Technical data. Standards: IEC/EN ; EN ISO ; EN 1088; BG-GS-ET-19

Transcription

1 1 echnical data echnical data, Interlock with protection against incorrect locking hermoplastic enclosure contacts Manual release, emergency exit or emergency release Long life Double insulated X High holding force,000 N Large wiring compartment Power to unlock/power to lock principle Screw terminals or cage clamps or connector 4 cable entries M EX version available AS-Interface Safety at Work available Approvals H 1 ➀-➁➂K➃-➄-➅ No. Option Description Standards: IEC/EN ; EN ISO ; EN 10; BG-GS-E-19 Enclosure: glass fiber reinforced thermoplastic, self-extinguishing Actuator and locking bolt: stainless steel 1.41 Protection class: IP7 to EN 09 Contact material: silver Contact type: change-over contact with double break, type Zb, with galvanically separated contact bridges Switching principle: A IEC slow action, NC contacts with positive break Connection: screw terminals or cage clamps or connector Cable type: flexible Cable section: min. 0. mm² max. 1. mm² (incl. conductor ferrules) Cable entry: 4 x M U imp : - screw terminals or cage clamps: 4 kv - connector, 4-pole:. kv - connector, -pole: 0. kv U i : - screw terminals or cage clamps, connector, 4-pole: 0 V - connector, -pole: 0 V I the : - screw terminals or cage clamps: A - connector, 4-pole: 4 A - connector, -pole: A Utilization category: AC-1, DC-13 I e /U e : - connector, 4-pole: 4 A / VAC. A / 4 VDC - connector, -pole: A / 0 VDC Max. fuse rating: A gg D-fuse Positive break travel: 10 mm Positive break force: 10 N for each NC contact fitted U s : 4 VAC/DC, 1 ➀-➁➂K➃-➄-➅ No. Option Description 0/ VAC, 0/0Hz Magnet: 100% ED Power consumption: max. 10 W Ambient temperature: C +0 C Mechanical life: > 1 million operations F max :,000 N Latching force: N for ordering suffix R Classification: Standards: EN ISO B 10d (NC):,000,000 Mission time: 0 years MF d B10d dop x hop n x 0 s/h op 0,1 x n op t cycle Actuators ordered separately (refer to page 1-39) ➀ CC Cage clamp SK Screw terminals S M1 ➁ /03 * 1NO/4NC with connector /1 * NO/3NC with connector 1/03 * 1NO/NC 1/ * NO/3NC with connector 1/1 NO/4NC ➂ Latching force N R Latching force N ➃ Power to unlock A Power to lock ➄ Manual release lateral ED on cover-side EU at the rear Emergency exit lateral D on cover-side U at the rear N Emergency release ➅ 04 U s 4 VAC/DC 0/ U s 0/ VAC * only available in 4V AC/DC models : 4V AC/DC models available with integrated LED. Add suffix G 1-3 For more information, see our online product catalog:

2 Contact variants Contact variants Contact variants with LED Power to unlock Q Power to lock Q A A A A NO / 4 NC (1/1) Q P A1 A Power to unlock Power to lock A A A A NO / NC (1/03) A1 A NO / 4 NC (1/1) YE +4 VDC YE A1 A Legend safety guard open / LED on + +4 VDC 0 VDC 4 unlocked / LED on GN NO / 3 NC (1/) A1 A 1 NO / 4 NC (/03) A1 A 1 NO / NC (1/03) +4 VDC 1 41 YE YE GN NO / 3 NC (/1) A1 A A1 A Legend 1 safety guard closed / LED on + +4 VDC 0 VDC 4 unlocked / LED on 134 At least one magnetic contact with positive break A must be integrated in the safety circuit. Contact variants show de-energized condition with actuator inserted. Interlocks with power to lock principle may only be used in special cases after a thorough evaluation of the accident risk, since the guarding device can immediately be opened on failure of the electrical power supply or when the main switch is opened. he contacts with LED are shown in closed and locked condition. For more information, see our online product catalog:

3 1..-1/ / /1 N Manual release For manual release using M triangular key, available as accessory For maintenance, setting-up, etc. Emergency exit For cases of danger Actuation from within the hazardous area Emergency release For cases of danger Mounting only outside the guarded area 1..-1/1 E /1. 19, , 7, Manual release For manual release using M triangular key, available as accessory For maintenance, setting-up, etc. Cover-side fitting (ordering suffix ED) or rear fitting (ordering suffix EU) enabled Emergency exit he emergency exit is used if an already locked dangerous area needs to be evacuated Emergency exit by pressing the red push-button Reset by pulling on the red push-button Cover-side fitting (ordering suffix D) or rear fitting (ordering suffix U) enabled Combining the manual release and the emergency exit in different mounting directions is only possible with the following combination: ED/U and D/EU 1-3 For more information, see our online product catalog:

4 ,3 Solenoid interlocks ø, Rmin. 10 Rmin ,, 0, Ø, 3,7 R min. 10 3,7 10, 7 R min. 10 Ø, R min. 10 ø, 3,7 3,7 7 Straight actuator B1E, Rmin. 10 Rmin. 10, 0, Ø, 3,7 R min , 7 Rmin. 9 39, Ø, Rmin. 9 3,7 Ø, 4 R min. 9 R min. 9 Straight actuator B1 Actuator with magnetic latch B Actuator with centering guide B-177 ø, R min. 10 Actuator with slot lip-seal B Shortened straight actuator B1S ø, R min Straight actuator B1F Actuator with ball latch B1-03 Shortened straight actuator B1ES R min. 10 R min. 9 3 R min. 9 ø, ø, Flexible actuator B Actuator with centering guide B1-177 Shortened angled actuator BS Straight actuator 1-B1 Straight actuator 1-B1E Straight actuator 1-B1F Flexible actuator 1-B Straight actuator with magnetic latch with slot lip-seal with ball latch with centering guide 1-B B B B1-177 Flexible actuator with centering guide Shortened straight actuator Shortened straight actuator Shortened angled actuator 1-B B1S 1-B1ES 1-BS For more information, see our online product catalog:

5 1 97 1, , Lockout tag SZ 41-1/- Mounting set MS , Lockout tag SZ 41-1/ Slot sealing plug 1 Centering device F. riangular key KEY 7, 0 0, 0 4, 1 1 M 34 Mounting plate MP G-01 plug Lockout tag for SS-01/-03/-0/-0 SZ 41-1 for SS-0/-04/-0/-07 SZ 41- Lockout tag with circular holes for SS-01/-03/-0/-0 SZ for SS-0/-04/-0/-07 SZ Centering device only for AZ -SS and 1-SS : Mounting outside FA-00 Mounting inside FI-00 (Product information see page 1-) Mounting plate MP G-01 Mounting sets MS 1 P MS 1 R/P Slot sealing plug riangular key M KEY plugs on request ( with -pole connector only 4 VAC/DC variant possible!) amperproof screws with unidirectional slots (without drawing) M x M x M x (Quantity pcs) 1- For more information, see our online product catalog:

6 Solenoid interlocks 1-SS- max max Mounting right-angled max., 10 1 SS-0/-07-R,, , 1 99, , 3 System variants 1-SS-01 1-SS-0 1-SS , 1-SS Mounting inside Mounting outside 9,,, 17 1 SS-01/-0-R 1-SS-0*, , SS-0* SS-0/-04/-0/-07 9, 1-SS-07 99, 17, , 1-SS SS-01/-03/-0/ he drawings are always shown with a view to the switch. Included in delivery Mounting plate for safety switch Actuator incl. mounting plate Emergency handle (for variant -0 and -0 incl. mounting plate) Ordering example o order, first choose the desired safety switch and then the door handle system: for example SK-1/1RK--04 and 1-SS-01 Mounting right-angled to safety guard Ordering suffix -R (only SS-01, -0, -07, 0) Mounting inside with emergency handle door hinge right 1-SS-01 1-SS-0 without emergency handle door hinge right 1-SS-03 1-SS-04 Mounting outside with emergency handle door hinge right 1-SS-0* 1-SS-0* (* only for power to lock) without emergency handle door hinge right 1-SS-07 1-SS-0 For more information, see our online product catalog: