fo"k; lwph C O N T E N T S

Size: px
Start display at page:

Download "fo"k; lwph C O N T E N T S"

Transcription

1

2

3

4 fo"k; lwph C O N T E N T S 1- flgkoyksdu Overview uhfrxr dk;ziz.kkyh,o vk;kstuk Policy Strtegies nd Plnning ekud Stndrds izek.ku Certifiction iz;ksx'kkyk lsok, Lbortory Services lrdzrk xfrfof/k;k Vigilnce Activities rduhdh lwpuk lsok, Technicl Informtion Services izf'k{k.k lsok, Trining Services mihkksdrk lcfèkr xfrfof/k;k Consumer Relted Activities vrjkz"vªh; xfrfof/k;k Interntionl Activities dei;wvjhdj.k vksj dk;kzy; Lopkyu Computeriztion nd Office Automtion ifj;kstuk çc/k Project Mngement ekuo llk/ku fodkl Humn Resource Development foùk] ys[kk vksj ys[kk ijh{kk Finnce, Accounts nd Audit... 51

5 flgkoyksdu OVERVIEW Hkkjrh; ekud C;wjks iwoz Hkkjrh; ekud llfkku ¼vkbZ,lvkbZ½ ds dezpkfj;ks ] ifjleifùk;ks ] ns;rkvks vksj izdk;ksz dks ysrs gq,,d O;kid fo"k;{ks= rfkk vf/kd vf/kdkjks lfgr lln ds,d vfèkfu;e] fnuk d 26 uoecj 1986 ds ek/;e ls fnuk d 1 vizsy 1987 dks vflrro es vk;ka bl ifjorzu ds ek/;e ls ljdkj us jk"vªh; ekudks ds fu/kkzj.k vksj dk;kzuo;u es xq.krk llñfr vksj lpsrrk rfkk mihkksdrkvks dh vf/kd Hkkxhnkjh dk ekgksy fufezr djus dh dyiuk dha C;wjks ds vè;{k ds :i es dsunzh; mihkksdrk ekeys] [kk vksj lkoztfud forj.k e=h vksj mihkksdrk ekeys] [kk vksj lkoztfud forj.k jkt;e=h blds mik/;{k ds :i es rfkk dsunzh;,o jkt;] nksuks ljdkjks dk izfrfuf/kro djus okys lnl;ks ] lln] m ksx] oskkfud,o vuql/kku llfkkuks ] mihkksdrk lxbuks vksj O;kolkf;d fudk;ks ds lnl;ks lfgr,d fudk; dkwikszjsv gsa Hkk ek C;wjks dh ljpuk finys i`"b ds ckgjh vkoj.k ij nh xbz gsa lxbukred usvodz ubz fnyyh flfkr eq[;ky; ds lkfk dksydrk ¼iwohZ½] psuubz ¼nf{k.kh½] eqecbz ¼if'peh½] pmhx<+ ¼mÙkjh½ vksj fnyyh ¼e/;½ es 5 {ks=h; dk;kzy;ks rfkk vgenkckn] csxyksj] Hkqous'oj] Hkksiky] dks;ecvwj] Qjhnkckn] xkft+;kckn] xqokgkvh] gsnjkckn] t;iqj] dkuiqj] y[kuå] ukxiqj] ijokuw] ivuk] iq.ks] jktdksv] fr:ouuriqje vksj fo'kk[kkivue flfkr 'kk[kk dk;kzy;ks ¼fiNys doj i`"b ds ckgjh Hkkx ij fn;k x;k gs½ ds,d usvodz lfgr {ks= dh jkt; ljdkjks ] m ksxks ] rduhdh llfkkuks ] mihkksdrk lxbuks vkfn ds chp izhkkoh dm+h ds :i es dk;z djrk gsa xfrfof/k;k Hkk ek C;wjks dh xfrfof/k;k dks eq[; :i ls fueufyf[kr 'kh"kzdks ds vrxzr j[kk tk ldrk gs % d½ ekud fu/kkzj.k [k½ izek.ku% mrikn@i)fr;k x½ iz;ksx'kkyk lsok,?k½ Hkkjrh; izdk'kuks dh fcøh M-½ vrjkz"vªh; xfrfof/k;k Bureu of Indin Stndrds (BIS) cme into existence, through n Act of Prliment dted 26 November 1986, on 1 April 1987, with brodened scope nd more powers tking over the stff, ssets, libilities nd functions of erstwhile Indin Stndrds Institution (ISI). Through this chnge over, the Government envisged building climte for qulity culture nd consciousness nd greter prticiption of consumers in formultion nd implementtion of Ntionl Stndrds. The Bureu is Body Corporte consisting of 25 members representing both Centrl nd Stte governments, Members of Prliment, industry, scientific nd reserch institutions, consumer orgniztions nd professionl bodies with Union Minister of Consumer Affirs, Food nd Public Distribution s its President nd with Minister of Stte for Consumer Affirs, Food nd Public Distribution s its Vice-President. The structure of BIS is given on the front cover of the bckpge. Orgniztionl Net Work With BIS Hedqurters t New Delhi, network of 5 Regionl Offices (ROs) t Kolkt (Estern), Chenni (Southern), Mumbi (Western), Chndigrh (Northern) nd Delhi (Centrl) nd Brnch Offices (BOs) t Ahmedbd, Bnglore, Bhubneshwr, Bhopl, Coimbtore, Fridbd, Ghzibd, Guwhti, Hyderbd, Jipur, Knpur, Lucknow, Ngpur, Prwnoo, Ptn, Pune, Rjkot, Thiruvnnthpurm nd Vishkhptnm (depicted on the bck cover pge) serve s effective links between Stte Governments, industries, technicl institutions, consumer orgniztions, etc of the region. Activities The ctivities of BIS cn be brodly grouped under the following heds: ) Stndrds Formultion b) Certifiction : Product/Systems c) Lbortory Services d) Sles of Indin Stndrds/ other publictions e) Interntionl Activities ANNUAL REPORT

6 Pk½ mihkksdrk lc/kh xfrfof/k;k N½ izorzu xfrfof/k;k t½ izf'k{k.k lsok, >½ lwpuk lsok, ½ foùkh;] llk/ku&mxkgh vksj mi;ksfxrk vkfn Hkkjrh; ekud C;wjks us bl cnyrs lexz osf'od ifjn`'; es izfrcy vksj xfr'khyrk cuk, j[kh gs rfkk o"kz 2007&08 ds nksjku pgq eq[kh izxfr dh gsa C;wjks es yk[k #- dh dqy vk; nt+z dh xbz vksj finys o"kz dh vk; es izfr'kr ls vfèkd dh o`f) gqbz tks fd yk[k #- FkhA yxkrkj muughlos o"kz Hkh Hkk ek C;wjks us vius O;; vksj ns;rk, vius llkèkuks ls iwjh dha o"kz 2007&08 ds nksjku dqn izeq[k miyfc/k;k bl izdkj gs% O;kid fo"k;ks ij 321 jk"vªh; ekudks dk fuèkkzj.k fd;k x;k gsa lkoztfud fgr ds dqn egroiw.kz ekud fof'kf"v;k gs ykbq tsdsv] LokLF; lqj{kk lqfoèkkvks dh fo'ks"k vis{kk, ] ijeijkxr e'khuh midj.kks ds fcuk fy Vks dh llfkkiuk rfkk j[k&j[kko jhfr lfgrk] ikfy'k ghjks dh xzsfmx&ijh{k.k i)fr] [kk lqj{kk izcèku i)fr dks vkwfmv,o izek.ku iznku djus okys fudk;ks dh vis{kk, ] vfxu izfrjksèkh Qkbfyx dschusv] iz'khru l?kfur bdkbz;ks dh vis{kk, ] døhv izcyu ds fy, fo:fir blikr NM+s rfkk rkjs] ol=kfn&mihkksdrk ol=ks dh yscfyx vksj eqgjkdu dh vis{kk, &fof'k"v] 10 izfr'kr,fkykwu fej.k] lqj{kk ls tqm+s ekud tsls fo qrpqecdh; l{kerk rfkk lwpuk izks ksfxdh lkexzh] xq.krk izcèk i)fr&lkoztfud lsok lxbuks }kjk lsok ds fn'kk&funsz'k rfkk dk;zlfky ij lxbuks dk mùkjnkf;ro&vis{kk, A 1 ekpz 2008 rd dqy ekud ykxw gsa vc rd 4495 Hkkjrh; ekudks dks vrjkz"vªh; ekudks ds lkfk lqesfyr fd;k x;k gsa ekstwn vkbz,lvks@vkbzbzlh ekudks dks è;ku es j[krs gq, yxhkx 78 izfr'kr ekudks dk lqesfyr fd;k x;k gsa o"kz ds nksjku 2436 mrikn izek.ku ykbl sl iznku fd, x,a 31 ekpz] 2008 rd dqy ykbls l ¼gkyekfd±x dks NksM+dj½ izpkyu es FksA o"kz ds nksjku igyh ckj 11 mriknks dks izek.ku ;kstuk ds vrxzr 'kkfey fd;k x;ka ;s mrikn gs isfkkyksftdy dk;ks± ds fy, dkp dh ufy;k ( fdouvyqkwl 5 izfr'kr nkus( ikwfy,lvj LVªsfix( izsvh,dyj bzlh 50 izfr'kr( vkf'kd eykbz jfgr nwèk ikwmmj( mihkksdrk lkeku ds flfksfvd gqd rfkk ywi f) Consumer Relted Activities g) Promotionl Activities h) Trining Services i) Informtion Services j) Finncil, Resources Mobiliztion nd Utiliztion etc Bureu of Indin Stndrds hs mintined the thrust nd dynmism in the chnging globl scenrio nd exhibited n ll round progress during the yer It recorded totl income (excluding interest) of Rs lkhs nd growth of over percent over the income in the previous yer which ws Rs lkhs. For the nineteenth consecutive yer, BIS continued to be self relint in meeting its expenditure nd other libilities. The highlights of chievements during re: Formultion of 321 Ntionl Stndrds covering wide rnge of subjects. Some importnt stndrds of public interest re on specifiction for Life Jckets, Prticulr requirements for Helth Cre fcilities, Instlltion nd mintennce of Lifts without conventionl mchine rooms Code of Prctice, Grding of Polished Dimonds Test Methods, Food Sfety Mngement Systems Requirements for bodies providing udit nd certifiction of Food Sfety Mngement Systems, Fire resisting (Insulting) filing cbinets, Requirements for refrigernts condensing units, High strength deformed steel brs nd wires for concrete reinforcement, Textile Requirement for lbelling nd mrking of consumer textiles Specifiction, Motor gsoline with 10 percent Ethnol blending, set of stndrds for sfety from Electromgnetic comptibility (EMC) of electronic nd IT goods, Qulity Mngement Systems Guidelines for service qulity by Public Service Orgniztions nd Orgniztionl ccountbility t the workplce Requirements. The totl numbers of stndrds in force were s on 31 Mrch Indin stndrds hve been hrmonized with Interntionl Stndrds so fr. Considering number of stndrds where corresponding ISO/IEC Stndrds exist, bout 78 percent stndrds re hrmonized Product Certifiction licences hve been grnted during the period under considertion. The totl number of opertive licences s on 31 Mrch 2008 were (excluding Hllmrking). During the yer 11 new products were covered for the first time under the product certifiction scheme. These products re Glss tube for pthologicl works; Quinlphos 5 percent Grnules; Polyester strpping; Pretilchlor EC 50 percent; Prtilly skimmed milk powder; Fsteners for consumer 2 okf"kzd fjiksvz 2007&08

7 Vsi ds cèkd( vuqofrz izfrikfnr iwjd [kk ( ØkWlfyd Å"ekjkSèkh FkeksZIykfLVd vofjr rkjs ( fo'ks"k izdkj dh dqmyu rkjs ( isfox ds fy, iwoz<fyr CykWdA 31 ekpz] 2008 rd Lo.kZ vkhkw"k.kks dh gkwyekfd±x ykbls lks dh l[;k c<+dj 5403 gks xbz tcfd 31 ekpz] 2007 rd ;g l[;k 3466 FkhA tcfd pk nh ds gkwyekfd±x ds fy, jtr ykbls lks dh l[;k 31 ekpz] 2008 dks c<+dj 405 gks xbz tcfd 31 ekpz] 2007 rd ;g l[;k 242 FkhA nf{k.k {ks=h; iz;ksx'kkyk] psuubz dks Lo.kZ ewy;kdu ds fy, funszf'kr iz;ksx'kkyk ds :i es fodflr fd;k x;ka 73 xq.krk izcèk i)fr ykbls l] 16 i;kzoj.k izcèk i)fr izek.ku ykbls l rfkk 6 O;kolkf;d LokLF; vksj lqj{kk izcèk i)fr izek.ku ykbls l iznku fd, x,a Hkk ek C;wjks dh ekud eqgj dk nq:i;ksx djus okyh Qeks± ij 125 Nkis ekjs x, vksj vkbz,lvkbz eqgj nq:i;ksx ds 18 ekeyks dk fu.kz; Hkk ek C;wjks ds i{k es gqvka Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvks }kjk tkjh ijh{k.k fjiksvks± dh l[;k jgha l= ds fy, 2007&08 vrjkz"vªh; ekudhdj.k lxbu ifj"kn ds lnl; ds :i es Hkk ek C;wjks us vius nkf;ro dk fuokzg fd;ka vkbz,lvks ifj"kn~] vkbz,lvks dk mppre 'kklh fudk; gsa Hkk ek C;wjks ds egkfuns'kd dks 2009 rd ds l= ds fy, nf{k.k,f'k;kbz {ks= ds lidz {ks= vfèkdkjh ds :i es fu;qdr fd;k x;k gsa fodkl'khy ns'kks dks ekudhdj.k vksj xq.krk vk'oklu ij pkyhlos vrjkz"vªh; izf'k{k.k dk;zøe dk vk;kstu vksj fodkl'khy ns'kks ds fy, izc/k i)fr;ks ij pksfks vrjkz"vªh; izf'k{k.k dk;zøe dk vk;kstua vrjkz"vªh; ekudhdj.k lxbu LFkkiuk dks eukus ds fy, 14 vdrwcj] 2007 dks fo'o ekud fnol dk vk;kstua 2007 dk Þfo"k; ekud,o ukxfjd % lekt ds izfr ;ksxnkuß FkkA fnukd 12 ls 16 uoecj] 2007 ds nksjku ßlrdZrk tkx:drk lirkgþ euk;k x;k 1 ls 15 flrecj] 2007 rd fgunh i[kokm+k euk;k x;k ftles fgunh dh fofhkuu izfr;ksfxrkvks dk vk;kstu fd;k x;ka fnukd 31 ekpz 2007 dks Hkk ek C;wjks es yxhkx 1760 O;fDr dk;zjr FksA ¼egkfuns'kd½ goods synthetic hook nd loop tpe; Follow-up formule complimentry food; Crosslinked polyethylene insulted thermoplstic shethed cbles; Prticulr types of winding wires; Precst concrete blocks for pving. The number of licences for Hllmrking of gold jewellery hs grown from 3466 on 31 Mrch 2007 to 5403 s on 31 Mrch While, the number of silver licences for Hllmrking of silver jewellery / rtefcts hs grown from 242 on 31 Mrch 2007 to 405 s on 31 Mrch Southern Regionl Lbortory, Chenni hs been developed s referrl Lbortory for gold ssying. 73 Qulity Mngement System certifiction licences, 16 Environmentl Mngement Systems certifiction licences nd 6 Occuptionl Helth nd Sfety Mngement Systems certifiction licences were grnted. 125 enforcement rids were crried out ll over Indi on firms misusing the BIS Stndrd Mrk nd 18 misuse cses of ISI mrk hve been decided in fvour of BIS. Number of Test Reports issued by BIS Lbortories ws Fulfillment of obligtions by BIS s member of Interntionl Orgniztion for Stndrdiztion (ISO) Council for the term. ISO Council is the highest governing body of ISO. DG, BIS ws ppointed s Regionl Liison Officer for South Asin region till the term Holding of the fortieth Interntionl Trining Progrmme on Stndrdiztion nd Qulity Assurnce for developing countries, nd the fourth Interntionl Trining Progrmme on Mngement Systems for developing countries. Celebrtion of World Stndrds Dy on 14 October 2007 to commemorte the estblishment of the Interntionl Orgniztion for Stndrdiztion (ISO). The theme for 2007 ws "Stndrds nd the Citizen: Contributing to Society". Observnce of the 'Vigilnce Awreness Week' 12th to 16th November Celebrtion of Hindi Pkhwr during 1st to 15th September 2007 where lot of different competitions in Hindi were orgnized. As on 31 Mrch 2008, totl of 1760 persons were on roll in BIS. (Director Generl) ANNUAL REPORT

8 uhfrxr dk;ziz.kkfy;k vksj vk;kstuk Hkkjrh; ekud C;wjks o"kz 1947 ls Hkkjr ds jk"vªh; ekud fudk; ds :i es ns'k es ekudhdj.k vfhk;ku dk izorzu vksj iks"k.k djus ds fy, lqyrkiwozd dk;z djrk jgk gsa Hkk ek C;wjks us vius izpkyu dks vksj vf/kd muur cukus ds fy, lsokvks dh n{krk c<+kus dh fn'kk es vusd dne mbk, gsa ubz rroks ds dk;kzuo;u es Hkk ek C;wjks dks lykg nsus ds fy, o"kz ds nksjku dk;zdkfj.kh lfefr dh N% csbds dh xbz] tcfd o"kz ds nksjku foùkh; lfefr dh nks csbds gqbza o"kz ds nksjku fueufyf[kr {ks=ks es egroiw.kz igys dh xbz% 1- mrikn izek.k ds vurxzr fujh{k.kks,o izozru xfrfofèk;k dh vkmvlksfl±x tkjh j[kuka 2- Hkkjr&vejhdk ekud iksvzy cukus ds fy, 20 flrecj] 2007 dks ubz fnyyh es Hkkjrh; m ksx ifjl?k ¼lhvkbZvkbZ½ vksj vejhdh jk"vªh; ekud llfkku ds chp,d le>ksrk Kkiu ij glrk{kj fd, x,a 3- X;kjoh ;kstuk ¼ ½ ds vrxzr mihkksdrk ekeys fohkkx] [kk mihkksdrk ekeys,o lkoztfud forj.k e=ky;] Hkkjr ljdkj dh vksj ls ß'kS{kf.kd llfkkuks es ekuo llkèku,o {kerk fuekz.kß ds uke ls,d dsunz izk;ksftr ;kstuk pykus dk nkf;ro Hkk ek C;wjks dks lksik x;k gs ftlds fy, 7-00 djksm+ #- dh jkf'k dh LohÑfr nh xbz gsa vkjhk gks pqdh bl ifj;kstuk ds fy, 2007&08 es 50 yk[k #- dh jkf'k izkir gqbz gsa 4- Hkkjrh; ekudks dh bz&fcøh dh rs;kjha ekud ekud fuèkkzj.k ekudks ds fuèkkzj.k ds fy, Hkk ek C;wjks Øekuqlkj fohkkx ifj"knks }kjk xfbr vuqhkkxh; lfefr;k fo"k;@fo"k;ks ds fof'k"v lewgks ij dk;z djus ds fy, vuqhkkxh; lfefr;ks }kjk xfbr milfefr;ks vksj ekud fuèkkzj.k dh fn'kk es,d ds fnzr en ds fy, xfbr isuyks ds lnhkz es,d lg;ksxkred izfø;k ds ekè;e ls dk;z djrk gsa vuqhkkxh; lfefr;ks] milfefr;ks vksj isuyks es m ksx] ljdkj] vuqlèkku vksj fodkl lxbuks ] mihkksdrkvks ds izfrfufèk rfkk os;fdrd fo'ks"kk 'kkfey gksrs gs A fdlh ds nzh; ljdkj ds e=ky;] jkt; ljdkj] l?k 'kkflr {ks= iz'kklu] mihkksdrk lxbu] vks ksfxd bdkbz vkfn }kjk Hkkjrh; ekud¼dks ½ ds fuèkkzj.k dk izlrko fn;k tk ldrk gsa fohkkx ifj"kn }kjk vuqeksnu gks tkus ij izlrko dks Hkkjrh; ekudks ds fuèkkzj.k ds fy,,d mi;qdr fo"k; lfefr dks vxzsf"kr fd;k tkrk gsa vyx&vyx {ks=ks ls lcfèkr 14 rduhdh fohkkx ifj"knks }kjk ekud rs;kj fd, tkrs gsa o"kz ds nksjku ekud fuèkkzj.k xfrfofèk dk POLICY STRATEGIES AND PLANNING The Bureu of Indin Stndrds (BIS) s the Ntionl Stndrds Body of Indi hs been successfully promoting nd nurturing the stndrdiztion movement in the country since BIS hs initited severl steps towrds enhncing the efficiency of its opertions nd upgrding of services. The Executive Committee hd six meetings during the yer to dvise BIS in implementtion of new policy/directives while the Finncil Committee met two times during the yer. The importnt inititives were tken in the following res during the yer: 1. Continution of outsourcing of inspections under Product certifiction nd Enforcement ctivities. 2. An MoU with Confedertion of Indin Industry (CII) nd the Americn Ntionl Stndrds Institute (ANSI) on estblishment of Indi-US Stndrds Portl ws signed on 20 December 2007 t New Delhi. 3. Under the eleventh pln( ), BIS hs been ssigned to crry out the centrlly sponsored scheme viz. "HRD & Cpcity Building in eductionl institutions" on behlf of the Deprtment of Consumer Affirs, Ministry of Food, Consumer Affirs nd Public Distribution, Government of Indi wherein n mount of Rs crores hs been pproved for the entire pln period. An mount of Rs. 50 lkhs hs been received for this project in , which hs been initited. 4. Prepring for e-sle of Indin stndrds. STANDARDS STANDARDS FORMULATION For formultion of stndrds, BIS functions through the Committee mechnism in terms of Sectionl Committees, Subcommittees nd Pnels set up for deling with specific group of subjects under respective Division Councils. The Sectionl Committees, Subcommittees nd Pnels comprise of representtives from the industry, government, reserch nd development orgniztions, consumer orgniztions nd individul experts. A proposl for formultion of Indin Stndrd(s) cn be submitted by ny stkeholder including Ministries of the Centrl Government, Stte Governments, Union Territory Administrtions, Individul Consumer or Consumer Orgniztions, Industril Units etc. The proposl when pproved by the concerned Division Council is forwrded to n pproprite Sectionl Committee for formultion of Indin Stndrd(s). Stndrds re mde by 14 Technicl Division Councils pertining to specific fields. To tke stock of stndrds 4 okf"kzd fjiksvz 2007&08

9 tk;t+k ysus ds fy, [kk,o Ñf"k] isvªksfy;e,o dks;yk lcèkh mriknks] flfoy bthfu;jh] mriknu vksj lkeku; bthfu;jh] fpfdrlk midj.k vksj vlirky vk;kstuk] ty llkèkuks ] ifjogu bthfu;jh] èkkrq dez bthfu;jh] ;kf=d bthfu;jh] ol=ks ksx izcèk i)fr;ks vksj fo qr&rduhdh fohkkx dh csbds gqb±a 214 fo"k; lfefr;ks dh csbd ds lkfk cm+h l[;k es milfefr;ks isuyks vksj dk;zdkjh lewgks dh csbdks dk Hkh vk;kstu fd;k x;k] ftues ekudks ds elksnks vksj rduhdh nlrkost+ks ij folrkj ls fopkj fd;k x;ka Hkk ek C;wjks dh uhfr mhkjrh izks ksfxfd;ks ij ekud fuèkkzj.k djus vksj iqjkus ekudks dks okil ysus dh gsa o"kz 2007&08 es Hkk ek C;wjks us 321 ekudks ¼170 u, vksj 151 iqujhf{kr½ dk fuèkkzj.k fd;k ftlls 31 ekpz] 2008 rd ykxw ekudks dh l[;k gks xbz ¼ns[ks vkñfr 1½A egroiw.kz ekud o"kz ds nksjku dqn egroiw.kz fo"k;ks ij u, fuèkkzfjr vfkok iqujhf{kr ekud fueukuqlkj gs % vkbz,l 1786 døhv izcyu ds fy, mpp {kerk dh fo:fir blikr dh NM+s vksj rkjs&fof'kf"v ¼pkSFkk iqujh{k.k ½ & finys dqn o"kks± es fofhkuu vuqiz;ksxks ds fy, mpp nh?khzdj.k okys mpp {kerk xzsm dh ekx c<+us yxh gsa bl iqujh{k.k es mpp {kerk dh fo:fir blikr dh NM+ks vksj rkjks dks 'kkfey fd;k x;k gs rfkk ;g fofuekzrk ij NksM+ fn;k x;k gs fd og dk;zdkfjrk vis{kk, iwjh djus ds fy, izfø;k dks viuk, A bl iqujh{k.kks es fd, x, dqn egroiw.kz l'kksèkuks es ;g 'kkfey gs % ubz {kerk xzsm Fe 600 dks 'kkfey djuk( Fe 600 dks NksM+dj izr;sd xzsm ds fy, nh?khzdj.k ij vkèkkfjr nks Jsf.k;k 'kkfey djuk( ^vfèkdre cy ij dqy izfr'kr nh?khzdj.k* ds u, ekin.m 'kkfey djuk rfkk vfhkfgr lkbtks dks ;qfdriw.kz djuka vkbz,l 800 % 2007 blikr ls lkeku; fuekz.k dh jhfr lfgrk ¼rhljk iqujh{k.k½ & ;g Hkkjrh; ekud vkèkkjhkwr ekud vkñfr 1 izhkkoh ekud ¼31 ekpz ds vuqlkj½ Fig. 1 Stndrds in Force (s on 31 Mrch) Importnt Stndrds formultion ctivity, Division Councils of Civil Engineering, Electro-technicl, Medicl Equipment & Hospitl Plnning, Petroleum & Col Relted Products, Food nd Agriculture, Mechnicl Engineering, Production nd Generl Engi- neering, Textile, Trnsport Engineering nd Wter Resources deprtments met during the yer. The meetings of 214 Sectionl Committees, in ddition to lrge number of Subcommittees nd Pnels were lso held to consider drft stndrds nd relted technicl documents in detil. It is the policy of BIS to formulte stndrds on emerging technologies nd withdrw obsolete stndrds. During , BIS formulted 321 (170 new nd 151 revised) stndrds, bringing the totl number of stndrds in force to s on 31 Mrch 2008 (see Fig. 1). Some of the importnt subjects on which new or revised stndrds were formulted during the yer re listed below: IS 1786 High Strength Deformed Steel Brs nd Wires for Concrete Reinforcement Specifiction (fourth revision) In the pst few yers there hs been incresing demnd for higher strength grdes with higher elongtion for vrious pplictions. This revision incorportes the properties of high strength deformed steel brs nd wires, nd it is left to the mnufcturer to dopt ny process to stisfy the performnce requirements. Some of the importnt modifictions incorported in this revision include: Introduction of new strength grde Fe 600; Introduction of two ctegories bsed on elongtion for ech grde except Fe 600; Introduction of new prmeter 'percentge totl elongtion t mximum force' nd Nominl sizes hve been rtionlized. IS 800 : 2007 Code of Prctice for Generl Construction in Steel (third revision) This Indin Stndrd is the bsic stndrd tht provides guidelines ANNUAL REPORT

10 gs ftles blikr es vkèkkjxr fmtkbzu ds fn'kk&funsz'k fn, x, gs vksj vu; fofhkuu izdkj dh fo'ks"k ljpukvks ds fmtkbzuks dks lpkfyr djus okyh vu; jhfr;k rfkk vuq'klkvks ij bldk izhkko gsa orzeku iqujh{k.k dk lokzfèkd egroiw.kz i{k ;g gs fd vc ;g ekud lhfer n'kk i)fr ds fmtkbzu vksj Hkwdi ds Hkkj dk folrkj] vfxu izfrjksfèkrk] LFkkf;Ro rfkk Jkfr ij u, [k.mks dks 'kkfey fd;k x;k gsa iqujhf{kr ekud es ljpukxr fo'ys"k.k lihm+u,o l;kstuks ds ljpukxr fmtkbzu] lkexzh] QSfczds'ku vksj mrfkkiu br;kfn tsls i{kks ij 17 [k.m gsa vkbz,l 800 % 2007 ds dk;kzuo;u es blikr ljpukvks dh lqj{kk] fo'oluh;rk vksj n{krk dks vksj csgrj fd;k tk ldrk gsa ;g ekud ns'k es blikr ds ;qfdrlxr] vkffkzd vksj n{krkiw.kz mi;ksx es cm+k ;ksxnku gksxka vkbz,l % 2008 Nr ds ekè;e ls o"kkz ty lp;u & Nr ds ekè;e ls o"kkz ty dk lp;u mu LFkkuks ij ikuh dh miycèkrk dh lel;k dk lekèkku vfkok mls gy dj ldrk gs tgk ij Hkwfexr ty dh vkiwfrz vi;kzir gs vksj lrg ds lzksrks dh deh gs vfkok vi;kzir gsa bl i)fr es?kj vksj Hkouks dh Nrks ij fxjus okys o"kkz ds ikuh dks ikbiks rfkk tlrhñr yksgs vfkok ihohlh ds vèkz&o`ùkkdkj iz.kkyh ds }kjk bddbk fd;k tkrk gs rfkk bls lhèks mi;ksx vfkok Hkwfety ds tyokgh Lrj dks fjpktz djus ds fy, mi;qdr :i ls Hkwfe vfkok Hkwfe ds uhps cuk, x, VSdks es Hk.Mkfjr fd;k tkrk gsa vkbz,l % 2007@vkbZ,lvks % 2000 T;kferh; mrikn fof'kf"v lrg xbu&izksqkby i)fr leidz mildjks dk v'k'kksèku&;g ekud izksqkby i)fr }kjk lrg xbu ds ekiu ds fy, leidz mildjks dh ekii)fr;ks ds vfhky{k.kks ds v'k'kksèku ds fy, gsa ;g v'k'kksèku ekiu ekudks dh lgk;rk ls fd;k tkrk gsa bl ekud es fofhkuu leidz mildjks ds mi;ksx dh flfkfr;k vksj vfhky{k.k fn, x, gsa bles fofhkuu izksqkby?kvdks ds mildjks ds v'k'kksèku dh tkudkjh Hkh nh xbz gsa vkbz,l % 2007 ijeijkxr e'khu d{kks ds fcuk fy Vks dk llfkkiu,o j[k&j[kko&bl ekud es e'khu d{k ds fcuk fy Vks ds llfkkiu vksj lqj{kkiw.kz dk;z iz.kkyh ds ckjs es crk;k x;k gsa ijeijkxr fy Vks ds fy, vyx e'khu d{kks vksj tgk dgh vko';d gks fo'ks"kdj f?kjuh d{kks dh vko';drk gksrh gs ysfdu vkèkqfud izks ksfxdh us n'kkzuk dh e'khu vksj mlds dy&iqtks ± dks dkj ij osy es ;k fqj dsfcusv ij Hkh yxk;k tk ldrk gsa osy es bl rjg ls e'khu dks yxk;k tkrk gs fd ;g fofhkuu izdkj ds Hkkjr vksj cy dk lkeuk dj lds A bl jhfr es mfpr lokru ds lkfk mildjks ds ljy vksj fujkin dk;ziz.kkyh ds vk;keks dh vuq'klk nh xbz gsa vkbz,l ¼Hkkx 1½ % 2007 ikwfy'k ghjks dh xzsfmx% Hkkx 1 oxhzdj.k&;g ekud ikwfy'k ghjks ds {ks= es iz;qdr 'kcnks ds xyr vfkz yxkus ls isnk gksus okyh 'kdkvks dks nwj djus ds fy, rs;kj fd;k x;k gsa bl ekud es ikwfy'k fd, x, ghjks dh xzsfmx ds fy, iz;ksx es vkus okyh ikfjhkkf"kd 'kcnkoyh vksj oxhzdj.k dks for structurl design in steel nd hs influence on mny other codes nd recommendtions governing the design of vrious other types of specil steel structures. The most significnt spect of the present revision is tht the stndrd is now bsed on the Limit Stte Method of design, thereby reflecting the ltest technologicl developments. New sections on design nd detiling for erthquke lods, fire resistnce, durbility nd ftigue hve lso been included. The revised stndrd consists of 17 sections covering spects like structurl nlysis, structurl design of members nd connections, mterils, fbriction nd erection, etc. The implementtion of IS 800 : 2007 is expected to improve the sfety, relibility nd efficiency of steel structures. The stndrd would lso significntly contribute in rtionl, economic nd efficient utiliztion of steel in the country. IS : 2008 Guidelines for Roof Top Rin Wter Hrvesting Roof top rin wter collection is one of the solutions for solving or reducing the problem of wter vilbility, where there is indequte ground wter supply nd surfce sources re either lcking or insignificnt. In this system, rin wter flling on roofs of houses nd other buildings is collected through system of pipes nd semicirculr chnnels of glvnized iron or PVC nd stored in tnks suitbly locted on the ground or underground for direct use or for rechrging ground wter quifers. IS : 2007/ISO : 2000 Geometricl Product Specifictions (GPS) Surfce Texture: Profile Method Clibrtion of Contct (Stylus) Instruments This Indin Stndrd pplies to the clibrtion of the metrologicl chrcteristics of contct (stylus) instrument for the mesurement of surfce texture by the profile method. The clibrtion is crried with the id of mesurement stndrds. This stndrd gives the condition of usge of different contct instruments nd their chrcteristics. It lso gives informtion on clibrtion of the instrument of different profile component. IS : 2007 Instlltion nd Mintennce of Lifts without Conventionl Mchine Rooms Code of Prctice This stndrd detils the instlltion nd sfe working of lifts without mchine room. Conventionl lifts require seprte mchine rooms nd especil pulley rooms wherever needed. However, modern technology shows tht mchines nd ssocited prts cn be locted in the well on the cr or in cbinets. The mchinery spces inside the well re so constructed to withstnd the vrious lods nd forces. The Code recommends dimensions for esy nd sfe working on equipment with suitble ventiltion. IS (Prt 1) : 2007 Grding of Polished Dimonds: Prt 1 Clssifiction This stndrd hs been developed to void mbiguity rising out of misinterprettion of terms used in the field of Polished Dimonds. It specifies the terminology nd clssifiction tht shll be used for the grding nd description of polished dimonds. The 6 okf"kzd fjiksvz 2007&08

11 fufnz"v fd;k x;k gsa xzsfmx vksj izek.ku ds fy, ikwfy'k ghjks dks dkvus dk U;wure lkbt 0-47 dsjsv gksuk pkfg, rfkkfi ghjks dh lkeku; fjiksvz es 0-20 vksj 0-47 ds chp dk lkbt fn;k tkrk gs vksj 0-47 dsjsv es Hkkj] jx] Li"Vrk] vkdkj rfkk eki fufgr gksrk gsa ekud es ikwfy'k fd, x, ghjks dk myysf[kr oxhzdj.k iwjh rjg vrjkz"vªh; ekudks ds vuq:i gsa vkbz,l ¼Hkkx 2½ % 2007 ikwfy'k ghjks dh xzsfmx% Hkkx 2 ijh{k.k i)fr;k & bl ekud es Mh ¼vlkèkkj.k lqsn½ ls tsm+ ¼jftr½ Ükà[kyk es vkus okys izkñfrd vu; vkjksfir ikwfy'k ghjks dh xzsfmx dh i)fr;k rfkk izkñfrd :i ls jxhu ghjks ds jx dks NksM+dj xzsfmx dk ekun.m fn;k x;k gsa bl xzsfmx ekud es 4Cs vfkkzr~ jx] Li"Vrk] dv vksj dsjsv ds Hkkj ij vkèkkfjr xq.krk i{k fn, x, gsa bl ekud es ghjks dh ijh{k.k iz;ksx'kkykvks ds fy, vko';d mildjks ds fy, fn'kk&funsz'k Hkh fn, x, gsa vkbz,l % 2007 LokLF; j{kk lqfoèkk, & ;g Hkkjrh; ekud Bksl izcèku i)fr okyh LokLF; j{kk lqfoèkkvks dh vko';drkvks dks iwjk djus ds fy, rfkk mihkksdrkvks dks eksvs rksj ij ikjn'khz rjhds ls,slh xq.krkijd LokLF; lsok, nsus okyh fpfdrlk jhfr;ks ds fy, fuèkkzfjr fd;k x;k gs ftl ij mugs fo'okl gksa bl ekud es f}rh;d vksj r`rh;d Lrj dh LokLF; j{kk lqfoèkkvks ] fo'ks"kk vksj vfr fo'ks"kk vlirkyks ] dks ifjhkkf"kr fd;k x;k gsa ;g ekud ns'k es rsth ls c<+ jgs,sls fueu Lrjh; vlirkyks vksj ufl±x gkseks dh o`f) dks jksdus ds fy, cuk;k x;k gs tks vke mihkksdrkvks ds lkfk [ksy jgs gsa bl ekud es lqfoèkk, igq pkus tsls lsokvks ] vkdyu djus vksj fujrj ns[khkky] ejht ds vfèkdkj vksj f'k{kk] jksxh ns[khkky] esfmds'ku izcèku] vlirky løe.k dks fu;f=r djus] lrr xq.krk lqèkkj rfkk izcèku ds nkf;ro br;kfn ij tkudkjh nh xbz gsa vkbz,l % 2008 Lopy okgu&,e1 Js.kh ds okguks dks NksM+dj 4 ifg;k okguks ds fy, fomløhu lkq djus dh iz.kkyh & lqjf{kr Mªkbfox ds fy, lkq n`';rk cgqr ek;us j[krh gsa [kjkc eksle es okgu pkyd ds fy, lkq n`';rk lqfuf'pr djuk vr;r vko';d gs rkfd Mªkbfox dks lqjf{kr cuk;k tk ldsa bl ekud es de ls de pkj ifg, okys lhkh eksvj okguks dh lkeus dh fomløhu iks Nus okyh iz.kkyh vksj M2, M3, N1, N2 vksj N3 Js.kh ds okguks dh fomløhu dh vis{kk, nh xbz gsa bl iks Nus okyh iz.kkyh es fomløhu dh ckgjh lrg dks lkq djus okys lhkh mildj vksj mls pkyw djus,o jksdus ds fy, mlds lkfk tqm+ s vko';d midj.k vksj fu;=.k gksrs gsa bl ekud es vko';d fofhkuu ijh{k.k midj.kks ] vuqikyu dh tkus okyh ijh{k.k i)fr;ks rfkk fofhkuu vis{kkvks ds LohÑfr ekinm folrkj ls fn, x, gsa ;g ekud okbzfix iz.kkyh dh i;kzir dk;zdkfjrk dks lqfuf'pr djus vksj blds }kjk lqj{kk dks c<+kus es cgqr mi;ksxh gksxka bl ekud dks ^dsunzh; eksvj okgu fu;e* ds vrxzr ykdj blds vuqikyu dks vfuok;z fd;k tk ldrk gsa minimum size of cut of polished dimond for grding nd certifiction should be 0.47 cts. However simplified dimond report my be issued for sizes between 0.20 nd 0.47 cts contining sttement regrding weight, colour, clrity, shpe nd mesurement. The clssifiction of polished dimonds described in the stndrd is totlly in line with interntionl stndrds. IS (Prt 2) : 2007 Grding of Polished Dimonds: Prt 2 Test Methods This stndrd specifies methods for the grding of nturl unmounted polished dimonds within the D (exceptionl white +) to z (tinted) series nd the grding criteri, other thn for the colour of nturlly coloured dimonds. This grding stndrd covers the qulity spects bsed on the 4Cs tht is colour, clrity, cut nd crt weight. A list of instruments required for Gem Testing Lbortory is lso given in the stndrd for guidnce. IS : 2007 Helth Cre Fcilities Prticulr Requirements The Indin Stndrd ws formulted to cter to the needs of Helth Cre Fcilities for hving sound mngement system nd fith in medicl ethics in providing qulity helth services to the consumer t lrge in trnsprent mnner. The stndrd defines the needs of secondry nd tertiry level helth cre fcilities, specilty nd super-specilty hospitls. The stndrd ws formulted keeping in mind to check the mushrooming growth of sub-stndrd hospitls nd nursing homes coming up in the country, plying with the helth of common consumer. This stndrd covers informtion on services such s ccess to fcilities, ssessment nd continuity of cre, ptients rights nd eduction, cre of ptients, mngement of mediction, Hospitl Infection Control, continuous qulity improvement nd responsibility of mngement etc. IS : 2008 Automotive Vehicles Windscreen Wiping System for 4 Wheelers Other thn M1 Ctegory of Vehicles Requirements For sfe driving, cler visibility is of prmount importnce. Wiping system is necessry to ensure cler visibility for the driver on the rod during inclement wether conditions so s to mke the driving sfe. This stndrd specifies requirements for front windscreen wiping system of ll motor vehicles hving minimum four wheels nd hving windscreen for M2, M3, N1, N2 nd N3 ctegory of vehicles. The wiping system consists of ll pprtus for clening the exterior surfce of windscreen glzing together with the necessry devices nd controls to ctute nd rrest the opertions. This stndrd specifies in detils vrious test equipments required, test procedures to be followed nd cceptnce criteri of vrious requirements. This stndrd shll be very useful to ensure dequte performnce of the wiping system nd thereby enhncing sfety. The complince of this stndrd is likely to be mde mndtory by bringing it under 'The Centrl Motor Vehicles Rules'. ANNUAL REPORT

12 vkbz,l 6685 %2008 ykbq tsdsv & fof'kf"v ¼igyk iqujh{k.k½ & ykbq tsdsv mu lhkh yksxks dks lqj{kk iznku djrh gs ftudk O;olk; vfkok euksjtu dk lkèku ty gsa bl ekud es o;ldks vksj cppks }kjk blrseky dh tkus okyh ykbq tsdsvks dh lkexzh dh dk;zdkfjrk] lqj{kk vis{kk, vksj ijh{k.k fn, x, gsa ykbq tsdsvks dh dk;zdkfjrk vksj ijh{k.k i)fr;k fufnz"v djus ds lkfk&lkfk iguus es gydh] pqlr vksj ljy gksus dk Hkh è;ku j[kk x;k gsa bl ekud es eps±v f'kfix,dv 1958] vkbz,evks ldyi vksj,lvks,y,,l fu;e fofu;eks ds vrxzr vkus okyh vis{kkvks dks lfeefyr fd;k x;k gsa vkbz,l % 2007 dk;zlfky ij lxbukred mùkjnkf;ro & vis{kk, & ;g izek.kuh; ekud gs ftles dk;zlfky ij vius dk;ks± vksj nkf;roks dks izhkkoh rjhds ls iwjk djus ds lxbu ds mùkjnkf;roks ds ckjs es fn;k x;k gsa bl ekud es ^lxbu* 'kcn dks O;kid ifjis z{; es iz;qdr fd;k x;k gs ftldk vfhkizk; dsoy O;kikfjd llfkku ls u gksdj fdlh Hkh ljdkjh] 'ksf{kd] dy;k.k VªLV vfkok lfefr] lgdkjh mihkksdrk] xsj ljdkjh lxbu vksj vu; fdlh Hkh izdkj ds lxbu ls gs tks vius dk;z djus ds fy, fu;fer vfkok vuqcèk] Hkqxrku vfkok ekuns; ds vkèkkj ij dkfezd j[krk gsa bl ekud es Hkkjrh; flfkfr;ks ds lnhkz es rfkk dk;zlfky ls tqm+ s izeq[k?kvdks dh igpku dh xbz gs vksj mugs 'kkfey fd;k x;k gsa bl ekud dks dk;kzfuor djus ls vpnh jhfr;k dks izksrlkgu feysxk tks fd ykxw jk"vªh; lkfofèkd] fu;=d vksj dkuwuh vis{kkvks ds vuqikyu ek= ls Hkh vkxs dk dke djs xha vkbz,l % 2007 xq.krk izcèk i)fr&yksd lsok lxbuks }kjk lsok xq.krk ds fn'kk-funsz'k& bl ekud es yksd lsok lxbuks }kjk vkbz,l ds O;ogkj vksj dk;kzuo;u vksj vis{kkvks ds fn'kk&funsz'k fn, x, gsa bl ekud es nh tkus okyh lsokvks dh izfø;kvks ds fy, xq.krk izcèk i)fr dks LFkkfir djus gsrq yksd lsok lxbuks dh lgk;rk djus ds mís'; ls xq.krk izcèk i)fr dh vis{kkvks dks folrkj ls fn;k x;k gs ftlls fd lxbu vius mihkksdrkvks dks lhkh izdkj dh lsok, ns ik, vksj lsok iznku djus ds okfnr mís';ks dks fujrj izhkkoh,o n{k rjhds ls iwjk fd;k tk ldsa bl ekud es xq.krk izcèk i)fr dh vis{kkvks dks lgh rjg ls iz;ksx es ykus lcèkh ldyiuk dks Li"V djus vksj bls dke es ykus ds fy, lxbu dh lgk;rk djus gsrq mnkgj.k fn, x, gs ysfdu lxbu bls vfuok;z :i ls iwjs fd, tkus okys?kvdks ds rksj ij u ys A rfkkfi ;s fn'kk&funsz'k vkbz,l dh vis{kkvks es dqn tksm+us] ifjorzu ;k l'kksèku djus okys ugh gsa vkbz,l % 2007 ol=kfn & mihkksdrk ol=kfn dh yscfyx vksj eqgjkdu dh vis{kk, & fof'kf"v & vke mihkksdrkvks ds fy, fofhkuu jpukxr] dk;zdkfjrk vksj vr iz;ksx vis{kkvks ds fy, ol=ks dh yscfyx vksj eqgjkdu cgqr egroiw.kz gsa,slk fo'ks"kdj mi;ksxdùkkzvks IS 6685 : 2008 Life Jckets Specifiction (first revision) Life jckets re used for providing mens of sfety for ll persons whose occuption or recretion is connected with wter. This stndrd specifies the mteril performnce, sfety requirements nd tests for life jckets for use by dults nd children. While prescribing the performnce nd test requirements of life jckets, considertion hs been given to lightness, compctness nd simplicity in donning, without in ny wy ffecting its purpose of sving life. This stndrd incorportes the requirements under the Merchnt Shipping Act, 1958, IMO Resolutions nd SOLAS rules regultions. IS : 2007 Orgniztionl Accountbility t the Workplce Requirements This is certifible stndrd which dels with the ccountbility of n orgniztion for effective dischrge of its vrious functions nd responsibilities t workplce. In this stndrd, the word 'orgniztion' is used in wider perspective, entiling not only business estblishment but ny orgniztion, be it Government, Acdemic, Chritble Trust or Society, Consumer, Co-opertive, NGO nd Associtions of ny other kind, which engges personnel for dischrge of its duties on regulr or contrctul, pid or honorry bsis. In this stndrd, core elements, which re specific to Indin conditions nd relte to the workplce, hve been identified nd included. The implementtion of this stndrd would promote good prctices t the workplce which go beyond mere complince with the pplicble ntionl sttutory, regultory nd legl requirements. IS : 2007 Qulity Mngement Systems Guidelines for Service Qulity by Public Service Orgniztions This stndrd provides guidelines for understnding nd implementing the requirements of IS by public service orgniztions. It provides elbortion on Qulity Mngement Systems requirements s given in IS for helping the public service orgniztions in estblishing qulity mngement system for the service delivery processes tht re necessry to provide ll services needed by its customers nd chieving the desired objectives of service delivery in n effective nd efficient mnner, consistently. While the exmples given in this stndrd re ment to clrify the concept regrding the correct use of Qulity Mngement System requirements nd help n orgniztion in implementing the sme, these should not be considered s essentil elements to be fulfilled by the orgniztion. These guidelines do not, however, dd, chnge or modify the requirements of IS IS : 2007 Textiles Requirements for Lbelling nd Mrking of Consumer Textiles Specifiction The lbelling nd mrking of textiles for vrious constructionl, performnce nd end use requirements is very importnt for the common consumers specilly from 8 okf"kzd fjiksvz 2007&08

13 ds LokLF; vksj lqj{kk dh n`f"v ls vksj oklrfod mi;ksx rfkk fucvku ds nksjku ckn es gksus okys i;kzoj.k iznw"k.k dks jksdus ds fy, egùoiw.kz gsa blls mihkksdrk ol=ks dk vuqdwy mi;ksx dj ikrs gs vksj muds }kjk fn, x, ewy; dh mugs lgh dher feyrh gsa ol= mihkksdrkvks ds LokLF; vksj lqj{kk dks è;ku es j[krs gq, fo'o ds dbz ns'kks es mihkksdrk fgrks vksj llrs,o gkfudkjd ol=ks dh MfEix vksj vk;kr dks jksdus ds fy, ol=ks dh vfuok;z vis{kkvks dh yscfyx vksj eqgjkdu ds fy, fofu;e Hkh rs;kj fd, gs A blh lnhkz es vkbz,l % 2007 izdkf'kr fd;k x;k gs rkfd mihkksdrk fgrks dh j{kk dh tk ldsa bl ekud es mihkksdrk ol=ks dh yscfyx,o eqgjkdu ds fy, Hkkj] fej.k l;kstu] jx rhozrk] vfxu izfrjksfèkrk] vk;ke br;kfn tslh vis{kk, 'kkfey dh xbz gs vksj ;g flys x,,o cqus x, QSfczd rfkk izkñfrd vksj ekuo fufezr rrqvks ls cus rs;kj dim+ks ¼vnj vksj ckgj ds½ ij ykxw gs A vkbz,l % 2007 vfxu izfrjksèkh ¼Å"ekjksèkh½ Qkbfyx dsfcusv& fof'kf"v & csdk s] gksvyks] dk;kzy;ks] O;kolkf;d izfr"bkuks] nqdkuks br;kfn tsls fofhkuu izfr"bkuks es udnh] vkhkw"k.kks] egùoiw.kz nlrkostks vkfn dh lqj{kk es lqj{kk midj.kks dh egùoiw.kz Hkwfedk gksrh gsa lqj{kk midj.kks ij dbz ekud cuk, x, gsa Å"ekjksèkh Qkbfyx dsfcusv ij cuk;k x;k ;g ekud,d,slk gh ekud gsa bl ekud es j[k x, Å"ekjksèkh Qkbfyx dsfcusv dk blrseky vke rksj ij egùoiw.kz tkudkjh vksj Qkbyks dh 'kdy es,d= fd, x, fjdkmz@nlrkostks dks vkx ls cpkus ds fy, fd;k tkrk gsa bu dsfcusvks dks pksjh vksj vkx ls vfrfjdr cpko ds fy, LVªkx :e@iqlrd d{k vksj ;gk rd fd [kqys gky es Hkh j[kk tk ldrk gsa bl ekud es lkexzh] lkbt+ lcèkh vis{kk, vksj vfxu izfrjksèkh Qkbfyx dschusv cukus dk fooj.k fufnz"v fd;k x;k gs tks Qkbyks es j[ks x, dkxt+ks dks Å"ek ls cpkrk gsa vkbz,l % 2007 i;kzoj.k] O;kolkf;d LokLF; vksj lqj{kk fofèk vuqikyu izcèku & jhfr lfgrkvks dh vis{kk, & tslk fd lnl;ks ¼m ksx½ ;kstuk vk;ksx }kjk vuq'kflr fd;k x;k gs ;g ekud,d,slh iz.kkyh rs;kjh djus ds mís'; ls cuk;k x;k gs ftlls fdlh ckgjh lxbu }kjk lxbu dk mu vpnh jhfr;ks dk lr;kiu djus ds fy, vksfmv fd;k tk lds tks i;kzoj.k] vkthfodk LokLF; vksj fujkinrk lcèkh lhkh ykxw dkuwuks dk vuqikyu djus ds fy, cukbz xbz gsa bl ekud es mu vpnh jhfr;ks dh vis{kk, nh xbz gs tks i;kzoj.k] vkthfodk LokLF; vksj fujkinrk lcèkh dkuwuh vis{kkvks ds vuqikyu dks n'kkzus ds fy, lxbu dks ykxw djuh gksrh gsa bl izdkj dh i)fr ls lxbu dkuquh vis{kkvks ds izfr viuh dk;zdkfjrk vksj vuq:irk fn[kk ldrs gsa izekf.kr djus okys lxbu dks lxbu }kjk ;Fkk KkrO; vksj izek.ku izfø;k es vkus okys lhkh dkuwuks lwphc) djrs gq, lkjh tkudkjh nsuh pkfg,a the point of helth nd sfety of the users nd for prevention of subsequent environmentl pollution during ctul use nd disposl. This lso fcilittes consumers to mke optimum use of the textile nd get the full vlue of the price pid by them. Keeping in view the helth nd sfety of the consumers of textiles, mny countries of the world hve brought out regultions for lbelling nd mrking of essentil requirements on textiles to provide consumer sfegurd nd t the sme time prevent dumping nd import of chep nd hzrdous textiles. It is in this context, tht IS : 2007 hs been published to protect the interest of consumers. The stndrd covers requirements such s mss, blend composition, colour fstness, fire resistnce, dimensions etc, for lbelling nd mrking of consumer textiles nd is pplicble to woven nd knitted fbrics nd redymde grments (both inner nd outer wers) mde of nturl s well s mn mde fibres. IS : 2007 Fire Resisting (Insulting) Filing Cbinets Specifiction Security equipment ply vitl role in the sfety of csh, jewellery, importnt documents, etc, in vrious estblishments such s bnks, hotels, offices, commercil orgniztions, shops, etc. A number of stndrds hd been formulted on security equipments. This stndrd on fire resisting (insulting) filing cbinet is one such stndrd. The insulting filing cbinets covered by this stndrd re generlly used to protect the vitl informtion nd records/documents stored in the form of files from fire. These cbinets my be kept either in strong rooms/book rooms for dded protection ginst theft nd fire or my be kept in open hll. This stndrd lys down the requirements regrding mterils, sizes nd detils of construction of fire resisting filing cbinets which insultes the pper medi stored in files ginst fire. IS : 2007 Mnging Environment, Occuptionl Helth nd Sfety Legl Complince Requirements of Good Prctices As recommended by the Member (Industry), Plnning Commission, this stndrd hs been prepred with the im to develop system for uditing n orgniztion by n externl orgniztion to verify the good prctices estblished for mnging complince for ll pplicble legisltions relted to environment, occuptionl helth nd sfety. This stndrd specifies requirements for good prctices tht n orgniztion needs to implement to demonstrte complince with the legl requirements relted to environment, occuptionl helth nd sfety. A system of this kind enbles n orgniztion to demonstrte its performnce nd conformity to the legl requirements. Certifying orgniztion should provide informtion listing ll the legisltions s identified by the orgniztion nd covered in the certifiction process. ANNUAL REPORT

14 vkbz,l 2796 % 2008 eksvj xslksykbu & fof'kf"v & bl ekud es LQqfyx izttoyu vkrfjd ngu bftu okys okguks es b±èku ds :i es iz;qdr gksus okys ch,l II vksj ch,l III ds vuq:i izr;sd ch,l II vksj ch,l III Js.kh es vkus okys nks xs zm vuyhfmm eksvj xslksykbu ds uewus ysus rfkk ijh{k.k dh vis{kk, vksj i)fr;k nh xbz gs A bl ekud es,ydks vksj bzfkj tsls tsfod vkwdlhthusv okys xslksykbu fejdks ij Hkh ykxw gksrk gsa 10 izfr'kr,fkukwy fejd eksvj xslksykbu ¼bZ 10½ dh vis{kkvks dks Hkh bl ekud es vyx ls fy;k x;k gsa vkbz,l@vkbz,lvks % 2007 [kk lqj{kk izcèk i)fr & [kk lqj{kk izcèk i)fr;ks dk vkwfmv vksj izek.ku nsus okys fudk;ks dh vis{kk, & bl ekud es vkbz,lvks es nh xbz vis{kkvks ds vuq:i ¼vFkok fufnz"v,q,l,e,l vis{kk, ds vu; lsv½ [kk lqj{kk izcèk i)fr ds vkwfmv vksj izek.ku ds fy, izhkkoh fu;eks dks ifjhkkf"kr fd;k x;k gs rfkk mu rjhdks ds ckjs es t:jh tkudkjh vksj fo'okl fn;k x;k gs ftuds }kjk muds liyk;j izek.ku nsrs gsa fdlh lxbu dk,q,l,e,l izek.ku lxbu dks ;g vk'oklu nsus dk,d rjhdk gs fd lxbu us viuh uhfr ds vuqlkj [kk lqj{kk izcèku i)fr dks dk;kzfuor fd;k gsa izek.ku fø;k dyki es lxbu ds,q,l,e,l dk vkwfmv fd;k tkrk gsa ;g izekf.kr fd, tkus okys lxbu ij gs fd og Lo; dh izcèku i)fr ¼vkbZ,lvks 22000,Q,l,e,l] fufnz"v,q,l,e,l vis{kkvks ds vu; lsv] xq.krk izcèk i)fr] i;kzoj.k i)fr vfkok vkthfodk LokLF; rfkk lqj{kk izcèk i)fr lfgr½ fodflr djs vksj ;g fu.kz; djs fd blds fofhkuu?kvdks dks dsls O;ofLFkr fd;k tk,a fofhkuu izcèk i)fr;ks ds?kvdks ds l;kstu dk Lrj vyx&vyx lxbuks es fhkuu&fhkuu gksxka blfy, izek.ku fudk;ks ds fy, ;g vko';d gs fd og lxbu dh O;kidrk ds Hkhrj,Q,l,e,l dks l?kfvr djus ds lnhkz es vius xzkgd dh llñfr vksj jhfr;ks dks è;ku es j[ksa vkbz,l bysdvªkwfudl,o vkbzvh lkeku ds bz,elh vuqikyu }kjk fujkinrk ds fy, Hkkjrh; ekudks dh Ük`[kyk & fo qrpqecdh; l{kerk vokfnr fo qrpqecdh; ÅtkZ dh mrifùk] izlkj vksj xzg.k gs tks fd,slh ÅtkZ }kjk izsfjr voknuh; izhkkoks dks isnk djrh gsa bz,elh dk dke mu fofhkuu midj.kks ds leku fo qrpqecdh; ifjos'k es lgh rjhds ls dk;z djkuk gs tks fd fo qrpqecdh; fø;k dk iz;ksx djrs gs vksj fdlh izdkj ds O;frØed izhkkoks dks jksduk gs tsls fd ân; jksxh es islesdj bz,elh vksj,sls gh O;frØe.kks ls jfgr fcuk dke djrk gsa O;frØe.k vfkok 'kksj dks U;wu djds vksj mrltzu vksj losnu'khyrk vfkok izfrj{kk fo"k;ks ij è;ku nsdj vfkkzr O;frØe.k ds lzksr dks lekir djds] lzksr vksj izhkkfor ds chp ;qxeu ekxz dks de izhkkoh djds rfkk IS 2796 : 2008 Motor Gsoline Specifiction This stndrd prescribes the requirements nd methods of smpling nd test for two grdes of unleded motor gsoline under ech of BS II nd BS III ctegories complying with BS II nd BS III emission norms suitble for use s fuel in the utomobile sprk- ignition internl combustion engines of vehicles. This stndrd lso pplies to blends of gsoline with orgnic oxygentes such s lcohols nd ethers. Requirements for 10 percent Ethnol Blended Motor Gsoline (E 10) hs been included seprtely in the stndrd. IS/ISO : 2007 Food Sfety Mngement Systems Requirement for Bodies Providing Audit nd Certifiction of Food Sfety Mngement Systems This stndrd defines the rules pplicble for the udit nd certifiction of food sfety mngement system (FSMS) complying with the requirements given in ISO (or other sets of specified FSMS requirements), nd provides the necessry informtion nd confidence to customers bout the wy certifiction of their suppliers hs been grnted. Certifiction of the FSMS of n orgniztion is one mens of providing ssurnce tht the orgniztion hs implemented system for the mngement of food sfety in line with its policy. Certifiction ctivities involve the udit of n orgniztion's FSMS. It is for the orgniztion being certified to develop its own mngement systems (including ISO FSMS, other sets of specified FSMS requirements, qulity mngement systems, environmentl mngement systems or occuptionl helth nd sfety mngement systems) nd to decide how the vrious components of these will be rrnged. The degree of integrtion between the vrious mngement system components will vry from orgniztion to orgniztion. It is therefore pproprite for certifiction bodies tht they operte in ccordnce with this Technicl Specifiction to tke into ccount the culture nd prctices of their clients with respect to the integrtion of their FSMSs within the wider orgniztion. IS Series of Indin Stndrds for Sfety by EMC Complince of Electronics & IT Goods Electromgnetic comptibility (EMC) is the unintentionl genertion, propgtion nd reception of electromgnetic energy with reference to the unwnted effects tht such energy my induce. The gol of EMC is the correct opertion, in the sme electromgnetic environment, of different equipments which use electromgnetic phenomen, nd the voidnce of ny interference effects such s opertion of pcemker in hert ptient should work without interference from EMC field nd so on. Interference, or noise, mitigtion nd hence electromgnetic comptibility is chieved by ddressing both emission nd susceptibility or immunity issues, tht is quieting the sources of interference, mking the coupling 10 okf"kzd fjiksvz 2007&08

15 izhkkfor djus okys lhkkfor r= dks detksj cuk dj fo qrpqecdh; l{kerk gkfly dh tk ldrh gsa orzeku ifjn`'; es fo qr,o vkbzvh lkeku ds rsth ls c<+rs gq, iz;ksx ds lkfk ;g cgqr egroiw.kz gks x;k gs fd bysdvªkwfud rfkk vkbzvh dk lkeku bz,elh ekudks ds vuq:i gks rkfd vke mihkksdrk dh lqjf{kr fd;k tk ldsa ns'k es bysdvªksfud vksj vkbzvh ds lkeku ds bz,elh ds vuqikyu dks vfuok;z djus vksj lqj{kk ds fy, lwpuk,o lwpuk izks ksfxdh e=ky; dkuwu cukus dh fn'kk es dk;zjr gsa blds fy, fd, tkus okys ekud Hkkjrh; ekud O;wjks }kjk izdkf'kr Hkkjrh; ekud gksxsa o"kz ds nksjku Hkk ek C;wjks bldh 'kq:vkr dj pqdk gs vksj mlus,sls dbz ekud izdkf'kr fd, gs tsls fd jsfm;r] jsfm;ks vko`fr ds fy, ijh{k.k,o ekiu rduhds vksj bz,elh {ks= izfrj{kk ijh{k.k] fo qr&lfksfrd fullj.k izfrj{kk ijh{k.k] Lin pqecdh; {ks= izfrj{kk ijh{k.k] f ydj ehvj br;kfna ekudks dh leh{kk,o v ruhdj.k vko';d gksus ij ekudks dh leh{kk dh tkrh gs ijrq ik p o"kks ± es de ls de,d ckj leh{kk vo'; dh tkrh gsa o"kz ds nksjku 3212 ekudks dh leh{kk dh xbz] 3051 ekudks dh iqu% iqf"v dh xbza 116 ekudks dk iqujh{k.k fd;k x;k vksj 32 ekud okfil fy, x,a blds lkfk ekudks es 208 l'kksèku izdkf'kr fd, x,a lqesyhdj.k [kqys ckt+kj ds ifjn`'; es Hkkjr osf'od izfrli)kz dh pquksrh dk lkeuk dj jgk gsa osf'od ckt+kj es cus jgus dk,dek= rjhdk gs fd vrjkz"vªh; Lrj ij fuèkkzfjr vkbz,lvks@vkbzbzlh ekudks dks tgk rd lhko gks Hkkjrh; ekudks ds lkfk lqesfyr fd;k tk,a Hkkjr O;kikj ij rduhdh ckèkkvks ij MCY;wVhvks djkjukes dk glrk{kjh gsa bl djkjukes ds vuqlkj] MCY;wVhvks ds lnl; ns'kks dks vius jk"vªh; ekud vrjkz"vªh; ekudks ds lkfk lqesfyr djus dh vko';drk gksrh gsa ; fi] ns'kks dh fof'k"v fpurk tsls lqj{kk] i;kzoj.k lcèkh eqn~nks dks jk"vªh; ekudks dks fuèkkzfjr djrs le; fopkj es fy;k@'kkfey fd;k tk ldrk gsa Hkk ek C;wjks es ekud fuèkkzj.k ds fy, vrjkz"vªh; ekudks dk mi;ksx fd;k tkrk gs] tgk ;s,d vkèkkj ds :i es ekstwn gsa vc rd Hkk ek C;wjks us vrjkz"vªh; ekudks ds lkfk 4495 Hkkjrh; ekudks dks lqesfyr fd;k gsa orzeku vuqorhz vkbz,l@vkbzbzlh ekudks dks ns[krs gq, yxhkx 78 izfr'kr ekud lqesfyr gsa ekudks ds dk;kzuo;u ds fy, lxksf"b;k Hkk ek C;wjks us fofhkuu {ks=ks es lxksf"b;ks dk vk;kstu djds Hkkjrh; ekudks ds dk;kzuo;u dks xfr nh gsa lhkh rduhdh izhkkxks us Kkr {ks=ks es lxksf"b;k vk;ksftr dh ftles fuekzrkvks] mi;ksxdùkkzvks] ljdkjh izfr"bkuks tsls LVsdgkWYMjks vksj vu; yksxks us Hkkx fy;ka dk;kzuo;u dks c<+kus ds fy, fofhkuu {ks=ks pth between source nd victim less efficient, nd mking the potentil victim systems less vulnerble. In present scenrio, with tremendously incresing use of electronics nd IT goods, it is very crucil for electronics nd IT goods to comply with EMC stndrds for the sfety of common consumers. Ministry of Communiction nd IT in this direction is proposing to enct the legisltion to mke sfety nd EMC complince of electronic nd IT goods mndtory in the country. The pplicble stndrds for this purpose would be Indin Stndrds published by Bureu of Indin Stndrds. BIS hs lredy initited nd published number of stndrds during this yer on the subject such s test nd mesurement techniques for rdited rdio frequency nd EMC field immunity test, electro-sttic dischrge immunity test, pulse mgnetic field immunity test, flicker meter etc. Review nd Updting of Stndrds Stndrds re reviewed s considered necessry, but t lest once in five yers. During the yer 3212 stndrds were reviewed, 3051 stndrds were reffirmed, 116 were tken up for revision nd 32 were withdrwn. In ddition, 208 mendments to stndrds were published. Hrmoniztion In the mrket scenrio, Indi is fcing chllenge of globl competition. To sustin in the globl mrkets it is importnt to hrmonize Indin Stndrds, s fr s possible, with Interntionl Orgniztion for Stndrdiztion (ISO)/Interntionl Electrotechnicl Commission (IEC) Stndrds formulted t Interntionl level. Indi is signtory to WTO Agreement on Technicl Brriers to Trde (TBT). As per the greement, member countries of WTO re required to lign their Ntionl Stndrds with Interntionl Stndrds. However, country specific concerns such s sfety, environmentl issues cn be considered/ incorported, while formulting Ntionl Stndrds. BIS uses Interntionl Stndrds, wherever they exist s bsis for the stndrds development. So fr BIS hs hrmonized 4495 Indin Stndrds with Interntionl Stndrds. Considering number of stndrds where corresponding ISO/IEC Stndrds exist, bout 78 percent stndrds re hrmonized. Seminrs for Implementtion of Stndrds BIS hs tken up drive to intensify the implementtion of Indin Stndrds through Seminrs in different fields. All technicl divisions orgnized Seminrs in identified sectors where stkeholders such s mnufcturers, users, R&D orgniztions, Government institutions nd others prticipted. In ll 33 Seminrs/Workshops were conducted to disseminte informtion on stndrds ANNUAL REPORT

16 es miycèk ekudks dh tkudkjh ds izlkj ds mís'; ls 33 vk;ksftr dha ;s lxksf"b;k vfèkdk'k :i ls mu vks ksfxd {ks=ks ] 'kdqyks es vk;ksftr dh xbz tgk izlkfjr dh tkus okyh tkudkjh ls tqm+ s mriknd fo'ks"k vfèkd FksA bu lxksf"b;ks ds nksjku orzeku ekudks dks csgrj cukus vksj u, ekudks ds fo"k;ks dks tkuus ds fy, LVsdgkWYMjks ds er vksj lq>koks dks Hkh è;ku es j[kk x;ka fueufyf[kr fo"k;ks ij lxksf"b;k vk;ksftr dh xbz% jk"vªh; Hkou dksm 2005 & 7 lxksf"b;k lkcqu,o fmvft±v vfrfjdr,poh flupfx;jks ds {ks= es mhkjrs ifjn`'; ÅtkZ ehvjks dh jhfr lfgrk fo qr ok;fjx milkèku tu Hkwfedk&lw{; flpkbz ds Rofjr izksrlkgu es futh Hkkxhnkj dhvuk'kdks es uohure izo`fr;k,o fodkl tsfod&mozjd mriknu] xq.krk fu;=.k,o izf'k{k.k i)fr;k s ij nf{k.k {ks=h; lg;ksx lxbu ¼lkdZ½ dk;z'kkyk ¼fons'k e=ky; ds lg;ksx ls½ vkbzvh ekudhdj.k jk"vªh;,o vrjkz"vªh; ifjn`'; vkbzvh {ks= es ekudhdj.k fo"k; ij Hkkjrh; vkbzvh m ksx ds izfrfufèk;ks ds lkfk vkbz,lvks ds egklfpo Jh,yu czkbmu dh lxks"bh,o xksyest csbd Hkkjr rfkk lqnwj&iwoz es rsy,o xsl m ksx ij vrjkz"vªh; dk;z'kkyk flykbz e'khus vfkzewfox e'khujh ij vkbz,lvks@vhlh 127 ds lkfk ekudhdj.k ij dk;z'kkyk fodykx,o ofj"b O;fDr;ks ds fy, Ñf=e vx] iquokzl mildj,o midj.k lkekftd nkf;ro jktho xkèkh xq.krk iqjldkj flyoj yhq tknoiqj fo'ofo ky; ds lkfk IykfLVd,o LFkkf;Ro Qksje ekudhdj.k&glr vkstkj m ksxks ds fy, cm+k ykhk ;kf=d lpj.k ;qfdr;ks es ekudhdj.k xfrfofèk;k vrsnsz'kh;] iksrkj;] f'kyi vksj enyh idm+us okys iksrks ij jk"vªh; ekudks }kjk lqj{kk,o vuqdwyrk Lopy?kVd,o milkèku ol=kfn m ksx es ekudhdj.k,o xq.krk izcèku vilble in specific fields for incresed implementtion. These Seminrs were mostly conducted in industril esttes, clusters where there is concentrtion of specific mnufcturers bout which the informtion ws to be disseminted. During these seminrs, opinions nd suggestions of stkeholders were lso tken for improvement in the existing stndrds nd for identifiction of subjects for new stndrds. Seminrs on the following subjects were conducted: Ntionl Building Code Nos. Sops nd Detergents Emerging trends in Extr HV Switchgers Code of prctice for Energy Meters Electricl Wiring Accessories Role of Public-Privte Prtnership in ccelerted promotion of micro-irrigtion Recent trends nd developments in Pesticides South Asi Assocition for Regionl Co-opertion (SAARC) Workshop on Bio-Fertilizer production, Qulity Control nd Test Methods (in collbortion with Ministry of Externl Affirs) IT Stndrdiztion Ntionl nd Interntionl Scenrio Seminr-cum-Round Tble meeting of ISO Secretry Generl, Mr. Aln Bryden with representtives of Indin IT Industry on the subject of Stndrdiztion in IT Sector Interntionl Workshop for the Oil & Gs Industry in Indi nd the Fr-Est Sewing Mchines Workshop on Stndrdiztion in Erthmoving Mchinery with ISO/TC 127 Artificil limbs, rehbilittion pplinces nd equipments for the disbled nd elderly persons Socil Responsibility Rjiv Gndhi Ntionl Qulity Awrds Silver Lef Plstics & Sustinbility Forum long with Jdvpur University Stndrdiztion big benefit for hnd tool industries Stndrdiztion ctivities in mechnicl Trnsmission Devices Sfety nd Optimiztion through ntionl stndrds on Inlnd, Hrbour Crft nd Fishing Vessels Automotive components nd ccessories Stndrdiztion nd Qulity mngement in textile industry 12 okf"kzd fjiksvz 2007&08

17 s Hkw&rduhdh vksj fuekz.k rduhdh midj.kks ds fy, rduhdh ol=kfn es uohure fodkl unh vijnu fu;=.k vksj gsrq izks ksfxfd;k i;kzoj.k ij izhkko dk ewy;kdu ekudhdj.k ds ekè;e ls j{kk] m ksx vksj izks ksfxfd;ks ds l;kstu ij jk"vªh; lxks"bh izk;ksftr djuk( ifjogu bthfu;jh fohkkx] ol=kfn fohkkx vksj fo qr rduhdh fohkkx }kjk ifjn`';] fprk, vksj fliuvkwq fo"k; ij izlrqrhdj.k dqn egroiw.kz lxksf"b;ks dh eq[; fo'ks"krk, fueufyf[kr gs% pk nh ds odz ij lxks"bh 25 flrecj 2007 dks Hkk ek C;wjks ds lhkkxkj] ubz fnyyh es pk nh ds odz ij,d lxks"bh dk vk;kstu fd;k x;ka cktkj es miycèk pk nh ds odz dh 'kq)rk vksj gkfk rfkk e'khu }kjk rs;kj odks± dh izkir fd;k tk ldus okyh odz dk 'kq)rk Lrj] v'kqf);ks dh fdle vksj lhek, izkir dh tk ldus okyh eksvkbz fo"k;ks ij mi;ksxh ppkz gqbza bl lxks"bh es pk nh ds odz ekud vkbz,l 3110 es dpph lkexzh dh vis{kkvks ¼999-9 pknh 'kq)rk dk iz;ksx djds½ dks 'kkfey djus gsrq lxks"bh es cy fn;k x;k vksj gkwyekdz yxh pk nh dks ojh;rk nsus ij fopkj fd;k x;ka ekudhñr mriknu izøe ds iz;ksx] vfouk'kh vksj fouk'kh fo'ys"k.k Øe'k%,Dlvkj,Q ¼,Dljs izfrfnfir LisDVªe ekiu½@,,,l ¼ijek.kq vo'kks"k.k LisDVªe ekiu½ ;kf=d fofèk;ks ] lw{e tsoh; ijh{k.k rfkk vu; vis{kk, tsls cnjx gksuk] 'ksyqykbq vksj ysm] vkjlsfud rfkk Hkkjh èkkrqvks ¼Øksfe;e] dsmfe;e vkfn lfgr½ dks miycèk oskkfud vk dm+k ds vkèkkj ij ekud es fufnz"v djus gsrq flqkfj'ks dh xb±a lwpuk izks ksfxdh es ekudhdj.k & jk"vªh; vksj vrjkz"vªh; ifjn`'; ij lxks"bh 12 viz Sy 2007 dks cxyksj es gksvy yhyk isysl mi;q ZDr lxks"bh dk vk;kstu fd;k x;ka bl lxks"bh es lwpuk izks ksfxdh {ks= ls tqm+ ljdkjh] okf.kt;d vksj f'k{kk {ks= ds izks ksfxdh fodkldùkkzvks ] m ksxks ds usr`rodùkkzvks vksj oskkfud vuqlèkkudrkzvks dks,d ep ij yk;k Recent developments in technicl textiles for geotech nd buildtech pplinces Technologies for River Erosion Control & use of Gbions/Geosynthetics. Environmentl impct ssessment Co-sponsored Ntionl Seminr on Synergizing Defence, Industries nd Technologies through Stndrdiztion: Perspective, Concerns nd Spin-off with presenttions from Trnsport Engineering Deprtment, Textiles Deprtment nd Electrotechnicl Deprtment. Slient points of some importnt seminrs conducted re s under: Seminr on Silver Lef A Seminr on Silver Lef ws orgnized on 25 September 2007 in BIS Auditorium, New Delhi. There were useful delibertions on the purity of silver lef vilble in the mrket nd chievble purity levels, type nd limits of impurities, chievble thickness with hndmde nd mchine mde processes. The seminr emphsized tht rw mteril requirements (using silver purity) should be incorported in IS 3110, the stndrd on silver lef nd preference to hllmrked silver my be considered. The other recommendtions were to include stndrdized mnufcturing process, instrumentl method such s XRF (X-Ry Fluorescence Spectroscopy) /AAS (Atomic Absorption Spectroscopy) for non-destructive nd destructive nlysis respectively, microbiologicl tests nd other requirements such s discolortion, shelf life, limits of impurities such s led, rsenic nd hevy metls (including chromium, cdmium etc) to be prescribed in the stndrd bsed on scientific dt vilble. Seminr on Stndrdiztion in Informtion Technology Ntionl nd Interntionl Scenrio This seminr ws held on 12 April 2007 in Hotel Leel Plce in Bnglore. This seminr brought together technology developers, industry leders nd scientific reserchers, from government, commerce nd cdemi in the field of IT nd they were provided n ANNUAL REPORT

18 x;k vksj ekudhdj.k ds lhkh igyqvks ij fopkj ds fy, [kqyk ep iznku fd;k x;ka bldk mís'; jk"vªh; vksj vrjkz"vªh; Lrj ij lwpuk izks ksfxdh {ks= es ekudhdj.k ds izfr tkx:drk isnk djus es ;ksxnku nsuk Fkk vksj vkn'kz :i es dqn lel;kvks ds,d leku :i ls dk;kzfuor fd, tkus okys gy fudkyuk FkkA ;g lxks"bh lwpuk izks ksfxdh ls lcfèkr cktkj izo`fùk] eqís vksj pquksfr;ks ij dsfunzr FkhA bl lxks"bh es ekudks ij lwpuk izks ksfxdh m ksx ds lkfk fopkjks dk vknku&iznku vksj lel;kvks ds gy ij ppkz dh xbz rfkk lwpuk izks ksfxdh ds egroiw.kz {ks=ks es ekudhdj.k ij izkfkfedrk nsus gsrq cy fn;k x;ka tso mozjdks ds mriknu] xq.krk fu;=.k vksj ijh{k.k fofèk;ks ij lkdz dk;z'kkyk Hkkjr ljdkj dh igy ij tso mozjdks ds mriknu vksj lcfèkr igyqvks ij Hkkjr ljdkj ds vuqhkoks dks ck Vus ds fy, 26&27 ekpz 2008 dks ubz fnyyh es mi;qzdr fo"k; ij,d f}&fnolh; dk;z'kkyk dk vk;kstu fd;k x;k vksj tso mozjdks ds mriknu vksj iz;ksx ls lcfèkr vu; lkdz lnl; ns'kks ds vuqhkoks ij Hkh fopkj fd;k x;ka gj lnl; ns'k ds izfrfufèk us muds ns'k es tso mozjdks ds mriknu vksj iz;ksx ds fooj.k dk izlrqrhdj.k fd;ka izfrhkkfx;ks dks vuqlèkku,o fodkl rfkk mriknu ds uohure izøe@lqfoèkkvks dh oklrfod tkudkjh nsus ds fy,,d vxz.kh tso mozjd QeZ es QhYM foftv djkbz xbza dk;z'kkyk es dh xbz flqkfj'kks es ls dqn fueufyf[kr gs % & [kk,o iks"k.k lqj{kk rfkk?kvrh e`nk mozjdrk dks [kre djus ds mís'; ls jk"vªh; mozjd uhfr ds Hkkx ds :i es tso mozjdks ds iz;ksx dks eku;rk nsuk & ns'kh fdleks dh izkfkfedrk ij cy nsdj fo'ks"k :i ls iz;ksxdrkzvks vfkkzr QkeZ Lrj ij fdlkuks ] dks y{; & djds turk es vksj vfèkd tkx:drk isnk djds@ lpkj ekè;eks dk iz;ksx djds lkdz ds lnl; ns'k tso mozjdks dk iz;ksx c<+k, tso mozjd mriknu es dpps eky ds lzksr izkfir gsrq lg;ksx fd;k tk,xka open forum to consider ll spects of stndrdiztion. It imed t contributing to wreness of IT stndrdiztion t ntionl nd interntionl level, problems nd issues s u r r o u n d i n g stndrdiztion in the field of IT, nd idelly, to rrive t some common implementble solutions. This seminr focused on mrket trends, issues nd chllenges to the IT industry; exchnged ides nd solutions with IT industry on technicl stndrds nd emphsized the priority res criticl to IT stndrdiztion. SAARC Workshop on Bio-fertilizer Production, Qulity Control nd Test Methods At the inititive of the Government of Indi, two-dy Workshop ws orgnized t New Delhi on Mrch 2008, to shre Indi's experience in Bio-fertilizer production nd relted spects; nd lso consider experience in other SAARC member sttes in regrd to production nd use of Bio-fertilizer. Ech member stte representtive mde presenttion detiling the extent of use nd ppliction of Bio-fertilizers in their country. A field visit ws orgnized to one of the pioneer Bio-fertilizer firms in order to first-hnd cquint the prticipnts with the reserch nd development s well s on-the-site production processes/fcilities. The recommendtions mde during the workshop include: Recognizing the importnce of the use of Bio-fertilizer, s prt of respective ntionl Fertilizer Policy, with view to ensuring food nd nutritionl security s well s rresting declining soil fertility; Use of Bio-fertilizer to be promoted in the SAARC member sttes by greter public wreness/ commu-nictions inititives, with priority ttention to indigenous strins, especilly trgeting the users for exmple frmers t the frm-level; Collbortion my be undertken on sourcing rw mteril in production of Biofertilizers; 14 okf"kzd fjiksvz 2007&08

19 & lnl; ns'kks es tso mozjdks ds mriknu dh izks ksfxdh ds glrkurj.k dks lqfoèkktud cukus ds fy, lwpuk vksj fo'ks"kkks dk vknku&iznku fd;k tk,xka & {ks= es mrikfnr tso mozjdks dh lhkh fdleks dh xq.krk lqfuf'pr djus ds fy, ekudks ds le:i.k dh vko';drk gsa Hkkjrh; ekud C;wjks us tso mozjdks ds mriknu] xq.krk fu;=.k vksj ijh{k.k fofèk;ks ds le:i.k gsrq,d le>ksrk elksnk rs;kj djus ds fy, lgefr nh gsa flykbz e'khuks ds ekudhdj.k ij lxks"bh ;kf=d bthfu;jh fohkkx us yqfèk;kuk es 12 fnlecj 2007 dks ^flykbz e'khuks ds ekudhdj.k* fo"k; ij lxks"bh dk vk;kstu fd;ka bl lxks"bh dk mís'; fofuekzrkvks ] Fkksd O;kikfj;ks vksj vke mihkksdrkvks ds chp bl {ks= es fuèkkzfjr ekudks vksj lcfèkr ekudks dk dk;kzuo;u ds izfr tkx:drk mriuu djuk FkkA izfrhkkfx;ks us bl lsfeukj es gqbz ppkzvks dk Qk;nk mbk;k vksj orzeku ekudks ds muu;u rfkk muds dk;kzuo;u gsrq cgqewy; QhMcSd iznku dha bl lxks"bh es flqkfj'k dh xbz fd flykbz e'khu ds IykfLVd ds doj vksj vkèkkj gsrq,d Hkkjrh; ekud rs;kj fd;k tk,a vkbz,l 1610 % 2000 ^?kjsyw flykbz e'khu & lkeku; vis{kk, * vksj vkbz,l % 2000 ^?kjsyw flykbz e'khu dk gsm & lkeku; vis{kk, * dks feykdj,d ekud cuk;k tk, rfkk ykbz Oghy ds ekud vkbz,l % 1998 ^?kjsyw flykbz e'khu & ykbz Oghy & fof'kf"v* dk iqujh{k.k fd;k tk,a jk"vªh; Hkou lfgrk 2005 ij dk;z'kkyk jk"vªh; Hkou lfgrk 2005 ds fo"k; es tkudkjh nsus vksj jkt; izkfèkdj.kks }kjk blds dk;kzuo;u es lgk;rk gsrq jk"vªh; Hkou lfgrk 2005 ij 7 dk;z'kkyk, vk;ksftr dh xbza ;s dk;z'kkyk, blvhv~;wv vkwq bthfu;lz ¼bfM;k½ ds lkfk l;qdr :i ls dksydkrk] jk ph] nsgjknwu] y[kuå] xqokgkvh vksj tcyiqj es vk;ksftr dh xbza,ulhlhch,e ds lkfk feydj Informtion nd experts my be exchnged to fcilitte trnsfer of technology in Biofertilizer production in the member sttes; Hrmonized stndrds would need to ensure qulity of ll types of Biofertilizers produced in the region. BlS offered to prepre drft of, n greement to Hrmonize Production, Qulity Control nd Test Methods on Biofertilizers. Seminr on Stndrdiztion for Sewing Mchines Mechnicl Engineering Deprtment orgnized seminr on 'Stndrdiztion for Sewing Mchines' t Ludhin on 12 December The objective of the seminr ws to crete wreness mong the sewing mchines mnufcturers, wholesle trders nd common consumers regrding Indin Stndrds formulted in this field nd implementtion of relevnt stndrds. Prticipnts took full dvntges of this seminr nd gve vluble feedbck for up grdtion of existing stndrds nd their implementtion. It ws recommended to formulte Indin Stndrd on plstic cover nd bse of sewing mchines, consolidtion of IS 1610 : 2000 "Household sewing mchines Generl requirements" nd IS : 2000 "Household sewing mchine hed Generl requirements" into single stndrd nd review of existing Indin Stndrd on Flywheel viz. IS : 1989 "Household sewing mchines Flywheels Specifiction". Workshops on Ntionl Building Code of Indi 2005 In order to disseminte informtion bout the NBC 2005 nd help the stte uthorities in implementtion, seven Workshops on Ntionl Building Code of Indi 2005 were orgnized. The workshops held t Kolkt, Rnchi, Dehrdun, Lucknow, Guwhti nd Jblpur were orgnized jointly with Institution of Engineers (Indi). The workshop t Thiruvnnthpurm ANNUAL REPORT

20 ,d dk;z'kkyk fr#ouuriqje~ es vk;ksftr dh xbza bu dk;z'kkykvks es dqn flqkfj'ks,d leku :i ls dh xb±% & jkt;ks es LFkkuh; Hkou mi&dkuwuks rfkk vu; fu;ked ekè;eks dh iwjh rjg iqujh{kk dh tk, rfkk mugs iqujhf{kr jk"vªh; Hkou lfgrk ds vuq:i cuk;k tk,a & jkt;ks ds lkoztfud fuekz.k fohkkxks dh orzeku fof'kf"v;ks ] lfgrkvks vksj esuqvyks dk iqujh{k.k jk"vªh; Hkou lfgrk 2005 ds vuq:i fd;k tk,a & eklvj Iyku,uchlh 2005 ds fl)krks dks ifjyf{kr djus okyk gksa Hkou fuekz.k es yxs lhkh Hkou fo'ks"kkks vksj Jfedks ds {kerk fuekz.k@izf'k{k.k ds iz;kl fd, tk, A lkekftd nkf;roks ij dk;z'kkyk ubz fnyyh es 16&17 vizsy] 2007 ds nksjku Hkk ek C;wjks vksj okw;l lkslk;vh us mihkksdrk ekeys e=ky; ds lg;ksx ls lkekftd nkf;ro vksj fodkl'khy ns'kks ij blds izhkko ij,d dk;z'kkyk vk;ksftr dha fodflr vksj fodkl'khy ns'kks tsls eksjddks] tezuh] ;w,l,] vkwflvª;k] osustq,yk] eysf'k;k] bzftiv rfkk dsu;k ds lkfk&lkfk ikfdlrku] dsu;k] dkslvkjhdk rfkk bmksusf'k;k tsls fofhkuu fodkl'khy ns'kks ds pkj izfrfufèk;ks lfgr vkb fons'kh odrk 'kkfey FksA buds lfgr bl dk;z'kkyk es LVsdgksYMjks ds fofhkuu oxks± dk izfrfufèkro djus okys 150 O;fDr;ks us Hkkx fy;ka bl lxks"bh ds fu"d"kz ds :i es ;g vuqhko fd;k x;k fd xjhch muewyu] jkstxkj dk l`tu] 'kgjh rfkk xzkeh.k fohkktu rfkk lxbu ds lkekftd nkf;ro ds iz;kl lekt ij ldkjkred izhkko ds fy, gh ugh vfirq muds dk;z ds lekt ij im+us okys udkjkred izhkko dks?kvkus ds fy, Hkh lxbu dh Hkwfedk es fodkl'khy ns'kks dh vis{kkvks dks lecksfèkr djus dh vko';drk gsa lkekftd nkf;roks ds izfr dh xbz igy es ikjnf'kzrk rfkk mfpr :i ls fjiksvz djus vksj leizs"k.k dh vko';drk ij cy fn;k x;k A lkcqu rfkk fmvtszuv ij lxks"bh ßlkcqu rfkk fmvtszuv & D;k ;s i;kzoj.k ds vuqdwy gs\þ fo"k; ij vk;ksftr,d lxks"bh vk;ksftr dh xbza ;g lxks"bh gksvy dksfguwj dkfvusuvy] eqecbz es 29 Qjojh] 2008 dks vk;ksftr dh xbza bles orzeku ikfjflfkfrd ldv dh xehkhjrk vksj i;kzoj.k dks cpkus es bzdks eqgj ;kstuk ds egùo ij ppkz dh xbza rduhdh l= es fofhkuu fo"k;ks tsls ßi;kZoj.k ds vuqdwy lkcqu rfkk fmvtszuv & cktkj ls lxrrkþ] ßjk"Vªh; ekudks ds lkfk&lkfk bzdks ekun.mks ij flgkoyksduþ] ßlkcqu ds fy, i;kzoj.k ds vuqdwy dpph lkexzhþ] ßlkcqu rfkk fmvtszuv dh i;kzoj.k vuqdwyrk dk ewy;kduþ rfkk ßlkcqu rfkk fmvtszuv & i;kzoj.k ds vuqdwy isdstcnhþ ij ppkz dh xbza bl lxks"bh ds ifj.kkelo:i dqn egroiw.kz flqkfj'ks dh xb± tks fueukuqlkj gs % ws orgnized jointly with NCCBM. Generl recommendtions tht emerged from the workshops were: The locl building byelws nd other regultory medi in the sttes should be completely reviewed nd revised to bring the sme in line with the revised NBC The existing Stte PWD specifictions, codes nd mnuls should be revised in line with NBC The Mster Plns should lso be reflective of the concerns of NBC Efforts should be mde for cpcity building/trining of ll building professionls nd work force involved in building construction ctivity. Workshop on Socil Responsibility A Workshop on Socil Responsibility nd its implictions for developing countries ws orgnized during April 2007 t New Delhi by BIS nd VOICE Society, with the support of Ministry of Consumer Affirs. There ws prticiption from round 150 delegtes representing different stkeholder ctegories including 8 foreign spekers representing both developed nd developing countries, nmely, Morocco, Germny, USA, Austri, Venezuel, Mlysi, Egypt nd Keny s well s 4 delegtes from different developing countries, nmely, Pkistn, Keny, Cost Ric nd Indonesi. As outcome of this seminr, it ws felt tht there ws need to ddress the requirement of developing countries in the role the orgniztions cn ply to ddress issues of poverty llevition, cretion of employment, the urbn nd rurl divide nd the socil responsibility efforts of the orgniztions should not only be to increse the positive effects on society but lso to reduce the negtive impct of their work on the society. The need for trnsprency nd proper reporting nd communiction of socil responsibility inititives ws stressed. Seminr on 'Sops nd Detergents' A Seminr ws orgnized on 'Sops nd Detergents - Are they Eco-friendly?' on 29 Februry 2008 t Hotel Kohinoor Continentl, Mumbi. The severity of recent ecologicl crisis nd the importnce of ECO-Mrk Scheme to protect the environment ws discussed. In Technicl Session tlks were delivered on different subjects like 'Eco-friendly Sops nd Detergents Mrket relevnce', 'Overview of Ntionl Stndrds visà-vis, ECO Criteri', 'Eco-friendly Rw Mterils for Sops', 'Evlution of Eco-friendliness of Sops nd Detergents' nd 'Sops nd Detergents Eco-friendly Pckging'. Some of the importnt recommendtions tht emerged out of the Seminr re s follows: 16 okf"kzd fjiksvz 2007&08

21 & & & & vxz.kh fuekzrkvks dks LosPNk ls igys Hkk ek C;wjks izek.ku eqgj ;kstuk ysuh pkfg, vksj ckn es bzdks eqgj ykbls l izkir djus ds fy, m e djuk pkfg,a lkcqu rfkk fmvtszuv ds jk"vªh; ekudks es fn, x, bzdks eqgj ds ekun.mks dh leh{kk dh tk, vksj i;kzoj.k rfkk ou e=ky; ¼,evksbZ,Q½ }kjk iqu% bugs cuk;k tk,a Ropk es tyu vksj losnu'khyrk dh lehkkouk ds fy,,sls ijh{k.k tks tkuojks ij ugh fd, tkrs] l`ftr fd, x, gs vksj bugs ;wjksi es os rk feyh gs] bfm;u VSfDldksykWth fjlpz lsuvj ¼vkbZVhvkjlh½ ls vuqjksèk fd;k x;k fd jk"vªh; lfefr dks fopkjkfkz ;s fooj.k miycèk djk, tk, A jk"vªh; lfefr vkbz,l 4955 % 2001 ß?kjsyw ykwumªh fmvtszuv ikmmj ¼pkSFkk iqujh{k.k½þ dk iqujh{k.k djs vksj QkWLQsV ds LFkku ij osdfyid lkexzh dh igpku djsa Leding mnufcturers should volunteer for BIS Certifiction Mrks Scheme first nd lter venture into obtining the ECO-Mrk licence. Criteri for ECO-Mrk s given in the Ntionl stndrds of Sops & Detergents is to be re-visited nd deliberted by Ministry of Environment nd Forests (MoEF) nd BIS. Keeping in view tht non-niml bsed test for skin irrittion nd sensitiztion potentil hs been evolved nd vlidted in Europe, Industril Toxicology Reserch Centre (ITRC) requested to provide the detils to the Ntionl Committee for its considertion. Ntionl Committee my review IS 4955 : 2001 'Household lundry detergent powders (fourth revision)' to identify lterntive builders in plce of phosphtes. ty llkèku ifj;kstukvks ds fy, i;kzoj.k izhkko ewy;kdu ij lxks"bh Hkk ek C;wjks ubz fnyyh ds lhkkxkj es 28 ekpz] 2008 dks ty llkèku ifj;kstukvks ds fy, i;kzoj.k izhkko ewy;kdu ij lxks"bh vk;ksftr dh xbza bl lxks"bh es i;kzoj.k izhkko ewy;kdu ¼bZvkbZ,½ rfkk izcuèku es orzeku eqíks ls lecfuèkr fofhkuu fo'ks"kkks ds vyx&vyx lewgks ds chp fopkjks vksj tkudkjh ds vknku&iznku dk volj iznku fd;ka ppkzvks ds nksjku ekudhdj.k ds fy, lehkkouk lqfuf'pr djus ds fy, xgu ewy;kdu gsrq dbz {ks=ks dh igpku ds fy, bues 'kkfey gs dspesuv,fj;k mipkj ;kstuk, ] ty llkèku ifj;kstukvks ds fy, bzvkbz, vksj i;kzoj.k izcuèk ;kstuk es fjeksv lsfulx rfkk thvkbz,l dk vuqiz;ksxa gkfk ds vkstkjks ij lxks"bh ßekudhdj.k & gkfk ds vkstkj lc)h m ksx ds fy, cm+ s ykhkþ ij lxks"bh dk;zøe 29 Qjojh] 2008 dks blvhv;wv QkWj vkwvks ikv~lz,m gs.m VwYl] yqfèk;kuk es vk;ksftr fd;k x;ka bles gkfk ds vkstkjks ds v ru izdkjks ] v ru fuekz.k dh izfø;k vksj lkexzh ij lwpuk lxks"bh ds nksjku forfjr dh xbza bl ij cy fn;k x;k fd gkfk ds vkstkjks ds m ksx es dkqh vfèkd Je tqm+k gsa vr% bl {ks= es fu;kzr dh dkqh vfèkd lehkkouk, gs vksj jk"vªh; ekud fudk; gksus ds dkj.k Hkk ek C;wjks Hkkjrh; gkfk ds vkstkj m ksx dks muur djus es egroiw.kz Hkwfedk fuhkk ldrk gs rkfd [kqyh Hkwe.Myh; vfkzo;olfkk ds orzeku ;qx es bls vksj Seminr on Environmentl Impct Assessment for Wter Resources Projects A seminr ws held on Environmentl Impct Assessment for Wter Resources Projects on 28th Mrch 2008 in the uditorium of BIS, New Delhi. The seminr cted s n opportunity for exchnge of ides nd knowledge between diverse groups of the vrious experts concerned with the current issues in environmentl impct ssessment (EIA) nd mngement. During the delibertions number of res were identified for in depth ssessment for scertining their fesibility for stndrdiztion. These include Ctchment Are Tretment Plns, Appliction of Remote Sensing & GIS in EIA & Environmentl Mngement Plnning for Wter Resources Projects. Seminr on Hnd Tools A seminr on "Stndrdiztion Big Benefits for Hnd Tool Industries" ws orgnized t Institute for Auto Prts & Hnd Tools, Ludhin on 29th Februry Informtion bout ltest types of hnd tools, ltest mnufcturing process nd mterils ws disseminted during the Seminr. It ws emphsized tht hnd tools industry being lbour intensive, there is tremendous export potentil in this field nd BIS being the Ntionl Stndrds Body would work s n importnt ctlyst in upgrding the Indin hnd tool industries so s to mke it more competitive in the present ANNUAL REPORT

22 vfèkd izfrlièkhz cuk;k tk ldsa?kjsyw vksj vurjkz"vªh; cktkj ds fy, mi;qdr xq.krk dh vis{kk dks iwjk djus ds fy, bl ij tksj fn;k x;k fd gkfk ds vkstkj m ksx vius vkidks iwjh rjg ls lqlfttr djs A Hkk ek C;wjks,lih 53 % gkfk ds vkstkjks ij gs.mcqd & fuekzrkvks rfkk mi;ksxdrkzvks }kjk blds mi;ksx ds fy, iz;ksx djus] ns[khkky djus rfkk lj{k.k gsrq lqj{kk lfgrk dks v ru djus ds fy, Hkk ek C;wjks us lgefr nha vkwvkseksfvo lxbuks vksj vu"kxh lkexzh ij lxks"bh vkwvkseksfvo lxbuks vksj vu"kxh lkexzh ij ikjlifjd leidz gsrq lxks"bh dk vk;kstu vkwvkseksfvo fjlpz,lksfl,'ku vkwq bfm;k] iq.ks es 12 ekpz] 2008 dks fd;k x;ka lxks"bh es Hkkjrh; vkwvkseksfvo m ksx }kjk finys dqn n'kdks es dh xbz izxfr vksj ekudhdj.k ij ppkz dh xbza vkwvkseksfvo m ksx es cgqr rst xfr ls izks ksfxdh fodkl dks è;ku es j[krs gq, ekudhdj.k ds fy, u, {ks=ks dh igpku dh xbza,msifvo ÝUV ykbvfux iz.kkyh] xsl fmlpktz ysei] dkwuzj ds ysei] gsm ysei es,ybzmh dk mi;skx vksj vizr;{k fotu iz.kkyh vksj bysfdvªd gkbfczm bysfdvªd okgu] gkbmªkstu b±èku ls pyus okys okgu] isflo lqj{kk?kvd] bysdvªkwfud iz.kkyh],ch,l es iz;qdr ok;fjx gkjusl] jcm+ ds?kvd br;kfna ns'kh gkczj Øk V rfkk fqflx oslyl ¼;ku½ ij Hkkjrh; ekudks ds ekè;e ls lqj{kk vksj vuqdwyrerk ij lxks"bh ns'kh gkczj Øk V rfkk fqflx oslyl ¼;ku½ ij Hkkjrh; ekudks ds ekè;e ls lqj{kk vksj vuqdwyrerk ij ikjlifjd leidz gsrq lxks"bh dk vk;kstu 20 Qjojh] 2008 dks gksvy xksdqye ikdz] dksfpp es fd;k x;ka bl lxks"bh es ekudhdj.k dh deh ds vykok enyh idm+us ds fy, iz;qdr ukoks dh?kfv;k fmtkbzu vksj dkjhxjh ds dkj.k enqokjks }kjk >syh tk jgh dfbukb;ks dks izeq[krk ls j[kk x;ka izfrfufèk;ks us bl ij tksj fn;k fd enqokjks dh ftunxh dks lqjf{kr vksj vkjkensg cukus ds vykok ukoks dh dk;zdkfjrk dks lqèkkjus ds fy, vksj mi;qdr ekudks dks rs;kj djds bugs vkffkzd :i ls O;kogkfjd cukus ds fy, rqjur dqn fd;k tkuk visf{kr gsa lghkkfx;ks us bfm;u gkczj Øk V vksj fqf'kx osly ij miycèk Hkkjrh; ekudks vksj mues fufnz"v vis{kkvks rfkk lqj{kk vksj ykxr dks vuqdwyre cukus es ;s ekud dsls mi;ksxh gs bl ij ppkz dha vu; lq>koks ds vykok lxks"bh es ubz ifj;kstukvks ij ekud rs;kj djus ds lecuèk es fuf'pr :i ls flqkfj'k dh xbza er of open globl economy. It ws urged to hnd tool industries to mke themselves fully equipped to meet the requirement of pproprite qulity for domestic nd interntionl mrket. BIS greed to updte nd revive SP 53 : Hndbook of Hnd Tools Sfety Codes for use, cre nd protection for its use by mnufcturers nd users. Seminr on Automotive Components nd Accessories An interctive Seminr on Automotive Components nd Accessories ws orgnized on 13 Mrch 2008 t Automotive Reserch Assocition of Indi, Pune. Advncement mde by the Indin Automotive Industry in lst couple of decdes vis-à-vis Stndrdiztion in this field ws discussed during the Seminr. In view of technologicl dvncements in the field of utomotive industry t very fst pce, new res for stndrdiztion were identified, such s Adptive Front Lighting Systems, Gs dischrge Lmps, Cornering lmps, use of LED's for Hed lmps, Indirect vision systems, Electric nd Hybrid electric vehicles, Hydrogen fueled vehicles, Pssive sfety elements, Electronic control systems, Wiring Hrness used in ABS, Rubber Components etc. Seminr on Sfety nd Optimiztion Through Ntionl Stndrds on Inlnd Hrbour Crfts nd Fishing Vessels An interctive Seminr on "Sfety nd Optimiztion through ntionl stndrds on Inlnd Hrbour Crfts nd Fishing Vessels" ws orgnized on 20th Februry 2008 t Hotel Gokulm Prk, Kochi. The seminr prominently brought out the difficulties fced by the fishermen in view of poor design nd workmnship of fishing bots beside lck of stndrdiztion. The delegtes urged tht something urgently is required to be done to mke our fishermen's, life sfe nd comfortble besides improving bots functionl nd economic vibility by prepring pproprite stndrds. The prticipnts debted over the vilbility of Indin Stndrds in Inlnd Hrbour Crfts nd Fishing Vessels long with requirement specified therein nd how the sme re useful in optimizing sfety nd cost. Besides the number of other suggestions, the seminr brought out number of definite recommendtions pertining to preprtion of stndrds on new subjects. 18 okf"kzd fjiksvz 2007&08

23 jktho xk èkh jk"vªh; xq.krk iqjldkj ¼vkjth,uD;w,½ mrñ"v m ksxks dh fo'ks"k eku;rk nsus ds fy, 1991 es Hkkjrh; ekud }kjk jktho xk èkh jk"vªh; xq.krk iqjldkj LFkkfir fd;k x;ka ;g iqjldkj Hkkjrh; m ksx es xq.krk dk;zøeks es :fp vksj tqm+ko mriuu djus] Hkkjrh; mriknks dks xq.krk ds mpp Lrj rd ys tkus vksj Hkkjrh; lxbuks dks?kjsyw vksj vurjkz"vªh; cktkjks dh pquksfr;ks dks iwjk djus ds fy, csgrj lqlfttr djus ds fy, cuk;k x;k gsa blls vu; fodflr ns'kks dks blh izdkj ds iqjldkj tsls ;w,l, ds esyde csfmªt DokfyVh vokmz] tkiku ds MSfeu izkbl rfkk ;wjksih; DokfyVh vokmz ds vuq:i fmtkbzu fd;k x;k gsa bu iqjldkjks ds fy, ewy;kdu ds ekun.m iw.kz xq.krk izcuèk ¼VhD;w,e½ ij vkèkkfjr gs vksj led{k fons'kh iqjldkjks ds ekun.mks ds vuqlkj gsa o"kz 2007 ds fy, jktho xk èkh jk"vªh; xq.krk iqjldkj ij dk;zokgh dh xbza o"kz 2007 ds iqjldkjks es foùkh; izksrlkgu ds :i es lokszrñ"v iqjldkj thrus okys lxbu dks ik p yk[k #i, rfkk vu; iqjldkj thrus okys lxbuks dks,d yk[k #i, rfkk ljkguk izek.k i= izkir djus okys lxbu dks ipkl gtkj #i, dh jkf'k ds udn iqjldkj Hkh vkjehk fd, x,a blds fy, dqy 81 vkosnu izkir gq,a blds czsdvi es cm+ s fuekz.k {ks= ds 55 izfr'kr vkosnu] y?kq fuekz.k {ks= ds 27 izfr'kr o cm+ s lsok {ks= ls 14 izfr'kr o NksVs lsok {ks= ls 4 izfr'kr vkosnu 'kkfey gsa bles ls Nk Vs x, 49 vkosndks ds ;gk rf; <w <us vksj ewy;kdu ds fy, nksjs fd, x,a iqjldkj fotsrkvks vksj ljkguk izek.k i= izkir djus okyks ds uke jk"vªh; iqjldkj lfefr dh 15oh csbd es fuf'pr fd, x, tks lfpo ¼miHkksDrk ekeys fohkkx½ dh vè;{krk es vk;ksftr dh xbza bu iqjldkjks dks nsus ds fy, ;kstuk vksj lxbu lecuèkh dk;z Hkh bl vofèk es fd;k x;k vksj ;s iqjldkj 10 vizsy] 2008 dks fn, x,a ekud loèkzu mihkksdrk tkx:drk dk;zøe Hkkjrh; ekudks dk dk;kzuo;u vr;ur egroiw.kz gs vksj Hkkjrh; ekud C;wjks dk izeq[k y{; jgk gsa ekud loèkzu rfkk mihkksdrk ekeys fohkkx ¼,lih,M dsm½ bl fn'kk es ekudhdj.k] izek.ku rfkk xq.krk dh voèkkjuk dk mihkksdrkvks es izpkj djds bl fn'kk es ;ksxnku ns jgk gsa bl mís'; dks izkir djus ds fy, ekud loèkzu rfkk dsm fohkkx fu;fer :i ls fofhkuu {ks=h; Rjiv Gndhi Ntionl Qulity Awrd (RGNQA) Rjiv Gndhi Ntionl Qulity Awrd ws instituted by the Bureu of Indin Stndrds in 1991 with view to give specil recognition to the best industries. This wrd is intended to generte interest nd involvement of Indin Industry in qulity progrmmes, drive Indin products to higher levels of qulity nd better equip Indin orgniztions to meet the chllenges of domestic nd Interntionl mrkets. This wrd is n nnul feture. It hs been designed in line with similr wrds in other developed countries like Mlcolm Bldrige Qulity Awrd of USA, Deming Prize of Jpn nd Europen Qulity Awrd. The ssessment criteri for these wrds re bsed on Totl Qulity Mngement (TQM) nd re t pr with the criteri for other similr overses wrds. The Rjiv Gndhi Ntionl Qulity Awrds for the yer 2007 were processed during the yer. For the 2007 wrds, finncil incentives in the form of csh wrds of Rs for orgniztions winning the BEST OF ALL Awrd; Rs for orgniztions winning the other wrds nd Rs for orgniztion receiving the commendtion certifictes were lso introduced. A totl of 81 pplictions were received. The brekup includes 55 percent pplictions from Lrge Scle Mnufcturing Sector, 27 percent from Smll Scle Mnufcturing Sector, 14 percent from Lrge Scle Service Sector nd 4 percent from Smll Scle Service Sector. Fct-finding nd evlution visits were pid to 49 shortlisted pplicnts. The wrd winners nd recipients of commendtions certifictes were finlized in the 15th meeting of Ntionl Awrds Committee (NAC), held under the chirmnship of Secretry (Deprtment of Consumer Affirs). The plnning nd orgniztionl work for the wrd presenttion ceremony of these wrds which ws held on 10 April 2008 ws lso done during the period. STANDARDS PROMOTION Consumer Awreness Progrmmes Implementtion of Indin Stndrds is of gret significnce nd hs been prime objective of the Bureu of Indin Stndrds. Stndrds Promotion nd Consumers Affirs Deprtment (SP&CAD) is contributing in this direction by promoting the concept of stndrdiztion, certifiction nd qulity mongst the consumers. ANNUAL REPORT

24 dk;kzy;ks ds ekè;e ls tkx:drk dk;zøe vk;ksftr dj jgk gsa dbz ckj ;s tkx:drk dk;zøe mihkksdrk lxbuks ds lg;ksx ls vk;ksftr fd, tkrs gsa pkyw o"kz ds nksjku,sls 125 dk;zøe vk;ksftr fd, x,a ekudks ij 'ksf{kd mi;ksfxrk dk;zøe ¼bZ;w,l½ O;kolkf;d llfkkuks ds fo kffkz;ks vksj fudk; lnl;ks dks ekudhdj.k vksj izcuèk i)fr ds {ks= es izf'k{k.k dh vko';drk gksrh gs rkfd os vius }kjk nh tk jgh olrqvks vksj lsokvks es xq.krk ykus ds fy, iw.kz :i ls lqlfttr gks A ekud loèkzu rfkk mihkksdrk ekeys fohkkx ekudhdj.k ds lns'k izpkj djus vksj fofhkuu O;kolkf;d llfkkvks vksj ns'khkj es QSys fo'ofo ky;ks es v ru Hkkjrh; ekudks ds ckjs es tkx:drk mriuu djus ds fo'ks"k mís'; ls ekudks ij 'ksf{kd mi;ksfxrk dk;zøe vk;ksftr djrk jgk gsa bu dk;zøeks es Hkkx ysus okyks dks forfjr djus ds fy, fof'k"v {ks= ls lec) lnhkz lkexzh dk Lis'ky fdv Hkh rs;kj fd;k x;k gsa pkyw o"kz ds nksjku ekudks ij 9 'ksf{kd mi;ksfxrk dk;zøe vk;ksftr fd, x,a 11oh ipo"khz; ;kstuk ds vrxzr dsunz ljdkj }kjk izk;ksftr,pvkjmh,m 'ksf{kd llfkkuks es {kerk fuekz.k Ldhe 11oh ipo"khz; ;kstuk ¼2007 ls 2012½ ds vrxzr mihkksdrk ekeys] [kk,o lkoztfud forj.k e=ky;] Hkkjr ljdkj ds mihkksdrk ekeys fohkkx dh vksj ls Hkkjrh; ekud C;wjks dks dsunz ljdkj }kjk izk;ksftr ^,pvkjmh,o 'ksf{kd llfkkuks es {kerk fuekz.k* Ldhe pykus dh fteesnkjh* nh xbz FkhA bl Ldhe ds vrxzr iwjh ;kstuk vofèk ds nksjku muur ekudhdj.k iz.kkyh ds fodkl] ekudks ds fo'ks"kk fodflr djus vksj O;kolkf;d llfkkuks es ekudhdj.k vksj xq.krk dks,d fo"k; ds :i es ykxw djus gsrq :i;s 7-00 djksm+ ds O;; gsrq vuqeksnu fd;k x;k FkkA o"kz 2007&08 es bl ifj;kstuk ds fy, 50 yk[k #i;s izkir gq,a bl ifj;kstuk dk 'kqhkkjhk dj fn;k x;k gsa m ksxks gsrq tkx:drk dk;zøe m ksxks gsrq tkx:drk dk;zøe dk mís'; y?kq m ksxks es ekudhdj.k vksj izcèk i)fr dh voèkkj.kk dk izpkj&izlkj For ccomplishing this motive SP&CAD is orgnizing regulr Awreness Progrmmes through vrious Regionl Offices/Brnch Offices. These Awreness Progrmmes re sometimes conducted in ssocition with Consumer Orgniztions. During the current yer, 125 progrmmes hve been conducted. Eductionl Utiliztion of Stndrds Progrmmes (EUS) The students nd fculty of professionl institutions need to be trined in the field of stndrdiztion nd mngement systems, so tht they re well equipped to introduce qulity in goods nd services to be delivered by them. SP&CAD hs been regulrly conducting progrmmes on Eductionl Utiliztion of Stndrds with the specific im to propgte the messge of stndrdiztion nd to crete wreness bout ltest Indin Stndrds in vrious professionl institutes nd universities through out the country. Specil kit of Reference Mteril pertining to specilized fields hs lso been prepred for distribution mongst the prticipnts in such progrmmes. In the current yer, nine EUS Progrmmes were crried out. Centrlly Sponsored Scheme "HRD & Cpcity Building in Eductionl Institutions" under Eleventh Pln Under the eleventh pln( ), BIS hs been ssigned to crry out the centrlly sponsored scheme viz. "HRD & Cpcity Building in eductionl institutions" on behlf of the Deprtment of Consumer Affirs, Ministry of Food, Consumer Affirs nd Public Distribution, Government of Indi wherein n mount of Rs crores hs been pproved for the entire pln period to develop n dvnced stndrdiztion system, Nurture stndrds experts nd introduce stndrdiztion nd qulity s subject in professionl institutions. An mount of Rs. 50 lkhs hs been received for this project in , which hs been initited. Industry Awreness Progrmmes The im of the Industry Awreness Progrmmes is to propgte the concept of stndrdiztion nd mngement systems mongst smll scle industries. Such progrmmes 20 okf"kzd fjiksvz 2007&08

25 s djuk gsa bu dk;zøeks es O;k[;ku vksj ifjppkz, 'kkfey dh tkrh gs] ftuls izfrhkkfx;ks dks ekudhdj.k dh voèkkj.kk] izcèk i)fr izek.ku] mrikn izek.ku rfkk Hkk ek C;wjks dh vu; xfrfofèk;ks dh tkudkjh nh tkrh gsa bu dk;zøeks es mu m ksxks fo'ks"k ls lcfèkr ekudks dh Hkh tkudkjh nh tkrh gs] ftudh l[;k ml {ks= fo'ks"k es vfèkd gksrh gsa ;s dk;zøe ml {ks= ds LFkkuh; vks ksfxd,lksfl,'kuks vksj y?kq m ksx lsok llfkku ds lg;ksx ls vk;ksftr fd, tkrs gsa pkyw o"kz es m ksxks gsrq 39 dk;zøe vk;ksftr fd, x, gsa jkt; Lrjh; lfefr;k vksj fufonk lcèkh iwnrkn ljdkjh fohkkx es Hkkjrh; ekud dks dk;kzuo;u vksj lo)zu dk;z jkt; Lrjh; lfefr;ks ds ekè;e ls ljdkjh fohkkxks vksj [kjhn,ts fl;ks ds lkfk fudv lcèk cukdj vksj ijlij bvjjsd'ku }kjk dk;z dks vkxs c<+kus gsrq iz;kl fd, x, gs rfkk lekpkj i=ks es izdkf'kr fufonkvks dh fu;fer tk p djds ekudks ds lo)zu vsj dk;kzuo;u ds lhkkfor volj dh ryk'k dh tkrh gsa lekpkj i=ks es izdkf'kr fufonkvks ds vkèkkj ij vusdks lxbuks ls lidz fd;k x;k vksj muls vkbz,lvkbz eqgj yxs mriknks dh [kjhn djus ;k [kjhn es vkbz,l fof'kf"v dk lnhkz nsus dk vuqjksèk fd;k x;ka fo'o ekud fnol fo'o ekud fnol izfro"kz 14 vdvwcj dks euk;k tkrk gsa bl lekjksg ds ekè;e ls mu gtkjks fo'ks"kkks ds lkewfgd iz;klks dks Hkkoktyh vfizr dh tkrh gs] ftugks us LosPNk ls rduhdh le>ksrks dk fodkl fd;k gs] tks vrjkz"vªh; ;k jk"vªh; ekudks ds :i es izdkf'kr gq, gsa lekjksgks ds fglls ds :i es vkbz,lvks] vkbzbzlh vksj vrjkz"vªh; nwjlpkj ;wfu;u ¼vkbZVh;w½ }kjk?kksf"kr,d gh fo"k; ij iwjs fo'o Hkj es rduhdh lxksf"b;k vk;ksftr dh tkrh gsa o"kz 2007 ds fy, ^ekud vksj ukxfjd % lekt ds izfr ;ksxnku* fo"k; vrjkz"vªh; O;kikj vksj MCY;wVhvks le>ksrs ds orzeku ifjn`'; es cgqr lkfkzd gsa Hkkjr es Hkk ek C;wjks eq[;ky;] {ks=h; vksj 'kk[kk dk;kzy;ks us iwjs ns'khkj es rduhdh lxksf"b;k vk;ksftr dha bues cm+h l[;k es odrkvks us vke mihkksdrk ds fgrks ls tqm+ fofhkuu rduhdh fo"k;ks ij O;k[;ku fn,a lwpuk,o y?kq {ks= m ksx lqfoèkk d{k y?kq,o eè;e Lrj ds m fe;ks ds ekud lo)zu,o mihkksdrk ekeys fohkkx lwpuk,o y?kq {ks= m ksx lqfoèkk d{k dk izpkyu dj jgk gsa bl d{k }kjk Hkk ek C;wjks dh fofhkuu xfrfofèk;ks vksj rduhdh iwnrkn ds ckjs es tkudkjh nh tkrh gsa consist of lectures nd discussions, where the prticipnts re exposed to the concept of Stndrdiztion, Mngement Systems Certifiction, Product Certifiction nd other BIS ctivities. Stndrds relting to specific industril sector, depending upon the concentrtion of industries in the re, re lso highlighted in such progrmmes. These progrmmes re orgnized in collbortion with Locl Industry Associtions nd Smll Industries Service Institute of tht re. In the current yer, 39 Industry Awreness Progrmmes hve been conducted. Stte Level Committees nd Tender Enquiries Efforts re mde to hve close collbortion nd interction with Government Deprtments nd purchse gencies through Stte Level Committees to implement nd promotion of Indin Stndrds. Further, scrutiny of tenders in newsppers is regulrly done to find out possible opportunity for stndrds promotion nd implementtion. A number of orgniztions hve been contcted bsed on the tender published in newsppers nd requested them to opt for ISI mrked products or to refer IS Specifiction. World Stndrds Dy Every yer 14th October is celebrted s World Stndrds Dy. It is mens of pying tribute to collbortive efforts of thousnds of experts world wide who develop the voluntry technicl greements tht re published s Interntionl or Ntionl Stndrds. As prt of celebrtions, technicl seminrs re held throughout the world on centrl theme declred by ISO, IEC nd Interntionl Telecommuniction Union (ITU) jointly. The theme "Stndrds nd the Citizen: Contributing to Society" for 2007 ws very much live in the current scenrio of Interntionl trde nd WTO greement. In Indi, BIS hs orgnized technicl seminrs ll over the country through ROs/BOs nd t HQs where lrge number of delegtes deliberted over vrious technicl issues concerning common consumer interests. Informtion nd SSI Fcilittion Cell SP&CAD is operting n Informtion nd SSI Fcilittion Cell for the benefit of smll nd medium scle entrepreneurs. Informtion on vrious ctivities of BIS nd technicl queries re provided. ANNUAL REPORT

26 izpkj vke mihkksdrkvks dks Hkk ek C;wjks dh xfrfofèk;ks dh tkudkjh nsus rfkk mu es xq.krk ds izfr izcy psruk tkx`r djus ds fy, fofhkuu lpkj ekè;eks }kjk dbz izdkj dh izpkj lcèkh xfrfofèk;k tkjh j[kh xb±a 20 vxlr 2008 ls 90 fnu rd ¼d½ vkbz,lvkbz eqgj ¼[k½ gkwyekfd±x] uked jsfm;ks LikWV izlkfjr fd, x,a ;s jsfm;ks LikWV fofoèk Hkkjrh ds 40 dsunzks ] vkwy bfm;k ds,q,e&1 vksj,q,e&2 ls fgnh rfkk {ks=h; Hkk"kkvks es izlkfjr fd, x,a tqykbz 2007 ls Qjojh 2008 ds nksjku Lo.kkZHkw"k.kks ij,d vf[ky Hkkjrh; fokkiu vfhk;ku pyk;k x;ka ;g fokkiu fofhkuu LFkkuks ls izdkf'kr gqvka fofhkuu lekpkj es Hkh Hkk- ek- C;wjks dh xfrfofèk;ks ls lcfèkr fokkiu izdkf'kr djk, x,a Lo.kkZHkw"k.kks dh gkwyekfd±x] vkbz,lvkbz eqgj yxs mriknks ds ykhk] fo'o ekud fnol lekjksg vksj Hkk- ek- C;wjks rfkk FkkbZySM bmflvª;y LVS.MMZl blvhv~;wv ds chp gq, le>ksrk Kkiu ls lcfèkr dbz lk{kkrdkj vk;ksftr fd, x, vksj mugs th fctusl] bzvhoh] lh,uchlh] vkokt psuy] MhMh ¼U;wt½] MhMh us'kuy],,uvkbz] lgkjk le;] bfm;k Vhoh] vktrd vkfn psuyks ij iznf'kzr fd, x,a ekpz 2008 ds nksjku LVkj U;wt ij Lo.kkZHkw"k.kks dh gkwyekfd±x ls lcfèkr losz{k.k dh fjiksvz iznf'kzr dh xbza leh{kkèkhu vofèk ds nksjku vkwy bfm;k jsfm;ks ds bunzizlfk psuy ij muds dk;zøe lqcg losjs es vkbz,lvkbz eqgj yxs fctyh ds mriknks ls lcfèkr fo"k; ij miegkfuns'kd ¼eqgj½ dh,d jsfm;ks okrkz izlkfjr dh xbza vkwy bfm;k jsfm;ks ij flfoy bthfu;jh fohkkx ds izeq[k dh Hkou vksj fuekz.k gsrq Hkkjrh; ekud fo"k; ij,d jsfm;ks okrkz izlkfjr dh xbza ekpz 2008 ds nksjku uohkkjr VkbEl es vkbz,lvkbz eqgj ij,d ys[k izlkfjr fd;k x;ka fn fctusl LVS.MMZl es Hkh lhesv ds vk;kr ij,d ys[k izlkfjr fd;k x;ka bl vofèk ds nksjku vkbz,lvkbz eqgj vksj Lo.kkZHkw"k.kks dh gkwyekfd±x ij,uhes'ku] clks ds csdisuyks ] gksfm±xks vksj tulqfoèkkvks ds ekè;e ls,d vkmvmksj izpkj vfhk;ku pyk;k x;ka mihkksdrkvks es tkx:drk ds fy, vkbz,lvkbz eqgj rfkk Lo.kkZHkw"k.kks dh gkwyekfd±x ij fofhkuu izdkj ds lns'k Hkk ek C;wjks ds izos'k }kj ij yxs,ybzmh fmliys cksmz ij iznf'kzr fd, x,a Hkk ek C;wjks us y{ehckbz uxj] ubz fnyyh es 27 vdvwcj ls 4 uoecj 2007 rd vk;ksftr Publicity To spred wreness of the ctivities of BIS mong common consumers nd crete strong consciousness for qulity, it undertook vrious publicity ctivities through vrious medi. Two rdio spots of on () ISI Mrk, nd (b) Hllmrking were brodcst from 20 August 2008 for ninety dys on All Indi bsis. These spots were brodcst over 40 Vividh Bhrti sttions, FM-I chnnels nd FM-II chnnels of AIR in Hindi nd Regionl lnguges. An dvertisement cmpign on ll-indi bsis on Hllmrking of Gold Jewellery ws relesed during July 2007 to Februry 2008 nd the sme ws published from vrious plces. Advertisements on different ctivities of BIS were lso relesed in vrious newsppers/mgzines. A number of interviews of BIS officils on Hllmrking of Gold Jewellery, Benefits of ISI mrked products, celebrtions of World Stndrds Dy, Signing of MoU between BIS nd Thilnd Industril Stndrds Institute, were orgnized nd the sme were telecst on Zee Business, ETV, CNBC Awz chnnel, DD (News), DD Ntionl, ANI, Shr Smy, Indi TV, Aj Tk, etc Informtion on Gold Hllmrking Survey report ws telecst on Str News during Mrch A rdio tlk of Deputy Director Generl (Mrks) regrding ISI mrk on Electricl Goods which ws brodcst on Indrprsth Chnnel of AIR in their progrmme Subh Svere ws lso orgnized during this period. Another tlk by Hed of Civil Engineering deprtment on Indin stndrds on Building nd Construction ws brodcst on AIR. A story on ISI mrk ws published in Nv Bhrt Times during Mrch A story on Import of Cement ws lso published in The Business Stndrd. Outdoor publicity cmpign on ISI mrk nd Hllmrking of Gold Jewellery ws lso undertken during this period through Animtion disply, Bus Bck pnels, Hordings nd Public utilities. LED disply bord ws instlled t the entrnce of BIS flshed the vrious messges on ISI mrk nd Hllmrking of Gold jewellery for consumer wreness. BIS prticipted in MTNL Perfect Helth Mel from 27 October to 4 November 22 okf"kzd fjiksvz 2007&08

27 ,evh,u,y ijqsdv gsyfk esys es Hkkx fy;ka Hkk ek C;wjks us 7&8 uoecj 2008 dks ubz fnyyh es vk;ksftr vkink tksf[ke es deh fo"k; ij vk;ksftr nwljh,f'k;u fefuvª;y dkýs l es Hkkx fy;ka Hkk ek C;wjks dh fofhkuu xfrfofèk;ks ls lcfèkr Cyks&vi iznf'kzr fd, x,a fdlkuks ] Ms;jh gsrq midj.kks ] vke mihkksdrkvks vksj Lo.kkZHkw"k.kks dh gkwyekfd±x ls lcfèkr y?kq fqyes bu iznf'kzfu;ks es fn[kkbz x;ha izn'kzuh ns[kus okyks dks Hkk ek C;wjks dh fofhkuu xfrfofèk;ks ls lcfèkr czks'kjks dks Hkh forfjr fd;k x;ka fofhkuu fo"k;ks ds ekudks ij cuk, x, lhmh&jkse Hkh csps x,a bysdvªkwfud,o fizv ehfm;k ds ekè;e ls ^tkxks xzkgd tkxks* }kjk vkbz,lvkbz eqgj vksj Lo.kkZHkw"k.kks dh gkwyekfd±x dk izpkj vfhk;ku cm+s Lrj ij pyk;k x;ka ekudks vksj vu; izdk'kuks dh fcøh C;wjks us eq[;ky;] {ks=h; vksj 'kk[kk dk;kzy;ks ds 17 foø; dsunzks ds ekè;e ls ekudks vksj fof'k"v izdk'kuks dk foø; dj jgk gsa C;wjks us 202 iqlrd foøsrkvks ds ekè;e ls Hkh fcøh dha fons'kh ekudks dh fcøh ls izkir deh'ku finys o"kz ds #i;s 66-9 yk[k dh rqyuk es bl o"kz 81-0 yk[k vftzr fd;ka lhmh&jkse ij Hkkjrh; ekud miycèk gs tks yht+ ds fy, fohkkx ifj"kn~ ds vuqlkj lsv ds :i es vfkok liw.kz lsv ds :i es miycèk gs A lhmh&jkse ij miycèk Hkkjrh; ekudks dh yhftx ls finys o"kz ds :i;s yk[k dh rqyuk es bl o"kz yk[k jkw;yvh vftzr dha fgnh xfrfofèk;k llnh; jkthkk"kk lfefr us Hkkjrh; ekud C;wjks eq[;ky;] ubz fnyyh rfkk 3 vu; dk;kzy;ks ;Fkk eq[;ky;] xkft;kckn] te'ksniqj 'kk[kk dk;kzy;ks dk fujh{k.k fd;ka o"kz ds nksjku eq[;ky; ds uksmy ds fy, nks dk;z'kkyk, vk;ksftr dh xb±] ftles djhc 70 us Hkkx fy;ka eq[;ky; dh jkthkk"kk dk;kzuo;u lfefr dh pkjks cs Bds ;Fkkle; vk;ksftr djokbz xb±a Hkk ek C;wjks ds fofhkuu dk;kzy;ks es 10 fgnh dk;z'kkyk, vk;ksftr dh xb±a blds vfrfjdr eq[;ky; ds 4 vuqhkkxks dk fujh{k.k fd;k x;ka mihkksdrk ekeys e=ky; dh fgnh lykgdkj lfefr dh 21 flrecj 2007 dks dksfpp es vk;ksftr csbd es Hkkx fy;k vksj muds fu.kz;ks ij vuqorhz dkjzokbz dha o"kz ds nksjku fgnh iqlrdks dh [kjhn gsrq fgnh iqlrd p;u lfefr dh csbd dk vk;kstu fd;k x;k vksj fgnh iqlrdks dh [kjhn ds fy, fuèkkzfjr y{;ks dks iwjk fd;ka 2007 t Lkshmibi Ngr, New Delhi. It prticipted in 2nd Asin Ministeril Conference on Disster Risk Reduction held t New Delhi from 7-8 November Blow-ups on vrious ctivities of BIS were displyed. Short films on Frmers, Diry equipment, common consumers nd Hllmrking of Gold Jewellery were screened during these exhibitions. Brochures on vrious ctivities of BIS were lso distributed to the visitors. Stndrds through CD-ROM were lso sold on different subjects. The mssive publicity cmpign on ISI mrk nd Hllmrking of Gold Jewellery ws lso undertken through "Jgo Grhk Jgo" through electronic s well s print medi. Sle of Stndrds nd Other Publictions The Bureu is selling Indin Stndrds nd Specil Publictions through 17 sles outlets t Hedqurter, Regionl nd Brnch Offices. Sles re lso done through registered booksellers numbering 202. The commission erned on sle of overses stndrds ws Rs 81.0 lkhs s ginst Rs.66.9 lkhs lst yer. The Indin Stndrds re lso vilble on CD-ROM, s complete set or Division-Council-wise sets, for lesing. The roylty received on lesing of Indin Stndrds on CD-ROM ws Rs lkhs in comprison to lst yer figure of Rs lkhs. Hindi Activities The Prlimentry Committee on Officil Lnguge visited Ghzibd Brnch Office nd Inspection office t Jmshedpur besides Hed Office t Delhi. Two Hindi workshops were orgnized for Nodl Officers/ stff t BIS Hedqurters, New Delhi nd NITS, NOIDA where 70 officils prticipted. During the yer, four meetings of Officil Lnguge Implementtion Committee were orgnized t Hedqurters. Ten Hindi workshops were orgnized in different Brnch offices. Four deprtments of Hedqurters were lso inspected. BIS prticipted in the Ministry's Meeting of the Hindi Advisory Committee on 21 September 2007 t Kochi. Meeting of Hindi Books Selection Committee ws lso held wherein the plnned trgets for purchse of Hindi books ws met. ANNUAL REPORT

28 yxhkx 280 rduhdh ekud 'hk"kzdks dk fgnh vuqokn fd;k x;ka 40 ekudks dk fgnh es vuqokn fd;k x;ka bues ls 6 ekudks dk vuqeksnu rduhdh lfefr us dj fn;k gs] 5 ekudks dk izdk'ku fgnh es fd;k x;k rfkk 15 vuwfnr ekud iz sl es gs A lkeku; vuqokn ds vrxzr fo'o ekud fnol] okf"kzd fjiksvz] vkrfjd nwjhkk"k funs Zf'kdk] vksj jktho xk èkh xq.krk iqjldkj ds yxhkx 135 i`"bks dk fgnh vuqokn fd;ka gkwyekfd±x fohkkx dh 19 LykbM fgnh es rs;kj dh xbz rfkk izorzu xfrfofèk;ks ls lcfèkr 19 LykbM fgnh es rs;kj dh xb±a,evks;w ds 16 i`"bks dk fgnh vuqokn] feyku vksj l'kksèku dk dk;z fd;ka blds vfrfjdr fofhkuu iz sl fokfir;k ] izi=ks ] lkeku; vuqokn lcèkh 470 i`"bks dk fgnh vuqokn fd;k x;ka fons'kh Hkk"kk,o izdk'ku ;g fohkkx nks ekfld if=dkvks LVS.MMZl bfm;k ¼iwoZ es 1949 ls izdkf'kr vkbz,lvkbz cqysfvu½ rfkk 1958 ls izdkf'kr LVS.MMZl efkyh,mh'ku ds ekè;e ls oskkfud] rduhdh] vks ksfxd vksj O;kolkf;d {ks= es ekudhdj.k vknksyu ds izpkj&izlkj rfkk lo)zu dk dk;z djrk gsa LVS.MMZl bfm;k if=dk ns'k rfkk fons'k es ekudhdj.k gsrq fd, tk jgs iz;ruks dh tkudkjh rfkk leh{kk, izlrqr djrk gsa bl if=dk es ekudhdj.k rfkk lcfèkr {ks= es gks jgh uohure izxfr ds fo"k; es fo'ks"kkks }kjk fy[ks ys[kks vkfn ds ekè;e ls ikbdks ds lkeus v ru tkudkjh izlrqr djrk gsa LVS.MMZl efkyh,mh'ku,d y?kq izdk'ku gksus ds ckotwn gj ekg] ml ekg ds nksjku orzeku ekudks ls lcfèkr lhkh l'kksèkuks ] ifjorzuks rfkk u, vksj elksnk pj.k rd fodflr ekudks ds fo"k; es ikbdks dks tkudkjh nsrk gs vksj fons'kks ls izkir,slh gh lwpuk, izdkf'kr dh tkrh gs A ;g fohkkx izfro"kz chvkbz,l dsvykwx uked,d dsvykwx izdkf'kr djrk gsa bl dsvykwx dh lkexzh dks dbz 'kh"kzdks es fohkkftr fd;k tkrk gs % ¼d½ 31 fnlecj rd v ru fd, Hkk ek C;wjks }kjk izdkf'kr ekud ¼[k½ Hkkjrh; ekudks ds :i es xzg.k fd, x, vrjkz"vªh; ekud] ¼x½ fgnh es ¼vuwfnr½ Hkkjrh; ekud] ¼?k½ fo'ks"k izdk'ku] lnhkz vksj x.kuk lgk;d lkexzh] ¼³½ lhkh izdk'kuks lcèkh fo"k;&lwpha Hkk ek C;wjks ds ikl bu lhkh izdk'kuks dk izfrfyi;kfèkdkj gksrk gsa Hkkjrh; ekudks ds lkj l{ksi dks m)`r djus ds vuqjksèk bl fohkkx dks Hksts tkrs gs A ;g fohkkx vkbz,lvks@thbz,u 19 % 1999 ^xkbmykbl QkWj xzkfvx dksihjkbv,dliyk;vs'ku jkbv~l Vw FkMZ ikvhzt QkWj vkbz,lvks LVS.MMZl bu cqdl* es fufnz"v izfø;k ij vkèkkfjr x.kukvks rfkk rduhdh lr;kiu ds ckn vkosnd ls izfrfyi;kfèkdkj izhkkj dk Hkqxrku izkir djus ds i'pkr~ bldh vuqefr nsrk gsa ;g fohkkx fofhkuu fons'kh Hkk"kkvks ds rduhdh izys[kks ] ekudks vksj vu; lkexzh dk vxzsth es rfkk vxzsth ls Ýs p vksj tezu Hkk"kk es vuqokn gsrq vuqokn lsok, miycèk djkrk gsa vu; fons'kh Hkk"kkvks rfkk Hkkjrh; Hkk"kkvks ls vxzsth es rfkk vxzsth ls fons'kh Hkk"kkvks es vuqokn dk;z gsrq,d vuqoknd isuy Hkh cuk;k x;k gsa vuqokn gsrq fofhkuu rduhdh lfefr;ks vksj m ksxks ls le; ij vuqjksèk izkir gksrs jgrs gsa ;g fohkkx tezu vksj Ýs p Hkk"kk cksys tkus okys ns'kks ds lkfk bvj,d'ku dh lqfoèkk Hkh miycèk djkrk gsa During the yer, 280 stndrds titles were trnslted. Besides, the trnsltion pnel considered 40 stndrds for trnsltion. Of these, six trnslted finlized drft Indin stndrds hve been pproved by the technicl committee, five stndrds hve been published in Hindi. 15 trnslted stndrds re under print. About 135 pges of trnsltion work like Annul report, World Stndrds Dy documents, different regultions, internl telephone directory, RGNQ wrds documents, MoU relted documents. 19 slides ech from Hllmrking deprtment nd enforcement deprtment were trnslted in Hindi. 470 pges of Press Notes, Advertisements, Tenders, Letters, notes were trnslted, vetted, typed, compred nd correction work ws done on urgent bsis. Foreign Lnguges nd Publictions The deprtment hndles the projection nd promotion of the stndrdiztion movement in scientific, technicl, industril nd business circles through two monthly journls - Stndrds Indi, the erstwhile ISI Bulletin which dtes bck to 1949, nd Stndrds Monthly Additions, which ws strted in Stndrds Indi presents stimulting commentry nd review of the stndrdiztion effort t home nd brod. Highlighting s it does the very ltest progress in the field, spiced with thought provoking criticl comments; it hs estblished itself in the field s mgzine of repute. The Stndrds Monthly Additions is smll but sleek publiction recording ll mendments, ltertions nd informtion regrding stndrds, new, existing or in the drft stge issued t home or received from brod during the month. A ctlogue contining titles of () Indin Stndrds published by BIS updted up to the 31st December, (b) Interntionl Stndrds dopted s Indin Stndrds, (c) Indin Stndrds in Hindi (trnsltion), (d) Specil publictions, reference nd clcultion ids, nd (e) Index corresponding to ll publictions listed in the ctlogue is published nnully by the deprtment. BIS hs the copyright of ll its publictions nd requests for reproducing extrcts from Indin Stndrds re forwrded to the deprtment. After technicl verifiction nd clcultions bsed on the procedures dopted from ISO/GEN 19 : 1999 `Guidelines for Grnting Copyright Exploittion Rights to Third Prties for ISO Stndrds in Books', the deprtment grnts permission to the pplicnt on pyment of the copyright chrges. Trnsltion services re provided by the deprtment for trnsltion of technicl documents, stndrds nd other mteril from vrious foreign lnguges into English nd from English into French nd Germn. A pnel of trnsltors is lso vilble for trnsltion of other Foreign nd Indin lnguges into English nd vice-vers. Regulr requests re received from vrious technicl committees s well s from the industry. The deprtment lso fcilittes interction with countries where Germn or French lnguge is spoken. 24 okf"kzd fjiksvz 2007&08

29 izek.ku CERTIFICATION mrikn izek.ku Hkk ek C;wjks,d mrikn izek.ku ;kstuk dk izpkyu djrk gs] ftldk fu;=.k Hkkjrh; ekud C;wjks vfèkfu;e] 1986 vksj blds vrxzr cuk, x, fu;eks vksj mifu;eks }kjk fd;k tkrk gsa mrikn ij ekud eqgj ¼vkbZ,lvkbZ eqgj ds uke ls yksdfiz;½ dh miflfkfr lc) Hkkjrh; ekud ds lkfk bldh vuq:irk iznf'kzr djrh gsa fdlh fofuekzrk dks ykbls l iznku djus ls igys Hkk ek C;wjks fofuekzrk ds ikl vko';d voljpuk rfkk {kerk dh miycèkrk lqfuf'pr djrk gs vksj lrr :i ls lc) Hkkjrh; ekud ds vuq:i mrikn dh tk p djrk gsa mriknu LFky vksj ckt+kj ls uewus fy, tkrs gs rfkk lc) Hkkjrh; ekud ds izfr mudh vuq:irk lqfuf'pr djus ds fy, LorU= iz;ksx'kkyk ls mudh tk p djkbz tkrh gsa izek.ku ;kstuk ewyr% LoSfPNd fdle dh gs] ijrq mihkksdrk ds LokLF; vksj lqj{kk dks izhkkfor djus okyh rfkk vke mi;ksx dh cgqr lh olrqvks dks Hkk ek C;wjks vfèkfu;e vksj ljdkj }kjk fofhkuu osèkkfud mik;ks tsls [kk vifej.k vfèkfu;e] bzlh vfèkfu;e] Hkkjrh; folqksvd vfèkfu;e] ijek.kq ÅtkZ fu;=.k cksmz] i;kzoj.k lj{k.k vfèkfu;e] uotkr f'k'kqvks gsrq nwèk fodyi lkexzh] nwèk fiykus dh cksry vksj uotkr f'k'kq gsrq [kk lkexzh vfèkfu;e vkfn ds ekè;e ls vfuok;z cuk;k x;k gsa dqn olrqvks dks vfuok;z izek.ku ;kstuk ds vrxzr yk;k x;k gs] ;Fkk,yihth flys.mj] nwèk ikmmj] l?kfur nwèk] uotkr f'k'kqvks ds fy, èkku; vkèkkfjr [kk lkexzh] MkDVjh FkekZehVj] isdstcn is;ty vksj izkñfrd [kfut ty] fctyh dh blrjh] fuett; okvj ghvj] dscy] cyc] lfdzv cszdj] ÅtkZ ehvj] 'kq"d csvfj;k ] blikr ds ikbi] rsynkc LVkso],Dljs midj.k] nwèk fiykus okyh IykfLVd dh cksry] Mhty btu] lhesv] blikr vksj blikr ds mrikn ¼17 olrq, ½ vkfna PRODUCT CERTIFICATION o"kz ds nksjku Hkk ek C;wjks mrikn izek.ku ;kstuk es dkqh o`f) gqbza bl ;kstuk ds vrxzr pkyw o"kz es 2436 ykblsl ¼gkWekfd±x dks NksM+dj½ LohÑr fd, x, ¼ns[ks 2678 vkñfr 2½A bu LohÑr ykbls lks 2536 es os 11 mrikn 'kkfey gs ftugs 2468 igyh ckj izek.ku ;kstuk ds vrxzr 2271 ykblsl fn;k x;k] ;Fkk isfkksykwftdy dk;z ds fy, dk p dh ufy;k ] 5 izfr'kr nkusnkj fdoukyqkwl] ikwyh,lvj LVªsfix] izsvhykdyksj bzlh 50 izfr'kr] vkf'kd :i ls ed[ku fudyk nwèk vkñfr 2 Hkk ek C;wjks }kjk LohÑr mrikn izek.ku ykblsl ikmmj] mihkksdrk eky gsrq flfksfvd Fig. 2 BIS Product Certifiction Licences Grnted BIS opertes Product Certifiction Scheme, which is governed by the Bureu of Indin Stndrds Act, 1986 nd Rules nd Regultions frmed thereunder. Presence of Stndrd Mrk (Populrly known s ISI mrk) on product indictes conformity to the relevnt Indin Stndrd. Before grnting licence to ny mnufcturer, BIS scertins the vilbility of required infrstructure nd cpbility of the mnufcturer to produce nd test the product conforming to the relevnt Indin Stndrd on continuous bsis. Smples re lso drwn from the production line s well s from mrket nd got tested in independent lbortories to ensure their conformnce to the relevnt Indin Stndrd. The Certifiction Scheme is bsiclly voluntry in nture but for number of items primrily ffecting helth nd sfety of the consumer, it hs been mde mndtory by the Government through vrious sttutory mesures such s Prevention of Food Adultertion Act; EC Act; Indin Explosive Act; Atomic Energy Regultion Bord; Environment Protection Act; The Infnt Milk Substitutes, Feeding Bottles nd Infnt Food Act; besides BIS Act. Some of the items brought under mndtory certifiction re LPG cylinders; Milk powder; Condensed milk; Cerel food for infnt; Clinicl thermometers; Pckged drinking wter nd nturl minerl wter; Electricl iron; Immersion wter heter; Cbles; Switches; Bulbs; Circuit brekers; Energy meters, Dry btteries; Steel tubes; Oil pressure stoves; X-ry equipment; Plstic feeding bottles, Diesel engine, Cement; Steel nd Steel products (17 items) etc. Considerble progress ws mde in BIS product certifiction scheme during the current yer where 2436 new licences (excluding Hllmrking) were grnted 2436 (see Fig.2), which includes 11 products covered for the first time under the scheme. These products re Glss tube for pthologicl works; Quinlphos 5 percent Grnules; Polyester strpping; Pretilchlor EC 50 percent; Prtilly skimmed milk powder; Fsteners for consumer goods synthetic hook nd loop tpe; Follow- ANNUAL REPORT

30 gqd,o ywivsi ds fy, QkLVuj] iwjd [kk lkexzh ds fy, Qkyks&vi QkewZys] ØkWlfyDM ikwyh,fkyhu jksfèkr FkeksZIykfLVd dk [kksy p<+h dscy] fof'k"v izdkj ds os"vu rkj] [km +ts gsrq igys ls <ys døhv ds CykWdA Hkk ek C;wjks izek.ku Ldhe ds vrxzr yk, x, Hkkjrh; ekudks dh dqy l[;k 1010 gsa 31 ekpz 2008 dks izpkfyr ykbls lks dh l[;k c<+dj gks xbz ¼ns[ks vkñfr 3½A izek.ku ;kstuk ds vrxzr izpkfyr dk vkdyu ykbls lks ds izpkyu dks ekwuhvj djus ds fy, o"kz ds nksjku fujh{k.k nksjs fd, x, vksj LorU= ijh{k.k ds fy, uewus fy, x,a Je 'kfdr lcèkh ckèkkvks ds dkj.k] Hkk ek C;wjks us fuxjkuh fujh{k.k dk dk;z ckgjh,ts fl;ks dks vkmvlkslz fd;k gs],ts Vks dks fu;qdr fd;k x;k gs vksj muds lkfk djkjukes ij glrk{kj fd, x, gsa izf'k{k.k dk vk;kstu fd;k x;k gs vksj folr`r ekxzn'khz fl)kr tkjh fd, x, gsa vk'kk gs fd blls ykbls lèkkfj;ks dks csgrj lsok feysxh rfkk mihkksdrkvks ds fgrks dh j{kk gksxha izek.ku ;kstuk ds izpkyu dh leh{kk Hkkjrh; ekud C;wjks dh izek.ku eqgj ;kstuk ds izpkyu ds ckjs es QhMcSd izkir djus ds fy, izpkyu ds izeq[k {ks=ks dk izfrfufèkro djus okys ykblslèkkfj;ks ds lkfk fu;fer :i ls leh{kk csbds vk;ksftr dh tkrh gsa bl o"kz 2007&08 es ykblslèkkfj;ks ds lkfk 20 leh{kk csbds vk;ksftr dh xbza bu csbdks es ihohlh ikbi]?kjsyw izs'kj dqdj] ydm+h vksj ydm+h mrikn] lèkkfj=] ol=kfn mrikn] lwrh cfu;kus vksj lwrh èkkxk] fctyh ds?kjsyw QwM fedlj] dscy] lhfyx QSu vksj jsxqysvj] <yok yksgs ds okyo] ivlu ds dv~vs] vkwvks es yxus okys,yihth dvsuj] blikr vksj blikr mrikn vkfn fo"k; 'kkfey FksA vk;kfrr mriknks dk izek.ku o"kz 1999 ls Hkk ek C;wjks }kjk vk;kfrr olrqvks ds izek.ku ds fy, nks ;kstukvks dk izpkyu fd;k tk jgk gs,d fons'kh fofuekzrkvks ds fy, vksj nwljh vkñfr 3 ykxw ykblslks dh l[;k ¼31 ekpz ds vuqlkj½ Fig. 3 Number of Opertive Licences (s on 31 Mrch) up formule complimentry food; Crosslinked polyethylene insulted thermoplstic shethed cbles; Prticulr types of winding wires; Precst concrete blocks for pving. The totl number of Indin Stndrds which hve been covered under BIS Certifiction Mrks Scheme re The totl number of opertive licences s on 31 Mrch 2008 rose to (see Fig. 3). Assessment of Opertive Licences/Applicnts under Product Certifiction Scheme In order to monitor the opertion of licences, totl number of inspection visits were orgnized during the yer nd smples were drwn for independent testing. Due to the constrint of mn power, BIS hs outsourced the surveillnce inspections to the outside gencies. Agents hve been ppointed nd greement hs been signed with them. Trining hs been imprted nd detiled guidelines hve been issued. By this, it is expected to provide better services to the licensees nd protect consumer's interest. Review of Certifiction Opertion In order to cquire feedbck on the opertion of the BIS Certifiction Mrks Scheme, review meetings with the licensees representing significnt fields of opertions re orgnized on regulr bsis. In , 20 review meetings with licensees were orgnized covering the res of PVC Pipe, Domestic Pressure Cooker, Wood & Wood Products, Cpcitors, Textile Products, Cotton Vest nd Cotton Yrn, Domestic Electricl Food Mixer, Cble, Ceiling Fns nd Regultors, Cst Iron Vlves, Jute Bg, Auto LPG Continers, Steel nd Steel Products. Certifiction of Imported Products BIS is operting two schemes for certifiction of imported goods, one for foreign mnufcturers nd the other for Indin 26 okf"kzd fjiksvz 2007&08

31 Hkkjrh; vk;krdks ds fy,a bl ;kstuk ds izkoèkkuks ds vrxzr fons'kh mriknd Hkkjrh; ekud dh fof'kf"v ds vuq:i okys fdlh Hkh mrikn ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks es ykbls l iznku djus gsrq vkosnu dj ldrk gsa Hkkjrh; vk;krd vk;kr fd, tk jgs mrikn ij Hkk ek C;wjks dh ekud eqgj yxkus ds fy, izek.ku gsrq vkosnu dj ldrk gsa o"kz ds nksjku,sls 43 mriknks gsrq ykbls l LohÑr fd, x,a lhes V] dscy rfkk pkyd] flop fx;j] Vk;j] nwèk fiykus dh IykfLVd dh cksry vkfn olrqvks ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks us ikfdlrku] phu] usiky] FkkbySM rfkk Lisu dks fons'kh fofuekzrk Ldhe ds vrxzr ykbls l iznku fd,a bl ;kstuk ds vrxzr dqy ykbls lks dh l[;k 106 gks xbza Hkkjrh; vk;krd ;kstuk ds vrxzr Hkh,d ykbls l LohÑr fd;k x;ka vrjkz"vªh; ;kstuk, vkbzbzlh dh vuq#irk vkdyu ;kstuk, vkbzbzlh }kjk fo qr vksj bysdvªkwfud mriknks ds rhu fo'oo;kih vuq:irk vkdyu ;kstukvks ] ;Fkk vkbzbzlhbzbz & lhch] vkbzbzlhd;w rfkk vkbzbzlhbz,dl ;kstukvks dk izpkyu djrk gsa i) vkbzbzlhbzbz&lhch ;kstuk vkbzbzlhbzbz&lhch ;kstuk ds vrxzr bysdvªkwfud,o lwpuk izks ksfxdh mriknks gsrq,ulhch ds :i es Hkk ek C;wjks vksj,lvhd;wlh lnl; fudk; gsa ii) bysdvªkwfud iqtksz ds fy, vkbzbzlh xq.krk vkdyu i)fr ¼vkbZbZlhD;w½ Hkkjr es izpkfyr bl i)fr ds vrxzr fueufyf[kr lxbu 'kkfey gs% d½ Hkk ek C;wjks & ns'k es i)fr ds izcèk dk nkf;ro Hkk ek C;wjks ij gsa jk"vªh; vfèkñr llfkku ¼,u,vkbZ½ ds :i es vksj ekudks ds fuèkkzj.k ds fy, jk"vªh; ekud lxbu ¼,u,lvks½ ds :i es dk;z djrk gsa [k½,lvhd;wlh funs'kky; & ewy;kdu vksj fuxjkuh dk nkf;ro,lvhd;wlh ij gs tks jk"vªh; fujh{k.kky; ¼,u,lvkbZ½ ds :i es dk;z djrk gsa x½,uih,y rfkk,lvhd;wlh dh {ks=h; iz;ksx'kkyk, & ;s jk"vªh; v'k'kksèku lsok ¼,ulh,l½ iznku djrs gs tks i)fr dks v'k'kksèku es lgk;rk nsrk gsa bl i)fr ds vrxzr,u,vkbz }kjk fofuekzrk] forjdks rfkk iz;ksx'kkykvks dks,u,lvkbz }kjk fd, x, ewy;kdu ds vkèkkj ij vuqeksnu iznku fd, tkrs gs A vuqeksnu iznku djus ds ckn,uvkbz,l }kjk bu bdkb;ks ds fujh{k.k nksjs Hkh fd, tkrs gsa izpkyu dk lexz fu;=.k Hkkjrh; jk"vªh; fuxjkuh O;oLFkk fooj.k }kjk fd;k tkrk gs] tks izr;sd 'kkfey lxbu ds dk;ksz dk fooj.k nsus ds lkfk Hkkjr e s viukbz tkus okyh vuqeksnu dh i)fr Hkh iznku djrk gsa importers since the yer Under the provisions of this scheme, foreign mnufcturers cn seek certifiction from BIS for mrking their product with BIS Stndrd Mrk nd Indin importers cn lso seek BIS certifiction for pplying BIS Stndrd Mrk on the product being imported into the country. During the yer, 43 licences were grnted for products such s Cement, Cbles nd conductors, Switchgers, Tyres, Plstic Feeding Bottles in countries like, Pkistn, Chin, Nepl, Bngldesh Thilnd nd Spin tking the number of totl licences in opertion under Foreign Mnufcturers Scheme to 106. One licence ws lso grnted under the Indin Importer Scheme. INTERNATIONAL SCHEMES Conformity Assessment Schemes of IEC IEC opertes minly 3 world wide conformity ssessment schemes for electricl nd electronic products, nmely IECEE-CB, IECQ nd IEC Ex Schemes. i) IECEE-CB Scheme BIS is member body under the IECEE-CB scheme with STQC s NCB for Electronic nd Informtion Technology products. ii) IEC Qulity Assessment System for Electronic Components (IECQ) Under this scheme, presently operted in Indi, the following orgniztions re involved: ) BIS Acts s Ntionl Authorized Institution (NAI) hving overll responsibility of mnging the system in the country nd Ntionl Stndrds Orgniztion (NSO) for formultion of stndrds. b) STQC Directorte Acts s Ntionl Supervising Inspectorte (NSI) hving responsibility of pprisl nd surveillnce. c) NPL nd Regionl Lbortories of STQC Act to provide Ntionl Clibrtion Services (NCS) which provides clibrtion support to the system. Under this system, pprovls re grnted by NAI to mnufcturers, distributors nd lbortories on the bsis of pprisl done by NSI. After the pprovl is grnted, surveillnce visits re lso pid to these units by NSI. Overll system of opertion is governed by Indin Ntionl Sttement of Surveillnce Arrngements which provides detils of functions of ech orgniztion involved nd lso the system of the pprovl followed in Indi. ANNUAL REPORT

32 iii) folqksvd okrkoj.k ds fy, fo qr midj.kks gsrq ekudks ds izek.ku dh vkbzbzlh bz,dl ;kstuk ¼vkbZbZlh bz,dl½ bl ;kstuk ds vrxzr Hkk ek C;wjks dks jk"vªh; lnl; fudk; ds :i es Lohdkj fd;k x;k gsa vkhkw"k.kks dh gkwyekfdzx ;kstuk gkwyekfdzx ;kstuk es izxfr vizsy 2007 ls ekpz 2008 ds nksjku ljyhñr vksj ;qfdrlxr cukbz xbz bl Ldhe ds dk;kzuo;u ls myys[kuh; o`f) gqbz gsa fnukd 31 ekpz 2007 dks Lo.kkZHkw"k.kks ds ykblslks dh l[;k 3466 ls c<+dj 31 ekpz 2008 dks 5403 gks xbza bl vofèk ds nksjku vkslru 161 ykblsl izfrekg LohÑr fd, x,a izfrekg gkwyekdz fd, x, dh l[;k finys o"kz 7-89 yk[k izfrekg dh rqyuk es c<+dj 14-3 yk[k izfrekg gks xbza Hkk ek C;wjks }kjk eku;rk izkir ewy;kdu,o gkwyekfd±x dsunzks dh l[;k 45 ¼31 ekpz 2007 dks½ ls c<+dj 31 ekpz 2008 dks 51 gks xbza jtr ds fy, ykblslks dh l[;k 31 ekpz 2007 dks 242 dh rqyuk es 31 ekpz 2008 dks c<+dj 405 gks xbza dsunzh; lgk;rk ls Hkkjr es Lo.kZ ds gkwyekfd±x dsunzks dh LFkkiuk dh ;kstuk dk dk;kzuo;u 23 vdvwcj 2007 dks lfpo ¼miHkksDrk ekeys½ dh vè;{krk es vk;ksftr LFkk;h foùk lfefr dh csbd es bl Ldhe dks 11oh ipo"khz; ;kstuk ds vrxzr # djksm+ ds vkmvys lfgr pkyw j[kus dk vuqeksnu fd;k x;ka dzsunz ljdkj dh lgk;rk ls bl ;kstuk ds vrxzr esjb] yqfèk;kuk] dksv~v;e] tcyiqj] fot;okm+k] enqjs es,d&,d rfkk lsye es nks,lsf;x,o gkwyekfd±x dsunzks dh LFkkiuk dh xbza bl vofèk ds nksjku Hkk ek C;wjks us Bk.ks vksj pmhx<+ es,lsf;x,o gkwyekfd±x dsunzks dks eku;rk iznku dha f'kyidkjks dks izf'k{k.k bl vofèk ds nksjku f'kyidkjks dks gkwyekfd±x dh voèkkj.kk ls voxr djkus] VkWdk lgh yxkus dh fofèk vksj vkhkw"k.k fofuekz.k es mùke mriknu jhfr;ks ds iz;ksx ds fo"k; es tkudkjh nsus ds iii) IEC Ex Scheme for Certifiction to Stndrds for Electricl Equipments for Explosive Atmospheres (IEC Ex) Under this scheme, BIS hs been ccepted s Ntionl Member Body. HALLMARKING SCHEME OF GOLD/SILVER JEWELLERY Progress of Hllmrking Scheme With the implementtion of the simplified nd rtionlized scheme for Hllmrking, the Scheme hs significntly grown during the period April 2007 to Mrch The number of licences for Hllmrking of gold jewellery hs grown from 3466 on 31 Mrch 2007 to 5403 s on 31 Mrch An verge of 161 licences per month ws grnted during this period lkh rticles of gold jewellery/ rtefcts hve been hllmrked during this period. Averge quntity hllmrked per month hs grown to 14.3 lkh/month during this yer from 7.89 lkh/ month in the previous yer. During this period, the number of BIS recognized ssying nd hllmrking centres hs incresed from 45 (s on 31 Mrch 2007) to 91 s on 31 Mrch The number of silver licences for Hllmrking of silver jewellery/rtefcts hs grown from 242 on 31 Mrch 2007 to 405 s on 31 Mrch Implementtion of the Scheme for Setting up of Gold Assying / Hllmrking Centres in Indi with Centrl Assistnce The Scheme hs been pproved for its continution under the 11th Five Yer Pln with n outly of Rs crore t meeting of the Stnding Finnce Committee held under the Chirmnship of Secretry (CA) on 23 October Under the Government Scheme for Centrl Assistnce for creting infrstructure, 11 Centres, one ech t Meerut, Ludhin, Mysore, Kottym, Jblpur, Vijywd, Mduri, Slem (2 numbers), Thne nd Chndigrh hve been recognized by BIS during this period. Trining for Artisns During this period five trining progrmmes for rtisns were orgnized t Mumbi (2 numbers), Ripur, Kolkt, Mysore, Trichur, Surt, Chenni, Coimbtore nd Delhi, to mke rtisns wre of the concept of 28 okf"kzd fjiksvz 2007&08

33 fy, eqecbz es ¼nks½ rfkk jk;iqj] dksydkrk] eslwj] f=pwj] lwjr] psuubz] dks;ecrwj vksj fnyyh es,d&,d izf'k{k.k dk;zøe vk;ksftr fd;k x;ka gkwyekfd±x ds fo"k; es izpkj ns'k es Lo.kZ vkhkw"k.kks ds O;kikj es izhkkoh mihkksdrk lqj{kk ds fy, gkwyekfd±x dks izksrlkgu nsus gsrq o"kz ds nksjku ns'k Hkj es fofhkuu {ks=h; vksj 'kk[kk dk;kzy;ks }kjk 57 tkx:drk dk;zøeks dk vk;kstu fd;k x;ka Hkk ek C;wjks us 28 tqykbz 2007 dks ubz fnyyh es,lkspse ds lkfk lgizk;ksftr djds r`rh; vrjkz"vªh; Lo.kZ leesyu dk vk;kstu fd;ka gkwyekfd±x ;kstuk ds ykhkks ds izfr Lo.kkZHkw"k.kks ds fuekzrkvks es tkx:drk isnk djus ds fy, ns'khkj ds v[kckjks es 170 fokkiu tkjh fd, x,a Hkkjrh; ekud C;wjks ¼ewY;oku èkkrqvks dh gkwyekfd±x½ fofue; dk elksnk gkwyekfdzx ;kstuk dks dkuwuh lefkzu nsus ds fy, Hkkjrh; ekud C;wjks ¼ewY;oku èkkrqvks dh olrqvks dh gkwyekfd±x½ fofu;e dk elksnk rs;kj fd;k x;k vksj dk;zdkfj.kh lfefr ls vuqeksnu djkus ds ckn bls ljdkj ¼miHkksDrk ekeys e=ky;½ ds ikl vuqeksnu gsrq Hkstk x;ka e=ky; es ppkz dh xbz] ppkz ds vkèkkj ij fofu;eks dk l'kksfèkr elksnk ljdkj ds ikl vuqeksnu gsrq Hkstk x;ka ewy;oku èkkrqvks ds fu;=.k rfkk eqgjkdu gsrq fo;suk le>ksrs ij vkjksg.k Hkkjrh; Lo.kkZHkw"k.kks dks fo'ohkj es eku;rk fnykus ds mís'; ls fo;suk le>ksrs ij vkjksg.k gsrq ljdkj ds vuqeksnu ds fy, dsfcusv uksv dk elksnk mihkksdrk e=ky; ds ikl HkstkA ;wjksfi;u,lls vkwfql ¼,bZ,vks½ dh lnl;rk Hkkjrh; ekud C;wjks us fo;suk le>ksrs ds funsz'kks ds vuq:i dke djus okyh,bz,vks dh lnl;rk gsrq,d izlrko cukdj ljdkj ds vuqeksnu gsrq mihkksdrk ekeys e=ky;] Hkkjr ljdkj ds ikl HkstkA bldh lnl;rk ls ^jkmm jksfcu VsLVks * es Hkkx ysus rfkk vu; lnl;ks ds lkfk rduhdh lg;ksx es lgk;rk feysxha Hllmrking, use of correct solders nd good mnufcturing prctices in jewellery mking. Publicity bout Hllmrking To promote Hllmrking in the country for effective consumer protection in gold jewellery trde, 57 wreness progrmmes for jewellers were orgnized by vrious Regionl nd Brnch offices cross the country. BIS lso co-sponsored the 3rd Interntionl Gold Summit orgnized by ASSOCHAM in New Delhi, on 28 July, dvertisements were relesed in vrious newsppers cross the country for spreding wreness mong the consumers / jewellers bout the benefits of Hllmrking scheme. Drft Bureu of Indin Stndrds (Hllmrking of Precious Metl Articles) Regultions To provide legl bck up to Hllmrking, Drft Bureu of Indin Stndrds (Hllmrking of Precious Metl Articles) Regultions were got pproved by the BIS Executive Committee nd sent to the Government (Ministry of Consumer Affirs). Bsed on further discussions held in Ministry, modified Drft Regultions hve been sent gin to Government for pprovl. Accession to Vienn Convention on Control nd Mrking of Precious Metls In order to get further recognition to the Indin Jewellery exported world over, drft cbinet note ws sent to Ministry of Consumer Affirs for seeking Government pprovl for ccession to Vienn Convention. Membership of Assocition of Europen Assy Office (AEAO) The proposl for BIS to become the member of the AEAO which functions on the sidelines of Vienn Convention hs lso been sent to Ministry of Consumer Affirs, Government of Indi for pprovl of the Government. This membership would help Indi in technicl coopertion with other members nd prticiption in 'Round Robin Tests'. ANNUAL REPORT

34 vfuok;z gkwyekfdzx gsrq Hkk ek C;wjks vfèkfu;e es ifjorzu Lo.kkZHkw"k.kks dh gkwyekfd±x dks vfuok;z izek.ku ds vrxzr ykus ds fy, Hkk ek C;wjks vfèkfu;e] 1986 es l'kksèku gsrq izlrko,d dsfcusv uksv ds lkfk mihkksdrk ekeys e=ky; dks HkstkA izcèk i)fr izek.ku Hkk ek C;wjks us izcèk i)fr;ks ds fy, ekudks ds vuqlkj fueufyf[kr izek.ku lsok, iznku djuk tkjh j[kk % d½ vkbz,l@vkbz,lvks 9001 % 2000 ds vuqlkj xq.krk izcèk i)fr izek.ku ;kstuk [k½ vkbz,l@vkbz,lvks % 2000 ds vuqlkj i;kzoj.k izcèk i)fr izek.ku ;kstuka x½ vkbz,l@vkbz,lvks % 1998 ds vuqlkj [kk tfur gkfu fo'ys"k.k vksj Økfrd fu;=.k fcnq ¼,p,lhlhih½ ;kstuka?k½ vkbz,l@vkbz,lvks % 2000 ds vuqlkj O;olk; es LokLF; vksj lqj{kk izcèk i)fr ¼vks,p,M,l,e,l½ izek.ku ;kstuka ³½ vkbz,l@vkbz,lvks % 2005 ds vuqlkj [kk fujkinrk izcèk i)fr ¼,Q,l,e,l½ izek.ku ;kstuka p½ vkbz,l@vkbz,lvks % 2005 ds vuqlkj lsok xq.krk izcèk i)fr ¼,lD;w,e,l½ izek.ku ;kstuka xq.krk izcèk i)fr izek.ku ;kstuk Hkk ek C;wjks xq.krk izcèk i)fr izek.ku ;kstuk flrecj 1991 es Hkkjrh; ekud C;wjks vfèkfu;e] 1986 ds vèkhu 'kq: dh xbz FkhA ;g ;kstuk vkbz,lvks@vkbzbzlh vuq:irk & izcèk i)fr;ks dk vkwfmv djus okys vksj izek.ku iznku djus okys fudk;ks dh vis{kkvks ds vuqlkj izpkfyr dh tk jgh gsa 1 vizsy 2007 ls 31 ekpz 2008 rd 73 D;w,e,l izek.ku ykbls l LohÑr fd, x,a bl izdkj 31 ekpz 2008 dks izpkfyr ykbls lks dh dqy l[;k 1161 gks xbza LohÑr fd, x, ykbls lks es csfdx lsdvj] jlk;u] fuekz.k] Ms;jh l;=] f'k{kk] fo qr mriknu] bthfu;jh lsok, ] LokLF; lsdvj] chek] lwpuk izks ksfxdh] [kuu] e'khujh] isvªksfy;e] IykfLVd] QkekZL;wfVdy] ol=kfn] nwjlpkj] ;krk;kr] ydm+h vkfn vks ksfxd lsdvj 'kkfey gsa i;kzoj.k izcèk i)fr izek.ku ;kstuk Hkkjrh; ekud C;wjks vkbz,l@vkbz,lvks ds vuqlkj i;kzoj.k izcèk i)fr izek.ku ;kstuk dk izpkyu dj jgk gsa o"kz ds nksjku 16 u, bz,e,l ykblsl LohÑr fd, x,a bu ykblslks es,dhñr blikr l;=] rki fctyh?kj] osekfudh m ksx] ijek.kq fctyh?kj] ol=kfn] lhesv] fuekz.k] fo qr vksj nwjlpkj Amendment to BIS Act for Mndtory Hllmrking For bringing Hllmrking of gold jewellery under mndtory certifiction, proposl for Amendment to BIS Act, 1986 ws sent long with drft cbinet note to Ministry of Consumer Affirs. MANAGEMENT SYSTEMS CERTIFICATION BIS continued to provide the following Certifiction services s per the corresponding stndrds for mngement systems: ) Qulity Mngement System (QMS) Certifiction Scheme s per IS/ISO 9001 : b) Environmentl Mngement System (EMS) Certifiction Scheme s per IS/ISO : c) Hzrds Anlysis & Criticl Control Point (HACCP) Scheme s per IS : d) Occuptionl Helth & Sfety Mngement System (OH&SMS) Certifiction Scheme s per IS : e) Food Sfety Mngement System (FSMS) Certifiction Scheme s per IS/ISO : f) Service Qulity Mngement System (SQMS) Certifiction Scheme s per IS : Qulity Mngement Systems Certifiction Scheme BIS Qulity Mngement Systems Certifiction Scheme (QMSCS) ws lunched in September 1991 under the provisions of the Bureu of Indin Stndrds Act, The Scheme is being operted in ccordnce with stndrd ISO/IEC "Conformity ssessment - Requirements for bodies providing udit nd certifiction of mngement systems". 73 QMS Certifiction licences were grnted during 1 April 2007 to 31 Mrch 2008 mking totl of opertive licences to 1161 s on 31 Mrch 2008 covering industril sectors such s bnking sector, chemicls, cement, construction, diry plnts, eduction, electricity genertion, engineering services, helth sector, insurnce, informtion technology, mining, mchinery, petroleum, plstic, phrmceuticls, textiles, telecommunictions, trnsport, wood, etc. Environmentl Mngement Systems Certifiction Scheme The Environmentl Mngement Systems Certifiction Scheme lunched by BIS s per IS/ISO It is operted s per Interntionl criteri lid down in ISO/IEC Guide 66. During the period, 16 EMS new licenses hve been grnted mking totl of opertive licenses to 131 s on 31 Mrch These licenses cover technology res like integrted 30 okf"kzd fjiksvz 2007&08

35 dscy] isvªksfy;e fjqkbujh] dhvuk'kd] vks ksfxd,o folqksvd jlk;u] jsy fmcck odz'kkwi] QkekZL;wfVdy] e'khujh] [kuu vkfn izks ksfxdh {ks= 'kkfey gsa O;olk; es LokLF; rfkk lqj{kk izcèk i)fr izek.ku ;kstuk Hkk ek C;wjks us tuojh 2003 es vkbz,l % 2000 ds vuqlkj vks,p,m,l,e,l izek.ku ;kstuk 'kq: dh Fkh] ftles fdlh dh lxbu dkuwuh vko';drkvks vksj [krjks rfkk tksf[keks ds ckjs es lwpuk dks è;ku j[krs gq, ftugs lxbu fu;f=r dj ldrk gs vksj vius dezpkfj;ks rfkk vu; yksxks ] ftudk LokLF; rfkk lqj{kk buds dk;zdykiks ls izhkkfor gksrk gs] ds fy, uhfr rfkk y{; ifjhkkf"kr dj ldrk gs] ;kstuk cuk ldrk gs vksj izcèk dj ldrk gsa o"kz ds nksjku 6 vks,p,m,l,e,l ykbl sl iznku fd,a bl izdkj 31 ekpz 2008 dks dqy izpkfyr ykbl slks dh l[;k 35 gks xbza bu ykbls lks es rki fctyh?kj] fljsfed m ksx] lkbfdy m ksx] xsl vkèkkfjr fctyh?kj] LokLF; lsok vksj dezpkjh fodkl dsunz tsls izks ksfxdh {ks= 'kkfey gs A Hkkjrh; ekud C;wjks }kjk vkbz,l 18001,slk igyk jk"vªh; ekud gs] tks fo'oo;kih Lrj ij izek.ku ;kstuk ds vrxzr gsa vc ekud dk iqujhf{kr lldj.k vkbz,l % 2007 ds :i es rs;kj fd;k x;k gsa bls orzeku ykbls lèkkfj;ks vksj vkosndks ds fy, 1 tuojh 2008 ls dk;kzuo;u gsrq jkti= es izdk'ku gsrq Hkstk x;k gsa iqjkus ekud ds LFkku ij iqujhf{kr ekud ds vuqikyu gsrq,d dk;z;kstuk rs;kj dh tk jgh gsa [kk tfur gkfu fo'ys"k.k rfkk Økfrd fu;=.k fcnq ¼,p,lhlhih½ izek.ku ;kstuk [kk tfur gkfu fo'ys"k.k rfkk Økfrd fu;=.k fcnq ¼,p,lhlhih½ [kk kuu mriknu es lw{ethoh rfkk vu; tksf[keks dk irk yxkus vksj mugs jksdus ds fy, rs;kj dh xbz,d izfø;k fu;=.k i)fr gsa,p,lhlhih dk mi;ksx iwjh [kk kuu Ükà[kyk ;kfu mriknd ls vfre mihkksdrk rd fd;k tk ldrk gs vksj ;g ;kstuk vkbz,l % 1998 ^[kk LokLF; fokku &,p,lhlhih i)fr;k rfkk ekxzn'khz fl)krks * ij vkèkkfjr gs tks rduhdh :i ls dksmsdl,fyes Vsfj;l LVs.MMZ,yhukeZ & 97@13, ds led{k gsa 31 ekpz 2008 dks,p,lhlhih,dhñr* xq.krk i)fr izek.ku ;kstuk ds rgr 64 deifu;k izpkfyr FkhA izek.ku ds fy, viukbz xbz izfø;k xq.krk i)fr izek.ku ;kstuk dh izfø;k tslh gsa ;g ;kstuk fu;kzrdks dks [kk rfkk [kk mriknks ds {ks= es fo'ks"k :i ls vesfjdk rfkk ;wjksih; ns'kks gsrq fu;kzr ds ekeyks es enn djsxha [kk lqj{kk izcèk i)fr izek.ku Hkk ek C;wjks us vkbz,l@vkbz,lvks % 2005 ds vuqlkj [kk lqj{kk izcèk i)fr izek.ku izkjhk fd;k gsa ;g i)fr [kk Ükà[kyk ds vnj vkus okys lhkh lxbuks dks [kk lqj{kk izcèk i)fr ds steel plnts, therml power plnts, eronuticl industries, tomic power sttions, textiles, plstic, cement, construction, electricl nd telecommuniction cbles, petroleum refinery, insecticides, industril nd explosive chemicls, rilwy wgon workshops, phrmceuticls, mchinery, mining etc. Occuptionl Helth & Sfety Mngement Systems Certifiction Scheme BIS lunched OH&SMS certifiction s per IS : 2000, in Jnury 2003, which essentilly enbles n orgniztion to define, pln nd mnge policy nd objectives, tking into ccount legisltive requirements nd informtion bout significnt hzrds nd risks, which the orgniztion cn control nd over which it cn be expected to hve n influence, to protect its employees nd others, whose helth nd sfety my be ffected by the ctivities of the orgniztion. During the period, 6 OH&SMS licenses hve been grnted mking totl of opertive licences to 35 s on 31 Mrch The licences cover technology res like therml power plnts, cermic industry, cycle industry, gs power sttion, helth services nd employee development centre. The stndrd IS formulted by BIS, is the first Ntionl stndrd world wide on the subject which is menble to certifiction. The stndrd hs since been revised to IS : 2007 nd hs been sent for Gzette Notifiction for its implementtion w.e.f. 1 Jnury 2008 for the existing licences nd pplicnts, trnsition pln hs lso been prepred for chngeover to the revised stndrd. Hzrd Anlysis nd Criticl Control Point Certifiction Scheme Hzrd Anlysis nd Criticl Control Point is process control system designed to identify nd prevent microbil nd other hzrds in food production. HACCP cn be pplied throughout the food chin from primry producer to finl consumer. This scheme is bsed on IS : 1998 'Food Hygiene HACCP Systems nd Guidelines' which is techniclly equivlent to the Codex Alimentrious Commission Stndrd, ALINORM 97/13A, the Interntionl Stndrd on the subject. Under the HACCP Integrted Qulity Mngement Systems Certifiction Scheme 64 licences were opertive s on 31 Mrch The process followed for certifiction is similr to the process of QMSCS. This scheme helps the exporters in the field of food nd food products especilly for export to the countries like USA nd Europen countries. Food Sfety Mngement Systems Certifiction Scheme BIS hs lunched Food Sfety Mngement System s per IS/ISO : This system is designed to llow ll types of orgniztions within the food chin to implement ANNUAL REPORT

36 dk;kzuo;u dh vuqefr nsrh gsa,q,l,e,l ds dk;kzuo;u ls fueufyf[kr ykhk gks xs % d½ vrjkz"vªh; Lrj ij [kk mriknks dh c<+h gqbz Lohdk;ZrkA [k½ dh fteesnkjh ds nkoks ds [krjks es deha x½ xzkgdks gsrq lfonk vis{kkvks es lrqf"va?k½ [kk mriknks dh fujkinrk lqfuf'pr djuka ³½ vfèkd LokLF; lj{k.ka p½ vrjkz"vªh; ekudks vksj fofu;ked vis{kkvks ds izfr vuq:irk izn'kzua N½ [kk fujkinrk ls lcfèkr osèkkfud vksj fofu;ked vis{kkvks dks ykxw djus es lgk;rk djuka t½ jk"vªh; vksj vrjkz"vªh; cktkj es izhkkoh izfrlièkkz lqfuf'pr djuka 31 ekpz 2008 dks Hkk ek C;wjks es,q,l,e,l ds vrxzr 8 vkosnu izkir gq,] tks ykbls l nsus dh izfø;k, gsa lsok xq.krk izcèk i)fr izek.ku Hkk ek C;wjks us lsok xq.krk izcèk i)fr izek.ku ;kstuk vizsy 2007 es izkjhk dha ;g ekud vkbz,l % 2005 ^xq.krk izcèk i)fr & yksd lsok lxbuks }kjk nh tkus okyh lsok gsrq vis{kk, * ij vkèkkfjr gsa ;g ekud fueufyf[kr rhu eq[; ckrks ij vkèkkfjr gs % & ijke'kz izfø;k ds ekè;e ls O;kogkfjd ukxfjd vfèkdkj i= rs;kj djuka & nh tkus okyh lsok, ] lsok iznku djus dh izfø;k vksj mlds fu;=.k rfkk iznku djus dh vis{kkvks dh igpku djuka & f'kdk;r fuivku dh izhkkoh izfø;ka leh{kkèkhu vofèk ds nksjku,ld;w,e,l izek.ku ds vrxzr nks vkosnu izkir gq,a Hkk ek C;wjks izcèk i)fr izek.ku dk izr;k;u vkjoh, }kjk D;w,e,l ;kstuk dk izr;k;u Hkk ek C;wjks xq.krk izcèk i)fr izek.ku dks 23 izeq[k vkffkzd xfrfofèk;ks ds fy, jkm owj,øsfmvsvh ¼vkjoh,½] uhnjysm }kjk izr;kf;r fd;k x;k gsa fufnz"v vis{kkvks ds ikyu dh iqf"v ds fy, vkjoh, }kjk bl ;kstuk dk fu;fer vkwfmv fd;k tkrk gsa vkjoh, }kjk iqu% vkdyu ds vkèkkj ij vkjoh, ds izr;k;u dk vdvwcj 2009 rd uohdj.k fd;k x;k gsa bl vofèk ds nksjku vkjoh us Hkk ek C;wjks dh D;w,e,l izek.ku ;kstuk dk fuxjkuh ewy;kdu fd;k] ftles xokg&vkwfmv Hkh 'kkfey gsa food sfety mngement system. Implementtion of FSMS would help to chieve the following benefits: ) Incresed interntionl cceptnce of food products. b) Reduces risk of produce/service libility clims. c) Stisfies customer contrctul requirements. d) Ensures sfety of food products. e) Greter helth protection. f) Demonstrtes conformnce to interntionl stndrds nd pplicble regultory requirements. g) Helps to meet pplicble food sfety relted sttutory nd regultory requirements; h) Ensures to compete effectively in ntionl nd interntionl mrkets As on 31 Mrch 2008, BIS hd received 8 pplictions for FSMS which were under process. Service Qulity Mngement Systems Certifiction Scheme The BIS Service Qulity Mngement Systems Certifiction hs been lunched during April This is bsed on the Indin Stndrd on Service Qulity by Public Service Orgniztions, nmely IS : 2005, 'Qulity Mngement Systems Requirements for Services Delivery by Public Service Orgniztions'. This stndrd focuses minly on the following 3 key elements: Formultion of relistic Citizen's Chrter through consulttive process. Identifiction of services rendered, service delivery processes, their control nd delivery requirements. An effective process for complints hndling. During the period, 2 pplictions for SQMS certifiction hve been received. Accredittion of BIS Mngement Systems Certifiction Schemes Accredittion of QMS by RvA BIS Qulity Mngement Systems Certifiction hs been ccredited by Rd voor Accredittie (RvA), Netherlnds for 23 mjor economic sectors. The scheme is regulrly udited by RvA to confirm complince to the lid down requirements. Bsed on the ressessment by RvA, the ccredittion hs been renewed by RvA up to October During the period, RvA crried out surveillnce ssessment of BIS QMS certifiction scheme, which lso included witness udits. 32 okf"kzd fjiksvz 2007&08

37 Hkk ek C;wjks }kjk ekxznf'kzdk 62 ds LFkku ij ds vuqikyu gsrq cnyko izfø;k ds fy, vkjoh, us lgefr iznku dh gsa izcèk i)fr izek.ku ;kstukvks dk loèkzu fofhkuu izcèk i)fr izek.ku ;kstukvks ds izpkj&izlkj ds fy, Hkk ek C;wjks us 15 tkudkjh dk;zøe vk;ksftr fd, rfkk fofhkuu lxbuks es bl fo"k; ij izlrqrhdj.k fd;ka xzkgdks ls QhMcSd izkir djus ds fy, bl vofèk ds nksjku izcèk i)fr ;kstuk gsrq 3 leh{kk csbds vk;ksftr dha izcèk i)fr izek.ku gsrq ekud eqgj Hkk ek C;wjks }kjk izpkfyr dh tk jgh fofhkuu izek.ku ;kstukvks gsrq ekud eqgj dks jkti= es izdk'ku ds ekè;e ls fufnz"v fd;k x;ka Hkk ek C;wjks vkwfmvj leh{kkèkhu vofèk ds nksjku fofhkuu izcèk i)fr izek.ku ;kstukvks ¼D;w,e,l@bZ,e,l@vks,p,l@,plhlhih@,Q,l,e,l½ ds vrxzr 41 vkwfmv djus okys dkfezdks ¼Hkk ek C;wjks vkwfmvj] mi&bsdsnkj vksj fo'ks"kk½ dks ithñr fd;k x;ka dqy feykdj Hkk ek C;wjks ds ikl Hkk ek C;wjks ds 250 vkwmhvj miycèk gsa izys[ku vklkuh ls vksj rsth ls vkwfmv djus vksj mldh fjiksvz fy[kuk vklku cukus gsrq izcèk i)fr izek.ku ds vusdks izys[kks dks l'kksfèkr djds ljy cuk;k x;ka bues ls dqn egroiw.kz izys[k fueufyf[kr gs % i) lsok xq.krk izcèk i)fr izek.ku dk vkwfmv djus gsrq QkWjesV ii) iii) iv) lhkh ;kstukvks ds ykblsl izys[kks dks l'kksfèkr f}hkk"kh ¼fgnh&vxzsth½ cukuk vkfmv fdv lfonk leh{kk vksj vkosnu ds vksfpr; fuèkkzj.k gsrq psdfylv v) vkwfmv fjiksvz] izkjfhkd ¼izek.ku½@uohdj.k vi) vii) vu&vuq:irk fjiksvz ¼,ulhvkj½ lhkh ;kstukvks ds fy, vkwfmv ;kstuk esfvªdl viii) lhkh ;kstukvks ds fy, psdfylv izorzu xfrfofèk;k Hkk ek C;wjks izek.ku eqgj ¼vkbZ,lvkbZ eqgj½ dh xq.krkiw.kz mriknks ds izfr >qdko j[kus okys mihkksdrkvks ds chp,d vpnh Nfo gs] blfy, mihkksdrk vksj lxfbr Øsrk xsj&vkbz,l mriknks dh rqyuk es vkbz,l eqgj okys mriknks dks izkfkfedrk nsrs gsa vkbz,lvkbz eqgj dh c<+rh ekx ds lkfk vkbz,lvkbz eqgj ds nq#i;ksx dh?kvuk, Hkh c<+ jgh gs] D;ksfd èkks[ksckt fofuekzrk fcuk Hkk ek C;wjks RvA lso greed with the switch over process tken by BIS from ISO/IEC Guide 62 to ISO/IEC nd grnted ccredittion s per ISO/IEC Promotion of Mngement Systems Certifiction Scheme For the promotion of vrious Mngement Systems Certifiction (MSC) schemes, 15 pprecition progrmmes were conducted nd presenttions were lso mde in vrious orgniztions. In order to obtin feedbck from the clients, 3 review meetings of Mngement Systems were lso conducted during the period. Stndrd Mrks for Mngement Systems Certifiction Through Gzette Notifiction, Stndrd Mrks hve been prescribed for different Mngement Systems Certifiction Schemes being operted by BIS. BIS Auditors During the period, 41 uditing personnel (BIS uditors, subcontrctors nd experts) hve been registered s uditors under vrious Mngement Systems Certifiction Schemes (QMS/EMS/OHS/HACCP/FSMS). Overll, there re 250 BIS uditors vilble with BIS. Documenttion A lrge number of documents of Mngement Systems Certifiction hve been revised nd simplified to fcilitte smoother nd fster uditing nd reporting. Some importnt exmples re: i) Formts for uditing Service Qulity Mngement System ii) Licence document for ll Schemes revised mking it bilingul (Hindi & English) iii) Auditor's Kit iv) Checklist for contrct review nd dequcy of ppliction v) Initil (Certifiction)/Renewl Audit Report vi) Non-conformity Report (NCR) vii) Audit Pln Mtrix for ll Schemes viii) Checklist for ll Schemes ENFORCEMENT ACTIVITIES The BIS Stndrd Mrk (ISI Mrk) hs good brnd imge s the consumer is inclined towrds qulity products. Therefore, the consumer s well s the orgnized purchser is giving preference to the ISI mrked products over non- ISI products. With the growing demnd of ISI mrked products, the instnce of misuse of ISI Mrk is lso on the rise s the unscrupulous mnufcturers re trying to chet ANNUAL REPORT

38 ls ykbls l izkir fd,?kfv;k Lrj ds mriknks ij vkbz,lvkbz eqgj yxk dj mihkksdrkvks dks èkks[kk ns jgs gsa o"kz ds nksjku ns'khkj es vkbz,lvkbz eqgj dk nq:i;ksx djus okyh Qeks± ij 125 Nkis ekjsa bues ls vkbz,lvkbz eqgj ds nq:i;ksx ds 18 ekeyks es Hkk ek C;wjks ds i{k es fu.kz; gqvka bu Nkiks ds nksjku fofhkuu udyh mrikn ftues vusd?kjsyw mrikn tsls isdstcn is;ty] VwFk ikmmj] th,y,l cyc] leflzcy ii] ljpuk iz;kstuks gsrq e`nq blikr ds ikbi] xsl pwygs] Cykd cksmz vksj ydm+h ds y'k Mksj] lhesv] ihohlh ikbi] flpkbz mildjks ds fy,,ehvj] fcldqv vksj fctyh ds mildj vkfn tcr fd, x,a izorzu ekeyks es 'kh?kz dkjzokbz ds fy, Hkh iz;kl fd,a blds QyLo:i vfhk;qdrks ds f[kykq U;k;ky;ks es vfhk;kstu izkjhk fd, x,a Hkk ek C;wjks us eq[;ky; vksj vius dk;kzy;ks ls ns'k Hkj es fizv rfkk bysdvªkwfud ehfm;k ds ekè;e ls,sls èkks[ksckt fofuekzrkvks ds fo#) mihkksdrkvks es tkx:drk isnk djus ds mís'; ls O;kid dojst nsrs gq, izorzu Nkiks ds fo"k; es vusd izsl fokfir;k tkjh dh gs] tks vkbz,lvkbz eqgj dk nq#i;ksx djrs gsa mihkksdrk lxbuks vksj rrdkyhu fofuekzrk l?kks ds lkfk csbdks dk vk;kstu fd;k x;k] ftlls mugs vkbz,lvkbz eqgj ds nq#i;ksx ds ckjs es f'kf{kr djus ds lkfk&lkfk mu fofuekzrkvks ds ckjs es tkudkjh nh tk,] tks vkbz,lvkbz eqgj dk nq#i;ksx djrs gsa the consumers by producing sub-stndrd products with ISI Mrk without obtining the licence from BIS. During this yer, BIS hs crried out 125 enforcement rids ll over the country on firms misusing ISI Mrk. 18 misuse cses of ISI Mrk hve been decided in fvour of BIS. During these rids, vrious spurious products including mny household products such s Pckged Drinking Wter, Tooth Powder, GLS Lmps, Submersible Pumps, Mild Steel Tubes for structurl purposes, LPG Stoves, Block Bord nd Wooden Flush Doors, Cement, PVC Pipes, Irrigtion Equipment Emitters, Biscuits, Electricl Applinces etc, were seized. Efforts re lso being mde for timely processing of the enforcement cses nd consequent lunching prosecution ginst the offenders in the Courts. Aprt from bove, BIS hs lso issued number of press releses bout the enforcement rids for giving wide coverge by both the print nd electronic medi with the intention to crete wreness mong the consumers bout the unscrupulous mnufcturers who re re misusing ISI Mrk. Meetings re lso orgnized with the consumer orgniztions nd the mnufcturers ssocition with n objective not only to educte them bout the misuse of ISI Mrk but lso with n intention to get informtion bout the mnufcturers who re misusing the ISI Mrk. iz;ksx'kkyk lsok, LABORATORY SERVICES mrikndrk Productivity Hkkjrh; ekud C;wjks us ns'khkj es flfkr vkb iz;ksx'kkykvks ds usvodz ds ekè;e ls Hkkjrh; ekudks ds vuq:i Hkk ek C;wjks }kjk izekf.kr mriknks ds vuq:irk ijh{k.k ls lcfèkr dk;z fd;ka 1 vizsy 2007 ls ekpz 2008 dh vofèk ds nksjku yxkrkj?kvrh ijh{k.k djus okyh tu'kfdr ds ckotwn O;kid jst es mriknks dh ijh{k.k fjikszvs tkjh dha ijh{k.k djus okys ijh{k.k dkfezdks dh LohÑr l[;k 180 dh rqyuk es orzeku es ;g l[;k 117 gks xbz gsa vkñfr 4 es finys ik p o"kks± es Hkk ek C;wjks }kjk tkjh ijh{k.k fjiks±vks ds lnhkz es ;g vkmviqv n'kkz;h xbz gsa vkñfr 4 Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvks }kjk tkjh ijh{k.k fjiksvks± dh l[;k Fig. 4 Number of Test Reports Issued by BIS Lbortories The network of eight BIS lbortories spred throughout the country, continued to provide testing services nd test relted ctivities to undertke conformity testing of BIS certified products ginst relevnt Indin Stndrds. For the period from 1 April 2007 to 31 Mrch 2008, BIS lbortories hve issued test reports covering wide rnge of products inspite of constnt depletion of testing personnel. The strength of testing personnel involved in the testing is now 117 ginst the snctioned strength of The output in terms of number of test reports issued in BIS Lbortories for the lst five yers is depicted in Fig okf"kzd fjiksvz 2007&08

39 xq.krk vk'oklu xfrfof/k;k iz;ksx'kkyk izcèk i)fr ds izhkkoh dk;kzuo;u gsrq iz;ksx'kkykvks dks vkèkqfud cuk;k x;k rfkk % 2005 ekud ij vkèkkfjr izys[kks dks dk;kzfuor fd;k x;ka bl {ks= dh fo'ks"k miyfcèk;k fueufyf[kr gs % i) xq.krk vk'oklu ijh{k.k dk;zøe ds vrxzr 5 izfr'kr uewuks dk ijh{k.k fd;k x;ka ii) xsl ds pwygks ] izs'kj dqdj] lhes V] QkSftZr ihry dh NM+] blikr dh píj] ;wihohlh ds ikbi vkfn mriknks ds fofhkuu isjkehvjks ds n{krk ijh{k.k dk;zøeks es Hkkx fy;ka iii) leh{kkèkhu vofèk ds nksjku dkfezdks us fueufyf[kr vk;ksftr izf'k{k.k dk;zøeks es Hkkx fy;k% d½ vkwfmv djus dh rduhd vksj vkbz,l@ vkbz,lvks@vkbzbzlh dh vkwfmfvx vis{kk, [k½ vfuf'prrk ds ekiu dk vkdyu x½ vrj&iz;ksx'kkyk rqyuk@n{krk ijh{k.k izf'k{k.k?k½ Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvks es xsj foùkh; dk;zdkfj;ks ds fy, foùk lcèkh izf'k{k.k ³½ lw{etsoh; vis{kkvks es rduhdh izfø;ka xzkgdks dh f'kdk;rks dk lrks"ktud fuokj.k fd;k x;ka mrikn ijh{k.k gsrq izf'k{k.k dk;zøe i) Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvks es Hkk ek C;wjks mrikn izek.ku ykbls ds rduhdh dkfezdks gsrq mrikn ijh{k.k ds fy, izf'k{k.k dk;zøe Hkh vk;ksftr fd, x,a xr o"kz fn, x, izf'k{k.kks es izs'kj dqdj],yihth pwygs] blikr ds mriknks dk HkkSfrd ijh{k.k] vfxu'keu ;=] is; ty dk lw{e tsoh; ijh{k.k 'kkfey FksA ii) mùkj {ks=h; iz;ksx'kkyk] eksgkyh dh ;kf=d iz;ksx'kkyk es rsukr ijh{k.k dkfezdks gsrq iei ijh{k.k ds fy,,d vkrfjd izf'k{k.k dk;zøe vk;ksftr fd;k x;ka iii) fnyyh fo'ofo ky; ds Nk=ks dks [kk,o lw{;tsoh; ijh{k.k es izf'k{k.k gsrq xzh"edkyhu izf'k{k.k dk;zøe vk;ksftr fd;k x;ka ijh{k.k lqfo/kkvks dk vk/kqfudhdj.k vksj v ru cukuk vkèkqfudhdj.k dk;zøe ds vurxzr LFkk;h lfefr us Hkk ek C;wjks iz;ksx'kkykvks ds vkèkqfudhdj.k] vkf'kd ijh{k.k lqfoèkkvks dks iwjk djus] ijh{k.k lqfoèkkvks ds muu;u] ubz ijh{k.k lqfoèkk, fodflr djus rfkk voljpuk ds fodkl gsrq yxhkx : djksm+ vuqeksfnr fd,a bl izfø;k es yxhkx 2 djksm+ #- ds mildj Hkk ek C;wjks dh Qulity Assurnce Activities For effective implementtion of lbortory mngement system, the lbortories hve updted nd implemented the documents bsed on Stndrd IS/ISO/IEC : The highlights of the chievements re s below: i) 5 percent of smples tested under Qulity Assurnce testing progrmme. ii) Prticipted in proficiency testing progrmmes for vrious prmeters of products like LPG stove, Pressure cooker, Cement, Forged brss br, Steel sheet, UPVC pipes etc. iii) Officers/technicl personnel ttended following trining progrmmes orgnized during the period: ) Auditing Techniques nd uditing requirements of IS/ISO/IEC/17025 b) Estimtion of mesurement of uncertinty c) Inter-Lbortory Comprisons/Proficiency testing trining d) Trining on finnce for non-finnce executives in BIS lbs e) Technologicl processes in microbiologicl requirement The complints received were settled to the stisfction of the clients. Trining Progrmmes on Product Testing i) BIS lbortories lso orgnized trining progrmmes on product testing for technicl personnel of BIS product certifiction licensees/pplicnts. The products covered during lst yer were pressure cooker, LPG stove, physicl testing of steel products, trining progrmme on fire extinguisher, trining progrmme in microbiologicl testing on drinking wter etc. ii) iii) An internl trining progrmme on pump testing for testing personnel of Mechnicl lb ws orgnized t Northern Regionl Lbortory, Mohli. Summer trining in Food nd Microbiologicl testing ws provided to students of Delhi University. Moderniztion nd Upgrdtion of Test Fcilities In the moderniztion progrmme, the Stnding Committee hd pproved pprox crores for moderniztion, completion of prtil test fcilities, up grdtion of test fcilities, development of new test fcilities nd infrstructure for BIS lbs. In this process equipment to the tune of round Rs.2 crores hve lredy been ANNUAL REPORT

40 fofhkuu iz;ksx'kkykvks }kjk igys gh [kjhns tk pqds gs vksj muds llfkkiu gsrq voljpuk fodflr dh tk jgh gsa Ldsu dh xbz fjiksvz dk;kzy;ks dks Hkstuk Hkk ek C;wjks dh iz;ksx'kkykvks }kjk uewuks dh lhkh ijh{k.k fjiks ZVs gkmz dkih ds :i es Hkstus ds ctk; Ldsfux djds Hkk ek C;wjks ds lozj ij viyksm dh tk jgh gs A bl izfø;k ls le; rfkk èku dh cpr gqbz gs rfkk gkmz dkih ds :i es fjiks ZVks dk lhkkfor nq:i;ksx :dk gsa Hkk ek C;wjks }kjk iz;ksx'kkyk eku;rk ;kstuk Hkk ek C;wjks dh mrikn izek.ku ;kstuk ds izpkyu es lgk;rk gsrq Hkk ek C;wjks }kjk iz;ksx'kkyk eku;rk ;kstuk dk izpkyu fd;k tkrk gsa eku;rk izkir ckgjh iz;ksx'kkykvks dk mi;ksx ijh{k.k dk dk;zhkkj vfèkd gksus ;k Hkk ek C;wjks dh iz;ksx'kkykvks es os ijh{k.k lqfoèkk, miycèk u gksus ;k midj.kks ds [kjkc gksus ij fd;k tkrk gsa orzeku es fofhkuu mriknks ds ijh{k.k ds fy, Hkk ek C;wjks us 125 iz;ksx'kkykvks dks eku;rk iznku dh gsa Lo.kkZHkw"k.kks gsrq nf{k.k {ks=h; iz;ksx'kkyk es lnhkz,o,lsf;x dsunz nf{k.k {ks=h; iz;ksx'kkyk es vko';d mildj miycèk djkdj mls gkwyekdz fd, x, Lo.kkZHkw"k.kks gsrq lnhkz iz;ksx'kkyk ds :i es fodflr fd;k x;k gsa lrdzrk xfrfof/k;k Hkk ek C;wjks es lrdzrk xfrfofèk;ks dk dk;z{ks= vksj izñfr Hkk ek C;wjks ds lrdzrk fohkkx dk vè;{k eq[; lrdzrk vfèkdkjh gs vksj mldh lgk;rk ds fy, pkj lrdzrk vfèkdkjh rfkk nks {ks=h; lrdzrk vfèkdkjh if'peh vksj nf{k.kh {ks=ks es rsukr gsa mugs lrdzrk dk;zdykiks dk dk;z lksik x;k gsa ;g fohkkx vu; vfhkdj.kks ;Fkk *dsunzh; lrdzrk vk;ksx^ ¼lhohlh½] dsunzh; vuos"k.k C;wjks ¼lhchvkbZ½] *mihkksdrk ekeys] [kk vksj lkoztfud forj.k e=ky;^ vksj *dkfezd,o izf'k{k.k fohkkx ¼MhvksihVh½^ ds lkfk fudv leuo; es dke djrk gsa lrdzrk fohkkx dh xfrfofèk;k okf"kzd dk;z ;kstuk ds vuqlkj pykbz tkrh gs] ftudk fuèkkzj.k izfro"kz fd;k tkrk gsa bl fohkkx ds ewy dk;z lrdzrk ds fuokjd] llwpd vksj nmkred igyqvks purchsed by vrious BIS lbs nd infrstructure is being developed for their instlltion. Scnned Reports for ROs/BOs. All reports for smple being tested by BIS lbs re being uploded on BIS server fter scnning insted of hrd copies to BIS Brnch offices. This hs led to sving of time, money nd misuse of hrd copy reports. BIS Lb Recognition Scheme BIS lb recognition scheme is operted to support opertion of product certifiction scheme of BIS. The services of outside lbortories re viled whenever there is testing lod, equipment out of order or test fcility not vilble in BIS lbortories. At present, 125 lbortories hve been recognized by BIS for different products. Referrl & Assying Centre t Southern Regionl Office Lbortory for Gold Jewellery Southern Regionl Office Lbortory hs been developed s referrl lbortory for Hllmrked jewellery by equipping it with the necessry equipments. VIGILANCE ACTIVITIES Scope nd Nture of Vigilnce Activities in BIS Vigilnce Deprtment of BIS is heded by the Chief Vigilnce Officer nd ssisted by four Vigilnce Officers nd two Regionl Vigilnce Officers posted in the Western nd Southern Region Offices of BIS. Vigilnce Deprtment is entrusted with the responsibility of mnging ll vigilnce relted ctivities. The deprtment functions in close coordintion with other gencies such s the Centrl Vigilnce Commission (CVC); the Centrl Bureu of Investigtions (CBI); the Ministry of Consumer Affirs, Food & Public Distribution; nd the Deprtment of Personnel & Trining (DoPT). The ctivities of the Vigilnce Deprtment re orgnized in ccordnce with n Annul Action Pln, which is formulted every yer. The key functions of the deprtment revolve round the preventive, the 36 okf"kzd fjiksvz 2007&08

41 ds fxnz?kwers gsa lrdzrk fohkkx }kjk fd, tkus okys fueufyf[kr dk;z gs % d½ C;wjks ds dezpkfj;ks dh okf"kzd lifùk foojf.k;ks vksj py rfkk vpy lifùk;ks es vfre ysu&nsu dh loh{kk@tk p djuk] tc vksj tsls os nkf[ky djs A [k½ inksuufr] ikliksvz] fons'kks es dk;z djus ij fopkj djus vksj ckgj ds inks ds fy, Hkk ek C;wjks ds dezpkfj;k s ds vkosnu Hkstus ds fy, lrdzrk dh vuqefr nsuk] tslk fohkkx@dezpkjh }kjk vuqjksèk fd;k tk,a x½ dsunzh; lrdzrk vk;ksx@lhchvkbz@e=ky; ds ekè;e ls ;k rks izr;{k :i ls lrdzrk fohkkx es izkir lzksr lwpuk vksj f'kdk;rks dh tk p djuk vksj xgjkbz ls tk p&im+rky djuka tk p&im+rky ds vkèkkj ij feys ifj.kke ls ;fn vko';drk gks rks f'kdk;r ntz djuk ;k dsunzh; lrdzrk vk;ksx dh lykg ds vkèkkj ij nks"kh vfèkdkjh ¼vfèkdkfj;ks ½ ds fo#) vuq'kklukred dkjzokbz vkjhk djuka?k½ Hkk ek C;wjks ds dezpkfj;ks dks vkpkj fu;ekoyh] lhlh,l ¼lhlh,½ fu;ekoyh vksj ykxw gksus okys vu; fofhkuu lcfèkr fu;eks@fofu;eks rfkk esuqvyks ds fofhkuu izkoèkkuks ds ckjs es voxr djuk( vksj lrdzrk fohkkx }kjk vk;ksftr lrdzrk dk;z'kkykvks rfkk lcfèkr fo"k;ks ij dk;zøeks ds ekè;e ls Hkk ek C;wjks ds dezpkfj;ks es lrdzrk dk;z ds egro ds ckjs es vfèkd tkx:drk isnk djuka M+½ p½ fuokj.kkred lrdzrk ds Hkkx ds :i es C;wjks ds fofhkuu dk;zdykiks ds lrdzrk vkwfmv vk;ksftr djuk vksj dfe;ks dks nwj djus ds fy, vrjkyks es lqèkkj ykus,o Lo&fu.kZ; ds dk;z{ks= dks gvkus ds fy, O;ofLFkr lqèkkjks dk lq>ko nsuk( vksj ;fn Hkz"Vkpkj dh dksbz?kvuk, gs rks izr;{k iqufuzos'k izkir djus ds fy, Hkk ek C;wjks ds ykblslèkkfj;ks@vkosndks] mihkksdrk lxbuks vksj m ksx l?kks ds lkfk csbds vk;ksftr djuk vksj O;ofLFkr lqèkkj rfkk vfèkd ikjnf'kzrk vkjhk djus ds fy, lq>ko nsuka o"kz 2007&2008 ds nksjku] lrdzrk fohkkx us C;wjks dh dk;kzy;ks ds 5 fuokj.kkred lrdzrk vkwfmv fd,a bu vkwfmvks ds nksjku] fofhkuu i)fr;ks rfkk izfkkvks es vusd =qfviw.kz {ks=ks dks vfhkfpugkfdr fd;k x;k rfkk Hkkjrh; ekud C;wjks es lcfèkr xfrfofèk izeq[kks dks lqèkkj ds lq>ko fn, x,a blds vfrfjdr] fofhkuu inkfèkdkfj;ks ds fo:) izfø;kfofèk;ks ds vuqikyu@vfu;ferrkvks ds ekeyks ds lcèk es lrdzrk tk p im+rky dh xbza detective, nd the punitive spects of vigilnce. The work undertken by the Vigilnce Deprtment is s follows: ) Scrutinize Annul Property Returns nd trnsctions in movble nd immovble properties, s nd when filed by the employees of the Bureu; b) Process vigilnce clernces for considering promotions, issunce of pssport, foreign ssignments nd forwrding pplictions of BIS employees for outside posts s nd when requested by the deprtment/employee; c) Exmine source informtion nd complints received either directly or through the CVC/CBI/Ministry nd conduct thorough investigtions. On the bsis of the outcome of the investigtion, decision is tken to either file the complint or initite disciplinry proceedings ginst the delinquent officil on the bsis of CVC's dvice; d) In order to pprise BIS employees bout vrious provisions of the CCS (Conduct) Rules, the CCS (CCA) Rules nd vrious other relted Rules/ Regultions nd Mnuls in opertion; nd to increse wreness bout the importnce of vigilnce ctivity mong the BIS employees, the Vigilnce Deprtment conducts workshops nd wreness progrmmes on relevnt subjects; e) Vigilnce Deprtment lso conducts udits of vrious ctivities nd functionl res of BIS s prt of preventive vigilnce nd suggest systemic improvements to bridge gps nd remove scope for discretion; nd f) Vigilnce Deprtment orgnizes meetings with BIS licensees/pplicnts, consumer orgniztions nd mnufcturers' ssocitions for gthering direct feedbck relting to instnces of corruption, if ny, nd elicit suggestions for introducing systemtic improvements nd greter trnsprency. During the yer , Vigilnce Deprtment conducted 5 preventive vigilnce udits t vrious Brnch/ Regionl Offices of the Bureu. During these udits, number of grey res in vrious systems nd prctices were identified nd suggestions for improvement given to the concerned Activity Heds in BIS. Besides, vigilnce investigtions were undertken on instnces of irregulrities / non-complince of procedures ginst vrious officils. ANNUAL REPORT

42 bu vkwfmvks ds nksjku ykblslèkkfj;ks ds dqy 28 vkspd fujh{k.k fd, x,a bu fujh{k.kks ds ifj.kkelo:i eqgjkdu jksdus gsrq dgk x;ka dqn ekeyks es eqgjkdu jksdus dh vofèk ds nksjku ekud eqgj dk nq:i;ksx djuk ik;k x;k] ftlds ifj.kkelo:i lcfèkr 'kk[kk dk;kzy;ks us ykblsl jí djus dh izfø;k izkjhk dha Hkkjrh; ekud C;wjks es 12 ls 16 uoecj 2007 ds nksjku lrdzrk tkx:drk lirkg euk;k x;k] ftlds nksjku Hkkjrh; ekud C;wjks ds dezpkfj;ks dks Hkz"Vkpkj ls gksus okys uqdlku ds izfr losnu'khy cukus rfkk lkfk gh Hkkjrh; ekud C;wjks dks,d vkn'kz] Hkz"Vkpkj eqdr lxbu cukus ds fy, vksj mues tkx:drk isnk djus ds fy, C;wjks ds lhkh dk;kzy;ks }kjk ns'khkj es fofhkuu dk;zøe vk;ksftr fd, x,a bl lirkg ds nksjku eè; {ks=h; dk;kzy; es izek.ku ls lcfèkr rfkk,ulhvkj es rsukr vfèkdkfj;ks ds fy, Hkk ek C;wjks eq[;ky; es dk;z'kkyk vk;ksftr dh xbza Hkk ek C;wjks eq[;ky; ds dezpkfj;ks ds fy, ** Hkz"Vkpkj muewyu ds fy, ikjnf'kzrk dh vko';drk** fo"k; ij,d fucèk izfr;ksfxrk vk;ksftr dh x;h vksj lrdzrk esuqvy ¼Hkk ek C;wjks½] dsunzh; flfoy lsok ¼vkpj.k½ fu;ekoyh vksj dsunzh; flfoy lsok ¼lhlh,½ fu;ekoyh ij fdot Hkh vk;ksftr dh xbza Hkk ek C;wjks es lrdzrk tkx:drk lirkg lekjksg ds vk;kstu ds,d Hkkx ds :i es vu; dk;kzy;ks es Hkh vyx ls dk;z'kkyk, vk;ksftr dh xbza o"kz 2007&08 ds nksjku f'kdk;rks ds fo"k; es lhèkk QhMcSd izkir djus rfkk Hkk ek C;wjks izek.ku i)fr;ks dks vksj vfèkd mís';iw.kz vksj ikjn'khz cukus ds fy, lqèkkj gsrq lq>ko izkir djus ds fy, Hkk ek C;wjks us ykbls ] mihkksdrk lxbuks rfkk m ksx l?kks ds lkfk rhu csbds vk;ksftr dh xbza A totl of 28 surprise inspections of the licensees were lso crried out during these udits nd s result of these inspections, number of licences were put under stop mrking. In some instnces, misuse of the Stndrd Mrk by the BIS licensees during the period of stop mrking ws lso noticed nd consequently, cncelltion proceeding were initited by the concerned Brnch Offices. Vigilnce Awreness Week ws observed in BIS during 12th to 16th November 2007 during which vrious progrmmes through out the country by ll Regionl/ Brnch Offices of BIS were orgnized for sensitizing the employees ginst pitfll of corruption nd increse wreness mongst them for turning BIS into model nd corruption-free orgniztion. During the week, workshop for officers of certifiction ctivity under the Centrl Region nd posted in NCR ws orgnized by the Vigilnce Deprtment t the BIS Hedqurters. An 'essy competition' on the theme of "Need for Trnsprency to Curb Corruption" nd quiz on "Vigilnce Mnul (BIS), the CCS (Conduct) Rules nd the CCS (CCA) Rules" were lso orgnized for the BIS employees t Hedqurter. Seprte workshops were lso orgnized t other Regionl/Brnch offices s prt of the observnce of Vigilnce Awreness Week in BIS. Three meetings with BIS licensees/pplicnts, consumer orgniztions, industry ssocitions, etc, were lso orgnized during to elicit direct feedbck regrding grievnces, if ny, nd suggestions for improvement in order to mke the BIS systems more objective nd trnsprent. rduhdh lwpuk lsok, TECHNICAL INFORMATION SERVICES Hkk ek C;wjks m ksx] vk;krdks ] O;fDr;ks rfkk ljdkjh,ts fl;ks dks mudh iwnrkn ds mùkj e s rduhdh lwpuk lsok, miycèk djkrk gsa bl iz;kl es bl vofèk ds nksjku 600 ls vfèkd iwnrknks dk mùkj fn;k x;ka MCY;wVhvks@VhchVh iwnrkn dsunz Hkk ek C;wjks us okf.kt; e=ky; }kjk MCY;wVhvks@VhchVh iwnrkn dsunz ds :i es inukfer viuh xfrfof/k;ks dk lqn`<+ fd;k gsa MCY;wVhvks@VhchVh djkj ds vrxzr jk"vªh; fgrks ls tqm+ s fofhkuu eqìks ij okf.kt; e=ky; vksj m ksx ds lkfk?kfu"b leidz j[kk x;k gsa fofhkuu ns'kks }kjk tkjh vfèklwpukvks ds ckjs es lwpuk MkmuyksM dh xbz] mugs i`fkd~ fd;k x;k vksj ns'k ds vunj cm+h l[;k es LVsdgksYMjks dks ;s vfèklwpuk forfjr dh xbza LVsdgksYMjks BIS provided Technicl Informtion Services to Industry, importers, exporters, individuls nd government gencies in response to their enquiries. In this endevour, more thn 600 enquiries were responded during the period. WTO/TBT Enquiry Point BIS strengthened its ctivities s the WTO / TBT Enquiry Point, s designted by the Ministry of Commerce. Close interction with Ministry of Commerce nd Industry on vrious issues of ntionl interest under WTO/TBT Agreement ws mintined. The informtion with regrd to the Notifictions issued by vrious countries were downloded, segregted nd disseminted to lrge 38 okf"kzd fjiksvz 2007&08

43 dh lgk;rk ds fy, fofhkuu ns'kks }kjk tkjh dh xbz vfèklwpukvks dks Hkh Hkk ek C;wjks osclkbv ij viyksm fd;k tkrk gsa okf.kt; e=ky; ds ekè;e ls Hkk ek C;wjks dh vfuok;z izek.ku ;kstuk ds vrxzr yk, x, mriknks ls lec) vfèklwpuk, MCY;wVhvks dks vfèklwfpr dh xbza ekud vksj vuq:irk ewy;kdu i)fr] jk"vªh; vksj vu; ns'kks ] nksuks ls lec) leqfpr iwnrknks dk mùkj Hkkjr vksj fons'kks ds :fp j[kus okys lec) O;fDr;ks dks fn;k x;ka lhbz eqgjkdu lwpuk dsunz ;wjksfi;u l?k ds ns'kks dks mriknks dk fu;kzr ljy cukus ds fy, Hkk ek C;wjks es lwpuk dsunz LFkkfir fd;k x;k gsa blds ekè;e ls lhbz eqgjkdu] ;wjksih; l?k ds dkuwu] funsz'kks vksj fø;kfofèk;ks ij lwpuk Hkkjrh; m ksxks es forfjr dh tkrh gsa lhbz eqgjkdu ij osc&iksvzy fodflr fd;k x;k gs vksj fu;kzr dks lqfoèkktud cukus ds fy,] lhkkfor fu;kzrdks dks lwpuk nsus ds fy, Hkk ek C;wjks ds eq[; gkse ist ij fyd ds lkfk bls gkslv fd;k x;k gsa ;g lwpuk dsunz m ksx dks lhbz eqgjkdu ij visf{kr lwpuk 'kh?kz izkir djus es lgk;rk djrk gsa igpku l[;k izk;ksftr djuk fueufyf[kr lsok, iznku dh xbz % tkjhdrkz igpku l[;k ¼vkbZvkbZ,u½ vkbz,lvks@vkbzbzlh 7812&1 igpku i= & tkjhdrkz dh igpku & Hkkx 1 % l[;kdu dh i)fr vurjkz"vªh; rfkk@vfkok vur% & m ksx fofue; es iz;qdr igpku i=ks ds tkjhdrkzvks dh igpku ds fy, l[;kdu iz.kkyh fufnz"v djrh gsa ;g,d l[;k gs tks eq[; m ksx rfkk dkmz tkjh djus okys dh igpku djrh gs tks eq[; ys[kk l[;k dk igyk Hkkx gsa Hkk ek C;wjks vesfjdu cs dlz,lksfl,'ku ¼,ch,½ dks cs lxbuks ds vkosnuks dks izk;ksftr djus ds ekè;e ls vkbz,lvks 7812&1 ds vuq:i vkbzvkbz,u tkjh djuk lqfoèkktud cukrk gsa bl vofèk es vkb tkjhdrkz igpku l[;k, tkjh dh xbza llfkku igpku dksm ¼vkbZvkbZlh½ vkbz,lvks 8583 ds vuqlkj vkbz,lvks ds izkf/kdj.k ds vrxzr vesfjdu cs dlz,lksfl,'ku ¼,ch,½ }kjk dkmz ls mriuu foùkh; ysu&nsu ds lns'kks es Hkkx ysus okys foùkh; llfkkuks dks iznku dh tkus okyh vuwbh l[;k vkbzvkbzlh gsa ;g vrjkz"vªh; ekud,d lkeku; buvjqsl fufnz"v djrk gs ftlds }kjk izkirdrkzvks vksj dkmz tkjhdrkzvks ds chp foùkh; ysunsu dkmz ls mriuu lns'kks dk ijlij vknku&iznku fd;k tk ldrk gsa ;g lns'k dk <k pk] QkWes ZV rfkk fo"k; olrq] MkVk ds?kvd vksj MkVk?kVdks ds ewy; fufnz"v djrk gsa ithñr vkosnu iznkrk vkbzmsuvhqk;j ¼vkjvkbZMh½ vkjvkbzmh,d gkmzos;j bumsdl dksm gs tks igpku dkmks Z &,dhñr ifjifk dkmks Z es leidks ± ds lkfk iz;qdr gksrs gs A ;g vkbz,lvks@vkbzbzlh number of stkeholders within the country. The notifictions issued by vrious countries re lso being uploded on the BIS website to ssist the stkeholders. The notifictions relted to the products being brought under mndtory certifiction of BIS were lso notified to WTO through the Ministry of Commerce. All resonble queries pertining to Stndrds nd Conformity Assessment Systems, both ntionl nd of other countries, from concerned interests in Indi s well s overses were replied. CE Mrking Informtion Centre To fcilitte Export of products to EU countries, n informtion centre hs been estblished t BIS. Through this, informtion on CE Mrking, EU legisltion, directives nd procedure re being disseminted to Indin industries. A web portl on CE mrking hs been developed nd hosted with link to the BIS min home pge to provide informtion to potentil exporter for fcilitting export. The informtion centre helps the industry in getting required informtion on CE mrking quickly. Sponsorship of Identifiction Numbers The following services were provided: Issuer Identifiction Number (IIN) ISO/IEC Identifiction Crds- Identifiction of issuers- Prt 1: Numbering system specifies numbering system for the identifiction of issuers of the identifiction crds used in interntionl nd/or inter-industry interchnge. This is number tht identifies the mjor industry nd the crd issuer nd tht forms the first prt of the primry ccount number. BIS fcilittes the issue of IIN s per ISO by sponsoring pplictions of Bnks/ Finncil Orgniztions to the Americn Bnkers' Assocition (ABA). Eight Issuer Identifiction numbers hve been issued during the period. Institution Identifiction Codes (IIC) IIC is unique number ssigned to finncil institutions prticipting in finncil trnsction crd originted messges by Americn Bnkers' Assocition (ABA) under the uthoriztion of ISO in ccordnce with ISO This Interntionl Stndrd specifies common interfce by which finncil trnsction crd originted messges my be interchnged between cquirers nd crd issuers. It specifies messge structure, formt nd content, dt elements nd vlues for dt elements. Registered Appliction Provider Identifier (RID) RID is hrdwre index code used in identifiction crds integrted circuit crds with contcts. It is llotted in ANNUAL REPORT

44 7816&5 vkbzmsuvhfqds'ku dkmz ~l & bvhxz svsm lfdzv dkm~lz & ikvz 5 uecfjx fllve,m jftlvª s'ku izkslhtj QkWj vkbmsuvhqk;lz ds vuqlkj vkbz,lvks ds izkfèkdkj ds vrxzr jftlvª s'ku vfkkwfjvh] dksisu gsxsu] MsuekdZ }kjk vkofvr fd;k tkrk gsa oymz esu;wqsdpjj vkbzmsfuvqk;j ¼MCY;w,evkbZ½ lkslkbvh vkwq vkwvkseksfvo bthfu;lz ¼,l,bZ½] ;w,l, ds lkfk leuo; djrs gq, Hkk ek C;wjks vkbz,lvks 3780 % 1983 ^jksm OghdYl & oymz esu;wqsdpjj vkbmsfuvqk;j ¼dksM½* ds vuqlkj MCY;w,evkbZ dksm Hkkjr ds vkwvkseksckby fuekzrkvks vksj fu;kzrdks dks tkjh djus dk mùkjnkf;ro iwjk djrk gsa bl vofèk ds nksjku MCY;w,evkbZ dksm vkcvu ds fy, rhu l[;k, vkcfvr dh x;ha rduhdh Li"Vhdj.kks ij Mhth,QVh vfèklwpuk l[;k 44 ¼vkjbZ&2000½ Mhth,Q+Vh us vf/klwpuk l[;k 44 ¼vkjbZ&2000½ fnukd 24 uoecj 2000 us Hkkjrh; ckt+kj es izos'k djus ls iwoz fofhkuu mriknks ds fy, Hkk ek C;wjks izek.ku dks vfuok;z cuk fn;k gsa blds ckn fnukd 19 twu] 2001 dks,d uhfrxr ifji= l[;k 4 ¼vkjbZ&2001½@1997&2002 tkjh fd;k x;k ftles Li"Vhdj.k fn;k x;k fd dksbz Hkh mrikn] tks vfèklwpuk 44 ds nk;js es 'kkfey gs ;k ugh] vhkh rd Hkk ek C;wjks ekudks ij ykxw] dsoy Hkk ek C;wjks }kjk tkjh fd;k tk,xk] vksj bl izdkj dk Li"Vhdj.k lhkh lecfuèkrks ij ckè;dkj gksxka bu vfèklwpukvks es l'kksèku tkjh gksus ds ckn bl le; bl vfèklwpuk ds nk;js es 68 mrikn vkrs gs A Hkk ek C;wjks us fofhkuu mriknks ds fy, bl vofèk es 71 Li"Vhdj.k tkjh fd,a iqlrdky; lsok, o"kz ds nksjku lwpuk lsok dsunz ¼,e,llh½ us eq[;ky; vksj eqecbz] dksydkrk] p.mhx<+ rfkk psuubz flfkr vius pkj {ks=h; dk;kzy;ks ds vius lxzg es 1768 iqlrds ] ekud tsls izys[k] tks fons'kh ekud fudk;ks }kjk tkjh fd, x, Fks] ds lkfk&lkfk ekudhdj.k ds dk;z es jr fofhkuu fo}r llfkkvks rfkk fons'kh l?kks }kjk tkjh fd, x, izdk'ku vksj ekud fy, x,a lwpuk izks ksfxdh lsok fohkkx }kjk j[ks tkus okyk fo'o ekudks dk ;kf=dhñr MkVkcsl] ftls ßekud lnfhkzdkþ dgk tkrk gs] dks v ru djus ds fy, ewyhkwr lwpuk dh iwfrz djuk tkjh j[kk x;ka ;gk izkir lhkh ekudks dks MkVkcsl ds buiqv ds fy, dwvc) fd;k x;k ftles vc 3 yk[k rfkk vfhkys[k 'kkfey gsa orzeku tkx:drk lsokvks ds Hkkx ds :Ik es iqlrdky; lsok dsunz iqlrdky; es izkir lhkh iqlrdks dh ekfld lwph ß,Mf'ku Vw n ykbczsjh & cqdl,m iseqysv~lþ 'kh"kzd ds vurzxr izdkf'kr djrk gsa ;g cqysfvu Hkk Ekk C;wjks ds mi;ksxdrkzvks vksj iqlrdky; ds lnl;ks ds fy, ifjpkyu gsrq gs vksj bles ;wfuolzy Msfley DykflfQds'ku ¼;wMhlh½ ls pqus x, 120 O;kid fo"k; lewgks ds vrxzr orzeku lwpuk oxhzñr dh tkrh gsa ccordnce with ISO/IEC Identifiction Crds- Integrted Circuit Crds- Prt 5 Numbering System nd Registrtion Procedure for Appliction Identifiers, by the Registrtion Authority, Copenhgen, Denmrk under the uthoriztion of ISO. World Mnufcturer Identifier (WMI) In coordintion with the Society of Automotive Engineers (SAE), USA, BIS fulfills the responsibility of issuing the WMI Codes s per ISO 3780 : 1983 'Rod Vehicles World Mnufcturer Identifier (Code)', to the utomobile mnufcturers nd exporters in Indi. Three numbers were llotted for the llotment of WMI Code during the period. Technicl Clrifictions on DGFT Notifiction No. 44 (RE-2000) DGFT's Notifiction No. 44 (RE-2000)/ dted 24 November 2000 mde BIS certifiction mndtory for vrious products before they could enter into Indin mrket. Subsequently, policy circulr No. 4 (RE-2001)/ dted 19 June 2001 ws issued stting tht clrifiction, whether product is covered within the mbit of Notifiction 44 or not, so fr pplicble to BIS stndrds, would only be issued by BIS, nd such clrifiction issued by BIS shll be binding on ll concerned. After issunce of mendments to these Notifictions, t present, 68 products fll within the mbit of this Notifiction. BIS issued 71 clrifictions during this period on different products. Librry Services During the yer, Librry Services Centre (LSC), t the Hedqurters nd lso t its four Regionl Offices t Mumbi, Kolkt, Chndigrh & Chenni dded to its collection, 1768 books, stndrds type documents issued by overses stndrd bodies s well s publictions nd stndrds issued by vrious lerned societies nd foreign Associtions engged in the work of stndrdiztion. The Librry continued to supply bsic informtion for updting the mechnized dtbse of World Stndrds clled "Mnksndrbhik" mintined by Informtion Technology Services Deprtment. All the stndrds received here were codified s input for the dtbse which now comprises bove 3 lkhs nd 47,640 records. As prt of its current wreness services, LSC publishes monthly list of ll the books received in the librry, under the title "Addition to the Librry-Books nd Pmphlets". This bulletin is for circultion to in-house users nd librry members nd presents informtion in clssified form under 120 brod subjects groups selected from Universl Deciml Clssifiction (UDC). 40 okf"kzd fjiksvz 2007&08

45 fofhkuu loxks± ds vrxzr iqlrdky; ds orzeku lnl;ks ds :i es 1400 O;fDr vksj lxbu 'kkfey gsa bues ls 190 u, lnl; bl o"kz cus gsa yxhkx O;kikj vksj m ksx ds izfrfuf/k;ks ds lkfk&lkfk C;wjks ds vfèkdkfj;ks vksj LVkQ lnl;ks }kjk ijke'kz gsrq ns[ks x, vfkok mugs tkjh fd, x,a 4019 vkxurqdks dks lnhkz lsok, iznku dh x;h tks 10 O;kid fo"k; lnhkz iqflrdkvks dks rs;kj djus vksj mudh ilun dh lnhkz lkexzh dks miycèk djkus ds ekè;e ls dh x;ha lnhkz ;wfuv us lnhkz lwfp;k miycèk djkus ds ekè;e ls ekud fuèkkzj.k fohkkxks dh iwjh rjg lgk;rk dha blus Hkkjrh; O;kikj vksj m ksx dks muls izkir 2336 cm+h vksj NksVh iwnrknks dk mùkj nsdj mudh lgk;rk Hkh dha iqlrdky; lsok dsunz us vkbz,lvks }kjk fufnz"v bvjus'kuy DykflfQds'ku QkWj LVS.MMZl ¼vkbZlh,l½ ds vuqlkj elksnk Hkkjrh; ekudks dks dksmhqkbz djus dh lsok Hkh iznku dha o"kz ds nksjku 231 elksns eksmhqkbz fd, x,a bl le; Hkk ek C;wjks vfèkdkfj;ks dks fokku vksj izks ksfxdh es v ru fodkl ls ifjfpr j[kus ds fy, 200 ¼yxHkx½ vkofèkd if=dk, izkir gqbza iqlrdky; ds lnl; Hkh mudk mi;ksx dj jgs gs A iqlrdky; lsok dsunz us {ks=h; dk;kzy; ds iqlrdky;ks dks Hkh if=dkvks vksj vu; rduhdh iqlrdks dh vkiwfrz dha There re 1400 individuls nd orgniztions s current members of the librry in vrious ctegories. Out of this 190 new members hve joined during this yer. About publictions/stndrds were consulted or issued to the representtives of trde nd industry s well s officers nd stff of the Bureu. Reference services were provided to 4019 visitors by wy of prepring 10 exhustive subject bibliogrphies nd mking vilble, the reference mterils of their choice. The reference unit fully supported the stndrds formulting deprtments by providing the bibliogrphies. It ssisted the Indin Trde nd Industry by nswering 2336 long nd short rnge queries s received from them. LSC lso provided its service for codifying drft Indin Stndrds s per Interntionl Clssifiction for Stndrds (ICS) s propounded by ISO. During the yer 231 drfts were codified. At present librry received 200 (pprox) periodicls to keep brest of the ltest developments in science nd technology by officers BIS. Members of the librry re lso using them. LSC supplied journls nd other technicl books to the Regionl Offices librries lso. izf'k{k.k lsok, TRAINING SERVICES izf'k{k.k llfkku Hkkjrh; ekud C;wjks us m ksx] ljdkj vksj lsok {ks=ks dh izf'k{k.k lecuèkh vko';drkvks dks iwjk djus ds fy, o"kz 1995 es jk"vªh; ekudhdj.k izf'k{k.k llfkku ¼,uvkbZVh,l½ dh LFkkiuk dha ;g llfkku ebz 2003 ls vius uks,mk flfkr dseil ls dk;z djrk gsa m ksx ds fy, izf'k{k.k dk;zøe o"kz ds nksjku],uvkbzvh,l us 44 bu&gkml dk;zøe] 35 vksiu dk;zøe vksj 9 yhm vkwfmvj ds ikb~;øe m ksx ds fy, vk;ksftr fd, ftuls yk[k dk jktlo vftzr gqvka vrjkz"vªh; izf'k{k.k dk;zøe izcuèk i)fr % bl fo"k; ij pkj lirkg dh vofèk dk pksfkk vurjkz"vªh; izf'k{k.k dk;zøe flrecj] 2007 es vk;ksftr fd;k x;k ftles fons'k e=ky;] Hkkjr ljdkj dh vkffkzd lgk;rk ls vkb fodkl'khy ns'kks ds 13 lghkkfx;ks us Hkkx fy;ka lekiu lekjksg bfm;k bvjus'kuy lsuvj] ubz fnyyh es vk;ksftr fd;k x;ka izek.k i=ks dk forj.k Jh okbz-,l- Hkkos] lfpo] mihkksdrk ekeys fohkkx] mihkksdrk ekeys] [kk,o lkoztfud forj.k e=ky;] Hkkjr ljdkj }kjk 25 flrecj] 2007 dks fd;k x;ka ekudhdj.k rfkk xq.krk vk'oklu % vkb lirkg dh vofèk dk pkyhlok vurjkz"vªh; izf'k{k.k dk;zøe mi;q ZDr fo"k; ij vdvwcj&fnlecj 2007 ds nksjku vk;ksftr fd;k x;k ftles 18 ns'kks ds 27 lghkkfx;ks us Hkkx fy;ka lekiu lekjksg,uvkbzvh,l Trining Institute Bureu of Indin Stndrds hs set up Ntionl Institute of Trining for Stndrdiztion (NITS) in the yer 1995 to meet the trining needs of industry, Government nd Service sector. The institute opertes from its cmpus t NOIDA since My Trining Progrmmes for Industry During the yer, NITS orgnized 44 In-house progrmmes, 35 Open Progrmmes nd 9 Led Auditors Courses for the industry generting revenue of round Rs lkhs. Interntionl Trining Progrmmes Mngement Systems: The 4th Interntionl Trining Progrmme of four weeks durtion on the bove subject ws orgnized in September 2007 which ws ttended by 13 prticipnts from 8 developing countries with the finncil support from Ministry of Externl Affirs, Government of Indi. Vledictory Function ws orgnized t Indi Interntionl Centre, New Delhi. Certifictes were distributed by by Shri Y.S. Bhve, Secretry, Deprtment of Consumer Affirs, Ministry of Consumer Affirs, Food & Public Distribution, Government of Indi on 25 September Stndrdiztion nd Qulity Assurnce: The 40th Interntionl Trining Progrmme of 8-weeks durtion on the bove subject ws orgnized during October - December 2007, which ws ttended by ANNUAL REPORT

46 es vk;ksftr fd;k x;k ftles vkbz,lvks ds egklfpo us 4 fnlecj] 2007 dks lghkkfx;ks dks izek.k i= forfjr fd,a Jherh vydk fljksgh],,l] mihkksdrk ekeys fohkkx rfkk egkfuns'kd] Hkkjrh; ekud C;wjks us bl lekjksg dh 'kkshkk c<+kbza 5 fnlecj] 2007 dks lklñfrd lè;k vksj fonkbz ds volj ij jkf=hkkst dk vk;kstu fd;k x;ka lwpuk] lqj{kk izcuèk i)fr ¼vkbZ,l,e,l½ ij {ks=h; dk;z'kkyk % vkbz,lvks ds vuqlkj,uvkbzvh,l es 10&14 ekpz] 2008 ds nksjku vkbz,lvks ds fudk; lnl;ks dh lgk;rk ls vkbz,l,e,l ij {ks=h; dk;z'kkyk vk;ksftr dh xbza Hkk ek C;wjks ds lghkkfx;ks ds vykok bles lkdz ns'kks ds 6 lghkkxh Hkh 'kkfey FksA igyh ckj vk;ksftr izf'k{k.k dk;zøe fueufyf[kr u, fo"k;ks ij igyh ckj Hkk ek C;wjks ds vfèkdkfj;ks o dezpkfj;ks ds fy, izf'k{k.k dk;zøe fodflr vksj vk;ksftr fd, x,% d½ izks ksfxdh; izfø;k & lw{e tho fokku [k½ lwpuk vfèkdkj vfèkfu;e x½ vkbz,lvks@vkbzbzlh xkbm 65 fgunh lkw Vos;j ij izf'k{k.k dk;zøe Hkk ek C;wjks eq[;ky; ds vfèkdkfj;ks rfkk LVkQ ds fy, 11 tqykbz] 2007 dks,uvkbzvh,l] uks,mk es,e,l omz es fgunh lkw Vos;j ds mi;ksx ij dk;z'kkyk vk;ksftr dh xbza mihkksdrk dy;k.k fufèk ds vrxzr dk;zøe o"kz ds nksjku,uvkbzvh,l es jkt; vksj ftyk Lrj ds vfèkdkfj;ks ds fy, mihkksdrk lj{k.k ij nks dk;zøe vk;ksftr fd, x, ftues 24 vfèkdkfj;ks dks izf'kf{kr fd;k x;ka vc rd,uvkbzvh,l us 22 dk;zøe vk;ksftr fd, gs ftues 423 vfèkdkfj;ks dks izf'kf{kr fd;k x;k gsa bl o"kz ßmiHkksDrk Dyc ds vè;kidks ds fy, mihkksdrk izf'k{k.kþ fo"k; ij,d u;k dk;zøe vkjehk fd;k x;k gsa,sls 5 dk;zøe vk;ksftr fd, x, vksj 94 vè;kidks dks izf'kf{kr fd;k x;ka vu; dk;zøe,uvkbzvh,l Hkk ek C;wjks ds vfèkdkfj;ks o dezpkfj;ks ds fy, Hkh dk;zøe vk;ksftr djrk gsa o"kz ds nksjku 14 dk;zøe vk;ksftr fd, x, ftues vhkh gky gh es izksuur lgk;d funs'kdks ds fy, nks lirkg dk bumd'ku izf'k{k.k dk;zøe 'kkfey FkkA blds vykok iz;ksx'kkyk izcuèk,o vkrfjd vkwfmv] ekiu vfuf'prrk br;kfn ij Hkh izf'k{k.k dk;zøe vk;ksftr fd, x,a fofhkuu fo"k;ks ij Hkk ek C;wjks ds 450 dezpkfj;ks dks izf'k{k.k fn;k x;k gsa 27 prticipnts from 18 countries. Vledictory Function ws orgnized t NITS wherein ISO Secretry Generl distributed the certifictes to the prticipnts on 4th December The function ws grced by Smt. Alk Sirohi, AS, Deprtment of Consumer Affirs nd DG, BIS. A culturl evening nd frewell dinner ws orgnized on 5th December Regionl Workshop on Informtion Security Mngement Systems (ISMS): A Regionl Workshop on ISMS s per ISO ws orgnized t NITS with fculty support from ISO during Mrch Along with prticipnts from BIS, there were six prticipnts from SAARC countries. Trining Progrmmes Orgnized for the First Time Trining progrmmes on following new subjects were developed nd orgnized for the first time for BIS officils: ) Technologicl Process - Microbiology b) Right to Informtion Act c) ISO/IEC Guide 65 Trining Progrmme on Hindi Softwre A Workshop on use of Hindi Softwre in MS Word ws orgnized for officers nd stff of BIS HQs on 11 July 2007 t NITS, Noid. Progrmmes under Consumer Welfre Fund During the yer, NITS hs conducted 2 progrmmes on Consumer Protection for Stte nd District Level Officers in which 24 officils hve been trined. So fr NITS hs conducted 22 progrmmes trining 423 officils. This yer new progrmme on "Consumer Protection for Techers of Consumer Club" hs strted. 5 such progrmmes hve been conducted nd 94 techers hve been trined. Other Progrmmes Trining progrmmes re lso orgnized for BIS officils. During the yer 14 progrmmes, which included 2 weeks Induction Trining Progrmme for Assistnt Directors promoted recently besides Lbortory Mngement nd Internl Audit, Mesurement Uncertinty etc. More thn 450 BIS employees hve been provided the trining on different subjects. 42 okf"kzd fjiksvz 2007&08

47 mihkksdrk lcf/kr xfrfof/k;k mihkksdrk tkx:drk dk;zøe Hkkjrh; ekudks dk dk;kzuo;u vr;ur egroiw.kz gs vksj Hkkjrh; ekud C;wjks dk izeq[k mís'; gsa ekud loèkzu rfkk mihkksdrk ekeys fohkkx ekudhdj.k dh voèkkj.kk] izek.ku rfkk xq.krk dk mihkksdrkvks es izpkj djds bl fn'kk es ;ksxnku ns jgk gsa bl y{; dks iwjk djus ds fy, ekud loèkzu rfkk mihkksdrk ekeys fohkkx fofhkuu {ks=h; dk;kzy;ks ds ekè;e ls fu;fer :i ls tkx:drk dk;zøe vk;ksftr dj jgk gsa dbz ckj ;s tkx:drk dk;zøe mihkksdrk lxbuks ds lg;ksx ls vk;ksftr fd, tkrs gsa o"kz ds nksjku 125 dk;zøe vk;ksftr fd, x,a tu f'kdk;r Hkk ek C;wjks izekf.kr mriknks ds ckjs es mihkksdrkvks ls izkir f'kdk;rks dh leh{kk dh tkrh gs vksj lquokbz ds fy, izfrekg mudh ekwfuvjh dh tkrh gsa o"kz ds nksjku 50 f'kdk;rs ithñr dh xb± vksj 63 f'kdk;rks dh lquokbz o fuivku fd;k x;ka ;g iz;kl fd;k tk jgk gs fd fu;r le; vofèk es Hkk ek C;wjks tu f'kdk;r fuivku O;oLFkk ds Hkkx ds :i es f'kdk;rdrkz dh lrqf"v ds vuqlkj f'kdk;rks ds fuivku ds iz;kl fd, tk, A {ks=h; Hkk"kkvks es ys[k@jkbvvi mihkksdrkvks ds Qk;ns ds fy, Hkk ek C;wjks dh xfrfofèk;ks ds ckjs es eq[; :i ls {ks=h; Hkk"kkvks ds LFkkuh; [;kfr izkir ys[kdks }kjk fy[ks ys[k@jkbv vi LFkkuh; lekpkj i=ks rfkk if=dkvks mihkksdrk lxbuks }kjk ysvjks es izdkf'kr fd, x,a mihkksdrkvks ds ykhk ds fy, izdkf'kr foojf.kdk, Hkk ek C;wjks us mihkksdrk fgrks ls lec) fo"k;ks ij dbz foojf.kdk, izdkf'kr dh gsa bues ls dqn lec) {ks=h; dk;kzy;@'kk[kk dk;kzy; }kjk {ks=h; Hkk"kkvks es Hkh izdkf'kr dh xbz gsa flvhtu pkvzj orzeku flvhtu pkvzj dks vkbz,l xq.krk izcuèk i)fr lkoztfud lsok lxbuks }kjk lsok dh xq.krk dh vis{kk, ds vuq:i cukus ds fy, iqujhf{kr fd;k x;k gsa iqujhf{kr flvhtu pkvzj dks dk;zdkjh lewg }kjk vfure :i fn;k x;k gs ftles 'kh"kz izcuèku] eè;e Lrjh; izcuèku] LVkQ,lksfl,'ku@l?k] mihkksdrk rfkk vu; LVsdgksYMjks ds izfrfufèk 'kkfey gsa ny ds lnl;ks dk p;u ikjn'khz i)fr ls fd;k x;k gs vksj blds fooj.k lhkh dks miycèk gsa iqujhf{kr pkvzj ds izdk'ku ds lkfk Hkk ek C;wjks viuh lsok vksj lsok fmyhojh dh izfø;k es fujurj lqèkkj ds y{; ds lkfk ikjn'khz] mùkjnkf;ro iw.kz vksj n{k lsok iznku djus ds fy, iz;kljr gsa bls Hkk ek C;wjks dh osclkbv ij gkslv fd;k x;k gsa CONSUMER RELATED ACTIVITIES Consumer Awreness Progrmmes Implementtion of Indin Stndrds is of gret significnce nd hs been prime objective of the Bureu of Indin Stndrds. SP&CAD is contributing in this direction by promoting the concept of stndrdiztion, certifiction nd qulity mongst the consumers. For ccomplishing this motive SP&CAD is orgnizing regulr Awreness Progrmmes through vrious ROs/BOs. These Awreness Progrmmes re sometimes conducted in ssocition with Consumer Orgniztions. During the yer, 125 progrmmes hve been conducted. Public Grievnces Complints regrding BIS certified products received from consumers re being reviewed nd monitored every month for redress. 50 complints were registered nd 63 complints were redressed during the yer. Efforts re mde to redress the grievnces to the stisfction of the complinnt received s prt of BIS Public Grievnce Redress mechnism within the stipulted time frme. Articles / Write Up in Regionl Lnguges Articles / Write ups bout BIS ctivities for the benefit of Consumers by locl prominent writers preferbly in regionl lnguges hve been published in locl Newsppers nd Mgzines / Journls / Bulletins / News Letters published by Consumer Orgniztions. Brochures Published for the Benefit of Consumers BIS hs published number of brochures on the subjects of consumers' interest. Some of them hve been published in regionl lnguges lso by concerned RO/BO. Citizen Chrter The existing Citizen Chrter hs been revised to bring in line with IS Qulity Mngement Systems Requirements for Service Qulity by Public Service Orgniztions. The revised Citizen Chrter hs been finlized by the Working Group consisting of representtives from top mngement, middle mngement, stff ssocition / unions, customers nd other stkeholders. Selection of the tem members hs been done in trnsprent mnner, the detils of which re ccessible to ll. With the publiction of this revised Chrter, BIS is endevouring to provide trnsprent, ccountble nd efficient service nd im to continully improve the service nd service delivery process. This hs been hosted on the BIS website. ANNUAL REPORT

48 vrjkz"vªh; xfrfof/k;k INTERNATIONAL ACTIVITIES vrjkz"vªh; ekudhdj.k lxbu vksj vrjkz"vªh; os qr rduhdh vk;ksx dh fofhkuu xfrfofèk;ks es lfø; lghkkfxrk ds ekè;e ls C;wjks us vurjkz"vªh; ekudhdj.k ds {ks= es viuh xfrfofèk;k tkjh j[kha C;wjks us vu; ns'kks ds lkfk {ks=h; vksj f}i{kh; lg;ksx ds {ks= es Hkh viuh xfrfofèk;k tkjh j[kha bues ls dqn xfrfofèk;ks ds fooj.k ij uhps izdk'k Mkyk tk jgk gsa vrjkz"vªh; xfrfofèk;k Hkk ek C;wjks us ekudhdj.k vksj vuq:irk ds {ks= es vurjkz"vªh; {ks= ds Lrj ij lfø; lghkkfxrk tkjh j[kha Hkk ek C;wjks us vkbz,lvks vksj vkbzbzlh dh fofhkuu csbdks es Hkkx ysuk vksj {ks=h; vksj f}i{kh;] nksuks Lrjks ij lg;ksx djuk tkjh j[kka vrjkz"vªh; ekudhdj.k lxbu Hkk ek C;wjks us vkbz,lvks lfefr;ks es Hkkx fy;k ftues Hkkjr ^ih* vfkkzr~ ikfvzflisfvx esecj gs vksj tgk Hkkjr ds ikl lfpoky; gs] ogk lksis gq, nkf;roks dks fuhkkuk tkjh j[kka desvh desvh ¼,llh½ ds dk;z es lghkkfxrk ds lunhkz es Hkk ek C;wjks us MkVkcsl ds izcuèku ds fy, vkbz,lvks Xykscy Mk;jsDVjh dk lqyrkiwozd mi;ksx fd;k gsa tsusok] flovtjys.m es vkbz,lvks tujy,lsecyh ehfvx & Jh okbz-,l- Hkkos] lfpo] mihkksdrk ekeys fohkkx] mihkksdrk ekeys] [kk ] lkoztfud forj.k e=ky; ds usr`ro es fodkl'khy ns'kks ds fy, vkbz,lvks desvh ¼Msodks½ dh 41oh csbd es Hkkx fy;k vksj 17 ls 21 flrecj] 2007 dks tsusok] flovtjys.m es vkbz,lvks tujy,lsecyh dh 30oh csbd es Hkkx fy;ka Hkk ek C;wjks es vkbz,lvks dkmfly ds pqukoks es Hkkx fy;k vksj 2008&2009 dh vofèk ds fy, vkbz,lvks dkmfly es pquk x;ka vkbz,lvks ds lsøsvjh tujy Jh,ysu fczmsu us 4&7 fnlecj] 2007 ds nksjku Hkk ek C;wjks dk nksjk fd;ka vius nksjs ds nksjku mugksus uks,mk flfkfr ekudhdj.k es jk"vªh; izf'k{k.k llfkku ¼,uvkbZVh,l½ es fodkl'khy ns'kks ds vurjkz"vªh; izf'k{k.kkffkz;ks dks ekudhdj.k ij lecksfèkr fd;ka fnyyh es vius Bgjus The Bureu continued its ctivities in the field of Interntionl Stndrdiztion by wy of ctive prticiption in the vrious ctivities of the Interntionl Orgniztion for Stndrdiztion nd Interntionl Electro Technicl Commission. The Bureu lso continued its ctivities in the field of regionl nd bilterl coopertion with other countries. The detils of some of the ctivities re highlighted below: Interntionl Activities BIS continued its ctive prticiption t the Interntionl level in the field of Stndrdiztion nd Conformity. BIS prticipted in vrious meetings of ISO nd IEC nd continued coopertion t both regionl nd bilterl level. Interntionl Orgniztion for Stndrdiztion BIS prticipted in ISO Committees/ Subcommittees where Indi is 'P' tht is prticipting member nd continued with the designted responsibilities, wherever Indi holds the secretrit. BIS hs been successfully utilizing the ISO Globl Directory for mnging the dtbse with regrd to prticiption in ISO/Technicl Committee(TC)/Sub Committee (SC) work. ISO Generl Assembly meeting t Genev, Switzerlnd - An Indin delegtion led by Shri Y.S. Bhve, Secretry, Dept of Consumer Affirs, Ministry of Consumer Affirs, Food nd Public Distribution ttended the 41st meeting of ISO Committee for Developing Countries (DEVCO) nd 30th meeting of ISO Generl Assembly during September 2007 t Genev, Switzerlnd. BIS contested the ISO Council election nd were elected to ISO Council for the term Mr. Aln Bryden, Secretry Generl, ISO visited BIS during 4-7 December During his visit, he ddressed the interntionl trinees from developing countries on Stndrdiztion t Ntionl Institute for Trining in Stndrdiztion (NITS), Noid. During his sty in Delhi, he held discussions with Shri Shrd Pwr Hon'ble Minister for 44 okf"kzd fjiksvz 2007&08

49 ds nksjku ekuuh; mihkksdrk ekeys e=h Jh 'kjn iokj] ;kstuk vk;ksx ds lnl; Jh jktho 'kkg] mihkksdrk ekeys e=ky; ds lfpo Jh okbz-,l- Hkkos ds lkfk fopkj&foe'kz fd;ka mugksus Hkk ek C;wjks ds vfèkdkfj;ks] lhvkbzvkbz] QSMjs'ku vkwq bfm;u pseclz vkwq dkelz,m bmlvªh ¼fQDdh½ rfkk fnyyh ds vu; vks ksfxd izfrfufèk;ks ls fopkj&foe'kz fd;ka csxyksj es vkbzvh {ks= ds vxz.kh izfrfufèk;ks ds lkfk Hkh mudk leidz vk;ksftr fd;k x;ka vius nksjs ds nksjku mugksus izsl dks Hkh lecksfèkr fd;ka csbd ds nksjku bl ij lgefr gqbz fd mhkjrh gqbz vkffkzd 'kfdr ds :i es Hkkjr dks vurjkz"vªh; ekudhdj.k e s vkbz,lvks Vhlh@,llh csbdks es Hkkx ysdj vksj bu csbdks dk vk;kstu djus vksj vkbz,lvks dh fu.kz; ysus ds izfø;k es lg;ksx }kjk viuh lghkkfxrk c<+kuh pkfg,a ;gk rd fd {ks=h; Lrj ij Hkh vkbz,lvks dkmfly lnl; ds :i es Hkkjr dks viuh gsfl;r ds vuqlkj usr`ro lehkkyuk pkfg,a ckn es Hkk ek C;wjks us 2011 es Hkkjr es vkbz,lvks tujy,lsecyh vksj bldh lec) lfefr;ks dh csbd ds vk;kstu dk izlrko j[kka Hkk ek C;wjks vkbz,lvks desvh vkwu dl;wej ikwfylh ¼dksiksydks½ dh vxyh csbd Hkkjr es ebz 2009 es vk;ksftr dj jgk gsa 8 vkbz,lvks@vkbzbzlh VSfDudy desvh ehfvx@odz'kkwi@vªsfux Hkkjr es vk;ksftr dh xbza {ks=h; leidz vfèkdkjh ¼vkj,yvks½ 2009 rd dh vofèk ds fy, nf{k.k,f'k;kbz {ks= ds fy, Jh lk;u pvthz] egkfuns'kd] Hkk ek C;wjks dks {ks=h; leidz vfèkdkjh ¼vkj,yvks½ ds :i es fu;qdr fd;k x;k gsa nf{k.k,f'k;kbz {ks= es 'kkfey ns'k vfkkzr~ HkwVku] ckxykns'k] usiky] ikfdlrku] bzjku] vqxkfulrku rfkk Jhydk gs A vkj,yvks ds :i es egkfuns'kd] Hkk ek C;wjks dks {ks=h; ekudhdj.k xfrfofèk;ks ds vuqorzu rfkk gekjs HkkSxksfyd {ks= es vurjkz"vªh; ekudhdj.k ds ckjs es tkx:drk c<+kus ds fy, lfø; :i ls ;ksxnku nsus ds fy, vurjkz"vªh; ekudhdj.k vksj lec) xfrfofèk;ks ds lunhkz es {ks= es bu ns'kks dh vko';drkvks vksj vis{kkvks dks igpkuus vksj mudk fo'ys"k.k djus dk mùkjnkf;ro fn;k x;k gsa vurjkz"vªh; fo qr rduhdh vk;ksx vkbzbzlh es jk"vªh; lghkkfxrk lqn`<+ dh xbz vksj Hkk ek C;wjks us vkbzbzlh dh fofhkuu xfrfofèk;ks es lfø; :i ls Hkkx fy;ka Hkk ek C;wjks os qr rfkk bysdvªkwfud ds izek.ku ls lec) vkbzbzlhbzbz] vkbzbzlhd;w] vkbzbzlhbz,dl dk Hkh lnl; gs Consumer Affirs, Shri Rjeev Shh, Member Secretry, Plnning Commission, Shri Y.S. Bhve, Secretry, Ministry of Consumer ffirs. He lso hd discussions with BIS officers, CII, Federtion of Indin Chmbers of Commerce nd Industry (FICCI) nd other industry representtives t Delhi. An interction with the leding representtives of the IT sector ws lso orgnized t Bnglore. He lso ddressed the press during this visit. During the meetings it ws greed tht s n emerging economy Indi should increse its prticiption in interntionl stndrdiztion ctivity by wy of ttending nd hosting ISO TC/SC meetings nd by contributing in decision-mking process of ISO. Even t regionl level Indi should tke led in its cpcity s the ISO Council member. BIS hs subsequently proposed to host the ISO Generl Assembly nd relted meetings in Indi in BIS is lso hosting the next meeting of the ISO Committee on Consumer Policy (COPOLCO) in Indi in My Eight number of ISO/IEC Technicl Committee meetings/ workshop/ trining were lso held in Indi. Regionl Liison Officer (RLO) Shri Syn Chtterjee, DG, BIS ws ppointed s Regionl Liison Officer (RLO) for South Asin region till the term The South Asin region is comprised of countries nmely, Bhutn, Bngldesh, Nepl, Pkistn, Irn, Afghnistn nd SriLnk. As RLO, DG, BIS hs the responsibility of identifying nd nlyzing the needs nd requirements of countries in the region with respect to interntionl stndrdiztion nd relted ctivities; to follow regionl stndrdiztion ctivities nd to contribute ctively for rising wreness on interntionl stndrdiztion in our geogrphicl region. Interntionl Electrotechnicl Commission The ntionl prticiption in IEC ws strengthened nd BIS prticipted ctively in the vrious ctivities of IEC. BIS is lso member of IECEE, IECQ, IECEx relted to certifiction of electricl nd electronic products/ ANNUAL REPORT

50 ftues Hkkjr Hkh lnl; gs] bu vkbzbzlh lfefr;ks es lfø; lghkkfxrk tkjh jgha & & & Hkkjrh; f'k"v emy us isfjl es vdvwcj 2007 es vk;ksftr vkbzbzlh tujy ehfvx rfkk vkbzbzlh dkmfly cksmz ehfvx es Hkkx fy;ka Hkkjr us ubz fnyyh es 17, rfkk 17lh dh csbdks dk vk;kstu fd;ka Hkkjr us ubz fnyyh es 28 dk vk;kstu fd;ka Hkk ek C;wjks ds dbz vfèkdkfj;ks us rfkk m ksx ds izfrfufèk;ks us bl vofèk ds nksjku vkbz,lvks rfkk vkbzbzlh dh fofhkuu rduhdh,o uhfr Lrjh; csbdks es Hkkx fy;ka {ks=h; lg;ksx dk;zøe Hkk ek C;wjks us ekud rfkk vuq:irk ewy;kdu ls lecfuèkr {ks=ks es {ks=h; lg;ksx dk;zøe tsls lkdz es vuqorhz dk;zokgh djuk tkjh j[kka Hkk ek C;wjks us ekud] xq.krk fu;=.k rfkk ekiu ij LFkk;h lewg ds lkfk&lkfk ekud vksj xq.krk ds mi&lewgks dh lkdz csbdks es Hkh Hkkx fy;ka Hkk ek C;wjks lkdz {ks=h; ekud fudk; ds xbu es Hkh lfø; :i ls Hkkx ys jgk gsa lkdz LVS.MMZl dkwvkwfmzus'ku cksmz dh LFkkiuk dh tk pqdh gsa Hkk ek C;wjks us tkwu VSfjQ mik;ks ij,l,,qvh, mi lewg es Hkh Hkkx fy;ka bz;w rfkk ih,,llh ¼iSflfQd,f'k;k LVS.MMZl dk xszl½ ds lkfk leuo; dk;z Hkh tkjh j[kk x;ka f}i{kh; lg;ksx dk;zøe dkwuqsmjs'ku vkwq bfm;u bmlvªh ¼lhvkbZvkbZ½ rfkk vesfjdu us'kuy LVS.MMZl blvhv~;wv ¼,,u,lvkbZ½ ds lkfk 20 fnlecj] 2007 dks ubz fnyyh es bfm;k&;w,l LVS.MMZl iksvzy dh LFkkiuk ij le>ksrk Kkiu ¼,evks;w½ ij glrk{kj fd, x,a ;g iksvzy Hkk ek C;wjks] lhvkbzvkbz rfkk,,u,lvkbz dh osclkbv ds lkfk gkbij fyd gs vksj Hkkjr vksj l;qdr jkt; vesfjdk ds lec) lxbuks ds lkfk Hkh gkbij fyd gs ] ftues LVS.MMZl MsoyiesV vkwxszukbts'kul ¼,lMhvks½] vuq:irk ewy;kdu es dk;zjr fudk;] rduhdh fofu;e] ljdkjh lxbu] vks ksfxd llfkk, rfkk O;kikj loèkzu lxbu Hkh 'kkfey gks xsa components. Active prticiption in the IEC Committee/ Sub Committees where Indi is P member ws continued. Indin Delegtion ttended IEC Generl Meeting nd the IEC Council Bord Meeting held t Pris in October Indi hosted IEC/SC 17A & 17C meetings t New Delhi. Indi hosted IEC/TC 28 meetings t New Delhi. A number of BIS officers nd industry representtives prticipted in vrious technicl nd policy level meetings of ISO nd IEC during the period. Regionl Co-Opertion progrmme BIS continued to tke follow up ctions on Regionl Coopertion Progrmmes such s SAARC in the res relted to Stndrds nd Conformity Assessment. BIS lso prticipted in the SAARC meetings of the Stnding Group on Stndrds, Qulity Control nd Mesurement s well s the sub-group on stndrds nd qulity. BIS is lso ctively prticipting in the formtion for SAARC Regionl Stndrds Body. A SAARC Stndrds Coordintion Bord hs lredy been estblished. BIS lso prticipted in the SAFTA sub-group on Non-triff mesures. Coordintion work with EU nd PASC (Pcific Asi Stndrds Congress) ws continued. Bilterl Co-opertion Progrmmes An MoU with Confedertion of Indin Industry (CII) nd the Americn Ntionl Stndrds Institute (ANSI) on estblishment of Indi-US Stndrds Portl ws signed on 20 December 2007 t New Delhi. The Portl will give importnt detils of BIS, CII nd ANSI hving hyperlinks to the websites of BIS, CII nd ANSI, nd to other relevnt orgniztions in Indi nd the United Sttes of Americ, which would include Stndrds D e v e l o p m e n t Orgniztions (SDOs), bodies engged in Conformity Assessment, Technicl Regultions, G o v e r n m e n t Orgniztions, Industry Associtions nd the Trde Promotion Orgniztions. 46 okf"kzd fjiksvz 2007&08

v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k

v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k v/;k; & 6 ukxiwj ftyk eap esa fookn fuivkjk,oa xzkgdksa dh tkx:drk dk lfe{kkred fo ys k.k la kks/ku esa izkir fd, x;s,ao ladfyr fd, x, vkdmks lkghr;hdh; fo ys ku fd;k x;k gsa,ao mlds vuqlkj lkj.kh o xzkq

More information

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 136y 36. 37. 38. 39. 40.

More information

fo"k; lwph C O N T E N T S

fok; lwph C O N T E N T S fo"k; lwph C O N T E N T S 1- flgkoyksdu Overview... 1 2- uhfrxr dk;ziz.kkfy;k vksj vk;kstuk Policy Strtegies nd Plnning... 4 3- ekud Stndrds... 4 4- izek.ku Certifiction... 20 5- iz;ksx'kkyk lsok, Lbortory

More information

Shanghai University of Electric Power (SUEP)

Shanghai University of Electric Power (SUEP) Shnghi University of Electric Power (SUEP) Shnghi University of Electric Power, founded in 1951, is full-time institution of higher eduction, co-run by the centrl government nd Shnghi Municiplity, nd mnged

More information

631 ALLOWANES AND TOLERANCES

631 ALLOWANES AND TOLERANCES 631 ALLOWANES AND TOLERANCES ANSI Fits. Tbles 3 through 9 inclusive show series of stndrd types nd clsses of fits on unilterl hole bsis, such tht the fit produced by mting prts in ny one clss will produce

More information

http://bor.up.nic.in/imp_instruc.htm (1 of 37)7/9/2010 1:26:18 PM &%vuqdzef.kdk%& Use Web Tool Bar to go forward and back dz0la0 fo"k; 1- dei;wvjhdj.k fu;ekoyh 2005 fo"k;d 2- dei;wvjhdj.k fu;ekoyh ds vuqikyu

More information

?kcjk, ugha. Hkkjrh; fjt+koz csad viuh ns;rk tkusa. rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r ds fy,,d ikorh çkir djsa

?kcjk, ugha. Hkkjrh; fjt+koz csad   viuh ns;rk tkusa. rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r ds fy,,d ikorh çkir djsa foùkh; lk{kjrk lirkg 04&08 twu] 2018 xzkgd dh ns;rk & vuf/kd`r@bysdvªkwfud csafdax ysunsu vkids csad [kkrs vfkok ØsfMV @ MsfcV dkmz esa /kks[kk/km+h ;k vuf/kd`r ysunsu rqjar bldh lwpuk nsa rfkk viuh f'kdk;r

More information

JUMO MIDAS C18 SW. OEM seawater pressure transmitter. Applications. Brief description. Customer benefits. Special features. Approvals/approval marks

JUMO MIDAS C18 SW. OEM seawater pressure transmitter. Applications. Brief description. Customer benefits. Special features. Approvals/approval marks Pge /8 JUMO MIDAS C8 SW OEM sewter pressure trnsmitter Applictions wter tretment reverse osmosis, e.g. sewter deslintion plnts purifiction plnts orgnic cids, e.g. cetic cid solutions contining chloride,

More information

Commercial Condensing Units

Commercial Condensing Units COMMERCIAL C O N D E N S I N G UNITS Commercil Condensing s Heronhill Air Conditioning AN INTRODUCTION TO... Commercil Condensing s J & E Hll Fusion nd Fusion Scroll units offer the perfect solution for

More information

JUMO MIDAS C08. OEM Pressure Transmitter Basic. Applications. Brief description. Special features. Customer benefits

JUMO MIDAS C08. OEM Pressure Transmitter Basic. Applications. Brief description. Special features. Customer benefits Mckenrodtstrße 4 609 Fuld, Allemgne 605 Fuld, Allemgne Tél. : +49 66 600-0 Fx. : +49 66 600-607 B.P. 4500 57075 Metz Cedex, Frnce Tél. : + 87 7 5 00 Fx. : + 87 7 89 00 Industriestrße 8 4700 Eupen, Belgique

More information

WATERTIGHT AIRTIGHT SPECIAL ACCESS DOORS & HATCHES, PART 1 GENERAL

WATERTIGHT AIRTIGHT SPECIAL ACCESS DOORS & HATCHES, PART 1 GENERAL SECTION 08316 WTERTIGHT IRTIGHT SPECIL CCESS DOORS & HTCHES, PRT 1 GENERL HIGHLIGHTED RES TO BE INSERTED BY SPECIFYING ENGINEER. 1.1 WORK OF THIS SECTION. THE WORK OF THIS SECTION INCLUDES PROVIDING LL

More information

grouped Data) (Calculation method of Q) (Mean Deviation) (Characteristics of mean Deviation)

grouped Data) (Calculation method of Q) (Mean Deviation) (Characteristics of mean Deviation) [Measures of Variability] (Range) (Characteristics of Range) (When does range is used) (Limitations of range) (Calculation of range) (Meaning and definition of quartile Deviation ) (Characteristics of

More information

CREEK Technical Services, LLC

CREEK Technical Services, LLC Technicl Services, LLC Certificte of uthoriztion No. 29824 17520 Edinburgh Dr Tmp, FL 33647 (813) 480-3421 EVLUTION REPORT FLORID BUILDING CODE, 6 TH EDITION (2017) Mnufcturer: VRITILE INC. Issued ugust

More information

Installation and Operational Instructions for ROBA -slip hubs Sizes 0 12 (B.1.0.GB)

Installation and Operational Instructions for ROBA -slip hubs Sizes 0 12 (B.1.0.GB) Plese red these Opertionl Instructions crefully nd follow them ccordingly! Ignoring these Instructions my led to mlfunctions or to clutch filure, resulting in dmge to other prts. These Instlltion nd Opertionl

More information

Product range MEGAlife

Product range MEGAlife Product rnge Fx enquiries: +49 89 76909-11 sles@iwis.com MEGAlife MEGAlife mintennce free roller nd conveyor chins cn be pplied in ll res where post instlltion lubriction is not t ll or only prtly possible.

More information

DPST-NO None 2 channels Auto-reset Inverse 24 VAC/VDC G9SB-2002-A 4 1 channel or 2

DPST-NO None 2 channels Auto-reset Inverse 24 VAC/VDC G9SB-2002-A 4 1 channel or 2 Sfety Rely Unit Ultr Slim Sfety Rely Unit Models of width 17.5 mm vilble with 2 or 3 poles. Models of width 22.5 mm with 3 poles lso vilble. Conforms to EN stndrds. (TÜV pprovl) DIN trck mounting possible.

More information

Cable Trolleys for C-Rails Program

Cable Trolleys for C-Rails Program Cble Trolleys for C-Rils Progrm 02 0 0260 Contents C-Ril nd Accessories Progrm 02 C-Ril x... 2 Trck Coupler... 2 End Stop... 2 Trck Support Brcket... 2 Support Arm nd Girder Clip... 3 Brcket... 3 Cble

More information

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI

CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI CENTRAL COUNCIL OF INDIAN MEDICINE NEW DELHI 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 138y 37. 38. 39. 40.

More information

DIEBOLD 3750 CASH RECYCLER TERMINAL. 13mm ( 2") UL SAFE - 15" OR 19" DISPLAY THROUGH THE WALL 330mm (13") PLAN VIEW FRONT ELEVATION SECTION

DIEBOLD 3750 CASH RECYCLER TERMINAL. 13mm ( 2) UL SAFE - 15 OR 19 DISPLAY THROUGH THE WALL 330mm (13) PLAN VIEW FRONT ELEVATION SECTION L8 CLL -800--600 R DIEBOLD 0 CSH RECYCLER TERMINL mm ( ") UL SFE - " OR " DISPLY THROUGH THE WLL 0mm (") 64 SFE ( 6 ") CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE

More information

vuqnku la[;k 50 & Hkkjh m ksx fohkkx

vuqnku la[;k 50 & Hkkjh m ksx fohkkx 263 vuqnku l[;k 50 & Hkkjh m ksx fohkkx GRANT No. 50 DEPARTMENT OF HEAVY INDUSTRY jktlo% Lohd r& Revenue: Voted dqy vuqnku oklrfod O;; cpr& Totl Actul Sving grnt expenditure ¼gtkj #i;ks es½ (In thousnds

More information

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03 2/2 Solenoid Operted Set Vlve, ISO Size 03 Q mx = 20 l/min (5.3 gpm), p mx = 315 r (4500 psi) Sndwich design, idirectionl lek-proof shutoff, direct cting, with EX-sfty sol. coil Vlve: With crtridge vlve,

More information

* * * DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY CONSUMER ACCESS DIMENSIONS PLAN VIEW 19" DISPLAY FRONT ELEVATION

* * * DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY CONSUMER ACCESS DIMENSIONS PLAN VIEW 19 DISPLAY FRONT ELEVATION R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER- FRONT LOD " DISPLY OR " DISPLY WITH mm ( ") UL SFE CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE

More information

UPS Pure Sinewave UPS

UPS Pure Sinewave UPS UPS Pure Sinewve UPS USR S MANUAL 1.6K / 3.2K / 5KVA 6.4K / 8K/ 10KVA 1. INTRODUCTION 1. 1.1 Generl Description This UPS, powerful ll-in-one solution, delivers unsurpssed clen true sine wve output power

More information

fo qr yksdiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm] ckyk?kkv ¼e-iz-½ fiu dksm & fo:)

fo qr yksdiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm] ckyk?kkv ¼e-iz-½ fiu dksm & fo:) fo qr yksdiky e/;izns k fo qr fu;ked vk;ksx iape ry] ^^esvªks Iykt+k**] fcv~vu ekdszv] vjsjk dkyksuh] Hkksiky esllz jkefud ikwoj,.m,ykw;l izkbzosv fyfevsm] & vkosnd }kjk esllz,-ih- f=osnh lul] esu jksm]

More information

Safety Relay Unit. Ordering Information. Ultra Slim Safety Relay

Safety Relay Unit. Ordering Information. Ultra Slim Safety Relay Sfety Rely Unit Ultr Slim Sfety Rely Unit Models of width 17.5 mm (smllest Unit in the world s of Jnury 2001) vilble with 2 or 3 poles. Models of width 22.5 mm with 3 poles lso vilble. EN stndrds (TÜV

More information

330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT TYPICAL ACCESS TO LEVELING 15

330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT TYPICAL ACCESS TO LEVELING 15 L CLL -800--600 R DIEBOLD 0 CSH DISPENSER THROUGH 0mm (") MXIMUM WLL 0mm ( 6" ) CEN I, CEN III GS, or CEN IV GS SFES CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE

More information

LTV 29-2 and 39-2 angle nutrunners. Higher speed, lower energy consumption

LTV 29-2 and 39-2 angle nutrunners. Higher speed, lower energy consumption LTV 29-2 nd 39-2 ngle nutrunners Higher speed, lower energy consumption Thumbs up for the LTV 9 series in customer trils LTV 29 tril rouses Ford s interest The Ford plnt in Cologne, Germny, with cpcity

More information

DIEBOLD 5550 CASH DISPENSER THROUGH 330mm (13") MAXIMUM WALL PLAN VIEW FRONT ELEVATION SIDE ELEVATION CONSUMER ACCESS DIMENSIONS

DIEBOLD 5550 CASH DISPENSER THROUGH 330mm (13) MAXIMUM WALL PLAN VIEW FRONT ELEVATION SIDE ELEVATION CONSUMER ACCESS DIMENSIONS L0 CLL -800--600 R DIEBOLD 0 CSH DISPENSER THROUGH 0mm (") MXIMUM WLL mm ( " ) UL CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE

More information

Cooling Efficiency 2017/2018 Cooling Equipment Rebate Application

Cooling Efficiency 2017/2018 Cooling Equipment Rebate Application Business Appliction Cooling Efficiency 2017/2018 Cooling Equipment Rebte Appliction For use with invoices dted on or fter Jnury 1, 2017 OID: (Internl use only) Business customer informtion Compny nme Dte

More information

The widest range to provide the optimum tailor made solutions to your fume and gas extraction needs.

The widest range to provide the optimum tailor made solutions to your fume and gas extraction needs. FUME XTRACTION ARMS Improving your workspce Chemicl resistnt Antisttic Stndrd FX ARMS The widest rnge to provide the optimum tilor mde solutions to your fume nd gs extrction needs. Avilble in Stndrd, Antisttic

More information

fo"k; % lalfkku esa LFkkfir fizvaj gsrq mi;ksx ds fy, Vksuj dkfvzt dh [kjhn gsrq lhfer fufonk vkeaf=kr djus ds lac/ak esa A

fok; % lalfkku esa LFkkfir fizvaj gsrq mi;ksx ds fy, Vksuj dkfvzt dh [kjhn gsrq lhfer fufonk vkeaf=kr djus ds lac/ak esa A Hkkjrh; d`f"k lkaf[;dh vuqla/kku lalfkku Indian Agricultural Statistics Research Institute ¼Hkk-d`-v-i-½(I.C.A.R.) ykbczsjh,osu;w] iwlk] ubz fnyyh&110012- Library Avenue, Pusa, New Delhi-110012. fefly

More information

DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY CEN I, CEN III GAS, CEN IV GAS or CEN IV GAS EX SAFES

DIEBOLD 3700 LOBBY CASH RECYCLER- FRONT LOAD 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY CEN I, CEN III GAS, CEN IV GAS or CEN IV GAS EX SAFES R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER- FRONT LOD " DISPLY OR " DISPLY CEN I, CEN III GS, CEN IV GS or CEN IV GS EX SFES CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL

More information

GUARDIAN VERTICAL MOUNTING

GUARDIAN VERTICAL MOUNTING GUARDIAN VERTICAL MOUNTING L120 GUARDIAN INDUSTRIAL & ATEX Exi VERTICAL REED LEVEL SWITCH This rnge of mgnet operted reed switches re equipped with hermeticlly seled reed contcts. The flot is fitted with

More information

ABB industrial drives. Mechanical installation instructions ACS880 multidrive cabinets

ABB industrial drives. Mechanical installation instructions ACS880 multidrive cabinets ABB industril drives Mechnicl instlltion instructions ACS880 multidrive cbinets List of relted mnuls Generl drive mnuls (in ll deliveries) Electricl plnning instructions for ACS880 multidrive cbinets nd

More information

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve

Solenoid Pilot Operated Directional Control Valve Contct Detils efore using the product, plese check the guide pges t the front of this ctlog. http://www.dikinpmc.com/en/ For ltest informtion, DF ctlogs nd opertion mnuls Solenoid ilot Operted Directionl

More information

vuqnku la[;k 93 & i;zvu ea=kky;

vuqnku la[;k 93 & i;zvu ea=kky; 475 vuqnku l[;k 93 & i;vu e=kky; GRANT No. 93 MINISTRY OF TOURISM jktlo% Revenue: Lohd r& Voted ewy Originl 227,24,00 Totl Actul Sving grnt expenditure ¼gtkj #i;ks es½ (In thousnds of rupees) 230,74,00

More information

TECHNICAL INSIGHT INTERNAL CLEARANCE - TYPES AND NORMS

TECHNICAL INSIGHT INTERNAL CLEARANCE - TYPES AND NORMS TECHNICAL INSIGHT PRODUCT AND APPLICATION ENGINEERING INFORMATION A PUBLICATION OF NSK AMERICAS INTERNAL CLEARANCE - TYPES AND NORMS Internl clernce is the distnce which the two rings of non-instlled bering

More information

SEE PAGES 3 AND 4 OF 7 FOR 3700 CASH RECYCLER THROUGH THE WALL WITH VESTIBULE TRIM KIT REFERENCE FRONT EDGE OF BEZEL FOR DEPTH DIMENSIONS

SEE PAGES 3 AND 4 OF 7 FOR 3700 CASH RECYCLER THROUGH THE WALL WITH VESTIBULE TRIM KIT REFERENCE FRONT EDGE OF BEZEL FOR DEPTH DIMENSIONS R DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER- RER LOD L2 CLL -0--600 64 SFE (2 6 ") 40mm ( 6") CEN I SFE - " DISPLY OR " DISPLY WITH DETILS FOR OPTIONL VESTIBULE INSTLLTION CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH

More information

January per. White. Pap. systems. Abstract. look and. Page 1/6

January per. White. Pap. systems. Abstract. look and. Page 1/6 Jnury 2019 White Pp per Pros nd cons of n upgrde for chrger systems Abstrct Th pper outlines the dvntges nd ddvntges of n upgrde with retrofitting (lter referred to s n upgrde ) of bttery chrgers. Such

More information

330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY

330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT. 330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY L08 CLL -800--600 R CS 0 FULL FUNCTION TERMINL " OR " DISPLY - THROUGH THE WLL 0mm (") 40mm ( 6") CEN I, CEN III GS OR CEN IV GS SFES SFE CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS

More information

203mm (8") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT NOTE: 203mm (8") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY

203mm (8) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT NOTE: 203mm (8) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT (2) EACH SIDE OF SAFE CEN I SAFE ONLY L0 CLL -800--600 R CS 0 FULL FUNCTION VESTIBULE TERMINL " OR " DISPLY-THROUGH 0mm ( MXIMUM WLL 40mm ( 6") CEN I, CEN III GS or CEN IV GS SFES SFE ( 6 ") CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR

More information

JUMO MIDAS S05 OEM pressure transmitter - universal

JUMO MIDAS S05 OEM pressure transmitter - universal Delivery ddress: Mckenrodtstrße 4 609 Fuld, Germny Postl ddress: 605 Fuld, Germny Phone: +49 66 600-0 Fx: +49 66 600-607 Hrlow, Essex CM0 DY, UK Phone: +44 79 655 Fx: +44 79 656 Cnstot, NY 0, USA Phone:

More information

Electrically operated directional spool valve with a soft-shift function type WE10P NS 10. up to 35 MPa up to 120 DATA SHEET - OPERATION MANUAL

Electrically operated directional spool valve with a soft-shift function type WE10P NS 10. up to 35 MPa up to 120 DATA SHEET - OPERATION MANUAL LICTION Electriclly operted directionl spool vlve with soft-shift function type WE10 NS 10 Electriclly operted directionl spool vlve type WE10 is intended for chnging the direction of fluid flow in hydrulic

More information

CS 7780 FULL FUNCTION DRIVE-UP TERMINAL

CS 7780 FULL FUNCTION DRIVE-UP TERMINAL L CLL -800--600 CS 80 FULL FUNCTION DRIVE-UP TERMINL mm ( ") UL - "or " DISPLY THROUGH 0mm (8") MXIMUM WLL CONSULT WITH DIEBOLD NIXDORF INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE

More information

Specialized Lending Rating Model using AHP

Specialized Lending Rating Model using AHP Specilized Lending Rting Model using AHP Credit Risk Modelling Edinburgh, 28th August 2013. Agend IPRE model Vlidtion Conclusion AHP methodology Specilized lending 2 Specilized lending Specilized lending

More information

* * * 3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2") UL SAFE - 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION

* * * 3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2) UL SAFE - 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER RER LOD mm ( ") UL SFE - " DISPLY OR " DISPLY WITH DETILS FOR OPTIONL VESTIBULE INSTLLTION CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR

More information

The Study on Mechanical Reliability Design Method and Its Application

The Study on Mechanical Reliability Design Method and Its Application Avilble online t www.sciencedirect.com Energy Procedi 17 (2012 ) 467 472 2012 Interntionl Conference on Future Electricl Power nd Energy Systems The Study on Mechnicl Relibility Design Method nd Its Appliction

More information

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk

Hkkjrh; nwjlapkj fofu;ked izkf/kdj.k vf/klwpuk jftlvªh laö Mhö,yö&33004@99 REGD. NO. D. L.-33004/99 vlk/kj.k EXTRAORDINARY Hkkx III [k.m 4 PART III Section 4 izkf/dkj ls izdkf'kr PUBLISHED BY AUTHORITY la- 296] ubz fnyyh] c`glifrokj] tqykbz 27] 2017@Jko.k

More information

Design Optimization of Two Wheeler (Bike) Chassis

Design Optimization of Two Wheeler (Bike) Chassis ISSN 2395-1621 Design Optimiztion of Two Wheeler (Bike) Chssis #1 Prksh Ktdre, #2 S.C.Shilwnt 1 ktdrep21@gmil.com 2 scshilwnt.se@sinhgd.edu #1 PG Student, Mechnicl Engg. Dept., SAOE Kondhw, Pune-411048

More information

Chapter URL:

Chapter URL: This PDF is selection from n out-of-print volume from the Ntionl Bureu of Economic Reserch Volume Title: Price nd Quntity Trends in the Foreign Trde of the United Sttes Volume Author/Editor: Robert E.

More information

Lincoln Under-cabinet Light Installation Instructions

Lincoln Under-cabinet Light Installation Instructions Lincoln Under-cbinet Light Instlltion Instructions #1500178 Rev A Congrtultions on your new Lincoln Under-cbinet Light! Whether purchsed for its significnt energy svings nd efficiency, lower lifetime costs,

More information

Series 250 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3251 Globe Valve

Series 250 Type and Type Pneumatic Control Valves Type 3251 Globe Valve Series 250 Type 3251-1 nd Type 3251-7 Pneumtic Control Vlves Type 3251 Globe Vlve DIN version Appliction Control vlve for process engineering pplictions with high industril requirements Nominl size DN

More information

Brazed heat exchanger XB

Brazed heat exchanger XB Description The XB is rnge of copper rzed plte het exchngers for use in District Heting (DH) nd District Cooling (DC) pplictions, e.g. domestic hot wter production, district heting susttion to seprte the

More information

3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2") UL SAFE - 15" DISPLAY OR 19" DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION

3700 LOBBY CASH RECYCLER. REAR LOAD 13mm ( 2) UL SAFE - 15 DISPLAY OR 19 DISPLAY WITH DETAILS FOR OPTIONAL VESTIBULE INSTALLATION R L CLL -0--600 64 SFE ( 6 ") DIEBOLD 00 LOBBY CSH RECYCLER RER LOD mm ( ") UL SFE - " DISPLY OR " DISPLY WITH DETILS FOR OPTIONL VESTIBULE INSTLLTION CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR

More information

Push-in RTD temperature probe for heat meters with connecting cable for thermowells (type PS/PL)

Push-in RTD temperature probe for heat meters with connecting cable for thermowells (type PS/PL) elivery ddress: Mckenrodtstrße 14 36039 Fuld, Germny Postl ddress: 36035 Fuld, Germny Fx: +49 661 6003-607 Emil: mil@jumo.net Temple Bnk, Riverwy Hrlow, Essex, CM20 2Y, UK Fx: +44 1279 62 50 29 Emil: sles@jumo.co.uk

More information

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03

2/2 Solenoid Operated Seat Valve, ISO Size 03 2/2 Solenoid Operted Set Vlve, ISO Size 03 Q mx = 40 l/min (11 gpm), p mx = 315 r (4500 psi) Sndwich design, idirectionl lek-proof shutoff, direct cting, electriclly operted 1 Description 2 echnicl dt

More information

OPTIONAL 178mm (7") SPACER AVAILABLE FOR WALL THICKNESSES UP TO 152mm (6") 330mm (13") MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT

OPTIONAL 178mm (7) SPACER AVAILABLE FOR WALL THICKNESSES UP TO 152mm (6) 330mm (13) MAXIMUM WALL THICKNESS IN AREA OF UNIT L88 CLL -0--600 R DIEBOLD 0 CSH RECYCLER WITH COIN 40mm ( 6") CEN I, CEN III GS or CEN IV GS SFES THROUGH 0mm (") MXIMUM WLL 64 SFE CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND

More information

5 jk"vªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ys"k.k forrh; o"kz 2013&14

5 jkvªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ysk.k forrh; okz 2013&14 5 jk"vªh; jktuhfrd nyksa ds vk;,ao O;; dk fo'ys"k.k forrh; o"kz 2013&14 fnukad&18 vxlr] 2015 jktuhfrd ny fofhkuu L=ksrksa ls nku izkir djrs gsa blfy, tokcnsgh vksj iknf'kzrk muds dkedkt dk egroiw.kz igyw

More information

World s Leading Supplier of Fastener Inspection Equipment

World s Leading Supplier of Fastener Inspection Equipment World s Leding Supplier of Fstener Inspection Equipment clibrtion Price list Qulity Service for your Qulity Deprtment Plese include the following with your clibrtion order: 1 PO Number 1 Clibrtion Cycle

More information

tel. +44 (0) 28 37 518111 fx +44 (0) 28 37 528181 e.mil sles@technidrive.co.uk points for considertion when shft mounting direct drive ger units. modern hollow bore output hub ger units lend themselves

More information

STANDARD AND FULL HEIGHT - REAR LOAD - WITH 40mm (1 16") CEN I, CEN III GAS or CEN IV GAS SAFES

STANDARD AND FULL HEIGHT - REAR LOAD - WITH 40mm (1 16) CEN I, CEN III GAS or CEN IV GAS SAFES L STNDRD ND FULL HEIGHT - RER LOD - WITH 0mm ( 6") "LL DIMENSIONS ND DESIGN CRITERI PGE OF 8 FRONT - STNDRD HEIGHT SEE PGES and FOR CS 00 STNDRD HEIGHT DETILS FRONT - FULL HEIGHT SEE PGES and FOR CS 00

More information

CCD-493 KIT SERIES INSTRUCTION SHEET

CCD-493 KIT SERIES INSTRUCTION SHEET (COMPLETE CCD-493-W KIT ILLUSTRTED. CUT-OUTS IN TRCK TO EXPOSE COMPONENTS) CCD-493 KIT SERIES INSTRUCTION SHEET CROWDERTRCK S CTCH N CLOSE TM SYSTEM PREVENTS BOUNCING ND SLMMING OF SLIDING S. CN BE INSTLLED

More information

RESEARCHES ON THE INFLUENCE OF PRESSURE WAVE COMPRESSOR ON THE INTAKE AIR TEMPERATURE AT THE SUPERCHARGED ENGINES

RESEARCHES ON THE INFLUENCE OF PRESSURE WAVE COMPRESSOR ON THE INTAKE AIR TEMPERATURE AT THE SUPERCHARGED ENGINES Bulletin of the Trnsilvni University of Brşov Vol. 8 (57) No. 1-2015 Series I: Engineering Sciences RESEARCHES ON THE INFLUENCE OF PRESSURE WAVE COMPRESSOR ON THE INTAKE AIR TEMPERATURE AT THE SUPERCHARGED

More information

Decor Radiators Baseboard

Decor Radiators Baseboard Decor Rditors Bsebord Pedestl 11 (with fins) Avilble in outputs from 1,561 to 10,282 Btu/hr; 2, nd 4 tubes high. 28 (igh Output, with fins) Avilble in outputs from 5,05 to 19,552 Btu/hr; 2 nd 4 tubes high.

More information

FINGER STRIPS. and other EMI shielding products. Characteristics

FINGER STRIPS. and other EMI shielding products. Characteristics BERYLLIUM COPPER CONTCT FINGER STRIPS nd other EMI shielding products ppliction Due to their outstnding mteril nd electricl chrcteristics, eryllium copper fingers of different shpes nd dimensions re used

More information

AIRCRAFT ENGINES SERVICE INSTRUCTION ENGINE START AT LOW TEMPERATURES AT ROTAX SI R1

AIRCRAFT ENGINES SERVICE INSTRUCTION ENGINE START AT LOW TEMPERATURES AT ROTAX SI R1 d03161 RECOMMENDED AIRCRAFT ENGINES SERVICE INSTRUCTION ENGINE START AT LOW TEMPERATURES AT ROTAX ENGINE TYPE 912 AND 914 (SERIES) Repeting symbols: Plese, py ttention to the following symbols throughout

More information

4/3, 4/2 and 3/2 explosion-proof solenoid directional valve

4/3, 4/2 and 3/2 explosion-proof solenoid directional valve 01/06 4/3, 4/2 nd 3/2 explosion-proof solenoid directionl vlve Type G...WE6...L6X 2.21 Size (NG) 6 Up to 350 br Up to 80 L/min Contents Function nd configurtion Specifictions 03 Spool symbols 03 Technicl

More information

@ ECV Technical Data High Lift Pallet Truck. ECV 10 C ECV 10i C ECV 10

@ ECV Technical Data High Lift Pallet Truck. ECV 10 C ECV 10i C ECV 10 @ ECV Technicl Dt High Lift Pllet Truck ECV 10 C ECV 10i C ECV 10 Lifting Mde Esy This specifiction sheet to VDI Guideline 198, only provides the technicl vlues for the stndrd truck. Different tyres, other

More information

POWER BUTTON: 25mm (1") CONDUIT X 3048mm (10'-0") LONG TO HOUSE POWER AND CONTROL CABLES (SUPPLIED BY DIEBOLD)

POWER BUTTON: 25mm (1) CONDUIT X 3048mm (10'-0) LONG TO HOUSE POWER AND CONTROL CABLES (SUPPLIED BY DIEBOLD) R Easy-aire GX PNEUMTIC DELIVERY SYSTEM 24mm(") DI. PNEUMTIC TUBE SYSTEM 86G OPERTOR ND 8G CUSTOMER DETILS L962 CLL -8-999-6 OPERTOR CONTROL PNEL PROJECTION FILE NO. 8-26 REV. SUBJECT TO CHNGE W ITHOUT

More information

fo qr yksdiky esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru] izsl dkeiysdl],e-ih- uxj] tksu 1] Hkksiky ¼e-iz-½ fo:)

fo qr yksdiky esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru] izsl dkeiysdl],e-ih- uxj] tksu 1] Hkksiky ¼e-iz-½ fo:) fo qr yksdiky e/;izns k fo qr fu;ked vk;ksx iape ry] ^^esvªks Iykt+k**] fcv~vu ekdszv] vjsjk dkyksuh] Hkksiky izdj.k Øekad L00-18/14 esllz th-vh-,y- buqzklvªdpj fyfevsm] & vkosnd 30] izfke ry ekuo fudsru]

More information

Economic Contribution of Off-Highway Vehicle Recreation in Colorado

Economic Contribution of Off-Highway Vehicle Recreation in Colorado Colordo Off-Highwy Vehicle Colition Economic Contribution of Off-Highwy Vehicle Recretion in Colordo Executive Summry July 2009 www.cohvco.org THE Louis Berger Group, INC. 12596 W. Byud Ave. Suite 201

More information

Special Valves. Connection size G1/8 to G2. Contents Version Actuation Port size Page Characteristics. Instructions Overview. Electrical G1/8 G1/4

Special Valves. Connection size G1/8 to G2. Contents Version Actuation Port size Page Characteristics. Instructions Overview. Electrical G1/8 G1/4 Contents Version Actution Port size Pge Chrcteristics Dimensions 3/2, 5/2 nd 5/3 Wy Vlves with NAMURconnections Series S9 5/2 Wy Vlves for Two Hnd Opertion Series S9 Time Dely Vlve for 2-Hnd Sfety Strt

More information

Precision Pressure Transmitter with Switching Contacts and Display. Interface Setup program. Display 4 characters. Switching output 1.

Precision Pressure Transmitter with Switching Contacts and Display. Interface Setup program. Display 4 characters. Switching output 1. Dt sheet 405054 Pge 1/7 JUMO DLOS HP Precision Pressure Trnsmitter with Switching Contcts nd Disply Appliction Hydrulic plnts Mchine nd plnt engineering Test benches Lbortory equipment Brief description

More information

Blocked for new applications / Für Neuanwendung gesperrt

Blocked for new applications / Für Neuanwendung gesperrt locked for new pplictions / Für Neunwendung gesperrt RE 29 075/05.02 Replces: 02.0 roportionl directionl vlve, pilot operted with electricl position feedbck ype 4WRKE Nominl sizes 0 to 35 Series 3 Mximum

More information

TITAN DIFFERENTIAL PRESSURE DPF266 ATEX/IECEx Exd, Exia & INDUSTRIAL DIFFERENTIAL PRESSURE, SWITCH

TITAN DIFFERENTIAL PRESSURE DPF266 ATEX/IECEx Exd, Exia & INDUSTRIAL DIFFERENTIAL PRESSURE, SWITCH TITAN DIFFERENTIAL PRESSURE DPF266 ATEX/IECEx Exd, Exi & INDUSTRIAL DIFFERENTIAL PRESSURE, SWITCH This rnge hs been used to monitor very smll chnges in vcuums nd hs been specified extensively for offshore

More information

Disclosure to Promote the Right To Information

Disclosure to Promote the Right To Information इ टरन ट म नक Disclosure to Promote the Right To Information Whereas the Parliament of India has set out to provide a practical regime of right to information for citizens to secure access to information

More information

Hot Air Thermostats. WTHc series. Special features. Brief description. Switching function. Approval/approval marks (see "Technical data")

Hot Air Thermostats. WTHc series. Special features. Brief description. Switching function. Approval/approval marks (see Technical data) Delivery ddress: Mckenrodtstrße 36039 Fuld, Germny Postl ddress: 36035 Fuld, Germny Phone: +9 66 6003-0 Fx: +9 66 6003-607 E-mil: mil@jumo.net Temple Bnk, Riverwy Hrlow, Essex CM0 DY, UK Phone: + 79 635533

More information

nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kq"d {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk

nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kqd {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk 130 Hkkjrh; oskkfud,oa vks ksfxd vuqla/kku if=kdk o"kz 22 vad 2 fnlecj 2014 i`- 130-135 nf{k.k Hkkjr ds v)z 'kq"d {ks=k esa ikjeifjd rkykcksa ij ty xzg.k fodkl dk;zøe dk izhkko %,d leh{kk, ds flag],e,l

More information

Vidhan Sabha Unstarred Question No. : 277. Asked by : Ch. Surender Kumar. Name of Department : Department of Vigilance. Date :

Vidhan Sabha Unstarred Question No. : 277. Asked by : Ch. Surender Kumar. Name of Department : Department of Vigilance. Date : GOVERNMENT OF NATIONAL CAPITAL TERRITORY DELHI DIRECTORATE OF VIGILANCE 4 th level, C-wing, Delhi Secretariat, I.P. Estate, New Delhi: 110 002. (Phone no. (s): 2339-2257, 2303. Fax no. (s) 2339-2353. 2354)

More information

Spark Plug Fouling 3.0 Liter OptiMax

Spark Plug Fouling 3.0 Liter OptiMax WARRANTY INFORMATION PARTS INFORMATION SERVICE INFORMATION Bulletin No. 2002-07 Circulte to: Sles Mnger Accounting Service Mnger Technicin Prts Mnger Sprk Plug Fouling 3.0 Liter OptiMx Models Affected

More information

;w-ih-ih-,l-lh. lkeku; vè;;u. mùkj çns'k la;qä jkt;,oa vij v/khulfk lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkekxzh. iz ui= & 4. iw.kzr% ifjofrzr,oa la'kksf/kr laldj.

;w-ih-ih-,l-lh. lkeku; vè;;u. mùkj çns'k la;qä jkt;,oa vij v/khulfk lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkekxzh. iz ui= & 4. iw.kzr% ifjofrzr,oa la'kksf/kr laldj. http://www.developindigroup.co.in/ ;w-ih-ih-,l-lh mùkj çns'k l;qä jkt;,o vij v/khulfk lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkekxzh iw.kzr% ifjofrzr,o l'kksf/kr lldj.k lkeku; vè;;u iz ui= & 4 Published By lkeku; v/;;u

More information

CC-410 KIT SERIES INSTRUCTION SHEET

CC-410 KIT SERIES INSTRUCTION SHEET (COMPLETE CC-410-W KIT ILLUSTRTED. CUT-OUTS IN TRCK & FSCI TO EXPOSE COMPONENTS) CC-410 KIT SERIES INSTRUCTION SHEET CROWDERTRCK S CTCH N CLOSE TM SYSTEM PREVENTS BOUNCING ND SLMG OF SLIDING DOORS. CN

More information

ANNEX A: Methodology for Estimating Emissions of CO 2 from Fossil Fuel Combustion

ANNEX A: Methodology for Estimating Emissions of CO 2 from Fossil Fuel Combustion 7 8 9 0 7 8 9 0 7 8 9 0 7 8 9 ANNEX A: Methodology for Estimting Emissions of CO from Fossil Fuel Combustion Crbon dioxide (CO ) emissions from fossil fuel combustion were estimted using bottom-up methodology

More information

Press control block PSB Type approved according to DIN EN 693

Press control block PSB Type approved according to DIN EN 693 Press control lock PS Type pproved ccording to DIN EN 693 Description The press control locks PS in the nominl sizes 06 nd 0 re modulr control locks with EC type pprovl for use in hydrulic presses ccording

More information

DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PORTRAIT OR LANDSCAPE INSTALLED WITH A COIN RECYCLER SIDE CAR PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7

DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PORTRAIT OR LANDSCAPE INSTALLED WITH A COIN RECYCLER SIDE CAR PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7 L2 CLL -800--600 TP-826-00. R CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE DIEBOLD 00 - IN LOBBY TELLER (ILT) PORTRIT OR LNDSCPE

More information

COIN DISPENSER SIDE CAR FOR INSTALLATION NEXT TO DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7 CALL

COIN DISPENSER SIDE CAR FOR INSTALLATION NEXT TO DIEBOLD IN LOBBY TELLER (ILT) PLAN FRONT VIEW SIDE VIEW PAGE 1 OF 7 CALL SIDE CR FOR INSTLLTION NEXT TO DIEBOLD 00 - IN LOBBY TELLER (ILT) L2 CLL -800--600 CONSULT WITH DIEBOLD INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE

More information

CS 7750 FULL FUNCTION TERMINAL 15" OR 19" DISPLAY - THROUGH THE WALL 330mm (13")

CS 7750 FULL FUNCTION TERMINAL 15 OR 19 DISPLAY - THROUGH THE WALL 330mm (13) L08 CLL -800--600 " OR " DISPLY - THROUGH THE WLL 0mm (") 40mm ( 6") CEN I CONSULT WITH DIEBOLD NIXDORF INSTLLTION/SERVICE BRNCH FOR DDITIONL DETILS ND INFORMTION. PLESE SEE PLNNING ND SITE PREPRTION GUIDE

More information

SMP-BC Mixproof Valve

SMP-BC Mixproof Valve . kythe Proven Mixproof Rnge SMP-BC Mixproof Vlve Concept SMP-BC is snitry pneumtic set vlve, designed for sfety nd lek detection when two different products flow through only one vlve. The vlve is often

More information

Excalibur EX-21 & EX-30 Fretsaws. User Manual. Axminster Reference No: (EX-21) (EX-30)

Excalibur EX-21 & EX-30 Fretsaws. User Manual.   Axminster Reference No: (EX-21) (EX-30) Excliur EX-21 & EX-30 Fretsws 950007 (EX-30) 950006 (EX-21) Axminster Reference No: 950006 (EX-21) 950007 (EX-30) User Mnul 950006-950007 www.xminster.co.uk Index of Contents... Pge No. Index of Contents...02

More information

BERMAD Waterworks. 400 Series. Basic Valve. ??????? WW-400 Basic Valve

BERMAD Waterworks. 400 Series. Basic Valve. ??????? WW-400 Basic Valve Bsic Vlve??????? WW-400 Bsic Vlve The bsic Model WW-400 diphrgm ctuted hydruliclly operted vlve is t the leding edge of control vlve design. It combines simple nd relible construction with superior performnce,

More information

Pneumatic Actuators 1000, 1400, 2800, and 2 x 2800 cm² Type 3271 and Type 3277 for integral positioner attachment Hand-operated Actuator Type 3273

Pneumatic Actuators 1000, 1400, 2800, and 2 x 2800 cm² Type 3271 and Type 3277 for integral positioner attachment Hand-operated Actuator Type 3273 Pneumtic Actutors 000, 400, 2800, nd 2 x 2800 cm² Type 27 nd Type 277 for integrl positioner ttchment nd-operted Actutor Type 27 Appliction Liner ctutor in prticulr for ttchment to Series 240, 250, nd

More information

MANN+HUMMEL Oil-bath air cleaner Single-stage air cleaner without spare parts

MANN+HUMMEL Oil-bath air cleaner Single-stage air cleaner without spare parts MANN+HUMMEL Oil-th ir clener Single-stge ir clener without spre prts 57 Oil-th ir clener: Servicing without spre prts The proven oil-th ir cleners from MANN+HUMMEL re suitle for light to medium dust conditions

More information

ts-ih-,l-lh- >kj[k.m flfoy lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkexzh iw.kzr% la'kksfèkr,oa v ru

ts-ih-,l-lh- >kj[k.m flfoy lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkexzh iw.kzr% la'kksfèkr,oa v ru ts-ih-,l-lh- >kj[k.m flfoy lsok eq[; ijh{kk v/;;u lkexzh iw.kzr% la'kksfèkr,oa v ru Hkkjrh; lafoèkku] jktuhfr,oa yksd ç'kklu ç ui= & IV Prepared by https://www.developindiagroup.co.in/ PUBLISHED BY Allahabad

More information

flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c<+kus ds fy, e`nk ueh vkadyu dh rduhdsa

flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c<+kus ds fy, e`nk ueh vkadyu dh rduhdsa 82 Hkkjrh; oskkfud,oa vks ksfxd vuqla/kku if=kdk o"kz 20 vad 1 twu 2012 i`- 82-86 flapkbz ty mi;ksx dh n{krk c

More information

Design of Solar Based Integrated Dual Mode Inverter

Design of Solar Based Integrated Dual Mode Inverter Interntionl Journl of Electronics Communiction nd Computer Engineering Technovision-2014: 1 st Interntionl Conference t SITS, Nrhe, Pune on April 5-6, 2014 Design of Solr Bsed Integrted Dul Mode Inverter

More information

General information Representation Care Customers own fabric Wood Non-standard Gas height adjustment Brake Castors VAT Guarantee Delivery

General information Representation Care Customers own fabric Wood Non-standard Gas height adjustment Brake Castors VAT Guarantee Delivery Eductionl Seting Brochure 2013 Generl informtion Representtion Every effort hs been mde to reflect fbric finishes within this Seting Brochure. However, we highly recommend referring to ctul fbric smples

More information

[स ध रण [ क. ifjogu fohkkx

[स ध रण [ क. ifjogu fohkkx नब धन स य प 0ट 0-40 बह र गजट [स ध रण [ क बह र सरक र र क शत 1 भ 1 4 श (स पटन 31) पटन श नव र 8 सत बर 2018 ifjogu fohkkx vf/klwpuk 7 flrecj 2018 laœ 02@dj ¼la'kks/ku½&03@2016@ifj0&5786 izk#i vf/klwpuk la[;k&5168]

More information

41set. redhen MODUL GABION SYSTEM. 41 means:

41set. redhen MODUL GABION SYSTEM. 41 means: 1 MODUL GABION SYSTEM redhen 41set 41 mens: module system which llows you to build vrious forms of gbion rchitecture using just few components 4 pcs. d41x68 8 pcs. n41 "while you wit order reliztion with

More information

3/3, 4/2 and 4/3 directional poppet valve with solenoid actuation

3/3, 4/2 and 4/3 directional poppet valve with solenoid actuation 3/3, 4/2 nd 4/3 directionl poppet vlve with solenoid ctution RE 22035/06.10 Replces: 12.08 1/16 Type SEC Size 6 Component series 1X Mximum operting pressure 420 r [6100 psi] Mximum flow 25 l/min [6.6 US

More information