Table scales WLC/R Table scales WPY Platform scales WTC Waterproof scales WPT Multifunctional scales WPW...

Transcription

1

2 CONTENTS Table scales WLC/R Table scales WPT/F Table scales WPY Platform scales WTC Waterproof scales WPT Multial scales WPW Multial dualrange scales WPW Multial scales WPW/H Low profiled scales WPT/4F Load cell mild steel scales load cell stainless steel scale load cell stainless steel scale in pit version Ramp scales Pallet scales Stainless steel pallet scales Beam scales Stainless steel beam scales Overhead track scales Livestock scales Postal scales Truck pallet scales Platform scales WTC with EX certificate Waterproof platform scales with EX certificate load cell scales with EX certificate Pallet scales with EX certificate Ramp scales with EX certificate

3 TABLE SCALES WLC/R Dual range balances series WLC/R are designed for fast and precise mass determination in laboratory and industrial conditions. They can also be used in areas with no access to mains (230V), as their standard equipment includes internal rechargeable battery and output. All kinds of this balance (pan size: , , , and mm) are equipped with stainless steel weighing platform and backlit LCD display providing good reading of weighing result. Balances WLC A2 have possibility of weighing loads outside weighing platform (so called under hook weighing). where the load is hanged under the instrument. This is an alternative for weighing loads with non-standard dimensions and shapes. This means of weighing is also useful for determination of density of solids and liquids with application of standard s of the balance. Percentage Caps lock of max indication Measurement in Newton Stabilization time WLC 0,6/B1 0,6 kg 0,1 g -0,6 kg WLC 1,2/B1 1,2 kg 0,2 g -1,2 kg mm WLC 1,2/3/A1 1,2/3 kg 0,2/0,5 g -3 kg WLC 3/6/A2 3/6 kg 0,5/1 g -6 kg mm 230V / 11V AC or 120V / 11V AC, internal battery SLA 3,4 Ah WLC 6/12/A2 6/12 kg 3 s 1/2 g -10 kg C WLC 6/12/C1/R WLC 6/12/C1/K 6/12 kg 1/2 g -6 kg WLC 12/30/C1/R WLC 12/30/C1/K 12/30 kg 2/5 g -12 kg WLC 30/60/C2/R WLC 30/60/C2/K 30/60 kg 5/10 g -30 kg mm mm 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH WLC 60/120/C2/R WLC 60/120/C2/K 60/120 kg 10/ Additional equipment: "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RACK FOR UNDER HOOK WEIGHING SUITCASE FOR BALANCE COMPUTER SOFTWARE PW-WIN 2005, RAD-KEY 2000, REC-FS 2000

4 B1 version A2 version /K version /R version

5 Table scales WPT/F Table scales series WPT/F are designed for fast and precise mass determination. Tarring in the whole measuring range allows to determine Nett Mass of the weighed loads. Scales feature low-profiled esthetic, construction with PUE C/31 measuring indicator equipped with backlit, LCD display. Their standard equipment includes one interface, internal rechargeable NiMH accumulators, and a power adapter. Scales series /F can be made with a measuring indicator on a pillar, cable or fixed to the construction. Table scales series WPT/F can cooperate with PC software EDYTOR WAG, which contains the essential information on weighing indicated on the display. It also allows editing and modifying all the user parameters from the level of PC. Optionally, the scales have possibility of weighing loads outside the weighing platform (so called under hook weighing). It is an alternative, for the loads with non-standard dimensions, shapes or emitting electromagnetic field. Extra equipment comprises additional display. It is used for controlling mass of the weighed load by third party. Animal weighing Percentage Caps lock of max indication Measurement in Newton ± Mass WPT/F 3C WPT/F 3C/K WPT/F 3C/R 3 kg 1 g -3 kg WPT/F 3/6C WPT/F 3/6C/K WPT/F 3/6C/R 3/6 kg 1/2 g -6 kg WPT/F 6C WPT/F 6C/K WPT/F 6C/R 6 kg 2 g -6 kg WPT/F 6/15C WPT/F 6/15C/K WPT/F 6/15C/R 6/ 15 kg 2/5 g -15 kg WPT/F 15C WPT/F 15C/K WPT/F 15C/R 15 kg 5 g -15 kg mm 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator 5,5 kg WPT/F 15/30C WPT/F 15/30C/K WPT/F 15/30C/R 15/ 30 kg 5/10 g -30 kg WPT/F 30C WPT/F 30C/K WPT/F 30C/R 30 kg 10 g -30 kg Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER "RADWAG" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" TABLE FOR SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, LS-FS EXTERNAL POWER OUTPUT /RS 485 CONVERTER CABLE: SCALE-THERMAL PRINTER: P0136 CABLE: SCALE-COMPUTER: P0108 CABLE: SCALE: NEEDLE PRINTER: P0151

6 WPY SCALES Filling Animal weighing Density determination Percentage Statistics Scales series WPY are designed for fast and precise mass determination with special designation for use in direct trade. Balances equipped in a new electronic modules and are operated using a touch panel covering a 5.7 colour graphic display. Y scales have implemented new easily operated software. Formulation Dual range version for WPY scale: mm: 0,6/1,5/D2, 1,5/3/D2, 3/6/D2, 6/15/D2; mm: 3/6/C1/R, 6/15/C1/R, 15/30/C1/R, 3/6/C1/K, 6/15/C1/K, 15/30/C1/K; mm: 30/60/C2/R, 60/150/C2/R, 30/60/C2/K, 60/150/C2/K, 150/300/C2/K; mm: 60/150/C3/K, 150/300/C3/K. Infrared proximity sensors Data exchange through USB storage devices - PRINT - TARE - opening weighing chambers - sensors sensitivity adjustment - updating balance software - exporting weighing data - exporting/importing databases - exporting/importing balance settings - exchanging data between balances Separable Indicator Communication interfaces The possibility of detach the indicator from the weighing chamber significantly limits shocks and vibrations that are moved on the weighing chamber, reduces imensions and increases the ergonomics of operation Ethernet RS232 2 USB additional display Calibration Interface WPY 1,5/D2 1,5 kg 0,5 g -1,5 kg WPY 3/D2 3 kg 1 g -3 kg WPY 6/D2 6 kg 2 g -6 kg 230V / 11V AC or 120V / 11V AC external mm 2 USB,, Ethernet, 4in / 4out 5,7'' touch screen WPY 15/D2 15 kg 5 g -15 kg

7 Calibration Interface WPY 6/C1/R WPY 6/C1/K 6 kg 2 g -6 kg mm WPY 15/C1/R WPY 15/C1/K 15 kg 5 g -15 kg mm WPY 30/C1/R WPY 30/C1/K 30 kg 10 g -30 kg WPY 60/C2/R WPY 60/C2/K 60 kg WPY 150/C2/R WPY 150/C2/K 2 USB,, Ethernet, 4in / 4out 5,7'' touch screen - WPY 300/C2/K 300 kg 230V / 11V AC or 120V / 11V AC external mm mm mm mm - WPY 150/C3/K mm - WPY 300/C3/K 300 kg mm D2 version 195 (195) (293) C1 version 86 (347) ø (402) C2 version 112±5 (502) ø Additional equipment: "Kafka" thermal printer "Epson" needle printer "Citizen" label printer PC keyboard type PS/2 Rack for under hook weighing LCD display Calibration weight Standard mass Density determination kit Power adapter with battery and charger Suitcase for balance "PW-WIN 2004" computer software "RAD-KEY 2000" computer software cable: scale - thermal printer: P0136 cable: scale - "Epson/Citizen" printer: P0151 cable: scale - computer: P0108

8 PLATFORM SCALES WITH PLASTIC HEAD Ramp scales are disigned for direct trading and in those applications, where fast and precise determination of net mass is necessary. They are equipped with measuring indcator series PUE C31 with backlit LCD display installedon: - a pillar with possibility of adjusting the angle (WTC version); - a cable (version WTC/K); - at the platform (version WTC/R). Scale is manufactured in mild steel, stainless stell weighin pan. Scales are equipped with two power supply options: mains or batteries (6 x AA) Construction of scale WTC/C ± WTC 3 C1/R 3 kg 1 g -3 kg mm WTC 6 C1 WTC 6 C1/K WTC 6 C1/R 6 kg 2 g -6 kg mm WTC 15 C1 WTC 15 C1/K WTC 15 C1/R 15 kg 5 g -15 kg mm WTC 30 C1 WTC 30 C1/K WTC 30 C1/R 30 kg 10 g -30 kg mm WTC 60 C2 WTC 60 C2/K WTC 60 C2/R 60 kg mm WTC 150 C2 WTC150 C2/K WTC150 C2/R mm WTC 300 C2 WTC 300 C2/K 300 kg mm IP 65 construction, IP 54 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator WTC 150 C3 WTC 150 C3/K mm WTC 300 C3 WTC 300 C3/K 300 kg mm Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" TABLE FOR SCALE EXTERNAL RECHARGEABLE BATTERY PACK COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

9 WATERPROOF PLATFORM SCALES Waterproof platform scales are designed for operation in environment with high humidity and in direct contact with water. They are equipped with measuring indicator series PUE C31 H with backlit LCD indicator and 68. Indicator is installed on a pillar attached to the weighing platform, optionally, the indicator can be connected to the platform by 3 meter long cable; in this solution it is possible to hang the indicator on wall. Scale is manufactured in stainless steel technology type OH18N ± Waterproof scales are equipped with 100 % waterproof protection of load cell. this construction secures load cells against the influence of external factors. Mass WPT 6H2 WPT 6H2/K 6 kg 2 g -6 kg mm 5,6 kg WPT 15H2 WPT 15H2/K 15 kg 5 g -15 kg mm 5,6 kg WPT 15H3 WPT 15H3/K 15 kg 5 g -15 kg mm WPT 30H3 WPT 30H3/K 30 kg 10 g -30 kg mm IP 66/67 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator LCD 13 kg 13 kg WPT 60H3 WPT 60H3/K 60 kg mm 13 kg WPT 150H3 WPT 150H3/K mm 13 kg Mass WPT 60H4 WPT 60H4/K 60 kg mm 19 kg WPT150H4 WPT150H4/K mm 19 kg WPT 60H5 WPT 60H5/K 60 kg mm WPT 150H5 WPT 150H5/K mm WPT 300H5 WPT 300H5/K 300 kg mm IP 66/67 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator LCD 22 kg 22 kg 22 kg WPT 150H6 WPT 150H6/K mm 42 kg WPT 300H6 WPT 300H6/K 300 kg mm 42 kg

10 Capacity rage for Radwag waterproof platform scales ranges from 3 kg /1 g to 300 kg /. from mains, output is offered as standard equipment of the scale. Optionally, for additional charge it is possible to manufacture stainless steel waterproof scales with upgraded protection against corrosion. ~ 284 ~ 450 ~ ~ Mass WPT 3H1 WPT 3H1/K 3 kg 1 g -3 kg mm IP 66/67 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator LCD 4 kg Additional equipment: RACK FOR HEAD HANDLE TO STEEL HEAD TO MOUNT IT TO WALL/TABLE LCD DISPLAY LARGE SIZE DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" TABLE FOR SCALE ROLL COVER COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY 2000, REC-FS 2000, LS-FS 2000 /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

11 MULTIFUNCTIONAL SCALES WPW Multial scales consist of PUE C41H measuring indicator with backlit display and platform scale. Scale : - cooperation with EDYTOR WPW software - cooperation with receipt and label printers - cooperation with controlling panel: 3 in/ 3 out - cooperation with one platform scale - cooperation with external buttons PRINT/TARRE/ZERO - definable access levels - real time actualization of statistical data - possibility to save of weighing records - possibility to filter weighings results - optional configuration of diodes working modes - possibility to create optional text information for printout needs - tare base - automatic or manual tarre - other measuring units[kg, lb, oz, ct, N, g] - automatic switching off Filling Animal weighing Percentage Statistics Caps lock of max indication Measurement in Newton ~ ~ o58 WPW 6 C1/K 6 kg 2 g -6 kg mm WPW 15 C1/K 15 kg 5 g -15 kg mm WPW 30 C1/K 30 kg 10 g -30 kg mm WPW 60 C2/K WPW 150 C2/K 60 kg mm mm, RS 485 IP V AC or 120V AC LCD WPW 300 C2/K 300 kg mm WPW 150 C3/K mm WPW 300 C3/K 300 kg mm

12 MULTIFUNCTIONAL DUALRANGE SCALES WPW Dualrange scales consist of PUE C41H measuring indicator with backlit display and platform scale. Scale : - cooperation with EDYTOR WPW software - cooperation with receipt and label printers - cooperation with controlling panel: 3 in/ 3 out - cooperation with one platform scale - cooperation with external buttons PRINT/TARRE/ZERO - definable access levels - real time actualization of statistical data - possibility to save of weighing records - possibility to filter weighings results - optional configuration of diodes working modes - possibility to create optional text information for printout needs - tare base - automatic or manual tarre - other measuring units[kg, lb, oz, ct, N, g] - automatic switching off Filling Animal weighing Percentage Statistics Caps lock of max indication Measurement in Newton ~ ~ o58 WPW 3/6 C1/K 3/6 kg 1/2 g -6 kg mm WPW 6/15 C1/K 6/15 kg 2/5 g -15 kg mm WPW 15/30 C1/K 15/30 kg 5/10 g -30 kg mm WPW 30/60 C2/K 30/60 kg 10/ WPW 60/150 C2/K 60/ 20/ mm mm, RS 485 IP V AC or 120V AC LCD WPW 150/300 C2/K 150/300 kg 50/ mm WPW 60/150 C3/K 60/ 20/ mm WPW 150/300 C3/K 150/300 kg 50/ mm

13 MULTIFUNCTIONAL STAINLESS SCALES WPW/H Multial scales consist of PUE C41H measuring indicator with backlit display and stainless platform scale. Scale : - cooperation with EDYTOR WPW software - cooperation with receipt and label printers - cooperation with controlling panel: 3 in/ 3 out - cooperation with one platform scale - cooperation with external buttons PRINT/TARRE/ZERO - definable access levels - real time actualization of statistical data - possibility to save of weighing records - possibility to filter weighings results - optional configuration of diodes working modes - possibility to create optional text information for printout needs - tare base - automatic or manual tarre - other measuring units[kg, lb, oz, ct, N, g] - automatic switching off Filling Animal weighing Percentage Statistics Caps lock of max indication Measurement in Newton ~ ~ WPW 3 H1/K 3 kg 1 g -3 kg mm WPW 6 H2/K 6 kg 2 g -6 kg mm WPW 15 H2/K WPW 15 H3/K WPW 30 H3/K 15 kg 15 kg 30 kg 5 g 5 g 10 g -15 kg -15 kg -30 kg mm mm mm, RS 485 IP 66/67 230V AC or 120V AC LCD WPW 60 H3/K 60 kg mm WPW 150 H3/K mm WPW 60 H4/K 60 kg mm WPW 150 H4/K mm WPW 60 H5/K WPW 150 H5/K WPW 300 H5/K 60 kg 300 kg mm mm mm, RS 485 IP 66/67 230V AC or 120V AC LCD WPW 150 H6/K mm WPW 300 H6/K 300 kg mm

14 4 LOAD CELL LOW PROFILE SCALES Measurement with application of 4 load cells is a guarantee of precise readout, no matter of place of loading the mass on the weighing pan. Low profiled scales can be used in fairly dry conditions (low humidity of environment). Construction of scale is made of mild steel. Height of weighing platform is 50 mm. Aluminum pan is made in anti slippery version (with max capacity of 300 kg) or steel with anti slippery layer (for scales with higher capacities). The LCD indicator is installed on a three meter long cable with possibility of hanging it on the wall. Scale equipped with drive through is a very useful weighing device, which can be installed in technological line (no need to order pit version). Scale is powered from mains, RS 232 as standard equipment. Platform size WPT/4F 60 C5 60 kg mm WPT/4F 150 C mm WPT/4F 60 C6 60 kg mm WPT/4F 150 C mm WPT/4F 300 C6 300 kg mm IP 65 construction, IP 54 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator WPT/4F 600 C6 600 kg mm WPT/4F 60 C7 60 kg mm Platform size WPT/4F 150 C mm WPT/4F 300 C7 300 kg mm WPT/4F 600 C7 600 kg mm WPT/4F 300 C8 300 kg mm WPT/4F 600 C8 600 kg mm IP 65 construction, IP 54 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator WPT/4F 600 C9 600 kg mm WPT/4F 600 C kg mm Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

15 4 LOAD CELL MILD STEEL SCALES Measurement with application of 4 load cells is a guarantee of precise readout, no matter of place of loading the mass on the weighing pan. This platform scales with 4 load cells are m a n u f a c t u r e d i n m i l d s t e e l t e c h n o l o g y. Measuring indicator PUE C/31 with backlit LCD display is installed on 3 m cable with possibility of hanging in on wall. Scales are powered from mains or by batteries (6xAA), output is offered as standard. WTC/4 600C6 600 kg 0,2 kg mm WTC/4 1500C7 0,5 kg mm WTC/4 1500C8 0,5 kg - WTC/4 3000C8 WTC/4 1500C8/9 0,5 kg mm mm mm IP 65 construction, IP 54 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator WTC/4 3000C8/ mm WTC/4 1500C9 0,5 kg mm WTC/4 3000C mm WTC/4 3000C mm WTC/4 3000C mm WTC/4 6000C kg 2 kg kg mm IP 65 construction, IP 54 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator WTC/ C kg 2 kg kg mm Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

16 4 LOAD CELL STAINLESS STEEL SCALE Measurement with application of 4 load cells is a guarantee of precise readout, no matter of place of loading the mass on the weighing pan. This platform scales with 4 load cells are manufactured in fully stainless steel technology and are offered in pit version. They are equipped with openable weighing platform (for easy cleaning area under the platform). Stainless steel measuring indicator PUE C/31H with backlit LCD display is installed on 3 meter long cable with possibility of mounting on wall. Range of capacities for this scale varies from 300 kg / up to 6000 kg / 2000g. Scales are powered from mains, output is offered as standard. WPT/4 300H6 300 kg mm WPT/4 600H6 600 kg mm WPT/4 300H7 300 kg mm WPT/4 600H7 600 kg mm IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator WPT/4 1500H mm WPT/4 1500H mm WPT/4 3000H mm WPT/4 1500H9 - WPT/4 3000H mm mm IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator WPT/4 3000H mm WPT/4 6000H kg 2000 g kg mm Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

17 4 LOAD CELL STAINLESS STEEL SCALE Measurement with application of 4 load cells is a guarantee of precise readout, no matter of place of loading the mass on the weighing pan. This platform scales with 4 load cells are manufactured in fully stainless steel technology and are offered in pit version. They are equipped with openable weighing platform (for easy cleaning area under the platform). Stainless steel measuring indicator PUE C/31H with backlit LCD display is installed on 3 meter long cable with possibility of mounting on wall. Range of capacities for this scale varies from 300 kg / up to 6000 kg / 2000g. Scales are powered from mains, output is offered as standard. WPT/4 300H6/Z 300 kg mm WPT/4 600H6/Z 600 kg mm WPT/4 300H7/Z 300 kg WPT/4 600H7/Z 600 kg WPT/4 1500H7/Z mm mm mm IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator WPT/4 1500H8/Z mm WPT/4 3000H8/Z mm WPT/4 1500H9/Z mm WPT/4 3000H9/Z mm WPT/4 3000H10/Z mm IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator WPT/4 6000H10/Z 6000 kg 2000 g kg mm Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

18 RAMP SCALES Ramp scales with stainless steel load cells are widely applied in meat, fish, pharmaceutical, cosmetic and chemical industry. they are manufactured in complete stainless steel technology with stainless steel indicator PUE C/31H installed on a three meter long cable. Ramp scales are manufactured from OH18N9 stainless steel with IP 68. For special order, it is possible to manufacture ramp scales in upgraded anti-rust stainless steel version. WPT/4N 400H1 400 kg -400 kg mm WPT/4N 400H2 400 kg -400 kg mm WPT/4N 800H2 WPT/4N 1500H2 WPT/4N 800H3 800 kg 800 kg -800 kg kg mm mm mm IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator WPT/4N 1500H mm WPT/4N 1500H mm Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

19 PALLET SCALES Pallet scales are stable and prooved 4 load cell constructions designed for weighing of pallets. The load can be placed on the platform by average fork-lift truck. Pallet scales are manufactured in mild steel version. Pallet scales are equipped with wheels and handles for simple usage and transport of the scale. The scale has backlit LCD indicator PUE C/31 installed on a three meter long cable. Range of capacities for this scale is from 600kg /200g to 3000kg /1000g. power supply 230V AC/ 11VAC and 6 AA, output as standard Mass WPT/4P 600C 600 kg WPT/4P 1000C 1000 kg kg WPT/4P 2000C 2000 kg kg mm IP 67 construction, IP 54 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator 50 kg WPT/4P 3000C Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

20 STAINLESS STEEL PALLET SCALES Pallet scales are stable 4 load cell constructions designed for weighing of pallets. The load can be placed on the platform by average fork-lift truck. Pallet scales are manufactured in stainless steel technology. Pallet scales are equipped with wheels and handles for simple usage and transport of the scale. The scale has backlit LCD indicator PUE C/31 H installed on a three meter long cable Range of capacities for this scale is from 600 kg / to /. power supply 230V AC and SLA internal accumulator, RS 232 output as standard Mass WPT/4P 600H 600 kg WPT/4P 1000H 1000 kg kg WPT/4P 2000H 2000 kg kg mm IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulatorr 50 kg WPT/4P 3000H Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

21 BEAM SCALES Beam scales are stable and prooved four load cells weighing solutions with more versatile application than pallet scales. Because of changeable distance between the beams (up to 5 meters) they fit to various loads dimensiones. The load can be placed on the platform by average fork-lift truck. Beam scales are manufactured in mild steel version. It is possible to add one more beam to each scale and optional equipment, max is 4 beams as one scale. Beam scales are equipped with wheels and handles for simple usage and transport of the scale. The scale has backlit LCD measuring indicator PUE C/31 installed on a three meter long cable. Range of capacities for this scale is from 600 kg / to 6000 kg /2kg. 230V AC/ 11V AC, output as standard ( ) C 600 kg 1000C 1000 kg 2000C 2000 kg kg kg 2 beams, each 1,2 m 3000C 2000C kg kg 4000C kg 2000 g kg 2 beams, each 2 m 6000C kg 2000 g kg 2000C kg kg maxiamal distance: 5 m IP 67 construction, IP 54 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator 4000C kg 2000 g kg 2 beams, each 2,5 m 6000C kg 2000 g kg Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

22 BEAM SCALES Beam scales are stable four load cells weighing solutions with more versatile application than pallet scales. Because of changeable distance between the beams (up to 5 meters) they fit to very different loads. The load can be placed on the platform by average fork-lift truck. Beam scales are manufactured in stainless steel version. It is possible to add one more beam to each scale and optional equipment, max is 4 beams as one scale. Beam scales are equipped with wheels and handles for simple usage and transport of the scale. The scale has backlit LCD measuring indicator PUE C/31H installed on a three meter long cable. Range of capacities for this scale is from 600kg /200g to 6000kg /2kg. power supply 230V AC, output as standard ( ) H 600 kg 1000H 2000H 1000 kg 2000 kg kg kg 2 beams, each 1,2 m 3000H 2000H kg kg 4000H kg 2000 g kg 2 beams, each 2 m 6000H kg 2000 g kg maxiamal distance: 5 m IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator 2000H kg kg 4000H kg 2000 g kg 2 beams, each 2,5 m 6000H kg 2000 g kg Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD ADDITIONAL DISPLAY LARGE SIZE ADDITIONAL DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" RAMPS FOR LOW PROFILED SCALE COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN, RAD-KEY, REC-FS, LS-FS /RS 485 CONVERTER EXTERNAL POWER OUTPUT

23 OVERHEAD TRACK SCALES Designed for weighing loads which move on tracks of scales. Scale can cooperate with device for evaluating meat content. LCD backlit indicator installed on a wire. Overhead scales are manufactured either in galvanized and in stainless steel version, as dual range weighing instruments. They are equipped with stainless steel backlit LCD measuring indicator PUE C/31H. CAUTION! L - length of weighing track L (place for installation of the scale weighing track in place of installation of the scale must be positioned horizontally with maximal tolerance +/- 10 mm z dimension can be omitted of: Z < 80 % D Scale construction Track length WPT/2K 300/600 WPT/2K 300/600H 300/600 kg 300/600 kg 0,1/0,2 kg 0,1/0,2 kg galvanized stainless steel max. 800 mm 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD DISPLAY LARGE SIZE LCD DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN 2005 COMPUTER SOFTWARE: RAD-KEY 2000 /RS 485 CONVERTER

24 LIVESTOCK SCALES Scales are manufactured in mild steel construction painted in black colour or in stainless steel construction. Weighing pan is made of aluminum with anti slippery surface or stainless steel. The scale has backlit LCD measuring indicator PUE C/31H installed on a 3 meter long cable. Animal weighing Special software with various dampening force allows for stable and precise readout even if the animals are moving on the platform. An optional solution is a scale for measuring all herd of cattle. sheet-metal section sheet-metal section sheet-metal section Barriers height WPT/4I 2000S1 WPT/4I 2000S2 WPT/4I 2000S3 WPT/4I 2000H1 WPT/4I 2000H2 WPT/4I 2000H kg 2000 kg 2000 kg 2000 kg 2000 kg 2000 kg kg kg kg kg kg kg mm mm mm mm mm mm 1,1 m 1,8 m 1,8 m 1,1 m 1,8 m 1,8 m IP 65 construction, IP 66/67 indicator IP 67 construction, IP 66/67 indicator 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and internal accumulator Additional equipment: RACK FOR HEAD LCD DISPLAY LARGE SIZE LCD DISPLAY "KAFKA" THERMAL PRINTER NEEDLE PRINTER "EPSON" COMPUTER SOFTWARE: PW-WIN 2005 COMPUTER SOFTWARE: RAD-KEY 2000 /RS 485 CONVERTER

25 SCALES FOR POST OFFICE Postal scales are designed for weighing parcels with possibility of multiple tarring in whole measuring range. Stabilization time is approximately 2 seconds. The indicator, equipped with LCD display is attached to the weighing platform. Additionally, the scale has second display for customers Non-verified weighing equipment can have additional s, like: lock of maximal indication and measuring in Newtons. The scales are powered by mains or batteries, optionally, the scales can be equipped with output. WPT/P kg WTC/P Minima load WPT/P 2 2 kg 5 g 1 g -2 kg mm WTC/P kg mm 230V / 11V AC or 120V / 11V AC and 6 AA NiMH accumulator

26 TRUCK PALLET SCALE Truck pallet scale is designed for fast and accurate mass measuring of loads with multiple tarring in all measuring range. The truck is powered by batteries. The charger is standard equipment of the scale. The truck pallet scale is offered with 5- keys keyboard and LCD display as standard. Construction mild steel or stainless steel. lowering drive lifting Construction Beam length Beam positioning Mass WWC 4/ kg 0,5 kg kg mild steel WWC 4/ kg kg mild steel 1120 mm botton: 85 mm, top: 205 mm IP 65 12V accumulator LCD ~120 kg WWC 4/2000H 2000 kg kg stainless steel

27 Platform scales WTC with EX certificate Scales series WTC EX are designed for fast and precise determination of mass in laboratory and industrial conditions in explosive areas. Couting Measuring indicator and platform which are installed in explosive area, are powered by a power adapter with spark protection ZRi02 manufactured by RADWAG. powered adapter operates outside EX zone, it is equipped with diode battery and it is plugged Peak hold to mains 230V. Maximal length of cable connecting power socket to indicator of the scale is 20m. Scales series WTC EX are designed for operation in EX zones 1 and 2 of mixtures of exlosive vapours, gasses and fogs with air, which also constitute for exlosive group IIB and temperature classes T1, T2, T3 and T4. Scales are equipped with weighing platform mm or mm manufactired in stainless steel technology and stainless steel measuring indicator with backlit LCD display. Measuring indicator, which can be placed on wall on table, is connected to the weighing platform by a cable ± 3 ~ ~ Compatibility with ATEX Indicator WTC 6 C1/K/EX 6 kg 2 g -6 kg mm WTC 15 C1/K/EX 15 kg 3 g -15 kg mm WTC 30 C1/K/EX 30 kg 10 g -30 kg mm WTC 30 C2/K/EX 30 kg 10 g -30 kg mm WTC 60 C2/K/EX 60 kg mm II 2 G IIB T4 PUE C/31H/EX - II 2 G Ex Ib IIC T4 IP 65 - construction, IP 66/67 - indicator 230V or 120V AC - power adapter ZRi02 - II (2) G [Ex ib] IIC WTC 150 C2/K/EX mm

28 Waterproof platform scales with EX certificate Waterproof platform scales are designed for fast and precise detemrination of mass in laboratory and industrial conditions and in explosive zones. Measuring indicator and weighing platform operate in explosive area, they are powered by power adapter with anti sprak protection model ZRi02 manufactured by RADWAG. Power adapter operates outside EX zone, and it is equipped with diode battery connected to mains 230 V. Cable connecting power socket to scale is 20 meters. Couting Peak hold Scales series WPT/EX are designed for operation in explosive zones 1 and 2 of mixtures of vapours, gasses and fogs with air, which constitute to explosive group IIB (IIC) and temperature classes T1, T2, T3 and T4. Waterproof platform scales are prepared for operation on humid conditions or in direct contact with water. they are equipeed with measuring indicator series PUE C/31H/EX with backlit LCD display. Indicator is installed on a pillar. optionally, scale can be manufactured with indicator on a cable. scale is wholly constructed on stainless steel basis model OH18N9. Capacities of such scales ranges from 6kg/2g to 150kg/50g. Compatibility with ATEX Indicator WPT 3H1/EX WPT 3H1/K/EX 3 kg 1 g -3 kg mm WPT 6H2/EX WPT 6H2/K/EX 6 kg 2 g -6 kg mm WPT 15H2/EX WPT 15H2/K/EX 15 kg 5 g -15 kg mm WPT 15H3/EX WPT 15H3/K/EX 15 kg 5 g -15 kg mm II 2 G IIB T4 (optional - II 2 G IIC T4) PUE C/31H/EX - II 2 G Ex Ib IIC T4 IP 67 - construction, IP 66/67 - indicator 230V AC - power adapter ZRi02 - II (2) G [Ex ib] IIC WPT 30H3/EX WPT 30H3/K/EX 30 kg 10 g -30 kg mm WPT 60H3/EX WPT 60H3/K/EX 60 kg mm Compatibility with ATEX Indicator WPT 150H3/EX WPT 150H3/K/EX mm WPT 60H4/EX WPT 60H4/K/EX 60 kg mm WPT150H4/EX WPT150H4/K/EX mm II 2 G IIB T4 (optional - II 2 G IIC T4) PUE C/31H/EX - II 2 G Ex Ib IIC T4 IP 67 - construction, IP 66/67 - indicator 230V or 120V AC - power adapter ZRi02 - II (2) G [Ex ib] IIC WPT 60H5/EX WPT 60H5/K/EX 60 kg mm WPT 150H5/EX WPT 150H5/K/EX mm

29 4 load cell scales with EX certificate Four load cell EX scales are designed for fast and precise measurement of mass in industrial conditions and in explosive zones. Measuring indicator and the weighing platform operate in explosive area. they are powered by power adapter with anti spark protection model ZRi02 manufactured by RADWAG. power adapter operates outside EX zone, it is equipped with diode battery and it is connected to scale by 20 meter long cable. Couting Peak hold Scales series WTC/4 EX are designed for operation in explosives zones 1 and 2 of mixtures of vapours, gasses and fogs with air, which constitute for explosivity class IIB and temperature classes T1, T2, T3 and T4. Determination pf mass with four load cell technology is a warranty of high weighing accuracy with optional placing of the load on weighing platform. Scales are manufactured in mild steel technlogy,they are equipped with stainless steel measuring indicator with backlit LCD display. measuring indicator is connected to the weighing platform by a cable, and it is equipped with a handle for installation on wall. Compatibility with ATEX Indicator WTC/4 600C6/EX 600 kg 0,2 kg mm WTC/4 1500C7/EX 0,5 kg mm WTC/4 1500C8/EX 0,5 kg - WTC/4 3000C8/EX mm mm II 2 G IIB T4 PUE C/31H/EX - II 2 G Ex Ib IIC T4 IP 65 construction, IP 66/67 indicator 230V AC - power adapter ZRi02 - II (2) G [Ex ib] IIC WTC/4 1500C8/9/EX 0,5 kg mm Compatibility with ATEX Indicator WTC/4 3000C8/9/EX mm WTC/4 1500C9/EX 0,5 kg mm WTC/4 3000C9/EX mm II 2 G IIB T4 WTC/4 3000C10/EX mm PUE C/31H/EX - II 2 G Ex Ib IIC T4 IP 65 construction, IP 66/67 indicator 230V or 120V AC - power adapter ZRi02 - II (2) G [Ex ib] IIC WTC/4 3000C11/EX mm

30 Pallet scales with EX certificate Four load cell EX scales are designed for fast and precise measurement of mass in industrial conditions and in explosive zones. Measuring indicator and the weighing platform operate in explosive area. they are powered by power adapter with anti spark protection model ZRi02 manufactured by RADWAG. power adapter operates outside EX zone, it is equipped with diode battery and it is connected to scale by 20 meter long cable. Couting Peak hold Pallet scales series WPT/4P EX are designed for operation in explosives zones 1 and 2 of mixtures of vapours, gasses and fogs with air, which constitute for explosivity group IIB (mild steel scales) and IIC (stainless steel scales) and temperature classes T1, T2, T3 and T4. Determination of mass with four load cell technology is a warranty of high weighing accuracy with optional placing of the load on weighing platform. Pallet scales are stable and well developped constructions for weighing pallets. Scales are manufactured in mild steel technlogy and in stainless steel technology. They are equipped with stainless steel measuring indicator with backlit LCD display. measuring indicator is connected to the weighing platform by a cable, and it is equipped with a handle for installation on wall Compatibility with ATEX Indicator WPT/4P 600C/EX WPT/4P 600H/EX 600 kg WPT/4P 1000C/EX WPT/4P 1000H/EX 1000 kg kg WPT/4P 2000C/EX WPT/4P 2000H/EX 2000 kg kg mm II 2 G IIB T4 (C version) or II 2 G IIC T4 (H version) PUE C/31H/EX - II 2 G Ex Ib IIC T4 IP 67 (C version) or IP 68 (H version) construction, IP 66/67 indicator 230V or 120V AC - power adapter ZRi02 - II (2) G [Ex ib] IIC WPT/4P 3000C/EX WPT/4P 3000H/EX

31 Ramp scales with EX certificate Four load cell ramp EX scales are designed for fast and precise measurement of mass in industrial conditions and in explosive zones. Measuring indicator and the weighing platform operate in explosive area. they are powered by power adapter with anti spark protection model ZRi02 manufactured by RADWAG. power adapter operates outside EX zone, it is equipped with diode battery and it is connected to scale by 20 meter long cable. Couting Peak hold Scales series WTC/4 EX are designed for operation in explosives zones 1 and 2 of mixtures of vapours, gasses and fogs with air, which constitute for explosivity class IIC and temperature classes T1, T2, T3 and T4. Ramp scales are widely spread in industrial areas, like pharmacy, cosmetics and chemistry. Ramp scales are manufactured in stainless steel technology with application of steel model 0H18N9, they are equipped with stainless steel measuring indicator with backlit LCD display. measuring indicator is connected to the weighing platform by a cable, and it is equipped with a handle for installation on wall. Compatibility with ATEX Indicator WPT/4N 400H1/EX 400 kg -400 kg mm WPT/4N 400H2/EX WPT/4N 800H2/EX WPT/4N 800H3/EX WPT/4N 1500H2/EX 400 kg 800 kg 800 kg -400 kg -800 kg -800 kg mm mm mm mm II 2 G IIB T4 PUE C/31H/EX - II 2 G Ex Ib IIC T4 IP 68 construction, IP 66/67 indicator 230V or 120V AC - power adapter ZRi02 - II (2) G [Ex ib] IIC WPT/4N 1500H3/EX mm WPT/4N 1500H4/EX mm

32