!"#$% !"#$ % & &'( )& 1 E. >F G( EG( &G > & ( -'. /$0$#$ /1$%21!3$$$2$1$#!4%$#!%4$$2/151#1! #$51%$/$#5$2$#6#/57 8$1# $29 :/ ;< &$= >:?

Transcription

1 % H HA >E( H: %*E* G H+ 1 E G H< ** H;%)& HI HJ F H? H $ ) H &** HA3 H: ( % & &'( )& &**(+,* 1 E. >F G( EG( &G > & ( -'. /$0$#$ /1$%21!3$$$2$1$#!4%$#!%4$$2/151#1! #$51%$/$#5$2$#6#/57 8$1# $29 :/ ;< &$= >:? 4@$$# $3184$ 2.??A;?<;A;6*.<;7 $>.> B ".CCC D 6#57. 0%!9!$.!"$K#%GG #(%G* 2.??A;?:?<A67 2.??A;?<;A;67 0.??A;?<; $>.> B $$/!9!$. $5$$2#L M 2.??A;?<;?67 2.??A;?<;A;67 0.??A;?<; $>.> B /?++;?< 1 / 10

2 A >E( *. : > > E)( C#5. CCC D 4 **.FF MFFE C.CCC > E)( 5. CCC*OD# /* %*E* G + 1 E G - G)N> %6!%7 6P MFE7E. "13 $45$%91 #1#D #$2%!%9$#! 3O A? $45$%91 < 1!%. **. EI?+MFF<?+ M/$1$4@$1%=EMP??A>6?7?D<IAA: M/%9$$2L!#$=EMP??A>6?7?D<IAI: * ( G ** F $4!* F **-' A?+E9 (= **** 6J?7M E Q**.H> - = **-. > > = = #/5?++;?< & **R*= G> # 34$. **- 0%1#=$$/1# /** F **>*> ; %)& )& &** G G /( /?++;?< 2 / 10

3 I 4F #5 G &** G * F* 1 * F) /* G *#221 4$ G= G*G=E 4%4/$/!3$$2 4 &*6!> !7' G J? F &**$4! * T-'* 6A?7M E & * = F**H= F $ ) & ). &H+ ) *= &GR 6?7M & ) G%( & & )-( N6+7M =E && )# = F** H=F &G ' & ) 6F )=) & )=S7E( &G & * FF )= (= G( EG( &G &G ( & ) = (D F=E ( /-= &G * & ) G 2()> & =( # ;67M = & FG )> &G* (& /?++;?< 3 / 10

4 &** *E 6H?7 &G * ) = E # GU &G #5 E?, G6+??$47* %* && E &G= / FG ( # 5& & ) )& *& ) E 6H7= #5 * & )E FG *F )N)6+7M E & = E #5 #5E &G '=?,6 +??$47** %* && E &G= / FG ( # 5& $ ) # & )FE 6H7= #5* & )E FG 67 # & )F )N)6+7M E & = E #5 67 #5E &G =?,6+??$47* * 67 %* && E &G= 67 / FG ( # 5& /?++;?< 4 / 10

5 A 3 E &V ( / * & H+= &G W & * E : ( # %2 4@$$#) ( *& >-= &G * & = -=* ** & *$$#= % %G*#5 & ' >. >.0 6**7 >%.G >/.%G /?++;?< 5 / 10

6 $ ( #)*!$+$,-).!$+$,-) / & % ) % / ' 01 ( 22 0 % :2:@:5;<:JDPG.A;?A:?A:D.J;+ & % ) % / ' 01 ( % :2:@:5;<:<ADPG.A;?:?:D.J;+ & 2 % ) % / ' 01 ( 2 0 % :2:@:5;<:<DPG.A;??????D.J;+ & 3 % ) % / ' 01 ( 32 0 % :2:@:5;<:;JDPG.;J;?<A?+D. J;+ & % ) % / ' 01 ( 2 0 % :2:@:5;<:;DPG.A;?A+?A+D.J;+ & % ) % / ' 01 ( 2 0 % :2:@:5;<:IADPG.A;?+?+D.J;; & % ) % / ' 01 ( 2 0 % :2:@:5;<:;<DPG.A;?:<?:<D.J;< & 5 % ) % / ' 01 ( 4 0 % :2:@:5;<:;+DPG.A;?A;?A;D.J;< /?++;?< 6 / 10

7 $ ( #)*!$+$,-).!$+$,-) / & 4 % ) % / ' 01 ( 3 0 % :2:@:5;<:;?DPG.A;?A?AD.J;< & % ) & % / ' 01 ( 43 0 % :2:@:5;<:<IDPG.A;?J?JD.J;< % )G6*/7 % / ' 01 ( % :2:@:5;<:<;DPG.A;?J?JD.J;< ) /?++;?< 7 / 10

8 #/5?++;?< # L=( 6==*7. ( 67. 6< >7 *67. 6 : 9 ; < =7. P2. P0. $>.. Y Y Y Y E?++;?<&' * **6X76>7$# ( 6J?7M & ) #/5?++;?< 67 **N Les offres globales ne seront pas prises en compte! &?? % 6$+%"7 $ 899 $?? 5;<:J %??A 5;<:<A % 5;<:<??: % 5;<:;J??+ % 5;<:; /?++;?< 8 / 10

9 ??< % 5;<:IA??; %??I 5;<:;< %??J 5;<:;+ %?? 5;<:;? %? 5;<:<I % )G6* /7 5;<:<; 0E=?+ #( /?++;?< 9 / 10

10 % 8 #)*!$+$,-) #)*!$+$,-) #)*!$+$,-) >? % #)*!$+$,-) >? % #)*!$+$,-) >? % #)*!$+$,-) % )G6*/7 #)*!$+$,-) % )G6*/7 #)*!$+$,-) % )G6*/7 #)*!$+$,-) % )G6*/7 #)*!$+$,-) % )G6*/7 #)*!$+$,-) % )G6*/7 % )G6*/7 % )G6*/7 /?++;?< 10 / 10

11

12

13

14

15

16

17 Bijlage/Annexe E Lijst der wisselstukken Inventaire des pièces de rechange part number Denomination/Beschriving quantité bushing shock absorber molding, vehicule tread, metallic, nonskid holder pin, vehicular leaf spring shackle federbock support pin, vehicular leaf spring shackle shakle, leaf spring assembly lagerblock, fahrgestell spring assembly, leaf fender, vehicular fender, vehicular fender, vehicular fender, vehicular shakle, leaf spring assembly lagerblock, fahrgestell plate, wear, leaf spring lagerblock, fahrgestell shock absorber beak, oil filling cylinder set of spare parts pressure plate assembly, clutch bolt thrust bearing clutch rear wheel hub screw plug oildipstick nabe, rad transfer transmission assembly axleassembly, automotive, driving ring, druck, aufnahmenabe transmission, mechanical, vehicular 1 A boitier, thermostat wheel and tire halter, bremsbacke, fahrzeug hebel, bremse cylinder assembly, hydraulic brake, wheel horn button, vehicule steering wheel brake lever 2 Page 1 of 6

18 Bijlage/Annexe E Lijst der wisselstukken Inventaire des pièces de rechange bolts fastening the wheel valve, protecting, multicircuit air brake brake shoe single disc brake pads bearing torsion bar steering colomn barrel control brake shoe brake shoe parts kit, hydraulic brake wheel visor, sun, vehicule bumper section, vehicular bumper section, vehicular bumper section, vehicular pivot assembly, windshield wiper pivot shaft, windshield wiper crank, drive, windshield wiper holder feedwater tank receptacle, door wedge receptacle, door wedge regulator, vehicle window cover, ventilatory clamping section regulator, vehicle window guard, splash vehicular protection panel control assembly, push pull control assembly, push pull control assembly, push pull 2 A manifold, exhaust cap, filler opening shutter, radiator cover cover cover cover radiator, engine exhaust pipe bracket universal joint, non vehicular 2 A coupling, shaft, flexible 2 A pulley, groove 2 Page 2 of 6

19 Bijlage/Annexe E Lijst der wisselstukken Inventaire des pièces de rechange A pulley, groove 2 A pulley, groove belts matched set ball joint extension shaft cylinder assembly, actuating linear lever, manual, control bracket,eye,rotating shaft 2 A shaft, shouldered ring bearing, ball annular bearing, ball annular 1 A housing, bearing unit wire rope assembly, single leg 2 A fan centrifugal compressor tube assembly tube, bent metallic tube assembly hose assembly hose assembly hose nonmetallic 100 A hose preformed bolt, fluid passage bolt, fluid passage adapter adapter trittblech 2 A bolt, fluid passage 2 A adapter valve, rotary selector valve vent setscrew screw screw screw bolt bolt bolt stud plain stud plain nut plain washer 2 Page 3 of 6

20 Bijlage/Annexe E Lijst der wisselstukken Inventaire des pièces de rechange A washer 19 A nut sleeve washer washer nut, plain washer 2 A nut 18 A nut pin, lock key, machine pin 8 A key, woodruff lock spring ring ring 4 A ring seal gasket gasket seal seal seal gasket packing packing gasket 17 A gasket o-ring handle, door clip, retaining clamp bumper bumper band, retaining plate, mounting clip, spring tension mount, resiliant strap clip, spring tension cap, protective munt, resiliant clip, spring tension mount, resiliant 2 Page 4 of 6

21 Bijlage/Annexe E Lijst der wisselstukken Inventaire des pièces de rechange mount, resiliant cap, protective 4 A standoff, threaded 6 A bracket /0220N/K1/D1 dashpot-damper spring, helical spring, helical spring spring, helical spring, helical spring, helical 4 PL04314 spring, helical spacer spacer spacer spacer spacer 2 A0719 plug,machine 3 A spacer 2 A spacer resistor capacitor fuse holder switch switch switch switch switch switch 1 A switch terminal board terminal board relay relay contact electrical lens light cap, navigation light light dome headlight lens light lampholder buzzer avertisseur signal 2 Page 5 of 6

22 Bijlage/Annexe E Lijst der wisselstukken Inventaire des pièces de rechange transmitter indicator liquid bevel bevel shaft, assembly tachometer shaft, assembly transmitter gage, pressure indicator pressure geber rubber bellows protection bellows protection B20HNEKABEL Fuel tank cylinder assembly valve solenoid bumper 2 A pump fuel pipe exhaust muffler exhaust pipe exhaust 2 A gasket 1 Page 6 of 6