TriLine PowerModules Overview with Planing Examples

Transcription

1 TriLine PowerModules Overview with Planing Examples Catalog template for LSO with German prices The rates must be adjusted to country-specific from the LSO

2

3 TriLine PowerModules Contents The new modular system intelligence 2 Delivery formats 8 EDS PowerCon configuration software 10 Technical specifications 12 Planning examples 14 Devices 48 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C0201 1

4 TriLine PowerModules The new modular system intelligence STRIEBEL & JOHN has based its TriLine low-voltage switchgear and controlgear assembly system on a modular design. With our new PowerModules, we can offer real added value: a high degree of flexibility thanks to versatile modular technology, simplest planning, high packing densities and optimally adapted delivery formats. This is what makes the PowerModules particularly attractive and cost-effective. The new modular system is tested in accordance with IEC and available in the first phase for all ASSEMBLIES with a rated current of to 2500 A. The PowerModules naturally offer you the same tried and tested functions that switchgear manufacturers have come accustomed to with TriLine, such as maximum stability, numerous configuration options, high personal and system safety and serial manufacturing. Benefits for you: Wide range of options thanks to intelligent modularity Space-saving integration of devices due to high packing density Optimum planning and calculation with the EDS PowerCon configuration software The right delivery format for every user The right PowerModule for every application Clearly structured mounting instructions for quick and easy assembly Saves storage space High level of availability Maximum flexibility, safety and cost-effectiveness 2 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

5 TriLine PowerModules The new modular system intelligence TriLine PowerModules planning examples 2CPC C0201 3

6 TriLine ASSEMBLY system Cabinet frame and cladding 4 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

7 TriLine ASSEMBLY system PowerModules TriLine PowerModules planning examples 2CPC C0201 5

8 TriLine PowerModules High level of cost-effectiveness through optimised packing density The new PowerModules allow a greater number of sections in an area, thanks to increased packing density. This pays off, particularly in cases where space is limited and expensive. As a result of the new, compact dimensions, you are not only saving costs in terms of the surface area. Reduced copper lengths and reduced ASSEMBLY width also offer you more in terms of cost-effectiveness. The PowerModules enable you to install several devices adjacent to one another or on top of one another, such as the Tmax T7 moulded case circuit breaker or the Emax X1 air circuit breaker from ABB, thus allowing you to plan ASSEMBLIES in an optimum manner. To summarise: PowerModules save you space and material costs, and you will be in safe hands in terms of both power supply and your investments. 6 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

9 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C0201 7

10 Delivery formats The right delivery format for every user 1 A switchgear section that is factory-built according to your requirements is the right solution for you? Not a problem. In this case, the pre-assembled delivery is the optimum solution. Pre-assembled switchgear section Many manufacturers of ASSEMBLIES have become accustomed to obtaining ASSEMBLIES from STRIEBEL & JOHN that have been pre-assembled according to their requirements. This option naturally continues in the case of the PowerModules. Our tried and tested factory assembly guarantees a high level of product quality time and time again. All your specified system parts come factoryassembled in the cabinet. You don t need to worry about suitable system accessories, such as brackets, screws or supports we ll take care of that for you. No or lower levels of self-assembly High level of quality through tried and tested factory assembly Job-related delivery No storage 8 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

11 2 You want the PowerModules as compact flatpacks? With the supplied mounting instructions, assembly will be quick and easy for you. Flatpacks with mounting instructions For space-saving storage of PowerModules, the flatpacks are the ideal choice for you. With a warehouse stock of the most popular PowerModules, you can respond to customers requests flexibly each and every time. A flatpack contains all the required individual parts for assembling a PowerModule, including up to date mounting instructions. With the project-related delivery of flatpacks, the clear assignment of flatpacks to an enclosure helps you to achieve smooth assembly. This ensures shorter assembly times. Optimised storage through space-saving packaging Speedy assembly thanks to clearly structured mounting instructions Saves time during product selection, as the individual parts are grouped together in flatpacks Customer satisfaction due to short delivery times Project-related delivery, if desired Guaranteed completeness of all individual parts Maximum availability of products Short assembly times Mounting instructions TriLine PowerModules planning examples 2CPC C0201 9

12 EDS PowerCon configuration software Efficiency at the click of a button EDS PowerCON configuration software for the TriLine PowerModules makes light work of planning and calculating ASSEMBLIES: simplicity at the click of a button with unparalleled speed. Easy and intuitive to operate, the configuration software offers you fast, optimum support and maximum planning reliability. Do you require a detailed view drawing of the configured ASSEMBLY for descriptive offer documentation? You ll have the perfect drawing in just a few clicks. EDS PowerCon creates both part lists and order lists for you in parallel in the background, all in a convenient, clear and accurate manner. 10 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

13 A complete front view in no time at all Planning an ASSEMBLY in just a few minutes? Without any prior knowledge of STRIEBEL & JOHN products? Not a problem. The exemplary user friendliness of EDS PowerCON makes this possible. The philosophy underlying the new configuration software states think in terms of functions, not products. This significantly simplifies the planning phase and saves valuable time. EDS PowerCON supports you at the beginning of the planning process by means of a simple, intelligent input mask: You only have to enter the key data of the distribution, the electrical and mechanical function of the section, and EDS PowerCon takes care of the rest. In the background, parallel to your entries, EDS PowerCon configures an orderable ASSEMBLY from the given characteristics. You will obtain a graphic display of the configured ASSEMBLY in no time at all. You will be provided information about both the price of the ASSEMBLY and the lengths and weights of the copper busbars. Open interfaces guarantee continuity of the data, and further use of the compiled planning data in PDC or your own systems. The greatest benefit to you: You save considerable time in the case of subsequent detailed planning. TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

14 Technical specifications Standards and regulations TriLine Type tests according to IEC / -2 Degree of protection IP 30 Conditions of installation Indoor installation Ambient air temperature average value 24 hours + 35 Ambient air temperature maximum value + 40 Ambient air temperature minimum value - 5 Relative humidity continuous 50% / 40 Relative humidity short term 100% / 25 Electrical parameters Rated impulse withstand voltage (U imp ) 8 kv Overvoltage category IV Pollution degree 3 Protection cltbb I Rated frequency 50 Hz Rated insulation voltage (U i ) 1000 V Rated operational voltage (U e ) 690 V AC Main busbar system MBB Rated current (I n ) 2500 A 3200 A Rated peak withstand current (I pk ) 105 ka 105 ka 165 ka 165 ka 165 ka 220 ka Rated short-time withstand current (I cw ) 50 ka 50 ka 75 ka 75 ka 75 ka 100 ka Cabinet depth 625 mm 625 mm 625 mm 625 mm 625 mm 625 Distribution busbar system DBB Rated current (I n ) Rated peak withstand current (I pk ) 105 ka 105 ka 165 ka 165 ka Rated short-time withstand current (I cw ) 50 ka 50 ka 75 ka 75 ka Devices Rated conditional short-circuit current (I cc ) on request Constructional features Cabinet frame galvanized profiled sheet steel Doors sheet steel 2,0 mm Rear wall sheet steel 1,5 mm Top plate sheet steel 1,5 mm with ventilation apertures Powder coating cabinet RAL 7035 Powder coating plinth RAL 7005 Bottom plate galvanized sheet steel 1,5 mm 12 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

15 Notes TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

16 Incoming / outgoing section for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, withdrawable For one device Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) 630 A to Connecting busbar system (CBB) 630 A to Internal form of separation (IFOS) Form 4b For device ABB T6 1,5 FB 2013 mm 489 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu without Cu 116 without Cu 2982, A 800 A , , , , , , , , A A 4734, , A A 4963, , CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

17 Incoming / outgoing section for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, withdrawable For one device For device ABB T6 2FB 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu without Cu 135 without Cu 3139, A 800 A , , , , , , , , A A 5056, , A A 5089, ,60 For device ABB T7 / X1 1,5 FB 2013 mm 489 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu without Cu 112 without Cu 2956, A 800 A , , , , , , , , , , , , A A 4898, , , A A 5151, , ,40 For device ABB T7 / X1 2FB 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu without Cu 131 without Cu 3114, A 800 A , , , , , , , , , , , , A A 5220, , , A A 5428, , ,60 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

18 Incoming / outgoing section for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, withdrawable For two devices Configuration example without without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) 630 A to Connecting busbar system (CBB) 630 A to Internal form of separation (IFOS) Form 2b 16 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

19 Incoming / outgoing section for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, withdrawable For two devices For device ABB T6 3FB 2013 mm 864 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu 630 A without Cu 171 without Cu 3658, A , , , , , , , , A A 6731, , A A 7008, ,50 For device ABB T7 / X1 3FB 2013 mm 864 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu 630 A without Cu 165 without Cu 3658, A , , , , , , , , , , , , A A 7059, , , A A 7336, , ,50 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

20 Incoming / outgoing section for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, fixed For three devices Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) 630 A to Connecting busbar system (CBB) 630 A to Internal form of separation (IFOS) Form 2b 18 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

21 Incoming / outgoing section for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, fixed For three devices For device ABB T6 4FB 2013 mm 1,114 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu 630 A without Cu 209 without Cu 4416, A , , , , , , , , , , , , A A 8613, , , A A 8940, , ,60 For device ABB T7 / X1 4FB 2013 mm 1,114 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu without Cu without Cu 202 without Cu 4416, , , , , , , , , , , , , A A 9276, , , A A 9603, , ,60 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

22 Incoming / outgoing section for ABB E2 3 pole, fixed For one device Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) Connecting busbar system (CBB) Internal form of separation (IFOS) Form 4b with plinth 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu without Cu without Cu 131 without Cu 3.267, , , , , A A 6.186, A A 6.433, CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

23 Incoming / outgoing section for ABB E3 3 pole, fixed For one device Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) 2500 A and 3200 A Connecting busbar system (CBB) 2500 A and 3200 A Internal form of separation (IFOS) Form 4b with plinth 2013 mm 864 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 2500 A 3,200 A without Cu 2500 A 3,200 A without Cu 165 without Cu 3.650, , , , , , , , , A A 7.586, , A A 7.865, ,20 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

24 Coupler section for ABB T6 3 pole, fixed For one device Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Connecting busbar system (CBB) 630 A to Internal form of separation (IFOS) Form 4b 2013 mm 489 mm 625 mm MBB / N/PE CBB MBB / N/PE CBB without Cu 630 A 800 A without Cu 630 A without Cu 116 without Cu 2.950, A , , , , , , , , , , , , A A 5.333, , , A A 5.833, , , CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

25 Coupler section for ABB T7 / X1 3 pole, withdrawable For one device Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Connecting busbar system (CBB) to Internal form of separation (IFOS) Form 4b 2013 mm 489 mm 625 mm MBB / N/PE CBB MBB / N/PE CBB without Cu without Cu without Cu 116 without Cu 2.952, , , , , , , , , , , , , A A 5.478, , , A A 5.978, , ,20 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

26 Coupler section for ABB E2 3 pole, fixed For one device Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Connecting busbar system (CBB) Internal form of separation (IFOS) Form 4b 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB MBB / N/PE CBB without Cu without Cu without Cu 139 without Cu 3.385, , , , , A A 6.778, A A 7.274, CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

27 Coupler section for ABB E3 3 pole, fixed For one device Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) 2500 A and 3200 A Connecting busbar system (CBB) 2500 A and 3200 A Internal form of separation (IFOS) Form 4b 2013 mm 864 mm 625 mm MBB / N/PE CBB MBB / N/PE CBB without Cu 2500 A 3,200 A without Cu 2500 A without Cu 171 without Cu 3.696,80 3,200 A , , , , , , , , A A 8.407, , A A 8.964, ,40 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

28 Incoming / outgoing / coupler combination for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, fixed For two devices on top of one another Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) 630 A to Connecting busbar system (CBB) 630 A to Internal form of separation (IFOS) Form 4 Note: Connecting busbar systems CBB may only be configured with the same current value The two current breakers must be configured as a fixed installation For device ABB T6 1.5FB 2013 mm 489 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu 630 A without Cu 123 without Cu 3380, A , , , , , , , , , , , , A A 6532, , , A A 7038, , , CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

29 Incoming / outgoing / coupler combination for ABB T6 / T7 / X1 3 pole, fixed For two devices on top of one another For device ABB T6 2FB 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu 630 A 800 A without Cu 630 A without Cu 135 without Cu 3512, A , , , , , , , , , , , , A A 6950, , , A A 7444, , ,80 For device ABB T7 / X1 1.5FB 2013 mm 489 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu without Cu without Cu 119 without Cu 3372, , , , , , , , , , , , , A A 6873, , , A A 7379, , ,70 For device ABB T7 / X1 2FB 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu without Cu without Cu 136 without Cu 3458, , , , , , , , , , , , , A A 7247, , , A A 7741, , ,30 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

30 Incoming / outgoing / coupler combination for ABB E2 3 pole, fixed For two devices on top of one another Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 2500 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Terminal busbar system (TBB) Connecting busbar system (CBB) Internal form of separation (IFOS) Form 4b Note: Connecting busbar systems CBB may only be configured with the same current value The two current breakers must be configured as a fixed installation 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / TBB MBB / N/PE CBB / TBB without Cu without Cu without Cu 137 without Cu 3.737, , , , , A A 8.840, A A 9.336, CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

31 Notes TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

32 Outgoing section for switch disconnector fuse ABB XR For vertical device installation Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Distribution busbar system (DBB) to Connecting busbar system (CBB) to Internal form of separation (IFOS) Form 4b Useable mounting width 750 mm 30 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

33 Outgoing section for switch disconnector fuse ABB XR For vertical device installation Useable mounting width 500 mm 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 127 without Cu 3139, , , , , , , , , , , , , A A 5056, , , A A 5089, , ,60 Useable mounting width 750 mm 2013 mm 864 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 154 without Cu 2956, , , , , , , , , , , , , A A 4898, , , A A 5151, , ,40 Useable mounting width 1000 mm 2013 mm 1,114 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 185 without Cu 3692, , , , , , , , , , , , , A A 6253, , , A A 6503, , ,10 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

34 Outgoing section for fuse switch disconnectors in tier format ABB InLine For vertical device installation Configuration example without devices Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Distribution busbar system (DBB) to Connecting busbar system (CBB) to Internal form of separation (IFOS) Form 2b Useable mounting width 750 mm 32 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

35 Outgoing section for fuse switch disconnectors in tier format ABB InLine For vertical device installation Useable mounting width 500 mm 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 118 without Cu 2828, , , , , , , , , , , , , , , , , A A 4740, , , , A A 4986, , , ,50 Useable mounting width 750 mm 2013 mm 864 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 156 without Cu 3233, , , , , , , ,50 488, , , , , , , , , A A 5380, , , , A A 5618, , , ,50 Useable mounting width 1000 mm 2013 mm 1,114 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 187 without Cu 3764, , , , , , , ,10 573, , , , , , , , , A A 6562, , , , A A 6811, , , ,10 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

36 Outgoing section with a vertical cable compartment for switch disconnector fuse ABB XR and compartment, fixed, with plug-in contacts Configuration example without devices / compartments Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB/DBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB/DBB Distribution busbar system (DBB) to Connecting busbar system (CBB) to Internal form of separation (IFOS) Form 4b Usable mounting height 1650 mm 2013 mm 1,114 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 214 without Cu 4.008, , , , , , , , , , , , , A A 7.196, , , A A 7.547, , , CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

37 Compartment, fixed, with plug-in contacts For horizontal device installation Configuration example without devices Mounting plate with set of contacts Compartment door Mounting plinth Horizontal partition Door division profile Vertical partition left and right Connection set for devices Internal form of separation (IFOS) Form 4b Compartment height in mm Type Design Fixed Fixed Fixed Plugable Withdrawable Toggle Rotary with solenoid Toggle through shaft extension through door through door operated through door Toggle door 160 A T A T A T A T A T A T Type Design Fixed Fixed Fixed Plugable Withdrawable Toggle Rotary with solenoid Toggle through shaft extension through door through door operated through door Toggle door 160 A T A T A T A T A T A T Type Design Fixed Fixed Fixed Plugable Withdrawable Toggle Rotary with solenoid Toggle through shaft extension through door through door operated through door Toggle door 160 A T1 442,50 439,50 450, A T2 455,50 449,00 451,00 450, A T3 492,10 473,60 481,60 479, A T4 487,60 472,70 480,60 544, A T5 552,70 552, A T5 575,70 562,20 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

38 Outgoing section with a vertical cable compartment for Compartment, fixed, for connecting cables For horizontal device installation Configuration example without devices / compartments Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 2500 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB/DBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB/DBB Distribution busbar system (DBB) to Connecting busbar system (CBB) to Internal form of separation (IFOS) Form 4b Usable mounting height 1650 mm 2013 mm 1,114 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 182 without Cu 3.669, , , , , , , , , , , , , , , , , A A 6.963, , , , A A 76, , , , CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

39 Compartment, fixed, for connecting cables For horizontal device installation Configuration example without devices Mounting plate Compartment cover Horizontal partition including door division profile Vertical partition left and right Without connection set for devices Internal form of separation (IFOS) Form 4b Compartment height in mm Type Design Fixed Fixed Fixed Plugable Withdrawable Toggle Rotary with solenoid Toggle through shaft extension through door through door operated through door Toggle door 160 A T A T A T A T A T A T Type Design Fixed Fixed Fixed Plugable Withdrawable Toggle Rotary with solenoid Toggle through shaft extension through door through door operated through door Toggle door 160 A T A T A T A T A T A T Type Design Fixed Fixed Fixed Plugable Withdrawable Toggle Rotary with solenoid Toggle through shaft extension through door through door operated through door Toggle door 160 A T1 152,40 154, A T2 152,40 154,40 154, A T3 162,40 164,40 164, A T4 162,40 164,40 164,40 174,40 164, A T5 174,40 174,40 174, A T5 171,40 174,40 174,40 174,40 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

40 Outgoing section for switch disconnector fuse ABB XR and compartment, fixed, with plug-in contacts Configuration example without devices / compartments Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Distribution busbar system (DBB) to Connecting busbar system (CBB) to Internal form of separation (IFOS) Form 4b Usable mounting height 1650 mm 2013 mm 739 mm 625 mm MBB / N/PE CBB / DBB MBB / N/PE CBB / DBB without Cu without Cu without Cu 140 without Cu 2.684, , , , , , , , , , , , , A A 5.008, , , A A 5.284, , , CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

41 Notes TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

42 Cable entry panel Configuration example Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate for cable entry Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Internal form of separation (IFOS) Form 4b 40 2CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

43 Cable entry panel 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE N/PE vertical MBB / N/PE N/PE vertical without Cu without Cu without Cu 123 without Cu 2248, , , , , , , , , , , , , , , , , A A 4061, , , , A A 4269, , , , mm 864 mm 625 mm MBB / N/PE N/PE vertical MBB / N/PE N/PE vertical without Cu without Cu without Cu 139 without Cu 2459, , , , , , , , , , ,30 0, , , , , , A A 4246, , , , A A 4454, , , ,50 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

44 Offset section for N/PE Configuration example Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Internal form of separation (IFOS) Form 4b 2013 mm 364 mm 625 mm MBB / N/PE MBB / N/PE without Cu without Cu without Cu 95 without Cu 2.286, , , , , A A 4.604, A A 5.151, CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

45 Offset section for MBB / N/PE Configuration example Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB Internal form of separation (IFOS) Form 4b 2013 mm 614 mm 625 mm MBB / N/PE MBB / N/PE without Cu without Cu without Cu 127 without Cu 2.755, , , , , A A 8.131, A A 9.378,10 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

46 Corner section Configuration example Cabinet frame and cladding Top plate, ventilated Bottom plate closed Plinth, ventilated Main busbar system (MBB) from to 3200 A N-busbar system 100% current-carrying capacity from MBB PE-busbar system 50% current-carrying capacity from MBB 2013 mm 744 mm 625 mm MBB / N/PE without Cu MBB / N/PE without Cu without Cu 139 without Cu 2.438, , , , , A A 4.015, A A 4.559, CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

47 Notes TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

48

49 TriLine Devices Contents Moulded-case circuit breakers ABB T1 to T4 48 Moulded-case circuit breakers ABB T5 to T7 Air circuit breaker ABB X1 49 Air circuit breakers ABB E2 and E3 Switch disconnector fuse ABB XR Fuse switch disconnector in tier format ABB InLine 50 Measuring decices current transformers 51

50 Devices Moulded-case circuit breakers ABB T1 to T4 Rated Switch Operating Weight Price* current (I n ) version mechanism in kg in T1, 3 pole, I cu 36 ka Thermomagnetic release, including auxiliary contact and phase barriers 160 A Fixed Toggle 1,3 584,70 Fixed Rotary with shaft extension 1,9 661,20 Fixed Solenoid operated 2,6 971,70 T2, 3 pole, I cu 70 ka Thermomagnetic release, including auxiliary contact and phase barriers 160 A Fixed Toggle 1,4 675,70 Fixed Rotary with shaft extension 2,0 752,20 Fixed Solenoid operated 2, ,90 Plugable Toggle 2,6 852,70 Electronic release (PR221 DS-LS/I), including auxiliary contact and phase barriers 160 A Fixed Toggle 1,4 731,70 Fixed Rotary with shaft extension 2,0 808,20 Fixed Solenoid operated 2, ,70 Plugable Toggle 2,6 908,70 T3, 3 pole, I cu 50 ka Thermomagnetic release, including auxiliary contact and phase barriers 250 A Fixed Toggle 1,9 895,70 Fixed Rotary with shaft extension 2,5 972,20 Fixed Solenoid operated 3, ,70 Plugable Toggle 3, ,70 T4, 3 pole, I cu 70 ka Thermomagnetic release, including auxiliary contact and phase barriers 320 A Fixed Toggle 2,9 990,60 Fixed Rotary with shaft extension 3, ,10 Fixed Motor operated 5, ,60 Plugable Toggle 4, ,60 Withdrawable Toggle 6, ,60 Electronic release (PR221 DS-LS/I), including auxiliary contact and phase barriers 320 A Fixed Toggle 2, ,60 Fixed Rotary with shaft extension 3, ,10 Fixed Motor operated 5, ,60 Plugable Toggle 4, ,60 Withdrawable Toggle 6, , CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

51 Devices Moulded-case circuit breakers ABB T5 to T7 Air circuit breaker ABB X1 Rated Switch Operating Weight Price* current (I n ) version mechanism in kg in T5, 3 pole, I cu 70 ka Thermomagnetic release, including auxiliary contact and phase barriers 400 A Plugable Toggle 6, ,60 Withdrawable Toggle 8, , A Fixed Toggle 4, ,60 Fixed Rotary with shaft extension 5, ,10 Fixed Motor operated 6, ,60 Plugable Toggle 8, ,60 Withdrawable Toggle 8, ,60 Electronic release (PR221 DS-LS/I), including auxiliary contact and phase barriers 400 A Plugable Toggle 6, ,60 Withdrawable Toggle 8, , A Fixed Toggle 4, ,60 Fixed Rotary with shaft extension 5, ,10 Fixed Motor operated 6, ,60 Plugable Toggle 8, ,60 Withdrawable Toggle 8, ,60 T7, 3 pole, I cu 70 ka, Electronic release (PR232-LS/I) including auxiliary contact, SOR/UVR and rear terminals Fixed Hand operated 11, ,50 Withdrawable Hand operated 32, ,50 Fixed Hand operated 11, ,50 Withdrawable Hand operated 32, ,50 Fixed Hand operated 11, ,50 Withdrawable Hand operated 32, ,50 X1, 3 pole, I cu 65 ka, Electronic release (PR331-LS/I) including auxiliary contact, SOR/UVR and rear terminals Fixed Hand operated 13, ,50 Fixed Motor operated 15, ,50 Withdrawable Hand operated 36, ,50 Withdrawable Motor operated 38, ,50 Fixed Hand operated 13, ,50 Fixed Motor operated 15, ,50 Withdrawable Hand operated 36, ,50 Withdrawable Motor operated 38, ,50 Fixed Hand operated 13, ,50 Fixed Motor operated 15, ,50 Withdrawable Hand operated 36, ,50 Withdrawable Motor operated 38, ,50 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

52 Devices Air circuit breakers ABB E2 and E3 Switch disconnector fuse ABB XR Fuse switch disconnector in tier format ABB InLine Rated Switch Operating Weight Price* current (I n ) version mechanism in kg in E2, 3 pole, I cu 65 ka, Electronic release (PR121-LS/I) including auxiliary contact, SOR/UVR and rear terminals Fixed Hand operated 64, ,00 Fixed Motor operated 66, ,00 Withdrawable Hand operated 104, ,00 Withdrawable Motor operated 106, ,00 E3, 3 pole, I cu 75 ka, Electronic release (PR121-LS/I) including auxiliary contact, SOR/UVR and rear terminals 2500 A Fixed Hand operated 90, ,00 Fixed Motor operated 92, ,00 Withdrawable Hand operated 138, ,00 Withdrawable Motor operated 140, ,00 ABB XR, 3 pole, busbar centre spacing 185 mm, AC22 including terminal covers and busbar protection covers IPXXB, without NH-fuses 160 A NH00 4,0 365, A NH1 7,5 590, A NH2 16, , A NH3 17, ,80 ABB XR, 3 pole, busbar centre spacing 185 mm, AC23 including terminal covers and busbar protection covers IPXXB, without NH-fuses 160 A NH00 4,0 414, A NH1 7,5 790, A NH2 16, , A NH3 17, ,00 ABB InLine, 3 pole, busbar centre spacing 185 mm Type XLBM, without NH-fuses 160 A NH00 2,5 148, A NH1 4,5 232, A NH2 5,0 243, A NH3 5,5 261, CPC C0201 TriLine PowerModules planning examples

53 Devices Switch disconnector fuse Jean Müller Sasil Plus Fuse switch disconnector in tier format ABB InLine Jean Müller SL Measuring instruments / current transformers Rated Switch Operating Weight Price* current (I n ) version mechanism in kg in Jean Müller Sasil Plus, 3 pole, busbar centre spacing 185 mm, AC-22B including terminal covers and busbar protection covers IPXXB, without NH-fuses 160 A NH00 4,0 * A NH1 7,0 * A NH2 14,5 * A NH3 15,5 * 1 Jean Müller SASIL Plus, 3 pole, busbar centre spacing 185 mm, AC-23B including terminal covers and busbar protection covers IPXXB, without NH-fuses 160 A NH00 4,0 * A NH1 7,0 * A NH2 14,5 * A NH3 15,5 * 1 Jean Müller SL, 3 pole, busbar centre spacing 185 mm without NH-fuses 160 A NH00 2,5 * A NH1 4,5 * A NH2 5,0 * A NH3 5,5 * 1 For Rated For Cu bars Weight Price* manufacturer current (I n ) dimensions in mm in kg in Multi measurement device including motor starter, short circuit protected 1,5 350,00 Current transformer manufacturer: Redur 3 pole, incl. CT terminals T7 1 x Cu 50 x 10 1,0 148,50 1 x Cu 60 x 10 1,0 148,50 2 x Cu 50 x 10 1,0 152,70 E2 2 x Cu 60 x 10 1,5 152,70 E A 2 x Cu 100 x ,00 TriLine PowerModules planning examples 2CPC C

54 Contact STRIEBEL & JOHN GmbH & Co. KG Am Fuchsgraben Sasbach, Germany Telefon: Telefax: info.desuj@de.abb.com We reserve the right to make technical changes or modify the contents of this document without prior notice. With regard to purchase orders, the agreed particulars shall prevail. ABB does not accept any responsibility whatsoever for potential errors or possible lack of information in this document. We reserve all rights in this document and in the subject matter and illustrations contained therein. Any reproduction, disclosure to third parties or utilization of its contents - in whole or in parts - is forbidden without prior written consent of ABB. Copyright 2012 ABB All rights reserved K-0127-PDF-04/2012-V1 2CPC C0201