3003 Electric Actuator on PVC-U Ball Valve

Transcription

1 SKU: EA5262 VOLT Electric PVC - U Ball ½ - 4" Electric Actuated PVC-U Ball ½ - 4" Elektrische Betätigt PVC-U Kugelhahn ½ - 4" Válvula de bola con actuador eléctrico PVC - U ½ - 4" Actionné électrique PVC -U Ball 3003 Electric Actuator on PVC-U Ball Description VOLT type PVC-U ball valve with various end connections EPDM/PTFE seals and seats.type 3003 electric operated actuator with a composite body for on / off duty. Offers reliability with economy. Various voltages and many extras fitted. Typical Applications include chemical process industry, water treatment, measurement and control, ship building, food & beverage Beschreibung VOLT Typ PVC-U Kugelhahn mit verschiedenen Endanschlüssen EPDM / PTFE-Dichtungen und seats.type 3003 elektrisch betriebenen Aktuator mit einem Verbundkörper für Ein / Aus Pflicht. Bietet Zuverlässigkeit mit Wirtschaftlichkeit. Verschiedene Spannungen und vielen Extras ausgestattet. Typische Anwendungen umfassen die chemische Prozessindustrie, Wasseraufbereitung, Mess- und Regeltechnik, Schiffbau, Essen & Trinken Description A PVC-U, true double union ended ball valve, fitted onto a 3003 electric actuator via a special purpose made mounting bracket, which offers rigidity and strength. The valve has resistance to many inorganic chemicals, aggressive fluids and has excellent high flow characteristics. The 3003 series electric actuators are available in a composite body, wide range of voltages and control options to suit your specific requirements. Limit switches, optical indicator and manual override are fitted as standard. High quality electrical components and alloy gearing ensure reliability and extended life span. Descripción Tipo VOLTIOS válvula de bola de PVC - U con varias conexiones finales juntas de EPDM / PTFE y seats.type 3003 actuador accionado eléctrica con un cuerpo compuesto de guardia para encendido / apagado. Ofrece fiabilidad con la economía. Diversos voltajes y muchos extras equipados. Las aplicaciones típicas incluyen la industria química proceso, tratamiento de aguas, medición y control, construcción naval, alimentos y bebidas Description Type de VOLT PVC -U vanne à boisseau sphérique avec diverses connexions d'extrémité des joints EPDM / PTFE et seats.type 3003 actionneur électrique fonctionnant avec un corps composite pour le / hors service. Offres de fiabilité avec économie. Diverses tensions et de nombreux extras installés. Les applications typiques incluent l'industrie chimique de traitement, traitement de l'eau, la mesure et le contrôle, la construction navale, de la nourriture et boissons END CONNECTIONS TRUE UNION BSP Screwed-½ to 4" Imperial Solvent Socket DN15 to DN65 Metric Solvent Socket DIN20 to DIN110

2 Electrically Actuated PVC ball valve Imperial Screwed BSP VALVE REF: BSP ACTUATOR Torque N/M H B B2 H2 E1 VALVE CODE BRACKET KIT 1/2" BU BV BV /4" BU BV BV " BU BV BV /4" BU BV BV /2" BU BV BV " BU BV BV /2" BU BV BV " BU BV BV " BU BV BV Imperial Solvent Socket VALVE REF: BS / Imperia; ACTUATOR Torque N/M H B B2 H2 E1 VALVE CODE BRACKET KIT 15 BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV Metric Solvent Socket VALVE REF: Metric / DIN ACTUATOR Torque N/M H B B2 H2 E1 VALVE CODE BRACKET KIT 20 BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV BU BV BV

3 Electrically Actuated PVC Ball Rugged and lightweight Easy to maintain Compatible with many chemicals IP 65 Protection Fail safe options Limit switches as standard Enclosure : Weatherproof IP66 with cable plug Power Supply : Operating Time BS/Imperial BSP Screwed Metric/Din Operation Torque ACTUATOR Time VAC/VDC VAC DN15 1/2" D20 12 Sec 20N/M DN20 3/4" D25 12 Sec 20N/M DN25 1" D32 12 Sec 20N/M DN32 11/4" D40 12 Sec 20N/M DN40 11/2" D50 12 Sec 20N/M DN50 2" D63 12 Sec 20N/M DN65 21/2" D75 12 Sec 35N/M DN80 3" D90 12 Sec 45N/M DN100 4" D110 30Sec 60N/M Standard Actuator Specification 12-48V DC, 15-30V AC, V AC 50/60 Hz 12 Seconds, 30 Seconds (see Chart) Limit Switches 4 x Adjustable, 2 for motor and 2 for : feedback. 250V AC / 1.5A Torque Limiter : Yes Manual Override : Standard Conduit Entries Standard Cable Plug to EN : 803 or 2 x M20 on request Installation Do not mount the actuator upside down Ambient Temprerature : -10 C to + 55 C External Body : Nylon PA 6.6

4 Electrically Actuated PVC Screwed ball valve In line double union screwed ball valve with BSP thread. Suitable for mounting in any position. Its features are safe blocked unions and multi functional handle that acts as a service tool. The valve has a easy actuator mounting platform Electric Actuator on PVC-U BSP Screwed Ball bar Size H G L E 16 1/2" /4" " /4" /2" " /2" " " Standard Specification Body PVC- U Body Ends Screwed BSP O-Rings in food grade EPDM Seating seals PTFE Series Industrial Max. Fluid Pressure at 20 C 16 Bar 240 psi Working Temperature 0 C - 60 C

5 Electrically Actuated PVC Metric Solvent In line double union ball valve with solvent socket ends. Suitable for mounting in any position. Its features are safe blocked unions and multi functional handle that acts as a service tool. The valve has a easy actuator mounting platform Electric Actuator on PVC-U Metric Solvent Socket Ball Size H D L E Standard Specification Body Body Ends O-Rings Seating seals Series PVC-U Female Metric Solvent Socket in food grade EPDM PTFE Industrial Max. Fluid Pressure at 20 C 16 Bar 240 psi Working Temperature 0 C - 60 C

6 Electrically Actuated PVC Imperial Solvent Socket In line double union ball valve with solvent socket ends. Suitable for mounting in any position. Its features are safe blocked unions and multi functional handle that acts as a service tool. The valve has a easy actuator mounting platform. HQ Electric Actuator on PVC-U Imperial Solvent Socket Ball Size H D L E Standard Specification Body PVC-U Body Ends Female Imperial Solvent Socket O-Rings in food grade EPDM Seating seals PTFE Series Industrial Max. Fluid Pressure at 20 C 16 Bar 240 psi Working Temperature 0 C - 60 C