OPERATING TABLE RiEye Mk2. OPERATING TABLE - RiEye Mk2 MICROSURGERY

Size: px

Start display at page:

Download "OPERATING TABLE RiEye Mk2. OPERATING TABLE - RiEye Mk2 MICROSURGERY"

Edwina French
6 years ago
Views:

Дистрибьютор Научно-производственная фирма «Симеста ВААЛ» в форме общества с ограниченной ответственностью УКРАИНА, 65005, г.одесса, ул. Прохоровская 19 тел/факс 048 712-46-30[39] Web:www.simesta.

1 Дистрибьютор Научно-производственная фирма «Симеста ВААЛ» в форме общества с ограниченной ответственностью УКРАИНА, 65005, г.одесса, ул. Прохоровская 19 тел/факс [39] Web: Александр Мацкул OPERATING TABLE RiEye Mk2 MICROSURGERY OPERATING TABLE - RiEye Mk2 High quality operating table for optimum work environment and patient safety in microsurgery Developed in close collaborations with leading clinics that have strong request on simplicity in use and ergonomics Include smart innovations and improvements that have resulted in unique performance in many areas Several areas of use with focus on surgical procedures around the patients head RiEye Mk2 with modern attractive design is developed functionally and ergonomically in close collaboration with a number of leading Swedish and international clinics. The table has wide area of application in both stationary mode or in mobile "roll-in roll-out" procedures. Great care has been put in the design of the table and its accessories to improve the freedom of movement for the surgeon and assisting personnel in the vicinity of the patients head. The patented weightless headrest is comfortable for the patient and its unique ergonomic design reduces patient pre-op preparation time considerably. Thanks to smooth surfaces and smart seams as well as cushion that are easy to remove, the table is easy to keep clean and hygienic. The table has a new type of wheel suspension and stands steady even on uneven floors due to the unique adaptive chassis. An ergonomic placed central break locks all four wheels simultaneous in operating mode. If moved it can also move sideways thanks to wheels that easily rotate. The hand control has an intuitive layout with easy choices in function where back- leg- and seat cushion as well as height can be set individually. Special quick buttons are available for Trendelenburg and zero level positions as well as possibility to pre-program six user settings issue 3

TECHNICAL INFORMATION RiEye Mk2 comes in three different base models; R5 - when physical space in the clinic is limited or that the table should be possible to fold as a

GENERAL ACCESSORIES Two column electrical system with adaptive chassis Electrical brake * Alternative to pedals Weight of base unit 95 kg Driving handles Easier transport of

100-240V Leg support pillows Improves patient comfort Battery capacity with 75kg patient > 40 operations Belts Useful to fix patient position Special mattresses Comfort

staff Length Table R5 1400 mm Electrical headrest * Fine tuning for surgeon Length Table R6 1500 mm Wrist support Relief for surgeon Length Table R7 1650 mm Alternative

Soft and Rubens Pillow Head rest extraction range 120-450 mm Attachment rails seat Increases flexibility Table height 500-900 mm Anesthesia armrest Pressure relief for

2 TECHNICAL INFORMATION RiEye Mk2 comes in three different base models; R5 - when physical space in the clinic is limited or that the table should be possible to fold as a chair, R6 - standard model with excellent mobility and patient comfort and R7 - with extended leg rest suitable for longer treatments and anesthesia surgery. GENERAL ACCESSORIES Two column electrical system with adaptive chassis Electrical brake * Alternative to pedals Weight of base unit 95 kg Driving handles Easier transport of table Lifting capacity patient 300 kg Width extension backrest Adaptation to patient size Power system Battery 24V / 10Ah Side rails Improves patient safety External charger V Leg support pillows Improves patient comfort Battery capacity with 75kg patient > 40 operations Belts Useful to fix patient position Special mattresses Comfort during long surgery Footprint wheelbase length x width 750 x 600 mm Foot control * Fine tuning for surgeon Cushion width 450 mm Holder hand control Convenient for assisting staff Length Table R mm Electrical headrest * Fine tuning for surgeon Length Table R mm Wrist support Relief for surgeon Length Table R mm Alternative headrests E.g. Soft and Rubens Pillow Head rest extraction range mm Attachment rails seat Increases flexibility Table height mm Anesthesia armrest Pressure relief for patient Trendelenburg electrical -18 o IV pole Flexible with twin hooks Memory positions 6 user defined Drape support Available with or without air For full information, see separate accessories brochure * Option when ordering a new table Rini Ergoteknik AB Fågelsångsvägen 3B SE Vallentuna Sweden Phone Fax info@rini.se

Accessories OPERATING TABLE RiEye Mk2 MICRO SURGERY Accessories RiEye Mk2 In addition to the operating table standard equipment, there are a variety of accessories that have been developed in close

3 Accessories OPERATING TABLE RiEye Mk2 MICRO SURGERY Accessories RiEye Mk2 In addition to the operating table standard equipment, there are a variety of accessories that have been developed in close cooperation with hospitals and clinics. These enable optimization of different treatment methods, and provide an ergonomic and comfortable working environment. Last but not least, they also contribute to providing maximum safety and comfort for the patient. The accessories are divided into: Cushions and maintenance Transport of the table Adaptation for the patient Work ergonomics Most accessories are easily mounted on and off the table when needed. Some more integrated accessories can be retrofitted on site by a qualified technician. A few are factory installed and upgrade is not possible after the table is delivered. Rini Ergoteknik AB Fågelsångsvägen 3B SE Vallentuna Sweden Phone Fax info@rini.se issue 1

CUSHIONS AND MAINTENANCE Cushions There are cushions in several standard colors, and colors can also be specially ordered.

n = 0 blue,1 black,2 grey,3 green,4 black ESD Leg cushion cover For the leg cushion there is a shoe cover that simplifies

Code 140-00251-00 for model R6 och R7 Code 140-00251-01 for model R5 Battery One battery is always included in the

4 CUSHIONS AND MAINTENANCE Cushions There are cushions in several standard colors, and colors can also be specially ordered. Code n Back Code n Seat Code n Leg R5 Code n Leg R6 Code n Leg R7 n = 0 blue,1 black,2 grey,3 green,4 black ESD Leg cushion cover For the leg cushion there is a shoe cover that simplifies cleaning and also prolongs the life of the cushion. Code for model R6 och R7 Code for model R5 Battery One battery is always included in the delivery of an operating table. It will normally handle one day of use and a good practice is to charge it overnight. A battery older than four years should be replaced. Code Page 2

TRANSPORT OF THE TABLE Electrical brake* The mechanical pedals are replaced with buttons on the hand control if the table is

Code 140-00266-00 *Option when ordering a new table Driving handles legrest (foldable) Particularly useful when patients are

For model R6 och R7 Code 140-00256-00 Driving handles backrest (fixed) Facilitates the transport of the table with or without

Fixed driving handles are suitable if it is important that they are always ready to be used and it works with the space they

5 TRANSPORT OF THE TABLE Electrical brake* The mechanical pedals are replaced with buttons on the hand control if the table is equipped with electric brakes and directional lock. Convenient and easier especially when there is limited space. Code *Option when ordering a new table Driving handles legrest (foldable) Particularly useful when patients are mainly transported horizontally. Folds up and down in a single action. For model R6 och R7 Code Driving handles backrest (fixed) Facilitates the transport of the table with or without patient. Mounted on accessory rails and can be adjusted in height. Fixed driving handles are suitable if it is important that they are always ready to be used and it works with the space they occupy. Code Driving handles backrest (foldable) Facilitates the transport of the table with or without patient. Mounted inside the accessory rails. Foldable driving handles are suitable if minimum space is desired. Code Page 3

ADAPTATION FOR THE PATIENT Width extension back Used for pressure

Mounted on the accessory rail on the backrest.

Length Side rails collapsible Side rails increases patient safety and

They are mounted on the metal frame of the seat and are available for

Code 140-00240-00 Right (battery side) Code 140-00240-01 Left Leg

6 ADAPTATION FOR THE PATIENT Width extension back Used for pressure release and to improve comfort for large or tall patients. Mounted on the accessory rail on the backrest. Extension pad for the back height is used when the headrest is far extended. Code Right Code Left Code Length Side rails collapsible Side rails increases patient safety and are convenient for the patient to hold on to. They are mounted on the metal frame of the seat and are available for both the right and left side. Code Right (battery side) Code Left Leg support Legsupport is available in two designs that are practical to have at hand. They extend the leg cushion and provide greater comfort for tall patients. Code mm circular Code mm half circular Belts Several different types of belts are available to support the patient if necessary. Code Waist Code Arm Code Leg Page 4

Special mattresses Special mattresses of different thicknesses in "slow recovery" material for greater comfort e.g. during longer anesthesia surgery.

Code 140-00268-02 (40 mm thick) Code 140-00268-01 (70 mm thick ) Code 140-00268-00 (100 mm thick) WORK ERGONOMICS Foot control* The foot control is used to provide the

Code 140-00230-00 (standard headrest) Code 140-00230-01 (electrical headrest) * Option when ordering a new table Holder for hand control Reduces the risk that the hand

7 Special mattresses Special mattresses of different thicknesses in "slow recovery" material for greater comfort e.g. during longer anesthesia surgery. Available as a complete cushion 170 cm for model R7 and is used when the table is in flat or almost flat position. Code (40 mm thick) Code (70 mm thick ) Code (100 mm thick) WORK ERGONOMICS Foot control* The foot control is used to provide the surgeon with fine tuning of key functions during surgery. These include the raising and lowering of the table and changing the angle of the backrest. Code (standard headrest) Code (electrical headrest) * Option when ordering a new table Holder for hand control Reduces the risk that the hand controller is damaged or activated accidentally. The holder is flexible and has a rotating head that makes it easy to use. It can be mounted on the chassis at any point and provides a fixed height of the hand control independent of the height or position of the table. Code Page 5

Headrest electrical* Useful when the angle between the patient's head and the microscope is to be fine-tuned and the headrest is covered and sterile.

Code 140-00229-00 * Option when ordering a new table Wrist support Wrist support is used to provide relief to the surgeon's arms during surgery.

Is fitted with an adapter on the headrest mechanism which makes it easy to install and remove as needed.

Also includes an attachment rail on the side for optional wrist support. The pillow is made of "slow recovery" material and popular for longer anesthesia surgery.

8 Headrest electrical* Useful when the angle between the patient's head and the microscope is to be fine-tuned and the headrest is covered and sterile. Right joystick on foot control adjusts the headrest. The same settings are also available on the controller. Code * Option when ordering a new table Wrist support Wrist support is used to provide relief to the surgeon's arms during surgery. It is built around a folding frame that can be adjusted in height, depth and width. Is fitted with an adapter on the headrest mechanism which makes it easy to install and remove as needed. Code for standard headrest Code for soft headrest Headrest Soft Tray for Rinis Soft Pillow mounted on the standard weightless headrest. Also includes an attachment rail on the side for optional wrist support. The pillow is made of "slow recovery" material and popular for longer anesthesia surgery. Code (tray) Code (pillow) Headrest Rubens pillow Tray for Rubens pillow mounted on a special mechanism for length adjustment. The tray can easily be adjusted up and down with a handle. "Rubens pillow" is a soft and wide pillow for the patient's head and at the same time relieving the surgeon's wrists. Code (tray) Code (pillow) Page 6

Attachment rails seat In addition to standard attachment rails on each side of the back there is an option to have rails on the seat.

Code 140-00235-00 (without collapsible rail) Code 140-00235-01 (with collapsible rail) Anesthesia armrest The anesthesia armrest is

The adjustment of the armrest is easily done with one hand. The armrest can be mounted on the right or left side of the backrest.

Has twin hooks for infusion pumps and is easy to adjust in height.

9 Attachment rails seat In addition to standard attachment rails on each side of the back there is an option to have rails on the seat. These are useful and increase flexibility where mounting different accessories on the table. Ordered per piece. Code (without collapsible rail) Code (with collapsible rail) Anesthesia armrest The anesthesia armrest is comfortable for the patient and has soft padding that provides pressure relief. The adjustment of the armrest is easily done with one hand. The armrest can be mounted on the right or left side of the backrest. Code IV pole Easy to mount on the accessory rail on either the right or left side of the operating table. Has twin hooks for infusion pumps and is easy to adjust in height. Code Drape support with or without air Both versions of the drape support are easy to form into suitable radius for holding the drape over on the patient's head. Can be mounted on the accessory rail on the backrest either on the right or left side. Code without air Code with air Page 7

Accessories RiEye Mk2. Accessories OPERATING TABLE RiEye Mk2 MICRO SURGERY

Accessories RiEye Mk2. Accessories OPERATING TABLE RiEye Mk2 MICRO SURGERY Accessories OPERATING TABLE RiEye Mk2 MICRO SURGERY Accessories RiEye Mk2 In addition to the operating table standard equipment, there are a variety of accessories that have been developed in close cooperation