Description VE1 VFNC3 VFS15 VFPS1

Transcription

1 Page -2 Page -4 Page -5 V1 N VFN3 TYPS Single-phase V supply Three-phase motor power, 0.2 to 2.2kW / 0.25 to 3HP ratings at 230V ompliant with I/N standards, first environment, without external suppressors Optional three-phase motor inductances for VFN3. VFS15 TYP Three-phase V supply Three-phase motor power, 0.4 to 15kW / 0.5 to 20HP ratings at 400V ompliant with standards I/N , first environment cat 2 or second environment cat. 3, without external suppressors Integrated dynamic braking circuit Optional three-phase motor inductances Optional braking resistors. VFPS1 TYP Three-phase V supply Three-phase motor power 18.5 to 30kW / 25 to 1000HP ratings at 400V ompliant with standards I/N , first environment cat. 2 or second environment cat. 3, without external suppressors Integrated dynamic braking circuit up to 220kW Optional three-phase motor inductances Optional braking resistors. escription V1 VFN3 VFS15 VFPS1 Method of control 1-phase 1-phase 3-phase 3-phase onstant torque V/f Sensorless vector utomatic torque boost Variable torque (for pump and fan) nergy saving Vector with encoder feedback Maximum output frequency 50Hz 400Hz 500Hz 500Hz Overload 150% for 0s 150% for 0s 150% for 0s 120% for 0s Serial communications RS485 n 1 n 1 n 1 n 2 Protocols Modbus-RTU, Modbus-RTU, Modbus-RTU, Modbus-RTU, Modbus-SII Toshiba PROFIUS, Toshiba PROFIUS, Toshiba igital inputs (inputs marked with ❶ can be configured as analog or digital) 5 4+1❶ +2❶ +1❶ igital outputs nalog inputs (inputs marked with ❶ can be configured as analog or digital) ❶ 2+1❶ nalog outputs Sequencer (frequency/time cycles) Onboard potentiometer uto-tuning PI adjustment SLP function WK-UP function FIR function Frequency potentiometer 3-wire motor running braking uilt-in braking circuit Preset speed frequency Pump and fan functions uto-speed adjustment Motor PT thermistor input Safety stop per N ISO cat. 3

2 MOTOR RIVS Versions for single-phase up to 2.2kW / 3HP and three-phase up to 30kW / 1000HP Special function for pump and fan control using PI algorithm ctive earth leakage protection M suppressor built-in all versions Selectable motor control mode: V/f, vector, energy saving Selectable digital and analog input and output functions I IP55 version available on request HV version, compliant with I/N standards, available on request. S. - PG Motor drives V1 single-phase type VFN3 single-phase type VFS15 three-phase type VFPS1 three-phase type ccessories Three-phase inductances... - raking resistors... - Other accessories imensions MOTOR ONTROL N PROTTION

3 motor drives Single phase V1 type V1... V/f URV PROGRMMING V1 can handle 3 V/f preset curves and one programmed by the user. 3 V/f preset curves I General use (V)% Hz (3.0) (0) II High initial torque (V)% Hz (3.0) (0) III Variable curve (V)% Hz (3.0) (0) OOST Torque boost can be applied on all preset curves with up to 10% Voltage to overcome very high inertia load conditions (V)% 100 =10%, =8% onveyor belts and assembly machinery =15%, =10.5% Hz (3.0) (0) Hoisting/lifting, grinders/ mills and agitators =25%, =7.7% Pumps and fans Order code Output 3-phase Qty Weight current motor power per at 230V pkg [] [kw] [HP] n [kg] Single-phase supply V 50/0Hz. Three-phase motor output 240V max. uilt-in M suppressor (for 1 environment cat. 2). V V V V V V1... SPIL FUNTIONS M Sequencer The user can program frequency-time cycles made up of a maximum of 8 steps, each characterised by motor speed, rotation direction and step duration. The sequence cycle can be carried out in diverse modes: One single cycle with final motor stopping One single cycle with final motor running at last speed set Repeat cycles with no pause. The sequence cycle can be stopped at any moment. Hz F1 F2 t1 t2 t3 t4 -F4 PI control In some applications, such as pumps or fans, the output frequency of the drive is defined by the target to keep pressure or flow constant. Typically, by using the analog input, feedback is monitored and, with the PI offset control, the motor drive sets motor speed to obtain the target set-point. V1 PI control also includes the following functions: Sleep: When the PI output frequency is lower than a programmed limit, that is the motor speed is close to the allowable minimum when propulsion is not needed, the motor drive completely stops the motor for energy saving. Wake-up: uring sleep phase, when the PI output frequency is higher than the programmed limit, the motor drive picks up motor control again at a suitable speed to reach the target set-point without a manual starting. PI calculated frequency Generated frequency ach function also has a programmable delay time to avoid inopportune and repetitive start-stop motor cycles. Hz F3 t General characteristics V1 is a very compact motor drive with high performance, V/f and boost torque control along with advanced features such as PI and sequential control. It is versatile, easy to install and program and can be used in numerous applications. It has a digital display to simplify parameterising which can also be done remotely using the RS485 port. Motor speed can be adjusted with the front potentiometer or by using one of the preset V/f curves, each provided with dedicated acceleration and deceleration ramps. It can be used in general applications such as automatic door controls, on conveyor belts, assembly, packaging and packing machinery, or for pump and fan control. SP RFRN SIGNLS Reference signals for speed adjustment are obtained by: Front potentiometer Voltage signals: 0-10V urrent signals: 4-20m 8 preset speeds RS485 serial signals. PROGRMML INPUTS 5 digital multifunction inputs PNP 12V connection; 24V on request. PROGRMML OUTPUTS 1 programmable relay 1 analog 0-10V. PROTTION Overload Overvoltage Minimum voltage Output short circuit arth/ground leakage dispersion Over-temperature Restart after momentary power loss, with programmable number of attempts. SPIL FUNTIONS PI adjustment with sleep and wake-up functions Sequencer (work cycles) Motor control: V/f constant torque, variable torque, programmable motor start and stop curves (1 programmable by user) Hour counter: Motor running hours and power supply on hours. Operational characteristics Input voltage: V single phase Output voltage: 0-240V three phase Rated operational current: Mains frequency: 50/0Hz Output frequency: 0-50Hz urrent voltage: 150% for 0s I degree of protection: IP20 mbient conditions Operating temperature: (up to 50 with forced ventilation or 20% output current derating) Maximum altitude: 1000m Relative humidity: 95%. ertifications and compliance ertifications obtained: UL Listed for US and anada (culus File 30929) as Power onversion quipment. ompliant with standards: I/N , I/N first environment cat. 2, I/N , UL 508, S 22.2 n Programmable V/f curve The user can customise a curve by defining 4 voltage / frequency points. Wake up delay delay (V)% Sleep V4 (Vmax) V3 (Vmid2) V2 (Vmid1) V1 (Vmin) t F1 F2 F3 F4 Hz ccessories page - and 7 imensions page -8

4 motor drives Single phase VFN3 type VFN3... Order code Output 3-phase Qty Weight current motor power per ❶ at 230V pkg [] [kw] [HP] n [kg] Single-phase supply V 50/0Hz. Three-phase motor output 240V max. uilt-in M suppressor (for 1 environment cat. 1). VFN3S 2002 PLW VFN3S 2004 PLW VFN3S 2007 PLW VFN3S 2015 PLW VFN3S 2022 PLW ❶ Operation up to 50 without derating. VFN3... M General characteristics VFN3 is an ultra-compact motor drive with high performance and extremely reliable (printed circuit surface protection per I/N ). asily installed, VFN3 is equipped with a front display and innovative jog dial control, which simplifies the programming and control pocesses of the drive and motor. The on-board RS485 interface permits an overall remote control (supervision and communication protocols). VFN3 can be used in simple applications such as extractor fans, ventilators, conveyor belts, machine tools, car washes, fitness equipment, but also in applications of intermediate complexity, such as pumps, waterworks. The vector control and the possibility to enable the motor auto-tuning warrants efficiency and high torques even with very low operating frequencies. SP RFRN SIGNLS Reference signals for speed adjustment are obtained by: Front jog dial control (potentiometer) xternal potentiometer: 1-10kΩ Voltage signal: 0-10V urrent signal: 4-20m Remote keypad option 15 preset speeds via digital inputs RS485 serial signals. PROGRMML INPUTS Selectable PNP or NPN I/O logic 4 digital multifunction inputs 1 digital configurable as analog input. Side by Side installation Multiple units can be installed without side clearance for space saving. Traditional models need side space between units for sufficient cooling air circulation. PROGRMML OUTPUTS 1 relay with changeover contact 1 static configurable as analog 0-10V/4-20m. PROTTION Overcurrent and overvoltage Input phase loss Output phase loss Motor drive overload Motor overload Output short circuit Motor stall. SPIL FUNTIONS PI function for pump and fan application ual set of independent parameters and ramps for two different motor controls utomatic restarting and instantaneous speed tuning 15 viewable frequency values Start-up injection injection braking Motor control: constant torque V/f, sensorless vector, variable torque. Operational characteristics Input voltage: V single-phase Output voltage: input voltage Rated operational current: Mains frequency: 50/0Hz Output frequency: Hz Frequency modulation: 2-1kHz urrent overload: 150% for 0s; 200% for 0.5s I degree of protection: IP20 mbient conditions Operating temperature: Maximum altitude: 3000m (with derating) Relative humidity: 5-95% (with no condensing). ertifications and compliance ertifications obtained: UL Listed for US and anada (File ) as Power onversion quipment; S certified for anada (File ) as Motor ontrollers - Miscellaneous. ompliant with standards: I/N , I/N first environment cat. 1, I/N , UL508, S 22.2 n 14. ccessories page - and 7 imensions page -8-3

5 motor drives Three phase VFS15 type VFS15... Order code Output 3-phase Qty Weight current motor power per ❶ at 400V ❷ pkg Heavy load [] [kw] [HP] n [kg] Three-phase supply V 50/0Hz ❸. Three-phase motor output 500V max. uilt-in M suppressor (for 2 environment cat. 3). VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW Operational chacteristics for normal load conditions ❹ Type urrent 3-phase motor power ❶ at 400V VFS PLW kW 1HP VFS PLW 3 1.1kW 1.5HP VFS PLW kW 3HP VFS PLW.9 3kW 4HP VFS PLW kW 7.5HP VFS PLW kW 10HP VFS PLW 23 11kW 15HP VFS PLW 31 15kW 20HP VFS PLW kW 25HP ❶ Operation up to 50 without derating. ❷ 150% overload for 0 seconds. ❸ V three-phase version available on request; consult ustomer Service for details; see contact details on inside front cover. ❹ 120% overload for 0 seconds. Side by Side installation Multiple units can be installed without side clearance for space saving. VFS15... M Traditional models need side space between units for sufficient cooling air circulation. General characteristics The numerous functions available together with the constructive features consent the VFS15 speed control to be used in a host of industrial and civil sectors, such as: waterworks and methane piping ducts, cement, paper, chemical and petrochemical industries. The SY function key allows direct switching to a customised menu with typical programming parameters for a dedicated application in order to quickly reach them for eventual consultation or changes. SP RFRN SIGNLS Reference signals for speed adjustment are obtained by: Front potentiometer xternal potentiometer: 1-10kΩ Voltage signal: 0-10V urrent signal: 4-20m Keypad on front Remote keypad option 15 preset speeds via digital inputs RS485 serial signals. PROGRMML INPUTS Selectable PNP or NPN I/O logic digital multifunction inputs 2 digital configurable as analog input. PROGRMML OUTPUTS 1 relay with changeover contact and 1 relay with NO contact; 1 transistor and 1 analog configurable as 0-10V or 4-20m. PROTTION Overcurrent and overvoltage Input and output phase loss rive, motor and braking resistor overload rive overtemperature and excessive torque arth/ground fault. SPIL FUNTIONS PI function for pump and fan application ual set of independent parameters and ramps for two different motor controls utomatic restarting and instantaneous speed tuning 15 viewable frequency values -us access for power supply apacitor pre-charge circuit Integrated dynamic braking circuit; optional external braking resistor Motor control: constant torque V/f, variable torque, sensorless vector utomatic motor torque boost control Logic Myfunction mode permits to combine among each other inputs, outputs and drive states including ON/OFF delay timing, to elaborate more complex functions and comparators injection braking uto-tuning Frequency potentiometer (speed adjustment via 2 external pushbuttons) Quick parameter search and programming Sequential starting control for sets of motors SLP function: automatic motor stopping after continuous running at minimum frequency Start-up injection OVRRI function for summing analog VI-VI inputs. Operational characteristics Input voltage: V three-phase Output voltage: input voltage Rated operational current: three-phase Mains frequency: 50/0Hz Output frequency: 0-500Hz Frequency modulation: 2-1kHz urrent overload for 0s: 120% for normal load; 150% for heavy load Low speed torque: 200% 0.3Hz I degree of protection: IP20; IP54 on request mbient conditions Operating temperature: Maximum altitude: 1000m Relative humidity: 20-93% (with no condensing). ertifications and complience ertifications obtained: UL Listed for US and anada (File ) as Power onversion quipment; S certified for anada (File ) as Motor ontrollers - Miscellaneous; S -tick. ompliant with standards: N 50178, I/N first environment cat. 2 or second environment cat. 3, UL508, S 22.2 n ccessories pages - and 7 imensions pages -8 and 9

6 motor drives Three phase VFPS1 type Order code Output 3-phase Qty Weight current motor power per ❶ at 400V❹ pkg VFPS1... [] [kw] [HP] n [kg] Three-phase supply V 50/0Hz❷❸. Three-phase motor output 480V max. uilt-in M suppressor (for 2 environment cat. 3). VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PWP VFPS KPWP Three-phase supply V 50Hz/ V 0Hz❸. Three-phase motor output 440/480V max. uilt-in M suppressor (for 2 environment cat. 3). VFPS KPWP VFPS1 410 KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS1 430 KPWP ❶ Operation up to 50 without derating. onsult ustomer Service for details regarding the following; see contact details on inside front cover: ❷ 240V three-phase available on request except for VPS KPWP type. ❸ 00V three-phase available on request. ❹ Indicated ratings are for normal load; available on request for heavy load conditions. VFPS1... M General characteristics VFPS1 is a motor drive combining the most advanced and optimised mode for energy saving with a compact and complete line as well as a function software dedicated to pump and fan applications. The on-board M surge suppressor and standardsupplied (up to 315kW type) inductance consent to radically reduce harmonic distortions and noise disturbances generated by the motor drive and to limit the input current to a maximum value of 1.1 times output current. QUIK mode provides for a customised menu of 32 specific parameters for a single application, inhibiting access to all the other parameters. SP RFRN SIGNLS Reference signals for speed adjustment are obtained by: xternal potentiometer: 1-10kΩ Voltage signal: 0 to 10V or -10 to +10V urrent signal: 4-20m or 0-20m Keypad on front Remote keypad option 15 preset speeds via digital inputs RS485 serial signals. PROGRMML INPUTS Selectable PNP or NPN I/O logic digital multifunction inputs 1 digital configurable as analog input. PROGRMML OUTPUTS 1 relay with changeover contact 2 static usable as pulse train 2 analog configurable as 0-10V, 0-20m or 4-20m. PROTTION Overcurrent and overvoltage Output short circuit and earth/ground leakage rive, motor and braking resistor overload rive overtemperature Motor stall Too low torque. SPIL FUNTIONS PI function for pump and fan application ual set of independent parameters and ramps for two different motor controls utomatic restarting and instantaneous speed tuning 15 viewable frequency values -us access for power supply uilt-in reactor for reduced harmonic content at input braking board standard-supplied up to 220kW/350HP rating; optional external braking resistors injection at starting Motor control: constant torque V/f, variable torque, torque boost with automatic starting, sensorless vector, vector control in closed-loop conditions uto-tuning Frequency potentiometer; speed adjustment via 2 external push buttons SLP function: automatic motor stopping after continuous running at minimum frequency FIR control function: specified speed maintained even in alarm conditions uilt-in PT thermistor input. Operational characteristics Output voltage: input voltage Rated operational current: Mains frequency: 50/0Hz ±5% Output frequency: Hz Frequency modulation: 1-1kHz urrent overload: 120% for 0s, 135% for 2s I degree of protection: IP00 for all except VFPS PLWP with IP20; IP55 on request mbient conditions: Operating temperature: Maximum altitude: 1000m without derating; up to 3000m with derating Relative humidity: 20-93% (with no condensing). ertifications and compliance ertifications obtained: UL Listed for US and anada (File ) as Power onversion quipment; S certified for anada (File ) as Motor ontrollers - Miscellaneous; S -tick. ompliant with standards: I/N , I/N first environment cat. 2 or second environment cat. 3, UL508, S 22.2 n 14. ccessories pages - and 7 imensions pages -9 and 10-5

7 motor drives ccessories Three-phase inductances IN... Order code Ie mh For motor Qty Weight drive rating❶ per pkg [] [kw] n [kg] IN IN IN IN IN IN IN IN IN ❶ For other drive ratings, consult ustomer Service; see contact details on inside front cover. General characteristics The three-phase inductances, IN type, can be connected to the drives type VFN3..., VFS11... and VFPS1... in the following ways: On the motor drive input to reduce the harmonic content upstream, with the subsequent reduction of input current consumption of the drive itself. On the motor drive output to limit peak voltages generated by drives on the motor or in case there are more motors connected in parallel, controlled simultaneously by the drive itself. The inductances can be used at the motor drive input having single-phase power supply. For the correct choice, select the inductance with Ie current rating equal to or greater than the rated current of the drive they will be used with. Operational characteristics lass: H urrent: mbient conditions: Operating temperature: Reference standards ompliant with standards: I/N raking resistors ROF... ROPP... Order code Power apacity Qty Weight per pkg [W] [Ω] n [kg] ROF ROF ROF ROF ROF ROPP ROPP ROPP ROPP General characteristics The braking resistors can be connected to motor drives VFS15 and VFPS1 ; see the table below the order codes. Operational characteristics for ROF... and ROPP... Maximum applicable voltage: 1000V onnection: With 250mm cable for ROF; directly on the resistor terminal for ROPP egree of protection: IP54 for R0F; IP20 for ROPP. Reference standards ompliant with standards: I/N , I/N rive type ROF20150 ROF20100 ROF3500 ROF50035 ROF80030 ROPP11430 ROPP12515 ROPP14008 ROPP24003 ❷ ❷ ❷ ❷ ❷ ❷ Resistor type VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFS PLW VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS PLWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS1 410 KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS KPWP VFPS1 430 KPWP ❷ For details and choice on braking resistors, consult ustomer Service; see contact details on inside front cover. - imensions page -11

8 motor drives ccessories Others VX 00 MITOS Order code escription Qty Weight per pkg n [kg] For V1 type motor drives. VX 00 onnecting cable for V1 1 0,080 RS485 port with P US port, 1.8m long ❶ For VFN3-VFS15-VFPS1 type motor drives. MITOSVT Remote control panel with functions: motor running, inverse rotation, speed adjustment and quantities control. IP5. 1 character-2 line display. able excluded ❷ MITOSVTO Remote control panel for quantities retention and control of a system (PI: pressure, temperature, etc). IP5. 1 character-2 line display. able excluded ❷ RJ45SH05000 onnecting cable RJ45 for MITOS..., RKP002Z or US001Z to motor drive. 5m long RKP002Z Remote control panel with functions: motor running, speed adjustment, quantities control and parameter setting. IP20. 4 character-7 segment display. able excluded ❷ US001Z Motor drive programming module ❷❸❹ 51 PT25H101K 1kOhm potentiometer turns, complete with operating knob 51 PT35H11K 1kOhm potentiometer turn, complete with operating knob ❶ The V1 programming software is standard supplied with the cable. ❷ RJ45 cable to be purchased separately; order code RJ45SH ❸ For US001Z module P US port connection, use a normal US cable, US1.1/2.0 compatible, type - connection, maximum recommendable length 1m only. ❹ sk ustomer Service for the motor drive remote control software; see contact details on the inside front cover. Reference standards ompliant with standards: N 50178, I/N , I/N for MITOS and RKP types. imensions page -11-7

9 STTUS motor drives imensions [mm (in)] SINGL PHS MOTOR RIVS V V V (2.48 ) (5.48 ) V V (4.25 ) (5.80 ) 1 (2.40 ) 72 (2.83 )❶ 13 (3.35 ) VFN3S 2002 PLW...VFN3S 2007 PLW 72 (2.83 ) 0 (2.3 ) Ø5 143 (5.3 ) 122 (4.80 ) 141 (5.55 ) 131 (5.1 ) 121 (4.7 ) 141 (5.55 ) 131 (5.1 ) 108 (4.25 ) 118 (4.4 )❶ (5.8 ) ❶ In a control panel when more than one V1 is installed side by side, provide sufficient air circulation space, of at least 5cm / 2 between each, in order to ensure proper cooling effect. VFN3S 2015 PLW - VFN3S 2022 PLW 105 (4.13 ) 93 (3. ) 15 (.14 ) Ø5 118 (4.4 ) 142 (5.59 ) 5 5 TYP VFN3S 2002PL W 102 (4.01 ) 131 (5.1 ) VFN3S 2004PL W 121 (4.7 ) 118 (4.4 ) VFN3S 2007PL W 131 (5.1 ) 118 (4.4 ) THR PHS MOTOR RIVS VFS PLW - VFS PLW - VFS PLW Ø5 107 (4.21 ) 5 ( (.02 ) 7.5 (0.29 ) RUN PRG MON % Hz RUN STOP SY MO (4.78 ) 130 (5.12 ) R (0.51 ) 93 (3. ) VFS PLW...VFS PLW 2 - Ø5 140 (5.51 ) 10 (.30 ) 7.5 (0.29 ).5 (0.25 ) 157 (.18 ) 170 (.9 ) 2-R (0.55 ) 7 (0.27 ) 12 (4.9 ) -8

10 STTUS RUN PRG MON STTUS % Hz motor drives imensions [mm (in)] VFS PLW - VFS PLW Ø11 (0.43 ) R2.5 RUN PRG MON % Hz RUN STOP SY MO 210 (8.27 ) 8 (0.31 ) 150 (5.90 ) Ø5 170 (.9 ) 7.5 (0.29 ) 220 (8. ) 2-R (0.47 ) 10 (0.39 ) 130 (5.12 ) VFS PLW - VFS PLW Ø14 (0.55 ) R3 180 (7.09 ) 7 (0.27 ) RUN SY STOP MO THR PHS MOTOR RIVS VFPS PLWP VFPS PLWP...VFPS PLWP Ø9 (0.35 ) Ø11.5 (0.45 ) 295 (11.1 ) 9 (0.35 ) 190 (7.48 ) 7.5 (0.29 ) 310 (12.20 ) 2-R3 20 (0.79 ) 10 (0.39 ) 10 (.30 ) Fig. 1 TYP Fig. F VFPS PLWP (9.05 ) 409 (1.10 ) 191 (7.52 ) 210 (8.27 ) 38 (15.20 ) 1 (0.3 ) VFPS PLWP (9.45 ) 420 (1.53 ) 212 (8.35 ) 20 (8.11 ) 403 (15.87 ) VFPS PLWP (9.45 ) 550 (21.5 ) 242 (9.53 ) 20 (8.11 ) 529 (20.83 ) VFPS PLWP (9.45 ) 550 (21.5 ) 242 (9.53 ) 20 (8.11 ) 529 (20.83 ) Fig. 2-9

11 motor drives imensions [mm (in)] VFPS PLWP...VFPS PLWP Ø9 (0.35 ) Fig. 3 VFPS PWP VFPS KPWP...VFPS1 430 KPWP Ø11.5 (0.45 ) Fig. 4 TYP Fig. VFPS PLWP (12.0 ) 30 (24.80 ) 290 (11.42 ) 280 (11.02 ) 05 (23.82 ) VFPS PLWP (12.0 ) 30 (24.80 ) 290 (11.42 ) 280 (11.02 ) 05 (23.82 ) VFPS PLWP (12.0 ) 30 (24.80 ) 290 (11.42 ) 280 (11.02 ) 05 (23.82 ) VFPS PWP (12.20 ) 80 (2.77 ) 375 (14.7 ) 250 (9.84 ) 50 (25.59 ) VFPS KPWP (12.20 ) 80 (2.77 ) 375 (14.7 ) 250 (9.84 ) 50 (25.59 ) VFPS KPWP (13.78 ) 782 (30.79 ) 375 (14.7 ) 298 (11.73 ) 758 (29.84 ) VFPS1 410 KPWP (12.99 ) 950 (37.40 ) 377 (14.84 ) 285 (11.22 ) 920 (3.22 ) VFPS KPWP (1.93 ) 950 (37.40 ) 377 (14.84 ) 350 (13.78 ) 920 (3.22 ) VFPS KPWP (23.03 ) 950 (37.40 ) 377 (14.84 ) 540 (21.2 ) 920 (3.22 ) VFPS KPWP (23.03 ) 950 (37.40 ) 377 (14.84 ) 540 (21.2 ) 920 (3.22 ) VFPS KPWP (23.03 ) 950 (37.40 ) 377 (14.84 ) 540 (21.2 ) 920 (3.22 ) VFPS KPWP (34.4 ) 1150 (45.27 ) 377 (14.84 ) 831 (32.71 ) 1120 (44.09 ) VFPS KPWP (34.4 ) 1150 (45.27 ) 377 (14.84 ) 831 (32.71 ) 1120 (44.09 ) VFPS1 430 KPWP (43.2 ) 1150 (45.27 ) 377 (14.84 ) 105 (41.93 ) 1120 (44.09 ) -10

12 motor drives imensions [mm (in)] SSORIS Three-phase inductances IN... ØF ØF Type ØF IN (4.53 ) 80 (3.15 ) 125 (4.92 ) 78 (3.07 ) 55 (2.1 ) 5.5 (0.22 ) IN (4.53 ) 90 (3.54 ) 125 (4.92 ) 78 (3.07 ) 5(2.5 ) 5.5 (0.22 ) IN (.9 ) 115 (4.53 ) 190 (7.48 ) 115 (4.53 ) 85 (3.35 ).5 (0.25 ) IN (9.45 ) 135 (5.31 ) 230 (9.05 ) 14 (5.75 ) 80 (3.15 ) 8.5 (0.33 ) IN (9.45 ) 170 (.9 ) 220 (8. ) 14 (5.75 ) 105 (4.13 ) 8.5 (0.33 ) IN (9.45 ) 195 (7.8 ) 220 (8. ) 14 (5.75 ) 120 (4.72 ) 8.5 (0.33 ) IN (13.78 ) 170 (.9 ) 325 (12.79 ) 240 (9.45 ) 105 (4.13 ) 12.5 (0.49 ) IN (13.78 ) 190 (7.48 ) 325 (12.79 ) 240 (9.45 ) 125 (4.92 ) 12.5 (0.49 ) IN (17.32 ) 200 (7.87 ) 420 (1.53 ) 245 (9.4 ) 120 (4.72 ) 12.5 (0.49 ) raking resistors ROF... Remote control panel MITOS... Ø 5 (2.5 ) 55 (2.1 ) 120 (4.72 ) 31 (1.22 ) 3 (1.42 ) L utout 107 (4.21 ) 5 (2.20 ) Ø Ø Fig. 1 Fig. 2 Fig. 3 Ø Type ROF 20 ROF 35 ROF 50 ROF 80 Fig (7.5 ) 19 (.5 ) 299 (11.77 ) 240 (9.45 ) 30 (1.18 ) 80 (3.15 ) 80 (3.15 ) 80 (3.15 ) 180 (7.09 ) 140 (5.51 ) 180 (7.09 ) 254 (10 ) 25 (0.98 ) 20 (0.79 ) 20 (0.79 ) 52 (2.05 ) 45 (1.77 ) 45 (1.77 ) L 275 (10.83 ) Ø (0.24 ) raking resistors ROPP... Remote control panel RKP002Z 80 (3.15 ) 115 (4.53 ) 1.2 (0.4 ) Ø.5 (0.25 ) utout 9.2 (0.3 Type ROPP 114 ROPP 125 ROPP 140 ROPP (15.20 ) 50 (19.92 ) 2 (24.4 ) 2 (24.4 ) 107 (4.21 ) 107 (4.21 ) 107 (4.21 ) 197 (7.75 ) 20 (10.24 ) 20 (10.24 ) 20 (10.24 ) 20 (10.24 ) 80 (3.15 ) 80 (3.15 ) 80 (3.15 ) 10 (.30 ) 3 (14.41 ) 48 (19.13 ) 0 (23.8 ) 0 (23.8 ) 35.9 (1.41 ) 98 (3.8 ) 1.4 (0.4 ) 10.4 (0.41 ) 4. (0.18 ) 3 (2.48 ) -11

13 P35 G The products described in this publication are subject to be revised or improved at any moment. atalogue descriptions and details, such as technical and operational data, drawings, diagrams and instructions, etc., do not have any contractual value. In addition, products should be installed and used by qualified personnel and in compliance with the regulations in force for electrical systems in order to avoid damages and safety hazards. XIS & Stuifmeel V oenecoop PV Waddinxveen Netherlands Tel: +31 (0) info@axis-stuifmeel.nl Official Lovato distributor for the enelux