Miniature circuit breakers. Residential current circuit breaker. Busbar systems. Comfort functions/energy control. Residential enclosures

Transcription

1 special versions High performance range H for 000V/AC Circuit breaker for 7V/DC DC circuit breaker up to 0V/DC Miniature circuit breakers A Technical data Economy range N, V/AC Standard range S, S, 0V/AC High performance range H, 0V/AC Residential current circuit breaker Busbar systems B C Order codes Circuit breakers series ME Economy range N, V/AC Standard range S, 0V/AC Standard range S/S, 0V/AC High performance range H, 0V/AC High performance range H, 0V/AC High performance range H/S, 000V/AC DC circuit breaker up to 0V/AC Comfort functions/energy control Residential enclosures Contactors/Soft starters/speed drives D E F Order codes Disconnecting switch series MET Economy range N, V/AC Standard ranges, S, 0V/AC Standard range S/S, 0V/AC High performance range H, 0V, 0V/AC High performance range H, 000V/AC DC disconnecting breaker range MEGT up to 0V/DC Accessories Electronic trip unit for AC Overcurrent releases for DC Operating mechanism Accessories for series ME and MET Withdrawable technique Craddles and accessories Replacement parts Overload relays Control and signalling units imit switches/interface devices Manual motor starters Moulded case circuit breakers G H I J K Fuse systems/oadbreak disconnectors Industrial enclosures Wiring devices Numerical index M N O X.

2 Series ME07 0V/AC up to 60A Description Three ranges of circuit breakers Series ME for time delayed selectivity with different breaking capacities in each frame offer a compact and economic solution for all installations. Rated shortcircuit breaking capacity at V according to IEC 92 Certifications 00 ABS BV DNV G RoS RINA RMRoS American Bureau of Shipping Bureau Veritas Det Norske Veritas German loyd loyd s Register of Shipping Registro Italiano Navale Russian Maritime Register of Shipping Icu (ka) Ie (A) H range S/S range N range Conformity The circuit breakers Series ME07 comply with the standard owvoltage switchgear and controlgear VDE 06 Part 0, respectively IEC 92 and VDE 0. The disconnecting switches Series MET are in accordance with the standard owvoltage switchgear and controlgear VDE 06 Part 07, respectively IEC 9 and VDE 0. Economy range N The economic solution for medium power distribution systems. Standard range S/S The solution for heavy power distribution requirements with sufficiently high breaking capacity for complete time selective discrimination. High performance range H The compact solution for distribution of extremely high power levels up to 00 ka in industrial and marine installations in each frame. Complete line Compact, robust steel frame construction which reduces the space requirements within enclosures. Circuit breakers and disconnecting switches. and pole devices. Fixed and withdrawable versions. Appearance of the operator control panel in a modern industry design is identical for the complete productline. Drive mechanisms, trip units and accessories e.g. undervoltage trip, shunt trip and auxiliary contacts are common for all frame s. Manual or motor operated stored energy drive mechanism for direct and remote actuation. Microprocessor controlled trip units for all round protection. Bus connection. Design and specifications are subject to change without notice..2

3 . Series ME07 Functions of the electronic trip units type bse rms bse rms bse rms bse 2 rms bse 2 rms bse rms bse rms bse. rms bse. rms bse rms bse rms bse rms bse rms bse 6 rms bse rms bse 7 rms bse rms bchannel adjustable ong time delay fixed on sec ong time delay adjustable within... sec ong time delay adjustable within... sec Overload memory (ON/OFF) Overload memory (ON/OFF) via BUS Unbalanced load/ Phase loss sensitivity (ON/OFF) Unbalanced load/ Phase loss sensitivity (ON/OFF) via BUS Contact for indication TRIPPED Indication TRIPPED via BUS schannel adjustable Time delay adjustable I 2 t tripping characteristic (ON/OFF) Contact for indication TRIPPED Indication TRIPPED via BUS Contact for immediate indication of schannel threshold kchannel (ON/OFF) Setting fixed Setting adjustable Contact for indication TRIPPED Indication TRIPPED via BUS gchannel (Earth fault) (ONOFF) Time delay adjustable I 2 t tripping characteristic (ON/OFF) Contact for indication TRIPPED Indication TRIPPED via BUS vchannel (prealarm value adjustable via BUS) Time delay adjustable via BUS Indication via BUS Indications bschannel Contact for indication TRIPPED (approx. ms if spring system is charged) bchannel with ED indication and contact ( NO) for indication TRIPPED s Channel with ED indication and contact ( NO) for indication TRIPPED k Channel with ED indication and contact ( NO) for indication TRIPPED g Channel with ED indication and contac (NO) for indication TRIPPED RESET button Remote reset (2...2V AC/DC) Auxiliary voltage 2 V DC ± % to 2 V AC ZSI (ON/OFF) Watchdog (ON/OFF) BUS connection Test socket o o

4 Special versions Series ME07 000V/AC up to 60A Description The air circuit breakers are suitable for use in distributions of high power levels up to a rated voltage of AC 000V. For these applications the standard types ME07H are provided with modified heightened arc chutes to cover the requirements at the higher rated voltage. Terminations are rear side suitable only for horizontal plane. Power supply can be either on upper or lower terminals. The fixed version of the circuit breaker can be mounted on the base without additional parts. A withdrawable version is not available. For accessories eg. motor drives, trip units, auxiliary trips please refer to the pages.82. Conformity The circuit breakers type ME07 comply with the standard owvoltage switchgear and controlgear VDE 06 Part 0, respectively IEC 92. Technical values Series ME Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Pollution degree Rated voltage Ue Ie Pollution degree IP00 For use in enclosures with interior temperatures of to ºC, the relevant IP00 values can be applied basically. Connection cross sections are to be rated to the rated current of the equipment. Rated breaking capacity Icn according to IEC 92 (RMS values) Power supply to top Icu = Ics Rated making capacity Icm Peak values Temperature C (A) C (A) C (A) C (A) C (A) AC 000V (ka) AC 000V (ka) 0 67H 807H 007H 27H 7H 07H 7H 07S ()(2) AC 000V 8kV Up to AC 000V Fixed () Power supply only on upper terminals. (2) s 00A and 0A on request..

5 Special versions Series ME07 7V/DC up to A Description For DC applications up to DC 7 V the standard pole types MET07H 0V version can be selected. An external overcurrent release operating on a shunt trip or on an undervoltage trip must be provided for overload and short circuit protection. The release and the auxiliary trip is to order separately. For overcurrent releases, see below. Due to identical dimensions the circuit breakers are available as fixed and withdrawable types. For accessories e.g. motordrives, auxiliary trips, cradles, please refer to the pages.92. Series ME07 Conformity The circuit breakers series ME07 comply with the standard owvoltage switchgear and controlgear VDE 06 Part 0, respectively IEC 92. Technical values Series ME Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Pollution degree Rated voltage Ue Ie Pollution degree IP00 For use in enclosures with interior temperatures of to ºC, the relevant IP00 values can be applied basically. Connection cross sections are to be rated to the rated current of the equipment. Rated breaking capacity Icn according to IEC 92 Power supply to top or bottom Icu = Ics Temperature C (A) C (A) C (A) C (A) C (A) DC 2V,T=/R=ms (ka) DC V,T=/R= ms (ka) DC 7V,T=/R= ms (ka) Installation +() (+) Power supply The three pole breaker must be connected in the DC network as shown in the diagram. Power supply can be either on upper or lower terminals. 0 67H 807H 007H 27H 7H 07H 27H 7H DC 000V 8kV Up to DC 7V Fixed and withdrawable Overcurrent release for DC The overcurrent release mounted separately consists of an electromagnetic system for short circuit protection operating on a micro switch (CO). Technical data Overcurrent release Rated insulation voltage Ui Rated voltage Ue Ie Adjusted setting values (continuously) DC 0V up to DC 0V 2A /0/A 00A 0/00/00A 00 20//0A Micro switch Rated insulation voltage Ui Continuous current Ith Rated operating Voltage Uc AC duty DC duty (with arc deflector) (V) (A) (V) (A) (A) 80V 0 80V V

6 Special versions Series MEG07 0V/0V/DC 2 up to 60 A Conformity The circuit breakers type MEG07 comply with the standard owvoltage switchgear and controlgear VDE 06 Part 0, respectively IEC 92. The disconnecting switch MEGT07 comply with the standard owvoltage switchgear and control gear VDE 06 Part 07, respectively IEC 9. Description The air circuit breakers are suitable for use in DC distributions up to a rated voltage of DC 0V (single pole breaking) and DC 0V (two pole breaking in series). For these applications the standard pole types MET07H are provided with modified heightened arc chutes to cover the requirements. The circuit breaker type MEG07 is equipped with an external overcurrent release operating on a shunt trip (standard) or if requested on a undervoltage trip (accessory). Details of overcurrent release see page.. The disconnecting switch type MEGT07 is identical with the circuit breaker type but non automatic. For accessories e.g. motordrives, auxiliary trips please refer to pages.92. Installation Terminations are rear side suitable only for horizontal plane. The circuit breaker can be mounted on the base without additional parts. A withdrawable version is not available. Power supply 0V: upper terminals / 0V: either on upper or lower terminals. The circuit breaker must be connected in the DC network as shown in the diagrams below () (+) Technical values 0 V 0 V 0V Single pole breaking (2) Single pole breaking Single pole breaking for MEG 7/0 Two poles in series and 07/ Series MEG Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Pollution degree Rated voltage Ue Ie Pollution degree IP00 Temperature For use in enclosures with interior C (A) temperatures of to ºC, C (A) the relevant IP00 values can be applied C (A) basically. Connection cross sections are to be C (A) rated to the rated current of the equipment. C (A) Rated breaking capacity Icn according to IEC 92 DC 7 () (ka) Power supply to top DC 0V (ka) Icu = Ics DC 0V (ka) /0 07/ 7 07 () 7 () DC 0V 8kV Up to DC 0V DC 0V () Fixed () On request (2) Two pole breaking on request () Version for stationary railway application acc. to EN 22 and, only type MEGT for DC 7V.6

7 Technical data Series ME07N Economy range & poles up to A Series ME Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Pollution degree Rated voltage Ue Ie Pollution degree IP00 For use in enclosures with interior temperatures of to ºC, the relevant IP00 values can be applied basically. Connection cross sections are to be rated to the rated current of the equipment. Rated breaking capacity Icn according to IEC 92 (RMS values) Power supply to top Icu = Ics Rated making capacity Icm Peak values Rated short time current Icw Selectivity up to RMS values Total breaking time via bse trip unit s channel via bse trip unit k channel Number of poles Mechanical endurance without maintenance with maintenance Switching frequency Total power losses (pole) at rated current and breaker at operating temperature fixed version withdrawable version Temperature C (A) C (A) C (A) C (A) C (A) AC 0/V(kA) AC 0/V(kA) 0.s (ka).0s (ka).0s (ka) (ka) (ms) (ms) x0 ops. x0 ops. ops. /h (W) (W) V/AC 0 67N 807N 007N 27N 7N 07N 27N 7N AC 000V 8kV Up to AC V Fixed and withdrawable / 2. 8 Series ME07N.7

8 Technical data Series ME07S Standard range 0 & poles up to A Series ME Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Pollution degree Rated voltage Ue Ie Pollution degree IP00 For use in enclosures with interior temperatures of to ºC, the relevant IP00 values can be applied basically. Connection cross sections are to be rated to the rated current of the equipment. Rated breaking capacity Icn according to IEC 92 (RMS values) Power supply to top or bottom Icu = Ics Rated making capacity Icm Peak values Rated short time current Icw Selectivity when Switching ON RMS values (making current trip type kse) Setting value ksetrip (RMS value) Selectivity with breaker ON Total breaking time via kse trip via bse trip unit s channel via bse trip unit k channel Number of poles Mechanical endurance without maintenance x0 ops. with maintenance x0 ops. Switching frequency ops. /h Total power losses (pole) at rated current and breaker at operating temperature fixed version withdrawable version Temperature C (A) C (A) C (A) C (A) C (A) AC 0/V (ka) AC 0V (ka) AC 0V (ka) AC 0/V (ka) AC 0V (ka) AC 0V (ka) 0.s (ka).0s (ka).0s (ka) (ka) (ka) (ka) (ms) (ms) (ms) (W) (W) 0V/AC 0 67S 807S 007S 27S 7S 07S 27S 7S AC 000V 8kV Up to AC 0V Fixed and withdrawable /00 () /980 /9 /8 0/7 III IVpole 0 8 / () / / / / / /2 () /2 /2 / () / / () Second value for th pole..8

9 Technical data Series ME07S Standard range & poles 00 up to 60 A Series ME Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Pollution degree Rated voltage Ue Ie Pollution degree IP00 For use in enclosures with interior temperatures of to ºC, the relevant IP00 values can be applied basically. Connection cross sections are to be rated to the rated current of the equipment. Rated breaking capacity Icn according to IEC 92 (RMS values) Power supply to top or bottom Icu = Ics Rated making capacity Icm Peak values Rated short time current Icw Selectivity when Switching ON RMS values (making current trip type kse) Setting value ksetrip (RMS value) Selectivity with breaker ON Total breaking time via kse trip via bse trip unit s channel via bse trip unit k channel Number of poles Mechanical endurance without maintenance with maintenance Switching frequency Total power losses (pole) at rated current and breaker at operating temperature fixed version withdrawable version Temperature C (A) C (A) C (A) C (A) C (A) AC 0/V (ka) AC 0V (ka) AC 0V (ka) AC 0/V (ka) AC 0V (ka) AC 0V (ka) 0.s (ka).0s (ka).0s (ka) (ka) x0 ops. x0 ops. ops. /h (ka) (ka) (ms) (ms) (ms) (W) (W) / V/AC 07S 07S 7S AC 000V 8kV Up to AC 0V Fixed and withdrawable Withdrawable / 2. Series ME07S.9

10 Technical data Series ME07H High performance range & poles up to A Series ME Rated insulation voltage Ui Rated impulse withstand voltage Uimp Pollution degree Rated voltage Ue Ie Pollution degree IP00 For use in enclosures with interior temperatures of to ºC, the relevant IP00 values can be applied basically. Connection cross sections are to be rated to the rated current of the equipment. Rated breaking capacity Icn according to IEC 92 (RMS values) Power supply to top or bottom Icu = Ics DC 2V, T = /R = ms () DC V, T = /R = ms () DC 7V, T = /R = ms () Rated making capacity Icm Peak values Rated short time current Icw Selectivity up to (at ON operation as well) RMS values Instantaneous short circuit trip type ks RMS values Peak values Total breaking time via ks trip via bse trip unit s channel via bse trip unit k channel Number of poles Mechanical endurance without maintenance with maintenance Switching frequency Total power losses (pole) at rated current and breaker at operating temperature fixed version withdrawable version Temperature C (A) C (A) C (A) C (A) C (A) AC 0/V (ka) AC V (ka) AC 0V (ka) AC 0V (ka) AC 000V () (ka) (ka) (ka) (ka) AC 0/V (ka) AC V (ka) AC 0V (ka) AC 0V (ka) AC 000V (ka) 0.s (ka).0s (ka).0s (ka) x0 ops. x0 ops. ops. /h (ka) (ka) (ms) (ms) (ms) (W) (W) 0 V/AC 0 6H 807H 007H 27H 7H 07H 27H 7H AC 000V 8kV Up to AC 000V up to DC 7V () Fixed and withdrawable 00 (2) 00 (2) (2) 00 (2) (2) 00 (2) (2) 00 (2) /00 () /980 /9 /8 0/7 00/00 () / 00/00 / 90/80 / 80/ / / / / 2/2 2/2 98/76 76/2 0/. / / / / / / 8/6 0 8 () For DC applications see section Series ME07 for DC Applications on pages.,.6 (2) Withdrawable version Icu 80kA () Second value for th pole () Only pole version on request with horizontal termination, power supply upper terminals only, see also air circuit breakers Series ME07 for AC 000V on page..0

11 Order codes ECONOMY RANGE P P Circuit breaker pole, pole current transformer electronic trip unit type bse rms () handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC Neutral conductor Unprotected with bse rms, 00%, 6% or % protection of main circuit with bse rms. Please refer to ordering details electronic trip unit on page.8 Series ME07N & poles, up to A of breaker Neutral conductor left Neutral conductor right of current transformer I CT [A] ME67N ME67N ME67N MEN ME007N ME27N ME7N ME07N ME27N ME7N ME67N/IV ME67N/IV ME67N/IV MEN/IV ME007N/IV ME27N/IV ME7N/IV ME07N/IV ME27N/IV ME67N/IV ME67N/IV ME67N/IV MEN/IV ME007N/IV ME27N/IV ME7N/IV ME07N/IV ME27N/IV kg Vertical terminals kg V/AC Series ME07N ME07S STANDARD RANGE Series ME07S & poles, up to A of breaker of current transformer I CT [A] kg Vertical terminals kg 0 V/AC P ME67S ME67S ME67S MES ME007S ME27S ME7S ME07S ME27S ME7S P Circuit breaker pole, pole current transformer, electronic trip unit type bse rms () handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC Neutral conductor Unprotected with bse rms, 00%, 6% or % protection (ME67 to 27S/IV), 6% or % protection (ME7S/IV) of main circuit with bse rms. Please refer to ordering details electronic trip unit on page.8 Neutral conductor left /00 (2) Neutral conductor right ME67S/IV ME67S/IV ME67S/IV MES/IV ME007S/IV ME27S/IV ME7S/IV ME07S/IV ME27S/IV ME7SIV ME67S/IV ME67S/IV ME67S/IV MES/IV ME007S/IV ME27S/IV ME7S/IV ME07S/IV ME27S/IV () For other trip unit types please refer to table on page.8 (2) Second value for neutral.

12 Order codes STANDARD RANGE Series ME07S/S & poles, up to 60 A of breaker of current transformer I CT [A] kg Vertical terminals kg 0 V/AC P P Circuit breaker pole, pole current transformer, electronic trip unit type bse rms () handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC Neutral conductor Unprotected with bse rms, 00%, 6% or % protection (ME67 to 27S/IV; ME07S/IV), 6% or % protection (ME7S/IV), of main circuit with bse rms. Please refer to ordering details electronic trip unit on page Neutral conductor left /00 () 00 Neutral conductor left ME67S ME67S ME67S MES ME007S ME27S ME7S ME07S ME27S ME7S ME07S ME07S ME7S (2) ME67S/IV ME67S/IV ME67S/IV MES/IV ME007S/IV ME27S/IV ME7S/IV ME07S/IV ME27S/IV ME7SIV ME07S/IV () ME67S/IV ME67S/IV ME67S/IV MES/IV ME007S/IV ME27S/IV ME7S/IV ME07S/IV ME27S/IV HIGH PERFORMANCE RANGE P Series ME07H & poles, up to A ME67H ME67H ME67H MEH ME007H ME27H ME7H ME07H ME27H ME7H V/AC P Circuit breaker pole, pole current transformer electronic trip unit type bse rms () handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC Neutral conductor Unprotected with bse rms, 00%, 6% or % protection (ME67 to 27H/IV), 6% or % protection (ME7H/IV) of main circuit with bse rms. Please refer to ordering details electronic trip unit on page.8 Neutral conductor left /00 () Neutral conductor right ME67H/IV ME67H/IV ME67H/IV MEH/IV ME007H/IV ME27H/IV ME7H/IV ME07H/IV ME27H/IV ME7H/IV ME67H/IV ME67H/IV ME67H/IV MEH/IV ME007H/IV ME27H/IV ME7H/IV ME07H/IV ME27H/IV () For other trip unit types please refer to table on page 8 (2) Only available with withdrawable technique () ME07S/IV, 00A withdrawable breaker on request () Second value for neutral

13 Order codes HIGH PERFORMANCE RANGE P P Circuit breaker pole, pole equiped with: current transformer electronic trip unit type bse rms () handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC Neutral conductor Unprotected with bse rms, 00%, 6% or % protection (ME67 to 27H/IV), 6% or % protection (ME7H/IV) of main circuit with bse rms. Please refer to ordering details electronic trip unit on page.8 Series ME07H & poles, up to A of breaker Neutral conductor left /00 (2) Neutral conductor right of current transformer I CT [A] ME67H ME67H ME67H MEH ME007H ME27H ME7H ME07H ME27H ME7H ME67H/IV ME67H/IV ME67H/IV MEH/IV ME007H/IV ME27H/IV ME7H/IV ME07H/IV ME27H/IV ME7H/IV ME67H/IV ME67H/IV ME67H/IV MEH/IV ME007H/IV ME27H/IV ME7H/IV ME07H/IV ME27H/IV kg Vertical terminals kg V/AC Series ME07H ME07H/S HIGH PERFORMANCE RANGE Series ME07H/S pole, up to 60 A of breaker of current transformer I CT [A] 000 V/AC Vertical terminals Heightened arc chute (extended breaking capacity) kg P Circuit breaker pole current transformer electronic trip unit type bse rms () handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without current transformer and electronic trip unit) ME67H ME67H ME67H MEH ME007H ME27H ME7H ME07H ME7H ME07S ME07S ME7S () For other trip unit types please refer to table on page.8 (2) Second value for neutral.

14 Order codes DC RANGE Series MEG07 pole (), up to 60 A of breaker Up to 0V kg Up to 0V Up to 0V 0 V/AC kg Up to 0V Circuit breaker handoperated mechanism type X2 external overcurrent release (2) shunt trip 2V AC auxiliary contacts NO, 6 NC MEG27 MEG07 MEG7 MEG7/0 MEG07 MEG07 MEG07/ MEG () Multiple pole types for DC 0V on request. (2) Pls. mention needed current, ranges see page.8 ECONOMY RANGE P Disconnecting switch series MET07N & poles, up to A of breaker MET67N METN MET007N MET27N MET7N MET07N MET27N MET7N kg 2 7 Vertical terminals V/AC kg 8 02 P Neutral conductor left MET67N/IV METN/IV MET007N/IV MET27N/IV MET7N/IV MET07N/IV MET27N/IV Disconnecting switch handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without current transformer and electronic trip unit) Neutral conductor right MET67N/IV METN/IV MET007N/IV MET27N/IV MET7N/IV MET07N/IV MET27N/IV

15 STANDARD RANGE P P Order codes Disconnecting switch series MET07S & poles, up to A of breaker Neutral conductor left /00 (2) MET67S METS MET007S MET27S MET7S MET07S MET27S MET7S MET67S/IV METS/IV MET007S/IV MET27S/IV MET7S/IV MET07S/IV MET27S/IV MET7S/IV kg Vertical terminals kg V/AC Series MET07S MET07S/S Disconnecting switch handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without current transformer and electronic trip unit) Neutral conductor right MET67S/IV METS/IV MET007S/IV MET27S/IV MET7S/IV MET07S/IV MET27S/IV STANDARD RANGE P Disconnecting switch series MET07S/S & poles, up to 60 A of breaker MET67S METS MET007S MET27S MET7S MET07S MET27S MET7S MET07S MET07S MET7S () kg Vertical terminals kg V/AC P Neutral conductor left /00 (2) 00 MET67S/IV METS/IV MET007S/IV MET27S/IV MET7S/IV MET07S/IV MET27S/IV MET7S/IV MET07S/IV Disconnecting switch handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without current transformer and electronic trip unit) Neutral conductor right MET67S/IV METS/IV MET007S/IV MET27S/iV MET7S/IV MET07S/IV MET27S/IV () Only available with withdrawable technique (2) Second value for neutral.

16 Order codes HIGH PERFORMANCE RANGE P P Disconnecting switch series MET07H & poles, up to A of breaker Neutral conductor left /00 MET67H METH MET007H MET27H MET7H MET07H MET27H MET7H MET67H/IV METH/IV MET007H/IV MET27H/IV MET7H/IV MET07H/IV MET27H/IV MET7H/IV kg Vertical terminals kg V/AC Disconnecting switch handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without current transformer and electronic trip unit) Neutral conductor right MET67H/IV METH/IV MET007H/IV MET27H/IV MET7H/IV MET07H/IV MET27H/IV HIGH PERFORMANCE RANGE P Disconnecting switch series MET07H & poles, up to A 0 V/AC of breaker MET67H METH MET007H MET27H MET7H MET07H MET27H MET7H kg Vertical terminals kg P Neutral conductor left /00 () MET67H/IV METH/IV MET007H/IV MET27H/IV MET7H/IV MET07H/IV MET27H/IV MET7H/IV Disconnecting switch handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without current transformer and electronic trip unit) Neutral conductor right MET67H/IV METH/IV MET007H/IV MET27H/IV MET7H/IV MET07H/IV MET27H/IV () Second value for neutral.6

17 Order codes HIGH PERFORMACE RANGE STANDARD RANGE P Disconnecting switch handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without current transformer and electronic trip unit) Disconnecting switch series MET07H/S poles, up to 60 A () On request. of switch MET67H METH MET007H MET27H MET7H MET07H MET27H MET7H MET07S () MET07S () MET7S () Heightened arc chute kg V/AC Disconnecting switch DC RANGE Disconnecting switch handoperated mechanism type X2 auxiliary contacts NO, 6 NC (without external overcurrent release, shunt trip 2V AC) Disconnecting switch series MEGT07 pole () up to 60 A 0 0 of switch MEGT27 MEGT07 MEGT7 MEGT7/0 MEGT07 MEGT07 MEGT07/ MEGT7 Up to 0V kg Up to 0V Up to 0V V/DC kg Up to 0V () Multiple pole types for DC 0V on request..7

18 Accessories Electronic trip unit for AC Overcurrent release for DC Electronic trip unit type bse rms for AC bse x rms bse rms bse 2 rms bse rms2d bse rms2a bse rms2a bse. rms2d bse. rms2a bse. rms2a bse rms2d bse rms2d bse 6 rms2d bse 7 rms2d Auxiliary Voltage n.a. n.a. 2V DC 2V AC 22V AC 2V DC 2V AC 22V AC 2V DC 2V DC 2V DC 2V DC Aux. Switches NO+6NC NO+6NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC Cat. No. bse rmsxx bse2 rmsxx bse rms2dxx bse rms2axx bse rms2axx bse. rms2dxx bse. rms2axx bse. rms2axx bse rms2dxx bse rms2dxx bse6 rms2dxx bse7 rms2dxx bse x rms () Auxiliary Voltage Aux. Switches Cat. No. bse rms bse 2 rms bse rms2d bse rms2a bse rms2a bse. rms2d bse. rms2a bse. rms2a bse rms2d bse rms2d bse rms2d bse rms2d n.a. n.a. 2V DC 2V AC 22V AC 2V DC 2V AC 22V AC 2V DC 2V DC 2V DC 2V DC NO+6NC NO+6NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC NO+NC bse rmsxx bse2 rmsxx bse rms2dxx bse rms2axx bse rms2axx bse. rms2dxx bse. rms2axx bse. rms2axx bse rms2dxx bse rms2dxx bse rms2dxx bse rms2dxx () 00% protection for Npole, 6% and % protection on request. Selection Code Current transformer 2A 0A A A 000A 2A 0A 00A 20A A 00A 00A 60A pole bse x rms pole () bse x rms (6% protection) Overcurrent release for DC & MEG 07 up to 0V DC Ie 2A 00A 00A Adjusted setting values (continuously) /0/A 0/00/00A 20//0A Note: The MEG 07 must be provided with a shunt trip or undervoltage trip connected to the micro switch of the overcurrent release. Ordering details of shunt trip and undervoltage trip see page..8

19 DRIVES Order codes Operating mechanism for series ME and MET x2 Manual operated mechanism with storage operation by manual ON/OFF button xv Manual operated machnism with storage, closing coil fv All type fv with automatic control unit Motor operated mechanism with storage Separate command for charging and closing Description 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC Standard Accessories for series ME and MET fv2 Automatic charging after circuit breaker is opened 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC fv. Automatic charging after circuit breaker is closed, with manual first charging 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC fv.2 Automatic charging after circuit breaker is opened or closed, with automatic first charging 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC fv Automatic closing when spring is charged 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC

20 Order codes AUXIIARY TRIPS Accessories for series ME and MET Description Shunt trip type a Undervoltage release type r 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC 2V, AC /Hz 0V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, AC /Hz 2V, DC V, DC V, DC 0V, DC 2V, DC 2V, DC ACCESSORIES FOR AUXIIARY TRIPS Time delay unit type c For undervoltage trip (undervoltage trip r 2V DC required) Rated operating voltage: AC /Hz, 2V, 2V DC 7 Capacitor trip unit type n2 External version, shunt trip type a 2V DC required Operating range Uc 79.

21 INDICATION SWITCHES OCKING FACIITIES Position locking devices for hand and motor operated mechanism. With cylindrical lock Order codes Accessories for series ME and MET Trip indication switch type m For b+schannel, self resetting NO switch pulse actuation, quick make contact about to ms if spring system is charged, otherwise continuous contact (trip unit type bse and bse 2 rms only) Indication switch type m Spring energy system charged for hand operated mechanism. With motor operated mechanism and automatic control unit indication always supplied, not available with microswitch controlled mechanism Indication switch type m Breaker ready for closure. Indication: Breaker OFF, spring energy system charged,undervoltage trip if available energised for hand and motor operated mechanism, standard with microswitch controlled mechanism. y ON and OFF pushbutton locked key removable in both positions y2 ON pushbutton locked key removable in both positions Kg Accessories for series ME and MET y ON pushbutton locked key removable in both positions On request y7 ON and OFF pushbutton locked key removable when locked 7 y8 ON pushbutton locked key removable when locked 76 y9 ON pushbutton locked key removable when locked On request For padlocks y ON and OFF pushbutton locked 77 y ON pushbutton locked 7 y6 ON pushbutton locked On request Sealing cover type p Protection against unauthorized actuation of ON and OFF pushbutton 7 ACCESSORIES Clear cover for trip unit type k For trip unit bse x rms 62 Door adjustment frame type ü Compensation of tolerances between door cutout and front cover 7 Sealing kit type d Mounting kit to achieve IP in door cutout, for pumping handle and trip unit cover 7 Door interlock type q Prevents opening of door when circuit breaker is closed (fixed version only) 0. 7 Angular spacer For rear mounting in combination with vertical termination (2 pieces required) 76 Bowden wire interlock type g Mounting kit for mechanical interlock of 2 circuit breakers (fixed version), supplementary provide electrical interlock 76 Ceramic inserts For arc chutes to reduce clearance distances (only for range S and H 0V) s Test set type P07 for electronic trip unit type bsex 79 Test set type P07 rms for electronic trip unit type bsex rms

22 Order codes Withdrawable technique Cradles for series ME & MET, & poles Cradle for circuit breakertype Cradle type Shortcircuit capacity ka Termination kg Conversion kit for circuit breaker P Cradle provided with personnel protection by positively activated shutter, positive mechanical indication of functional position of breaker. ME67 to 7: Integrated telescopic extension rails, padlocking facility against insertion of cranking handle, socket connectors = contacts for control circuit connection. In version v and k the terminals are accessable from the front. ME07 to 7: control circuit contacts Terminals are accessable from the front. ME67 to ME27 and pole ME7 to ME7 and pole ME07 pole ME07 pole M07 pole ME67 to 007 S,N ME67 to 27 H,S,N ME7 H, S, N ME07 H, S, N ME27 H, S, N ME7 H, S, N ME67 to 007 S,N ME67 to 27 H,S,N ME7 H, S, N ME07 H, S, N ME27 H, S, N ME7 H, S, N ME07 S ME07 S ME7 S ME67 to 007 S,N ME67 to 27 H,S,N ME7 H, S, N ME07 H, S, N ME27 H, S, N ME7 H, S, N T0v T0v2 Tv Tv2 Tv Tv T0w T0w2 Tw Tw2 Tw Tw T T T T0k T0k2 Tk Tk2 Tk Tk Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical P ME67 to 007 S, N ME67 to 27 H,S,N ME7 H, S, N ME07 H, S, N ME27 H, S, N ME7 H, S, N T0v/IV T0v2/IV Tv/IV Tv2/IV Tv/IV Tv/IV Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical Upper and lower vertical ME67 to 007 S,N ME67 to 27 H,S,N ME7 H, S, N ME07 H, S, N ME27 H, S, N ME7 H, S, N ME07 S T0w/IV T0w2/IV Tw/IV Tw2/IV Tw/IV Tw/IV Tw/IV ME67 to 007 S,N ME67 to 27 H,S,N ME7 H, S, N ME07 H, S, N ME27 H, S, N ME7 H, S, N T0k/IV T0k2/IV Tk/IV Tk2/IV Tk/IV Tk/IV Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical Upper horizontal, lower vertical ME07S/IV, 00A withdrawable breaker on request..22

23 Order codes POSITION INDICATION SWITCH DOOR INTEROCKS Withdrawable technique Accessories for cradle Description Alternatively for indication of disconnected, test and connected position s 0... switch CO 2 switches 2 CO switches CO switches CO switches CO 6 switches 6 CO s... switch 2 NO, 2 NC 2 switches NO, NC switches 6 NO, 6 NC switches 8 NO, 8 NC (only frame s...) Prevents door opening when circuit breaker is in ON and TEST position s 0... lly Door (hinged left side) defeatable lln Door (hinged left side) not defeatable lry Door (hinged right side) defeatable lrn Door (hinged right side) not defeatable Withdrawable technique s... ly Door defeatable ln Door not defeatable 2 2 OCKING FACIITY TYPE WI Cradle provided with cylindrical lock against insertion of cranking handle s OCKING FACIITY TYPE WI Mechanical interlock against insertion of cranking handle when circuit breaker is in ON position s... 7 BOWDEN WIRE INTEROCK TYPE G2 Withdrawable technique Accessories for circuit breaker Description Mounting kit for mechanical interlock of 2 circuit breakers Supplementary provide an electrical interlock EXTENSION RAI FOR CRADE s

24 Order codes Replacement parts Description Suitable for circuit breaker kg Sets per pole Contacts Set of main contacts () Set of arcing contacts () applicable up to 0V AC and 7 V DC Set of arcing contacts () applicable up to 000V AC 0V/0V DC ME67 to 27 H, S ME7 TO 27 H, S ME27 H, S ME7 H, S ME7 H, S/IV Neutral pole ME07 S, + pole ME07 S, pole ME07 S, pole ME7 S, pole ME67 to27 H, S ME7 to 27 H, S ME7 H, S ME7 H, S/IV Neutral pole ME07 S ME07 to 7 S ME67 to ME27/H, MEG27 ME7 to ME07H, MEG07 ME7H, MEG7 ME07S, MEG07 MEG007S MEG7S R0 80 R8 80 R2 80 R Please refer to spare part catalogue Description Suitable for circuit breaker kg Pieces per pole Arc chutes Arc chute without ceramic inserts, applicable up to 0V AC ME67 to 27 H, S, N ME7 to 07 H, S, N ME27 H, S, N ME7 H, S, N ME7 H, S/IV Neutral pole Arc chute with ceramic inserts, applicable up to 0V AC ME67 to 27 H, S ME7 to 07 H, S ME27 H, S ME7 H, S ME7 H, S/IV Neutral pole Arc chute applicable up to 0V AC ME07 S, ME07S/IV ME S Arc chute adaptor applicable up to 000V AC, 0V/0V DC ME67 to ME27H, MEG27 ME7 to ME07H, MEG07 ME7H, MEG7 ME07S, MEG07 MEG07 MEG7 Please refer to spare part catalogue 2 Arc chute heightend applicable up to 000V AC, 0V/0V DC ME67 to ME27H, MEG27 ME7 to ME07H, MEG07 ME7H, MEG7 ME07, MEG07 MEG07S MEG7S Please refer to spare part catalogue 2 () Set consists all fitting parts, e.g. fixed and movable contacts, contact springs and screws.2