DIN EN ISO 9001:2008

Transcription

1

2 Management system as per DIN EN ISO 9001:2008 Evidence of conformity with the above standard(s) has been furnished and is certified in accordance with TÜV PROFICERT procedures for Holch Schweißbrenner GmbH Bühlstraße 14 D Siegen scope: Development and production of inert gas-welding torches and spare parts Certificate registration No Audit report No Certificate valid from to D-ZM Darmstadt, Certification body of TÜV Hessen Head of Certification body PAGE 27. Only valid in connection with the main certificiate This certification was conducted in accordance with the TÜV PROFiCERT auditing and certification procedures and is subject to regular surveillance audits. Verifiable under Original certificates contain a glued on hologram. TÜV Technische Überwachung Hessen GmbH, Rüdesheimer Str. 119, D Darmstadt, Tel / Rev-GB-1301

3

4

5

6

7

8

9 TIG Import catalogue Edition: Component-drawings with spare parts Welding torches TIG gas-cooled page Torch SR Torch SR Torch SR Torch MHS HP Welding torches TIG water-cooled Torch SR Torch SR Torch W 30F AUT welding torches TIG gas-cooled Torch AUT SR 9P Torch AUT SR 26P AUT welding torches TIG water-cooled Torch AUT SR 18P Torch AUT SR 20P Torch AUT SR 25FP Tungsten-electrodes Sundries, parts and tools Custom made products Control line plugs and jacks appendix A appendix B appendix C appendix D Deliveries are made in compliance with our terms and conditions on next page only. Subject to alteration!

10 General terms and conditions of sale 1. These general terms and conditions apply to all our present and future business relations. Purchasers standard terms and conditions at variance with them apply only if we have expressly assented to them in writing. 2. Our tenders are without engagement. The contract is formed only by our written acceptance of the Purchaser s order. 3. Our prices are in Euro without tax, customs duty, shipment, packing, insurance, etc. Prices only apply for the particular order. 4. Delivery is made ex-works (place of fulfilment) by the mode of shipment most favourable for us. Additional costs for a mode of shipment stipulated by the Purchaser are borne by the Purchaser. Goods are always shipped at the risk (loss, deterioration, delay) of the Purchaser. 5. Our scheduled delivery dates are without engagement. Compensation claims for delayed deliveries cannot be accepted. For production oriented reasons we reserve the right to deliver up to 10% more or less of the contracted quantity. 6. We must be notified in writing about any deficiency in writing immediately, at latest ten days after acceptance of the delivery. If the goods are defective, we can choose whether to make the good the discharge of our obligations by rectifying the defect (remediation) or by supplying defect-free goods (replacement) or by refunding the purchasing price and taking back the defective good. Equipment repaired by us has to be checked for correct function immediately upon reception. We repair defective goods at no charge in our shop. Additional used consumables are charged to the Purchaser. Further claims are excluded. We explicitly are not liable for property loss or economic loss of the Purchaser or their customers. 7. The purchase price is due 10 days after invoicing (discount of 2 percent deductible) or 30 days of invoicing net. Cash discount will only be granted if there are no arrears from previous invoices. 8. Until all our present and future outstanding accounts have been paid in full we reserve ownership of the goods. The Purchaser may process and / or sell the goods in the course of orderly business. The Purchaser assigns to us now by way of security all trade debts arising from reselling the goods in total or to the extent of our ownership share. After all our present and future outstanding accounts have been paid in full the Purchaser gains ownership of the goods. Place of fulfilment and exclusive court of jurisdiction for any legal disputes is Siegen, Germany. The laws of the Federal Republic of Germany apply to the exclusion of all international and supranational regulations governing (contract) law. 9. In case of any dispute regarding the above terms and conditions or its translation, the German language version in its original edition has higher priority than any other translated versions. We will sent the Purchaser a copy of our German language version at any time upon request.

11 PAGE 11 Torch SR 9 gas-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen info@holch-siegen.de Web:

12

13

14 SR 9 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE 14 Torches with first meter leather hose. Prices without leather on request. Machine side seperate connections with Tuchel-plug. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/gas cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems Torch SR 9 / 4m Torch SR 9 / 8m FLEX-torch SR 9F / 4m neck flexible FLEX-torch SR 9F / 8m neck flexible Valve torch SR 9V / 4m Valve torch SR 9V / 8m FLEX-Valve torch SR 9FV / 4m neck flexible FLEX-Valve torch SR 9FV / 8m neck flexible TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92401 wig92801 TIG-spare cable assembly gas-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly gas-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch/Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5,6 poti2901 Surcharge: 1 button with additional potentiometer ud Surcharge: 4 switches > up / down Please be aware that further surcharges may apply for some special control-line plugs. See appendix D Torch body SR 9 shaft Ø 15mm Torch body SR 9F neck flexible (FLEX) shaft Ø 16,5mm Valve-torch body SR 9V shaft Ø 15mm Valve-torch body SR 9FV neck flexible (FLEX) shaft Ø 15mm Rubber adapter fits Forma and MG handles for shaft Ø 15mm Rubber adapter fits Forma and MG handles for shaft Ø 16,5mm Import handling-tube H-100 SR ID15,0mm Import handling-tube H-100 SR ID16,5mm Single stroke button (rubber) Doublepush button red/green

15 SR 9 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE One-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Two-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Forma TIG handle with screws, ball joint, without modular switch unit Forma screw for handle Forma hose bracket with ball joint ID21,5mm (also fits MG-handle) Forma modular switch unit: 1 button with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons with connecting adapter Forma modular switch unit: 1 button + potentiometer (10k) with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons + up/down (4 switches) with connecting adapter Forma connecting adapter fits control line to modular switch unit Forma switch module safety nipple MG-handle with ball joint, push-button, 2 return springs, 2 microswitches and 4 cylindrical pins MG-tapping screw MG-push button MG-microswitch MG-return spring MG-cylindrical pin Powercable 25mm² SR 9-17 / 4m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Powercable 25mm² SR 9-17 / 8m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 25mm² SR 9-17 / 4m with SK25 or SK35 <--- please state! Power cable 25mm² SR 9-17 / 8m with SK25 or SK35 <--- please state! Powercable 25mm² SR 9-17 / 4m fits EURO central adapter (OT-M10x1) Powercable 25mm² SR 9-17 / 8m fits EURO central adapter (OT-M10x1) The following power-/gas cables are produced with an inner thread connection M10x1 to fit an Euro-central adapter For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m Please state the machine side connection for the following power/gas cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m

16 SR 9 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE 16 For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m TIG-Power cable connector plugable ID7,2mm fits 25mm² for power/gas plugs + pgj TIG-Power cable connector OT-M10x1 ID7,2mm fits 25mm² Power connector AD9mm OT-3/8"UNF-rechts Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 70 PVC hose ID4,0-W1,5mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID20mm black (40m) Power cable connector separate lines SR 9-17 OT-3/8" UNF-right-hand thread Hose connector long for separate lines SR Leather protective hose ID22mm / 1 meter long Leather protective hose ID22mm / 1 meter long with ball joint and hose connector Hose connector leather protective hose / protection hose ID19,5mm Powercable-plug SK-25 bayonet connection AD8mm Powercable plug SK25 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Powercable-plug SK-35 bayonet connection AD13mm Powercable plug SK35 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch More control line plugs please see appendix D Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO (fits separate lines) TIG central adapter EURO with IT-M10x1 (fits power/gas conduit) TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power gas junction (pgj) fits ESAB central adapter Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter n Power/gas plug fits Lorch / Merkle with 2 O-rings / power connection like pgj O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle Power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring / power connection like pgj

17 SR 9 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/gas plug fits Lorch Sk35 + gas-nipple / power connection like pgj O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits gas-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Import back cap 9-20 (with red O-ring) long Import back cap 9-20 (with red O-ring) medium Import back cap 9-20 (with red O-ring) short O-ring ID4,2-W2mm red fits import back cap Collet body 9-20 / 1,0 13N26 Collet body 9-20 / 1,6 13N Gas lens 9-20 / 1,0 45V42 Gas lens 9-20 / 1,6 45V43 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,0 72-M Gas lens medium 9-20 / 1, Jumbo gas lens 9-20 / 1,0 45V0204S Jumbo gas lens 9-20 / 1,6 45V116S Brazen collets L-25mm for equipment line (A) standard collet for equipment line (B) gas lens Collet L25mm 9-20 / 1,0 13N Collet L25mm 9-20 / 1,6 13N22 Brazen collets L-40mm for equipment line (C) gas lens midsize for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L40mm 9-20 / 1,0 13N21L Collet L40mm 9-20 / 1,6 13N22L M PTFE-isolator gasket 9-20 PTFE-gas lens isolator medium size 9-20 PTFE-gas lens isolator Jumbo N63-20 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces)

18 SR 9 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.4 53N58 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.5 53N59 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.6 53N60 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.7 53N61 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.8 53N61-S (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.4 53N58L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.5 53N59L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.6 53N60L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.7 53N61L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.8 53N61SL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.4 53N58XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.5 53N59XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.6 53N60XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.7 53N61XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.8 53N61XL (pu=10pieces) 90-C Ceramic nozzle for gas lens Kir Royal 9-20 / fits tuncsten electrodes up to 2,4mm 90-C Ceramic nozzle for gas lens Kir Royal 9-20 / fits tuncsten electrode 3,2mm Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (C) midsize gas lens 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces)

19 SR 9 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE 19 Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

20 PAGE 20

21 PAGE 21 Torch SR 17 gas-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

22

23

24 SR 17 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 140A at 60% duty cycle (DC) - 125A at 60% duty cycle (AC) PAGE 24 Torches with first meter leather hose. Prices without leather on request. Machine side seperate connections with Tuchel-plug. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/gas cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems Torch SR 17 / 4m Torch SR 17 / 8m FLEX-torch SR 17F / 4m neck flexible FLEX-torch SR 17F / 8m neck flexible Valve torch SR 17V / 4m Valve torch SR 17V / 8m FLEX-Valve torch SR 17FV / 4m neck flexible FLEX-Valve torch SR 17FV / 8m neck flexible TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92401 wig92801 TIG-spare cable assembly gas-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly gas-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch/Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5,6 poti2901 Surcharge: 1 button with additional potentiometer ud Surcharge: 4 switches > up / down Please be aware that further surcharges may apply for some special control-line plugs. See appendix D Torch body SR 17 shaft Ø 15mm Torch body SR 17F neck flexible (FLEX) shaft Ø 15,0mm or 16,5mm Valve-torch body SR 17V shaft Ø 15mm Valve-torch body SR 17FV neck flexible (FLEX) shaft Ø 15mm Rubber adapter fits Forma and MG handles for shaft Ø 15mm Rubber adapter fits Forma and MG handles for shaft Ø 16,5mm Import handling-tube H-100 SR ID15,0mm Import handling-tube H-100 SR ID16,5mm Single stroke button (rubber) Doublepush button red/green

25 SR 17 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 140A at 60% duty cycle (DC) - 125A at 60% duty cycle (AC) PAGE One-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Two-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Forma TIG handle with screws, ball joint, without modular switch unit Forma screw for handle Forma hose bracket with ball joint ID21,5mm (also fits MG-handle) Forma modular switch unit: 1 button with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons with connecting adapter Forma modular switch unit: 1 button + potentiometer (10k) with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons + up/down (4 switches) with connecting adapter Forma connecting adapter fits control line to modular switch unit Forma switch module safety nipple MG-handle with ball joint, push-button, 2 return springs, 2 microswitches and 4 cylindrical pins MG-tapping screw MG-push button MG-microswitch MG-return spring MG-cylindrical pin Powercable 25mm² SR 9-17 / 4m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Powercable 25mm² SR 9-17 / 8m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 25mm² SR 9-17 / 4m with SK25 or SK35 <--- please state! Power cable 25mm² SR 9-17 / 8m with SK25 or SK35 <--- please state! Powercable 25mm² SR 9-17 / 4m fits EURO central adapter (OT-M10x1) Powercable 25mm² SR 9-17 / 8m fits EURO central adapter (OT-M10x1) The following power-/gas cables are produced with an inner thread connection M10x1 to fit an Euro-central adapter For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m Please state the machine side connection for the following power/gas cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m

26 SR 17 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 140A at 60% duty cycle (DC) - 125A at 60% duty cycle (AC) PAGE 26 For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m TIG-Power cable connector plugable ID7,2mm fits 25mm² for power/gas plugs + pgj TIG-Power cable connector OT-M10x1 ID7,2mm fits 25mm² Power connector AD9mm OT-3/8"UNF-rechts Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 70 PVC hose ID4,0-W1,5mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID20mm black (40m) Power cable connector separate lines SR 9-17 OT-3/8" UNF-right-hand thread Hose connector long for separate lines SR Leather protective hose ID22mm / 1 meter long Leather protective hose ID22mm / 1 meter long with ball joint and hose connector Hose connector leather protective hose / protection hose ID19,5mm Powercable-plug SK-25 bayonet connection AD8mm Powercable plug SK25 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Powercable-plug SK-35 bayonet connection AD13mm Powercable plug SK35 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch More control line plugs please see appendix D Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO (fits separate lines) TIG central adapter EURO with IT-M10x1 (fits power/gas conduit) TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power gas junction (pgj) fits ESAB central adapter Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter n Power/gas plug fits Lorch / Merkle with 2 O-rings / power connection like pgj O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle Power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring / power connection like pgj

27 SR 17 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 140A at 60% duty cycle (DC) - 125A at 60% duty cycle (AC) PAGE O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/gas plug fits Lorch Sk35 + gas-nipple / power connection like pgj O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits gas-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Import back cap SR long Import back cap medium (USA version with red O-ring) SR Y Import back cap SR short O-ring red ID8-W2mm for back cap PTFE-isolator SR CG Collet body / 1,0 10N Collet body / 1,6 10N Collet body / 2,4 10N Gas lens / 1,0 45V Gas lens / 1,6 45V Gas lens / 2,4 45V Jumbo gas lens / 1,0 45V Jumbo gas lens / 1,6 45V Jumbo gas lens / 2,4 45V Gas lens "Mini" SR / 1,0 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 1,6 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 2,4 conversion kit Collet body "Mini" SR ,0 conversion kit Collet body "Mini" SR ,6 conversion kit Collet body "Mini" SR ,4 conversion kit Collet body "Mini" SR / 1,0-3,2 17CB20 conversion kit Brazen collets L-50mm for equipment line (A) standard collet body for equipment line (B) gas lens for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L50mm SR wp-18sc / 1,0 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 1,6 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 2,4 10N24

28 SR 17 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 140A at 60% duty cycle (DC) - 125A at 60% duty cycle (AC) PAGE 28 Copper collets L-29mm for equipment line (E) gas lens mini for equipment line (F) standard collet body mini Collet L29mm SR "Mini" 1,0 10N22S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S PTFE-Gas-lens insulator N PTFE-Gas-lens insulator Jumbo N63 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.4 10N50 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.5 10N49 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.6 10N48 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.7 10N47 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.8 10N46 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.10 10N45 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.12 10N44 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.4 10N50L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.5 10N49L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.6 10N48L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.7 10N47L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces)

29 SR 17 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 140A at 60% duty cycle (DC) - 125A at 60% duty cycle (AC) PAGE 29 Ceramic gas nozzle for equipment line (E) gaslenses mini Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.5 fits gas lens "Mini" 53N59MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.6 fits gas lens "Mini" 53N60MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.7 fits gas lens "Mini" 53N61MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles different lengths for equipment line (F). Collet body standard mini Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

30 PAGE 30

31 PAGE 31 Torch SR 26 gas-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

32

33

34 SR 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 34 Torches with first meter leather hose. Prices without leather on request. Machine side separate connections with Tuchel-plug. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems Torch SR 26 / 4m Torch SR 26 / 8m FLEX-torch SR 26F / 4m neck flexible FLEX-torch SR 26F / 8m neck flexible Valve torch SR 26V / 4m Valve torch SR 26V / 8m FLEX-Valve torch SR 26FV / 4m neck flexible FLEX-Valve torch SR 26FV / 8m neck flexible TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92401 wig92801 TIG-spare cable assembly gas-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly gas-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch/Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5,6 poti2901 Surcharge: 1 button with additional potentiometer ud Surcharge: 4 switches > up / down Please be aware that further surcharges may apply for some special control-line plugs. See appendix D Torch body SR Torch body SR 26F neck flexible (FLEX) Valve torch body SR 26V Valve-torch body SR 26FV neck flexible (FLEX) Handle H-200 fits SR 18 / SR Single stroke button (rubber) Doublepush button red/green One-hole shrinking hose switch sleeve ID50mm - min 25mm Two-hole shrinking hose switch sleeve ID50mm - min 25mm Forma TIG handle with screws, ball joint, without modular switch unit Forma screw for handle Forma hose bracket with ball joint ID21,5mm (also fits MG-handle)

35 SR 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Forma modular switch unit: 1 button with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons with connecting adapter Forma modular switch unit: 1 button + potentiometer (10k) with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons + up/down (4 switches) with connecting adapter Forma connecting adapter fits control line to modular switch unit Forma switch module safety nipple Power cable 35mm² SR 26 / 4m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 35mm² SR 26 / 8m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 35mm² SR 26 / 4m with SK25 or SK-35 <--- please state! Power cable 35mm² SR 26 / 8m with SK25 or SK-35 <--- please state! Power cable 35mm² SR 26 / 4m EURO fits central adapter (OT-M10x1) Power cable 35mm² SR 26 / 8m EURO fits central adapter (OT-M10x1) Please state the machine side connection for the following power/gas cables ST 80 TURBOFLEX power/gas conduit 27mm² SR 26/230-S / 4m ST 80 TURBOFLEX power/gas conduit 27mm² SR 26/230-S / 8m TIG-Power cable connector plugable ID8,2mm fits 35mm² TIG-Power cable connector OT-M10x1 ID8,2mm fits 35mm² Powercable connector AD12mm OT-5/8"UNF-right-hand Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 70 PVC hose ID4,0-W1,5mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m) Power cable connector separate lines OT-5/8 UNF-right-hand thread Hose connector L105mm SR 26 pistol side Leather protective hose ID22mm / 1 meter long Leather protective hose ID22mm / 1 meter long with ball joint and hose connector Hose connector leather protective hose / protection hose ID19,5mm Powercable plug SK25 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Powercable-plug SK-25 bayonet connection AD8mm Powercable-plug SK-35 bayonet connection AD13mm Powercable plug SK35 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch More control line plugs please see appendix D Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO (fits separate lines)

36 SR 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE TIG central adapter EURO with IT-M10x1 (fits power/gas conduit) TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power gas junction (pgj) fits ESAB central adapter Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter n Power/gas plug fits Lorch / Merkle with 2 O-rings / power connection like pgj O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle Power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/gas plug fits Lorch Sk35 + gas-nipple / power connection like pgj O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits gas-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Import back cap SR long Import back cap medium (USA version with red O-ring) SR Y Import back cap SR short O-ring red ID8-W2mm for back cap PTFE-isolator SR CG Collet body / 1,0 10N Collet body / 1,6 10N Collet body / 2,4 10N Collet body / 3,2 10N Gas lens / 1,0 45V Gas lens / 1,6 45V Gas lens / 2,4 45V Gas lens / 3,2 45V Jumbo gas lens / 1,0 45V Jumbo gas lens / 1,6 45V Jumbo gas lens / 2,4 45V Jumbo gas lens / 3, Gas lens "Mini" SR / 1,0 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 1,6 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 2,4 conversion kit

37 SR 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Gas lens "Mini" SR / 3,2 conversion kit Collet body "Mini" SR ,0 conversion kit Collet body "Mini" SR ,6 conversion kit Collet body "Mini" SR ,4 conversion kit Collet body "Mini" SR / 1,0-3,2 17CB20 conversion kit Brazen collets L-50mm for equipment line (A) standard collet body for equipment line (B) gas lens for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L50mm SR wp-18sc / 1,0 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 1,6 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 2,4 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 3,2 10N25 Copper collets L-29mm for equipment line (E) gas lens mini for equipment line (F) standard collet body mini Collet L29mm SR "Mini" 1,0 10N22S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 3,2 10N25S PTFE-Gas-lens insulator N PTFE-Gas-lens insulator Jumbo N63 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.4 10N50 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.5 10N49 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.6 10N48 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.7 10N47 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.8 10N46 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.10 10N45 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.12 10N44 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.4 10N50L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.5 10N49L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.6 10N48L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.7 10N47L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces)

38 SR 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for equipment line (E) gaslenses mini Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.5 fits gas lens "Mini" 53N59MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.6 fits gas lens "Mini" 53N60MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.7 fits gas lens "Mini" 53N61MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles different lengths for equipment line (F). Collet body standard mini Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

39 PAGE 39 Torch MHS HP 26 gas-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

40

41

42 MHS HP 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 100% duty cycle (DC) - 200A at 100% duty cycle (AC) PAGE 42 Torches with first meter leather hose. Prices without leather on request. Machine side separate connections with Tuchel-plug. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems Torch HP 26 / 4m Torch HP 26 / 8m TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92401 wig92801 TIG-spare cable assembly gas-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly gas-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch/Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5,6 poti2901 Surcharge: 1 button with additional potentiometer ud Surcharge: 4 switches > up / down Please be aware that further surcharges may apply for some special control-line plugs. See appendix D Torch body HP Handle H-200 fits SR 18 / SR Single stroke button (rubber) Doublepush button red/green One-hole shrinking hose switch sleeve ID50mm - min 25mm Two-hole shrinking hose switch sleeve ID50mm - min 25mm Power cable 35mm² SR 26 / 4m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 35mm² SR 26 / 8m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 35mm² SR 26 / 4m with SK25 or SK-35 <--- please state! Power cable 35mm² SR 26 / 8m with SK25 or SK-35 <--- please state! Power cable 35mm² SR 26 / 4m EURO fits central adapter (OT-M10x1) Power cable 35mm² SR 26 / 8m EURO fits central adapter (OT-M10x1) Please state the machine side connection for the following power/gas cables ST 80 TURBOFLEX power/gas conduit 27mm² SR 26/230-S / 4m ST 80 TURBOFLEX power/gas conduit 27mm² SR 26/230-S / 8m TIG-Power cable connector plugable ID8,2mm fits 35mm²

43 MHS HP 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 100% duty cycle (DC) - 200A at 100% duty cycle (AC) PAGE TIG-Power cable connector OT-M10x1 ID8,2mm fits 35mm² Powercable connector AD12mm OT-5/8"UNF-right-hand Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 70 PVC hose ID4,0-W1,5mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m) Power cable connector separate lines OT-5/8 UNF-right-hand thread Hose connector L105mm SR 26 pistol side Leather protective hose ID22mm / 1 meter long Leather protective hose ID22mm / 1 meter long with ball joint and hose connector Hose connector leather protective hose / protection hose ID19,5mm Powercable-plug SK-25 bayonet connection AD8mm Powercable plug SK25 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Powercable-plug SK-35 bayonet connection AD13mm Powercable plug SK35 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch More control line plugs please see appendix D Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO (fits separate lines) TIG central adapter EURO with IT-M10x1 (fits power/gas conduit) TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power gas junction (pgj) fits ESAB central adapter Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter n Power/gas plug fits Lorch / Merkle with 2 O-rings / power connection like pgj O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle Power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/gas plug fits Lorch Sk35 + gas-nipple / power connection like pgj O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits gas-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short

44 MHS HP 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 100% duty cycle (DC) - 200A at 100% duty cycle (AC) PAGE Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Holch back cap long (USA version with red O-ring) SR Y Import back cap medium (USA version with red O-ring) SR Y Holch back cap short (USA version with red O-ring) SR Y O-ring red ID8-W2mm for back cap Collet body / 1,0 10N Collet body / 1,6 10N Collet body / 2,4 10N Collet body / 3,2 10N Gas lens / 1,0 45V Gas lens / 1,6 45V Gas lens / 2,4 45V Gas lens / 3,2 45V Jumbo gas lens / 1,0 45V Jumbo gas lens / 1,6 45V Jumbo gas lens / 2,4 45V Jumbo gas lens / 3, Collet body "Mini" SR ,0 conversion kit Collet body "Mini" SR ,6 conversion kit Collet body "Mini" SR ,4 conversion kit Collet body "Mini" SR / 1,0-3,2 17CB20 conversion kit Brazen collets L-50mm for equipment line (A) standard collet body for equipment line (B) gas lens for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L50mm SR wp-18sc / 1,0 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 1,6 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 2,4 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 3,2 10N25 Copper collets L-29mm for equipment line (F) standard colletbody mini Collet L29mm SR "Mini" 1,0 10N22S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 3,2 10N25S PTFE-Gas-lens insulator N PTFE-Gas-lens insulator Jumbo N63 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body

45 MHS HP 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 100% duty cycle (DC) - 200A at 100% duty cycle (AC) PAGE Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.4 10N50 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.5 10N49 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.6 10N48 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.7 10N47 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.8 10N46 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.10 10N45 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.12 10N44 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.4 10N50L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.5 10N49L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.6 10N48L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.7 10N47L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles different lengths for equipment line (F). Collet body standard mini Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces)

46 MHS HP 26 Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 100% duty cycle (DC) - 200A at 100% duty cycle (AC) PAGE Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

47 PAGE 47 Torch SR 18 water-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

48

49

50 SR 18 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE 50 Torches with first meter leather hose. Prices without leather on request. Machine side seperate connections with Tuchel-plug. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/water cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems Torch SR 18 / 4m spare cable assembly ST 80 PVC-NIT Torch SR 18 / 8m spare cable assembly ST 80 PVC-NIT FLEX-torch SR 18F / 4m neck flexible cable-assembly ST 80 PVC-NIT FLEX-torch SR 18F / 8m neck flexible cable-assembly ST 80 PVC-NIT The following torches are equipped with highly flexible and heat resistant rubber fabric hoses P Torch SR 18-PLUS / 4m spare cable assembly HT P Torch SR 18-PLUS / 8m spare cable assembly HT P FLEX-torch SR 18F-PLUS / 4m neck flexible cable-assembly HT P FLEX-torch SR 18F-PLUS / 8m neck flexible cable-assembly HT 110 TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92402 wig92802 TIG-spare cable assembly water-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly water-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side power/water plug SK35 bayonet connection AD13mm Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/water plug fits Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/water plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side power/water plug fits Kemppi IT-G1/4" Surcharge: machine side power/water plug fits Cloos Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5,6 poti2901 Surcharge: 1 button with additional potentiometer ud Surcharge: 4 switches > up / down Please be aware that further surcharges may apply for some special control-line plugs. See appendix D Torch body SR Torch body SR 18F neck flexible (FLEX) Handle H-200 fits SR 18 / SR Single stroke button (rubber) Doublepush button red/green

51 SR 18 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE One-hole shrinking hose switch sleeve ID50mm - min 25mm Two-hole shrinking hose switch sleeve ID50mm - min 25mm Forma TIG handle with screws, ball joint, without modular switch unit Forma screw for handle Forma hose bracket with ball joint ID21,5mm (also fits MG-handle) Forma modular switch unit: 1 button with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons with connecting adapter Forma modular switch unit: 1 button + potentiometer (10k) with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons + up/down (4 switches) with connecting adapter Forma connecting adapter fits control line to modular switch unit Forma switch module safety nipple Please state the machine side connection for the following power/water cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 8m The following power/-water cables are produced with a machine side connection inner thread M10x1 to fit an EURO central adaptor (fits all Holch connection systems with outer thread M10x1). For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 8m Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm blue for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm blue for water (100m) Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm black for gas (100m) Meter HT 130 PUR hose ID3-W1,2mm black for gas (100m)

52 SR 18 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE Meter ST 70 PVC hose ID3,0-W1,0mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m) Leather protective hose ID22mm / 1 meter long Leather protective hose ID22mm / 1 meter long with ball joint and hose connector Hose connector leather protective hose / protection hose ID19,5mm Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Coupling nut IT-G3/8" Hose connector 5mm fits Coupling nut R3/8" Cooling liquid plug nipples EURO Closing cap blue fits cooling liquid plug nipples EURO Closing cap red fits cooling liquid plug nipples EURO Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch More control line plugs please see appendix D Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO central adapter water cooled TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power/cooling liquid junction fits ESAB central adapter TIG central adapter SK-35 bayonet connection AD13mm Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter Power/water plug fits Fronius with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/water plug fits Dalex (1 O-ring) (OT-12x1) 46-A n Power-/gasplug fits Dalex with waterdeviation to outside, CW-System with 1 O-ring O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple (OT-10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits water-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short PUR hose ID8,5-W1,0mm 150mm long fits leading water hoses into cable support Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter n Power/water plug fits Kemppi IT-G1/4 (AG-M10x1 / like EURO central adapter) n Power/water plug fits Merkle with 2 O-rings (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle

53 SR 18 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE n Powerplug fits Cloos (special-plug) (OT-12x1) o.a TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Import back cap SR long Import back cap medium (USA version with red O-ring) SR Y Import back cap SR short O-ring red ID8-W2mm for back cap PTFE-back-cap gasket ring SR PTFE-isolator SR CG Collet body / 1,0 10N Collet body / 1,6 10N Collet body / 2,4 10N Collet body / 3,2 10N Collet body / 4, Gas lens / 1,0 45V Gas lens / 1,6 45V Gas lens / 2,4 45V Gas lens / 3,2 45V Gas lens / 4,0 45V Jumbo gas lens / 1,0 45V Jumbo gas lens / 1,6 45V Jumbo gas lens / 2,4 45V Jumbo gas lens / 3, Jumbo gas lens / 4,0 45V Gas lens "Mini" SR / 1,0 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 1,6 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 2,4 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 3,2 conversion kit Collet body "Mini" SR ,0 conversion kit Collet body "Mini" SR ,6 conversion kit Collet body "Mini" SR ,4 conversion kit Collet body "Mini" SR / 1,0-3,2 17CB20 conversion kit Brazen collets L-50mm for equipment line (A) standard collet body for equipment line (B) gas lens for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L50mm SR wp-18sc / 1,0 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 1,6 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 2,4 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 3,2 10N Collet L50mm SR / 4,0 54N20

54 SR 18 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE 54 Copper collets L-29mm for equipment line (E) gas lens mini for equipment line (F) standard collet body mini Collet L29mm SR "Mini" 1,0 10N22S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 3,2 10N25S PTFE-Gas-lens insulator N PTFE-Gas-lens insulator Jumbo N63 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.4 10N50 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.5 10N49 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.6 10N48 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.7 10N47 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.8 10N46 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.10 10N45 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.12 10N44 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.4 10N50L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.5 10N49L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.6 10N48L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.7 10N47L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces)

55 SR 18 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE 55 Ceramic gas nozzle for equipment line (E) gaslenses mini Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.5 fits gas lens "Mini" 53N59MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.6 fits gas lens "Mini" 53N60MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.7 fits gas lens "Mini" 53N61MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles different lengths for equipment line (F). Collet body standard mini Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

56 PAGE 56

57 PAGE 57 Torch SR 20 water-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

58

59

60 SR 20 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 60 Torches with first meter leather hose. Prices without leather on request. Machine side seperate connections with Tuchel-plug. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/water cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems Torch SR 20 / 4m 6mm² spare cable assembly ST 80 PVC-NIT Torch SR 20 / 8m 6mm² spare cable assembly ST 80 PVC-NIT FLEX-torch SR 20F / 4m 6mm² neck flexible cable-assembly ST 80 PVC-NIT FLEX-torch SR 20F / 8m 6mm² neck flexible cable-assembly ST 80 PVC-NIT The following torches are equipped with highly flexible and heat resistant rubber fabric hoses P Torch SR 20-PLUS / 4m 6mm² spare cable assembly HT P Torch SR 20-PLUS / 8m 6mm² spare cable assembly HT P FLEX-torch SR 20F-PLUS / 4m 6mm² neck flexible cable-assembly HT P FLEX-torch SR 20F-PLUS / 8m 6mm² neck flexible cable-assembly HT P FLEX-torch SR 20F-PLUS 3" / 4m 6mm² neck flexible cable-assembly HT P FLEX-torch SR 20F-PLUS 3" / 8m 6mm² neck flexible cable-assembly HT P FLEX-torch SR 20F-PLUS 4" / 4m 6mm² neck flexible cable-assembly HT P FLEX-torch SR 20F-PLUS 4" / 8m 6mm² neck flexible cable-assembly HT 110 TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92402 wig92802 TIG-spare cable assembly water-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly water-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side power/water plug SK35 bayonet connection AD13mm Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/water plug fits Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/water plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side power/water plug fits Kemppi IT-G1/4" Surcharge: machine side power/water plug fits Cloos Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5,6 poti2901 Surcharge: 1 button with additional potentiometer ud Surcharge: 4 switches > up / down Please be aware that further surcharges may apply for some special control-line plugs. See appendix D.

61 SR 20 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Torch body SR 20 shaft Ø 15mm Torch body SR 20F 2" neck flexible (FLEX) shaft Ø 16,5mm Torch body SR 20F 3" neck flexible (FLEX) shaft Ø 16,5mm Torch body SR 20F 4" neck flexible (FLEX) shaft Ø 16,5mm Rubber adapter fits Forma and MG handles for shaft Ø 15mm Rubber adapter fits Forma and MG handles for shaft Ø 16,5mm Import handling-tube H-100 SR ID15,0mm Import handling-tube H-100 SR ID16,5mm Single stroke button (rubber) Doublepush button red/green One-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Two-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Forma TIG handle with screws, ball joint, without modular switch unit Forma screw for handle Forma hose bracket with ball joint ID21,5mm (also fits MG-handle) Forma modular switch unit: 1 button with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons with connecting adapter Forma modular switch unit: 1 button + potentiometer (10k) with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons + up/down (4 switches) with connecting adapter Forma connecting adapter fits control line to modular switch unit Forma switch module safety nipple Please state the machine side connection for the following power/water cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m The following power/-water cables are produced with a machine side connection inner thread M10x1 to fit an EURO central adaptor (fits all Holch connection systems with outer thread M10x1). For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m

62 SR 20 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm blue for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm blue for water (100m) Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm red for water (100m) Meter ST 70 PVC hose ID3,0-W1,0mm black for gas (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm black for gas (100m) Meter HT 130 PUR hose ID3-W1,2mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID20mm black (40m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m) Leather protective hose ID22mm / 1 meter long Leather protective hose ID22mm / 1 meter long with ball joint and hose connector Hose connector leather protective hose / protection hose ID19,5mm Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Coupling nut IT-G3/8" Hose connector 5mm fits Coupling nut R3/8" Cooling liquid plug nipples EURO Closing cap blue fits cooling liquid plug nipples EURO Closing cap red fits cooling liquid plug nipples EURO Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch More control line plugs please see appendix D Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO central adapter water cooled TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power/cooling liquid junction fits ESAB central adapter TIG central adapter SK-35 bayonet connection AD13mm Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter Power/water plug fits Fronius with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/water plug fits Dalex (1 O-ring) (OT-12x1) 46-A n Power-/gasplug fits Dalex with waterdeviation to outside, CW-System with 1 O-ring O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple (OT-10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits water-cooled)

63 SR 20 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short PUR hose ID8,5-W1,0mm 150mm long fits leading water hoses into cable support Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter n Power/water plug fits Kemppi IT-G1/4 (AG-M10x1 / like EURO central adapter) n Power/water plug fits Merkle with 2 O-rings (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle n Powerplug fits Cloos (special-plug) (OT-12x1) o.a TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Import back cap 9-20 (with red O-ring) long Import back cap 9-20 (with red O-ring) medium Import back cap 9-20 (with red O-ring) short O-ring ID4,2-W2mm red fits import back cap Collet body 9-20 / 1,0 13N26 Collet body 9-20 / 1,6 13N27 Collet body 9-20 / 2,4 13N28 Collet body 9-20 / 3,2 13N Gas lens 9-20 / 1,0 45V42 Gas lens 9-20 / 1,6 45V43 Gas lens 9-20 / 2,4 45V44 Gas lens 9-20 / 3,2 45V45 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,0 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,6 72-M Gas lens medium 9-20 / 2,4 72-M Gas lens medium 9-20 / 3, Jumbo gas lens 9-20 / 1,0 45V0204S Jumbo gas lens 9-20 / 1,6 45V116S Jumbo gas lens 9-20 / 2,4 45V64S Jumbo gas lens 9-20 / 3, S Brazen collets L-25mm for equipment line (A) standard collet for equipment line (B) gas lens Collet L25mm 9-20 / 1,0 13N Collet L25mm 9-20 / 1,6 13N Collet L25mm 9-20 / 2,4 13N Collet L25mm 9-20 / 3,2 13N24 Brazen collets L-40mm for equipment line (C) gas lens midsize for equipment line (D) Jumbo gas lens

64 SR 20 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Collet L40mm 9-20 / 1,0 13N21L Collet L40mm 9-20 / 1,6 13N22L Collet L40mm 9-20 / 2,4 13N23L Collet L40mm 9-20 / 3,2 13N24L M PTFE-isolator gasket 9-20 PTFE-gas lens isolator medium size 9-20 PTFE-gas lens isolator Jumbo N63-20 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.4 53N58 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.5 53N59 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.6 53N60 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.7 53N61 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.8 53N61-S (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.4 53N58L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.5 53N59L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.6 53N60L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.7 53N61L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.4 53N58XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.5 53N59XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.6 53N60XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.7 53N61XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.8 53N61XL (pu=10pieces) 90-C Ceramic nozzle for gas lens Kir Royal 9-20 / fits tuncsten electrodes up to 2,4mm 90-C Ceramic nozzle for gas lens Kir Royal 9-20 / fits tuncsten electrode 3,2mm

65 SR 20 Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 65 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (C) midsize gas lens 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

66 PAGE 66

67 PAGE 67 Torch W 30F water-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen info@holch-siegen.de Web:

68

69

70 W 30F Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 70 Torches with first meter leather hose. Prices without leather on request. Machine side seperate connections with Tuchel-plug. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/water cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems. The following torches are equipped with highly flexible and heat resistant rubber fabric hoses P FLEX-torch W 30-PLUS / 4m 6mm² neck flexible OT-1/4" 28-UNF cable-assembly HT P FLEX-torch W 30-PLUS / 8m 6mm² neck flexible OT-1/4" 28-UNF cable-assembly HT P FLEX-torch W 30-PLUS / 4m 6mm² neck flexible IT-1/4" 28-UNF cable-assembly HT P FLEX-torch W 30-PLUS / 8m 6mm² neck flexible IT-1/4" 28-UNF cable-assembly HT 110 TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92402 wig92802 TIG-spare cable assembly water-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly water-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side power/water plug SK35 bayonet connection AD13mm Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/water plug fits Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/water plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side power/water plug fits Kemppi IT-G1/4" Surcharge: machine side power/water plug fits Cloos Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5,6 poti2901 Surcharge: 1 button with additional potentiometer ud Surcharge: 4 switches > up / down Please be aware that further surcharges may apply for some special control-line plugs. See appendix D Torch body W 30F neck flexible OT-1/4" 28UNF (FLEX) Torch body W 30F neck flexible IT-1/4" 28UNF (FLEX) Hard fabric handle ID17mm Countersunk-insulation head screw M4x Single stroke button (rubber) Doublepush button red/green One-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Two-hole shrinking hose switch sleeve ID39mm - min 13mm Forma TIG handle with screws, ball joint, without modular switch unit

71 W 30F Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Forma screw for handle Forma hose bracket with ball joint ID21,5mm (also fits MG-handle) Forma modular switch unit: 1 button with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons with connecting adapter Forma modular switch unit: 1 button + potentiometer (10k) with connecting adapter Forma modular switch unit: 2 buttons + up/down (4 switches) with connecting adapter Forma connecting adapter fits control line to modular switch unit Forma switch module safety nipple Please state the machine side connection for the following power/water cables Pistolside produces with inner thread 1/4" 28-UNF, fits torchbody No. 1. Power/water cables for torchbody No. 1.1 on request. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m The following power/-water cables are produced with a machinde side connection inner thread M10x1 to fit an EURO central adaptor (fits all Holch connection systems with outer thread M10x1). Pistol side with inner thread 1/4" 28UNF, fits torchbody No.1 Power/water cables for torchbody No. 1.1 on request For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm blue for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm blue for water (100m) Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm red for water (100m) Meter ST 70 PVC hose ID3,0-W1,0mm black for gas (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm black for gas (100m) Meter HT 130 PUR hose ID3-W1,2mm black for gas (100m)

72 W 30F Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID20mm black (40m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m) Leather protective hose ID22mm / 1 meter long Leather protective hose ID22mm / 1 meter long with ball joint and hose connector Hose connector leather protective hose / protection hose ID19,5mm Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Coupling nut IT-G3/8" Hose connector 5mm fits Coupling nut R3/8" Cooling liquid plug nipples EURO Closing cap blue fits cooling liquid plug nipples EURO Closing cap red fits cooling liquid plug nipples EURO Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch More control line plugs please see appendix D Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO central adapter water cooled TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power/cooling liquid junction fits ESAB central adapter TIG central adapter SK-35 bayonet connection AD13mm Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter Power/water plug fits Fronius with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/water plug fits Dalex (1 O-ring) (OT-12x1) 46-A n Power-/gasplug fits Dalex with waterdeviation to outside, CW-System with 1 O-ring O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple (OT-10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits water-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short PUR hose ID8,5-W1,0mm 150mm long fits leading water hoses into cable support Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter n Power/water plug fits Kemppi IT-G1/4 (AG-M10x1 / like EURO central adapter) n Power/water plug fits Merkle with 2 O-rings (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle

73 W 30F Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE n Powerplug fits Cloos (special-plug) (OT-12x1) o.a TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Gas lens "Micro" W 30F / 1, Gas lens "Micro" W 30F / 1, Gas lens "Micro" W 30F / 2, Gas lens "Mini" W 30F / 1, Gas lens "Mini" W 30F / 1, Gas lens "Mini" W 30F / 2,4 Collets L-12mm for equipment line (A) micro gaslens Collet L12mm W 30F / 1, Collet L12mm W 30F / 1, Collet L12mm W 30F / 2,4 Collets L-19mm for equipment line (B) gas lens mini Collet L19mm W 30F / 1, Collet L19mm W 30F / 1, Collet L19mm W 30F / 2, PTFE-isolator gasket W 30F Ceramic gas nozzle L-10mm for equipment line (A) gas lens micro Ceramic gas nozzle L10 W30F / Gr.6 fits gas lens "Micro" 53N60ES (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles L-20mm for equipment line (B) gas lens mini Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.5 fits gas lens "Mini" 53N59MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.6 fits gas lens "Mini" 53N60MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.7 fits gas lens "Mini" 53N61MS (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

74 PAGE 74

75 PAGE 75 Torch AUT SR 9P gas-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

76

77

78 AUT SR 9P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE 78 Torches without leatherhose. Machine side separate connections. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/gas cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems AUTomatic-torch SR 9P / 4m 25mm² AUTomatic-torch SR 9P / 8m 25mm² TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92401 wig92801 TIG-spare cable assembly gas-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly gas-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch/Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5, AUTomatic-torch body SR 9P Import handling-tube H-100 SR ID16,5mm Powercable 25mm² SR 9-17 / 4m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Powercable 25mm² SR 9-17 / 8m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 25mm² SR 9-17 / 4m with SK25 or SK35 <--- please state! Power cable 25mm² SR 9-17 / 8m with SK25 or SK35 <--- please state! Powercable 25mm² SR 9-17 / 4m fits EURO central adapter (OT-M10x1) Powercable 25mm² SR 9-17 / 8m fits EURO central adapter (OT-M10x1) The following power-/gas cables are produced with an inner thread connection M10x1 to fit an Euro-central adapter For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m

79 AUT SR 9P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m Please state the machine side connection for the following power/gas cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 105 PVC-NIT power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 130 TPE power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m HT 180 silicone super flexible power/gas conduit 17,31mm² SR 9-17 / 8m TIG-Power cable connector plugable ID7,2mm fits 25mm² for power/gas plugs + pgj TIG-Power cable connector OT-M10x1 ID7,2mm fits 25mm² Power connector AD9mm OT-3/8"UNF-rechts Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 70 PVC hose ID4,0-W1,5mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID20mm black (40m) Power cable connector separate lines SR 9-17 OT-3/8" UNF-right-hand thread Hose connector long for separate lines SR Powercable-plug SK-25 bayonet connection AD8mm Powercable plug SK25 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Powercable-plug SK-35 bayonet connection AD13mm Powercable plug SK35 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO (fits separate lines) TIG central adapter EURO with IT-M10x1 (fits power/gas conduit) TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power gas junction (pgj) fits ESAB central adapter Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter n Power/gas plug fits Lorch / Merkle with 2 O-rings / power connection like pgj O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle Power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring / power connection like pgj

80 AUT SR 9P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/gas plug fits Lorch Sk35 + gas-nipple / power connection like pgj O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits gas-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Collet body 9-20 / 1,0 13N26 Collet body 9-20 / 1,6 13N Gas lens 9-20 / 1,0 45V42 Gas lens 9-20 / 1,6 45V43 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,0 72-M Gas lens medium 9-20 / 1, Jumbo gas lens 9-20 / 1,0 45V0204S Jumbo gas lens 9-20 / 1,6 45V116S Brazen collets L-25mm for equipment line (A) standard collet for equipment line (B) gas lens Collet L25mm 9-20 / 1,0 13N Collet L25mm 9-20 / 1,6 13N22 Brazen collets L-40mm for equipment line (C) gas lens midsize for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L40mm 9-20 / 1,0 13N21L Collet L40mm 9-20 / 1,6 13N22L M PTFE-isolator gasket 9-20 PTFE-gas lens isolator medium size 9-20 PTFE-gas lens isolator Jumbo N63-20 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces)

81 AUT SR 9P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.4 53N58 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.5 53N59 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.6 53N60 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.7 53N61 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.8 53N61-S (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.4 53N58L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.5 53N59L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.6 53N60L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.7 53N61L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.8 53N61SL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.4 53N58XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.5 53N59XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.6 53N60XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.7 53N61XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.8 53N61XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (C) midsize gas lens 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces)

82 AUT SR 9P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 110A at 60% duty cycle (DC) - 95A at 60% duty cycle (AC) PAGE Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

83 PAGE 83 Torch AUT SR 26P gas-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

84

85

86 AUT SR 26P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 86 Torches without leather hose. Machine side separate connections. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems AUTomatic-torch SR 26P / 4m 6mm² AUTomatic-torch SR 26P / 8m 6mm² TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92401 wig92801 TIG-spare cable assembly gas-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly gas-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch/Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/gas plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5, AUTomatic-torch body SR 26P Handle H-200 fits SR 18 / SR Power cable 35mm² SR 26 / 4m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 35mm² SR 26 / 8m fits power/gas plugs + power gas junction (pgj) Power cable 35mm² SR 26 / 4m with SK25 or SK-35 <--- please state! Power cable 35mm² SR 26 / 8m with SK25 or SK-35 <--- please state! Power cable 35mm² SR 26 / 4m EURO fits central adapter (OT-M10x1) Power cable 35mm² SR 26 / 8m EURO fits central adapter (OT-M10x1) Please state the machine side connection for the following power/gas cables ST 80 TURBOFLEX power/gas conduit 27mm² SR 26/230-S / 4m ST 80 TURBOFLEX power/gas conduit 27mm² SR 26/230-S / 8m TIG-Power cable connector plugable ID8,2mm fits 35mm² TIG-Power cable connector OT-M10x1 ID8,2mm fits 35mm² Powercable connector AD12mm OT-5/8"UNF-right-hand Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 70 PVC hose ID4,0-W1,5mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m)

87 AUT SR 26P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Power cable connector separate lines OT-5/8 UNF-right-hand thread Hose connector L105mm SR 26 pistol side Powercable-plug SK-25 bayonet connection AD8mm Powercable plug SK25 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Powercable-plug SK-35 bayonet connection AD13mm Powercable plug SK35 with separate gas inlet, power-/gas connection OT-M12x Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO (fits separate lines) TIG central adapter EURO with IT-M10x1 (fits power/gas conduit) TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power gas junction (pgj) fits ESAB central adapter Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter n Power/gas plug fits Lorch / Merkle with 2 O-rings / power connection like pgj O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle Power/gas plug fits Fronius with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/gas plug fits Dalex with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/gas plug fits Oerlikon with 1 O-ring / power connection like pgj O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/gas plug fits Lorch Sk35 + gas-nipple / power connection like pgj O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits gas-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter PTFE-isolator SR CG Collet body / 1,0 10N Collet body / 1,6 10N Collet body / 2,4 10N Collet body / 3,2 10N Gas lens / 1,0 45V Gas lens / 1,6 45V Gas lens / 2,4 45V Gas lens / 3,2 45V27

88 AUT SR 26P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Jumbo gas lens / 1,0 45V Jumbo gas lens / 1,6 45V Jumbo gas lens / 2,4 45V Jumbo gas lens / 3, Gas lens "Mini" SR / 1,0 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 1,6 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 2,4 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 3,2 conversion kit Collet body "Mini" SR ,0 conversion kit Collet body "Mini" SR ,6 conversion kit Collet body "Mini" SR ,4 conversion kit Collet body "Mini" SR / 1,0-3,2 17CB20 conversion kit Brazen collets L-50mm for equipment line (A) standard collet body for equipment line (B) gas lens for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L50mm SR wp-18sc / 1,0 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 1,6 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 2,4 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 3,2 10N25 Copper collets L-29mm for equipment line (E) gas lens mini for equipment line (F) standard collet body mini Collet L29mm SR "Mini" 1,0 10N22S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 3,2 10N25S PTFE-Gas-lens insulator N PTFE-Gas-lens insulator Jumbo N63 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.4 10N50 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.5 10N49 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.6 10N48 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.7 10N47 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.8 10N46 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.10 10N45 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.12 10N44 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.4 10N50L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.5 10N49L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.6 10N48L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.7 10N47L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens

89 AUT SR 26P Welding-torch TIG gas-cooled with import torch body 240A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for equipment line (E) gaslenses mini Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.5 fits gas lens "Mini" 53N59MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.6 fits gas lens "Mini" 53N60MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.7 fits gas lens "Mini" 53N61MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles different lengths for equipment line (F). Collet body standard mini Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

90 PAGE 90

91 PAGE 91 Torch AUT SR 18P water-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

92

93

94 AUT SR 18P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE 94 Torches without leatherhose. Machine side separate connections. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/water cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems. The following torches are equipped with highly flexible and heat resistant rubber fabric hoses P AUTomatic-torch SR 18P / 4m 10mm² cable-assembly HT P AUTomatic-torch SR 18P / 8m 10mm² cable-assembly HT 110 TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92402 wig92802 TIG-spare cable assembly water-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly water-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side power/water plug SK35 bayonet connection AD13mm Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/water plug fits Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/water plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side power/water plug fits Kemppi IT-G1/4" Surcharge: machine side power/water plug fits Cloos Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5, AUTomatic-torch body SR 18P Handle H-200 fits SR 18 / SR 26 Please state the machine side connection for the following power/water cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 8m

95 AUT SR 18P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE 95 The following power/-water cables are produced with a machine side connection inner thread M10x1 to fit an EURO central adaptor (fits all Holch connection systems with outer thread M10x1). For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 130 TPE power/water cable 10mm² SR 18 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 10mm² SR 18 / 8m Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm blue for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm blue for water (100m) Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm black for gas (100m) Meter HT 130 PUR hose ID3-W1,2mm black for gas (100m) Meter ST 70 PVC hose ID3,0-W1,0mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m) Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Coupling nut IT-G3/8" Hose connector 5mm fits Coupling nut R3/8" Cooling liquid plug nipples EURO Closing cap blue fits cooling liquid plug nipples EURO Closing cap red fits cooling liquid plug nipples EURO Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO central adapter water cooled TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power/cooling liquid junction fits ESAB central adapter TIG central adapter SK-35 bayonet connection AD13mm Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter Power/water plug fits Fronius with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/water plug fits Dalex (1 O-ring) (OT-12x1) 46-A n Power-/gasplug fits Dalex with waterdeviation to outside, CW-System with 1 O-ring O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex

96 AUT SR 18P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE n Power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple (OT-10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits water-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short PUR hose ID8,5-W1,0mm 150mm long fits leading water hoses into cable support Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter n Power/water plug fits Kemppi IT-G1/4 (AG-M10x1 / like EURO central adapter) n Power/water plug fits Merkle with 2 O-rings (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle n Powerplug fits Cloos (special-plug) (OT-12x1) TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter PTFE-isolator SR CG Collet body / 1,0 10N Collet body / 1,6 10N Collet body / 2,4 10N Collet body / 3,2 10N Collet body / 4, Gas lens / 1,0 45V Gas lens / 1,6 45V Gas lens / 2,4 45V Gas lens / 3,2 45V Gas lens / 4,0 45V Jumbo gas lens / 1,0 45V Jumbo gas lens / 1,6 45V Jumbo gas lens / 2,4 45V Jumbo gas lens / 3, Jumbo gas lens / 4,0 45V Gas lens "Mini" SR / 1,0 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 1,6 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 2,4 conversion kit Gas lens "Mini" SR / 3,2 conversion kit Collet body "Mini" SR ,0 conversion kit Collet body "Mini" SR ,6 conversion kit Collet body "Mini" SR ,4 conversion kit Collet body "Mini" SR / 1,0-3,2 17CB20 conversion kit

97 AUT SR 18P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE 97 Brazen collets L-50mm for equipment line (A) standard collet body for equipment line (B) gas lens for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L50mm SR wp-18sc / 1,0 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 1,6 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 2,4 10N Collet L50mm SR wp-18sc / 3,2 10N Collet L50mm SR / 4,0 54N20 Copper collets L-29mm for equipment line (E) gas lens mini for equipment line (F) standard collet body mini Collet L29mm SR "Mini" 1,0 10N22S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 1,6 10N23S Collet L29mm SR "Mini" 3,2 10N25S PTFE-Gas-lens insulator N PTFE-Gas-lens insulator Jumbo N63 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.4 10N50 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.5 10N49 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.6 10N48 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.7 10N47 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.8 10N46 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.10 10N45 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L47mm / Gr.12 10N44 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.4 10N50L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.5 10N49L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.6 10N48L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L76mm / Gr.7 10N47L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes

98 AUT SR 18P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 320A at 60% duty cycle (DC) - 240A at 60% duty cycle (AC) PAGE Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for equipment line (E) gaslenses mini Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.5 fits gas lens "Mini" 53N59MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.6 fits gas lens "Mini" 53N60MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L20mm SR / Gr.7 fits gas lens "Mini" 53N61MS (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles different lengths for equipment line (F). Collet body standard mini Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

99 PAGE 99 Torch AUT SR 20P water-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

100

101

102 AUT SR 20P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 102 Torches without leatherhose. Machine side separate connections. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/water cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems. The following torches are equipped with highly flexible and heat resistant rubber fabric hoses P AUTomatic-torch SR 20P / 4m 6mm² cable-assembly HT P AUTomatic-torch SR 20P / 8m 6mm² cable-assembly HT 110 TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92402 wig92802 TIG-spare cable assembly water-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly water-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side power/water plug SK35 bayonet connection AD13mm Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/water plug fits Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/water plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side power/water plug fits Kemppi IT-G1/4" Surcharge: machine side power/water plug fits Cloos Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5, AUTomatic-torch body SR 20P head straight Import handling-tube H-100 SR ID16,5mm Please state the machine side connection for the following power/water cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m

103 AUT SR 20P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 103 The following power/-water cables are produced with a machine side connection inner thread M10x1 to fit an EURO central adaptor (fits all Holch connection systems with outer thread M10x1). For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm blue for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm blue for water (100m) Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm red for water (100m) Meter ST 70 PVC hose ID3,0-W1,0mm black for gas (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm black for gas (100m) Meter HT 130 PUR hose ID3-W1,2mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID20mm black (40m) Meter neoprene protective hose ID22mm black (40m) Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Coupling nut IT-G3/8" Hose connector 5mm fits Coupling nut R3/8" Cooling liquid plug nipples EURO Closing cap blue fits cooling liquid plug nipples EURO Closing cap red fits cooling liquid plug nipples EURO Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO central adapter water cooled TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power/cooling liquid junction fits ESAB central adapter TIG central adapter SK-35 bayonet connection AD13mm Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter Power/water plug fits Fronius with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/water plug fits Dalex (1 O-ring) (OT-12x1) 46-A n Power-/gasplug fits Dalex with waterdeviation to outside, CW-System with 1 O-ring

104 AUT SR 20P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex n Power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple (OT-10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID4-W1mm fits gas-nipple EURO central adapter TIG cable support short with screws (fits water-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short PUR hose ID8,5-W1,0mm 150mm long fits leading water hoses into cable support Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter n Power/water plug fits Kemppi IT-G1/4 (AG-M10x1 / like EURO central adapter) n Power/water plug fits Merkle with 2 O-rings (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle n Powerplug fits Cloos (special-plug) (OT-12x1) TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Collet body 9-20 / 1,0 13N26 Collet body 9-20 / 1,6 13N27 Collet body 9-20 / 2,4 13N28 Collet body 9-20 / 3,2 13N Gas lens 9-20 / 1,0 45V42 Gas lens 9-20 / 1,6 45V43 Gas lens 9-20 / 2,4 45V44 Gas lens 9-20 / 3,2 45V45 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,0 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,6 72-M Gas lens medium 9-20 / 2,4 72-M Gas lens medium 9-20 / 3, Jumbo gas lens 9-20 / 1,0 45V0204S Jumbo gas lens 9-20 / 1,6 45V116S Jumbo gas lens 9-20 / 2,4 45V64S Jumbo gas lens 9-20 / 3, S Brazen collets L-25mm for equipment line (A) standard collet for equipment line (B) gas lens Collet L25mm 9-20 / 1,0 13N Collet L25mm 9-20 / 1,6 13N Collet L25mm 9-20 / 2,4 13N Collet L25mm 9-20 / 3,2 13N24

105 AUT SR 20P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 105 Brazen collets L-40mm for equipment line (C) gas lens midsize for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L40mm 9-20 / 1,0 13N21L Collet L40mm 9-20 / 1,6 13N22L Collet L40mm 9-20 / 2,4 13N23L Collet L40mm 9-20 / 3,2 13N24L M PTFE-isolator gasket 9-20 PTFE-gas lens isolator medium size 9-20 PTFE-gas lens isolator Jumbo N63-20 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.4 53N58 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.5 53N59 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.6 53N60 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.7 53N61 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.8 53N61-S (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.4 53N58L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.5 53N59L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.6 53N60L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.7 53N61L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.4 53N58XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.5 53N59XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.6 53N60XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.7 53N61XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.8 53N61XL (pu=10pieces)

106 AUT SR 20P Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 106 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (C) midsize gas lens 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

107 PAGE 107 Torch AUT SR 25FP water-cooled Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen Web:

108

109

110 AUT SR 25FP Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 110 Torches without leatherhose. Machine side separate connections. In varation to the torches listed below, the torches can also be produced with other power/water cables (e.g. HT 180 silicone superflexible). This can also be combined with hoses in a lot of different qualities. Torches and cable assemblies can be produced in excess lengths. Please find the different options and surcharges in the appendix C "Custom made products". We produce torches for more than 40 different brands of machines with differnt connection systems. The following torches are equipped with highly flexible and heat resistant rubber fabric hoses P FLEX-AUTomatic-torch SR 25FP 5" / 4m 6mm² neck flexible cable-assembly HT P FLEX-AUTomatic-torch SR 25FP 5" / 8m 6mm² neck flexible cable-assembly HT 110 TIG-spare cable assemblies, either with separate connections, or for the following connection systems. wig92402 wig92802 TIG-spare cable assembly water-cooled 4m - please state desired design! TIG-spare cable assembly water-cooled 8m - please state desired design! The following machine side connections are only listed for fast price finding purposes. In our catalogue "TIG machine side connections" you ll find technical information specifying a machine side connection Surcharge: machine side power/water plug SK35 bayonet connection AD13mm Surcharge: machine side with EURO central adapter Surcharge: machine side power/water plug fits Merkle with 2 O-rings Surcharge: machine side power/water plug fits Fronius with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Dalex with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring Surcharge: machine side power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple Surcharge: machine side power/water plug fits Kemppi IT-G1/4" Surcharge: machine side power/water plug fits Cloos Surcharge: machine side fits ESAB central adapter, 4 pins installed at position 3,4,5, AUTomatic-torch body SR 25FP neck flexible (FLEX) Import handle H-100 SR 25FP with thread Please state the machine side connection for the following power/water cables. For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m

111 AUT SR 25FP Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 111 The following power/-water cables are produced with a machine side connection inner thread M10x1 to fit an EURO central adaptor (fits all Holch connection systems with outer thread M10x1). For 4m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 4m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 4m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 4m For 8m long torches: ST 80 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 105 PVC-NIT power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 110 rubber fabric hose power/water cable 6mm² SR 20-PLUS / 8m HT 130 TPE power/water cable 6mm² SR 20 / 8m HT 180 silicone super flexible power/water cable 6mm² SR 20 / 8m Reel goods: Prices are given per meter and only valid for purchase of complete reels Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm blue for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm blue for water (100m) Meter ST 80 PVC-NIT fabric hose ID5,0-W1,5mm red for water (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm red for water (100m) Meter ST 70 PVC hose ID3,0-W1,0mm black for gas (100m) Meter HT 110 rubber fabric hose ID5,0-W1,7mm black for gas (100m) Meter HT 130 PUR hose ID3-W1,2mm black for gas (100m) Meter control line 3x0,34mm² shielded black (100m) Meter control line 3x0,5mm² red (100m) Meter control line 5x0,25mm² grey (100m) Meter neoprene protective hose ID20mm black (40m) Coupling nut IT-G1/4" Hose connector 4mm fits coupling nut R1/4"" Coupling nut IT-G3/8" Hose connector 5mm fits Coupling nut R3/8" Cooling liquid plug nipples EURO Closing cap blue fits cooling liquid plug nipples EURO Closing cap red fits cooling liquid plug nipples EURO Terminal nut insulated fits EURO central adapter TIG central adapter EURO central adapter water cooled TIG central adapter identical ESAB, 4 contact pins at position 3,4,5, TIG power/cooling liquid junction fits ESAB central adapter TIG central adapter SK-35 bayonet connection AD13mm Coupling nut IT-M10x1 (rounded edges) fits EURO central adapter Power/water plug fits Fronius with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,2-W1,9mm fits Fronius e Power/water plug fits Dalex (1 O-ring) (OT-12x1) 46-A n Power-/gasplug fits Dalex with waterdeviation to outside, CW-System with 1 O-ring O-ring ID6,3-W2,4mm fits Dalex

112 AUT SR 25FP Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE n Power/water plug fits Oerlikon with 1 O-ring (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID6,07-W1,78mm fits Oerlikon n Power/water plug fits Lorch SK35 + gas-nipple (OT-10x1 / like EURO central adapter) Screw M4x6mm for TIG cable support short TIG cable support short with screws (fits water-cooled) Screw M3x11,5mm for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support M3 mounting socket for Ratio/Industry/RAUCH handle and cable support o.a Screw M4x6mm for TIG cable support short Reduction-eyelet (rubber) from ID10,5mm to ID5mm fits TIG cable support short PUR hose ID8,5-W1,0mm 150mm long fits leading water hoses into cable support Spring-socket EURO central adapter Cable support spring fits EURO / ESAB central adapter n Power/water plug fits Kemppi IT-G1/4 (AG-M10x1 / like EURO central adapter) n Power/water plug fits Merkle with 2 O-rings (OT-M10x1 / like EURO central adapter) O-ring ID8-W1,6mm fits Lorch/Merkle n Powerplug fits Cloos (special-plug) (OT-12x1) TIG cable support long (like MIG-MAG) with screws fits ESAB central adapter Attachment screw M4x8mm fits ESAB central adapter Collet body 9-20 / 1,0 13N26 Collet body 9-20 / 1,6 13N27 Collet body 9-20 / 2,4 13N28 Collet body 9-20 / 3,2 13N Gas lens 9-20 / 1,0 45V42 Gas lens 9-20 / 1,6 45V43 Gas lens 9-20 / 2,4 45V44 Gas lens 9-20 / 3,2 45V45 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,0 72-M Gas lens medium 9-20 / 1,6 72-M Gas lens medium 9-20 / 2,4 72-M Gas lens medium 9-20 / 3, Jumbo gas lens 9-20 / 1,0 45V0204S Jumbo gas lens 9-20 / 1,6 45V116S Jumbo gas lens 9-20 / 2,4 45V64S Jumbo gas lens 9-20 / 3, S Brazen collets L-25mm for equipment line (A) standard collet for equipment line (B) gas lens Collet L25mm 9-20 / 1,0 13N Collet L25mm 9-20 / 1,6 13N Collet L25mm 9-20 / 2,4 13N Collet L25mm 9-20 / 3,2 13N24

113 AUT SR 25FP Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 113 Brazen collets L-40mm for equipment line (C) gas lens midsize for equipment line (D) Jumbo gas lens Collet L40mm 9-20 / 1,0 13N21L Collet L40mm 9-20 / 1,6 13N22L Collet L40mm 9-20 / 2,4 13N23L Collet L40mm 9-20 / 3,2 13N24L M PTFE-isolator gasket 9-20 PTFE-gas lens isolator medium size 9-20 PTFE-gas lens isolator Jumbo N63-20 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (A) standard collet body Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 4 13N08 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 5 13N09 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 6 13N10 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 7 13N11 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr. 8 13N12 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L30mm / Gr.10 13N13 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F70 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F71 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F72 (pu=10pieces) o.a Ceramic gas nozzle L48mm / Gr F73 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F74 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F75 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F76 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L63mm / Gr F77 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle L89mm / Gr F79 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (B) gas lens Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.4 53N58 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.5 53N59 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.6 53N60 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.7 53N61 (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L25,5mm 9-20 / Gr.8 53N61-S (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.4 53N58L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.5 53N59L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.6 53N60L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L35mm 9-20 / Gr.7 53N61L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.4 53N58XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.5 53N59XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.6 53N60XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.7 53N61XL (pu=10pieces) Ceramic gas nozzle for gas lens L72mm 9-20 / Gr.8 53N61XL (pu=10pieces)

114 AUT SR 25FP Welding-torch TIG water-cooled with import torch body 220A at 60% duty cycle (DC) - 200A at 60% duty cycle (AC) PAGE 114 Ceramic gas nozzles in different lengths for equipment line (C) midsize gas lens 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.4 54N18 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.5 54N17 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.6 54N16 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.7 54N15 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.8 54N14 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.11 54N19-11 (pu=10pieces) 90-M Gas nozzle for gas lens L42mm / Gr.12 54N19 (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.5 54N17L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.6 54N16L (pu=10pieces) Gas nozzle for gas lens L76mm / Gr.7 54N15L (pu=10pieces) Ceramic gas nozzles Jumbo in different lengths for equipment line (D) Jumbo gas lnes Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.6 57N75 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.8 57N74 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.10 53N88 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L48mm / Gr.12 53N87 (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.6 57N75L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.8 57N74L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.10 53N88L (pu=10pieces) Jumbo gas nozzle L73mm / Gr.12 53N87L (pu=10pieces) Premium tungsten electrodes of 9 different kinds in the appendix A.

115 PAGE 115 A Tungsten-electrodes Available only in packaging units (PU) 1PU = 10 pieces (Sizes 1,0 4,0) 1PU = 5 pieces (Size 4,8) Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen info@holch-siegen.de Web:

116 Tungsten-electrodes PAGE 116 Tungsten-electrodes blue Tungsten-electrode WL20 1,0x175 blue Tungsten-electrode WL20 1,6x175 blue Tungsten-electrode WL20 2,0x175 blue Tungsten-electrode WL20 2,4x175 blue Tungsten-electrode WL20 3,2x175 blue Tungsten-electrode WL20 4,0x175 blue Tungsten-electrode WL20 4,8x175 blue Tungsten-electrodes yellow Tungsten-electrode 1,0x175 WT10 yellow Tungsten-electrode 1,6x175 WT10 yellow Tungsten-electrode 2,0x175 WT10 yellow Tungsten-electrode 2,4x175 WT10 yellow Tungsten-electrode WT10 3,2x175 yellow Tungsten-electrode WT10 4,0x175 yellow Tungsten-electrode WT10 4,8x175 yellow Tungsten-electrodes gold Tungsten-electrode WL15 1,0x175 gold Tungsten-electrode WL15 1,6x175 gold Tungsten-electrode WL15 2,0x175 gold Tungsten-electrode WL15 2,4x175 gold Tungsten-electrode WL15 3,2x175 gold Tungsten-electrode WL15 4,0x175 gold Tungsten-electrode WL15 4,8x175 gold Tungsten-electrodes grey Tungsten-electrode WC20 1,0x175 grey Tungsten-electrode WC20 1,6x175 grey Tungsten-electrode WC20 2,0x175 grey Tungsten-electrode WC20 2,4x175 grey Tungsten-electrode WC20 3,2x175 grey Tungsten-electrode WC20 4,0x175 grey Tungsten-electrode WC20 4,8x175 grey Tungsten-electrodes green Tungsten-electrode 1,0x175 WP green Tungsten-electrode 1,6x175 WP green Tungsten-electrode 2,0x175 WP green Tungsten-electrode 2,4x175 WP green Tungsten-electrode 3,2x175 WP green Tungsten-electrode 4,0x175 WP green Tungsten-electrode 4,8x175 WP green Tungsten-electrodes rot (discontinued line) Tungsten-electrode WT20 1,0x175 red Tungsten-electrode WT20 1,6x175 red Tungsten-electrode WT20 2,0x175 red Tungsten-electrode WT20 2,4x175 red Tungsten-electrode WT20 3,2x175 red Tungsten-electrode WT20 4,0x175 red Tungsten-electrode WT20 4,8x175 red

117 Tungsten-electrodes PAGE 117 Tungsten-electrodes black Tungsten-electrode WL10 1,0x175 black Tungsten-electrode WL10 1,6x175 black Tungsten-electrode WL10 2,0x175 black Tungsten-electrode WL10 2,4x175 black Tungsten-electrode WL10 3,2x175 black Tungsten-electrode WL10 4,0x175 black Tungsten-electrode WL10 4,8x175 black Tungsten-electrodes turquoise Tungsten-electrode WR2 1,0x175 cyan Tungsten-electrode WR2 1,6x175 cyan Tungsten-electrode WR2 2,0x175 cyan Tungsten-electrode WR2 2,4x175 cyan Tungsten-electrode WR2 3,2x175 cyan Tungsten-electrode WR2 4,0x175 cyan Tungsten-electrode WR2 4,8x175 cyan Tungsten-electrodes white Tungsten-electrode WZ8 1,0x175 white Tungsten-electrode WZ8 1,6x175 white Tungsten-electrode WZ8 2,0x175 white Tungsten-electrode WZ8 2,4x175 white Tungsten-electrode WZ8 3,2x175 white Tungsten-electrode WZ8 4,0x175 white Tungsten-electrode WZ8 4,8x175 white

118 PAGE 118

119 PAGE 119 B Sundries, parts and tools Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen info@holch-siegen.de Web:

120 Sundries, parts and tools PAGE e e e e e e0001 Hose clip 7,5-E Hose clip 8,0-E Hose clip 8,7-E Hose clip 9,5-E Hose clip 10,0-E Hose clip 10,5-E n n Instant glue VA-20 inviscid Instant glue VA-1500 viscous n Contact tip wrench flat-steel SW 5,6,8,10,12

121 PAGE 121 C Custom made products Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen info@holch-siegen.de Web:

122 Custom made products PAGE 122 Excess length welding torches Hand and AUTomatic welding torch gas-cooled Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly gas-cooled length: 10m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly gas-cooled length: 12m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly gas-cooled length: 16m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly gas-cooled length: 20m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly gas-cooled length: 24m Hand and AUTomatic welding torch water-cooled Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly water-cooled length: 10m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly water-cooled length: 12m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly water-cooled length: 16m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly water-cooled length: 20m Surcharge: TIG torch or spare-cable-assembly water-cooled length: 24m Highly heat resistant and flexible cable assemblies HT 105 PVC-NIT fabric hose Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 4m Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 8m HT 110 rubber fabric hose Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 4m Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 8m HT 130 TPE fabric hose ID9,0-W2,0 mm Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 4m Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 8m HT 180 Silicone-fabric (super flexible) Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 4m Surcharge: TIG gas- and water-cooled / 8m

123 PAGE 123 ST 80 PVC-NIT: Fabric hose 80 Shore Inner hose black, fine tension knit nylon-fabric best adhesion between inner- und outer hose, good pressure stability HT 105 PVC-NIT: fabric hose inside 70 /outside 85 Shore Innerhose red, highly heat resistant Inner hose black, fine tension knit nylon-fabric best adhesion between inner- und outer hose, good pressure stability extemely flexible at 20 C and more due to its PVC-NIT inner- and outer hose HT 110 Rubberfabric hose: Rubber hose black 75 Shore Very robust outer fabric, 100% covering outer weaving good adhesion of fabric due to fixation on the inner hose flexible at all temperatures, highly heat resistant HT 130 TPE: Fabric hose Inner hose red fine tension knit nylon-fabric good pressure stability flexible at all temperatures, highly heat resistant HT 180 Silicone: Fabric hose 65 Shore Very robust outer fabric, 100% covering outer weaving Extremely high heat resistant, up to 180 C flexible at all temperatures due high quality silicone-inner hose

124 PAGE 124

125 PAGE 125 D Control line plugs and jacks Holch Schweißbrenner GmbH Phone: +49(0) Bühlstraße 14 Telefax: +49(0) D Siegen info@holch-siegen.de Web:

126 Control line plugs and jacks PAGE 126 Control line plugs Plug 1-pole banana plug fits SAF Plug 2-poles fits Cloos Plug 2-poles Cannon fits ESAB Plug 14-poles fits Miller Plug 3-poles R3D3 "red dragon" Headphone jack plug 3-poles 6,3mm fits Oerlikon Plug 3-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 3-poles Alcatel fits Cloos-Herborn Plug 3-poles Preh fits Ess / Jäckle / Gys Plug 3-poles Amphenol fits TOP Headphone jack plug 3-poles 3,5mm fits Lorch Plug 4-poles Amphenol fits Kemppi / UTP Plug 4-poles fits Selco Plug 5-poles Tuchel with bayonet-catch Plug 5-poles Tuchel screwable Plug 5-poles fits Cebora Plug 5-poles fits Selco / WECO / Cloos GL/GLW 202/222/ Plug 6-poles fits CEA Plug 6-poles Harting fits Migatronic Plug 6-poles Schaltbau fits Elektra Beckum Plug 7-poles Tuchel with bayonet-catch fits Castolin Plug 7-poles fits Rehm / Migatronic / Hydrotech Plug 7-poles fits Cloos with Poti Plug 7-poles fits Cemont Plug 7-poles fits Kemppi Plug 7-poles fits STEL / Selco / WECO Plug 8-poles Burdy fits EWM with Poti or up/down Plug 9-poles flat connector fits Fronius Plug 9-poles computer fits Lorch Plug 10-poles fits Cebora Plug 10-poles fits Kemppi with Poti Plug 12-poles fits Flame Plug 12-poles fits Rehm / HydroTech Plug 12-poles Burdy fits EWM Tetrix Plug 14-poles Amphenol fits Röwac Plug 14-poles fits Miller Plug 14-poles fits Telwin Jacks Socket 2-poles Cannon Socket 2-poles R2D2 "red dragon" Socket 3-poles Tuchel with bayonet-catch Socket 3-poles fits Alcatel Socket 4-poles Amphenol fits Kemppi / UTP Socket 5-poles Tuchel with bayonet-catch Socker 7-poles fits Rehm Socket 9-poles flat fits Fronius

127

128