Technical Data. Dimensions
|
|
- Collin Ward
- 5 years ago
- Views:
Transcription
1 Model Number Features 40 mm flush 4-wire DC ATEX-approval for zone 2 and zone 22 S Technical Data specifications Switching element function PNP NO/NC Rated operating distance s n 40 mm Installation flush Output polarity DC Assured operating distance s a mm Reduction factor r Al 0.25 Reduction factor r Cu 0.23 Reduction factor r Nominal ratings Operating voltage U B V DC Switching frequency f Hz Hysteresis H typ. 3 % Reverse polarity protection Voltage drop U d 3 V Operating current I L ma Off-state current I r ma No-load supply current I 0 20 ma Time delay before availability t v 300 ms reverse polarity protected Operating voltage indicator LED, green Switching state indicator LED, yellow Functional safety related parameters MTTF d 630 a Mission Time (T M ) 20 a Diagnostic Coverage (DC) 0 % Ambient conditions Ambient temperature C ( F) Mechanical specifications Connection type screw terminals Core cross-section up to 2.5 mm 2 Housing material Sensing face Housing base Degree of protection IP68 information Use in the hazardous area see instruction manuals Category 3G; 3D Compliance with standards and directives Standard conformity Standards EN :2007 IEC :2007 Approvals and certificates UL approval culus Listed, Purpose CSA approval ccsaus Listed, Purpose CCC approval Certified by China Compulsory Certification (CCC) Dimensions LEDs ø M20 x ø LEDs 1
2 Electrical Connection L+ L- Installation Hint These sensors are especially designed for embeddable mounting in conveyor floors. Due to its precise location in metal base plates the sensor is afforded a high degree of mechanical protection. No clearance is required between the sensor and the base plate, avoiding the need for protective guarding to prevent possible foot injury. The large sensing range ensures positive detection, and thus provides consistent control and monitoring of the conveyor. 2
3 ATEX 3G (na) Device category 3G (na) Certificate of Compliance for use in hazardous areas with gas, vapour and mist PF 15CERT3754 X II 3G Ex na IIC T6 Gc The Ex-related marking can also be printed on the enclosed label. Standards EN :2012+A11:2013, EN :2010 Ignition protection category "n" Use is restricted to the following stated conditions The apparatus has to be operated according to the appropriate data in the data sheet and in this instruction manual. The data stated in the data sheet are restricted by this operating instruction! The special conditions must be observed! Laws and/or regulations and standards governing the use or intended usage goal must be observed. If the Ex-related marking is printed only on the supplied label, then this must be attached in the immediate vicinity of the sensor. The sticking surface for the label must be clean and free from grease. The attached label must be legible and indelible, including in the event of possible chemical corrosion. After opening the housing, you should check that the seal is in the correct position and is clean and intact before closing the housing again. Repairs to these apparatus are not possible. After opening the housing, you should check that the seal is in the correct position and is clean and intact before closing the housing again. The maximum permissible load current must be restricted to the values given in the following list. High load currents and load short-circuits are not permitted. Maximum operating voltage U Bmax The maximum permissible operating voltage UB max is restricted to the values in the following list. Tolerances are not permissible. Maximum permissible ambient temperature T Umax dependant of the load current I L and the max. operating voltage U Bmax. Information can be taken from the following list. 44 C (111.2 F) 45 C (113 F) 51 C (123.8 F) 55 C (131 F) 56 C (132.8 F) at U Bmax =30 V, I L =25 ma 57 C (134.6 F) Protection from mechanical danger The sensor must not be exposed to ANY FORM of mechanical danger. Protection from UV light The sensor and the connection cable must be protected from damaging UV-radiation. This can be achieved when the sensor is used in internal areas. Protection against transients Ensure transient protection is provided and that the maximum value of the transient protection (140% of 85 V) is not exceeded. When used in group IIC non-permissible electrostatic charges should be avoided on the plastic housing parts. Avoid electrostatic charges that can cause electrostatic discharge when installing or operating the device. Information on electrostatic hazards can be found in the technical specification IEC/TS If cable glands are required for the installation then the following points must be observed: The cable glands must be certified in accordance with the application. The temperature range of the cable glands must be selected according to the application. The degree of protection must not be reduced by the cable glands. Seal the housing. Use a seal that meets the requirements of the application. Material selection accessories When selecting accessories, ensure that the material allows the temperature of the enclosure to rise to up to 70 C. The plug connector must not be withdrawn under voltage. The proximity switch is identified as follows: "WARNING - DO NOT SEPARATE WHEN ENERGIZED". With the plug connector disconnected, soiling of the internal area must be prevented.(i.e. the area that is inaccessible when the connector is inserted) 3
4 ATEX 3D Note Device category 3D This instruction is only valid for products according to EN , valid until 30-September-2008 Note the ex-marking on the sensor or on the enclosed adhesive label for use in hazardous areas with non-conducting combustible dust II 3D IP67 T 96 C (204.8 F) X Standards EN Protection via housing Use is restricted to the following stated conditions The apparatus has to be operated according to the appropriate data in the data sheet and in this instruction manual. The data stated in the data sheet are restricted by this operating instruction! The special conditions must be adhered to! Laws and/or regulations and standards governing the use or intended usage goal must be observed. Repairs to these apparatus are not possible. The maximum permissible load current must be restricted to the values given in the following list. High load currents and load short-circuits are not permitted. Maximum operating voltage U Bmax The maximum permissible operating voltage UBmax must be restricted to the values given in the following list. Tolerances are not permitted. Maximum heating (Temperature rise) dependant of the load current I L and the max. operating voltage U Bmax. Information can be taken from the following list. The maximum surface temperature at maximum ambient temperature is given in the Ex identification of the apparatus. 26 K 25 K 22 K 22 K 19 K 15 K 13 K Protection from mechanical danger The sensor must not be mechanically damaged. Connections for external wire Sliding contact discharges must be avoided. s must be avoided on the mechanical housing components. Dangerous electrostatic charges on the mechanical housing components can be avoided by incorporating these in the equipotential bonding. Terminal connection: Minimum conductor cross-section: 0.5 mm 2, maximum conductor cross-section: 2.5 mm 2. The ends of the conductor must be provided with cable sleeves. The cable entry must be such, that no tension load or twist is applied to the cable The protection category must be in accordance with EN and as stated in the data sheet. The cable entry must be designed so that there are no sharp edges to damage the cable and impair the level of protection of the sensor. The cable entry must be in accordance with the relevant European standard for industrial cable and lead entries.. In addition, in the case of flexible leads, the points of entry of the cable must be rounded off over an angle of at least 75, with a radius (R), which is at least one quarter of the maximum permissible cable diameter for the entry, but not greater than 3 mm. The plug connector must not be disconnected under voltage. The proximity switch is marked as follows: "DO NOT DISCON- NECT UNDER VOLTAGE!" When the plug connector is disconnected the ingress of dirt into the inner areas (i.e. the areas, which are not accessible in the plugged-in condition) must be prevented. 4
5 ATEX 3D (tc) Device category 3D Certificate of Compliance for use in hazardous areas with combustible dust PF 15CERT3774 X II 3D Ex tc IIIC T80 C Dc The Ex-related marking can also be printed on the enclosed label. Standards EN :2012+A11:2013, EN :2014 Protection by enclosure "tc" Some of the information in this instruction manual is more specific than the information provided in the datasheet. The corresponding datasheets, declarations of conformity, EC-type examination certificates, certifications, and control drawings, where applicable (see datasheets), form an integral part of this document. These documents can be found at The maximum surface temperature of the device was determined without a layer of dust on the apparatus. Some of the information in this instruction manual is more specific than the information provided in the datasheet. Laws and/or regulations and standards governing the use or intended usage goal must be observed. If the Ex-relevant identification is printed exclusively on the adhesive label provided, this label must be affixed in the immediate vicinity of the sensor! The background surface to which the adhesivelabel is to be applied must be clean and free from grease! The applied label must be durable and remain legible, with due consideration of the possibility of chemical corrosion! After opening the housing, you should check that the seal is in the correct position and is clean and intact before closing the housing again. Repairs to these apparatus are not possible. After opening the housing, you should check that the seal is in the correct position and is clean and intact before closing the housing again. The maximum permissible load current must be restricted to the values given in the following list. High load currents and load short-circuits are not permitted. Maximum operating voltage U Bmax The maximum permissible operating voltage UBmax must be restricted to the values given in the following list. Tolerances are not permitted. Maximum permissible ambient temperature T Umax dependant of the load current I L and the max. operating voltage U Bmax. Information can be taken from the following list. 44 C (111.2 F) 45 C (113 F) 51 C (123.8 F) 55 C (131 F) 56 C (132.8 F) Protection from mechanical danger The sensor must not be exposed to ANY FORM of mechanical danger. Protection from UV light The sensor and the connection cable must be protected from damaging UV-radiation. This can be achieved when the sensor is used in internal areas. Sliding contact discharges must be avoided. Avoid electrostatic charges that can cause electrostatic discharge when installing or operating the device. Information on electrostatic hazards can be found in the technical specification IEC/TS Do not attach the nameplate provided in areas where electrostatic charge can build up. Connections for external wire Terminal connection: Minimum conductor cross-section: 0.5 mm 2, maximum conductor cross-section: 2.5 mm 2. The ends of the conductor must be provided with cable sleeves. If cable glands are required for the installation then the following points must be observed: The cable glands must be certified in accordance with the application. The temperature range of the cable glands must be selected according to the application. The degree of protection must not be reduced by the cable glands. Seal the housing. Use a seal that meets the requirements of the application. The plug connector must not be withdrawn under voltage. The proximity switch is identified as follows: "WARNING - DO NOT SEPARATE WHEN ENERGIZED". With the plug connector disconnected, soiling of the internal area must be prevented.(i.e. the area that is inaccessible when the connector is inserted) 5
SERIES 54 Inductive Proximity Sensor
SENSOR FEATURES > 2-wire DC sensor with minimum off-state current > ATEX-approval for zone 2 and zone 22 > High temp, UV, salt water resistant > Rugged metal base > IP66/67/69K > High impact protection
More informationSERIES 54 PROXIMITY SENSORS
SERIES 54 PROXIMITY SENSORS Technical Manual BRAY.COM THE HIGH PERFORMANCE COMPANY TABLE OF CONTENTS GENERAL SERVICE DC 3-wire PNP 540021-71104533... S1-1 DC 2-wire 540022-71104533... S2-1 DC 2-wire +
More informationEx m Solenoid Operator Type 0519
nass magnet GmbH Eckenerstrasse 4-6 D-30179 Hannover Doc. No. 113-720-0002 Revision No. 2 01.06.2015 Ex m Solenoid Operator Type 0519 Operating Instructions Dear Customer! To ensure the function and for
More informationINSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx)
INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx) BExBG10D-P and BExBG15D-P Flameproof Xenon Beacons For use in Flammable Gas and Dust Atmospheres BExBG10D-P / BExBG15D-P 1) Warnings DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE
More informationL(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information".
Type Z & Ex pz purge and pressurization system Features 100% automatic purge and pressurization system including purging, temperature and leakage control, alarming and system power Third party approvals
More informationOPERATING INSTRUCTIONS
OPERATING INSTRUCTIONS RTECK terminal boxes RTKB series IEC Ex EX010 TECHNICAL FILES CONTENTS: 1) Contents 2) General information 3) Safety information 4) Conformity to standards 5) Function 6) Technical
More informationINSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx)
INSTRUCTION MANUAL (ATEX / IECEx) BExBGL2D LED BEACON For use in Flammable Gas and Dust Atmospheres BExBGL2D 1) Warnings DO NOT OPEN WHEN AN EXPLOSIVE ATMOSPHERE IS PRESENT DO NOT OPEN WHEN ENERGIZED POTENTIAL
More informationSegurança. Segurança. PSB Heating System Cold applied connection technology. Compulsório. Compulsório. Operation Manual and Installation Instructions
Segurança TC RU C-DE.ГБ06.B.00230 OCP 0004 Compulsório INMETRO Operation Manual and Installation Instructions Segurança PSB Heating System Cold applied connection technology Compulsório Type 27-1680-...0/...
More informationSolenoid coil for control in potentially explosive areas Type BZ
Data sheet Solenoid coil for control in potentially explosive areas Type BZ BZ is a solenoid coil with ATEX / IECEx approval, applicable for zone 1 and 2 Ex environments. The coils are designed to be used
More informationType Z & Ex pz purge and pressurization system
Type Z & Ex pz purge and pressurization system Features 100% automatic purge and pressurization system including purging, temperature and leakage control, alarming and system power Third party approvals
More informationOperating Instructions
Operating Instructions Terminal Box > 8150/1 > 8150/2 Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 2.1 Manufacturer...2 2.2 Operating Instructions Information...2 3 Intended Use...2 4 Safety
More informationLinear Luminaire for Fluorescent Lamps Series EXLUX 6401
> As wall, ceiling and pendant light fitting or pole mounted light fitting > Version with 2 lamps: 18 W, 36 W and 58 W > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the lamp
More informationOperating Instructions Mechanical Temperature Switches ML1H,MT1H,L2H,T2H,L1X/L1X-EX,T1X/T1X-EX,T2X/T2X-EX
ATEX Type Certification marking for type L1X-EX, T1X-EX, T2X-EX Type of protection "d" explosion-proof enclosure Operating Instructions Mechanical Temperature Switches ML1H,MT1H,L2H,T2H,L1X/L1X-EX,T1X/T1X-EX,T2X/T2X-EX
More informationSensor boxes SRBE Key features and product range overview
Sensor boxes SRBE Sensor boxes SRBE Key features and product range overview Function Sensor boxes SRBE are used for electrical feedback and control of the position of process valves actuated using pneumatic
More informationSegurança. Segurança. MSB/HSB Heating System. Compulsório. Compulsório. Operation Manual/Installation Instructions. Cold applied connection technology
Segurança TC RU C-DE.ГБ06.B.00230 OCP 0004 Compulsório INMETRO Operation Manual/Installation Instructions Segurança MSB/HSB Heating System Cold applied connection technology Compulsório Type 27-1.80-...0/...
More informationEStrong-series Emergency Stop
Original instructions EStrong-series Emergency Stop ABB AB / Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Sweden www.abb.com/jokabsafety Read and understand this document Please read and understand
More informationControl and Terminal Box Type A21-**-*****
e pd Control and Terminal Box Exepd GmbH i_park TAUBERFRANKEN Building 23 Becksteinerstrasse 100 97922 Lauda-Königshofen Germany Phone: ++49 (0) 9343 627055-0 Fax: ++49 (0) 9343 627055-99 Mail: info@exepd.de
More informationEVZ Series (Small body) Explosion protected luminaire Operating Instructions
EVZ Series (Small body) Explosion protected luminaire Operating Instructions Cooper Crouse-H i n d s Cooper E l ec t ron i c T ec h n ol og i es ( S h a n g h a i ) Co., L t d. No. 955 Shengli Road, East
More informationGuaRdboX - Gd series IOM (Installation, Operation & Maintenance Manual) 0100-ENG rev.4
1. Introduction: This instruction manual contains important information regarding the safety instructions, installation, operation, maintenance and storage of the Guardbox limit switch boxes. The limit
More informationXXV18B1PAL2 Ultrasonic sensor - M18 metal - Sn 50mm - PNP NO - cable 2m
Characteristics Ultrasonic sensor - M18 metal - Sn 50mm - PNP NO - cable 2m Product availability : Stock - Normally stocked in distribution facility Price* : 98.00 USD Main Range of product Sensor type
More informationSegurança. Segurança. PSB Heating System Heat shrink technology. Compulsório. Compulsório. Operation Manual/Installation Instructions
Segurança TC RU C-DE.ГБ06.B.00230 OCP 0004 Compulsório INMETRO Operation Manual/Installation Instructions Segurança PSB Heating System Heat shrink technology Compulsório Type 27-1680-...0/... OCP 0004
More informationThermocouple For additional thermowell, flameproof enclosure (Ex d) Model TC10-L
Temperature Thermocouple For additional thermowell, flameproof enclosure (Ex d) Model TC10-L WIKA data sheet TE 65.12 for further approvals see page 2 Applications Chemical industry Petrochemical industry
More informationMagnetic Field Sensor for pneumatic cylinders BIM-UNT-AP6X-0.3-PSG3S/3GD
ATEX category II 3 G, Ex zone 2 ATEX category II 3 D, Ex zone 22 For T-groove cylinders without mounting accessories Optional accessories for mounting on other cylindrical housings. One-hand mounting possible
More informationSolenoid coils VACF Type codes
Solenoid coils VACF Type codes VACF B B2 1A Type VACF Solenoid coil, F series Solenoid coil type A B Width 30 mm, for 8 mm armature tube Width 22 mm, for 8 mm armature tube A1 Connection pattern type A,
More informationCapanivo Series CN 4000
Capanivo Series CN 4000 Instruction manual 010516 1 UWT GmbH Westendstraße 5 Tel.: +49 (0)831 57123-0 Internet:www.uwt.de D-87488 Betzigau Fax: +49 (0)831 76879 E-Mail: info@uwt.de Scope of this instruction
More informationAssembly. Trunk IN + - S U, I U, I. Spur 1
FieldBarrier FD0-FB-Ex.* Features Assembly outputs Ex ia IIC FieldBarrier in Zone /Div. Instruments in Zone 0.../Div. Short circuit current limitation per output For FOUNDATION Fieldbus H and PROFIBUS
More informationOperating Instructions
Operating Instructions Pendant Light Fitting > Contents 1 Contents 1 Contents...2 2 General Information...2 3 General Safety Instructions...3 4 Conformity to Standards...3 5 Intended Field of Application...3
More informationXT130B1NAL2 capacitive sensor - XT1 - cylindrical M30 - brass - Sn 10 mm - cable 2 m
Characteristics capacitive sensor - XT1 - cylindrical M30 - brass - Sn 10 mm - cable 2 m Product availability : Non-Stock - Not normally stocked in distribution facility Price* : 159.00 USD Main Range
More informationProportional pressure reducing valves type DHRZO and DHRZA standard and ex-proof version, direct operated, ISO 4401 size 06
www.atos.com Table TF040-2/E Proportional pressure reducing valves type DHRZO and DHRZA standard and ex-proof version, direct operated, ISO 4401 size 06 A B DHRZO-A-012/25 A B DHRZA-A-010/25 DHRZ* are
More informationZB0050 / ZB0051 ZB0070 / ZB0071
Operating instructions Safety Rope Emergency Stop Switches UK ZB0050 / ZB0051 ZB0070 / ZB0071 7390877 / 02 08/2013 Contents 1 Safety instructions...3 2 Installation / set-up...4 2.1 Applications...4 2.2
More informationXMLR160M2P05 Pressure sensors XMLR 160bar - G 1/4-24VDC - 2xPNP - M12
Characteristics Pressure sensors XMLR 160bar - G 1/4-24VDC - 2xPNP - M12 Main Range of product Product or component type Pressure sensor type Pressure switch type of operation Device short name Pressure
More informationAccessories for pneumatic stroke and rotary actuators CLASSIC and ELEMENT process valves
Accessories for pneumatic stroke and rotary actuators CLASSIC and ELEMENT process valves Complete modular designed accessory program More for less - optimal configuration costs Easy maintenance and commissioning
More informationHoltumsweg 13, D Weeze, Tel /9134-0, Fax /1444
Operation Instructions (translation) Explosion Protection Explosion protection is one option and is marked on the ex-type plate on the solenoid drive. The actuators and the associated solenoid controllers
More informationInstruction Manual. Ex-Time 40 / 50
Instruction Manual Ex-Time 40 / 50 Contents 1. Introduction 13 2. Safety Advice 13 3. Faults and Damage 13-14 4. Safety Regulations 14 5. Ex-Data 14-15 6. Technical Data 15-16 7. Use and Application /
More informationYFC. Limit switch. Ex d. 24 operating head types
Ex d YFC Limit switch 24 operating head types - Group IIC - Zone 1, 2, 21, 22 - Aluminium alloy - Easy installation, wiring and maintenance - Durable and safe over time Fastening system Earth screw RAL735
More informationSolenoid Valves Type 3963
Mounting and Operating Instructions Solenoid Valves Type 3963 Fig. 1 General Assembly, commissioning and operation of these devices may only be performed by experienced personnel. Proper shipping and appropriate
More informationSurface thermocouple Model TC50
Temperature Surface thermocouple Model TC50 WIKA data sheet TE 65.50 for further approvals see page 2 Applications To measure surface temperatures on flat surfaces or pipes, in both laboratory and industrial
More informationEPS 16 ATEX 1072 X, IECEx EPS X. Operating Instructions. Solenoid coil Type AC19 Magnetspule Typ AC19 Bobine magnétique Type AC19
, IECEx EPS 16.0030X Solenoid coil Type AC19 Magnetspule Typ AC19 Bobine magnétique Type AC19 Device with II 2G/D Ex approval Geräte mit II 2G/D Ex Zulassung Appareils avec mode de protection II 2G/D Ex
More informationUSER MANUAL FOR THE BULKHEAD LIGHT FITTING, TYPE /..
d.o.o. tel. 049 222 900, fax 049 426 450 e-mail: tepex@tepex.hr www.tepex.hr USER MANUAL FOR THE BULKHEAD LIGHT FITTING, TYPE 0403.24/.. No: TEPEx.RS.077 Rev : 0 Date: 02.2016. CONTENT 1. Manufacturer
More information3/2 and 4/2 directional seat valves with solenoid actuation
1/16 3/2 and 4/2 directional seat valves with solenoid actuation RE 22049-XN-B2/08.12 Replaces: 07.10 Type M-.SED 6...XN... Size 6 Component series 1X Maximum operating pressure 350 bar Maximum flow 25
More informationPower (W) Tamb 40 o C LX1GAM4LB57 5,700 10, T3 T100 o C T4 T85 o C 13
Gamma Floodlight IP66/67 The Gamma is a high output LED floodlight is designed for use in Zone 1 & 21 hazardous areas. The compact design and flexible mounting allows the Gamma to also be used as a lowbay.
More informationHIGH VOLTAGE TEF 1060 HV ENCLOSURE WITH A-BLOCK SOLUTIONS USER MANUAL
HIGH VOLTAGE TEF 1060 HV ENCLOSURE WITH A-BLOCK SOLUTIONS USER MANUAL Subject to change without prior notice TUM5461 REV. B 20.07.2017 IMPORTANT Read this instruction carefully before installing the product
More informationXCKJ390559H29EX limit switch XCKJ - round rod Ø 6 mm - 2NC + NO - ATEX/IECEx
Characteristics limit switch XCKJ - round rod Ø 6 mm - 2NC + NO - ATEX/IECEx Main Range of product OsiSense ATEX D Series name Standard format Product or component type Limit switch Device short name XCKJ
More informationSolenoid Operator 0516 / 1216
nass magnet GmbH Edition no. 2 Eckenerstraße 4-6 2007-01-10 D-30179 Hannover Rev.2 070110 Solenoid Operator 0516 / 1216 Operating Instructions NN 8220 126 and EC Declaration of Conformity Dear Customer!
More informationReg No: 1999/027771/07 ACCREDITED AND APPROVED TEST LABORATORY IN TERMS OF ARP 0108: REGULATORY REQUIREMENTS FOR EXPLOSION PROTECTED APPARATUS
Government Approved Test Laboratory (Previously AIA) Reg No: 1999/027771/07 Equipment: Manufacturer: Type: ACCREDITED AND APPROVED TEST LABORATORY IN TERMS OF ARP 0108: REGULATORY REQUIREMENTS FOR EXPLOSION
More informationILED Dorado. User Manual
10NM U-code Medium Intensity Obstruction Light Helideck Status Light 15NM U-code Contents 1. Safety... 3 2. Warranty... 3 2.1 General... 3 2.2 Life span... 3 3. Type plate... 4 4. Product Description...
More informationMercmaster LED Series Luminaires Enclosed and Gasketed Fixtures
Mercmaster Series Luminaires LIGHTING: ENCLOSED AND GASKETED AREA /INDUCTION Applications Enclosed and gasketed fixtures suitable for use in: Marine and wet locations A wide range of industrial, chemical
More informationPTB 14 ATEX 2023 X, IECEx PTB X. Operating Instructions. Solenoid coil Type AC10 Magnetspule Typ AC10 Bobine magnétique Type AC10
, IECEx PTB 14.0049X Solenoid coil Type AC10 Magnetspule Typ AC10 Bobine magnétique Type AC10 Device with II 2G/D Ex approval Geräte mit II 2G/D Ex Zulassung Appareils avec mode de protection II 2G/D Ex
More informationPTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X. Operating Instructions. Solenoid coil Type AC10 Magnetspule Typ AC10 Bobine magnétique Type AC10
PTB 14 ATEX 2023 X, EPS 16 ATEX 1046 X Solenoid coil Type AC10 Magnetspule Typ AC10 Bobine magnétique Type AC10 Device with II 2G/D Ex approval Geräte mit II 2G/D Ex Zulassung Appareils avec mode de protection
More informationL(+) SV1 N(-) NC. Terminal Block Connections L (+) N (-) SV1 K2 K1. Refer to "General Notes Relating to Pepperl+Fuchs Product Information".
Type Z & Ex pz purge and pressurization system Features 100% automatic purge and pressurization system including purging, temperature and leakage control, alarming and system power Third party approvals
More informationVALIADIS S.A. HELLENIC MOTORS
Explosion proof motors MAK 56-250 (MAKe 63-250) series Groups IIB and IIC Ex db / Ex db e (EPL) executions Gb or Ex tb IIIC (EPL) Db II 2 G, II 2D, 2GD SAFETY INSTRUCTIONS Safety Instructions MAK and MAKe
More informationControl Stations & Switches: Control Stations Increased Safety Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations
Unicode 2 Series: Pre-drilled Control Stations Polamide U43W211 Polyester U23W211 Compliance Data: ATEX IEC and IECEx (Polyester): Stainless Steel U62W229 Aluminum U83W211 ATEX IEC / IECEx CE Ex de IIC
More informationInternational approvals.
E X - P L U G A N D R E C E P T A C L E A to 25 A plugs and receptacles plastic version for Zone 2 A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for
More informationThermocouple Without thermowell Model TC10-H
Temperature Thermocouple Without thermowell Model TC10-H WIKA data sheet TE 65.08 for further approvals see page 2 Applications For direct installation into the process Machine building Motors Bearing
More informationSafety Standards. Model Number:
Highlights & Features RoHS Compliant Relay alarm indirection Built-in 2 channel DC OK signal Caused by rugged handing Conformal coating on PCBA to protect against chemical and dust pollutants Class I,
More informationA good connection. International approvals.
E X - P L U G S A N D R E C E P T A C L E S A to A Plastic version for Zone and Zone A good connection Providing electrical energy there, where it is most needed even in hazardous areas for the Zones,,
More informationCable resistance thermometer Model TR40
Electrical temperature measurement Cable resistance thermometer Model TR40 WIKA data sheet TE 60.40 for further approvals see page 2 Applications For direct installation into the process Machine building
More informationResistance thermometer For additional thermowell, flameproof enclosure (Ex d) Model TR10-L
Temperature Resistance thermometer For additional thermowell, flameproof enclosure (Ex d) Model TR10-L WIKA data sheet TE 60.12 for further approvals see page 2 Applications Chemical industry Petrochemical
More informationResistance thermometer Without thermowell Model TR10-H
Temperature Resistance thermometer Without thermowell Model TR10-H WIKA data sheet TE 60.08 for further approvals see page 2 Applications For direct installation into the process Machine building Motors
More information11mm Slot Label S1 = 162, S2 = 170, S3 = 250, S4 = 305, S5 = 330, S6 = 410, S7 = 490, S8 = 570, S9 = 650. Maximum Power Dissipation (Watts) T** T**
Assembly Instructions for: S1 Assembly to S Junction Instructions Boxes for: MS1 to MS Junction Boxes Boxes MS1 to MS Junction Boxes IMPORTANT: This document should be read carefully before commencing
More informationElectropneumatic Converters i/p Converters Type 6111 Mounting and Operating Instructions EB 6111 EN
Electropneumatic Converters i/p Converters Type 6111 Fig. 1 Type 6111 in standard version Fig. Type 6111 mounted on a supply air manifold Fig. 3 Type 6111 in field enclosure Mounting and Operating Instructions
More informationProduct Overview. Rotary Encoders for Potentially Explosive Atmospheres (ATEX)
Product Overview Rotary Encoders for Potentially Explosive Atmospheres (ATEX) December 2013 Rotary encoders for use in potentially explosive areas Introduction There are many types of applications in industry
More informationTerminal Boxes in Stainless Steel SLS**.T
Features Variant options Stainless steel enclosures Suitable for installation in Zones 0, 1, 2, 21 and 22 Certified Ex e, Ex ia and Ex tb 6 enclosure size options Various terminal and cable gland configurations
More informationXMLRM01G1P25 Pressure sensors XMLR -1 bar - G 1/4-24VDC ma - PNP - M12
Characteristics Pressure sensors XMLR -1 bar - G 1/4-24VDC - 4..20 ma - PNP - M12 Complementary Current consumption Electrical connection Type of output signal Analogue output function Discrete output
More informationV82 series - Redundant valve manifold systems - Compact 1oo2 Safety, 2oo2 Availability and 2oo3 Safety and Availability
V8 series - Redundant valve manifold systems - Compact oo Safety, oo Availability and oo Safety and Availability > > Compact design - Herion valves > > Exhaust guards as standard > > SIL certified components
More informationFieldbus Segment Protector F2-SP-IC* Features. Assembly. Function. Connection. Zone 2 Div. 2
Fieldbus Segment Protector Features Assembly 4... 10 outputs Ex ic (FISCO or Entity) or non-incendive (Div 2) Advanced fault isolation at the spur Segment Protector in Zone 2/Div. 2 Instruments in Zone
More informationSPOOL VALVES solenoid air operated 1/4 to 1/2 tapped body and NAMUR for integrated pilot
SPOOL VALVES operated / to / tapped body and NAMUR for integrated pilot ATEX /-/ Series - FEATURES The valves offer environmental protection against the ingress of liquids, dusts or other foreign matter
More informationEmergency lighting units EM converterled. EM converterled BASIC 90 V BASIC series
BASIC 90 V BASIC series Product description lighting Driver for manual testing For self-contained emergency lighting For modules with a forward voltage of 40 97 V SEV for output voltage < 120 V DC ow profile
More informationLIMIT SWITCH Hawkeye - HX Magnetic Solid State Proximity Sensors Installation, Maintenance and Operating Instructions (HX )
LIMIT SWITCH Hawkeye - HX Magnetic Solid State Proximity Sensors Installation, Maintenance and Operating Instructions (HX ) Publication# 03revA Table of Contents Publication# 03revA Table Of Contents...
More informationEmergency Luminaire with LED Series EXLUX 6409/1
> Emergency luminaire for wall, ceiling, pendant or pole installation > Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > Central locking system > Weekly functional test > Annually
More informationEx-proof proportional relief valves Direct or pilot operated, without transducer - ATEX, IECEx, EAC or CULUS
Table FX1-/E Replaces F6-5 /E E125-16 /E Ex-proof proportional relief valves Direct or pilot operated, without transducer - ATEX, IECEx, EAC or CULUS Valve main body Cartridge Mechanical pressure limiter
More informationOperating Instructions for Float Flow Meter / Monitor. Model: SWK
Operating Instructions for Float Flow Meter / Monitor Model: SWK 1. Contents 1. Contents... 2 2. Note... 3 3. Instrument Inspection... 3 4. Regulation Use... 4 5. Operating Principle... 4 6. Use in Hazardous
More informationMeasuring insert for process resistance thermometer
Electrical temperature measurement Measuring insert for process resistance thermometer Model TR12-A WIKA data sheet TE 60.16 for further approvals see page 2 Applications Replacement measuring insert for
More informationEmergency lighting units EM converterled
EM converter EM converter BASIC icd 50 V BASIC series Product description lighting Driver for manual testing For self-contained emergency lighting For modules with a forward voltage of 10 54 V SEV for
More informationThermocouple For additional thermowell Model TC10-B
Temperature Thermocouple For additional thermowell Model TC10-B WIKA data sheet TE 65.02 for further approvals see page 2 Applications Machine building, plant and vessel construction Energy and power plant
More informationEmergency lighting units EM converterled. EM converterled BASIC 50 V BASIC series
BASIC 50 V BASIC series Product description lighting Driver for manual testing For self-contained emergency lighting For modules with a forward voltage of 10 52 V SEV for output voltage < 60 V DC ow profile
More informationCompact temperature switch Model TCS
Mechatronic temperature measurement Compact temperature switch Model TCS WIKA data sheet TV 31.64 Process Compact Series Applications Temperature monitoring and control of processes Safety-critical applications
More informationOperating instructions Solenoid interlock EX-AZM About this document. Content
EX-AZM 161 1. About this document Operating instructions.............pages 1 to 6 Translation of the original operating instructions 1.1 Function This operating instructions manual provides all the information
More informationOperating Instructions for Paddle Flow Monitor. Model: PSR-..., PSE-...
Operating Instructions for Paddle Flow Monitor Model: PSR-..., PSE-... 1. Contents 1. Contents... 2 2. Note... 3 3. Instrument Inspection... 4 4. Regulation Use... 4 5. Operating Principle... 5 6. Use
More informationXMLR400M1N26 Pressure sensors XMLR 400bar - 1/4" 18 NPT - 24VDC ma - NPN - M12
Characteristics Pressure sensors XMLR 400bar - 1/4" 18 NPT - 24VDC - 4..20 ma - NPN - M12 Main Range of product Product or component type Pressure sensor type Pressure switch type of operation Device short
More informationCompact Sheet-Steel Light Fittings Series 6114/1
> As 1- or 3-lamp version > Versions Pendant fitting Wall-mounting fitting Flush mounted fitting > Powder-coated steel or stainless steel > Central lock > All pole disconnection via NC switch in positive
More informationXMLR400M1N75 Pressure sensors XMLR 400bar - G 1/4-24VDC V - NPN - M12
Characteristics Pressure sensors XMLR 400bar - G 1/4-24VDC - 0..10 V - NPN - M12 Main Range of product Product or component type Pressure sensor type Pressure switch type of operation Device short name
More informationOperating instructions Safety sensor EX-CSS About this document. Content. 7 Disassembly and disposal 7.1 Disassembly Disposal...
Safety sensor 7 Disassembly and disposal 7.1 Disassembly....5 7.2 Disposal...5 8 Appendix 8.1 Wiring example...6 Operating instructions.............pages 1 to 8 Original 9 EU Declaration of conformity
More informationControl Buttons / Switches for Panel Mounting Series 8003
www.stahl.de > Different actuators pushbutton mushroom pushbutton mushroom stay-put button mushroom stay-put button with key lock key-operated button key-operated switch > 2 contact elements > Spring clamp
More information9.6 Sales: Malux Finland Oy, P.O.Box 69, FI Porvoo, Phone , Fax ,
E X - C O N T R O L S T A T I O N S Moulded plastic Version for Zone 1 and Zone 21 Even under the most adverse conditions, CEAG control stations can be used and operated reliably. The enclosures consist
More informationVersions. Version with K VS Version with K VS 2.0. Fig. 1: Type 3967 Solenoid Valve
Type 367 Solenoid Valve Application Solenoid valve for controlling pneumatic linear actuators with NAMUR rib according to IEC 60534 or pneumatic rotary actuators with NAMUR interface according to VDI/VDE
More informationData Sheet DS/NGB-EN Rev. B. Multi barriers. Measurement made easy. Fieldbus barrier for PROFIBUS PA for FOUNDATION Fieldbus-H1
Data Sheet DS/NGB-EN Rev. B Multi barriers Measurement made easy Fieldbus barrier for PROFIBUS PA for FOUNDATION Fieldbus-H1 Change from two to one column Multi barriers Change from one to two columns
More informationJUMO dtrans p20. Process pressure transmitter. Type Brief description. Key features. Block diagram
Data Sheet 403025 Page 1/10 JUMO dtrans p20 Process pressure transmitter Brief description The JUMO dtrans p20 pressure transmitter with HART interface combines maximum precision with easy operation. It
More informationLinear Luminaire with LED Series EXLUX 6402/2
> Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the
More informationDimensions shown apply to both Stainless Steel and Mild Steel S1, SF*1 = 162, S2, SF*2, S2L, SF*2L = 170, S3, SF*3 = 250,
Assembly Instructions for junction boxes type: Assembly Instructions for: S1 to S / SFI1 to SFI / SFE1 to SFE S1 to S Junction Boxes MS1 to MS Junction Boxes IMPORTANT: This document should be read carefully
More informationHTSB system System overview
HTSB system System overview Easy planning of heating circuits Simple installation on site Wide operating temperature range The BARTEC HTSB heating system covers a wide range of applications in trace heating.
More informationEmergency lighting units EM converterled. EM converterled BASIC 200 V BASIC series
EM converter EM converter BASIC 200 V BASIC series Product description lighting Driver for manual testing For modules with a forward voltage of 50 200 V ow profile casing (21 x 30 mm cross-section) For
More informationPneumatic control unit for decentralized automation of ELEMENT process valves
890 Pneumatic control unit for decentralized automation of ELEMENT process valves Type 890 can be combined with... Compact design Integrated pilot valve with manual override Integrated control air routing
More informationEmergency lighting units EM converterled
EM converter EM converter BASIC icd/imh 250 V BASIC series Product description lighting Driver for manual testing For self-contained emergency lighting For modules with a forward voltage of 50 250 V ow
More informationPROTECT SRB s Safety relay modules with intrinsically safe monitoring circuits Ex i L-protection for ATEX zones 1, 2, 21 and 22.
PROTECT SRB s Safety relay modules with intrinsically safe monitoring circuits Ex i L-protection for ATEX zones 1, 2, 21 and 22 News 08 PROTECT SRB s Safety relay modules with intrinsically safe monitoring
More informationLED Linear Luminaire Series EXLUX 6402
> Latest LED technology with a high luminous efficacy and a long service life > As pendant light fitting or side entry lamp > Central locking > All-pole disconnection by means of an N/C switch when the
More informationM-0. M-0... series control, monitoring and signalling devices. Ex e
M-0 The new Cortem M-0 series control, monitoring and signalling devices are installed as external accessories on '' enclosures and boards used in any industrial environment where an explosive atmosphere
More information97300 NAMUR 3/2 & 5/2 way spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G 1/4, 1/4 NPT, NAMUR Interface
9700 NAMUR / & / way spool valves electromagnetic actuated, indirectly controlled G /, / NPT, NAMUR Interface For single and double acting actuators / or / way function in one valve Easily interchangeable
More informationSense7-series Non-contact coded safety switch
Original instructions Sense7-series Non-contact coded safety switch ABB AB / Jokab Safety Varlabergsvägen 11, SE-434 39 Kungsbacka, Sweden www.abb.com/jokabsafety Read and understand this document Please
More informationEX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES
EX-REPAIR AND MAINTENANCE RECEPTACLES A 3 A plugs and receptacles plastic version for zones, 2, 2 and 22 For maintenance, repair and upgrading work, appliances such as drills, welding transformers, hand
More information