Kupfer Energiekabel 0,6/1 kv Copper Power cables 0,6/1 kv. Erdkabel 0,6/1 kv nach ÖVE Power cable 0,6/1 kv to ÖVE E-YY

Transcription

1 Kupfer Energiekabel 0,6/1 kv Copper Power cables 0,6/1 kv Erdkabel 0,6/1 kv nach ÖVE Power cable 0,6/1 kv to ÖVE E-YY Anwendung Energieversorgungskabel zur Verwendung in Erde, im Wasser, im Freien, in Innenräumen, Kabelkanälen, für Kraftwerke, Industrie und Schaltanlagen sowie in Ortsnetzen, wenn mechanische Schäden nicht zu erwarten sind. Approbationen/Normen ÖVE K 23 und K 603 CE = Das Produkt ist konform zur EG-Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG. Aufbau application Power cables for energy supply are installed in open air, in underground, in water, indoors, in cable ducts, power stations, for industry and distribution boards as well as in subscriber networks, where mechanical damages are not to be expected. approvals/standards ÖVE K 23 and K 603 CE = The product is conformed with the EC Low-Voltage Directive 2006/95/EG. structure Innenleiter Cu-Leiter ein- oder mehrdrähtig, blank nach DIN VDE 0295 Kl. 1 oder Kl. 2, BS 6360 Kl. 1 oder Kl. 2 bzw. IEC Kl. 1 oder 2 inner conductor solid or stranded, plain copper conductor to DIN VDE 0295 cl. 1 or cl. 2, BS 6360 cl. 1 or cl. 2 and IEC cl. 1 or cl. 2 Aderisolierung Polyvinylchlorid (PVC) core insulation polyvinylchlorid compound (PVC) Ader-Farbcode HD 308 S2, ab 7 Adern schwarz mit fortlaufendem weißem Ziffernaufdruck core colour code HD 308 S2, 7 cores black with continuous white numbers printed Verseilelement mehradrig in Lagen verseilt stranding element multi cores stranded in layers Innenmantelmaterial Füllmantel oder Bänderung inner sheath material filler sheath or tape Außenmantelmaterial PVC - Polyvinylchlorid, schwarz outer sheath material PVC - polyvinylchlorid compound, black Technische Daten specifications Nennspannung Prüfspannung Biegeradius fest (xd) Betriebstemp. fest Betriebstemp. bew. Leitertemperatur Kurzschlusstemperatur Kurzschlussdauer Brandverhalten einadrig: mehradrig: bis 300 mm²: ab 400 mm²: Uo/U: 0,6/1 kv 4000 V C +70 C -5 C +70 C max. +70 C max C max C 5 Sek. flammwidrig Brandprüfung nach VDE , DIN EN , IEC rated voltage test voltage bending radius fixed operation temp. fixed operation temp. moved conductor temp short circuit temperature short circuit duration fire behavior single core: multi core: up to 300 mm²: from 400 mm²: Uo/U: 0,6/1 kv 4000 V C +70 C -5 C +70 C max. +70 C max C max C 5 sec. flame retardant fire test acc. to DIN VDE , DIN EN , IEC

2 O 1 x 16 re 9, A 84 A J 1 x 16 re 9, A 84 A J 1 x 16 rm 9, A 84 A O 1 x 25 rm 11, A 114 A J 1 x 25 rm 11, A 114 A O 1 x 35 rm 12, A 139 A J 1 x 35 rm 12, A 139 A O 1 x 50 rm 14, A 169 A J 1 x 50 rm 14, A 169 A O 1 x 70 rm A 213 A J 1 x 70 rm A 213 A O 1 x 95 rm A 264 A J 1 x 95 rm A 264 A O 1 x 120 rm A 307 A J 1 x 120 rm A 307 A O 1 x 150 rm 22, A 352 A J 1 x 150 rm 22, A 352 A O 1 x 185 rm 24, A 406 A J 1 x 185 rm 24, A 406 A O 1 x 240 rm A 406 A J 1 x 240 rm A 483 A O 1 x 300 rm A 557 A J 1 x 300 rm A 557 A O 1 x 400 rm A 646 A O 2 x 1,5 8, A 20 A O 2 x 2,5 9, A 25 A O 2 x 4,0 re 11, A 34 A O 2 x 6,0 re A 43 A O 2 x 10 re A 59 A O 2 x 16 re A 79 A O 3 x 1, A 20 A J 3 x 1, A 20 A O 3 x 2, A 25 A J 3 x 2, A 25 A O 3 x 4,0 re A 34 A J 3 x 4,0 re A 34 A O 3 x 6,0 re A 43 A J 3 x 6,0 re A 43 A O 3 x 10 re 16, A 59 A J 3 x 10 re 16, A 59 A O 3 x 16 re 17, A 79 A J 3 x 16 re 17, A 79 A O 3 x 25 rm 21, A 106 A O 3 x 25/16 rm/re 22, A 106 A J 3 x 25 rm 21, A 106 A Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten / Technical changes and printing errors reserved /

3 J 3 x 25/16 rm/re 22, A 106 A O 3 x 35 sm 22, A 129 A O 3 x 35/16 sm/re 23, A 129 A J 3 x 35 sm 22, A 129 A J 3 x 35/16 sm/re 23, A 129 A O 3 x 50 sm 25, A 157 A O 3 x 50/25 sm/rm 28, A 157 A J 3 x 50 sm 25, A 157 A J 3 x 50/25 sm/rm 28, A 157 A O 3 x 70 sm 29, A 199 A O 3 x 70/35 sm 31, A 199 A J 3 x 70 sm 29, A 199 A J 3 x 70/35 sm 31, A 199 A O 3 x 95 sm A 246 A O 3 x 95/50 sm 35, A 246 A J 3 x 95 sm A 246 A J 3 x 95/50 sm 35, A 246 A O 3 x 120 sm A 285 A O 3 x 120/70 sm A 285 A J 3 x 120 sm A 285 A J 3 x 120/70 sm A 285 A O 3 x 150 sm 40, A 326 A O 3 x 150/70 sm A 326 A J 3 x 150 sm 40, A 326 A J 3 x 150/70 sm A 326 A O 3 x 185 sm A 374 A O 3 x 185/95 sm 47, A 374 A J 3 x 185/95 sm 47, A 374 A J 3 x 185 sm A 374 A O 3 x 240/ A 445 A O 3 x 240 sm A 445 A J 3 x 240/ A 445 A J 3 x 240 sm A 445 A O 4 x 1, A 20 A J 4 x 1, A 20 A O 4 x 2,5 11, A 25 A J 4 x 2,5 11, A 25 A O 4 x 4,0 re 13, A 34 A J 4 x 4,0 re 13, A 34 A O 4 x 6,0 re 14, A 43 A J 4 x 6,0 re 14, A 43 A O 4 x 10 re A 59 A O 4 x 10 rm A 59 A J 4 x 10 re A 59 A J 4 x 10 rm A 59 A

4 O 4 x 16 re A 79 A O 4 x 16 rm 20, A 79 A J 4 x 16 re A 79 A J 4 x 16 rm 20, A 79 A J 4 x 25 rm 25, A 106 A O 4 x 25 rm 25, A 106 A O 4 x 35 sm A 129 A J 4 x 35 sm A 129 A O 4 x 50 sm 29, A 157 A J 4 x 50 sm 29, A 157 A O 4 x 70 sm A 199 A J 4 x 70 sm A 199 A O 4 x 95 sm A 246 A J 4 x 95 sm A 246 A O 4 x 120 sm 40, A 285 A J 4 x 120 sm 40, A 285 A O 4 x 150 sm A 326 A J 4 x 150 sm O 4 x 185 sm A 374 A J 4 x 185 sm A 374 A O 4 x 240 sm A 445 A J 4 x 240 sm A 445 A O 5 x 1, J 5 x 1, OZ 5 x 2,5 12, J 5 x 2,5 12, J 5 x 4,0 re 14, O 5 x 4,0 re 14, J 5 x 6,0 re 15, O 5 x 6,0 re 15, J 5 x 10 re J 5 x 10 rm O 5 x 10 rm J 5 x 16 re 22, J 5 x 16 rm 22, O 5 x 16 rm 22, J 5 x 25 rm 28, J 5 x 35 rm 31, J 5 x 50 rm 36, J 5 x 70 rm J 5 x 95 rm J 5 x 120 rm OZ 7 x 1,5 11, JZ 7 x 1,5 11, OZ 7 x 2,5 14,

5 JZ 7 x 2,5 14, OZ 7 x 4,0 re JZ 7 x 4,0 re JZ 7 x 10 re OZ 10 x 1,5 14, JZ 10 x 1,5 14, OZ 10 x 2,5 17, JZ 10 x 2,5 17, OZ 12 x 1,5 14, JZ 12 x 1,5 14, OZ 12 x 2,5 17, JZ 12 x 2,5 17, OZ 14 x 1,5 16, JZ 14 x 1,5 16, OZ 14 x 2,5 18, JZ 14 x 2,5 18, OZ 16 x 1,5 17, JZ 16 x 1,5 17, OZ 16 x 2,5 20, JZ 16 x 2,5 20, OZ 19 x 1, JZ 19 x 1, OZ 19 x 2,5 21, JZ 19 x 2,5 21, OZ 24 x 1,5 20, JZ 24 x 1,5 20, OZ 24 x 2, JZ 30 x 1,5 21, JZ 37 x 1, JZ 48 x 1,5 28, JZ 61 x 1,5 31, Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten / Technical changes and printing errors reserved /