - Cilindro punta TYPE L - Cilinder point e altezza and height mm 8 x 10 8 x x x x x x 25 e altezza and height mm 25 x x x x 30 TIPO O - Cilindro TYPE O - Cylinder e altezza and height mm 10 x 4 10 x x 3 20 x 4 20 x x x 10 e altezza and height mm 30 x x x x x x x 10 e altezza and height mm 60 x x 10 TIPO Q - Conico rovescio TYPE Q - Conical upside - down e altezza and height mm 10 x x x x x 15 TIPO R - Doppio smusso TYPE R - Double blunted e altezza and height mm 20 x x 8 40 x x x 10 58

60 MOLE ABRASIVE AD IMPASTO CERAMICO CERAMIC MIXTURE GRINDING WHELLS - T A SMUSSO BLUNTED TYPE Corindone grigio 96% Grey corundum 96% Per affilatura seghe - per acciaio normali - Grana 60/N For sharpening saws - for normal steels - Grit 60/N mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 1 Corindone bianco 99% White corundum 99% Per acciai speciali - Grana 60/N For special steels - Grit 60/N Code mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 1 A TAZZA CILINDRICA CYLINDRICAL CUP TYPE Corindone bianco 99% White corundum 99% Grana 36/H Grit 36/H Code mm Spessore Tickness Foro Hole mm mm SETTORI IN CORINDONE BIANCO 99% WHITE CORUNDUM 99% SECTORS Tipo bombato Convex type Code mm. 50/45 50/45 70/64 Spessore Tickness mm Foro mm Hole 50 59

61 MOLE AL CORINDONE GRIGIO 96% GREY CORUNDUM 96% GRINDING WHEELS Mole ad impasto ceramico cilindriche per ferro e acciai normali Cylindrical ceramic mixture grinding wheels for iron and normal steels Grane 24/Q - 46/P - 60/N Grits 24/Q - 46/P - 60/N mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 1 mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 1 MOLE AL CORINDONE ROSA O BIANCO PINK OR WHITE CORUNDUM 99% GRINDING WHEELS Per acciai speciali - Grane 24/Q - 46/P - 60/N For special steel - Grits 24/Q - 46/P - 60/N mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 1 mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 1 MOLE AL CARBURO DI SILICIO VERDE GREEN SILICON OF CARBIDE GRINDING WHEELS Per affilatura e molatura Widia - Grana 80/J For sharpening and grinding Widia - Grit 80/J mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 1 60

62 RAVVIVAMOLE WHEELS S DRESSERS Tipo tondo Round type mm mm Lunghezza Lenght 1 Tipo quadro Square type mm. 20 Spessore Tickness mm. mm Lunghezza Lenght 1 Tipo romboidale Rhomboidal type Spessore Tickness mm. 25 Altezza Height Lunghezza Lenght mm. mm Tipo rettangolare Rectangular type mm. 15 Spessore Tickness mm. mm Lunghezza Lenght 1 Grigio Grey Arancio Orange mm. 13 mm Lunghezza Lenght Manico in Grip in mm. mm. 40 Legno Wood 1 Lunghezza Lenght Manico in Grip in mm. mm Legno Wood Legno Wood 1 Mola Grigio/Rosa Grey/Pink Grinding Wheel Mola Grigio/Blu Grey/Blue Grinding Wheel mm. 30 mm. 30 Spessore Tickness Bussola Bush mm. mm. 30 M8 Spessore Tickness Bussola Bush mm. mm. 30 M

63 LIME E MATTONI ABRASIVI FILES AND ABRASIVE BRICKS Lime e mattoni abrasivi in Corindone e Carburo di silicio legante ceramico Applicazioni: settore stampi Abrasive files and bricks for mold repair and operations maintenance Abrasive: Aluminium Oxide - Silicon Carbide - Ceramic bond (Vitrified) Art. PTR - LIME ABRASIVE Art. PTR - FILES ABRASIVE Dimensione - Tipo / Dimension - Type GRANA / GRITS GROSSA MEDIA FINE EXT.FINE 6 x 13 x 150 Corindone AZZURRO/BLUE 30 6 x 13 x 150 Corindone BIANCO/WHITE 30 6 x 13 x 150 *GIALLE/YELLOW grana * con zolfo / sulfur component Art. MTT - MATTONI ABRASIVI Art. MTT - ABRASIVES BRICKS Dimensione - Tipo / Dimension - Type N.B.: Lime e mattoni abrasivi in altre misure, sagome, Tipologie di abrasivo e grane sono disponibili a richiesta Sized, shape, abrasive type and grit, available on request GRANA / GRITS x 50 x Corindone BIANCO/WHITE x 50 x Corindone AZZURRO/BLUE x 50 x Carburo di silic NERO/BLACK x 70 x 120 Corindone AZZURRO/BLUE 30 62

64 MOLE PER CALZATURIFICI GRINDING WHEELS FOR SHOEMAKER MACHINES - T Corindone bianco o rubino - Grana 60/N White or rubin corundum - Grit 60/N Per affilatura lame delle macchine smussatrici e scarnitrici For sharpening blades of blunting and fleshing machines Code 180 B - Bianco / White 180 R - Rubino / Rubin 180 P - Porose / Porous mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 2 Code 181 B - Bianco / White 181 R - Rubino / Rubin 181 P - Porose / Porous mm Spessore Tickness mm Foro mm. 6 MA 6 MA 6 MA Hole 1 A SCODELLA SOUP PLATE TYPE Corindone bianco o rosa - Grana 60/N - Per affilatura frese White or pink corundum - Grit 60/N - For sharpening blades mm. 90 Spessore Tickness mm. 8 Foro mm. 13 Hole 10 A BOTTE BARREL TYPE Corindone grigio - Grana Grey corundum - Grit Rullo trascinatore per macchine smussatrici e scarnitrici Drug roll for blunting fleshing machines mm Spessore mm. Tickness Bussola met. mm. 14/10 14/10 Bush met. 1 CORINDONE ROSA, BIANCO, AZZURRO PINK, WHITE AND BLUE Per affilatura lame per macchine spaccapelli For sharpening blades for spleting leather machines mm Spessore Tickness mm Foro mm Hole 2 RUBINO +10% RUBIN +10% 63

65 SMERIGLIATORI IN FELTRO FELT WHEELS Art. FELTRO Altezza / Height Foro / Hole Misure non elencate a richiesta Sized not listed on request AUMENTO PER FORI DIVERSI INCREASE FOR DIFFERENT HOLES 25 6, ,40 RUOTE IN GOMMA E ACCIAIO PER CARDATRICI E SMERIGLIATRICI RUBBER AND STEEL WHEELS FOR CARDING AND SEALING MACHINES Art. RGA Altezza / Height Foro / Hole Manicotto porta ruota / Wheel-holder muff 1 Filo acciaio 0, % / Steel wire 0, % Filo acciaio 0, % / Steel wire 0, % 64

66 SPAZZOLE PER CALZATURE BRUSHES FOR SHOEMAKER Art. TP Panno Militare Art. TP Military cloth mm Spessore / Tickness Art. PT Panno Tela Art. PT Cloth and canvas mm Spessore / Tickness Art. ST Tela Art. ST Canvas mm Spessore / Tickness Art. FL Filo Lana Art. FL Wire wool mm Spessore / Tickness Art. SC Crine Art. SC Hores-Hair mm Spessore / Tickness Ranghi/ranks 1 Art. BFS Bussola ferma spazzola in alluminio Art. BFS Compass stops brush aluminum Foro/Hole mm Art. CO Spazzole convergenti Art. CO Brushes convergents Code mm Foro/Hole BIONDA FUCXIA

67 COLLA PORRINI 5 GLUE PORRINI 5 Art. Normale Art. Normal TUBETTO ml LATTA kg 0, LATTA kg 4,500 6 Art. Nuova formula Art. New formula LATTA kg 0, LATTA kg 4,500 6 Art. Diluente per colla Art. Thinner glue LATTA lt TAMPONI E SPAZZOLE PER CALZATURE BUFFER AND BRUSHES FOR SHOEMAKER Art. PP Panno militare Art. PP Military cloth mm Spessore / Tickness Art. PC Panno e crosta Art. PC Cloth and crust mix mm Spessore / Tickness Art. TC Tutto crosta Art. TC All crust mm Spessore / Tickness Altre misure a richiesta Other sized on request

68 CONI IN TELA PER CALZATURE FUNNEL SHAPE SAND PAPER FOR SHOEMAKER Art. CTC - T CONO N. 1: mm. 50 x 45 x 20 CONO N. 8: mm. 50 x 35 x 20 CONO N. 2: mm. 50 x 45 x 15 CONO N. 9: mm. 60 x 35 x 25 CONO N. 3: mm. 83 x 48 x 35 CONO N. 10: mm. 60 x 40 x 15 CONO N. 4: mm. 80 x 50 x 35 CONO N. 11: mm. 20 x 14 x 63 CONO N. 5: mm. 90 x 50 x 35 CONO N. 12: mm. 10 x 18 x 70 CONO N. 6: mm. 85 x 50 x 35 CONO N. 13: mm. 80 x 47 x 30 CONO N. 7: mm. 50 x 40 x 15 CONO N. 14: mm. 70 x 50 x 25 Per ordini inferiori a pezzi aumento + 30% For order of less then pz increase + 30% 67

69 RUOTE IN GOMMA GONFIABILE PORTA NASTRI ABRASIVI INFLATED RUBBER WHEELS BELTS - HOLDER Art. RG Altezza / Height Foro / Hole Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers 1 Art. J87A Nastri in tela resinata / Resin cloth bands Sviluppo x altezza / Extent x height Tutte le grane / All grits 392 x 42 bombati / swelled x 80 bombati / swelled 30 RULLI PNEUMATICI PNEUMATICS WHEELS Art. RG Altezza / Height Foro / Hole Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers Gomme ricambio / Spare part rubbers 1 RULLI IN VULKOLLAN PER SPALMACOLLA SPREAD GLUE VULKOLLAN ROLLS Art. RVS Art. RVS Altezza / Height Foro / Hole CALZA PER RULLI SPALMACOLLA SOCK FOR STREAD GLUE ROLLS Art. CS Al metro / Each metre 25 68

70 MOLE ABRASIVE AD IMPASTO GOMMA RUBBER MIXTURE ABRASIVE GRINDING WHEELS - T Art. MIG - GRANE Art. MIG - GRITS e altezza mm. and height 10 x x x x x x x x 40 gambo mm shaft MOLE SAGOMATE +30% SHAPED GRINDING WHEELS +30% Per ordini inferiori a pz % For order of less than pieces + 30% mm Altezza Height mm Foro mm Hole 1 GRANA % GRIT % Altre misure e sagome non elencate a richiesta Other sized and shapes not listed on request PANETTI ABRASIVI ALLA GOMMA SANDING RUBBER BLOCKS Art. PG - GRANE DISPONIBILI Art. PG - AVAILABLE GRITS: Misure / Sizes mm. 80 x 50 x 20 1 mm. 150 x 80 x 20 1 MOLE PER DAMASCARE GRINDING WHEELS FOR DAMASK Art. MGD - GRANA C46GPP DURE Art. MGD - GRIT C46GPP HARD e altezza mm. and height 40 x x x 40 gambo mm shaft 1 69

71 DISCHI TELA ABRASIVA SEMPLICI, ADESIVI E VELCRATI ABRASIVE CLOTH, VELCRUM AND PAPER DISCS Adesivo-velcro Adhesive velcro Moltiplicatori: Art. CR76 : 0,50 carta resinata Art. A : 1,00 tela corindone Art. Z : 1,20 tela zirconio Art. SIC : 1,15 tela carburo silicio Art. 777F : 4,00 tela ceramicata Art. 237X : 6,00 tela TRIZACT da grana 24 COLLA SPRAY SPRAY GLUE Art. 80 Code 80 ML FOGLI VELCRO VELCRO SHEETS Art. BEST Misure / Size mm /0 81 x fori 115 x fori 76 x 76 Delta 70

72 ROTOLI VELCRATI VELCRO ROLLS Art. BEST - CR 76V Code Misure / Size mm / /0 BEST mt. 25 x CR 76V mt. 25 x BEST CR 76V ROTOLI SPUGNATI SOFT ROLLS Altre misure a richiesta Other sized on request Art. BEST U Code Misure / Size mm. Grana / Grit /0 BEST mt. 25 x 115 mm U mt. 25 x 115 mm. 1 CARTA ZINCO STEARATA LUBRICOAT PAPER Art. Art Carta leggera peso a zinco stearata al carburo di silicio con additivo antintasamento, per la lavorazione di poliesteri, stucchi e vernici Lubricoat silicon carbide paper, light backing suitable for working polyesters, plasters, paints Code Misura / Size Fogli mm 230 x 280 Rotolo Mt x 115 mm 1 Art. BEST Code Misura / Size /0 Rotolo Mt x 115 mm 1 CARTA ABRASIVA IMPERMEABILE WATERPROOF PAPER Per la lavorazione ad umido di stucchi e vernici nelle carrozzerie Suitable for paintsand plasters wet-working and work Articolo Fogli Article Sheets mm CAI 230 x x

73 CARTA SPAZIATA AL CORINDONE OPEN-COAT RESIN PAPER Carta spaziata per la lavorazione di legno, stucchi e materiali plastici. Opencoat resin paper, suitable for wood, plasters and plastic matherials working 255 P KP 73 Articolo Article Misura Size P Rotolo mt. 50 x 115 mm. 1 KP73 Rotolo mt. x 120 mm 1 AKW Rotolo mt. x 120 mm 1 AKW Fogli 230 x 280 mm AKW AKW MINIROLL MINIROLL Articolo Article Misure / Size CR 76 mt. 5 x 120 mm 20 AKW mt. 5 x 120 mm 20 CR 76 AKW 72

74 CARTA RESINATA AL CORINDONE CORUNDUM RESIN PAPER - T Art. CR 76 - Carta resinata all ossido di alluminio per la lavorazione del legno, metalli e cuoio Art. CR 76 - Alluminium oxide resin paper for wood, metals, leather working Altezza / Height Giunto normale Overlap joint CARTA RESINATA CERAMICATA VERDE CERAMICAL RESIN PAPER GREEN Art. C 15 F - Carta resinata per la lavorazione del legno, metalli e cuoio Art. C 15 F - Ceramic resin paper for wood, metals, leather working Altezza / Height Giunto normale Overlap joint CARTA RESINATA AL CORINDONE CORUNDUM RESIN PAPER Art. Art UZ Carta resinata all ossido di alluminio per la lavorazione del legno, metalli e cuoio 241 UZ Alluminium oxide resin paper for wood, metals, leather working Altezza / Height Giunto normale Overlap joint mm mm mm mm mm. 1 0 mm mm. 1 1 mm mm mm mm mm mm mm. 1 73

75 FRESE ROTATIVE IN METALLO DURO CARBIDE BURRS TG 1 Sgrossatura alluminio, materie plastiche, ottone Rough-shaping aluminium, plastic materials, brass TG 3 Per acciai temprati, acciai fusi, cordoni di saldatura For steel including hardenet steel cast steel welding beads TG 6 Taglio incrociato. Consente una buona asportazione dando una buona finitura. Consigliato per acciai duri Double cut. Better finish. Used for soft and hard materials Art. FRN-AS - Cilindrica senza taglio in testa Art. FRN-AS - Cylindrical without end cut Code D S G L TG 1 TG 3 TG 6 A , AS AS A A A A A A Art. FRN-BT - Cilindrica con taglio in testa Art. FRN-BT - Cylindrical with end cut Code D S G L TG 1 TG 3 TG 6 B , B B B B B B B B

76 Art. FRN-C - Cilindrica sferica Art. FRN-C - Cylindrical with radius end Code D S G L TG 1 TG 3 TG 6 C CS C C C C C Art. FRN-G - Ogiva a punta Art. FRN-G - Tree shape - pointed end Code D S G L TG 1 TG 3 TG 6 G GS G G G G Art. FRN-F - Conica a punta arrotondata Art. FRN-F - Cone shape - radius end Code D S G L TG 1 TG 3 TG 6 F FS FS F F F F Art. FRN-D - Sferica Art. FRN-D - Ball shape Code D S G L TG 1 TG 3 TG 6 D DS D D D D

77 NOTE 76

78 NOTE 77

79 NOTE 78

80 NOTE 79

81 NOTE Grafica e stampa: Grafiche Tris - Paderno Dugnano (MI) 80

82 Via Druento, Torino - Italia - TEL.: r.a. - FAX: info@abrasivialpe.com -