Lighting Systems. Technik für Möbel

Transcription

1 Technik für Möbel

2 Publisher s imprint: Hettich FurnTech GmbH & Co. KG Vlotho, Germany All lights, transformers/ballasts, cables, switches and accessories in this catalogue are approved and comply to the relevant Australian standards and regulations. If the fitter or third parties modify the magic light or transformer systems with respect to the condition in which they are supplied (this applies particularly to any modifications of the cables), we undertake no guarantee or liability for consequential damage. Colour differences occur in the production of LEDs for manufacturing reasons and reflect the state of the art. We reserve all rights to this catalogue under copyright law. It shall not be permissible to duplicate this catalogue in any form either in whole or in part without our written consent. While the catalogue has been complied with great care, no responsibility is being taken for any errors and consequential damage. We reserve the right to technical changes without prior notice. Reproduction of colours in the catalogue may vary from the actual product. March 2009 Order no.:

3 Catalogue summary Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Page Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light tone / Basic lighting parameters 67 Test marks and symbols / Safety classes 68 Subject index Order number index 71 Technik für Möbel 1

4 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light on trend 66 Used selectively, artificial light accentuates the architecture and interior of a room. The right lighting concepts are essential to living areas / practical spaces, such as kitchens and bathrooms, living rooms, dining rooms, bedrooms, home offices, hallways and utility rooms, as well as to hotel and shop concepts that aim to excite and delight. Light is becoming an increasingly important criterion in designing furniture and spaces, particularly also in shopfitting where it has never been more important to create exciting spaces that appeal to the emotions. This produces exciting prospects for architecture and furniture design. Light makes our world visible, emotionalises it, gives it meaning. It stimulates, relaxes and motivates. This makes light much more than just a ceiling lamp hanging from the centre of a room. It is much more a matter of balancing the interplay of adequate daylight and good illumination

5 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Selecting the right lighting is important. Lights with halogen bulbs create a homely and brilliantly radiant atmosphere. Completely on trend nowadays is LED light (LED = Light-Emitting Diode) which is finding its way into more and more areas of the home and in shop design. Changing light colours, integrated in shelf systems and cabinetry, transform furniture into radiant objects that work wonders setting the mood of living and retail space with their controllable light effects. As one of the world's leading manufacturers of furniture fittings, Hettich has been dedicated to the domain of lighting for over 20 years. Created under the " banner in the mid-80s, the magic product range has constantly moved forward and, to this day, is continuing to grow. It provides interior designers and architects with a wealth of creative ideas and inspiration for integrating light as a trend-focused and highly emotionalising element in furniture and room design. Technik für Möbel 3

6 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light in the kitchen

7 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Sign round ChannelLine Light à la carte The kitchen has changed its image and its looks. From a once separate work room to a highly convenient and creative living and meeting space for family and friends. Our expectations on how we live have also changed, with eating, cooking and living progressively intermingling. Kitchens are a reflection of lifestyle. As different as these can be, so too is the range of furnishing styles from dynamically modern to timelessly elegant and romantically stylish. GlasLine Technik für Möbel 5

8 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light in the kitchen

9 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems QuadroPoint square Light plays a key part and is an indispensable component when it comes to maximising the benefit from all of the kitchen's functions with imagination, pleasure and devotion. The magic range offers solutions to suit any style. No matter how bold the "kitchen" idea, there's an appropriate lighting solution - be it brilliant low-voltage halogen spots or the light of the future - lamps with LED technology. StarPoint InnoLine Fixpoint Technik für Möbel 7

10 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light in the bathroom

11 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Time for relaxation The bathroom is becoming a homely place, one of regeneration, refuge and relaxation. The world is shut out. Race Every day begins and ends in the bathroom. Good light is like the right choice of music. It pleasantly underscores the mood and can be composed to suit any preference a little brighter for some, more subdued for others. It's not the size of the bathroom that matters, but the choice of materials with colours and surfaces that create the perfect ambience with the accomplished use of more or perhaps less light to harmonise with mood and function. ChannelLine LED GlasLine Technik für Möbel 9

12 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light in the living room

13 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light is colour The world is a colourful place. But it's only light that gives expression to this tremendous wealth of colour. Light caresses colours, sets them aglow, plays with nuances, shadows and structures. The colour medley is infinitely variable and can be adapted to suit the time and type of day. Colour determines mood and the sense of well-being, it puts the world in a different light. Good light is not the same as bright light good light is individually tailored light. Selected and positioned to provide the best possible solution for the requirement, function and mood. MultiColor Line MultiColor Star LED GlasLine Technik für Möbel 11

14 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light in hotels

15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Lite Inside battery Novara long Novara Respite from life's stresses ChannelLine Hotel furnishings need to meet the most exacting of demands. Away from home, the hotel guest expects uncompromising comfort: practical storage space, a convenient desk to work at, easily accessible communication media and a bed that adjusts to the individual. Lighting plays a central part and is becoming more and more a criterion in professional interior and furniture design. Light defines rooms and underscores the particular way they are furnished in. Light creates atmosphere, invigorates mood and can give a living environment its own identity. Selectively illuminated objects accentuate, make a statement and emotionalise. And these are powerful selling points that impress. Technik für Möbel 13

16 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Light in shops 66 QuadroPoint square A shopping experience that appeals to the emotions Shops and retail spaces demand a consolidation of form and function. Throughout the world, designing shops and shop interiors is seen as the supreme creative discipline and is becoming the greatest challenge to architects, planners and interior fitters

17 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Starpoint The point of sale is a highly charged environment between the poles of space, furniture and technology, one in which exclusive details, clever functionality and, of course, excellent lighting concepts are used to add special features and create a mark of distinction. This places huge demands on lighting solutions that must be designed to integrate seamlessly into a shop concept. Light is used a shaper, stage-setter and emotionaliser. Thanks to state-of-the-art technologies, such as LED, the possibilities are virtually boundless. Versa Technik für Möbel 15

18 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 LED LED GlasLine

19 Light concepts 2-15 i Range summary Low-voltage halogen lights Switch systems i Information Pages Race Page 22 Sign round Page 23 StarPoint Pages StarPoint mini Page 26 Novara Page 27 Novara long Page 28 Peak Page 29 InnoLine Page 30 FloorPoint Page 31 Lite Inside battery Pages QuadroPoint square Pages Versa Pages ChannelLine Page 38 LED GlasLine Page 39 Line mini Page 40 FixPoint Page 41 Ballasts / Pages LED switch systems Pages Colour change systems Pages MultiColor Star Page 51 MultiColor Line Page 52 MultiColor Page 53 Technik für Möbel 17

20 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 i magic LED technology energy-efficient, long-lasting and eco-friendly These days, the quality of lighting solutions faces increasingly changing demands and expectations: In addition to practical and economic aspects, the focus is on the matter of environmentally compliant and efficient use. LED the future of lighting. Good for people, good for the environment. A circumstance that Hettich, as a manufacturer of innovative lighting, has taken into account for many years by constantly advancing energysaving products and production methods. Dialogue with our customers and partners not least shows us we are on the right path by resolutely focusing on the lighting technology of the future, the LED. Combining economy with ecology the right way forward. LED GlasLine

21 Light concepts 2-15 i Low-voltage halogen lights Switch systems Sign round Versa Novara long An important contribution to protecting the environment 19 % of the world's electricity is currently being used by lighting and/or artificial illumination. Low-energy lighting, such as LED lighting, is making it possible to significantly reduce this percentage. As well as this, low energy lighting has the potential to cut CO 2 emissions by 42,5 million tonnes annually. Low energy LED lighting is energy efficient and as such, has the potential to make an important contribution to protecting our environment. LED lighting uses very little electricity, which means significantly lower CO 2 emissions. Using low energy lighting alternatives is a great way to save ecological resources. When used economically, ie., switching them off when not in use, the strain of lighting on our environment is further reduced. As well as being a low energy light source, magic are also manufactured in an ecologically friendly way and produce less environmental pollution when disposed of than other products. magic lights are produced from concept to completion with function and the environment in mind. When selecting your lights, look out for the symbol below, which represents the most energy-efficient products in the magic range: energy-efficient Technik für Möbel 19

22 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 i Superior energy balance Compared with a halogen lamp of the same light output, the LED is not only distinguished by significantly lower energy consumption, greater economic and luminous efficiency but also by its exceptionally long service life of up to hours. Operating maintenance-free for 6 hours a day, 250 days a year, the useful life of a white LED is 33 years and over. A halogen lamp, in contrast, needs replacing after approximately 1,3 years. 40% of the energy used by an LED is converted into light and only 60% into heat. For halogen lamps, this ratio is around 10% to 90%. Line mini InnoLine FloorPoint

23 Light concepts 2-15 i Low-voltage halogen lights Switch systems Impressive efficiency also in terms of economy In addition to long useful life, the economic benefits of LEDs are primarily the result of low operating and maintenance costs. Their compact dimensions, impact and vibration resistance, low heat build-up and high quality of light make them predestined for virtually all areas demanding the use of innovative, energy and cost-efficient lighting technology. Using 80% less energy than a halogen lamp and therefore far cheaper to operate, the LED's tremendous energy-saving potential is obvious. Accentuating, highlighting and emotionalising these are the strengths with which LEDs have so far become established as a source of light. The new, innovatively and comprehensively extended magic LED range for the first time offers numerous attractive lighting solutions which depending on task and choice not only provide accent, night and orientation light, but also function light for all lighting tasks in and on furniture. This really boosts the creative potential in planning attractive lighting. Low-voltage LED Sign round halogen lamp Energy consumption for comparable output 10 W 2,3 W Luminous efficiency of the lamp 19 Im/W 22 Im/W Life hours hours 2 Lamp replacement regularly not necessary Heat build-up very high very low 1 and then need replacing 2 and then at least 50% of original brightness MultiColor Line Technik für Möbel 21

24 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Race LED energy-efficient Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed / surface-mounting LED Task / ambient light Powerful LED light with planar Power LED Ideal for use in kitchens, under cupboards, in wall units, glass cabinets and under shelves Aluminium support profile with white plastic cover LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages ,5 16,2 11,5 220 ø Light tone Order no. PU cool white warm white Assembly Article Finish Order no. PU Surface-mounting housing for Race aluminium finish Surface-mounting housing for Race high-gloss chrome-plated Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 4,2 Watt Number of LEDs: 1 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: 70 Test marks and symbols: F K EMA EUR Supply lead: 1700 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 1070 lx 280 lx cool white 1109 lx 315 lx 70 0,25 m 0,50 m ø 350 0,75 m 1 m ø LED ballast 130 lx 70 lx 168 lx 82 lx ø 1060 ø

25 geprüfte Sicherheit Light concepts 2-15 energy-efficient LED Sign round Low-voltage halogen lights Switch systems ø68 ø75 min. 13 2,5 Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed / surface-mounting LED Task / ambient light Powerful LED light with multi-chip Superflux LED Superb, even light distribution. Ideal for use in kitchens, under cupboards, in wall units, glass cabinets and under shelves Aluminium finish LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages Light tone Order no. PU cool white warm white Sign round with surface-mounting box ,5 ø75 Assembly LED ballast Article Order no. PU Surface-mounting box for Sign round LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 2660 lx 820 lx 310 lx 185 lx 115 lx 60 lx cool white 3220 lx 950 lx 360 lx 200 lx 125 lx 70 lx 30 0,25 m 0,50 m ø 150 0,75 m 1 m ø 280 1,50 m 2 m ø lx ø 520 ø 800 ø 1000 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 2,3 Watt Number of LEDs: 16 IP rating: IP 44 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: 30 Test marks and symbols: Fitting diameter: F 68 mm Installation depth: min. 13 mm Supply lead: 1700 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast Technik für Möbel 23

26 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 StarPoint LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed / surface-mounting LED Ambient light Powerful LED light with integrated spot reflector and height-adjustable light cylinder Aluminium finish LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages ø40 1 ø46 Light tone Order no. PU 1700 cool white warm white Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 1,2 Watt Number of LEDs: 1 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: 10 Test marks and symbols: Fitting diameter: F 40 mm Installation depth: min. 10 mm max. 29 mm Supply lead: 1700 mm Dimmable: no Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast Article Order no. PU LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages For surface-mounting box and clamping ring, see page 25 Light distribution diagram warm white 852 lx 340 lx 170 lx 93 lx 43 lx 23 lx cool white 1520 lx 480 lx 250 lx 130 lx 62 lx 34 lx lx 0,25 m 0,50 m ø 90 0,75 m 1 m ø 170 1,50 m ø m ø 350 ø 520 ø 700 Assembly ø40 LED ballast

27 Light concepts LED StarPoint Low-voltage halogen lights Switch systems Surface-mounting box Height: 33 mm Diameter: 40 mm Finish: Aluminium finish ø40 Order no. PU Clamping ring Height: 34 mm 34 ø58 Fitting diameter: Finish: 58 mm Aluminium finish max. 25 3,5 ø62 Order no. PU Technik für Möbel 25

28 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 StarPoint mini LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed / surface-mounting LED Ambient light Compact LED light with integrated spot reflector Aluminium finish LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages ø40 ø Light tone Order no. PU cool white warm white Surface-mounting box for Starpoint mini 18,5 2,2 25 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 1,2 Watt Number of LEDs: 1 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: 12 Test marks and symbols: Fitting diameter: F 40 mm Installation depth: min. 14 mm Supply lead: 1700 mm Dimmable: no Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast Article Order no. PU Surface-mounting box for Starpoint mini LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 1430 lx 480 lx 279 lx 146 lx cool white 2650 lx 750 lx 354 lx 205 lx 90 lx 114 lx 46 lx 54 lx lx 0,25 m 0,50 m ø 100 0,75 m 1 m ø 200 1,50 m ø m ø 420 ø 640 ø 850 Assembly ø10 ø46 LED ballast

29 Light concepts 2-15 LED Novara Low-voltage halogen lights Switch systems Assembly ø9 Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Set contains: Surface-mounted LED Task / ambient light Compact surface-mounting LED light for straightforward adhesive-tape or screw mounting Particularly shallow installed height of only 10 mm Light colour easily changed using the blue and amber filters provided (for cool white light only) Stainless steel finish / transparent plastic LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages or 5 Novara surface-mounting lights 3 or 5 blue and amber filters (for cold-white light only) Fixing screws and double-sided adhesive tape Light tone Order no. PU Set containing 3 lights Set containing 5 lights cool white set warm white set Article Order no. PU LED ballast LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 525 lx 130 lx cool white 615 lx 140 lx 50 0,25 m 0,50 m ø 240 0,75 m 1 m ø 500 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 1,8 Watt Number of LEDs: 16 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white blue / amber (colour filters) Light emission angle: 50 Test marks and symbols: Supply lead: F 2400 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast 54 lx 64 lx ø lx 35 lx ø 900 Technik für Möbel 27

30 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Novara long LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Surface-mounting / top-mounted LED Task / ambient light LED light with a wide range of mounting options Particularly shallow installed height of only 10 mm Aluminium finish / transparent plastic LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages Light tone Order no. PU cool white warm white Assembly Article Order no. PU LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug x 3,5 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 1,8 Watt Number of LEDs: 16 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: 50 Test marks and symbols: Supply lead: F 2200 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 525 lx 130 lx cool white 615 lx 140 lx 50 0,25 m 0,50 m ø 240 0,75 m 1 m ø 500 LED ballast 54 lx 30 lx 64 lx 35 lx ø 700 ø

31 Light concepts 2-15 energy-efficient LED Peak Low-voltage halogen lights Switch systems ø ,5 22 Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed / surface-mounting LED Task / ambient light Recessed LED light for slot mounting with surround Can be combined with surface-mounting housing Aluminium finish LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages Surface-mounting housing for Peak Assembly 12, LED ballast Light tone Order no. PU cool white warm white Article Order no. PU Surface-mounting housing for Peak LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 552 lx 208 lx cool white 690 lx 260 lx 90 0,25 m 0,50 m ø 040 0,75 m 1 m ø 1,0 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 1,2 Watt Number of LEDs: 14 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: 90 Test marks and symbols: Installation depth: F min. 12,5 mm Supply lead: 1700 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast 104 lx 130 lx ø 1,5 51 lx 65 lx ø 2,0 Technik für Möbel 29

32 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 InnoLine energy-efficient LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Suspended LED Task light Suspended light for illuminating drawers With integrated, automatic sensor switch Can be shortened as required Aluminium finish / transparent plastic LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages / 762 / / 862 / Output Length mm Can be shortened to mm Order no. PU 2,2 W ,5 W ,5 W Assembly Article Order no. PU Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 2,2 / 5,5 / 5,5 Watt Number of LEDs: 14 / 28 / 28 IP rating: IP 20 Light tone: cool white Light emission angle: 40 Test marks and symbols: Supply lead: F 1500 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram 40 0,25 m 550 lx 0,50 m ø 180 0,75 m 156 lx 78 lx ø 360 ø m 4x 3,5x12 LED ballast 50 lx ø

33 Light concepts 2-15 LED FloorPoint Low-voltage halogen lights Switch systems ø85 ø9 Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed LED Ambient / orientation light Recessed light as night / pointer or effect lighting Also suitable for floor mounting Stainless steel cover ring with central transparent acrylic panel behind where it is possible to place pictograms with pointers, company logos or symbols. LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages Assembly ø106 Order no. PU LED ballast ø 85 Article Length mm Order no. PU LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead LED extension lead way LED distributor For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram 13 lx 4 lx 2 lx 0,25 m 0,50 m 0,75 m 1 m Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 1 Watt Number of LEDs: 6 IP rating: IP 20 Light tone: cool white Light emission angle: broad beam Test marks and symbols: Fitting diameter: F 85 mm Installation depth: 6 mm Protrusion: 3 mm Supply lead: 80 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast 1 lx Technik für Möbel 31

34 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Lite Inside battery LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Illuminated garment rail using LED technology Task light Powered by integrated battery, so no need for cabling With sensor switch Illumination switches off automatically Can be shortened as required Nickel-plated steel Ordering information: Wardrobe rail supports need to be ordered separately, see page 33 An additional centre support (order no ) is always required for carcase widths over 1000 mm, see page / 506 / 657 / 824 / 975 / / 656 / 823 / 974 / 1141 / 1292 Length Can be shortened Number Order no. PU mm to mm of LEDs sec. Technical details in brief Operating voltage: battery-operated (5 x AAA) Number of LEDs: 2 / 3 / 4 / 5 / 6 / 7 IP rating: IP 20 Light tone: cool white Light emission angle: broad beam Test marks and symbols: Dimmable: F no Light distribution diagram 0,25 m 0,50 m 20 lx 0,75 m 8 lx 1 m 4 lx 3 lx

35 Light concepts 2-15 LED Lite Inside Low-voltage halogen lights Switch systems Wardrobe tube bearing SL 322 DD Assembly: With 3 holes for screw fixing Hole spacing 32 mm Finish: Nickel-plated, zinc die-cast 3 5, ,8 42,8 32 9, ,2 18,6 13 Order no. PU / M6 ø6, , ø4 10,5 M6 ø6, Wardrobe tube bearing SL 786 DD Assembly: For screw fixing below shelf Using special M6 x 25 mm screw 2 additional screw holes for fixing to side Finish: Nickel-plated, zinc die-cast Order no. PU / M6 M6 ø6, , ø8 15,5 18,4 5,5 M6 ø6,5 5 8 Centre support SL 781 M Assembly: For screw fixing below shelf Using special M6 x 25 mm screw Finish: Nickel-plated, zinc die-cast Order no. PU / 10 Technik für Möbel 33

36 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 QuadroPoint square LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed LED Ambient / orientation light Recessed light as night / pointer or effect lighting Also suitable for floor mounting Stainless steel cover ring with central transparent acrylic cover LED ballast, 5-way distributor and connection leads need to be ordered separately, see below or refer to pages 35 and ,5 1, ø56 70 Order no. PU Assembly Article Length mm Order no. PU LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug* Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 0,6 Watt Number of LEDs: 3 IP rating: IP 20 Light tone: cool white Light emission angle: broad beam Test marks and symbols: Fitting diameter: F 56 mm Installation depth: 6,5 mm Protrusion: 1,5 mm Dimmable: yes Plug connection: JST plug connection Connection to: LED ballast Connection lead (JST system) Connection lead (JST system) For further LED ballasts and accessories, see pages 35 or * Minimum load capacity: 3 recessed QuadroPoint Light distribution diagram 9 lx 3 lx 2 lx 0,25 m 0,50 m 0,75 m 1 m LED ballast 5-way distributor 1 lx

37 LED QuadroPoint square Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems way distributor / Adapter for QuadroPoint square Function: For connecting JST connection leads to LED ballasts with LED mini plug connections Length: 1700 mm Order no. PU JST-connection lead skirta QuadroPoint square 2000 / 5000 / Length mm Order no. PU LED ballast 15 W Primary: Secondary: Load: Test marks and symbols: V with 2000 mm supply lead and 2 pin plug 12 V DC 3 x 45 mm supply lead with LED mini plug connection system Min. 1,5 W, max. 15 W F S Order no. PU Technik für Möbel 35

38 geprüfte Sicherheit 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Versa LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Surface-mounted LED Ambient light Flexible, self-adhesive LED lighting strip for particular effects and customised use in and on furniture Can be shortened every 60 mm Supply leads at both ends permits direct use of both cut sections White or black LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 6,5 / 14 Watt Number of LEDs: 3 each 60 mm IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: broad beam Test marks and symbols: Supply lead: F 2 x 1000 mm Bending radius: min. 15 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast Light tone Output Length mm Order no. PU white black cool white 6,5 W cool white 14 W warm white 6,5 W warm white 14 W Inside corner Outside corner Article Order no. PU LED ballast, 15 W, with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 40 lx 20 lx cool white 60 lx 30 lx 0,25 m 0,50 m 0,75 m 1 m

39 Light concepts 2-15 LED Versa Low-voltage halogen lights Switch systems Assembly LED ballast / Installation in inside corner LED ballast min. R15 60 Installation on outside corner Technik für Möbel 37

40 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 ChannelLine LED Light type: Ambient light Specific characteristics: Aluminium profile with translucent plastic cover suitable for combining with the Versa LED lighting strip (white surface recommended) as reveal light Length: 4000 mm 16 Finish: Translucent plastic Ordering information: Versa LED lighting strip, LED ballast and other accessories need to be ordered separately, see pages 36 and Assembly Order no. PU LED ballast

41 Light concepts 2-15 LED LED GlasLine Low-voltage halogen lights Switch systems Assembly ,2 7,5 Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Surface-mounted LED Ambient light Surface-mounting LED light for illuminating the edge of an 8 mm thick glass shelf to great effect Profile length 600 mm, can be shortened by any length at one end It is recommended to use a white glass shelf (Optiwhite) with matt-finished edge. Aluminium silver anodised LED ballast and mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages Light tone Order no. PU cool white warm white Article Order no. PU 6V LED ballast LED ballast 6 / 12 / 24 V, 20 W Mains-voltage feeder with 2 pin plug 1995 mm LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Technical details in brief Operating voltage: 6 Volt DC Output: 1,2 Watt Number of LEDs: 7 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Test marks and symbols: Supply lead: F 1700 mm Dimmable: no Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast Mains-voltage feeder Technik für Möbel 39

42 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Line mini LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed LED Ambient light LED lighting band for use anywhere in and on furniture for unusual effects, can be shortened as required Translucent plastic LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages max. 40 max. 80 max. 40 min. 260 min. 520 min Light tone Output Length Can be shortened Order no. PU mm to mm cool white 1,4 W cool white 2,8 W cool white 4,2 W warm white 1,4 W warm white 2,8 W warm white 4,2 W Assembly 5 13,5 1,5 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 1,4 / 2,8 / 4,2 Watt Number of LEDs: 18 / 36 / 54 IP rating: IP 20 Light tone: cool white / warm white Light emission angle: broad beam Test marks and symbols: Supply lead: F 1700 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast Article Order no. PU LED ballast 15 W with 2000 mm supply lead and 2 pin plug LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm For further LED ballasts and accessories, see pages Light distribution diagram warm white 180 lx 50 lx cool white 220 lx 60 lx 0,25 m 0,50 m 0,75 m 1 m 8 ø /600/900 / / 900 LED ballast 25 lx 15 lx 28 lx 17 lx Mains-voltage feeder

43 geprüfte Sicherheit Light concepts 2-15 LED FixPoint Low-voltage halogen lights Switch systems ø Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed LED Ambient light Miniaturised recessed LED light for effective accent lighting Aluminium finish LED ballast and any necessary mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages ø 24 1 Order no. PU Assembly Article Order no. PU LED ballast 15 W with 2000 mm supply head and 2 pin plug * ø 14 LED extension lead 1800 mm way LED distributor 180 mm LED ballast For further LED ballasts and accessories, see pages * Minimum load capacity: 8 recessed FixPoint Light distribution diagram 30 0,25 m 190 lx 0,50 m ø 280 0,75 m 53 lx 1 m ø lx ø 860 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt DC Output: 0,2 Watt Number of LEDs: 1 IP rating: IP 20 Light tone: cool white Light emission angle: 30 Test marks and symbols: Fitting diameter: F 14 mm Installation depth: min. 25 mm Supply lead: 1700 mm Dimmable: yes Plug connection: LED mini plug connection Connection to: LED ballast 12 lx ø 1400 Technik für Möbel 41

44 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 LED accessories LED LED ballast (Wide-range power supply unit) 20 W Primary: suitable for any voltage from 100 to 240 V with 1,8 m supply lead and HV mains connector Secondary: 6/12/24 V, max. 20 W, 0,2 m power supply lead with LED miniature plug system Mains-voltage feeder needs be ordered separately (see below) Please note that LED power units are supplied 3 shunt devices rated at 6, 12 and 24 volts. You must insert the correct shunt to operate the LED light you have selected. F Order no. PU LED ballast (Wide-range power supply unit) 60 W Primary: suitable for any voltage from 100 to 240 V with 1,8 m supply lead and HV mains connector 37 Secondary: 6/12/24 V, max. 60 W, 0,24 m power supply lead with LED miniature plug system Mains-voltage feeder needs be ordered separately (see below) Please note that LED power units are supplied 3 shunt devices rated at 6, 12 and 24 volts. You must insert the correct shunt to operate the LED light you have selected F Order no. PU Mains-voltage feeder Voltage: V Amperage: Max. 7 A Length: 1995 mm 1995 Australian Approved Plug Order no. PU

45 Light concepts LED LED accessories Low-voltage halogen lights Switch systems LED plug-in power supply unit (wide-range power supply unit) 10 W Primary: V Secondary 12 V DC 2 x 150 mm supply lead with LED mini plug connection system Load: Max. 10 W Specific characteristics: With exchangeable plugs (Euro Connector, GB version, Australia, USA) Test marks F and symbols: Order no. PU LED ballast 15 W Primary: Secondary: Load: Test marks and symbols: V with 2000 mm supply lead and 2 pin plug 12 V DC 3 x 45 mm supply lead with LED mini plug connection system Min. 1,5 W, max. 15 W F S Order no. PU Technik für Möbel 43

46 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 LED accessories LED LED extension lead Description: 2-way with LED miniature plug system Length mm Order no. PU LED 3-way distributor Description: Length: 2-way with LED miniature plug system 180 mm 180 LED 6-way distributor Description: Length: Order no. PU way with LED miniature plug system 2000 mm Order no. PU

47 i Range summary LED switch systems Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems LED dimmer Page 46 LED door contact switch with sensor Page 47 No-touch LED sensor switch Page 48 Technik für Möbel 45

48 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 LED dimmer LED Function: The LED dimmer allows you to switch and dim or groups of operating on 12 V DC. Suitable for use with: (except: StarPoint / StarPoint mini and halogen lights) Switching voltage: 12 V DC Max. switching capacity: 36 W Supply lead: 1700 mm to LED ballast 200 mm to LED light Switch lead: 1700 mm with pushbutton Test marks and symbols: Note: F LED dimmer must not be used in conjunction with sensor switch or wireless switch. ø ø22 Order no. PU Example application with LED ballast and LED light LED dimmer LED ballast LED dimmer switching example Light is controlled by a pushbutton. Briefly pressing the pushbutton switches the light on or off; keeping the pushbutton pressed changes the brightness setting. LED light Pushbutton

49 LED LED door contact switch with sensor Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Function: Moving a side-hung or sliding door in front of the sensor (at a distance of 5-50 mm) triggers the "light on" and "light off" function. All connected to the door contact switch are switched on and off automatically. Suitable for use with: Switching voltage: 12 V DC Max. switching capacity: 36 W Supply lead: 1700 mm to LED ballast 300 mm to LED light Switch lead: 1700 mm with sensor housing F Test marks and symbols: Note: Additional surface-mounting sensor housing included Order no. PU Wiring example Function Sensor Lights switched off Lights are switched on Lights are switched off LED door contact switch LED ballast Sensor LED light Technik für Möbel 47

50 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 No-touch LED sensor switch LED Function: The no-touch LED sensor switch is the ideal solution wherever you wish or need to operate lights without touching a switch (e.g. with dirty hands in the kitchen). The "light on" and "light off" function is triggered simply by positioning your hand in front of the sensor (at a distance of 5-50 mm). All connected to the sensor switch are switched on and off automatically. Suitable for use with: Switching voltage: 12 V DC Max. switching capacity: 36 W Supply lead: 1700 mm to LED ballast 300 mm to LED light Switch lead: Test marks and symbols: Note: 1700 mm with sensor housing F Additional surface-mounting sensor housing included Order no. PU Wiring example Function Lights switched off Lights are switched on Lights are switched off LED ballast LED sensor switch LED light Sensor with surfacemounting housing

51 Light concepts 2-15 i Colour change Low-voltage halogen lights Switch systems Showing true colours! Items of furniture become lighting objects that can be changed in the effect and thus also in the function they perform in a room to suit the occasion or personal mood. The interaction of red, green or blue lightemitting diodes combined with translucent, satin-finished furniture fronts makes it possible to generate every colour imaginable, all softly changing from one to the next. No matter whether it's warm red, brilliant orange, cool blue or fresh green magic MultiColor colour changing systems are capable of producing magical compositions that create real atmosphere. MultiColor Line Technik für Möbel 49

52 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Light for the senses i MultiColor Line MultiColor Line Integrating light design in furniture is not only capable of creating exciting moods but can also give living and working environments an identity of their own in a way previously unseen. Used in the right way, this beneficial effect provides huge potential designing future furniture, living rooms, shop floors and property interiors. Light and colour are known to have a positive effect on well-being. MultiColor Star

53 Light concepts 2-15 LED MultiColor Star Low-voltage halogen lights Switch systems ø58 ø Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed LED Ambient light Recessed LED light with RGB light-emitting diodes (Red-Green-Blue) Combined with the ColorMatic Avanti control unit and an LED ballast, all colours of the visible light spectrum can be generated to great effect in the form of a colour-change system. Aluminium finish ColorMatic Avant control unit, LED ballast and mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages 53 and Assembly Order no. PU Pushbutton ColorMatic Avanti 24V Mains-voltage feeder LED ballast Article Order no. PU LED ballast 6 /12 / 24 V, 20 W ColorMatic Avanti control unit Mains-voltage feeder with 2 pin plug 1995 mm LED MultiColor extension lead 1800 mm LED MultiColor 3-way distributor Technical details in brief Operating voltage: 24 Volt DC Output: 2,2 Watt Number of LEDs: 16 (RGB) IP rating: IP 20 Light tone: colour-change system Light emission angle: broad beam Test marks and symbols: Fitting diameter: F 58 mm Installation depth: min. 10 mm max. 20 mm Supply lead: 1700 mm Dimmable: no Plug connection: LED RGB plug connection Connection to: LED ballast / ColorMatic Avanti Technik für Möbel 51

54 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 MultiColor Line LED Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Surface-mounted LED Ambient light Surface-mounting LED light with RGB light-emitting diodes (Red-Green-Blue) Combined with the ColorMatic Avanti control unit and an LED ballast, the interior of furniture with satinised glass front can be illuminated to great effect in all colours of the visible light spectrum in the form of a colour-change system. White plastic ColorMatic Avant control unit, LED ballast and mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to pages 53 and Assembly 340 / ,5 14 Length mm Order no. PU Technical details in brief Operating voltage: 24 Volt DC Output: 3,75 / 7,5 Watt Number of LEDs: 14 / 28 (RGB) IP rating: IP 20 Light tone: colour-change system Test marks and symbols: Dimmable: F no Plug connection: LED RGB plug connection Connection to: LED ballast / ColorMatic Avanti Article Order no. PU LED ballast 6 /12 / 24 V, 20 W ColorMatic Avanti control unit Mains-voltage feeder with 2 pin plug 1995 mm LED MultiColor extension lead 1800 mm LED MultiColor 3-way distributor Mains-voltage feeder LED ballast ColorMatic Avanti

55 LED MultiColor Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems ColorMatic Avanti Function: Colour-change control unit for MultiColor The following functions can be controlled using the pushbutton: ON - OFF Start / stop colour change Fast / slow colour change rate Ordering information: LED ballast 24 V DC (max. 60 W) need to be ordered separately, see page Order no. PU Extension lead LED MultiColor Star Description: 4-pin, with LED RGB plug connection Length: 1800 mm 1800 Order no. PU LED MultiColor 3-way distributor Description: 4-pin, with LED RGB plug connection Length: 180 mm 180 Order no. PU Technik für Möbel 53

56 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Low-voltage halogen lights Sion

57 Light concepts 2-15 i Range summary Low-voltage halogen lights Switch systems i Information Pages Sion Page 58 Siria Page 59 Delta S Page 60 Pages 61 Technik für Möbel 55

58 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Low-voltage halogen lights i Delta S Siria Multi-talents in light planning Halogen light impresses with its radiant brightness and brilliance light with the feel-good factor of natural light. Colours look as natural as they do on a bright day and surfaces take on a particularly radiant sheen. Exciting lighting design with halogen light falls in line with the trend towards creating a pleasantly lit, homely ambience. Low-voltage halogen lights operate on 12V AC voltage and therefore require a transformer for connecting them to the normal V mains power supply. Standardised plug connections, both in the mains and low-voltage range, make installation child's play. Integrating the wide range of different switch systems, such as wireless, sensor or doorcontact switches, is not a problem either. Needless to say, all magic halogen lights can also be dimmed just as the mood takes you, from being as bright as day to relaxingly subdued

59 i Low-voltage halogen lights Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Compared with normal light bulbs, halogen lamps leave no margin of doubt with their far higher luminous efficiency. The wattages required per square metre to achieve a medium level of lighting are approx. 50% lower and that with a service life as much as 5 times higher! Technical brief: Operation on 12V extra-low safety voltage (SELV Safety Extra Low Voltage) Long lamp life of up to 2000 hours Quality lamps from OSRAM with UV-stop and low-pressure system Safe wiring quality with double insulation and cable grip Easy, convenient and absolutely safe to install / wiring by means of standardised plug connections (plug / socket) Extremely slim-line, long-lasting transformers Extensive installation accessories Dimmable with leading and trailing-edge phase dimmer (not supplied by Hettich) Sion Technik für Möbel 57

60 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Sion 66 Light type: Function: Specific characteristics: Ordering information: Recessed halogen Task / ambient light Reflector with satinised protective glass lens Screw or spring-clip mounting Cover ring, low-voltage transformer and mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to page 61 ø58-60 ø min. 20,5 ø 58 Recessed light Sion Order no. PU Cover ring for Sion recessed light Finish Order no. PU white chrome-plated aluminium finish Assembly 4 ø 70 Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt AC Output: 20 Watt Lamp: QT 9 IP rating: IP 20 Light tone: warm white Light emission angle: 140 Test marks and symbols: Minimum distance: Fitting diameter: F 0, mm Installation depth: min. 20,5 mm Supply lead: 2000 mm Dimmable: yes * Plug connection: halogen plug connection Connection to: low-voltage transformer * with leading and trailing-edge phase dimmer (not supplied by Hettich) Article Order no. PU Low-voltage transformer W Mains-voltage feeder Spare bulb 20 W For further accessories, see pages Light distribution diagram lx 0,25 m 0,50 m ø1,40 m 0,75 m 270 lx ø 2,60 m 1 m 1,50 m 130 lx ø 4,00 m 2 m lx lx ø 5,40 m 38 lx ø 8,20 m 23 lx ø11,00 m Low-voltage transformer ø58-60 ø

61 Siria Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems min. min. 25/10 W 30/20 W min ø57-60 min. 50 Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Recessed halogen Task / ambient light Reflector with satinised protective glass lens Stainless steel finish Low-voltage transformer and mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to page 61 OSRAM i n s i d e ø67 Recessed light Siria Output Order no. PU min. ø W W Assembly Low-voltage transformer ø57-60 Article Order no. PU Low-voltage transformer W Mains-voltage feeder Spare bulb 10 W Spare bulb 20 W For further accessories, see pages Light distribution diagram 10 W 20 W 38 0,25 m 0,50 m 334 lx 879 lx ø 0,19 m 0,75 m 78 lx 309 lx ø 0,34 m 1 m 38 lx 130 lx ø 0,50 m 1,50 m 20 lx 70 lx 2 m 82 lx ø 0,68 m 11 lx 30 lx 6 lx 19 lx ø1,02 m ø1,25 m Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt AC Output: 10 Watt / 20 Watt Lamp: QT 9 (Osram) IP rating: IP 20 Light tone: warm white Light emission angle: 38 (spot) Test marks and symbols: Minimum distance: Fitting diameter: F 0, mm Installation depth: min. 40 mm (10 W) min. 45 mm (20 W) Supply lead: 2000 mm Dimmable: yes * Plug connection: halogen plug connection Connection to: low-voltage transformer * with leading and trailing-edge phase dimmer (not supplied by Hettich) Technik für Möbel 59

62 geprüfte Sicherheit 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Delta S 66 OSRAM i n s i d e Light type: Function: Specific characteristics: Finish: Ordering information: Surface-mounting halogen Task / ambient light Stainless-steel housing Ideal for use in kitchens Stainless steel brushed Low-voltage transformer and mains-voltage feeder need to be ordered separately, see below or refer to page Order no. PU Assembly Technical details in brief Operating voltage: 12 Volt AC Output: 20 Watt Lamp: QT 9 (Osram) IP rating: IP 20 Light tone: warm white Light emission angle: 38 (spot) Test marks and symbols: UV F STOP Minimum distance: Supply lead: 0, mm Dimmable: yes * Plug connection: halogen plug connection Connection to: low-voltage transformer * with leading and trailing-edge phase dimmer (not supplied by Hettich) Article Order no. PU Low-voltage transformer W Mains-voltage feeder Spare bulb 20 W For further accessories, see pages Light distribution diagram 38 0,25 m 3200 lx 0,50 m ø 0,19 m 0,75 m 990 lx 1 m ø 0,34 m 1,50 m 580 lx lx 110 lx 82 lx ø 0,50 m ø 0,68 m ø 1,02 m ø 1,25 m 2 m Low-voltage transformer

63 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Miniature transformer 230 V 240 V / 12 V AC, W, electronic, through-wired Primary: V with 150 mm of lead for wiring through with mains-voltage plug connection system Secondary: 12 V AC with 6 plug sockets Load: Min. 20 W, max. 60 W Dimmable: Halogen lights can be dimmed by connecting the transformer to readily available dimmers using the terminal box as shown on page 66. These dimmers are not available from Hettich. Test marks and symbols: F 110 Ordering information: Mains-voltage feeder needs to be ordered separately, see below Order no. PU Mains-voltage feeder Voltage: V Amperage: Max. 7 A Length: 1995 mm 1995 Australian Approved Plug Order no. PU Technik für Möbel 61

64 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Switch systems

65 Wireless switch system Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems A high-quality lighting system also includes intelligent light management that provides the capability of controlling light dynamically and flexibly in exactly the way it is needed. The new wireless X-Mitter lighting control system brings cordless convenience to operating lights. Function: Convenient remote control for use with LED and halogen lights, electronic ballasts and transformers Radio range: 50 m in open space Max. switching capacity: 1000 W Supply lead: 2 x150 mm supply lead with HV2 mains-voltage plug connection system Test marks and symbols: System components: See page 64 Mounting with add-on housing Example installation with transformer and low-voltage halogen light Mains-voltage feeder Mounting with built-in drill ring X-Mitter receiver Halogen Transformer 6-way splitter Wireless system for high operating reliability Transmitter range of up to 50 m Incredibly easy to install Ideal for retrofitting X-Mitter wireless switch is invisible once installed Every transmitter can control any number of wireless switches Maximum of 9 transmitters can be programmed per wireless transmitter X-Mitter wireless hand-held transmitter Low-voltage halogen light Technik für Möbel 63

66 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems 66 Optional accessories Wireless switch system Mains-voltage X-Mitter wireless switch (receiver) Function: Convenient remote control for lights, electronic ballasts and transformers Radio range: 50 m in open space Switching voltage: V Max. switching capacity: 1000 W Supply lead: 2 x 150 mm supply lead with mains-voltage plug connection system Test marks and symbols: Ordering information: Mains-voltage feeder needs to be ordered separately, see page 66 Order no PU Wireless hand-held transmitter X-Mitter Function: Remote control for mains-voltage X-Mitter wireless switch Radio range: 50 m in open space Description: 1 channel with separate ON / OFF buttons Including LR 2032, 3 V button cell Includes Velcro tape for easy installation on furniture Order no. PU Finish: Aluminium finish / black ø32 Add-on housing with 2 end caps Function: Description: Finish: For accommodating the wireless hand-held transmitter X-Mitter Several add-on housings can easily be interconnected Aluminium finish Order no. PU Drill ring Function: Drilling diameter: Installation depth: Finish: For accommodating the wireless hand-held transmitter X-Mitter 35 mm 12 mm Aluminium finish Order no. PU ø35 13 ø40 ø

67 Contact switch TipTronic Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems Function: A light or group of lights are conveniently actuated by touching an electrically conducting wire-connected metal object. Before installing, please make sure that the object selected works properly as a contact switch. Suitable for use with: Low-voltage halogen lights Switching voltage: V Max. switching capacity: 250 W Supply lead: 2 x150 mm supply lead with mains-voltage plug connection system Switch lead: 2000 mm with eyelet for screw mounting Test marks and symbols: Ordering information: Mains-voltage feeder (see page 66) and stainless steel knob (see below) need to be ordered separately Order no. PU Example installation with 12 V transformer and low-voltage halogen light Tip-Tronic Halogen Transformer 6-way splitter Stainless steel knob for TipTronic Order no. PU ø19 Sensor 1 12 Example of switching for TipTronic All lights fitted downstream of the TipTronic are switched on and off by touching the stainless steel knob. Stainless steel knob Low-voltage halogen light ø16 Technik für Möbel 65

68 2-15 Light concepts Low-voltage halogen lights Switch systems mains-voltage 66 Mains-voltage Y-distributor Voltage: V Amperage: Max. 7 A Supply lead: 100/ 200 mm with plug connection Order no. PU Mains-voltage feeder Voltage: V Amperage: Max. 7 A Length: 1995 mm Australian Approved Plug 1995 Order no. PU Mains-voltage extension lead Voltage: V Amperage: Max. 7 A 23 Length mm Order no. PU / HV mains connector with terminal box Voltage: V Amperage: Max. 7 A Length: 600 mm with plug connection Domestic wiring system connection (solid conductors) in terminal box: The live and neutral conductors are easily connected in the terminal box. As this is a 2-core connection, the protective earth conductor is not to be connected in the terminal box Order no. PU

69 Light tone / Basic lighting parameters Light Light is electromagnetic radiation at wavelengths from nm. If it's short-wave, i.e. below 380 nm, it's ultraviolet light. Long-wave light at a wavelength of > 720 nm is called infrared light (heat radiation). Colour temperature / tone of light Colour temperature describes the colour of light naturally radiated from lamps, characterised by the colour temperature, measured in (Kelvin). The Kelvin temperature scale begins at absolute zero, -273 Celsius, the lowest temperature known to exist. When a "blackbody" is slowly heated, it gradually changes from dark red to red, to orange, white and to pale blue. The higher the temperature, the whiter the colour of this blackbody becomes. A distinction must be drawn between warm-white and cold-white light. The light tone of a lamp only says something about the colour appearance of the light it gives but not about the colour-rendering quality of the light source. Luminous flux Luminous flux describes the luminous efficiency of a light source and is expressed in lumen (Lm). Luminous intensity Light intensity (illuminance) is probably the term most frequently used in lighting and defines the incidence of luminous flux on a defined surface, measured in lux (Lx). Lux = lumen/m 2 LED K Light bulb K 7000 K 6000 K 5000 K 4000 K 3000 K 2000 K 1000 K Fluorescent lamp K Halogen lamp K Light distribution diagrams The light distribution diagrams shown in the catalogue help to choose the right light. The graphs demonstrate: 1 light intensity in relation to distance from light 2 area over which light is distributed 3 radiation angle (half peak angle) The lux values shown were measured in a black room. Luminous intensity guide values (DIN 5035, Part 2) Luminous Purpose of space intensity or type of activity 1000 Lux Colour inspection, colour checks, goods inspection Assembly of precision equipment (electrical/electronic) Jewellery making, retouching etc. 750 Lux Technical drawing Drawing and error-checking stations Selecting wood veneers Grinding, polishing glass, precision assembly 500 Lux Office spaces, data processing, conference rooms Exhibition stands, control platforms Store payment points 300 Lux Offices with workstations only in window proximity Lathing, drilling, milling, medium-precision assembly Shops, dispatch departments 200 Lux Archives, store rooms with reading activity Rough assembly work Office spaces frequented by the public Changing rooms, washrooms and WCs 100 Lux Storerooms Vehicle and pedestrian traffic in buildings Foyers, stairwells and escalators lx 0,25 m 0,50 m ø 0,19 m 0,75 m 1770 lx 1 m ø 0,34 m 1 1,50 m 650 lx ø 0,50 m 2 m lx lx lx 98 lx ø 0,68 m 2 ø 1,02 m ø 1,25 m high level of illumination mid-level illumination low level of illumination Technik für Möbel 67

70 geprüfte Sicherheit Test marks and symbols / Safety classes Assembly and installation instructions / Specifications available for downloading from ta max. Maximum permissible ambient temperature This is the temperature level up to which no components are thermally overloaded. energy-efficient Energy-efficient Labelling of particularly energy-efficient C-Tick C-Tick is a compliance mark for items that must comply with the EMC (Electro Magnetic Compatibility) regulatory arrangements of Australia and New Zealand. ENEC European test mark: Confirmation by national certification bodies that electrical products comply with standards. The following 20 European states accept the ENEC Agreement: E B I P NL IRL SLO L F GR D A GB CZ CH S DK SF N H VDE-GS mark German test mark for appliances as technical work devices within the meaning of equipment safety law (Gerätesicherheitsgesetz - GSG) tc SELV Temperature reference point Denotes the temperature reference point on the housing surface which, if exceeded, reduces useful life. Safety extra-low voltage Safety class 1 Devices with earth conductor connection Equipment in which protection against electrical shock does not only rely on basic insulation. An additional measure of protection is given by connecting those conductive components to the protective earth conductor in the building wiring that are otherwise capable of assuming hazardous voltages if the basic insulation fails. Safety class 2 Devices without earth conductor connection Equipment in which protection against electrical shock does not rely on basic insulation only but in which additional safety precautions, such as double insulation or reinforced insulation, are provided. There is no facility for connection to protective earth conductors. EMV Test mark from VDE confirming compliance with the law on electromagnetic compatibility Safety class 3 Devices using safety extra-low voltages Equipment in which protection against electric shock is based on the use of safety extralow voltage and in which no voltage higher than the safety extra-low voltage is produced. F 100 CE The CE label, for example, indicates confirmation by the manufacturer or importer that a product complies with the Low-Voltage Directive and EMC Directive of the European Community. F mark Lights suitable for direct mounting on or against normal inflammable surfaces carry the F mark. Normally inflammable under DIN 4102 means that the material starts to burn at 200 C. MM mark Lights and transformers suitable for installing in or on furniture which are made from materials with unknown flammability properties Temperature-protected electronic transformer Transformer with temperature protection. The value in the triangle shows the max. housing temperature in the event of a defect. Short-circuit-proof safety transformer Independent electronic transformer For use outside lights without additional cover UV STOP 0,1 IP-Codes IP20 IP21 IP40 IP44 IP65 Low-pressure system Halogen lamps may be operated in an open fixture without a glass cover. UV Stop UV radiation falls distinctly below the most stringent limit values for UV protection (NIOSH). Reduction of UV bleaching effect by up to 80%. Distance to illuminated surface The distance to the illuminated surface stated on the lights must always be observed as the minimum distance. Protection against foreign objects / Water Protection against medium-sized foreign objects / no protection against water Protection against medium-sized foreign objects / protection against dripping water Protection against granular foreign objects / no protection against water Protection against granular foreign objects / protection against splashing water from all directions No ingress of dust / protection against water jets

71 Subject index Subject Page Subject Page 3-way / 6-way distributor for way distributor for colour-change system way distributor for Multi-Color way distributor for QuadroPoint for colour-change system for for Lite Inside for low-voltage halogen lights for MultiColor for QuadroPoint square for StarPoint for wireless switch X-Mitter mains-voltage Ballasts for Basic technical parameters and light tones Centre support ChannelLine LED light Clamping ring for StarPoint ColorMatic Avanti Colour-change control unit Colour-change system accessories Colour-change system MultiColor Line surface-mounted LED light Colour-change system MultiColor Star recessed LED light Colour-change system Contact switch TipTronic Delta S surface-mounting halogen light Dimmer for Door-contact switch for Drill-hole mounting ring for wireless transmitter X-Mitter Extension cable for mains-voltage Extension lead for colour-change system Extension lead for Extension lead for MultiColor FixPoint recessed LED light FloorPoint recessed LED light Garment rail, illuminated Glass shelf light LED GlasLine High-voltage Y-distributor HV feeder HV wireless switch X-Mitter Illuminated coat rail Lite Inside battery InnoLine recessed LED light LED 3-way distributor / 6-way distributor LED ballast for QuadroPoint LED ballasts LED dimmer LED door contact switch LED extension lead LED GlasLine surface-mounted LED light LED light ChannelLine accessories LED plug-in power supply unit LED sensor switch LED switch systems Light tones and basic technical parameters Line mini recessed LED light Lite Inside accessories Lite Inside battery illuminated coat rail Low-voltage halogen light Delta S Low-voltage halogen light Sion Low-voltage halogen light Siria Mains-voltage extension cable Mains-voltage feeder MultiColor accessories MultiColor Line surface-mounted LED light MultiColor Star recessed LED light No-touch sensor switch Novara long surface-mounted LED light Novara long top-mounting LED light Novara surface-mounted LED light Technik für Möbel 69

72 Subject index Subject Page Subject Page Peak recessed / surface-mounting LED light Power supply units for QuadroPoint square accessories QuadroPoint square recessed LED light Race recessed / surface-mounting LED light Recessed halogen light Sion Recessed halogen light Siria Recessed LED light FixPoint Recessed LED light FloorPoint Recessed LED light InnoLine Recessed LED light Line mini Recessed LED light Peak Recessed LED light QuadroPoint square Recessed LED light Race Recessed LED light Sign round Recessed LED light StarPoint mini Recessed LED light StarPoint Recessed light FixPoint Recessed light FloorPoint Recessed light InnoLine Recessed light Line mini Recessed light Peak Recessed light QuadroPoint square Recessed light Race Recessed light Sign round Recessed light Sion Recessed light Siria Recessed light StarPoint mini Recessed light StarPoint Recessed light with colour-change system MultiColor Star Safety classes Sensor switch for Sign round recessed / surface-mounting LED light Sion recessed halogen light Siria recessed halogen light StarPoint accessories StarPoint mini recessed / surface-mounting LED light StarPoint recessed / surface-mounting LED light Surface-mounted LED light LED GlasLine Surface-mounted LED light Novara Surface-mounted LED light Novara long Surface-mounted LED light Peak Surface-mounted LED light Race Surface-mounted LED light Sign round Surface-mounted LED light StarPoint mini Surface-mounted LED light StarPoint Surface-mounted LED light Versa Surface-mounted light Delta S Surface-mounted light LED GlasLine Surface-mounted light Novara Surface-mounted light Novara long Surface-mounted light Peak Surface-mounted light Race Surface-mounted light Sign round Surface-mounted light StarPoint mini Surface-mounted light StarPoint Surface-mounted light Versa Surface-mounting box for StarPoint mini Surface-mounting box for StarPoint Surface-mounting halogen light Delta S Surface-mounting housing for Peak Surface-mounting light with colour-change system MultiColor Line Switch systems for Symbols and test marks Test marks and symbols TipTronic contact switch Top-mounting housing for wireless transmitter X-Mitter Top-mounting LED light Novara long Top-mounting LED light Novara long Transformer for low-voltage halogen lights Transmitter / Wireless switch X-Mitter Versa surface-mounted LED light Wardrobe tube bearing Wide-range power-supply units Wireless hand-held transmitter X-Mitter wireless switch

73 Order number index Order no. Page Order no. Page Order no. Page Order no. Page Technik für Möbel 71

74 72

75

76 Hettich Australia 1 Herbert Place Smithfield. NSW Phone: (02) Free Phone: Fax: (02) Free Fax: info@hettich.com.au Hettich New Zealand 18 Barmac Place East Tamaki, Auckland Phone: (09) Free Phone: Fax: (09) Free Fax: sales@hettich.co.nz Technik für Möbel